| C | D | E | F | G | H | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Horn in (on sb/sth)(informal)involve yourself in a situation that does not concern | Horn in (sur qn / qch) (informel) impliquez-vous dans une situation qui ne concerne pas | Horn in (on sb / sth) (informal) envolve-se em uma situação que não diz respeito | Horn en (en sb / sth) (informal) involucrarse en una situación que no concierne | Horn in (su sb / sth) (informale) ti coinvolge in una situazione che non riguarda | In cornu (si in / Ynskt mál) (informal), non ut in statu involvere de te ipso | Horn in (auf jdn / etw) (informell) involvieren Sie sich in einer Situation, die nicht betrifft | Κέρας (σε sb / sth) (άτυπη) να εμπλακείτε σε μια κατάσταση που δεν αφορά | Kéras (se sb / sth) (átypi) na emplakeíte se mia katástasi pou den aforá | Róg w (na sb / sth) (nieformalny) angażuje się w sytuację, która nie dotyczy | рог (на сб / СТГ) (неофициальный) вовлечь себя в ситуации, которая не относится к | rog (na sb / STG) (neofitsial'nyy) vovlech' sebya v situatsii, kotoraya ne otnositsya k |
| 2 | You | Vous | Você | Usted | voi | vos | Du | Εσείς | Eseís | Ty | вы | vy |
| 3 | Intervene, intervene, intervene (things unrelated to oneself) | Intervenir, intervenir, intervenir (choses sans rapport avec soi-même) | Intervir, intervir, intervir (coisas não relacionadas a si mesmo) | Intervenir, intervenir, intervenir (cosas no relacionadas con uno mismo) | Intervenire, intervenire, intervenire (cose estranee a se stessi) | A. MCCCIV, non extrinsecus, interveniente (et cum nichil facere) | Eingreifen, eingreifen, eingreifen (Dinge, die nichts mit dir zu tun haben) | Παρεμβαίνουν, παρεμβαίνουν, παρεμβαίνουν (πράγματα που δεν σχετίζονται με τον εαυτό τους) | Paremvaínoun, paremvaínoun, paremvaínoun (prágmata pou den schetízontai me ton eaftó tous) | Interweniować, interweniować, interweniować (rzeczy niezwiązane z samym sobą) | Вмешательство, вмешательство, вмешательство (и не имеет ничего общего) | Vmeshatel'stvo, vmeshatel'stvo, vmeshatel'stvo (i ne imeyet nichego obshchego) |
| 4 | I’m sure she doesn't want us horning in on her business. | Je suis sûre qu’elle ne veut pas de son commerce. | Tenho certeza de que ela não quer que nos preocupemos com seus negócios. | Estoy seguro de que ella no quiere que nos dediquemos a su negocio. | Sono sicuro che non vuole che ci intromettiamo nei suoi affari. | Im 'non certus non vis ad nos in eam rem horning. | Ich bin sicher, dass sie nicht will, dass wir uns auf ihre Angelegenheiten einlassen. | Είμαι βέβαιος ότι δεν θέλει να βρεθούμε στην επιχείρηση της. | Eímai vévaios óti den thélei na vrethoúme stin epicheírisi tis. | Jestem pewna, że nie chce, żebyśmy załatwiali jej sprawy. | Я уверен, что она не хочет, Hørning в ее бизнесе. | YA uveren, chto ona ne khochet, Hørning v yeye biznese. |
| 5 | I don’t want her to interfere with her. | Je ne veux pas qu’elle interfère avec elle. | Eu não quero que ela interfira nela. | No quiero que ella interfiera con ella. | Non voglio che lei interferisca con lei. | * Et dedit ei auctoritatem suam interponat, non vis ea quae sunt nobis | Ich will nicht, dass sie sich in sie einmischt. | Δεν θέλω να την παρεμβαίνει. | Den thélo na tin paremvaínei. | Nie chcę, żeby się z nią mieszała. | * Я не хочу, чтобы мы вмешиваемся дала ей свои вещи | * YA ne khochu, chtoby my vmeshivayemsya dala yey svoi veshchi |
| 6 | I believe she does not want us to have confidence in her career. . | Je crois qu'elle ne veut pas que nous ayons confiance en sa carrière. . | Eu acredito que ela não quer que tenhamos confiança em sua carreira. . | Creo que ella no quiere que tengamos confianza en su carrera. . | Credo che non voglia che abbiamo fiducia nella sua carriera. . | Credo nos in ea causa quia noluerunt fiducia eius. . | Ich glaube, sie möchte nicht, dass wir Vertrauen in ihre Karriere haben. . | Πιστεύω ότι δεν θέλει να έχουμε εμπιστοσύνη στην καριέρα της. . | Pistévo óti den thélei na échoume empistosýni stin kariéra tis. . | Uważam, że nie chce, abyśmy wierzyli w jej karierę. . | Я считаю, что она не хотела, вызвать ее доверие. , | YA schitayu, chto ona ne khotela, vyzvat' yeye doveriye. , |
| 7 | Horn-beam a tree with smooth grey bark and hard wood | Corneton un arbre à l'écorce grise et lisse et au bois dur | Horn-beam uma árvore com casca cinza suave e madeira dura | Cuerno de un árbol con corteza gris lisa y madera dura | Trave di corno un albero con corteccia grigia liscia e legno duro | griseo-trabem cornu lignum quod cum lenis durum corticem et lignum | Hornstrahl ein Baum mit glatter grauer Barke und hartem Holz | Κέρας-δοκός ένα δέντρο με ομαλό γκρίζο φλοιό και σκληρό ξύλο | Kéras-dokós éna déntro me omaló nkrízo floió kai skliró xýlo | Róg-belka drzewo z gładką szarą korą i twardym drewnem | граб дерево с гладкой серой корой и твердой древесиной | grab derevo s gladkoy seroy koroy i tverdoy drevesinoy |
| 8 | Goose ear (bark smooth gray, wood tough) | Oie épi (écorce lisse grise, bois dur) | Orelha de ganso (casca lisa cinza, madeira dura) | Oreja de ganso (corteza lisa gris, madera dura) | Orecchio d'oca (corteccia liscia grigia, legno duro) | Carpinus in (laevi cortice cinereo lignum durum) | Gänseohr (Rinde glatt grau, Holz hart) | Αχλάδι χήνας (φλοιός ομαλό γκρι, σκληρό ξύλο) | Achládi chínas (floiós omaló nkri, skliró xýlo) | Gęsie ucho (kora gładka szara, drewno twarde) | Carpinus в (серая гладкая кора, древесина прочная) | Carpinus v (seraya gladkaya kora, drevesina prochnaya) |
| 9 | Hornbill a tropical bird with a very large curved beak | Calao un oiseau tropical avec un très grand bec incurvé | Calau um pássaro tropical com um bico muito grande e curvado | Hornbill un pájaro tropical con un pico curvado muy grande | Bucero un uccello tropicale con un becco ricurvo molto grande | avem rostro curvam cum maxima pars tropicale Hornbill | Hornbill ein tropischer Vogel mit einem sehr großen gebogenen Schnabel | Hornbill ένα τροπικό πουλί με ένα πολύ μεγάλο κυρτό ράμφος | Hornbill éna tropikó poulí me éna polý megálo kyrtó rámfos | Dzioborożec to tropikalny ptak z bardzo dużym zakrzywionym dziobem | носорог тропических птиц с очень большим изогнутым клювом | nosorog tropicheskikh ptits s ochen' bol'shim izognutym klyuvom |
| 10 | Rhinoceros (tropical birds) | Rhinocéros (oiseaux tropicaux) | Rinoceronte (aves tropicais) | Rinoceronte (aves tropicales) | Rinoceronte (uccelli tropicali) | Hippopotamus est (tropicae avis) | Nashorn (tropische Vögel) | Ρινόκερος (τροπικά πουλιά) | Rinókeros (tropiká pouliá) | Nosorożec (tropikalne ptaki) | Носорога (тропическая птица) | Nosoroga (tropicheskaya ptitsa) |
| 11 | Horned. having horns or having sth that looks like horns | Ayant des cornes ou ayant des allures qui ressemblent à des cornes | Chifres, tendo chifres ou sth que se parece com chifres | Cuernos. Tener cuernos o tener algo que parece cuernos. | Cornuto, avendo le corna o avendo sth che sembra un corno | bicornis. Summa cornua habens cornua similis | Hörner haben oder Hörner haben | Κέρας με κέρατα ή σφικτό που μοιάζει με κέρατα | Kéras me kérata í sfiktó pou moiázei me kérata | Rogaty, mający rogi lub coś, co wygląda jak rogi | рогатый. имеющие рога или имеющий н, который выглядит как рога | rogatyy. imeyushchiye roga ili imeyushchiy n, kotoryy vyglyadit kak roga |
| 12 | Horned | Cornu | Com chifres | Con cuernos | Angolare; il corno | Angulatus; buccina | Gehörnte | Κέρατα | Kérata | Rogaty | Угловой; рог | Uglovoy; rog |
| 13 | Hornet a large wasp (a black and yellow flying insect) that has a very powerful sting | Hornet une grosse guêpe (un insecte volant noir et jaune) qui a une piqûre très puissante | Hornet uma vespa grande (um inseto voador preto e amarelo) que tem uma picada muito poderosa | Hornet una avispa grande (un insecto volador negro y amarillo) que tiene una picadura muy poderosa | Hornet una grande vespa (un insetto volante nero e giallo) che ha una puntura molto potente | vesparum et crabrones magna (a volucribus nigrum luteum), quod sit valde potens est mors stimulus tuus | Hornet eine große Wespe (ein schwarzes und gelbes fliegendes Insekt), das einen sehr starken Stich hat | Hornet μια μεγάλη σφήκα (ένα μαύρο και κίτρινο ιπτάμενο έντομο) που έχει ένα πολύ ισχυρό τσίμπημα | Hornet mia megáli sfíka (éna mávro kai kítrino iptámeno éntomo) pou échei éna polý ischyró tsímpima | Szerszeń to duża osa (czarny i żółty latający owad), która ma bardzo silne żądło | Hornet большой осы (черные и желтые летающие насекомые), которая имеет очень мощное жало | Hornet bol'shoy osy (chernyye i zheltyye letayushchiye nasekomyye), kotoraya imeyet ochen' moshchnoye zhalo |
| 14 | Hornet; horse per | Hornet; cheval par | Hornet, cavalo por | Hornet; caballo por | Hornet, cavallo per | Misique omnis equitatus | Hornisse, Pferd per | Hornet, άλογο ανά | Hornet, álogo aná | Szerszeń; | Hornet, каждая лошадь | Hornet, kazhdaya loshad' |
| 15 | a hornets’ nest a difficult situation in which a lot of people get very angry | un nid de frelons une situation difficile dans laquelle beaucoup de gens deviennent très fâchés | um ninho de vespas uma situação difícil em que muitas pessoas ficam muito zangadas | Un nido de avispas es una situación difícil en la que mucha gente se enoja mucho. | un nido di calabroni è una situazione difficile in cui molte persone si arrabbiano molto | crabrones in nido albugine quod in arto sitos adflictus est enim populus multus nimis ut irascatur | ein Hornissennest eine schwierige Situation, in der viele Menschen sehr wütend werden | ένα χτένισμα φωλιάζει μια δύσκολη κατάσταση στην οποία πολλοί άνθρωποι γίνονται πολύ θυμωμένοι | éna chténisma foliázei mia dýskoli katástasi stin opoía polloí ánthropoi gínontai polý thymoménoi | gniazdo szerszeni to trudna sytuacja, w której wielu ludzi bardzo się gniewa | гнездо осиное сложная ситуация, в которой много людей получают очень зол | gnezdo osinoye slozhnaya situatsiya, v kotoroy mnogo lyudey poluchayut ochen' zol |
| 16 | a situation of public outrage | une situation d'indignation publique | uma situação de indignação pública | Una situación de indignación pública. | una situazione di indignazione pubblica | Infamia vero conditio, praedicamentum | eine Situation der öffentlichen Empörung | μια κατάσταση δημόσιας αγανάκτησης | mia katástasi dimósias aganáktisis | sytuacja publicznego oburzenia | Скандал состояние; затруднительное положение | Skandal sostoyaniye; zatrudnitel'noye polozheniye |
| 17 | His letter to the papers stirred up a real hornets’nest | Sa lettre aux journaux a suscité un vif succès | Sua carta aos jornais despertou um verdadeiro zangão | Su carta a los periódicos avivó una auténtica hornet’nest | La sua lettera ai giornali suscitò una vera esplosione di calabroni | Et epistolam ad papers Suscitavit verum hornets'nest | Sein Brief an die Zeitungen brachte ein echtes Hornissennest hervor | Η επιστολή του προς τα χαρτιά ανέτρεψε ένα πραγματικό κέρατο | I epistolí tou pros ta chartiá anétrepse éna pragmatikó kérato | Jego list do gazet wzbudził prawdziwych szerszeń | Его письмо к работам всколыхнуло реальный hornets'nest | Yego pis'mo k rabotam vskolykhnulo real'nyy hornets'nest |
| 18 | The letter he wrote to the press really caused public outrage. | La lettre qu'il a écrite à la presse a vraiment provoqué l'indignation du public. | A carta que ele escreveu para a imprensa realmente causou indignação pública. | La carta que escribió a la prensa realmente causó indignación pública. | La lettera che ha scritto alla stampa ha causato davvero indignazione pubblica. | Et scripsit epistolam ad torcular vere scelus sparked | Der Brief, den er an die Presse schrieb, verursachte öffentliche Empörung. | Η επιστολή που έγραψε στον Τύπο προκάλεσε πράγματι δημόσια φρίκη. | I epistolí pou égrapse ston Týpo prokálese prágmati dimósia fríki. | List, który napisał do prasy, wywołał publiczne oburzenie. | Он написал письмо в прессе действительно вызвало возмущение | On napisal pis'mo v presse deystvitel'no vyzvalo vozmushcheniye |
| 19 | Horn of plenty , cornucopia, horn-pipe a fast dance for one person, traditionally performed by sailors; the music for the dance | Corne d'abondance, corne d'abondance, cornemuse, danse rapide pour une personne, traditionnellement interprétée par les marins; la musique de la danse | Chifre da abundância, cornucópia, chifre de pipa uma dança rápida para uma pessoa, tradicionalmente executada por marinheiros, a música para a dança | Cuerno de la abundancia, cornucopia, bocina, un baile rápido para una persona, tradicionalmente interpretado por marineros, la música para el baile. | Corno di abbondanza, cornucopia, tromba per un ballo veloce per una persona, tradizionalmente eseguita dai marinai, la musica per il ballo | cornu illud Copiae cornu, cornu in ieiunium-pipe unus chorus ad personam, quae a nautis traditionally et chorus musica est | Füllhorn, Füllhorn, Hornpfeife Ein schneller Tanz für eine Person, traditionell von Seeleuten aufgeführt, die Musik für den Tanz | Κέρας της αφθονίας, κέρας της κεραμικής, κέρατο-σωλήνα ένας γρήγορος χορός για ένα άτομο, παραδοσιακά εκτελούνται από τους ναυτικούς, η μουσική για το χορό | Kéras tis afthonías, kéras tis keramikís, kérato-solína énas grígoros chorós gia éna átomo, paradosiaká ekteloúntai apó tous naftikoús, i mousikí gia to choró | Róg obfitości, róg obfitości, róg do szybkiego tańca dla jednej osoby, tradycyjnie wykonywany przez żeglarzy, muzyka do tańca | рога изобилия, рог изобилия, рогов трубы быстрый танец для одного человека, традиционно выполняемых моряками, музыка для танцев | roga izobiliya, rog izobiliya, rogov truby bystryy tanets dlya odnogo cheloveka, traditsionno vypolnyayemykh moryakami, muzyka dlya tantsev |
| 20 | Flute Dance (Sailor Traditional Single Dance) | Flûte Danse (Danse Traditionnelle Simple Marin) | Dança de Flauta (Marinheiro de Dança Tradicional) | Baile de flauta (Sailor Traditional Single Dance) | Flute Dance (Sailor Traditional Single Dance) | Chorus sibilus (traditional nauta choro solo) sibilus chorus musica | Flötentanz (Sailor Traditional Single Dance) | Φλάουτο Χορός (Παραδοσιακός Μοναχικός Χορός) | Fláouto Chorós (Paradosiakós Monachikós Chorós) | Taniec fletowy (Sailor Traditional Single Dance) | Свисток танец (традиционный моряком сольный танец) танцевальной музыки свисток | Svistok tanets (traditsionnyy moryakom sol'nyy tanets) tantseval'noy muzyki svistok |
| 21 | Horn rimmed (of a pair of glasses glasses) with frames made of material that looks like horn | Corne cerclée (d'une paire de lunettes lunettes) avec des montures faites d'un matériau qui ressemble à la corne | Armação de chifre (de um par de óculos de óculos) com molduras feitas de material que se parece com chifre | Cuerno con borde (de un par de anteojos) con marcos hechos de material que parece cuerno | Corno cerchiato (di un paio di occhiali) con cornici fatte di materiale che sembra corno | cornu labris (specula Domini par specula) e materia quæ erunt in sicciora cornu vultus | Horn umrandet (von einer Brille Brille) mit Rahmen aus Material, das wie Horn aussieht | Κόρνερ (με γυαλιά γυαλιών) με κουφώματα κατασκευασμένα από υλικό που μοιάζει με κέρατο | Kórner (me gyaliá gyalión) me koufómata kataskevasména apó ylikó pou moiázei me kérato | Róg obramowany (z pary okularów szklanych) z ramkami wykonanymi z materiału przypominającego róg | рог ободок (пары стекол очков) с рамами из материала, который выглядит как рог | rog obodok (pary stekol ochkov) s ramami iz materiala, kotoryy vyglyadit kak rog |
| 22 | Horny frame | Cadre corné | Quadro com tesão | Marco córneo | Cornice cornea | cornea tabulae erunt | Geiler Rahmen | Κάτω καρέ | Káto karé | Napalona ramka | Роговые кадры | Rogovyye kadry |
| 23 | Corner frame (a pair of glasses), the frame is made of a material that looks like a horn | Cadre en coin (une paire de lunettes), la monture est en matériau ressemblant à une corne. | Moldura de canto (um par de óculos), o quadro é feito de um material que se parece com um chifre | Marco de esquina (un par de lentes), el marco está hecho de un material que parece un cuerno | Cornice angolare (un paio di occhiali), la montatura è realizzata con un materiale che sembra un corno | Terminus erit (par specula), factum in frame a materia, ut vultus similis speaker | Eckrahmen (eine Brille), der Rahmen besteht aus einem Material, das wie ein Horn aussieht | Γωνιακό πλαίσιο (ένα ζευγάρι γυαλιών), το πλαίσιο είναι κατασκευασμένο από υλικό που μοιάζει με κέρατο | Goniakó plaísio (éna zevgári gyalión), to plaísio eínai kataskevasméno apó ylikó pou moiázei me kérato | Rama narożna (para okularów), rama wykonana jest z materiału przypominającego róg | угол Border (пара очков), рама изготовлена из материала, который выглядит как динамик | ugol Border (para ochkov), rama izgotovlena iz materiala, kotoryy vyglyadit kak dinamik |
| 24 | Horny (informal) sexually excited | Horny (informel) sexuellement excité | Horny (informal) sexualmente excitado | Cachonda (informal) sexualmente excitada. | Arrapato (informale) sessualmente eccitato | corneum (informal) excitatur fornicatur | Geil (zwanglos) sexuell erregt | Horny (άτυπη) σεξουαλικά ενθουσιασμένοι | Horny (átypi) sexoualiká enthousiasménoi | Napalony (nieformalny) podekscytowany seksualnie | роговой (неофициальный) сексуально возбужденный | rogovoy (neofitsial'nyy) seksual'no vozbuzhdennyy |
| 25 | Sexually excited | Sexuellement excité | Sexualmente excitado | Sexualmente excitado | Sessualmente eccitato | sexualem arousal | Sexuell erregt | Σεξουαλικά ενθουσιασμένοι | Sexoualiká enthousiasménoi | Podekscytowany seksualnie | Сексуальное возбуждение | Seksual'noye vozbuzhdeniye |
| 26 | Horny (informal) sexual excitement | Excitation sexuelle (informelle) excitée | Excitação sexual (informal) excitada | Excitación sexual cachonda (informal) | Eccitazione sessuale informale (informale) | Corneum (informal) sexualem arousal | Geile (informelle) sexuelle Erregung | Ανώτερος (άτυπος) σεξουαλικός ενθουσιασμός | Anóteros (átypos) sexoualikós enthousiasmós | Napalone (nieformalne) podniecenie seksualne | Роговой (неофициальное) сексуальное возбуждение | Rogovoy (neofitsial'noye) seksual'noye vozbuzhdeniye |
| 27 | To feel horny | Se sentir excitée | Para sentir tesão | Sentirse cachonda | Per sentirsi eccitati | ut sentio corneum | Sich geil fühlen | Να νιώθω καυλιάρης | Na niótho kavliáris | Czuć się napalony | чувствовать себя роговой | chuvstvovat' sebya rogovoy |
| 28 | Want to burn in the fire | Veux brûler dans le feu | Quer queimar no fogo | Quiero quemar en el fuego | Vuoi bruciare nel fuoco | corneum | Willst du im Feuer brennen? | Θέλετε να καίσετε στη φωτιά | Thélete na kaísete sti fotiá | Chcesz spłonąć w ogniu | роговой | rogovoy |
| 29 | Feel horny | Se sentir excitée | Sentir tesão | Sentirse caliente | Sentirsi eccitati | sentire corneum | Fühle dich geil | Νιώστε καυλιάρης | Nióste kavliáris | Poczuj się napalony | Почувствуй роговой | Pochuvstvuy rogovoy |
| 30 | (informal) sexually attractive | (informel) attrayant sexuellement | (informal) sexualmente atraente | (informal) sexualmente atractivo | (informale) sessualmente attraente | (Tacitae) sexually attractive | (informell) sexuell attraktiv | (άτυπη) σεξουαλικά ελκυστική | (átypi) sexoualiká elkystikí | (nieformalne) atrakcyjne seksualnie | (Неофициальный) сексуально привлекательным | (Neofitsial'nyy) seksual'no privlekatel'nym |
| 31 | Sexy | Sexy | Sexy | Sexy | Sexy; seducente | Parum pudici, dulcia facit | Sexy | Σέξυ | Séxy | Sexy | Сексуальная, соблазнительная | Seksual'naya, soblaznitel'naya |
| 32 | To look horny | Avoir l'air excitée | Olhar com tesão | Lucir cachonda | Per sembrare eccitati | cornea quaerere | Geil aussehen | Για να φανεί καυλιάρης | Gia na faneí kavliáris | Wyglądać na zrogowaciałego | смотреть роговой | smotret' rogovoy |
| 33 | Sexy | Sexy | Sexy | Sexy | sembra sexy | vultus parum pudici | Sexy | Σέξυ | Séxy | Sexy | Выглядит сексуально | Vyglyadit seksual'no |
| 34 | Made of a hard substance like horn | Fait d'une substance dure comme la corne | Feito de uma substância dura como chifre | Hecho de una sustancia dura como cuerno | Fatto di una sostanza dura come il corno | factum est autem in sicciora cornu dura substantia, | Hergestellt aus einer harten Substanz wie Horn | Κατασκευασμένο από σκληρή ουσία όπως κέρατο | Kataskevasméno apó sklirí ousía ópos kérato | Wykonane z twardej substancji, takiej jak róg | изготовлена из твердого вещества, как рога | izgotovlena iz tverdogo veshchestva, kak roga |
| 35 | Horny; horny | Cornée; cornée | Tesão, tesão | Cachonda | Cornea, cornea | Cutin, fabrica per corneum | Geil, geil | Καυλιάρης, καυλιάρης | Kavliáris, kavliáris | Napalony, napalony | Замыкание, изготовленный роговой | Zamykaniye, izgotovlennyy rogovoy |
| 36 | Made of hard materials such as keratin | Fait de matériaux durs tels que la kératine | Feito de materiais duros, como queratina | Hecho de materiales duros como la queratina. | Realizzato con materiali duri come la cheratina | Alterum e materia dura corneum | Hergestellt aus harten Materialien wie Keratin | Κατασκευασμένο από σκληρά υλικά όπως κερατίνη | Kataskevasméno apó sklirá yliká ópos keratíni | Wykonane z twardych materiałów, takich jak keratyna | Изготовлен из другого твердого рогового материала | Izgotovlen iz drugogo tverdogo rogovogo materiala |
| 37 | The bird's horny beak | Bec corné de l'oiseau | O bico do pássaro com tesão | El pico caliente del ave | Il becco cornuto dell'uccello | et in avem corneo proceroque rostro; | Der geile Vogel des Vogels | Το καυλωτό ράμφος του πουλιού | To kavlotó rámfos tou poulioú | Dziki dziób ptaka | роговой клюв птицы | rogovoy klyuv ptitsy |
| 38 | Bird's horny cockroach | Cafard corné de l'oiseau | Barata com tesão de pássaro | Cucaracha de pájaro | Scarafaggio cornea dell'uccello | Avem corneo proceroque rostro; | Vogel's geile Kakerlake | Πνευματική κατσαρίδα του πουλιού | Pnevmatikí katsarída tou poulioú | Ptasi napalony karaluch | Роговой клюв птицы | Rogovoy klyuv ptitsy |
| 39 | (of skin, etc. skin, etc.) | (de la peau, etc. peau, etc.) | (de pele, etc. pele, etc.) | (de piel, etc. piel, etc.) | (di pelle, ecc. pelle, ecc.) | (De cute, cutis etc., etc.) | (von Haut usw. Haut etc.) | (του δέρματος, κ.λπ. δέρμα κ.λπ.) | (tou dérmatos, k.lp. dérma k.lp.) | (skóry, itp. skóry itp.) | (Кожи и т.д. кожа и т.д.) | (Kozhi i t.d. kozha i t.d.) |
| 40 | Hard and rough | Dur et rugueux | Duro e áspero | Duro y áspero | Duro e ruvido | dura et aspera | Hart und rauh | Σκληρό και τραχύ | Skliró kai trachý | Twardy i szorstki | жесткий и грубый | zhestkiy i grubyy |
| 41 | Rough; rough: | Rugueux; rugueux: | Áspero; áspero: | Áspero; | Grezzo; ruvido: | Dura, aspera, | Rauh; grob: | Ακατέργαστο, ακατέργαστο: | Akatérgasto, akatérgasto: | Szorstki, szorstki: | Грубый, грубый: | Grubyy, grubyy: |
| 42 | Horny hands | Mains chaudes | Mãos com tesão | Manos cachondas | Mani cornea | cornea manus | Geile Hände | Ωραία χέρια | Oraía chéria | Napalone dłonie | мозолистые руки | mozolistyye ruki |
| 43 | Rough hands | Mains rugueuses | Mãos ásperas | Manos ásperas | Mani ruvide | aspera manus | Raue Hände | Χοντρά χέρια | Chontrá chéria | Nieostrożne ręce | Грубые руки | Grubyye ruki |
| 44 | Horny hand | Main cornée | Mão com tesão | Mano cachonda | Mano cornea | corneum manu | Geile Hand | Ωραία χέρι | Oraía chéri | Napalona dłoń | Роговая рука | Rogovaya ruka |
| 45 | Horology the study and measurement of time | Horologie l'étude et la mesure du temps | Horology o estudo e medição do tempo | Horología el estudio y medición del tiempo. | Orologia lo studio e la misurazione del tempo | Horology mensura temporis et studio | Horologie das Studium und die Messung der Zeit | Ορολογία μελέτη και μέτρηση του χρόνου | Orología meléti kai métrisi tou chrónou | Horologia nauka i pomiar czasu | Часовое исследование и измерение времени | Chasovoye issledovaniye i izmereniye vremeni |
| 46 | Chronology | Chronologie | Cronologia | Cronología | Orologeria; cronometria | Horology: Chronometry | Chronologie | Χρονολόγιο | Chronológio | Chronologia | Часовой; хронометраж | Chasovoy; khronometrazh |
| 47 | Watch research and time measurement | Regarder la recherche et la mesure du temps | Assista a pesquisa e medição de tempo | Ver investigación y medición del tiempo. | Guarda la ricerca e la misurazione del tempo | Tempus horologiis studio measurement | Beobachten Sie Forschung und Zeitmessung | Παρακολουθήστε την έρευνα και τη μέτρηση του χρόνου | Parakolouthíste tin érevna kai ti métrisi tou chrónou | Oglądaj badania i pomiar czasu | Часы и исследование измерения времени | Chasy i issledovaniye izmereniya vremeni |
| 48 | The art of making clocks and watches | L'art de faire des horloges et des montres | A arte de fazer relógios e relógios | El arte de hacer relojes y relojes. | L'arte di fare orologi e orologi | artem spectat horologiis | Die Kunst, Uhren herzustellen | Η τέχνη της κατασκευής ρολογιών και ρολογιών | I téchni tis kataskevís rologión kai rologión | Sztuka tworzenia zegarów i zegarków | искусство изготовления часов и часов | iskusstvo izgotovleniya chasov i chasov |
| 49 | Watchmaking | Horlogerie | Relojoaria | Relojeria | orologeria | Horology | Uhrmacherei | Ωρολογοποιία | Orologopoiía | Zegarmistrzostwo | часовое дело | chasovoye delo |
| 50 | The art of making watches | L'art de fabriquer des montres | A arte de fazer relógios | El arte de hacer relojes. | L'arte di fabbricare orologi | Ars autem facit horologiis | Die Kunst Uhren zu machen | Η τέχνη της κατασκευής ρολογιών | I téchni tis kataskevís rologión | Sztuka tworzenia zegarków | Искусство изготовления хронометров | Iskusstvo izgotovleniya khronometrov |
| 51 | Horoscope a description of what is going to happen to sb in the future, based on the position of the stars and the planets wlien the person was bom | Horoscope une description de ce qui va arriver à qn dans l'avenir, basée sur la position des étoiles et des planètes où la personne est née | Horóscopo uma descrição do que vai acontecer com o sb no futuro, baseado na posição das estrelas e dos planetas onde a pessoa nasceu | Horóscopo una descripción de lo que le va a pasar a un sb en el futuro, basado en la posición de las estrellas y los planetas cuando la persona nació. | Oroscopo una descrizione di cosa succederà a SB in futuro, in base alla posizione delle stelle e dei pianeti con cui la persona era nata | Quae descriptio horoscope SB futurum in posterum ex astrorum positu astrorum homo natus Vemm | Horoskop eine Beschreibung dessen, was jdm in Zukunft passieren wird, basierend auf der Position der Sterne und der Planeten, in denen die Person geboren wurde | ωροσκόπιο μια περιγραφή του τι πρόκειται να συμβεί στο sb στο μέλλον, με βάση τη θέση των άστρων και των πλανητών wlien το άτομο ήταν bom | oroskópio mia perigrafí tou ti prókeitai na symveí sto sb sto méllon, me vási ti thési ton ástron kai ton planitón wlien to átomo ítan bom | Horoskop - opis tego, co stanie się z sb w przyszłości, w oparciu o położenie gwiazd i planet, w których dana osoba była bom | гороскоп описание того, что будет происходить С.Б. в будущем, основываясь на положении звезд и планет wlien человек был бом | goroskop opisaniye togo, chto budet proiskhodit' S.B. v budushchem, osnovyvayas' na polozhenii zvezd i planet wlien chelovek byl bom |
| 52 | Astrology | Astrologie | Astrologia | Astrología | astrologia | ASTROLOGIA | Astrologie | Αστρολογία | Astrología | Astrologia | астрология | astrologiya |
| 53 | Horrendous | Horrible | Horrendo | Horrendo | orrendo | horrendam | Horrend | Ωραία | Oraía | Horrendous | устрашающий | ustrashayushchiy |
| 54 | Extremely shocking | Extrêmement choquant | Extremamente chocante | Extremadamente impactante | Estremamente scioccante | maxime improbius | Extrem schockierend | Εξαιρετικά συγκλονιστικό | Exairetiká synklonistikó | Niezwykle szokujące | чрезвычайно шокирует | chrezvychayno shokiruyet |
| 55 | Shocking | Choquant | Chocante | Impactante | Shocking; spaventosa | Improbius, incredibili strage | Schockierend | Συγκλονιστικό | Synklonistikó | Szokujące | Шокирующий; ужасающий | Shokiruyushchiy; uzhasayushchiy |
| 56 | Very shocking | Très choquant | Muito chocante | Muy impactante | Molto scioccante | ipsum festos violatos | Sehr schockierend | Πολύ συγκλονιστικό | Polý synklonistikó | Bardzo szokujące | Очень шокирует | Ochen' shokiruyet |
| 57 | Synonym horrific, horrifying | Synonyme horrible, horrible | Sinônimo horrível, horripilante | Sinónimo horroroso, horroroso | Sinonimo orribile, terrificante | species secundum seipsa horribilia, horribile | Synonym schrecklich, entsetzlich | Συνώνυμο τρομακτικό, τρομακτικό | Synónymo tromaktikó, tromaktikó | Synonim przerażający, przerażający | синоним ужасающее, ужасающее | sinonim uzhasayushcheye, uzhasayushcheye |
| 58 | Horrendous injuries | Blessures horribles | Lesões horríveis | Lesiones horrendas | Ferite orrende | horrende injuriam | Horrende Verletzungen | Φοβισμένοι τραυματισμοί | Fovisménoi travmatismoí | Ogromne obrażenia | ужасные травмы | uzhasnyye travmy |
| 59 | Terrible injury | Terrible blessure | Lesão terrível | Herida terrible | Ferita terribile | Terribilis injuriam | Schreckliche Verletzung | Τραγικός τραυματισμός | Tragikós travmatismós | Okropne obrażenia | Страшная травма | Strashnaya travma |
| 60 | Extremely unpleasant and unacceptable | Extrêmement désagréable et inacceptable | Extremamente desagradável e inaceitável | Extremadamente desagradable e inaceptable | Estremamente sgradevole e inaccettabile | maxime grata et ingrata | Sehr unangenehm und inakzeptabel | Εξαιρετικά δυσάρεστο και απαράδεκτο | Exairetiká dysáresto kai aparádekto | Niezwykle nieprzyjemny i niedopuszczalny | крайне неприятные и неприемлемые | krayne nepriyatnyye i nepriyemlemyye |
| 61 | Hate tolerable | Haine tolérable | Ódio tolerável | Odio tolerable | Odio tollerabile | Odisse enim ferendum | Hass tolerierbar | Μισή ανεκτή | Misí anektí | Nienawiść do tolerowania | Есть ненавидеть невыносимой | Yest' nenavidet' nevynosimoy |
| 62 | Synonym terrible | Synonyme terrible | Sinônimo terrível | Sinónimo terrible | Sinonimo terribile | synonym: terribilis | Synonym schrecklich | Συνώνυμο τρομερό | Synónymo tromeró | Synonim okropny | Синоним ужасный | Sinonim uzhasnyy |
| 63 | Horrendous traffic | Trafic horrible | Tráfego horrível | Tráfico horrible | Traffico orrendo | horrenda negotiationis | Horroristischer Verkehr | Φρικτή κίνηση | Friktí kínisi | Ogromny ruch | ужасающий трафик | uzhasayushchiy trafik |
| 64 | Awful traffic | Affreux trafic | Tráfego horrível | Tráfico horrible | Traffico terribile | gravis traffic | Schrecklicher Verkehr | Θαυμάσια κίνηση | Thavmásia kínisi | Okropny ruch | Грозный трафик | Groznyy trafik |
| 65 | Terrible traffic | Trafic terrible | Tráfego terrível | Tráfico terrible | Traffico terribile | gravis traffic | Schrecklicher Verkehr | Καταπληκτική κίνηση | Katapliktikí kínisi | Okropny ruch | Грозный трафик | Groznyy trafik |
| 66 | Some speakers do not pronounce the ‘h’ at the beginning of horrendous and use ‘an’ instead of a’ before it. This now sounds old-fashioned. | Certains orateurs ne prononcent pas le «h» au début d’horrible et utilisent «un» au lieu de «devant», ce qui semble désormais démodé. | Alguns oradores não pronunciam o "h" no início do horrendo e usam "um" em vez de um "antes dele. Isso agora soa antiquado. | Algunos oradores no pronuncian la "h" al comienzo de "horrible" y usan "una" en lugar de "una". Esto ahora suena anticuado. | Alcuni oratori non pronunciano la "h" all'inizio di orrendo e usano "un" invece di un "prima di esso. Questo suona ora antiquato. | Quidam enim dicunt non pronuntio, h 'in principio, et horrendae utuntur, quod, pro in, ante. Et hoc modo sonat antiqui. | Einige Sprecher sprechen das "h" nicht am Anfang von Horror aus und verwenden "ein" statt "davor". Das klingt jetzt altmodisch. | Ορισμένοι ομιλητές δεν προφέρουν το «h» στην αρχή της φρικτής και τη χρήση «ένα» αντί για «πριν από αυτό. Αυτό ακούγεται πλέον ντεμοντέ. | Orisménoi omilités den proféroun to «h» stin archí tis friktís kai ti chrísi «éna» antí gia «prin apó aftó. Aftó akoúgetai pléon ntemonté. | Niektórzy mówcy nie wymawiają "h" na początku horrendalnego i używają "an" zamiast "przed" To brzmi staroświecko. | Некоторые ораторы не произносят «H» в начале ужасающего и использовать «» вместо «перед ним. Теперь это звучит старомодно. | Nekotoryye oratory ne proiznosyat «H» v nachale uzhasayushchego i ispol'zovat' «» vmesto «pered nim. Teper' eto zvuchit staromodno. |
| 67 | someone said | Quelqu'un a dit | Alguém disse | Alguien dijo | Qualcuno ha detto | Nonnulli dicunt, | Jemand hat gesagt | Κάποιος είπε | Kápoios eípe | Ktoś powiedział | Некоторые люди говорят, | Nekotoryye lyudi govoryat, |
| 68 | Horrendous | Horrible | Horrendo | Horrendo | orrendo | horrendam | Horrend | Ωραία | Oraía | Horrendous | устрашающий | ustrashayushchiy |
| 69 | Don't make h sound, use an instead of a, now it sounds out of date | Ne faites pas h son, utilisez un au lieu d'un, maintenant cela semble obsolète | Não faça h som, use um em vez de um, agora soa desatualizado | No haga sonar h, use una en lugar de una, ahora suena desactualizada | Non emettere suoni, utilizzare un invece di un, ora sembra obsoleto | Non h cum sono, quam cum in conspectu iam sonat obsole | Mach keinen H-Ton, benutze einen statt eines, jetzt klingt es veraltet | Μην κάνετε ήχο h, χρησιμοποιήστε ένα αντί για ένα, τώρα ακούγεται ξεπερασμένο | Min kánete ícho h, chrisimopoiíste éna antí gia éna, tóra akoúgetai xeperasméno | Nie rób h dźwięku, używaj zamiast zamiast, teraz brzmi nieaktualnie | Когда не сделали ч звука, а не впереди с а, теперь он звучит из даты | Kogda ne sdelali ch zvuka, a ne vperedi s a, teper' on zvuchit iz daty |
| 70 | Horrendously | Atrocement | Horrivelmente | Horriblemente | orrendamente | Horrende | Schrecklich | Σοβαρά | Sovará | Horrendously | ужасающе | uzhasayushche |
| 71 | Horrendously expensive | Horriblement cher | Horrivelmente caro | Terriblemente caro | Incredibilmente costoso | Horrende pretiosa | Unglaublich teuer | Φοβότατα ακριβό | Fovótata akrivó | Horrendously kosztowne | чудовищно дорого | chudovishchno dorogo |
| 72 | Expensive | Cher | Caro | Caro | assurdamente costosi | ridicule pretiosa | Teuer | Ακριβά | Akrivá | Drogie | Нелепо дорого | Nelepo dorogo |
| 73 | very expensive | Très cher | Muito caro | Muy caro | Molto costoso | ipsum pretiosa | Sehr teuer | Πολύ ακριβό | Polý akrivó | Bardzo drogi | Очень дорого | Ochen' dorogo |
| 74 | Horrible (informal) very bad or unpleasant; used to describe sth that you do not like | Horrible (informel) très mauvais ou désagréable; utilisé pour décrire ce que tu n'aimes pas | Horrível (informal) muito ruim ou desagradável, usado para descrever sth que você não gosta | Horrible (informal) muy malo o desagradable; se utiliza para describir algo que no te gusta | Orribile (informale) molto brutto o sgradevole, usato per descrivere sth che non ti piace | vae (informal) sive injucunda sint malae valde, quae non placet solebat describere Ynskt mál: | Schrecklich (informell) sehr schlecht oder unangenehm, verwendet, um zu beschreiben, dass Sie nicht mögen | Φρικτό (άτυπο) πολύ κακό ή δυσάρεστο · χρησιμοποιείται για να περιγράψει το sth που δεν σας αρέσει | Friktó (átypo) polý kakó í dysáresto : chrisimopoieítai gia na perigrápsei to sth pou den sas arései | Okropne (nieformalne), bardzo złe lub nieprzyjemne, zwykło się opisywać coś, czego nie lubisz | ужасно (неофициальный) очень плохо и неприятно, используемый для описания, что вы н не нравится | uzhasno (neofitsial'nyy) ochen' plokho i nepriyatno, ispol'zuyemyy dlya opisaniya, chto vy n ne nravitsya |
| 75 | Very bad; very annoying; hateful | Très mauvais, très ennuyeux, haineux | Muito ruim, muito chato, odioso | Muy mal; muy molesto; odioso | Molto cattivo, molto fastidioso, odioso | Pessimum plurima molestiae detestabilis | Sehr schlecht, sehr nervig, hasserfüllt | Πολύ κακό, πολύ ενοχλητικό, μισητό | Polý kakó, polý enochlitikó, misitó | Bardzo źle, bardzo denerwująco, nienawistnie | Очень плохо, очень раздражает, ненавистный | Ochen' plokho, ochen' razdrazhayet, nenavistnyy |
| 76 | Terrible (informal) very bad or unpleasant; used to describe things you don't like | Terrible (informel) très mauvais ou désagréable; utilisé pour décrire des choses que vous n'aimez pas | Terrível (informal) muito ruim ou desagradável, usado para descrever coisas que você não gosta | Terrible (informal) muy malo o desagradable; se utiliza para describir cosas que no te gustan | Terribile (informale) molto brutto o sgradevole, usato per descrivere cose che non ti piacciono | Terribile (informal) ingratos et malos ipsum, ad aliquid describere, non amo te | Schrecklich (informell) sehr schlecht oder unangenehm, verwendet, um Dinge zu beschreiben, die Sie nicht mögen | Τρομερό (άτυπο) πολύ κακό ή δυσάρεστο · χρησιμοποιείται για να περιγράψει πράγματα που δεν σας αρέσει | Tromeró (átypo) polý kakó í dysáresto : chrisimopoieítai gia na perigrápsei prágmata pou den sas arései | Okropne (nieformalne), bardzo złe lub nieprzyjemne, używane do opisywania rzeczy, których nie lubisz | Грозный (неофициальный) очень плохо и неприятно, используется, чтобы описать то, что вам не нравится | Groznyy (neofitsial'nyy) ochen' plokho i nepriyatno, ispol'zuyetsya, chtoby opisat' to, chto vam ne nravitsya |
| 77 | Horrible weather/children/shoes | Temps horrible / enfants / chaussures | Clima horrível / crianças / sapatos | Clima horrible / niños / zapatos | Tempo orribile / bambini / scarpe | horrenda tempestate / pueri / calceamenta, | Schreckliches Wetter / Kinder / Schuhe | Φρικτός καιρός / παιδιά / παπούτσια | Friktós kairós / paidiá / papoútsia | Okropna pogoda / dzieci / buty | ужасные погодные / дети / обувь | uzhasnyye pogodnyye / deti / obuv' |
| 78 | Awful weather / kids / shoes | Mauvais temps / enfants / chaussures | Tempo terrível / crianças / sapatos | Clima horrible / niños / zapatos | Tempo orribile / bambini / scarpe | Tempestatibus / pueri / Shoes | Schreckliches Wetter / Kinder / Schuhe | Ξαφνικός καιρός / παιδιά / παπούτσια | Xafnikós kairós / paidiá / papoútsia | Okropna pogoda / dzieci / buty | Плохие погодные / дети / обувь | Plokhiye pogodnyye / deti / obuv' |
| 79 | Terrible weather / children / shoes | Temps terrible / enfants / chaussures | Clima terrível / crianças / sapatos | Terrible clima / niños / zapatos | Tempo / bambini / scarpe terribili | Terribilis tempestas / pueri / Shoes | Schreckliches Wetter / Kinder / Schuhe | Τρομερός καιρός / παιδιά / παπούτσια | Tromerós kairós / paidiá / papoútsia | Okropna pogoda / dzieci / buty | Ужасные погоды / детей / Обувь | Uzhasnyye pogody / detey / Obuv' |
| 80 | The coffee tasted horrible. | Le café était horrible. | O café provei horrível. | El café sabía horrible. | Il caffè aveva un sapore orribile. | Gustans gustavi in capulus horribilis. | Der Kaffee schmeckte schrecklich. | Ο καφές γευστικός. | O kafés gefstikós. | Kawa smakowała okropnie. | кофе вкус ужасный. | kofe vkus uzhasnyy. |
| 81 | It’s bad, this coffee is very good. | C’est mauvais, ce café est très bon. | É ruim, esse café é muito bom. | Es malo, este café es muy bueno. | È brutto, questo caffè è molto buono. | Hoc bibere capulus malum maxime Thai | Es ist schlimm, dieser Kaffee ist sehr gut. | Είναι κακό, αυτός ο καφές είναι πολύ καλός. | Eínai kakó, aftós o kafés eínai polý kalós. | Źle, ta kawa jest bardzo dobra. | Этот кофейный напиток плохо тайский чрезвычайно | Etot kofeynyy napitok plokho tayskiy chrezvychayno |
| 82 | Coffee tastes terrible | Le café a un goût terrible | Café tem um gosto terrível | El cafe sabe terrible | Il caffè ha un sapore terribile | Capulus gustare horribilis | Kaffee schmeckt schrecklich | Ο καφές δοκιμάζει απαίσια | O kafés dokimázei apaísia | Kawa smakuje okropnie | Кофе вкус ужасно | Kofe vkus uzhasno |
| 83 | I’ve got a horrible feeling she lied to us | J'ai le sentiment horrible qu'elle nous a menti | Eu tenho uma sensação horrível que ela mentiu para nós | Tengo la horrible sensación de que nos mintió. | Ho una sensazione orribile che ci abbia mentito | Ego got similitudinem illa mentitus est nobis affectu | Ich habe ein schreckliches Gefühl, dass sie uns belogen hat | Έχω φρικτή αίσθηση ότι μας είπε ψέματα | Écho friktí aísthisi óti mas eípe psémata | Mam okropne uczucie, że nas okłamała | У меня ужасное чувство, что она солгала нам | U menya uzhasnoye chuvstvo, chto ona solgala nam |
| 84 | I feel very happy, she lied to us. | Je me sens très heureuse, elle nous a menti. | Eu me sinto muito feliz, ela mentiu para nós. | Me siento muy feliz, nos mintió. | Mi sento molto felice, ci ha mentito. | Væ sentio valde felix illa mentitus est nobis | Ich bin sehr glücklich, sie hat uns angelogen. | Αισθάνομαι πολύ χαρούμενος, μας έλεγε ψέματα. | Aisthánomai polý charoúmenos, mas élege psémata. | Czuję się bardzo szczęśliwa, okłamała nas. | Wo Я чувствую себя очень счастливым, она лгала нам | Wo YA chuvstvuyu sebya ochen' schastlivym, ona lgala nam |
| 85 | I have a terrible feeling, she lied to us. | J'ai un sentiment terrible, elle nous a menti. | Eu tenho um sentimento terrível, ela mentiu para nós. | Tengo una sensación terrible, nos mintió. | Ho una sensazione terribile, ci ha mentito. | Ego terribilem habent affectum, ut illa mentitus est nobis | Ich habe ein schreckliches Gefühl, sie hat uns angelogen. | Έχω ένα τρομερό συναίσθημα, μας έλεγε ψέματα. | Écho éna tromeró synaísthima, mas élege psémata. | Mam okropne uczucie, okłamała nas. | У меня ужасное чувство, что она солгала нам | U menya uzhasnoye chuvstvo, chto ona solgala nam |
| 86 | Note at terrible, | Note à terrible, | Nota terrível, | Nota en terrible, | Nota a terribile, | note ad terrorem adituri | Beachten Sie bei schrecklichen, | Σημείωση σε τρομερό, | Simeíosi se tromeró, | Uwaga w strasznym, | обратите внимание на ужасный, | obratite vnimaniye na uzhasnyy, |
| 87 | Making you feel very shocked and frightened | Vous faire sentir très choqué et effrayé | Fazendo você se sentir muito chocado e assustado | Haciéndote sentir muy sorprendido y asustado | Ti fa sentire molto scioccato e spaventato | timuerunt valde te sentiunt | Sie fühlen sich sehr geschockt und verängstigt | Κάνοντάς σου να αισθάνεσαι πολύ σοκαρισμένος και φοβισμένος | Kánontás sou na aisthánesai polý sokarisménos kai fovisménos | Sprawia, że czujesz się bardzo zszokowany i przerażony | заставляя вас чувствовать себя очень шокирован и испуганные | zastavlyaya vas chuvstvovat' sebya ochen' shokirovan i ispugannyye |
| 88 | Shocking | Choquant | Chocante | Impactante | Shocking; il terrore | Horrendum pavor | Schockierend | Συγκλονιστικό | Synklonistikó | Szokujące | Шокирующий; террор | Shokiruyushchiy; terror |
| 89 | Synonym terrible | Synonyme terrible | Sinônimo terrível | Sinónimo terrible | Sinonimo terribile | synonym: terribilis | Synonym schrecklich | Συνώνυμο τρομερό | Synónymo tromeró | Synonim okropny | Синоним ужасный | Sinonim uzhasnyy |
| 90 | a horrible crime/nightmare | un crime / cauchemar horrible | um horrível crime / pesadelo | un horrible crimen / pesadilla | un orribile crimine / incubo | singuli conclamabant numquam / somnum exterreri solebat | ein schreckliches Verbrechen / Albtraum | ένα φρικτό έγκλημα / εφιάλτης | éna friktó énklima / efiáltis | okropne przestępstwo / koszmar | ужасное преступление / кошмар | uzhasnoye prestupleniye / koshmar |
| 91 | Swearing, hearing crimes; terrible nightmare | Jurer, entendre des crimes, cauchemar terrible | Palavrões, crimes de audição, pesadelo terrível | Jurando, oyendo crímenes; terrible pesadilla | Giurando, sentendo crimini, terribile incubo | Horrendo facinore audita tantibus ;. | Fluchen, Verbrechen hören, schrecklicher Albtraum | Ορκωμοσία, εγκλήματα ακρόασης, τρομερός εφιάλτης | Orkomosía, enklímata akróasis, tromerós efiáltis | Przeklinanie, przesłuchiwanie zbrodni, koszmarny koszmar | Ужасающий, слышал преступления ;. Nightmare | Uzhasayushchiy, slyshal prestupleniya ;. Nightmare |
| 92 | (informal) (of people or their behaviour | (informel) (des personnes ou de leur comportement | (informal) (das pessoas ou do seu comportamento | (informal) (de personas o su comportamiento) | (informale) (delle persone o del loro comportamento | (Tacitae) (sive ex hominibus mores eorum | (informell) (von Menschen oder ihrem Verhalten) | (άτυπη) (των ανθρώπων ή της συμπεριφοράς τους | (átypi) (ton anthrópon í tis symperiforás tous | (nieformalne) (ludzi lub ich zachowanie | (Неофициальный) (людей или их поведение | (Neofitsial'nyy) (lyudey ili ikh povedeniye |
| 93 | Person or behavior) | Personne ou comportement) | Pessoa ou comportamento) | Persona o comportamiento) | Persona o comportamento) | Aut mores) | Person oder Verhalten) | Πρόσωπο ή συμπεριφορά) | Prósopo í symperiforá) | Osoba lub zachowanie) | Или поведение) | Ili povedeniye) |
| 94 | Unfriendly, unpleasant or unkind | Inamical, désagréable ou méchant | Hostil, desagradável ou cruel | Desagradable, desagradable o desagradable | Scortese, spiacevole o scortese | inimica, ingrati scelesti | Unfreundlich, unangenehm oder unfreundlich | Μη φιλικό, δυσάρεστο ή άσχημο | Mi filikó, dysáresto í áschimo | Nieprzyjazny, nieprzyjemny lub nieuprzejmy | недружелюбно, неприятные или недобрый | nedruzhelyubno, nepriyatnyye ili nedobryy |
| 95 | Not friendly; dismissive; not kind | Pas amical, dédaigneux, pas gentil | Não é amigável, desdenhoso, não é gentil | No amigable, desdeñoso, no amable | Non amichevole, sprezzante, non gentile | Inimica; et feris disputationem, scelesti | Nicht freundlich, abweisend, nicht nett | Δεν είναι φιλικό, αποτρεπτικό, δεν είναι ευγενικό | Den eínai filikó, apotreptikó, den eínai evgenikó | Nie przyjazny, lekceważący, nie życzliwy | Unfriendly, обсуждение и жестокое; недоброе | Unfriendly, obsuzhdeniye i zhestokoye; nedobroye |
| 96 | Synonym nasty, obnoxious | Synonyme méchant, odieux | Sinônimo desagradável, desagradável | Sinónimo desagradable, detestable | Sinonimo sgradevole, odioso | synonym malus, obnoxious | Synonym böse, anstößig | Συνώνυμο δυσάρεστο, ενοχλητικό | Synónymo dysáresto, enochlitikó | Synonim nieprzyjemny, nieprzyjemny | синоним противный, противный | sinonim protivnyy, protivnyy |
| 97 | a horrible man | un homme horrible | um homem horrível | un hombre horrible | un uomo orribile | similitudinem hominum | ein schrecklicher Mann | ένας φρικτός άνθρωπος | énas friktós ánthropos | okropny człowiek | ужасный человек | uzhasnyy chelovek |
| 98 | a terrible man | un homme terrible | um homem terrível | un hombre terrible | un uomo terribile | Prohibuit foeda virum | ein schrecklicher Mann | ένας τρομερός άνθρωπος | énas tromerós ánthropos | okropny człowiek | Страшный человек | Strashnyy chelovek |
| 99 | Disputed person | Personne contestée | Pessoa disputada | Persona en disputa | Persona contestata | De feris et populum | Umstrittene Person | Αμφισβητούμενο πρόσωπο | Amfisvitoúmeno prósopo | Sporna osoba | Обсуждение и жестокие люди | Obsuzhdeniye i zhestokiye lyudi |
| 100 | My sister was being horrible to me all day. | Ma soeur a été horrible avec moi toute la journée. | Minha irmã estava sendo horrível comigo o dia todo. | Mi hermana estuvo siendo horrible conmigo todo el día. | Mia sorella mi stava facendo orribile tutto il giorno. | Erat soror horrida tota die meditabantur. | Meine Schwester war den ganzen Tag schrecklich für mich. | Η αδελφή μου ήταν φρικτή σε μένα όλη την ημέρα. | I adelfí mou ítan friktí se ména óli tin iméra. | Moja siostra przez cały dzień była dla mnie okropna. | Моя сестра была быть ужасно мне весь день. | Moya sestra byla byt' uzhasno mne ves' den'. |
| My sister is very fierce to me all day. | Ma soeur est très féroce avec moi toute la journée. | Minha irmã é muito feroz comigo o dia todo. | Mi hermana es muy feroz conmigo todo el día. | Mia sorella è molto fiera con me tutto il giorno. | Dura soror mea tota die | Meine Schwester ist den ganzen Tag sehr wild zu mir. | Η αδελφή μου είναι πολύ άγρια για μένα όλη την ημέρα. | I adelfí mou eínai polý ágria gia ména óli tin iméra. | Moja siostra jest przez cały dzień bardzo zaciekła. | Моя сестра так сильно на меня весь день | Moya sestra tak sil'no na menya ves' den' | |
| 102 | My sister is terrible to me all day. | Ma soeur est terrible pour moi toute la journée. | Minha irmã é terrível comigo o dia todo. | Mi hermana es terrible para mí todo el día. | Mia sorella è terribile per me tutto il giorno. | Hodie mihi soror mea est FORMIDULOSUS | Meine Schwester ist den ganzen Tag für mich schrecklich. | Η αδελφή μου είναι τρομερή για μένα όλη την ημέρα. | I adelfí mou eínai tromerí gia ména óli tin iméra. | Moja siostra jest dla mnie okropna przez cały dzień. | Моя сестра весь день очень страшно мне | Moya sestra ves' den' ochen' strashno mne |
| 103 | What a horrible thing to say! | Quelle horrible chose à dire! | Que coisa horrível de dizer! | ¡Qué cosa horrible que decir! | Che cosa orribile da dire! | Quod horrendum dicere? | Was für eine schreckliche Sache zu sagen! | Τι φρικτό πράγμα να πω! | Ti friktó prágma na po! | Cóż za okropna rzecz do powiedzenia! | Какая ужасная вещь сказать! | Kakaya uzhasnaya veshch' skazat'! |
| 104 | It’s too inhuman to say this! | C’est trop inhumain de dire ça! | É muito desumano dizer isso! | ¡Es demasiado inhumano decir esto! | È troppo disumano dirlo! | His verbis dicere, quod nimis dura! | Es ist zu unmenschlich, das zu sagen! | Είναι πολύ απάνθρωπο να το πεις αυτό! | Eínai polý apánthropo na to peis aftó! | To zbyt nieludzkie, by to powiedzieć! | Скажи эти слова слишком суровым это! | Skazhi eti slova slishkom surovym eto! |
| 105 | What a terrible saying! | Quelle parole terrible! | Que terrível ditado! | ¡Qué terrible dicho! | Che terribile proverbio! | Dicitur quod horrendum! | Was für ein schreckliches Sprichwort! | Τι φρικτό ρητό! | Ti friktó ritó! | Co za okropne powiedzenie! | Какой ужасное заявление! | Kakoy uzhasnoye zayavleniye! |
| 106 | Horribly | Horriblement | Horrivelmente | Horriblemente | orribilmente | tempestate perculsi mutaverunt | Schrecklich | Φρικτά | Friktá | Strasznie | ужасно | uzhasno |
| 107 | It was horribly painful | C'était horriblement douloureux | Foi terrivelmente doloroso | Fue terriblemente doloroso | E 'stato terribilmente doloroso | molesta esset tempestate perculsi mutaverunt | Es war schrecklich schmerzhaft | Ήταν τρομερά οδυνηρό | Ítan tromerá odyniró | To było okropnie bolesne | это было ужасно болезненным | eto bylo uzhasno boleznennym |
| 108 | Very painful | Très douloureux | Muito doloroso | Muy doloroso | Molto doloroso | magnorum fultae | Sehr schmerzhaft | Πολύ επώδυνη | Polý epódyni | Bardzo bolesne | Очень больно | Ochen' bol'no |
| 109 | This is very painful | C'est très douloureux | Isso é muito doloroso | Esto es muy doloroso | Questo è molto doloroso | Est magnorum fultae | Das ist sehr schmerzhaft | Αυτό είναι πολύ οδυνηρό | Aftó eínai polý odyniró | To bardzo bolesne | Это очень болезненно | Eto ochen' boleznenno |
| 110 | The reform went horribly wrong. | La réforme a terriblement mal tourné. | A reforma deu terrivelmente errado. | La reforma salió horriblemente mal. | La riforma è andata terribilmente male. | Et experimentum profectus est nefas. | Die Reform ging schrecklich schief. | Η μεταρρύθμιση ήταν τρομερά λανθασμένη. | I metarrýthmisi ítan tromerá lanthasméni. | Reforma poszła straszliwie źle. | Эксперимент пошел наперекосяк. | Eksperiment poshel naperekosyak. |
| 111 | The experiment made a mess | L'expérience a fait des dégâts | O experimento fez uma bagunça | El experimento hizo un lío. | L'esperimento ha fatto casino | experimentalem pulmentum | Das Experiment machte ein Durcheinander | Το πείραμα έκανε ένα χάος | To peírama ékane éna cháos | Eksperyment wywołał bałagan | Экспериментальный беспорядок | Eksperimental'nyy besporyadok |
| 112 | Horrid (old-fashioned or informal) very unpleasant or unkind | Horride (démodé ou informel) très désagréable ou méchant | Horrível (antiquado ou informal) muito desagradável ou indelicado | Horrible (anticuado o informal) muy desagradable o desagradable | Orrido (vecchio stile o informale) molto sgradevole o scortese | horribile dictu (informal et antiqui) nimis ingrati scelesti | Horror (altmodisch oder informell) sehr unangenehm oder unfreundlich | Horrid (παλιομοδίτικη ή άτυπη) πολύ δυσάρεστη ή άσχημη | Horrid (paliomodítiki í átypi) polý dysáresti í áschimi | Okropne (staroświeckie lub nieformalne) bardzo nieprzyjemne lub nieuprzejme | противный (старомодный или неформальный) очень неприятно или недобрый | protivnyy (staromodnyy ili neformal'nyy) ochen' nepriyatno ili nedobryy |
| 113 | Very annoying; very unfriendly | Très ennuyeux; très hostile | Muito chato, muito hostil | Muy molesto; muy hostil | Molto fastidioso, molto ostile | Molestissimos, amicissime | Sehr nervig, sehr unfreundlich | Πολύ ενοχλητικό, πολύ εχθρικό | Polý enochlitikó, polý echthrikó | Bardzo denerwujące, bardzo nieprzyjazne | Очень раздражает, очень дружелюбный | Ochen' razdrazhayet, ochen' druzhelyubnyy |
| 114 | Very unpleasant or unfriendly scary (old fashioned or informal) | Très désagréable ou désagréable effrayant (démodé ou informel) | Muito desagradável ou hostil assustador (à moda antiga ou informal) | Miedo muy desagradable o hostil (anticuado o informal) | Molto sgradevole o ostile (vecchio stile o informale) | Ipsius exiguum laborabis et terribilis inimica (informal aut antiqua) | Sehr unangenehm oder unfreundlich unheimlich (altmodisch oder informell) | Πολύ δυσάρεστο ή εχθρικό τρομακτικό (παλιομοδίτικο ή άτυπο) | Polý dysáresto í echthrikó tromaktikó (paliomodítiko í átypo) | Bardzo nieprzyjemny lub nieprzyjazny przerażający (staroświecki lub nieformalny) | Очень неприятно или недружественный ужасно (старомодный или неформальный) | Ochen' nepriyatno ili nedruzhestvennyy uzhasno (staromodnyy ili neformal'nyy) |
| 115 | Synonym horrible | Synonyme horrible | Sinônimo horrível | Sinónimo horrible | Sinonimo orribile | species horrendum: | Synonym schrecklich | Συνώνυμο φρικτό | Synónymo friktó | Synonim okropny | синоним ужасно | sinonim uzhasno |
| 116 | a horrid, child | un horrible enfant | uma criança horrível | un niño horrible | un orrido, bambino | horribile dictu, puer | ein schreckliches Kind | ένα φρικτό, παιδί | éna friktó, paidí | okropne, dziecko | ужасный, ребенок | uzhasnyy, rebenok |
| 117 | Very annoying child | Enfant très agaçant | Criança muito chata | Niño muy molesto | Bambino molto fastidioso | Filii molestissimos | Sehr nerviges Kind | Πολύ ενοχλητικό παιδί | Polý enochlitikó paidí | Bardzo denerwujące dziecko | Очень раздражающий ребенок | Ochen' razdrazhayushchiy rebenok |
| 118 | a terrible child | un enfant terrible | uma criança terrível | un niño terrible | un bambino terribile | Atrox ibi puer | ein schreckliches Kind | ένα φοβερό παιδί | éna foveró paidí | okropne dziecko | страшный ребенок | strashnyy rebenok |
| 119 | a horrid smell | une odeur horrible | um cheiro horrível | un olor horrible | un odore orribile | a quodam odore | ein schrecklicher Geruch | μια φρικτή μυρωδιά | mia friktí myrodiá | okropny zapach | ужасный запах | uzhasnyy zapakh |
| 120 | stench | Puanteur | Fedor | Hedor | puzzo | foetor | Gestank | Στρίψτε | Strípste | Smród | зловоние | zlovoniye |
| 121 | Don’t be so horrid to your brother• | Ne sois pas si horrible avec ton frère • | Não seja tão horrível com seu irmão | No seas tan horrible con tu hermano | Non essere così odioso con tuo fratello • | Ne tam atrox fratri • | Sei deinem Bruder nicht so schrecklich. | Μην είσαι τόσο τρομαγμένος στον αδερφό σου • | Min eísai tóso tromagménos ston aderfó sou • | Nie bądź tak okropny dla swojego brata • | Не будьте так ужасны для вашего брата • | Ne bud'te tak uzhasny dlya vashego brata • |
| 122 | Don't be so fierce to your brother. | Ne sois pas si féroce pour ton frère. | Não seja tão feroz com o seu irmão. | No seas tan feroz con tu hermano. | Non essere così feroce con tuo fratello. | Non ita difficile est frater | Sei nicht so wütend auf deinen Bruder. | Μην είστε τόσο άγριος για τον αδερφό σας. | Min eíste tóso ágrios gia ton aderfó sas. | Nie bądź tak ostry wobec swojego brata. | Не будьте так жестоки с вашим братом. | Ne bud'te tak zhestoki s vashim bratom. |
| 123 | Horrific extremely bad and shocking or frightening | Horrible extrêmement mauvais et choquant ou effrayant | Horrível extremamente ruim e chocante ou assustador | Horror extremadamente malo e impactante o aterrador | Orribile estremamente cattivo, scioccante o spaventoso | horribilis et terribilis, et maxime horrificam malum | Schrecklich extrem schlecht und schockierend oder beängstigend | Φρικτό εξαιρετικά κακό και συγκλονιστικό ή τρομακτικό | Friktó exairetiká kakó kai synklonistikó í tromaktikó | Przerażające, wyjątkowo złe i szokujące lub przerażające | Ужасно очень плохо, шокирует или пугает | Uzhasno ochen' plokho, shokiruyet ili pugayet |
| 124 | Extremely shocking; shocking | Extrêmement choquant; choquant | Extremamente chocante, chocante | Extremadamente impactante | Estremamente scioccante, scioccante | Pessimum, atrox, terrendi | Extrem schockierend, schockierend | Εξαιρετικά συγκλονιστικό, συγκλονιστικό | Exairetiká synklonistikó, synklonistikó | Niezwykle szokujące, szokujące | Чрезвычайно шокирующий, шокирующий | Chrezvychayno shokiruyushchiy, shokiruyushchiy |
| 125 | Synonym horrifying | Synonyme horrible | Sinônimo horripilante | Sinónimo horroroso | Sinonimo orribile | species horribile | Synonym erschreckend | Συνώνυμο τρομακτικό | Synónymo tromaktikó | Synonim przerażający | Синоним ужасающий | Sinonim uzhasayushchiy |
| 126 | a horrific murder/accident/attack, etc. | un meurtre / un accident / une attaque horrible, etc. | um assassinato / acidente / ataque horrível, etc. | Un horrible asesinato / accidente / ataque, etc. | un orribile omicidio / incidente / attacco, ecc. | a seipsa horribilia occidendum / casu / impetu, etc. | ein schrecklicher Mord / Unfall / Angriff usw. | μια φρικτή δολοφονία / ατύχημα / επίθεση κ.λπ. | mia friktí dolofonía / atýchima / epíthesi k.lp. | przerażające morderstwo / wypadek / atak itp. | ужасное убийство / авария / нападение и т. д. | uzhasnoye ubiystvo / avariya / napadeniye i t. d. |
| 127 | Shocking murders, accidents, attacks, etc. | Meurtres choquants, accidents, attaques, etc. | Assassinato chocante, acidente, ataque, etc. | Asombrosos asesinatos, accidentes, ataques, etc. | Omicidi scioccanti, incidenti, attacchi, ecc. | Dira homicidium casu, impetum, etc. | Schockierende Morde, Unfälle, Attacken usw. | Συγκλονιστικές δολοφονίες, ατυχήματα, επιθέσεις κ.λπ. | Synklonistikés dolofoníes, atychímata, epithéseis k.lp. | Szokujące morderstwa, wypadki, ataki itp. | Шокирующее убийство, несчастный случай, нападение и т. Д. | Shokiruyushcheye ubiystvo, neschastnyy sluchay, napadeniye i t. D. |
| 128 | Her injuries were horrific | Ses blessures étaient horribles | Seus ferimentos foram horríveis | Sus heridas fueron horribles. | Le sue ferite erano orribili | laesa queratur, sunt secundum seipsa horribilia | Ihre Verletzungen waren entsetzlich | Οι τραυματισμοί της ήταν τρομακτικοί | Oi travmatismoí tis ítan tromaktikoí | Jej obrażenia były przerażające | Ее травмы были ужасающими | Yeye travmy byli uzhasayushchimi |
| 129 | Her injury is extremely serious | Sa blessure est extrêmement grave | Sua lesão é extremamente grave | Su lesión es extremadamente grave. | La sua ferita è estremamente seria | Her injuria valde gravis | Ihre Verletzung ist sehr ernst | Ο τραυματισμός της είναι εξαιρετικά σοβαρός | O travmatismós tis eínai exairetiká sovarós | Jej obrażenia są niezwykle poważne | Ее травма чрезвычайно серьезная | Yeye travma chrezvychayno ser'yeznaya |
| 130 | (informal) very bad or unpleasant | (informel) très mauvais ou désagréable | (informal) muito ruim ou desagradável | (informal) muy malo o desagradable | (informale) molto brutto o sgradevole | (Tacitae) ingratos et malos ipsum | (informell) sehr schlecht oder unangenehm | (άτυπη) πολύ κακή ή δυσάρεστη | (átypi) polý kakí í dysáresti | (nieformalne) bardzo złe lub nieprzyjemne | (неофициальный) очень плохой или неприятный | (neofitsial'nyy) ochen' plokhoy ili nepriyatnyy |
| 131 | Very poor; very unpleasant | Très pauvre; très désagréable | Muito pobre, muito desagradável | Muy pobre, muy desagradable | Molto povero, molto sgradevole | Pauperrimus, triste miscendum | Sehr schlecht, sehr unangenehm | Πολύ κακή, πολύ δυσάρεστη | Polý kakí, polý dysáresti | Bardzo biedny, bardzo nieprzyjemny | Очень бедный, очень неприятный | Ochen' bednyy, ochen' nepriyatnyy |
| 132 | Synonym horrendous | Synonyme horrible | Sinônimo horrendo | Sinónimo horrendo | Sinonimo orrendo | species horrende | Synonym schrecklich | Συνώνυμο τρομακτικό | Synónymo tromaktikó | Synonim horrendalny | Синоним ужасный | Sinonim uzhasnyy |
| 133 | We had a horrific trip | Nous avons fait un voyage horrible | Nós tivemos uma viagem horrível | Tuvimos un viaje horrible | Abbiamo fatto un viaggio orribile | habuimus a seipsa horribilia trinus | Wir hatten eine schreckliche Reise | Είχαμε ένα τρομακτικό ταξίδι | Eíchame éna tromaktikó taxídi | Mieliśmy przerażającą podróż | У нас была ужасная поездка | U nas byla uzhasnaya poyezdka |
| 134 | Our trip is terrible | Notre voyage est terrible | Nossa viagem é terrível | Nuestro viaje es terrible | Il nostro viaggio è terribile | Peregrinatione nostra awful | Unsere Reise ist schrecklich | Το ταξίδι μας είναι τρομερό | To taxídi mas eínai tromeró | Nasza podróż jest okropna | Наша поездка ужасна | Nasha poyezdka uzhasna |
| 135 | We had a terrible trip | Nous avons eu un voyage terrible | Nós tivemos uma terrível viagem | Tuvimos un viaje terrible | Abbiamo fatto un viaggio terribile | Terribilem habens iter Nos | Wir hatten eine schreckliche Reise | Είχαμε ένα τρομερό ταξίδι | Eíchame éna tromeró taxídi | Mieliśmy straszną podróż | У нас была страшная поездка | U nas byla strashnaya poyezdka |
| 136 | Some speakers do not pronounce the ‘h’ at the beginning of horrific and use ‘an, instead of a’ before it. This now sounds old-fashioned. | Certains orateurs ne prononcent pas le «h» au début du mot horrible et utilisent «un, au lieu de» avant, ce qui semble désormais désuet. | Alguns oradores não pronunciam o "h" no começo do horrível e usam "um, em vez de um" antes dele, o que agora parece antiquado. | Algunos oradores no pronuncian la "h" al principio de horroroso y usan "an, en lugar de una" antes de esto. Esto ahora suena anticuado. | Alcuni oratori non pronunciano la "h" all'inizio di orribile e usano "an, invece che a" prima di ciò, che ora sembra antiquato. | Quidam enim dicunt non pronuntio, h 'horribili et uti ad principium, est, pro in, ante. Et hoc modo sonat antiqui. | Einige Sprecher sprechen das "h" nicht zu Beginn des Horrors aus und benutzen "ein" statt "a" davor. Das klingt altmodisch. | Ορισμένοι ομιλητές δεν προφέρουν το "h" στην αρχή της τρομακτικής και χρησιμοποιούν "ένα, αντί για" πριν από αυτό.Αυτό τώρα ακούγεται ντεμοντέ. | Orisménoi omilités den proféroun to "h" stin archí tis tromaktikís kai chrisimopoioún "éna, antí gia" prin apó aftó.Aftó tóra akoúgetai ntemonté. | Niektóre głośniki nie wymawiają "h" na początku przerażającego i używają "a, zamiast" przed nim ". Brzmi to staroświecko. | Некоторые ораторы не произносят «h» в начале ужасающего и используют «an» вместо «до». Это теперь звучит старомодно. | Nekotoryye oratory ne proiznosyat «h» v nachale uzhasayushchego i ispol'zuyut «an» vmesto «do». Eto teper' zvuchit staromodno. |
| 137 | Some people say that horrific does not sound h, before using an instead of a, now sounds obsolete. | Certaines personnes disent que ce qui est horrible ne sonne pas h, avant d'utiliser un au lieu d'un, semble maintenant obsolète. | Algumas pessoas dizem que o horror não soa h, antes de usar um em vez de um, agora soa obsoleto. | Algunas personas dicen que horroroso no suena h, antes de usar una en lugar de una, ahora suena obsoleto. | Alcune persone dicono che orribile non suona, prima di usare un invece di un, ora sembra obsoleto. | Quosdam nequaquam quoties horribili sonitu et prius quam nunc antiqua sonat. | Manche Leute sagen, dass Horror nicht h klingt, bevor ein statt eines verwendet wird, klingt jetzt obsolet. | Μερικοί άνθρωποι λένε ότι ο τρομακτικός δεν ακούγεται h, πριν χρησιμοποιήσει ένα αντί για ένα, τώρα ακούγεται ξεπερασμένο. | Merikoí ánthropoi léne óti o tromaktikós den akoúgetai h, prin chrisimopoiísei éna antí gia éna, tóra akoúgetai xeperasméno. | Niektórzy mówią, że przerażający nie brzmi h, przed użyciem zamiast zamiast, teraz brzmi przestarzałe. | Некоторые люди говорят, что ужас не звучит, прежде чем использовать вместо него, теперь звучит устаревшим. | Nekotoryye lyudi govoryat, chto uzhas ne zvuchit, prezhde chem ispol'zovat' vmesto nego, teper' zvuchit ustarevshim. |
| 138 | Horrifically . | Horriblement. | Horrivelmente. | Horriblemente | Orribilmente | horrifically. | Entsetzlich. | Ουσιαστικά. | Ousiastiká. | Przerażająco. | Ужасно. | Uzhasno. |
| 139 | Horrify (horrifies, horrifying, horrified, horrified) to make sb feel extremely shocked, disgusted or frightened | Horrifier (horrifies, horrifié, horrifié, horrifié) de faire sentir à SB extrêmement choqué, dégoûté ou effrayé | Horrify (horrorizado, horripilante, horrorizado, horrorizado) para fazer sb se sentir extremamente chocado, enojado ou assustado | Horrorizar (horroriza, horroriza, horroriza, horroriza) para hacer que alguien se sienta extremadamente sorprendido, disgustado o asustado | Orrore (orrore, orrore, orrore, orrore) per far sentire SB molto scioccato, disgustato o spaventato | EXSTERNO (horret: horribile in angustia Percussas pavore), ut si sentire maxime consternatus, territi et recessit anima mea | Entsetzen (entsetzt, erschreckend, entsetzt, entsetzt), um jdm extrem schockiert, angewidert oder verängstigt zu fühlen | Horrify (τρομάζει, τρομάζει, τρομοκρατείται, τρομοκρατείται) για να κάνει το sb να αισθάνεται εξαιρετικά σοκαρισμένο, αηδιασμένο ή φοβισμένο | Horrify (tromázei, tromázei, tromokrateítai, tromokrateítai) gia na kánei to sb na aisthánetai exairetiká sokarisméno, aidiasméno í fovisméno | Przerażenie (przerażenie, przerażenie, przerażenie, przerażenie), aby sb czuł się wyjątkowo zszokowany, zniesmaczony lub przerażony | Ужас (ужас, ужас, ужас, ужас), чтобы заставить sb чувствовать себя очень шокированным, отвратительным или напуганным | Uzhas (uzhas, uzhas, uzhas, uzhas), chtoby zastavit' sb chuvstvovat' sebya ochen' shokirovannym, otvratitel'nym ili napugannym |
| 140 | Frighten | Effrayer | Assustar | Asustar | Shock, il disgusto; intimidazioni | Inpulsa et fastidium finitimum est; denuntiatione armorum terreret | Erschrecken | Φοβάστε | Fováste | Przerażaj | Шок, отвращение, устрашение | Shok, otvrashcheniye, ustrasheniye |
| 141 | Synonym appal | Appal synonyme | Sinônimo appal | Sinónimo appal | App. Sinonimo | species EXTERREO | Synonym appal | Συνώνυμο appal | Synónymo appal | Synonim appal | Синонимы | Sinonimy |
| 142 | The whole country was horrified by the killings | Le pays entier a été horrifié par les tueries | O país inteiro ficou horrorizado com os assassinatos | Todo el país quedó horrorizado por los asesinatos. | L'intero paese fu inorridito dalle uccisioni | Caedibus universam regionem abhorruit | Das ganze Land war entsetzt über die Morde | Όλη η χώρα τρομοκρατήθηκε από τις δολοφονίες | Óli i chóra tromokratíthike apó tis dolofoníes | Cały kraj był przerażony przez zabójstwa | Вся страна была в ужасе от убийств | Vsya strana byla v uzhase ot ubiystv |
| 143 | The country is greatly shocked by these murders. | Le pays est profondément choqué par ces meurtres. | O país está muito chocado com esses assassinatos. | El país está muy conmocionado por estos asesinatos. | Il paese è molto scioccato da questi omicidi. | Omnis regio perculsa caedes | Das Land ist von diesen Morden sehr geschockt. | Η χώρα είναι πολύ συγκλονισμένη από αυτές τις δολοφονίες. | I chóra eínai polý synklonisméni apó aftés tis dolofoníes. | Kraj jest bardzo zszokowany tymi morderstwami. | Этими убийствами страна сильно потрясена. | Etimi ubiystvami strana sil'no potryasena. |
| 144 | The whole country was frightened by killing | Tout le pays a été effrayé en tuant | Todo o país ficou assustado com a matança | Todo el país se asustó al matar. | L'intero paese era spaventato dall'uccidere | Territos caede tota regio | Das ganze Land war erschrocken vom Töten | Όλη η χώρα φοβήθηκε με τη δολοφονία | Óli i chóra fovíthike me ti dolofonía | Cały kraj przestraszył się zabijania | Вся страна была напугана убийством | Vsya strana byla napugana ubiystvom |
| 145 | It horrified her to think that he had killed someone. | Cela lui faisait horreur de penser qu'il avait tué quelqu'un. | Ficou horrorizado ao pensar que ele havia matado alguém. | Le horrorizaba pensar que él había matado a alguien. | L'ha sconvolta pensando di aver ucciso qualcuno. | horruerunt quod aliquis ei cogitare se occidit. | Es erschreckte sie zu denken, dass er jemanden getötet hatte. | Τον τρομοκρατούσε για να σκεφτεί ότι σκότωσε κάποιον. | Ton tromokratoúse gia na skefteí óti skótose kápoion. | Przeraziło ją to, że pomyślała, że kogoś zabił. | Она ужасала ее, думая, что он кого-то убил. | Ona uzhasala yeye, dumaya, chto on kogo-to ubil. |
| 146 | She felt creepy when she thought that he had killed someone. | Elle a eu peur en pensant qu'il avait tué quelqu'un. | Ela se sentiu arrepiada quando achou que ele havia matado alguém. | Se sintió escalofriante cuando pensó que él había matado a alguien. | Si sentiva raccapricciante quando pensava di aver ucciso qualcuno. | Cogitatione homicidii insolitum sensit creepy | Sie war unheimlich, als sie dachte, dass er jemanden getötet hätte. | Ένιωθε ανατριχιαστικό όταν σκέφτηκε ότι σκότωσε κάποιον. | Éniothe anatrichiastikó ótan skéftike óti skótose kápoion. | Czuła się strasznie, gdy pomyślała, że kogoś zabił. | Она чувствовала себя жуткой, когда думала, что он кого-то убил. | Ona chuvstvovala sebya zhutkoy, kogda dumala, chto on kogo-to ubil. |
| 147 | Shocked her, thinking he killed a person | La choquait, pensant qu'il avait tué une personne | Chocada ela, pensando que ele matou uma pessoa | La sorprendió, pensando que mató a una persona. | La sconvolse, pensando che avesse ucciso una persona | Et consternatus erat eum occidi virum | Schockiert sie und dachte, er tötete eine Person | Της έπληξε, νομίζοντας ότι σκότωσε ένα άτομο | Tis éplixe, nomízontas óti skótose éna átomo | Zaskoczyła ją, myśląc, że zabił człowieka | Потряс ее, думая, что он убил человека | Potryas yeye, dumaya, chto on ubil cheloveka |
| 148 | Horrified ,He was horrified when he discovered the conditions in which they lived | Horrifié, il a été horrifié quand il a découvert les conditions dans lesquelles ils vivaient | Horrorizado, ficou horrorizado quando descobriu as condições em que viviam | Horrorizado, se horrorizó cuando descubrió las condiciones en que vivían. | Inorridito, fu inorridito quando scoprì le condizioni in cui vivevano | horremus, ubi comperit exhorruit condicionibus in quibus habitabant | Entsetzt war er entsetzt, als er die Bedingungen entdeckte, unter denen sie lebten | Τρομαγμένος, Τριχόταν όταν αποκάλυψε τις συνθήκες στις οποίες ζούσε | Tromagménos, Trichótan ótan apokálypse tis synthíkes stis opoíes zoúse | Przerażony, był przerażony, gdy odkrył warunki, w których żyli | Ужас, он был в ужасе, когда обнаружил условия, в которых они жили | Uzhas, on byl v uzhase, kogda obnaruzhil usloviya, v kotorykh oni zhili |
| 149 | He was shocked when they were in their living conditions. | Il a été choqué quand ils étaient dans leurs conditions de vie. | Ele ficou chocado quando eles estavam em suas condições de vida. | Se sorprendió cuando estaban en sus condiciones de vida. | Era scioccato quando erano nelle loro condizioni di vita. | Cum conditione vivit attonita | Er war geschockt, als sie unter ihren Lebensbedingungen waren. | Ήταν συγκλονισμένος όταν βρισκόταν σε συνθήκες διαβίωσης. | Ítan synklonisménos ótan vriskótan se synthíkes diavíosis. | Był zszokowany, kiedy żyli w swoich warunkach. | Он был потрясен, когда они были в их условиях жизни. | On byl potryasen, kogda oni byli v ikh usloviyakh zhizni. |
| 150 | He was shocked when he discovered the conditions of their lives. | Il a été choqué quand il a découvert les conditions de leur vie. | Ele ficou chocado quando descobriu as condições de suas vidas. | Se sorprendió cuando descubrió las condiciones de sus vidas. | Rimase scioccato quando scoprì le condizioni della loro vita. | Post quam conditionem vivit consternatus | Er war schockiert, als er die Bedingungen ihres Lebens entdeckte. | Ήταν συγκλονισμένος όταν ανακάλυψε τις συνθήκες της ζωής τους. | Ítan synklonisménos ótan anakálypse tis synthíkes tis zoís tous. | Był zszokowany, kiedy odkrył warunki swojego życia. | Он был потрясен, когда обнаружил условия своей жизни. | On byl potryasen, kogda obnaruzhil usloviya svoyey zhizni. |
| 151 | She gazed at him in horrified disbelief | Elle le regarda avec incrédulité horrifiée. | Ela olhou para ele com horrorizada descrença | Ella lo miró con horrorizada incredulidad. | Lei lo guardò con incredulità inorridita | Et in eum affixis uultibus Percussas pavore incredulitate | Sie starrte ihn entsetzt an | Τον κοίταξε με φρικιαστική δυσπιστία | Ton koítaxe me frikiastikí dyspistía | Patrzyła na niego z przerażeniem i niedowierzaniem | Она с ужасом посмотрела на него | Ona s uzhasom posmotrela na nego |
| 152 | She stared at him with horror and incredulity. | Elle le regarda avec horreur et incrédulité. | Ela olhou para ele com horror e incredulidade. | Ella lo miró con horror e incredulidad. | Lei lo fissò con orrore e incredulità. | Et stupet et Oculis emissiciis eum aspectavimus in incredulitate | Sie starrte ihn entsetzt und ungläubig an. | Τον κοίταξε με φρίκη και δυσπιστία. | Ton koítaxe me fríki kai dyspistía. | Patrzyła na niego z przerażeniem i niedowierzaniem. | Она с ужасом и недоверием уставилась на него. | Ona s uzhasom i nedoveriyem ustavilas' na nego. |
| 153 | Horrifying. making you feel extremely shocked, disgusted or frightened | Horrifiant: vous vous sentez extrêmement choqué, dégoûté ou effrayé | Horrorizando, fazendo você se sentir extremamente chocado, enojado ou assustado | Horrorizante. Te hace sentir extremadamente sorprendido, disgustado o asustado. | Orribile, facendoti sentire estremamente scioccato, disgustato o spaventato | horribile. facere vos sentire maxime consternatus, territi et recessit anima mea | Erschreckend, so dass Sie sich extrem schockiert, angewidert oder verängstigt fühlen | Τρομοκρατική, που σας κάνει να αισθάνεστε εξαιρετικά σοκαρισμένοι, αηδιασμένοι ή φοβισμένοι | Tromokratikí, pou sas kánei na aistháneste exairetiká sokarisménoi, aidiasménoi í fovisménoi | Przerażający, sprawiający, że czujesz się wyjątkowo wstrząśnięty, zniesmaczony lub przestraszony | Ужасание, заставляющее вас чувствовать себя чрезвычайно шокированным, отвратительным или напуганным | Uzhasaniye, zastavlyayushcheye vas chuvstvovat' sebya chrezvychayno shokirovannym, otvratitel'nym ili napugannym |
| 154 | Extremely shocking (or disgusting, fearful) | Extrêmement choquant (ou dégoûtant, craintif) | Extremamente chocante (ou repugnante, com medo) | Extremadamente impactante (o repugnante, temeroso) | Estremamente scioccante (o disgustoso, pauroso) | Est maxime improbius (vel satiata est timor) | Extrem schockierend (oder eklig, ängstlich) | Εξαιρετικά συγκλονιστικό (ή αηδιαστικό, φοβισμένο) | Exairetiká synklonistikó (í aidiastikó, fovisméno) | Niezwykle szokujące (lub obrzydliwe, pełne obaw) | Чрезвычайно шокирующий (или отвратительный, страшный) | Chrezvychayno shokiruyushchiy (ili otvratitel'nyy, strashnyy) |
| 155 | Staggering. Make you feel very shocked, disgusted or afraid | Stupéfiant. Vous faire sentir très choqué, dégoûté ou peur | Cambaleando. Faça você se sentir muito chocado, enojado ou com medo | Asombroso Te hacen sentir muy conmocionado, disgustado o asustado | Sconcertante. Ti fanno sentire molto scioccato, disgustato o spaventato | Titubando titubat. Facit abhorrent sentiunt, taedio metum | Staggering. Machen Sie sich sehr geschockt, angewidert oder ängstlich | Συγχαρητήρια. Σας κάνει να αισθάνεστε πολύ σοκαρισμένοι, αηδιασμένοι ή φοβισμένοι | Syncharitíria. Sas kánei na aistháneste polý sokarisménoi, aidiasménoi í fovisménoi | Oszołomienie. Spraw, abyś był bardzo zszokowany, zniesmaczony lub przestraszony | Шатаясь. Сделайте вас очень шокированными, отвратительными или боязливыми | Shatayas'. Sdelayte vas ochen' shokirovannymi, otvratitel'nymi ili boyazlivymi |
| 156 | Synonym horrific | Synonyme horrible | Sinônimo horrível | Sinónimo horrible | Sinonimo orribile | species secundum seipsa horribilia | Synonym schrecklich | Συνώνυμο τρομακτικό | Synónymo tromaktikó | Synonim przerażający | Синоним ужасающий | Sinonim uzhasayushchiy |
| 157 | a horrifying sigh/experience/story | un soupir / expérience / histoire horrible | um suspiro / experiência / história horripilante | un suspiro horrible / experiencia / historia | un sospiro orribile / esperienza / storia | horribile autem gemens / peritia / historia | ein schrecklicher Seufzer / Erfahrung / Geschichte | ένα φρικιαστικό αναστεναγμό / εμπειρία / ιστορία | éna frikiastikó anastenagmó / empeiría / istoría | przerażające westchnienie / doświadczenie / historia | ужасающий вздох / опыт / рассказ | uzhasayushchiy vzdokh / opyt / rasskaz |
| 158 | Horror scene/experience/story | Scène d'horreur / expérience / histoire | Cena de terror / experiência / história | Escena de horror / experiencia / historia | Scena / esperienza / storia dell'orrore | Super flumina Babylonis scene / peritia / historia | Horror-Szene / Erfahrung / Geschichte | Σκηνή τρόμου / εμπειρία / ιστορία | Skiní trómou / empeiría / istoría | Horror / doświadczenie / historia | Ужасная сцена / опыт / рассказ | Uzhasnaya stsena / opyt / rasskaz |
| 159 | It’s horrifying to see such poverty• | C’est horrible de voir une telle pauvreté • | É horrível ver essa pobreza | Es horrible ver tal pobreza • | È orribile vedere questa povertà • | ita ut illud horribile • paupertas | Es ist entsetzlich, solche Armut zu sehen. | Είναι τρομακτικό να βλέπεις αυτήν τη φτώχεια • | Eínai tromaktikó na vlépeis aftín ti ftócheia • | To przerażające widzieć takie ubóstwo • | Ужасно видеть такую бедность • | Uzhasno videt' takuyu bednost' • |
| 160 | It’s shocking to see this poverty | C’est choquant de voir cette pauvreté | É chocante ver essa pobreza | Es impactante ver esta pobreza | È scioccante vedere questa povertà | Hoc triste paupertas | Es ist schockierend, diese Armut zu sehen | Είναι συγκλονιστικό να βλέπεις αυτή τη φτώχεια | Eínai synklonistikó na vlépeis aftí ti ftócheia | To szokujące widzieć tę biedę | Это потрясающе видеть эту бедность | Eto potryasayushche videt' etu bednost' |
| 161 | Horrifying | Horrible | Horripilante | Horroroso | orripilante | horribile | Erschreckend | Τρομερός | Tromerós | Przerażający | ужасающий | uzhasayushchiy |
| 162 | Horrifyingly | Horriblement | Horripilantemente | Horriblemente | spaventosamente | horrifyingly | Erschreckend | Τρομερά | Tromerá | Przerażająco | ужасающе | uzhasayushche |
| 163 | Horror | Horreur | Horror | El horror | orrore | horror | Horror | Φρίκη | Fríki | Horror | ужас | uzhas |
| 164 | a feeling of great shock, fear or disgust | un sentiment de grand choc, de peur ou de dégoût | uma sensação de grande choque, medo ou desgosto | Un sentimiento de gran conmoción, miedo o disgusto. | una sensazione di grande shock, paura o disgusto | magni animi impetu metus odio | ein Gefühl von großem Schock, Angst oder Ekel | ένα αίσθημα μεγάλης σοκ, φόβου ή αηδιασμού | éna aísthima megális sok, fóvou í aidiasmoú | uczucie wielkiego szoku, strachu lub wstrętu | чувство большого шока, страха или отвращения | chuvstvo bol'shogo shoka, strakha ili otvrashcheniya |
| 165 | Shocked; fear; disgust | Choqué; peur; dégoût | Chocado, medo, repulsa | Sorprendido; miedo; asco | Scioccato, paura, disgusto | Inpulsa: horror, anima mea | Schockiert, Angst, Ekel | Σοκαρισμένος, φόβος, αηδία | Sokarisménos, fóvos, aidía | Zszokowany, strach, niesmak | Потрясенный, страх, отвращение | Potryasennyy, strakh, otvrashcheniye |
| 166 | People watched in horror as the plane crashed to the ground. | Les gens regardaient avec horreur l'avion s'écraser au sol. | As pessoas assistiam com horror quando o avião caiu no chão. | La gente observaba con horror cómo el avión se estrellaba contra el suelo. | La gente guardava con orrore mentre l'aereo si schiantava a terra. | Qui excubabant in atrocitati planum corruisset. | Die Leute sahen entsetzt zu, wie das Flugzeug auf den Boden krachte. | Οι άνθρωποι παρακολούθησαν με τρόμο, καθώς το αεροπλάνο συνετρίβη στο έδαφος. | Oi ánthropoi parakoloúthisan me trómo, kathós to aeropláno synetrívi sto édafos. | Ludzie patrzyli z przerażeniem, jak samolot rozbił się o ziemię. | Люди с ужасом наблюдали, как самолет врезался в землю. | Lyudi s uzhasom nablyudali, kak samolet vrezalsya v zemlyu. |
| 167 | People looked at the plane on the landing surface in horror | Les gens ont regardé l'avion sur la piste d'atterrissage avec horreur | As pessoas olhavam para o avião no patamar de horror | La gente miró el avión en la superficie de aterrizaje con horror. | La gente guardava con orrore l'aereo sulla superficie del pianerottolo | Planum ingruat horrore spectabant populum terrae | Die Leute schauten entsetzt auf das Flugzeug auf der Landefläche | Οι άνθρωποι κοίταξαν το αεροπλάνο στην επιφάνεια προσγείωσης με τρόμο | Oi ánthropoi koítaxan to aeropláno stin epifáneia prosgeíosis me trómo | Ludzie z przerażeniem patrzyli na samolot na powierzchni lądowania | Люди в ужасе смотрели на самолет на посадочной площадке | Lyudi v uzhase smotreli na samolet na posadochnoy ploshchadke |
| 168 | With a look of horror, he asked if the doctor thought he had cancer | Avec un air d'horreur, il demanda si le médecin pensait qu'il avait un cancer | Com um olhar de horror, ele perguntou se o médico achava que ele tinha câncer | Con una mirada de horror, preguntó si el doctor pensó que tenía cáncer. | Con uno sguardo di orrore, chiese se il dottore pensava che avesse il cancro | vultu interitum putavit arcu interrogavit si medicus | Mit einem Ausdruck des Entsetzens fragte er, ob der Arzt dachte, er hätte Krebs | Με μια φρίκη, ρώτησε αν ο γιατρός σκέφτηκε ότι είχε καρκίνο | Me mia fríki, rótise an o giatrós skéftike óti eíche karkíno | Z przerażeniem zapytał, czy lekarz sądzi, że ma raka | С ужасом он спросил, не считает ли врач, что у него рак | S uzhasom on sprosil, ne schitayet li vrach, chto u nego rak |
| 169 | He asked the doctor if he thought he had cancer. | Il a demandé au médecin s'il pensait avoir un cancer. | Ele perguntou ao médico se achava que ele tinha câncer. | Le preguntó al médico si creía que tenía cáncer. | Ha chiesto al dottore se pensava di avere il cancro. | Et interrogavit si medicus invenit color gesturum horror in se habet cancer | Er fragte den Arzt, ob er dachte, er hätte Krebs. | Ζήτησε από τον γιατρό αν σκέφτηκε ότι είχε καρκίνο. | Zítise apó ton giatró an skéftike óti eíche karkíno. | Zapytał lekarza, czy uważa, że ma raka. | Он спросил врача, не думал ли он, что у него рак. | On sprosil vracha, ne dumal li on, chto u nego rak. |
| 171 | He looked at him in horror as to whether the doctor thought he had cancer. | Il le regarda avec horreur pour savoir si le médecin pensait qu'il était atteint d'un cancer. | Ele olhou para ele com horror, se o médico achava que ele tinha câncer. | Lo miró con horror si el médico pensaba que tenía cáncer. | Lo guardò con orrore per sapere se il dottore pensava di avere il cancro. | Sicut medicus facit interitum putavit spectabant arcu | Er sah ihn entsetzt an, ob der Arzt dachte, er hätte Krebs. | Τον κοίταξε με τρόμο για το αν ο γιατρός σκέφτηκε ότι είχε καρκίνο. | Ton koítaxe me trómo gia to an o giatrós skéftike óti eíche karkíno. | Popatrzył na niego z przerażeniem, czy lekarz pomyślał, że ma raka. | Он с ужасом посмотрел на него, узнал ли врач, что у него рак. | On s uzhasom posmotrel na nego, uznal li vrach, chto u nego rak. |
| 172 | The thought of being alone fille her with horror | La pensée d'être seule la déshabille | O pensamento de estar sozinho fille ela com horror | La idea de estar sola la horroriza. | Il solo pensiero di essere solo la riempie di orrore | Et factus est cogitatus ens solum eam replete horror | Der Gedanke, allein zu sein, füllt sie mit Entsetzen | Η σκέψη του να είσαι μόνος με την φρίκη | I sképsi tou na eísai mónos me tin fríki | Myśl o byciu samotnym napełnia ją przerażeniem | Мысль о том, чтобы быть одинокой, | Mysl' o tom, chtoby byt' odinokoy, |
| 173 | She was chilling when she thought of being left alone. | Elle était effrayante quand elle pensa être laissée seule. | Ela estava relaxando quando pensou em ficar sozinha. | Estaba escalofriante cuando pensó en quedarse sola. | Era agghiacciante quando pensava di essere lasciata sola. | Cogitatio autem relictus solus esset horret illa, | Sie war erschrocken, als sie daran dachte, in Ruhe gelassen zu werden. | Ήταν ψύξη όταν σκέφτηκε να μείνει μόνη της. | Ítan psýxi ótan skéftike na meínei móni tis. | Była mrożąca, kiedy myślała, że zostanie sama. | Ей было холодно, когда она думала о том, что ее оставили в покое. | Yey bylo kholodno, kogda ona dumala o tom, chto yeye ostavili v pokoye. |
| 174 | She recoiled in horror at the sight of an enormous spider | Elle a reculé d'horreur à la vue d'une énorme araignée | Ela recuou horrorizada ao ver uma aranha enorme | Ella retrocedió horrorizada al ver una enorme araña | Si ritrasse inorridita alla vista di un enorme ragno | Recidisset in illa horror cum visus ingentem aranea | Sie schreckte entsetzt vor dem Anblick einer riesigen Spinne zurück | Ξύπνησε με τρόμο όταν είδε μια τεράστια αράχνη | Xýpnise me trómo ótan eíde mia terástia aráchni | Odwróciła się z przerażeniem na widok ogromnego pająka | Она с ужасом отшатнулась от вида огромного паука | Ona s uzhasom otshatnulas' ot vida ogromnogo pauka |
| 175 | Seeing a huge spider, she scared straight away | En voyant une énorme araignée, elle a tout de suite peur | Vendo uma enorme aranha, ela assustou-se imediatamente | Al ver una araña enorme, ella se asustó de inmediato | Vedendo un enorme ragno, ha spaventato subito | Vidit aranea ingens, illa terrebis Zhitui | Sie sah eine riesige Spinne und erschrak sofort | Βλέποντας μια τεράστια αράχνη, φοβήθηκε αμέσως | Vlépontas mia terástia aráchni, fovíthike amésos | Widząc ogromnego pająka, przeraziła się od razu | Увидев огромного паука, она испугалась сразу | Uvidev ogromnogo pauka, ona ispugalas' srazu |
| 176 | Seeing a huge voice, she flinched in horror | Voyant une voix énorme, elle tressaillit d'horreur | Vendo uma voz enorme, ela se encolheu de horror | Al ver una voz enorme, ella se estremeció de horror. | Vedendo una voce enorme, lei sussultò per l'orrore | Ecce vox ingens: ipsa refugit horror | Sie sah eine riesige Stimme und zuckte entsetzt zusammen | Βλέποντας μια τεράστια φωνή, τσακίστηκε με τρόμο | Vlépontas mia terástia foní, tsakístike me trómo | Widząc ogromny głos, wzdrygnęła się z przerażenia | Увидев огромный голос, она в ужасе вздрогнула | Uvidev ogromnyy golos, ona v uzhase vzdrognula |
| 177 | To his horror, he could feel himself starting to cry ( it upset him very much). | À son horreur, il se sentait commencer à pleurer (cela le bouleversait beaucoup). | Para seu horror, ele podia sentir-se começando a chorar (isso o incomodava muito). | Para su horror, podía sentir que estaba llorando (le molestó mucho). | Con suo orrore, si sentiva cominciare a piangere (lo sconvolgeva molto). | Ad vexationem sentiet ipse incipit clamare potuit (et turbavit se ipsum). | Zu seinem Entsetzen spürte er, wie er anfing zu weinen (es ärgerte ihn sehr). | Για τον τρόμο του, θα μπορούσε να αισθανθεί ότι άρχισε να κλαίει (τον αναστατώνει πάρα πολύ). | Gia ton trómo tou, tha boroúse na aisthantheí óti árchise na klaíei (ton anastatónei pára polý). | Ku jego przerażeniu poczuł, że zaczyna płakać (bardzo go to denerwowało). | К его ужасу он почувствовал, что начинает плакать (это его очень огорчило). | K yego uzhasu on pochuvstvoval, chto nachinayet plakat' (eto yego ochen' ogorchilo). |
| 178 | He is very scared and feels that he is crying. | Il a très peur et sent qu'il pleure. | Ele está com muito medo e sente que está chorando. | Está muy asustado y siente que está llorando. | È molto spaventato e sente che sta piangendo. | Pertimuit prope clamaverunt | Er hat große Angst und fühlt, dass er weint. | Είναι πολύ φοβισμένος και αισθάνεται ότι κλαίει. | Eínai polý fovisménos kai aisthánetai óti klaíei. | Jest bardzo przestraszony i czuje, że płacze. | Он очень боится и чувствует, что плачет. | On ochen' boitsya i chuvstvuyet, chto plachet. |
| 179 | What scares him is that he may feel that he is starting to cry (which makes him very upset). | Ce qui l’effraie, c’est qu’il puisse sentir qu’il commence à pleurer (ce qui le rend très contrarié). | O que o assusta é que ele pode sentir que está começando a chorar (o que o deixa muito chateado). | Lo que le asusta es que puede sentir que está empezando a llorar (lo que lo enoja mucho). | Ciò che lo spaventa è che può sentire che sta iniziando a piangere (il che lo rende molto turbato). | Ad suum horror, et coepi clamare, ut sentiunt se (quae est homini despe). | Was ihn erschreckt ist, dass er fühlt, dass er anfängt zu weinen (was ihn sehr aufregt). | Αυτό που τον φοβίζει είναι ότι μπορεί να αισθανθεί ότι αρχίζει να φωνάζει (που τον κάνει πολύ αναστατωμένο). | Aftó pou ton fovízei eínai óti boreí na aisthantheí óti archízei na fonázei (pou ton kánei polý anastatoméno). | Tym, co go przeraża, jest to, że może poczuć, że zaczyna płakać (co bardzo go denerwuje). | Что его пугает, так это то, что он может почувствовать, что он начинает плакать (что очень расстраивает его). | Chto yego pugayet, tak eto to, chto on mozhet pochuvstvovat', chto on nachinayet plakat' (chto ochen' rasstraivayet yego). |
| 180 | Her eyes were wide wide with horror. | Ses yeux étaient grands ouverts d'horreur. | Seus olhos estavam arregalados de horror. | Sus ojos estaban muy abiertos por el horror. | I suoi occhi erano spalancati per l'orrore. | Oculos suos cum esset wide wide horror. | Ihre Augen waren weit vor Entsetzen geweitet. | Τα μάτια της ήταν ευρύτατα εκτεταμένα από τη φρίκη. | Ta mátia tis ítan evrýtata ektetaména apó ti fríki. | Jej oczy były szeroko otwarte z przerażenia. | Ее глаза были широко раскрыты от ужаса. | Yeye glaza byli shiroko raskryty ot uzhasa. |
| 181 | She was shocked and stunned | Elle a été choquée et abasourdie | Ela ficou chocada e atordoada | Ella se sorprendió y se sorprendió | Era scioccata e stordita | Quæ erant in auribus eorum | Sie war geschockt und betäubt | Ήταν σοκαρισμένος και έκπληκτος | Ítan sokarisménos kai ékpliktos | Była zszokowana i oszołomiona | Она была шокирована и ошеломлена | Ona byla shokirovana i oshelomlena |
| 182 | ~of sth/of doing sth a great fear or hatred of sth | ~ de qch / de faire qch une grande peur ou haine de qch | ~ de sth / of sth um grande medo ou ódio de sth | ~ de algo / de hacer algo un gran miedo u odio de algo | ~ di sth / di fare una grande paura o odio di sth | Generatores ~ commemorans Ynskt mál / Ynskt mál facere timore magno et odio Ynskt mál: | von etw. großer Angst oder Hass von etw | ~ του sth / του sth ένα μεγάλο φόβο ή το μίσος του sth | ~ tou sth / tou sth éna megálo fóvo í to mísos tou sth | ~ z czegoś / zrobienia czegoś wielkiego strachu lub nienawiści do czegoś | ~ из-за того, что великий страх или ненависть | ~ iz-za togo, chto velikiy strakh ili nenavist' |
| 183 | Strong fear (or hate) for something | Forte peur (ou haine) pour quelque chose | Forte medo (ou ódio) por algo | Miedo fuerte (u odio) por algo | Forte paura (o odio) per qualcosa | Aliqua magnitudine (odium) | Starke Angst (oder Hass) für etwas | Ισχυρός φόβος (ή μίσος) για κάτι | Ischyrós fóvos (í mísos) gia káti | Silny strach (lub nienawiść) do czegoś | Сильный страх (или ненависть) за что-то | Sil'nyy strakh (ili nenavist') za chto-to |
| 184 | a horror of deep water | une horreur de l'eau profonde | um horror de águas profundas | un horror de aguas profundas | un orrore di acque profonde | aquam horret | ein Horror aus tiefem Wasser | μια φρίκη με βαθιά νερά | mia fríki me vathiá nerá | horror głębokiej wody | ужас глубокой воды | uzhas glubokoy vody |
| 185 | Fear deep water | Peur des eaux profondes | Medo de águas profundas | Miedo al agua profunda | Paura acque profonde | Timor aquam abyssi | Fürchte tiefes Wasser | Φοβάστε το βαθύ νερό | Fováste to vathý neró | Strach w głębokiej wodzie | Страх глубокой воды | Strakh glubokoy vody |
| 186 | Terror of deep water | Terreur des eaux profondes | Terror de águas profundas | Terror de aguas profundas. | Terrore di acque profonde | timore Deepwater | Terror von tiefem Wasser | Ο τρόμος του βαθύ νερό | O trómos tou vathý neró | Terror głębokiej wody | Террор глубокой воды | Terror glubokoy vody |
| 187 | Most people have a horror of speaking in public | La plupart des gens ont horreur de parler en public | A maioria das pessoas tem horror de falar em público | La mayoría de la gente tiene horror al hablar en público. | La maggior parte delle persone ha l'orrore di parlare in pubblico | abominabiles regi qui loquebatur in publicum omnium hominum | Die meisten Menschen haben Angst davor, in der Öffentlichkeit zu sprechen | Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν τρόμο να μιλήσουν δημόσια | Oi perissóteroi ánthropoi échoun trómo na milísoun dimósia | Większość ludzi ma przerażenie mówienia publicznie | У большинства людей есть ужас публичного выступления | U bol'shinstva lyudey yest' uzhas publichnogo vystupleniya |
| 188 | Most people are very afraid to speak in public | La plupart des gens ont très peur de parler en public | A maioria das pessoas tem muito medo de falar em público | La mayoría de la gente tiene mucho miedo de hablar en público. | La maggior parte delle persone ha molta paura di parlare in pubblico | Most sunt valde timebat palam loqui | Die meisten Menschen haben große Angst davor, öffentlich zu sprechen | Οι περισσότεροι άνθρωποι φοβούνται πολύ να μιλούν δημόσια | Oi perissóteroi ánthropoi fovoúntai polý na miloún dimósia | Większość ludzi bardzo boi się mówić publicznie | Большинство людей очень боятся выступать на публике | Bol'shinstvo lyudey ochen' boyatsya vystupat' na publike |
| 189 | The~of sth the very unpleasant nature of sth, especially when it is shocking or frightening | La nature très désagréable de qch, surtout quand il est choquant ou effrayant | O que há de muito desagradável, especialmente quando é chocante ou assustador | El ~ de sth la naturaleza muy desagradable de sth, especialmente cuando es impactante o aterrador | La natura molto spiacevole di sth, specialmente quando è scioccante o terrificante | Summa autem natura ipsa aspera est ~ q, aut foediora terrorem praesertim | Die sehr unangenehme Natur von etw, besonders wenn es schockierend oder beängstigend ist | Η αλήθεια είναι η πολύ δυσάρεστη φύση του sth, ειδικά όταν είναι συγκλονιστικό ή τρομακτικό | I alítheia eínai i polý dysáresti fýsi tou sth, eidiká ótan eínai synklonistikó í tromaktikó | Trochę bardzo nieprzyjemnego charakteru czegoś, zwłaszcza gdy jest szokujące lub przerażające | Это очень неприятный характер, особенно когда он шокирует или пугает | Eto ochen' nepriyatnyy kharakter, osobenno kogda on shokiruyet ili pugayet |
| 190 | (something) a disgusting nature; (especially) shock, terror | (quelque chose) d'une nature dégoûtante; (surtout) choc, terreur | (algo) uma natureza repugnante, (especialmente) choque, terror | (algo) una naturaleza repugnante; (especialmente) shock, terror | (qualcosa) una natura disgustosa (specialmente) shock, terrore | Rerum natura (quod) ante desiderabilis (c) inpulsa inveniens resistentiam, timore | (etwas) eine ekelhafte Natur, (besonders) Schock, Terror | (κάτι) ένας αηδιαστικός χαρακτήρας (ειδικά) σοκ, τρομοκρατία | (káti) énas aidiastikós charaktíras (eidiká) sok, tromokratía | (coś) obrzydliwego charakteru (zwłaszcza) szok, terror | (что-то) отвратительный характер, (особенно) шок, ужас | (chto-to) otvratitel'nyy kharakter, (osobenno) shok, uzhas |
| 191 | The horror of the accident was beginning to become clear | L'horreur de l'accident commençait à devenir claire | O horror do acidente estava começando a ficar claro | El horror del accidente comenzaba a aclararse. | L'orrore dell'incidente cominciava a diventare chiaro | Huius atrocitas facti, ut patet de accidente fieret | Der Schrecken des Unfalls wurde langsam klar | Η φρίκη του ατυχήματος άρχισε να γίνεται σαφής | I fríki tou atychímatos árchise na gínetai safís | Przerażenie wypadku zaczęło być jasne | Ужас аварии начал становиться ясным | Uzhas avarii nachal stanovit'sya yasnym |
| 192 | The truth of this tragic accident has begun to become clearer. | La vérité sur ce tragique accident a commencé à se préciser. | A verdade desse trágico acidente começou a se tornar mais clara. | La verdad de este trágico accidente ha comenzado a aclararse. | La verità di questo tragico incidente ha cominciato a diventare più chiara. | Coepit ad paulatim patet veritas huius infortunium tragicum | Die Wahrheit dieses tragischen Unglücks ist klarer geworden. | Η αλήθεια αυτού του τραγικού ατυχήματος έχει αρχίσει να γίνεται πιο ξεκάθαρη. | I alítheia aftoú tou tragikoú atychímatos échei archísei na gínetai pio xekáthari. | Prawda o tym tragicznym wypadku zaczęła być coraz wyraźniejsza. | Истина этой трагической аварии стала становиться яснее. | Istina etoy tragicheskoy avarii stala stanovit'sya yasneye. |
| 193 | In. his dreams he revives. the horror of the attack. | Dans ses rêves, il fait revivre l'horreur de l'attaque. | Em seus sonhos, ele revive o horror do ataque. | En. Sus sueños revive. El horror del ataque. | Nei suoi sogni egli ravviva, l'orrore dell'attacco. | est. somnis reviviscit. horror invasit. | In seinen Träumen belebt er den Schrecken des Angriffs. | Στα όνειρά του ξαναζωντανεύει τη φρίκη της επίθεσης. | Sta óneirá tou xanazontanévei ti fríki tis epíthesis. | W jego marzeniach odradza się horror ataku. | В его мечтах он оживает, ужас атаки. | V yego mechtakh on ozhivayet, uzhas ataki. |
| 194 | The horror of that attack reappeared in his dreams. | L'horreur de cette attaque réapparut dans ses rêves. | O horror daquele ataque reapareceu em seus sonhos. | El horror de ese ataque reapareció en sus sueños. | L'orrore di quell'attacco riapparve nei suoi sogni. | Iterum in somnis exempla concitemur repetendus | Der Schrecken dieses Angriffs tauchte in seinen Träumen wieder auf. | Η φρίκη αυτής της επίθεσης επανεμφανίστηκε στα όνειρά του. | I fríki aftís tis epíthesis epanemfanístike sta óneirá tou. | Przerażenie tego ataku pojawiło się ponownie w jego snach. | Ужас этой атаки снова появился в его мечтах. | Uzhas etoy ataki snova poyavilsya v yego mechtakh. |
| 195 | a very unpleasant or frightening experience | une expérience très désagréable ou effrayante | uma experiência muito desagradável ou assustadora | Una experiencia muy desagradable o aterradora. | un'esperienza molto spiacevole o terrificante | enim ipsius exiguum laborabis et meticulosa experientia, | eine sehr unangenehme oder beängstigende Erfahrung | μια πολύ δυσάρεστη ή τρομακτική εμπειρία | mia polý dysáresti í tromaktikí empeiría | bardzo nieprzyjemne lub przerażające doświadczenie | очень неприятный или пугающий опыт | ochen' nepriyatnyy ili pugayushchiy opyt |
| 196 | Extremely unpleasant (or terrible) experience | Expérience extrêmement désagréable (ou terrible) | Experiência extremamente desagradável (ou terrível) | Experiencia extremadamente desagradable (o terrible) | Esperienza estremamente spiacevole (o terribile) | Maxime iniucundum (vel horrendis) experientia, | Extrem unangenehme (oder schreckliche) Erfahrung | Εξαιρετικά δυσάρεστη (ή τρομερή) εμπειρία | Exairetiká dysáresti (í tromerí) empeiría | Niezwykle nieprzyjemne (lub straszne) doświadczenie | Чрезвычайно неприятный (или страшный) опыт | Chrezvychayno nepriyatnyy (ili strashnyy) opyt |
| 197 | The horrors of war | Les horreurs de la guerre | Os horrores da guerra | Los horrores de la guerra. | Gli orrori della guerra | cladesque belli | Die Schrecken des Krieges | Οι φρίκες του πολέμου | Oi fríkes tou polémou | Okropności wojny | Ужасы войны | Uzhasy voyny |
| 198 | Terror experience of war | Terror Experience of War | Terror experiência de guerra | Terror experiencia de guerra. | Terrore esperienza di guerra | Cladesque belli | Terrorerfahrung des Krieges | Τρομοκρατική εμπειρία του πολέμου | Tromokratikí empeiría tou polémou | Terrorystyczne doświadczenie wojny | Террористический опыт войны | Terroristicheskiy opyt voyny |
| 199 | a type of book, film/movie, etc. that is designed to frighten people | un type de livre, film / film, etc. conçu pour effrayer les gens | um tipo de livro, filme / filme, etc. que é projetado para assustar as pessoas | un tipo de libro, película / película, etc. que está diseñado para asustar a la gente | un tipo di libro, film / film, ecc. progettato per spaventare le persone | et genus libro, film / elit, etc., quod natum est populus terrent | eine Art Buch, Film / Film etc., die Menschen erschrecken soll | ένα είδος βιβλίου, ταινία / ταινία κλπ. που έχει σχεδιαστεί για να τρομάξει τους ανθρώπους | éna eídos vivlíou, tainía / tainía klp. pou échei schediasteí gia na tromáxei tous anthrópous | rodzaj książki, filmu / filmu itp., który ma na celu przestraszyć ludzi | тип книги, фильм / фильм и т. д., призванный испугать людей | tip knigi, fil'm / fil'm i t. d., prizvannyy ispugat' lyudey |
| 200 | Horror story (or movie, etc.) | Histoire d'horreur (ou film, etc.) | História de terror (ou filme, etc.) | Historia de terror (o película, etc.) | Storia dell'orrore (o film, ecc.) | Horror fabulis (vel movies) | Horrorstory (oder Film, etc.) | Ιστορία φρίκης (ή ταινία, κ.λπ.) | Istoría fríkis (í tainía, k.lp.) | Horror (lub film itp.) | Ужасная история (или фильм и т. Д.) | Uzhasnaya istoriya (ili fil'm i t. D.) |
| 201 | In this section you'll find horror and. science fiction. | Dans cette section, vous trouverez l’horreur et la science-fiction. | Nesta seção você encontrará horror e ficção científica. | En esta sección encontrarás horror y ciencia ficción. | In questa sezione troverai horror e fantascienza. | Youll 'reperio in hac sectione, et horror. Scientia ficta. | In diesem Bereich finden Sie Horror und Science-Fiction. | Σε αυτή την ενότητα θα βρείτε τη φρίκη και την επιστημονική φαντασία. | Se aftí tin enótita tha vreíte ti fríki kai tin epistimonikí fantasía. | W tej sekcji znajdziesz horror i. Science fiction. | В этом разделе вы найдете ужас и научную фантастику. | V etom razdele vy naydete uzhas i nauchnuyu fantastiku. |
| 202 | You can find horror and science fiction in this part. | Vous pouvez trouver l'horreur et la science-fiction dans cette partie. | Você pode encontrar horror e ficção científica nesta parte. | Puedes encontrar el horror y la ciencia ficción en esta parte. | Puoi trovare horror e fantascienza in questa parte. | Vos can reperio scientiae ficta, et horror in hac sectione | Sie können Horror und Science-Fiction in diesem Teil finden. | Μπορείτε να βρείτε τη φρίκη και την επιστημονική φαντασία σε αυτό το μέρος. | Boreíte na vreíte ti fríki kai tin epistimonikí fantasía se aftó to méros. | W tej części można znaleźć horror i science fiction. | Вы можете найти ужас и научную фантастику в этой части. | Vy mozhete nayti uzhas i nauchnuyu fantastiku v etoy chasti. |
| 203 | In this part you will find horror and. science fiction | Dans cette partie, vous trouverez l'horreur et. Science fiction | Nesta parte você encontrará horror e. Ficção científica | En esta parte encontrarás horror y. Ciencia ficcion | In questa parte troverai horror e. Fantascienza | In hac sectione, horror, et non invenies. Science Fiction | In diesem Teil finden Sie Horror und. Science-Fiction | Σε αυτό το μέρος θα βρείτε τρόμο και. Επιστημονική φαντασία | Se aftó to méros tha vreíte trómo kai. Epistimonikí fantasía | W tej części znajdziesz horror i. Science fiction | В этой части вы найдете ужас и. Научная фантастика | V etoy chasti vy naydete uzhas i. Nauchnaya fantastika |
| 204 | a horror film/movie | un film d'horreur | um filme de terror / filme | una pelicula de terror | un film horror / film | a horror amet / elit | ein Horrorfilm / Film | μια ταινία / ταινία τρόμου | mia tainía / tainía trómou | horror / film | фильм ужасов / фильм | fil'm uzhasov / fil'm |
| 205 | Horror film/movie | Film d'horreur / film | Filme de terror / filme | Película de terror | Film horror / film | Horror / Movies | Horror Film / Film | Ταινία / ταινία τρόμου | Tainía / tainía trómou | Horror / film | Фильм ужасов / фильм | Fil'm uzhasov / fil'm |
| 206 | See also horror story; | Voir aussi histoire d'horreur; | Veja também a história de terror; | Véase también la historia de terror; | Vedi anche la storia dell'orrore; | videatur etiam horror fabula, | Siehe auch Horrorgeschichte; | Δείτε επίσης ιστορία τρόμου. | Deíte epísis istoría trómou. | Zobacz także historię grozy; | См. Также ужасную историю; | Sm. Takzhe uzhasnuyu istoriyu; |
| 207 | (informal)a child who behaves badly | (informel) un enfant qui se comporte mal | (informal) uma criança que se comporta mal | (informal) un niño que se comporta mal | (informale) un bambino che si comporta male | (Tacitae) Qui male puer | (informell) ein Kind, das sich schlecht verhält | (άτυπη) παιδί που συμπεριφέρεται άσχημα | (átypi) paidí pou symperiféretai áschima | (nieformalne) dziecko, które zachowuje się źle | (неформальный) ребенок, который плохо себя ведет | (neformal'nyy) rebenok, kotoryy plokho sebya vedet |
| 208 | Mischievous child hand | Main d'enfant malicieux | Mão de criança travessa | Mano de niño travieso | Mano di bambino malizioso | Puerum manibus cogitationem pessimam: | Boshafte Kinderhand | Πνευματικό παιδί χέρι | Pnevmatikó paidí chéri | Psotna ręka dziecka | Оскорбительная детская рука | Oskorbitel'naya detskaya ruka |
| 209 | Her son is a little horror. | Son fils est un peu d'horreur. | O filho dela é um pouco horroroso. | Su hijo es un poco de horror. | Suo figlio è un po 'orrendo. | Eius filio parum est horror. | Ihr Sohn ist ein wenig Horror. | Ο γιος της είναι λίγο φρίκη. | O gios tis eínai lígo fríki. | Jej syn jest trochę przerażony. | У ее сына немного ужас. | U yeye syna nemnogo uzhas. |
| 210 | Her son is a little scorpion ghost | Son fils est un petit fantôme de scorpion | Seu filho é um fantasma escorpião | Su hijo es un pequeño fantasma escorpión. | Suo figlio è un piccolo fantasma scorpione | Eius filius exercitum parvum pondus exspiravit | Ihr Sohn ist ein kleiner Skorpiongeist | Ο γιος της είναι ένα μικρό φάντασμα σκορπιού | O gios tis eínai éna mikró fántasma skorpioú | Jej syn jest małym duchem skorpiona | Ее сын - маленький призрак скорпиона | Yeye syn - malen'kiy prizrak skorpiona |
| 211 | Her son is a bit scary | Son fils est un peu effrayant | Seu filho é um pouco assustador | Su hijo da un poco de miedo | Suo figlio è un po 'spaventoso | Filius eius, vir parum timore | Ihr Sohn ist ein bisschen unheimlich | Ο γιος της είναι λίγο τρομακτικό | O gios tis eínai lígo tromaktikó | Jej syn jest trochę przerażający | Ее сын немного страшен | Yeye syn nemnogo strashen |
| 212 | Horror of horrors ( humorous or ironic) used to emphasize how bad a situation is | L'horreur des horreurs (humoristique ou ironique) soulignait la gravité de la situation | Horror de horrores (humorístico ou irônico) usado para enfatizar o quão ruim é uma situação | El horror de los horrores (humorísticos o irónicos) solía enfatizar cuán grave es la situación. | Orrore degli orrori (umoristico o ironico) usato per sottolineare quanto sia grave una situazione | horror Humana (irrisorie vel faceta) solebat dici quomodo hoc statu mali | Horror der Schrecken (humorvoll oder ironisch) verwendet, um zu betonen, wie schlimm eine Situation ist | Η φρίκη της φρίκης (χιουμοριστική ή ειρωνική) που χρησιμοποιείται για να τονίσει πόσο κακή είναι μια κατάσταση | I fríki tis fríkis (chioumoristikí í eironikí) pou chrisimopoieítai gia na tonísei póso kakí eínai mia katástasi | Horror okropności (humorystyczny lub ironiczny) używany do podkreślenia, jak kiepska jest sytuacja | Ужас ужасов (юмористический или иронический) используется, чтобы подчеркнуть, насколько плохая ситуация | Uzhas uzhasov (yumoristicheskiy ili ironicheskiy) ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut', naskol'ko plokhaya situatsiya |
| 213 | Extremely bad | Extrêmement mauvais | Extremamente ruim | Extremadamente malo | Estremamente cattivo | maxime mali | Sehr schlecht | Εξαιρετικά κακό | Exairetiká kakó | Niezwykle złe | Чрезвычайно плохо | Chrezvychayno plokho |
| 214 | I stood up to speak and,horror of horrors,realize,I hadleftmy notes behind. | Je me levai pour parler et, horreur des horreurs, je réalisai que j'avais mes notes derrière. | Levantei-me para falar e, horror dos horrores, percebo, deixei de lado minhas anotações. | Me puse de pie para hablar y, horrorizado de los horrores, me di cuenta de que había dejado atrás mis notas. | Mi alzai in piedi per parlare e, orrore degli orrori, realizzo, avevo dietro le mie note. | Stetit loquor ad te et horror voluntate extinctam, animadverto ego post tergum hadleftmy notas. | Ich stand auf um zu sprechen und, Horror vor Schreck, merke, ich hatte meine Notizen zurückgelassen. | Στάθηκα να μιλήσω και, φρίκης των φρικαλεών, συνειδητοποίησα, είχα πίσω τα σημειώματα. | Státhika na milíso kai, fríkis ton frikaleón, syneiditopoíisa, eícha píso ta simeiómata. | Wstałem, aby mówić i, przerażając się okropnościami, uświadomiłem sobie, że miałem za sobą notatki. | Я встал, чтобы говорить, и, ужас ужасов, понял, я имел задние заметки. | YA vstal, chtoby govorit', i, uzhas uzhasov, ponyal, ya imel zadniye zametki. |
| 215 | I stood up and spoke, but, God, I found that I forgot to bring the lecture. | Je me suis levé et j'ai parlé, mais, mon Dieu, j'ai découvert que j'avais oublié d'apporter la conférence. | Levantei-me e falei, mas, Deus, descobri que esqueci de trazer a palestra. | Me puse de pie y hablé, pero, Dios, descubrí que me olvidé de traer la conferencia. | Mi alzai e parlai, ma, Dio, scoprii che mi ero dimenticato di tenere la lezione. | Et stetit ad loqui, sed, lordy ego ipse inventus est oblitus orationem | Ich stand auf und sprach, aber, Gott, ich fand, dass ich vergessen hatte, den Vortrag zu bringen. | Σηκώθηκα και μίλησα, αλλά, Θεέ, βρήκα ότι ξέχασα να φέρω τη διάλεξη. | Sikóthika kai mílisa, allá, Theé, vríka óti xéchasa na féro ti diálexi. | Wstałem i przemówiłem, ale, Boże, odkryłem, że zapomniałem przynieść wykład. | Я встал и заговорил, но, боже, я обнаружил, что забыл выступить с лекцией. | YA vstal i zagovoril, no, bozhe, ya obnaruzhil, chto zabyl vystupit' s lektsiyey. |
| 216 | More at shock. | Plus au choc. | Mais em choque. | Más en shock. | Più sotto shock. | plus apud inpulsa. | Mehr unter Schock. | Περισσότερα με σοκ. | Perissótera me sok. | Więcej w szoku. | Больше в шоке. | Bol'she v shoke. |
| 217 | Horror story a story about strange and frightening things that is designed to entertain people | Histoire d'horreur une histoire sur des choses étranges et effrayantes qui est conçu pour divertir les gens | Horror story uma história sobre coisas estranhas e assustadoras que é projetado para entreter as pessoas | Historia de terror una historia sobre cosas extrañas y aterradoras que está diseñada para entretener a la gente. | Storia dell'orrore una storia di cose strane e spaventose che è stato progettato per intrattenere le persone | incutiebat horrorem fabula narratur de ea natum suscipere peregrinum populum | Horrorgeschichte Eine Geschichte über seltsame und beängstigende Dinge, die entworfen wurde, um Menschen zu unterhalten | Η ιστορία τρόμου είναι μια ιστορία για παράξενα και τρομακτικά πράγματα που έχουν σχεδιαστεί για να διασκεδάζουν τους ανθρώπους | I istoría trómou eínai mia istoría gia paráxena kai tromaktiká prágmata pou échoun schediasteí gia na diaskedázoun tous anthrópous | Horror to opowieść o dziwnych i przerażających rzeczach, które mają na celu zabawę ludzi | Ужасная история - история о странных и пугающих вещах, призванных развлечь людей | Uzhasnaya istoriya - istoriya o strannykh i pugayushchikh veshchakh, prizvannykh razvlech' lyudey |
| 218 | horror story | Histoire d'horreur | História de terror | Historia de terror | Storia dell'orrore | horror fabula | Horrorgeschichte | Ιστορία φρίκης | Istoría fríkis | Horror | Ужас | Uzhas |
| 219 | The horror story is a story about strange and terrible things, designed to entertain people. | L'histoire d'horreur est une histoire de choses étranges et terribles, conçue pour divertir les gens. | A história de horror é uma história sobre coisas estranhas e terríveis, projetada para entreter as pessoas. | La historia de terror es una historia sobre cosas extrañas y terribles, diseñada para entretener a la gente. | La storia dell'orrore è una storia di cose strane e terribili, progettata per intrattenere le persone. | Mirum horror fabula fabulam terribilia intelligatur suscipere populus | Die Horrorgeschichte ist eine Geschichte über seltsame und schreckliche Dinge, entworfen, um Leute zu unterhalten. | Η ιστορία φρίκης είναι μια ιστορία για παράξενα και τρομερά πράγματα, σχεδιασμένα για να διασκεδάζουν τους ανθρώπους. | I istoría fríkis eínai mia istoría gia paráxena kai tromerá prágmata, schediasména gia na diaskedázoun tous anthrópous. | Opowieść o horrorze to opowieść o dziwnych i strasznych rzeczach, mających na celu zabawę ludzi. | История ужасов - это рассказ о странных и ужасных вещах, предназначенных для развлечения людей. | Istoriya uzhasov - eto rasskaz o strannykh i uzhasnykh veshchakh, prednaznachennykh dlya razvlecheniya lyudey. |
| 220 | (informal) a report that describes an experience of a situation.as very unpleasant | (informel) un rapport qui décrit l'expérience d'une situation. très désagréable | (informal) um relatório que descreve uma experiência de uma situação. como muito desagradável | (informal) un informe que describe la experiencia de una situación. Es muy desagradable. | (informale) un rapporto che descrive un'esperienza di una situazione.come molto spiacevole | (Tacitae) ratio describitur, quae per experientiam de situation.as ipsius exiguum laborabis | (informell) ein Bericht, der eine Erfahrung einer Situation beschreibt. als sehr unangenehm | (άτυπη) μια αναφορά που περιγράφει μια εμπειρία μιας κατάστασης. με πολύ δυσάρεστη | (átypi) mia anaforá pou perigráfei mia empeiría mias katástasis. me polý dysáresti | (nieformalne) sprawozdanie opisujące doznanie sytuacji. Bardzo nieprzyjemne | (неофициальный) доклад, в котором описывается опыт ситуации. Очень неприятный | (neofitsial'nyy) doklad, v kotorom opisyvayetsya opyt situatsii. Ochen' nepriyatnyy |
| 221 | Description of terrible experience; scary reports | Description d'une expérience terrible, rapports effrayants | Descrição da experiência terrível, relatórios assustadores | Descripción de una experiencia terrible, informes de miedo | Descrizione di un'esperienza terribile, rapporti spaventosi | Terribilis experientia descriptio, FORMIDULOSUS tradit | Beschreibung der schrecklichen Erfahrung, beängstigende Berichte | Περιγραφή μιας τρομερής εμπειρίας, τρομακτικές αναφορές | Perigrafí mias tromerís empeirías, tromaktikés anaforés | Opis strasznego doświadczenia, przerażające raporty | Описание ужасного опыта, страшные отчеты | Opisaniye uzhasnogo opyta, strashnyye otchety |
| 222 | (Informal) A report describing the experience of the situation. Very unpleasant | (Informel) Un rapport décrivant l'expérience de la situation. Très désagréable | (Informal) Um relatório descrevendo a experiência da situação. Muito desagradável | (Informal) Un informe que describe la experiencia de la situación. Muy desagradable | (Informale) Una relazione che descrive l'esperienza della situazione. Molto sgradevole | Report (informal) descriptio et usus tui. PRAERANCIDUS | (Informell) Ein Bericht beschreibt die Erfahrung der Situation. Sehr unangenehm | (Άτυπη) Μια αναφορά που περιγράφει την εμπειρία της κατάστασης. Πολύ δυσάρεστο | (Átypi) Mia anaforá pou perigráfei tin empeiría tis katástasis. Polý dysáresto | (Nieformalne) Raport opisujący doświadczenie sytuacji. Bardzo nieprzyjemne | (Неофициальный) Отчет, описывающий опыт ситуации. Очень неприятно | (Neofitsial'nyy) Otchet, opisyvayushchiy opyt situatsii. Ochen' nepriyatno |
| 223 | Horror stories about visits to the dentist | Histoires d'horreur sur les visites chez le dentiste | Histórias de horror sobre visitas ao dentista | Historias de terror sobre visitas al dentista. | Storie horror sulle visite dal dentista | horror fabulas de visitationes ad dentist | Horrorgeschichten über Zahnarztbesuche | Ιστορίες φρίκης σχετικά με επισκέψεις στον οδοντίατρο | Istoríes fríkis schetiká me episképseis ston odontíatro | Horrory opowiadają o wizytach u dentysty | Ужасные истории о посещениях стоматолога | Uzhasnyye istorii o poseshcheniyakh stomatologa |
| 224 | All sorts of scary sayings about seeing a dentist | Toutes sortes de paroles effrayantes sur le fait de voir un dentiste | Todos os tipos de ditos assustadores sobre ver um dentista | Todo tipo de frases de miedo acerca de ver a un dentista | Tutti i tipi di commenti spaventosi sul vedere un dentista | De fabulis ire ad dentist omnes terrent | Alle möglichen gruseligen Sprüche über einen Zahnarzt | Όλα τα τρομακτικά λόγια για να δεις έναν οδοντίατρο | Óla ta tromaktiká lógia gia na deis énan odontíatro | Wszystkie rodzaje przerażających powiedzeń o widzeniu dentysty | Всевозможные страшные высказывания о том, чтобы увидеть дантиста | Vsevozmozhnyye strashnyye vyskazyvaniya o tom, chtoby uvidet' dantista |
| 225 | Horror struck (also horror stricken)suddenly feeling very shocked, frightened or disgusted | Horreur frappée (aussi frappée d'horreur) se sentant soudainement très choquée, effrayée ou dégoûtée | Horror atingiu (também horrorizado) de repente se sentindo muito chocado, assustado ou enojado | El horror golpeó (también horrorizado) repentinamente sintiéndose muy sorprendido, asustado o disgustado | Orrore colpito (anche colpito dall'orrore) improvvisamente si sente molto scioccato, spaventato o disgustato | terret (et horrore perculsi) Sententia valde subito, territam taedio | Horror schlug (auch entsetzt) plötzlich sehr geschockt, verängstigt oder angewidert | Η φρίκη έπληξε (και ο τρόμος που χτυπήθηκε) ξαφνικά αισθάνθηκε πολύ σοκαρισμένος, φοβισμένος ή αηδιασμένος | I fríki éplixe (kai o trómos pou chtypíthike) xafniká aisthánthike polý sokarisménos, fovisménos í aidiasménos | Przerażenie (także przerażone) nagle poczuł się bardzo zszokowany, przestraszony lub zniesmaczony | Ужас пробил (также ужас), внезапно чувствуя себя очень шокированным, испуганным или отвратительным | Uzhas probil (takzhe uzhas), vnezapno chuvstvuya sebya ochen' shokirovannym, ispugannym ili otvratitel'nym |
| 226 | Suddenly shocked (or frightened, disgusted) | Soudainement choqué (ou effrayé, dégoûté) | De repente, chocado (ou assustado, enojado) | De repente sorprendido (o asustado, disgustado) | Improvvisamente scioccato (o spaventato, disgustato) | Subito perterriti (vel horror, fastidium) | Plötzlich geschockt (oder verängstigt, angewidert) | Ξαφνικά σοκαρισμένος (ή φοβισμένος, αηδιασμένος) | Xafniká sokarisménos (í fovisménos, aidiasménos) | Nagle zszokowany (lub przestraszony, zdegustowany) | Внезапно шокированный (или испуганный, отвратительный) | Vnezapno shokirovannyy (ili ispugannyy, otvratitel'nyy) |
| 227 | Hors de combat (formal, from French) unable to fight or to take part in an activity, especially because you are injured | Hors de combat incapable de se battre ou de participer à une activité, en particulier parce que vous êtes blessé | Hors de combat (formal, do francês) incapaz de lutar ou de participar de uma atividade, especialmente porque você está ferido | Hors de combat (formal, del francés) incapaz de luchar o participar en una actividad, especialmente porque estás lesionado | Hors de combat (formale, dal francese) incapace di combattere o di prendere parte a un'attività, soprattutto perché sei ferito | hors de pugna (formalis a Gallis) nequeant interesse pugnae actio praecipue laeditur | Hors de Combat (formal, von Französisch) unfähig zu kämpfen oder an einer Aktivität teilzunehmen, vor allem, weil Sie verletzt sind | Hors de combat (επίσημη, από τα γαλλικά) αδυνατούν να πολεμήσουν ή να συμμετάσχουν σε μια δραστηριότητα, ειδικά επειδή είστε τραυματίες | Hors de combat (epísimi, apó ta galliká) adynatoún na polemísoun í na symmetáschoun se mia drastiriótita, eidiká epeidí eíste travmatíes | Hors de combat (formalny, z francuskiego) niezdolny do walki lub wzięcia udziału w zajęciach, szczególnie z powodu kontuzji | Hors de combat (формальный, от французского) неспособный бороться или участвовать в деятельности, особенно потому, что вы получили ранения | Hors de combat (formal'nyy, ot frantsuzskogo) nesposobnyy borot'sya ili uchastvovat' v deyatel'nosti, osobenno potomu, chto vy poluchili raneniya |
| 228 | (especially due to injury) loss of combat effectiveness, unable to participate | (en particulier à cause d'une blessure) perte d'efficacité au combat, incapacité de participer | (especialmente devido a lesão) perda de eficácia de combate, incapaz de participar | (especialmente debido a lesiones) pérdida de efectividad en el combate, incapaz de participar | (soprattutto a causa di infortuni) perdita di efficacia del combattimento, impossibilità a partecipare | (Praecipue ob injuriam) hors de pugna, non potuit participare est | (vor allem wegen Verletzung) Verlust der Kampfkraft, unfähig zu beteiligen | (ειδικά λόγω τραυματισμού) απώλεια της αποτελεσματικότητας της μάχης, αδυναμία συμμετοχής | (eidiká lógo travmatismoú) apóleia tis apotelesmatikótitas tis máchis, adynamía symmetochís | (szczególnie z powodu kontuzji) utrata skuteczności walki, niezdolność do wzięcia udziału | (особенно из-за травмы) потеря боевой эффективности, неспособность участвовать | (osobenno iz-za travmy) poterya boyevoy effektivnosti, nesposobnost' uchastvovat' |
| 229 | Hors d'oeuvre, hors d'oeuvres | Hors d'oeuvre, hors d'œuvres | Aperitivos, canapés | Entremeses, entremeses. | Antipasti, antipasti | submergunt, d'fabulae, submergunt, d'gustantibus | Vorspeisen, Hors d'oeuvres | Ορεκτικά, ορεκτικά | Orektiká, orektiká | Przystawki, przystawki | Торжественные мероприятия, закуски | Torzhestvennyye meropriyatiya, zakuski |
| 230 | Appetizers, hors d'oeuvres | Entrées, hors d'oeuvres | Aperitivos, canapés | Aperitivos, entremeses | Antipasti, antipasti | Submergunt, d'gustantibus, gulae inritamenta | Vorspeisen, Vorspeisen | Ορεκτικά, ορεκτικά | Orektiká, orektiká | Przekąski, przystawki | Закуски, закуски | Zakuski, zakuski |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||