| A | B | ||||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | latin | |
| PRECEDENT | NEXT | ||||
| honey dew melon | 983 | 983 | honour | ||
| 1 | honeycombed~ (with sth) filled with holes, tunnels，etc | Honeycombed~ (with sth) filled with holes, tunnels,etc | 蜂窝状〜（带......）充满洞，隧道等 | Fēngwō zhuàng〜(dài......) Chōngmǎn dòng, suìdào děng | favus ~ (cum Ynskt mál) repleti adolevit igni, cuniculos, etc. |
| 2 | 蜂窝状的；多洞的；多孔道的 | fēngwō zhuàng de; duō dòng de; duōkǒng dào de | 蜂窝状的;多洞的;多孔道的 | fēngwō zhuàng de; duō dòng de; duōkǒng dào de | Favo apiario; holey, raro semita |
| 3 | 蜂窝状〜（带......）充满洞，隧道等 | fēngwō zhuàng〜(dài......) Chōngmǎn dòng, suìdào děng | 蜂窝状〜（带......）充满洞，隧道等 | fēngwō zhuàng〜(dài......) Chōngmǎn dòng, suìdào děng | Favo - (cum ......) foraminosa subterraneis, etc. |
| 4 | honey.dew melon a type of melon with a pale skin and green flesh | honey.Dew melon a type of melon with a pale skin and green flesh | honey.dew melon是一种淡淡的皮肤和绿色的果肉 | honey.Dew melon shì yī zhǒng dàndàn de pífū hé lǜsè de guǒròu | a cucumis cutis pallet et honey.dew genus cucumis et viridi carnem |
| 5 | 蜜瓜；白兰瓜 | mì guā; báilán guā | 蜜瓜，白兰瓜 | mì guā, báilán guā | Cucumis, cucumis Bailan |
| 6 | hon.eyed..(literary) (of words言* ) soft and intended to please，but often not sincere | hon.Eyed..(Literary) (of words yán* ) soft and intended to please,but often not sincere | hon.eyed ..（文学）（言语*）柔软且有意取悦，但往往不诚恳 | hon.Eyed..(Wénxué)(yányǔ*) róuruǎn qiě yǒuyì qǔyuè, dàn wǎngwǎng bù chéngkěn | hon.eyed .. (literary) (verborum sermo *) et mollis placent animo, sed saepe non ficta |
| 7 | 柔顺讨好的；甜言蜜语的 | róushùn tǎohǎo de; tiányánmìyǔ de | 柔顺讨好的;甜言蜜语的 | róushùn tǎohǎo de; tiányánmìyǔ de | Supplices ad placent, dulce |
| 8 | hon.eyed ..（文学）（言语）柔软且有意取悦，但往往不诚恳 | hon.Eyed..(Wénxué)(yányǔ) róuruǎn qiě yǒuyì qǔyuè, dàn wǎngwǎng bù chéngkěn | hon.eyed ..（文学）（言语）柔软且有意取悦，但往往不诚恳 | hon.Eyed..(Wénxué)(yányǔ) róuruǎn qiě yǒuyì qǔyuè, dàn wǎngwǎng bù chéngkěn | hon.eyed .. (litterae) (oratio) intentionally mollis et placitum est, sed saepe Cloelium Siculum inaugurarunt |
| 9 | tasting or smelling like honey, or having the colour of honey | tasting or smelling like honey, or having the colour of honey | 品尝或闻起来像蜂蜜，或有蜂蜜的颜色 | pǐncháng huò wén qǐlái xiàng fēngmì, huò yǒu fēngmì de yánsè | odore et gustu mellis habens colorem mellis |
| 10 | 蜂蜜味的；蜂蜜色的 | fēngmì wèi de; fēngmì sè de | 蜂蜜味的;蜂蜜色的 | fēngmì wèi de; fēngmì sè de | Mel saporem, color mel, |
| 11 | honeymoon a holiday/vacation taken by a couple who have just got married | honeymoon a holiday/vacation taken by a couple who have just got married | 蜜月度假/假期由一对刚刚结婚的夫妇带走 | mìyuè dùjià/jiàqī yóu yī duì gānggāng jiéhūn de fūfù dài zǒu | honeymoon ad ferias / vacation capta a copulabis have iustus got duxit et |
| 12 | 蜜月 | mìyuè | 蜜月 | mìyuè | honeymoon |
| 13 | We went to Venice for our honeymoon. | We went to Venice for our honeymoon. | 我们去威尼斯度蜜月。 | wǒmen qù wēinísī dù mìyuè. | Venimus ad urbem nostram honeymoon. |
| 14 | 我们去威尼斯度的蜜月 | Wǒmen qù wēinísī dù de mìyuè | 我们去威尼斯度的蜜月 | Wǒmen qù wēinísī dù de mìyuè | Nos ad urbem gradus ad honeymoon |
| 15 | 我们去威尼斯度蜜月 | wǒmen qù wēinísī dù mìyuè | 我们去威尼斯度蜜月 | wǒmen qù wēinísī dù mìyuè | Venimus ad urbem honeymoon |
| 16 | they're on their honeymoon. | they're on their honeymoon. | 他们正在度蜜月。 | tāmen zhèngzài dù mìyuè. | ut sis in eorum honeymoon. |
| 17 | 他们正在度蜜月 | Tāmen zhèngzài dù mìyuè | 他们正在度蜜月 | Tāmen zhèngzài dù mìyuè | Sunt in nuptiis |
| 18 | the period of time at the start of a new activity when nobody is criticized and people feel enthusiastic | the period of time at the start of a new activity when nobody is criticized and people feel enthusiastic | 新活动开始时的一段时间，没有人受到批评，人们也感到热情 | xīn huódòng kāishǐ shí de yīduàn shíjiān, méiyǒu rén shòudào pīpíng, rénmen yě gǎndào rèqíng | tempus agendi initium novum studium quam nemo reprehendit sentire |
| 19 | (新活动之初的）和谐时期 | (xīn huódòng zhī chū de) héxié shíqí | （新活动之初的）和谐时期 | (xīn huódòng zhī chū de) héxié shíqí | Harmonia tempus (initium novi actio) |
| 20 | 新活动开始时的一段时间，没有人受到批评，人们也感到热情 | xīn huódòng kāishǐ shí de yīduàn shíjiān, méiyǒu rén shòudào pīpíng, rénmen yě gǎndào rèqíng | 新活动开始时的一段时间，没有人受到批评，人们也感到热情 | xīn huódòng kāishǐ shí de yīduàn shíjiān, méiyǒu rén shòudào pīpíng, rénmen yě gǎndào rèqíng | Principium actionis ad novum nec vituperari sentire calida |
| 21 | The honeymoon period for the government is now over | The honeymoon period for the government is now over | 政府的蜜月期现已结束 | zhèngfǔ de mìyuè qī xiàn yǐ jiéshù | Et nunc in honeymoon tempus ad imperium |
| 22 | 这届政府的蜜月期现在已经去了。 | zhè jiè zhèngfǔ de mìyuè qī xiànzài yǐjīng qùle. | 这届政府的蜜月期现在已经去了。 | zhè jiè zhèngfǔ de mìyuè qī xiànzài yǐjīng qùle. | Hoc autem regimen est scriptor honeymoon tempus abierunt. |
| 23 | to spend your honeymoon somewhere | To spend your honeymoon somewhere | 在某个地方度过你的蜜月 | Zài mǒu gè dìfāng dùguò nǐ de mìyuè | ut expendas vestri honeymoon somewhere |
| 24 | 在某个地方度过你的蜜月 | zài mǒu gè dìfāng dùguò nǐ de mìyuè | 在某个地方度过你的蜜月 | zài mǒu gè dìfāng dùguò nǐ de mìyuè | Expendas vestri honeymoon somewhere |
| 25 | (去某处)度蜜月 | (qù mǒu chù) dù mìyuè | （去某处）度蜜月 | (qù mǒu chù) dù mìyuè | (Vade in quodam loco) honeymoon |
| 26 | honeymooner蜜月 | honeymooner mìyuè | 蜜月蜜月 | mìyuè mìyuè | honeymooner honeymoon |
| 27 | honeypot蜜罐a place, thing or person that a lot of people are attracted to | honeypot mì guàn a place, thing or person that a lot of people are attracted to | 蜜罐蜜罐是很多人所吸引的地方，事物或人 | mì guàn mì guàn shì hěnduō rén suǒ xīyǐn dì dìfāng, shìwù huò rén | Honeypot Honeypot locus, aut homo, qui est multus of populus ad solum attrahuntur, |
| 28 | 富有吸引力的地方（或事物、人） | fùyǒu xīyǐn lì dì dìfāng (huò shìwù, rén) | 富有吸引力的地方（或事物，人） | fùyǒu xīyǐn lì dì dìfāng (huò shìwù, rén) | Amabilissimum locus (vel rebus homines) |
| 29 | honey suckle a climbing plant with white, yellow or pink flowers with a sweet smell | honey suckle a climbing plant with white, yellow or pink flowers with a sweet smell | 蜂蜜是一种带有白色，黄色或粉红色花朵的带有甜味的攀缘植物 | fēngmì shì yī zhǒng dài yǒu báisè, huángsè huò fěnhóngsè huāduǒ de dài yǒu tián wèi de pānyuán zhíwù | plant darem lac et mel scandere in albis, flavis vel rosea flores et odor dulcis |
| 30 | 忍冬（蔓生，开白色、黄色或粉红色花，气味芬芳） | rěndōng (mànshēng, kāi báisè, huángsè huò fěnhóng sè huā, qìwèi fēnfāng) | 忍冬（蔓生，开白色，黄色或粉红色花，气味芬芳） | rěndōng (mànshēng, kāi báisè, huángsè huò fěnhóng sè huā, qìwèi fēnfāng) | CISSANTHEMOS (praecipitant, aperta albis, flavis vel rosea flores, fragrantia) |
| 31 | hongi a traditional Maori greeting in which people press their noses together | hongi a traditional Maori greeting in which people press their noses together | 红色是一种传统的毛利语问候，人们将他们的鼻子放在一起 | hóng sè shì yī zhǒng chuántǒng de máolì yǔ wènhòu, rénmen jiāng tāmen de bízi fàng zài yīqǐ | quibus Macri salutatio hongi traditam sibi instare naso |
| 32 | 碰鼻礼（毛利人表示欢迎的方式夂) | pèng bí lǐ (máolì rén biǎoshì huānyíng de fāngshì zhǐ) | 碰鼻礼（毛利人表示欢迎的方式夂） | pèng bí lǐ (máolì rén biǎoshì huānyíng de fāngshì zhǐ) | Frictio levat, nasum (Maorice modo grata Fan) |
| 33 | honk the noise made by a goose | honk the noise made by a goose | 按一下鹅的声音 | àn yīxià é de shēngyīn | obstrepente adstrepo anser |
| 34 | 鹅叫声 | é jiào shēng | 鹅叫声 | é jiào shēng | Anser vocat |
| 35 | the noise made by a car horn | the noise made by a car horn | 汽车喇叭发出的噪音 | qìchē lǎbā fāchū de zàoyīn | Athalia vocem currentis car cornu |
| 36 | 汽车喇叭声 | qìchē lǎbā shēng | 汽车喇叭声 | qìchē lǎbā shēng | Car cornu |
| 37 | 汽车喇叭发出的噪音 | qìchē lǎbā fāchū de zàoyīn | 汽车喇叭发出的噪音 | qìchē lǎbā fāchū de zàoyīn | Car sonitus cornu ab emitti |
| 38 | if a car horn honks or you honk or honk the horn，the horn makes a loud noise | if a car horn honks or you honk or honk the horn,the horn makes a loud noise | 如果一个汽车喇叭鸣喇叭或者你按喇叭或鸣喇叭，喇叭会发出巨响 | rúguǒ yīgè qìchē lǎbā míng lǎbā huòzhě nǐ àn lǎbā huò míng lǎbā, lǎbā huì fāchū jù xiǎng | Si a car vel adstrepo aut cornu honks adstrepo buccina, et cornu fecerit Tumultum adduxit tempus |
| 39 | (使汽车喇叭）鸣响 | (shǐ qìchē lǎbā) míng xiǎng | （使汽车喇叭）鸣响 | (shǐ qìchē lǎbā) míng xiǎng | (Quod cornu car), altum |
| 40 | synonym hoot | synonym hoot | 同义词hoot | tóngyìcí hoot | species possessionem |
| 41 | honking taxis | honking taxis | 按下出租车 | àn xià chūzū chē | honking taxis |
| 42 | 喇叭声大作的出租车 | lǎbā shēng dàzuò de chūzū chē | 喇叭声大作的出租车 | lǎbā shēng dàzuò de chūzū chē | Sonuit cornu taxi |
| 43 | Why did he honk at me? | Why did he honk at me? | 他为什么跟我说话？ | tā wèishéme gēn wǒ shuōhuà? | Adstrepo Quid fecit mihi? |
| 44 | 他为什么对我按喇叭？ | Tā wèishéme duì wǒ àn lǎbā? | 他为什么对我按喇叭？ | Tā wèishéme duì wǒ àn lǎbā? | Adstrepo Quid fecit mihi? |
| 45 | People honked their horns as they drove past. | People honked their horns as they drove past. | 当他们开车经过时，人们按喇叭鸣喇叭。 | Dāng tāmen kāichē jīngguò shí, rénmen àn lǎbā míng lǎbā. | Orant homines cornuti minavit ante. |
| 46 | 人们开车经过时大桉喇叭 | Rénmen kāichē jīngguò shí dà ān lǎbā | 人们开车经过时大桉喇叭 | Rénmen kāichē jīngguò shí dà ān lǎbā | Populi cornu magnum, cum agitantem per eucalyptus |
| 47 | 当他们开车经过时，人们按喇叭鸣喇叭 | dāng tāmen kāichē jīngguò shí, rénmen àn lǎbā míng lǎbā | 当他们开车经过时，人们按喇叭鸣喇叭 | dāng tāmen kāichē jīngguò shí, rénmen àn lǎbā míng lǎbā | Et postquam creverant, eiecerunt praeteritum, honking cornu populi |
| 48 | when a goose honks, it makes a loud noise | when a goose honks, it makes a loud noise | 当一只鹅鸣喇叭时，它发出巨响 | dāng yī zhǐ é míng lǎbā shí, tā fāchū jù xiǎng | Cum anser honks facit vociferatione |
| 49 | (鶴)叫 | (hè) jiào | （鹤）叫 | (hè) jiào | (Cicero) vocavit |
| 50 | honky;honkies) (slang) an offensive word for a white person, used by black people | honky;honkies) (slang) an offensive word for a white person, used by black people | honky; honkies）（俚语）黑人使用的一个白人的冒犯性词 | honky; honkies)(lǐyǔ) hēirén shǐyòng de yīgè báirén de màofàn xìng cí | honky: honkies) (latin) Verbum saporis tetri coloris in personam, per usum nigrae populo |
| 51 | (黑人对白人的冒犯称呼）白鬼 | (hēirén duìbái rén de màofàn chēnghu) bái guǐ | （黑人对白人的冒犯称呼）白鬼 | (hēirén duìbái rén de màofàn chēnghu) bái guǐ | (Offend occaecat in album title) honky |
| 52 | honky tonk a cheap, noisy bar or dance hall | honky tonk a cheap, noisy bar or dance hall | 一个便宜，嘈杂的酒吧或舞厅 | yīgè piányí, cáozá de jiǔbā huò wǔtīng | honky tonk vili, sonantis bar, aut chorus praetorium |
| 53 | 低级嘈杂的酒吧（或舞厅） | dījí cáozá de jiǔbā (huò wǔtīng) | 低级嘈杂的酒吧（或舞厅） | dījí cáozá de jiǔbā (huò wǔtīng) | Humilis bar aes (vel chorus) |
| 54 | a type of lively jazz played on a piano | a type of lively jazz played on a piano | 钢琴上演奏的一种生动的爵士乐 | gāngqín shàng yǎnzòu de yī zhǒng shēngdòng de juéshìyuè | est genus vitae in classical piano played |
| 55 | 杭基汤克竞*乐，酒吧爵士乐（用钢琴演奏的活泼爵士乐） | háng jī tāng kè jìng*lè, jiǔbā juéshìyuè (yòng gāngqín yǎnzòu de huópō juéshìyuè) | 杭基汤克竞*乐，酒吧爵士乐（用钢琴演奏的活泼爵士乐） | háng jī tāng kè jìng*lè, jiǔbā juéshìyuè (yòng gāngqín yǎnzòu de huópō juéshìyuè) | Hangzhou, * secundum pulmenti bagati music, music talea (ludens in piano lively jazz) |
| 56 | 钢琴上演奏的一种生动的爵士乐 | gāngqín shàng yǎnzòu de yī zhǒng shēngdòng de juéshìyuè | 钢琴上演奏的一种生动的爵士乐 | gāngqín shàng yǎnzòu de yī zhǒng shēngdòng de juéshìyuè | Ludens in piano, ex conprehensibili et Gothic |
| 57 | honor, honorable,honour, honourable | honor, honorable,honour, honourable | 荣誉，荣誉，荣誉，光荣 | róngyù, róngyù, róngyù, guāngróng | honore gloriosus honore honestas |
| 58 | honorarium, honoraria (formal) a payment made for sb's professional services | honorarium, honoraria (formal) a payment made for sb's professional services | 酬金，酬金（正式）为某人的专业服务付款 | chóujīn, chóujīn (zhèngshì) wèi mǒu rén de zhuānyè fúwù fùkuǎn | honorarium, honoraria (formalis) et mercedem, quia si factum est scriptor servicia professional |
| 59 | 酬余；谢礼 | chóu yú; xiè lǐ | 酬余;谢礼 | chóu yú; xiè lǐ | Ego damnum omne reddebam: honorariis |
| 60 | Use an, not a, before honorarium | Use an, not a, before honorarium | 在酬金之前使用，而不是a | zài chóujīn zhīqián shǐyòng, ér bùshì a | An uti, non prius honorario |
| 61 | honorarium | honorarium | 酬金 | chóujīn | honorarium |
| 62 | 之前用 an | zhīqián yòng an | 之前用 | zhīqián yòng | Antequam uti ad |
| 63 | 不用 a | bùyòng a | 不用的 | bùyòng de | sine |
| 64 | honorary (abbr. Hon) (of a university degree, a rank, etc. | honorary (abbr. Hon) (of a university degree, a rank, etc. | 荣誉（简历）（大学学位，等级等） | róngyù (jiǎnlì)(dàxué xuéwèi, děngjí děng) | honorarium (Abbr. Hon) (universitatem gradum dignitatis etc. |
| 65 | 大学学位,级别等) | Dàxué xuéwèi, jíbié děng) | 大学学位，级别等） | dàxué xuéwèi, jíbié děng) | Universitatis gradu campester, etc.) |
| 66 | given as an honour, without the person having to have the usual qualifications | given as an honour, without the person having to have the usual qualifications | 作为荣誉，没有人必须具有通常的资格 | zuòwéi róngyù, méiyǒu rén bìxū jùyǒu tōngcháng de zīgé | honos datur extra habens qualitatem habere communem |
| 67 | 荣誉的 | róngyù de | 荣誉的 | róngyù de | honoris |
| 68 | an honorary doctorate/degree | an honorary doctorate/degree | 荣誉博士/学位 | róngyù bóshì/xuéwèi | an honoris doctorali / gradus |
| 69 | 荣誉博士学位；荣誉学位 | róngyù bóshì xuéwèi; róngyù xuéwèi | 荣誉博士学位;荣誉学位 | róngyù bóshì xuéwèi; róngyù xuéwèi | Doctoratus honoris causa, honoris causa ad gradum |
| 70 | 荣誉博士/学位 | róngyù bóshì/xuéwèi | 荣誉博士/学位 | róngyù bóshì/xuéwèi | Doctor honoris causa / Degree |
| 71 | (of a position in an organization 机构中的职位） | (of a position in an organization jīgòu zhōng de zhíwèi) | （在组织机构中的职位） | (zài zǔzhī jīgòu zhōng de zhíwèi) | (De situ et forma regiminis est in institutions stipes) |
| 72 | not paid 无报酬的；义务的 | not paid wú bàochóu de; yìwù de | 没付款无报酬的;义务的 | méi fùkuǎn wú bàochóu de; yìwù de | nec pretium deberetur, onera Missarum |
| 73 | the honorary president | the honorary president | 名誉主席 | míngyù zhǔxí | praeses honoris causa |
| 74 | 名誉校长 | míngyù xiàozhǎng | 名誉校长 | míngyù xiàozhǎng | praeses honoris causa |
| 75 | 名誉主席 | míngyù zhǔxí | 名誉主席 | míngyù zhǔxí | honoris causa Chairman |
| 76 | the post of treasurer is a purely.honorary position | the post of treasurer is a purely.Honorary position | 财务主管的职位是一个纯粹的职位 | cáiwù zhǔguǎn de zhíwèi shì yīgè chúncuì de zhíwèi | situm est thesaurarius frontem purely.honorary |
| 77 | 司库的职位纯属义务性质 | sīkù de zhíwèi chún shǔ yìwù xìngzhì | 司库的职位纯属义务性质 | sīkù de zhíwèi chún shǔ yìwù xìngzhì | Treasurer esse de voluntariis ex situ |
| 78 | 财务主管的职位是一个纯粹的职位 | cáiwù zhǔguǎn de zhíwèi shì yīgè chúncuì de zhíwèi | 财务主管的职位是一个纯粹的职位 | cáiwù zhǔguǎn de zhíwèi shì yīgè chúncuì de zhíwèi | De officio thesaurarii est post pura |
| 79 | treated like a member of group without actually belonging to it | treated like a member of group without actually belonging to it | 像一个群体成员一样对待，但实际上并不属于它 | xiàng yīgè qúntǐ chéngyuán yīyàng duìdài, dàn shíjì shang bìng bù shǔyú tā | tractata est quasi membrum coetus, sed magis quod in eo est |
| 80 | 被待作…成员的 | bèi dài zuò…chéngyuán de | 被待作...成员的 | bèi dài zuò... Chéngyuán de | Factum est autem ut sodales ... |
| 81 | She was treated as an honorary man | She was treated as an honorary man | 她被视为名誉人物 | tā bèi shì wéi míngyù rénwù | Et tractata est quod homo honorarium |
| 82 | 她得到了男子般的待遇 | tā dédàole nánzǐ bān de dàiyù | 她得到了男子般的待遇 | tā dédàole nánzǐ bān de dàiyù | Et quis similis tractata |
| 83 | Use an, not a, before honorary. | Use an, not a, before honorary. | 在荣誉之前使用，而不是a。 | zài róngyù zhīqián shǐyòng, ér bùshì a. | An uti, non prius honorarium. |
| 84 | honorary 之也用an | Honorary zhī yě yòng an | 荣誉之也用一 | Róngyù zhī yě yòng yī | et cum de honorarium |
| 85 | 不用a。 | bùyòng a. | 不用一个。 | bùyòng yīgè. | Sine. |
| 86 | honorific(formal) showing respect for the person you are speaking to | Honorific(formal) showing respect for the person you are speaking to | 敬意（正式）尊重你所说的人 | Jìngyì (zhèngshì) zūnzhòng nǐ suǒ shuō de rén | sive honoris titulo (formalis) tu es homo in honore loquebatur |
| 87 | 表示尊敬的 | biǎoshì zūnjìng de | 表示尊敬的 | biǎoshì zūnjìng de | reverentior |
| 88 | an honorific title | an honorific title | 尊敬的称号 | zūnjìng de chēnghào | et titulus honoris, |
| 89 | 尊称 | zūnchēng | 尊称 | zūnchēng | reverenter |
| 90 | Use an, not a, before honorific. | Use an, not a, before honorific. | 在敬意之前使用，而不是a。 | zài jìngyì zhīqián shǐyòng, ér bùshì a. | An uti, non prius honoris. |
| 91 | * honorific之前用 an,..不用 a | * Honorific zhīqián yòng an,.. Bùyòng a | * honorific之前用an，..不用a | * Honorific zhīqián yòng an,.. Bùyòng a | * Honorific antequam cum; non .. |
| 92 | honoris causa (from Latin) (especially of a degree 尤指学位）given to a person as a sign of honour and respect, without their having to take an exam | honoris causa (from Latin) (especially of a degree yóu zhǐ xuéwèi)given to a person as a sign of honour and respect, without their having to take an exam | honoris causa（来自拉丁语）（特别是一个学位尤指学位）给予一个人作为荣誉和尊重的标志，而不必参加考试 | honoris causa(láizì lādīng yǔ)(tèbié shì yīgè xuéwèi yóu zhǐ xuéwèi) jǐyǔ yīgè rén zuòwéi róngyù hé zūnzhòng de biāozhì, ér bùbì cānjiā kǎoshì | honoris causa (Latin) (ed aliquid maxime emendatus) honor signum datur alicui nisi accipere ipsum quod habent |
| 93 | 作为荣誉；名誉上 | zuòwéi róngyù; míngyù shàng | 作为荣誉;名誉上 | zuòwéi róngyù; míngyù shàng | Honori ad Emeritum |
| 94 | She was awarded a degree honoris causa | She was awarded a degree honoris causa | 她被授予荣誉学位 | tā bèi shòuyǔ róngyù xuéwèi | Et consideratum fuit per gradus honoris causa |
| 95 | 她被授予荣誉学位 | tā bèi shòuyǔ róngyù xuéwèi | 她被授予荣誉学位 | tā bèi shòuyǔ róngyù xuéwèi | Et consideratum fuit in gradibus conferendis |
| 96 | 她获授名誉学位 | tā huò shòu míngyù xuéwèi | 她获授名誉学位 | tā huò shòu míngyù xuéwèi | Et datum est gradum honoris causa |
| 97 | .honor roll ,roll of honour | .Honor roll ,roll of honour | .honor roll，荣誉卷 | .Honor roll, róngyù juǎn | .honor volumine, volumine honoris |
| 98 | a list of the best students in a college or high school | a list of the best students in a college or high school | 一个大学或高中最好的学生名单 | yīgè dàxué huò gāozhōng zuì hǎo de xuéshēng míngdān | a album of optimus in collegium alumni et alta schola |
| 99 | (大中学的）优秀生名单，光荣榜 | (dà zhōngxué de) yōuxiù shēng míngdān, guāngróngbǎng | （大中学的）优秀生名单，光荣榜 | (dà zhōngxué de) yōuxiù shēng míngdān, guāngróngbǎng | Honorabilis album (magnus ludo), Hall de Fama |
| 100 | honor society (in the US) an organization for students with the best grades at school or college | honor society (in the US) an organization for students with the best grades at school or college | 荣誉学会（在美国）为学校或大学成绩最好的学生组织 | róngyù xuéhuì (zài měiguó) wéi xuéxiào huò dàxué chéngjī zuì hǎo de xuéshēng zǔzhī | honorem societatis (in Unitis Statibus) grades in schola optima forma regiminis, aut de alumni ad collegium |
| (美国学校的）优等生联合会 | (měiguó xuéxiào de) yōuděng shēng liánhé huì | （美国学校的）优等生联合会 | (měiguó xuéxiào de) yōuděng shēng liánhé huì | Honores Foederatio (American School) | |
| 102 | 荣誉学会（在美国）为学校或大学成绩最好的学生组织 | róngyù xuéhuì (zài měiguó) wéi xuéxiào huò dàxué chéngjī zuì hǎo de xuéshēng zǔzhī | 荣誉学会（在美国）为学校或大学成绩最好的学生组织 | róngyù xuéhuì (zài měiguó) wéi xuéxiào huò dàxué chéngjī zuì hǎo de xuéshēng zǔzhī | Societas honore (in Unitis Statibus) est optimus schola discipulus aut universitates factum organization |
| 103 | honor system, an agreement in which people are trusted to obey rules | honor system, an agreement in which people are trusted to obey rules | 荣誉制度，一种人们被信任遵守规则的协议 | róngyù zhìdù, yī zhǒng rénmen bèi xìnrèn zūnshǒu guīzé de xiéyì | decus ratio, in qua convenit oboedire regulae veracium |
| 104 | 诚信制度（信赖人能自动守规则的制度） | Chéngxìn zhìdù (xìnlài rén néng zìdòng shǒu guīzé de zhìdù) | 诚信制度（信赖人能自动守规则的制度） | Chéngxìn zhìdù (xìnlài rén néng zìdòng shǒu guīzé de zhìdù) | (Quod ratio possit automatice confidunt homines conversatus fuerit secundum praecepta Domini) in integritas ratio |
| 105 | honour, honor | honour, honor | 荣誉，荣誉 | róngyù, róngyù | honorem honorem |
| 106 | respect 尊敬 | respect zūnjìng | 尊重尊敬 | zūnzhòng zūnjìng | quantum quantum |
| 107 | great respect and admiration for sb | great respect and admiration for sb | 对某人的尊重和钦佩 | duì mǒu rén de zūnzhòng hé qīnpèi | permagni admirationeque sb |
| 108 | 尊敬；尊重；崇敬 | zūnjìng; zūnzhòng; chóngjìng | 尊敬;尊重;崇敬 | zūnjìng; zūnzhòng; chóngjìng | Timorem timorem timorem |
| 109 | the guest of honour(the most important one) the seat/place of honour ,( given to the most important guest) | the guest of honour(the most important one) the seat/place of honour,(given to the most important guest) | 荣誉（最重要的）荣誉嘉宾（给予最重要的客人） | róngyù (zuì zhòngyào de) róngyù jiābīn (jǐyǔ zuì zhòngyào de kèrén) | quod honoris causa (potissima) sedem / locus (hospitio datae maximis) |
| 110 | 上座 /席 | shàngzuò/xí | 上座/席 | shàngzuò/xí | Theravada / sedes |
| 111 | They stood in silence as a mark of honour to her. | They stood in silence as a mark of honour to her. | 他们默默地站在她身边，作为荣誉的标志。 | tāmen mòmò de zhàn zài tā shēnbiān, zuòwéi róngyù de biāozhì. | Et stans in signum honoris sibi. |
| 112 | 他们录立以示对她的敬意 | Tāmen lù lì yǐ shì duì tā de jìngyì | 他们录立以示对她的敬意 | Tāmen lù lì yǐ shì duì tā de jìngyì | Et memoriae a sto ad reverentiam exhibendam eius |
| 113 | 他们默默地站在她身边，作为荣誉的标志 | tāmen mòmò de zhàn zài tā shēnbiān, zuòwéi róngyù de biāozhì | 他们默默地站在她身边，作为荣誉的标志 | tāmen mòmò de zhàn zài tā shēnbiān, zuòwéi róngyù de biāozhì | Et stetit juxta illam tacite, sicut honoris signum |
| 114 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | vide etiam |
| 115 | maid of honour | maid of honour | 伴娘 | bànniáng | ancilla honoris |
| 116 | matron of honour | matron of honour | 荣誉护卫 | róngyù hùwèi | matronale decus |
| 117 | privilege特权, 荣幸 | privilege tèquán, róngxìng | 特权，荣幸 | tèquán, róngxìng | Privilegium praerogativa honoris |
| 118 | ({formal) something that you are very pleased or proud to do because people are showing,you great respect | ({formal) something that you are very pleased or proud to do because people are showing,you great respect | （{正式的）你非常高兴或自豪的事情，因为人们在表现，你非常尊重 | ({zhèngshì de) nǐ fēicháng gāoxìng huò zìháo de shìqíng, yīn wéi rénmen zài biǎoxiàn, nǐ fēicháng zūnzhòng | ({Formalis) aliquid quod es superbus aut admodum facere quod homines showing, respectu magni |
| 119 | 荣幸；光荣 | róngxìng; guāngróng | 荣幸;光荣 | róngxìng; guāngróng | Honoris, gloriae |
| 120 | It was a great honour to be invited here today | It was a great honour to be invited here today | 能够今天在这里受到邀请，我感到非常荣幸 | nénggòu jīntiān zài zhèlǐ shòudào yāoqǐng, wǒ gǎndào fēicháng róngxìng | Magna gloria invitentur hodie |
| 121 | 今天承蒙邀请到此，深感荣幸 | jīntiān chéngméng yāoqǐng dào cǐ, shēn gǎn róngxìng | 今天承蒙邀请到此，深感荣幸 | jīntiān chéngméng yāoqǐng dào cǐ, shēn gǎn róngxìng | Gratias ad hanc invitationem hodie honored |
| 122 | 能够今天在这里受到邀请，我感到非常荣幸 | nénggòu jīntiān zài zhèlǐ shòudào yāoqǐng, wǒ gǎndào fēicháng róngxìng | 能够今天在这里受到邀请，我感到非常荣幸 | nénggòu jīntiān zài zhèlǐ shòudào yāoqǐng, wǒ gǎndào fēicháng róngxìng | Invitari possunt hie hodie, ut sentiamus celeberrimus |
| 123 | synonym privilege | synonym privilege | 同义词权限 | tóngyìcí quánxiàn | species priuilegii |
| 124 | moral behaviour | moral behaviour | 道德行为 | dàodé xíngwéi | moribus |
| 125 | 道德品行 the quality of knowing and doing what is morally right | dàodé pǐnxíng the quality of knowing and doing what is morally right | 道德品行知道和做正确道德的品质 | dàodé pǐnxíng zhīdào hé zuò zhèngquè dàodé de pǐnzhí | In qualitate morum scientiam facere honestum |
| 126 | 正义感；道义；节操 | zhèngyì gǎn; dàoyì; jiécāo | 正义感;道义;节操 | zhèngyì gǎn; dàoyì; jiécāo | Justitiam; moralis: Dies pompam |
| 127 | a man of honour | a man of honour | 一个有尊严的人 | yīgè yǒu zūnyán de rén | vir honestus |
| 128 | 品德高尚的人 | pǐndé gāoshàng de rén | 品德高尚的人 | pǐndé gāoshàng de rén | A persona mores est |
| 129 | Proving his innocence has become a matter of honour | Proving his innocence has become a matter of honour | 证明他的清白已成为一种荣誉问题 | zhèngmíng tā de qīngbái yǐ chéngwéi yī zhǒng róngyù wèntí | Ostendens se innocentem facta est honoris |
| 130 | 证实他的清白已经成了一件道义上的事 | zhèngshí tā de qīngbái yǐjīng chéngle yī jiàn dàoyì shàng de shì | 证实他的清白已经成了一件道义上的事 | zhèngshí tā de qīngbái yǐjīng chéngle yī jiàn dàoyì shàng de shì | Ad probandum innocentiam suam et facta est moralis |
| 131 | 证明他的清白已成为一种荣誉问题 | zhèngmíng tā de qīngbái yǐ chéngwéi yī zhǒng róngyù wèntí | 证明他的清白已成为一种荣誉问题 | zhèngmíng tā de qīngbái yǐ chéngwéi yī zhǒng róngyù wèntí | Ad comprobandum innocenciam suam facti quaestio est honoris |
| 132 | reputation名誉 | reputation míngyù | 信誉名誉 | xìnyù míngyù | fama honoris causa |
| 133 | a good reputation; respect from other people | a good reputation; respect from other people | 良好的声誉;尊重他人 | liánghǎo de shēngyù; zūnzhòng tārén | bonae famae respectu aliorum |
| 134 | 荣誉；名誉；他人的尊敬 | róngyù; míngyù; tārén de zūnjìng | 荣誉;名誉;他人的尊敬 | róngyù; míngyù; tārén de zūnjìng | Gloriam nominis alii viderint verebuntur |
| 135 | upholding the honour of your country | upholding the honour of your country | 坚持贵国的荣誉 | jiānchí guì guó de róngyù | tuenda patria honorem |
| 136 | 捍卫祖国的荣誉 | hànwèi zǔguó de róngyù | 捍卫祖国的荣誉 | hànwèi zǔguó de róngyù | Incumbere patria |
| 137 | The family honour is at stake. | The family honour is at stake. | 家庭荣誉受到威胁。 | jiātíng róngyù shòudào wēixié. | Familia est honos adfuturos speret. |
| 138 | 家族名声系宇一线 | Jiāzú míngshēng xì yǔ yīxiàn | 家族名声系宇一线 | Jiāzú míngshēng xì yǔ yīxiàn | Yu-line cognomen |
| 139 | compare dishonour | compare dishonour | 比较羞辱 | bǐjiào xiūrù | simile est ignominia eius |
| 140 | something causing respect 引起尊敬的人/ 事物 | something causing respect yǐnqǐ zūnjìng de rén/ shìwù | 引起尊重的事引起尊敬的人/事物 | yǐnqǐ zūnzhòng de shì yǐnqǐ zūnjìng de rén/shìwù | O fecit populus ab aliqua causa respectu / omnia |
| 141 | 〜to sth/sb a person or thing that causes others to respect and admire sth/sb | 〜to sth/sb a person or thing that causes others to respect and admire sth/sb | 〜某事或某事，导致他人尊重和钦佩某人的事情 | 〜mǒu shì huò mǒu shì, dǎozhì tārén zūnzhòng hé qīnpèi mǒu rén de shìqíng | Sth ad ~ / si per hominem vel rem, quae causat, ut alii, & admiror Ynskt mál: / si |
| 142 | 引起尊敬（或尊重、崇敬）的人（或 事物） | yǐnqǐ zūnjìng (huò zūnzhòng, chóngjìng) de rén (huò shìwù) | 引起尊敬（或尊重，崇敬）的人（或事物） | yǐnqǐ zūnjìng (huò zūnzhòng, chóngjìng) de rén (huò shìwù) | Dedi dilectam (vel parte putes) persona (vel est) |
| 143 | She is an honour to the profession | She is an honour to the profession | 她是这个职业的荣誉 | tā shì zhège zhíyè de róngyù | Quæ est in honore professionis |
| 144 | 她是这一行业的光荣 | tā shì zhè yī hángyè de guāngróng | 她是这一行业的光荣 | tā shì zhè yī hángyè de guāngróng | Quæ est gloria industria scriptor |
| 145 | award奖励 | award jiǎnglì | 奖奖励 | jiǎng jiǎnglì | award award |
| 146 | an award, official title, etc. given to sb as a reward for sth that they have done | an award, official title, etc. Given to sb as a reward for sth that they have done | 奖励，官方头衔等等，作为他们所做的奖励 | jiǎnglì, guānfāng tóuxián děng děng, zuòwéi tāmen suǒ zuò de jiǎnglì | consideraverit, title, etc. SB Summa praemium quod fecerunt |
| 147 | (为表扬某人的）奖励，荣誉称号，头衔 | (wèi biǎoyáng mǒu rén de) jiǎnglì, róngyù chēnghào, tóuxián | （为表扬某人的）奖励，荣誉称号，头衔 | (wèi biǎoyáng mǒu rén de) jiǎnglì, róngyù chēnghào, tóuxián | (De notitia hominem) awards, honorarium titulum; titulus |
| 148 | the New Year’s Honours list (in Britain, a list of awards and titles given on January l each year) | the New Year’s Honours list (in Britain, a list of awards and titles given on January l each year) | 新年荣誉榜（英国，每年1月1日颁发的奖项和头衔清单） | xīnnián róngyù bǎng (yīngguó, měinián 1 yuè 1 rì bānfā de jiǎngxiàng hé tóuxián qīngdān) | in anno novo honores album (in Britannia est, in awards list et datum titles in January cuiusque anni l) |
| 149 | (英国）、元旦受勋者名册勋 | (yīngguó), yuándàn shòu xūn zhě míngcè xūn | （英国），元旦受勋者名册勋 | (yīngguó), yuándàn shòu xūn zhě míngcè xūn | (United Kingdom) Novus Annus 'album honoribus roster Hoon |
| 150 | 新年荣誉榜（英国，每年1月1日颁发的奖项和头衔清单） | xīnnián róngyù bǎng (yīngguó, měinián 1 yuè 1 rì bānfā de jiǎngxiàng hé tóuxián qīngdān) | 新年荣誉榜（英国，每年1月1日颁发的奖项和头衔清单） | xīnnián róngyù bǎng (yīngguó, měinián 1 yuè 1 rì bānfā de jiǎngxiàng hé tóuxián qīngdān) | Novus Annus 'honores List (United Kingdom, I Ianuarii anno omnis denuntiationem et awards list of titles) |
| 151 | to win the highest honour | to win the highest honour | 赢得最高荣誉 | yíngdé zuìgāo róngyù | vincere honore |
| 152 | 赢得最高荣誉 | yíngdé zuìgāo róngyù | 赢得最高荣誉 | yíngdé zuìgāo róngyù | Vicit honore |
| 153 | he was buried with full military honours ( with a special military service as a sign of respect) | he was buried with full military honours (with a special military service as a sign of respect) | 他被完全的军事荣誉埋葬（作为尊重的标志，有特殊的军事服务） | tā bèi wánquán de jūnshì róngyù máizàng (zuòwéi zūnzhòng de biāozhì, yǒu tèshū de jūnshì fúwù) | per buried esset plenus honoribus militum (militum officium quod peculiari respectu signum) |
| 154 | 他受到了隆重的军葬礼 | tā shòudàole lóngzhòng de jūn zànglǐ | 他受到了隆重的军葬礼 | tā shòudàole lóngzhòng de jūn zànglǐ | Et erat magnificum funus militare |
| 155 | see also roll of honour | see also roll of honour | 另见荣誉 | lìng jiàn róngyù | et revelabitur gloria videbunt |
| 156 | at university /school 大学；学校 | at university/school dàxué; xuéxiào | 在大学/学校大学;学校 | zài dàxué/xuéxiào dàxué; xuéxiào | apud universitates / schola universitates, scholae |
| 157 | honours, honors | honours, honors | 荣誉，荣誉 | róngyù, róngyù | honoribus, honoribus |
| 158 | (abbr Hons) (often used as an adjective 常用作形容词）a university course that is of a higher level than a basic course (in the US also used to describe a class in school which is at a higher level than other classes) | (abbr Hons) (often used as an adjective chángyòng zuò xíngróngcí)a university course that is of a higher level than a basic course (in the US also used to describe a class in school which is at a higher level than other classes) | （abbr Hons）（通常用作形容词常用作形容词）一个比基础课程更高级别的大学课程（在美国也用来描述学校中比其他课程更高级别的课程） | (abbr Hons)(tōngchángyòng zuò xíngróngcí cháng yòng zuò xíngróngcí) yīgè bǐ jīchǔ kèchéng gèng gāo jíbié de dàxué kèchéng (zài měiguó yě yòng lái miáoshù xuéxiào zhōng bǐ qítā kèchéng gèng gāo jíbié de kèchéng) | (Abbr Vitae Mev) (saepe adiective usurpatur saepe adiective usurpatur), in universitate studiorum cursum, ut est in superiore gradu quam basic nempe (US etiam solebat describere a genere in ludo qui a superiore gradu quam alia classes) |
| 159 | 大学荣誉学位课程；（美国学校的）优等班 | dàxué róngyù xuéwèi kèchéng;(měiguó xuéxiào de) yōuděng bān | 大学荣誉学位课程;（美国学校的）优等班 | dàxué róngyù xuéwèi kèchéng;(měiguó xuéxiào de) yōuděng bān | Honoribus Universitatis gradu cursus, (American School) Excellentia Paleonemertea Class |
| 160 | an honours degree/course | an honours degree/course | 荣誉学位/课程 | róngyù xuéwèi/kèchéng | in honoribus gradu / Scilicet |
| 161 | 荣誉学位/课程 | róngyù xuéwèi/kèchéng | 荣誉学位/课程 | róngyù xuéwèi/kèchéng | Degree honores / cursus |
| 162 | a first Class Honours degree | a first Class Honours degree | 一等荣誉学位 | yī děng róngyù xuéwèi | Primum gradum ad honores Paleonemertea Class |
| 163 | 一级荣誉学位 | yī jí róngyù xuéwèi | 一级荣誉学位 | yī jí róngyù xuéwèi | Honores I Classis |
| 164 | I took an honors class in English | I took an honors class in English | 我用英语参加了荣誉课 | wǒ yòng yīngyǔ cānjiāle róngyù kè | Et abstulit me in English classis honoribus |
| 165 | 我选了一个英语优等班课程 | wǒ xuǎnle yīgè yīngyǔ yōuděng bān kèchéng | 我选了一个英语优等班课程 | wǒ xuǎnle yīgè yīngyǔ yōuděng bān kèchéng | Et elegit de Anglis genere summus genus curriculum vitae |
| 166 | honours，honors if you pass an exam or graduate from a university or school with honours, you receive a special mark/grade for having achieved a very high standard | honours,honors if you pass an exam or graduate from a university or school with honours, you receive a special mark/grade for having achieved a very high standard | 荣誉，荣誉，如果你通过考试或以优异的成绩从大学或学校毕业，你会获得一个特殊的标记/等级，因为它达到了很高的标准 | róngyù, róngyù, rúguǒ nǐ tōngguò kǎoshì huò yǐ yōuyì de chéngjī cóng dàxué huò xuéxiào bìyè, nǐ huì huòdé yīgè tèshū de biāojì/děngjí, yīnwèi tā dádàole hěn gāo de biāozhǔn | honores et dignitates si consumendi amet ipsum a schola vel universitate honoribus specialiter destinatum / pro gradu signa rerum summamque |
| 167 | 优异成绩 | yōuyì chéngjī | 优异成绩 | yōuyì chéngjī | honors |
| 168 | 荣誉，荣誉，如果你通过考试或以优异的成绩从大学或学校毕业，你会获得一个特殊的标记/等级，因为它达到了很高的标准 | róngyù, róngyù, rúguǒ nǐ tōngguò kǎoshì huò yǐ yōuyì de chéngjī cóng dàxué huò xuéxiào bìyè, nǐ huì huòdé yīgè tèshū de biāojì/děngjí, yīnwèi tā dádàole hěn gāo de biāozhǔn | 荣誉，荣誉，如果你通过考试或以优异的成绩从大学或学校毕业，你会获得一个特殊的标记/等级，因为它达到了很高的标准 | róngyù, róngyù, rúguǒ nǐ tōngguò kǎoshì huò yǐ yōuyì de chéngjī cóng dàxué huò xuéxiào bìyè, nǐ huì huòdé yīgè tèshū de biāojì/děngjí, yīnwèi tā dádàole hěn gāo de biāozhǔn | Honoris, gloriae, si non transiet per nito vel lectus a collegium cum schola honoribus, tibi erit signum specialis / gradu, nam est admodum altus vexillum pervenit |
| 169 | judge/mayor 法官；市长 | judge/mayor fǎguān; shì zhǎng | 法官/市长法官;市长 | fǎguān/shì cháng fǎguān; shì zhǎng | iudex / maiori judex: Major |
| 171 | His/Her/Your Honour a title of respect used when talking to or about a judge or a US mayor | His/Her/Your Honour a title of respect used when talking to or about a judge or a US mayor | 他/她/你的荣誉是与法官或美国市长交谈时使用的尊重标题 | tā/tā/nǐ de róngyù shì yǔ fǎguān huò měiguó shì zhǎng jiāotán shí shǐyòng de zūnzhòng biāotí | Eius / eius / a titulo et respectu usus uestram quando iudex loquitur vel de maiore et a US |
| 172 | 法官大人；（美国）市长阁下 | fǎguān dàrén;(měiguó) shì zhǎng géxià | 法官大人;（美国）市长阁下 | fǎguān dàrén;(měiguó) shì zhǎng géxià | Uestram (USA), urbis praetor |
| 173 | no more questions, Your Honour | no more questions, Your Honour | 没有更多的问题，你的荣誉 | méiyǒu gèng duō de wèntí, nǐ de róngyù | nihil amplius interrogavi, uestram |
| 174 | 没有真他问题了，法官大人 | méiyǒu zhēn tā wèntíle, fǎguān dàrén | 没有真他问题了，法官大人 | méiyǒu zhēn tā wèntíle, fǎguān dàrén | Qui non est realiter a forsit, tibi Honor. |
| 175 | in cards games 纸牌游戏 | in cards games zhǐpái yóuxì | 在纸牌游戏纸牌游戏 | zài zhǐpái yóuxì zhǐpái yóuxì | card ludos ludos in pecto |
| 176 | the cards that have the highest value | the cards that have the highest value | 具有最高价值的卡片 | jùyǒu zuìgāo jiàzhí de kǎpiàn | et pecto, quod est summum valorem |
| 177 | 最大点数的牌 | zuìdà diǎn shǔ de pái | 最大点数的牌 | zuìdà diǎn shǔ de pái | A numerus maximus acceptorum puncta card |
| 178 | 具有最高价值的卡片 | jùyǒu zuìgāo jiàzhí de kǎpiàn | 具有最高价值的卡片 | jùyǒu zuìgāo jiàzhí de kǎpiàn | Quod summum valorem card |
| 179 | do sb an honour/do sb the honour (of doing sth) (formal) to do sth to make sb feel very proud and pleased | do sb an honour/do sb the honour (of doing sth) (formal) to do sth to make sb feel very proud and pleased | 做一个荣誉/做某事（做某事）（正式）做某事让某人感到非常自豪和高兴 | zuò yīgè róngyù/zuò mǒu shì (zuò mǒu shì)(zhèngshì) zuò mǒu shì ràng mǒu rén gǎndào fēicháng zìháo hé gāoxìng | et sb in honorem / si non in honore (Ynskt mál facere) (formal) Ynskt mál: ut si hoc facere sentire superbus et deliciae meae esse nimis |
| 180 | 使增光；赏光；给…带来荣誉 | shǐ zēngguāng; shǎngguāng; gěi…dài lái róngyù | 使增光;赏光;给...带来荣誉 | shǐ zēngguāng; shǎngguāng; gěi... Dài lái róngyù | In fidem; ut ostenderet usque ad honorem ... |
| 181 | Would you do me the honour of dining with me? | Would you do me the honour of dining with me? | 你能帮我和我一起吃饭吗？ | nǐ néng bāng wǒ hé wǒ yīqǐ chīfàn ma? | Honorem cenae me vultis mecum |
| 182 | 你能赏光和我一块吃饭吗？ | Nǐ néng shǎngguāng hé wǒ yīkuài chīfàn ma? | 你能赏光和我一块吃饭吗？ | Nǐ néng shǎngguāng hé wǒ yīkuài chīfàn ma? | Potes mihi in honore cenae? |
| 183 | do the 'honours to perform a social duty or ceremony, such as pouring drinks, making a speech, etc | Do the'honours to perform a social duty or ceremony, such as pouring drinks, making a speech, etc | 做'履行社会责任或仪式的荣誉，如倾吐饮料，发表演讲等 | Zuò'lǚxíng shèhuì zérèn huò yíshì de róngyù, rú qīngtǔ yǐnliào, fābiǎo yǎnjiǎng děng | facere 'glorificare Ionathan sociale officium praestare, sive sit ceremonia, ut fundentes per ebrietatem facit orationem, etc. |
| 184 | 履行社交责任；执行仪式 | lǚxíng shèjiāo zérèn; zhíxíng yíshì | 履行社交责任;执行仪式 | lǚxíng shèjiāo zérèn; zhíxíng yíshì | Imple hebdomadam societate obtinent partes, cultum praestare |
| 185 | WouW you do the honours and draw the winning ticket? | WouW you do the honours and draw the winning ticket? | 你是否能获得荣誉并获得中奖彩票？ | nǐ shìfǒu néng huòdé róngyù bìng huòdé zhòngjiǎng cǎipiào? | Hoc trahunt victricis praemia luzerne tesseram vobis? |
| 186 | 能劳驾为我们抽出获奖的票吗？ | Néng láojià wèi wǒmen chōuchū huòjiǎng de piào ma? | 能劳驾为我们抽出获奖的票吗？ | Néng láojià wèi wǒmen chōuchū huòjiǎng de piào ma? | Veniam in me trahunt ex nobis poterit turpis bigarum victricum, quaeso? |
| 187 | have the honour of sth/of doing sth (formal) to be given the opportunity to do sth that | Have the honour of sth/of doing sth (formal) to be given the opportunity to do sth that | 有幸做某事（正式），有机会做某事 | Yǒuxìng zuò mǒu shì (zhèngshì), yǒu jīhuì zuò mǒu shì | qui honos ad Ynskt mál / facere Ynskt mál (formalis) occasio est potestas ut facere Ynskt mál: |
| 188 | 有幸做某事（正式），有机会做某事 | yǒuxìng zuò mǒu shì (zhèngshì), yǒu jīhuì zuò mǒu shì | 有幸做某事（正式），有机会做某事 | yǒuxìng zuò mǒu shì (zhèngshì), yǒu jīhuì zuò mǒu shì | Occasionem habere aliquid (officialis), habes facultatem aliquid |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | latin | |
| PRECEDENT | NEXT | ||||
| honey dew melon | 983 | 983 | honour | ||