|
A |
B |
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
homicidal |
981 |
981 |
honest |
|
|
1 |
homeworker a
person who works at home, often doing jobs that are not well paid such as
making clothes for shops/stores |
Homeworker a person
who works at home, often doing jobs that are not well paid such as making
clothes for shops/stores |
家庭工作者在家工作的人,经常做一些收入不高的工作,比如为商店/商店制作衣服 |
|
Homeworker ένα άτομο
που εργάζεται
στο σπίτι,
συχνά κάνει δουλειές
που δεν είναι
καλά
καταβληθεί,
όπως η κατασκευή
ρούχων για
καταστήματα /
καταστήματα |
Homeworker éna
átomo pou ergázetai sto spíti, sychná kánei douleiés pou den eínai kalá
katavlitheí, ópos i kataskeví roúchon gia katastímata / katastímata |
2 |
在家工作的人(常做报酬低微的工作) |
zàijiā
gōngzuò de rén (cháng zuò bàochóu dīwéi de gōngzuò) |
在家工作的人(常做报酬低微的工作) |
zàijiā
gōngzuò de rén (cháng zuò bàochóu dīwéi de gōngzuò) |
Οι
άνθρωποι που
εργάζονται
από το σπίτι
(που συχνά
κάνουν
χαμηλόμισθες
θέσεις
εργασίας) |
Oi ánthropoi
pou ergázontai apó to spíti (pou sychná kánoun chamilómisthes théseis
ergasías) |
3 |
家庭工作者在家工作的人,经常做一些收入不高的工作,比如为商店/商店制作衣服 |
jiātíng
gōngzuò zhě zàijiā gōngzuò de rén, jīngcháng zuò
yīxiē shōurù bù gāo de gōngzuò, bǐrú wèi
shāngdiàn/shāngdiàn zhìzuò yīfú |
家庭工作者在家工作的人,经常做一些收入不高的工作,比如为商店/商店制作衣服 |
jiātíng
gōngzuò zhě zàijiā gōngzuò de rén, jīngcháng zuò
yīxiē shōurù bù gāo de gōngzuò, bǐrú wèi
shāngdiàn/shāngdiàn zhìzuò yīfú |
Οι
οικιακοί
εργαζόμενοι
που
εργάζονται
από το σπίτι
συχνά κάνουν
κάποιες
χαμηλόμισθες
δουλειές, όπως
η κατασκευή
ρούχων για
καταστήματα /
καταστήματα. |
Oi oikiakoí
ergazómenoi pou ergázontai apó to spíti sychná kánoun kápoies chamilómisthes
douleiés, ópos i kataskeví roúchon gia katastímata / katastímata. |
4 |
homeworking |
homeworking |
在家办公 |
zàijiā
bàngōng |
Εργασία
στο σπίτι |
Ergasía sto
spíti |
5 |
homey (also
homy) |
homey (also
homy) |
温馨的(也是homy) |
wēnxīn
de (yěshì homy) |
Homey
(επίσης homy) |
Homey (epísis
homy) |
6 |
pleasant and
comfortable, like home |
pleasant and
comfortable, like home |
愉快和舒适,像家一样 |
yúkuài hé
shūshì, xiàng jiā yì yàng |
Ευχάριστο
και άνετο, σαν
το σπίτι |
Efcháristo kai
áneto, san to spíti |
7 |
愉快舒适的;像家一样的 |
yúkuài shūshì
de; xiàng jiā yì yàng de |
愉快舒适的;像家一样的 |
yúkuài
shūshì de; xiàng jiā yì yàng de |
Ευχάριστο
και άνετο, όπως
το σπίτι |
Efcháristo kai
áneto, ópos to spíti |
8 |
愉快和舒适,像家一样 |
yúkuài hé
shūshì, xiàng jiā yì yàng |
愉快和舒适,像家一样 |
yúkuài hé
shūshì, xiàng jiā yì yàng |
Ευχάριστο
και άνετο, σαν
το σπίτι |
Efcháristo kai
áneto, san to spíti |
9 |
the hotel had
a nice, homey atmosphere |
the hotel had a
nice, homey atmosphere |
酒店拥有温馨宜人的氛围 |
jiǔdiàn
yǒngyǒu wēnxīn yírén de fēnwéi |
Το
ξενοδοχείο
είχε μια ωραία,
σπιτική
ατμόσφαιρα |
To xenodocheío
eíche mia oraía, spitikí atmósfaira |
10 |
这旅馆有一种舒适美好、宾至如归的气氛 |
zhè lǚguǎn
yǒuyī zhǒng shūshì měihǎo,
bīnzhìrúguī de qìfēn |
这旅馆有一种舒适美好,宾至如归的气氛 |
zhè
lǚguǎn yǒuyī zhǒng shūshì měihǎo,
bīnzhìrúguī de qìfēn |
Αυτό
το ξενοδοχείο
διαθέτει μια
άνετη και
οικεία ατμόσφαιρα. |
Aftó to
xenodocheío diathétei mia áneti kai oikeía atmósfaira. |
11 |
homie |
homie |
哥们 |
gēmen |
Homie |
Homie |
12 |
homicidal,
likely to kill another person; making sb likely to kill another person
(使)可能会杀人的 |
homicidal, likely to
kill another person; making sb likely to kill another person (shǐ)
kěnéng huì shārén de |
杀人,可能会杀死另一个人;使某人可能杀死另一个人(使)可能会杀人的 |
shārén,
kěnéng huì shā sǐ lìng yīgè rén; shǐ mǒu rén
kěnéng shā sǐ lìng yīgè rén (shǐ) kěnéng huì
shārén de |
Η
ανθρωποκτονία,
πιθανόν να
σκοτώσει άλλο
άτομο, καθιστώντας
πιθανό να
σκοτώσει άλλο
άτομο (κάνει)
μπορεί να
σκοτώσει |
I
anthropoktonía, pithanón na skotósei állo átomo, kathistóntas pithanó na
skotósei állo átomo (kánei) boreí na skotósei |
13 |
a homicidal
maniac |
a homicidal maniac |
一个杀人的疯子 |
yīgè
shārén de fēngzi |
ένα
ανθρωποειδές
μανιακό |
éna
anthropoeidés maniakó |
14 |
杀人狂 |
shārén kuáng |
杀人狂 |
shārén
kuáng |
Δολοφονία |
Dolofonía |
15 |
一个杀人的疯子 |
yīgè
shārén de fēngzi |
一个杀人的疯子 |
yīgè
shārén de fēngzi |
ένα
δολοφονικό
τρελό |
éna dolofonikó
treló |
16 |
he had clear
homicidal tendencies. |
he had clear
homicidal tendencies. |
他有明确的杀人倾向。 |
tā
yǒu míngquè de shārén qīngxiàng. |
Είχε
σαφείς
αυτοκτονικές
τάσεις. |
Eíche safeís
aftoktonikés táseis. |
17 |
他有明显的杀人倾向 |
Tā yǒu
míngxiǎn de shārén qīngxiàng |
他有明显的杀人倾向 |
Tā
yǒu míngxiǎn de shārén qīngxiàng |
Έχει
μια σαφή τάση
να σκοτώνει |
Échei mia safí
tási na skotónei |
18 |
homicide (law)
the crime of killing sb deliberately 1 |
homicide (law) the
crime of killing sb deliberately 1 |
凶杀(法律)故意杀害某人的罪行1 |
xiōngshā
(fǎlǜ) gùyì shāhài mǒu rén de zuìxíng 1 |
Ανθρωποκτονία
(νόμος) το
έγκλημα
σκοτώνοντας
σκοπίμως 1 |
Anthropoktonía
(nómos) to énklima skotónontas skopímos 1 |
19 |
(蓄意)杀人罪 |
(xùyì) shārén
zuì |
(蓄意)杀人罪 |
(xùyì) shārén
zuì |
(σκόπιμη)
δολοφονία |
(skópimi)
dolofonía |
20 |
synonym murder |
synonym murder |
同义词谋杀 |
tóngyìcí
móushā |
Συνώνυμη
δολοφονία |
Synónymi
dolofonía |
21 |
compare culpable |
compare culpable |
比较有罪的 |
bǐjiào
yǒuzuì de |
Συγκρίνετε
το κακόβουλο |
Synkrínete to
kakóvoulo |
22 |
homicide |
homicide |
杀人 |
shārén |
Ανθρωποκτονία |
Anthropoktonía |
23 |
man slaughter |
man slaughter |
男人屠杀 |
nánrén túshā |
Σφαγή
του ανθρώπου |
Sfagí tou
anthrópou |
24 |
homie (also homey)
(informal) a homeboy, or homegirl |
homie (also homey)
(informal) a homeboy, or homegirl |
同性恋(也是温馨的)(非正式的)家庭主妇或家庭女孩 |
tóngxìngliàn
(yěshì wēnxīn de)(fēi zhèngshì de) jiātíng
zhǔfù huò jiātíng nǚhái |
Homie
(επίσης homey) (άτυπη)
ένας homeboy, ή homegirl |
Homie (epísis
homey) (átypi) énas homeboy, í homegirl |
25 |
老乡;同乡;玩伴 |
lǎoxiāng;
tóngxiāng; wán bàn |
老乡;同乡;玩伴 |
lǎoxiāng;
tóngxiāng; wán bàn |
Συγγενής,
σύντροφος,
συμπαίκτης |
Syngenís,
sýntrofos, sympaíktis |
26 |
homily ,homilies
(formal, often disapproving) a speech or piece of writing giving advice on
the correct way to behave, etc.. |
homily,homilies
(formal, often disapproving) a speech or piece of writing giving advice on
the correct way to behave, etc.. |
一致的,正式的,经常不赞成的一个演讲或一篇文章,提供正确的行为方式等方面的建议。 |
yīzhì de,
zhèngshì de, jīngcháng bù zànchéng de yīgè yǎnjiǎng huò
yī piān wénzhāng, tígōng zhèngquè de xíngwéi fāngshì
děng fāngmiàn de jiànyì. |
Ομιλία,
ομιλία (τυπική,
συχνά μη
αποδοκιμαστική)
ομιλία ή
γραπτό λόγο
που δίνει
συμβουλές για
τον σωστό
τρόπο
συμπεριφοράς
κλπ. |
Omilía, omilía
(typikí, sychná mi apodokimastikí) omilía í graptó lógo pou dínei symvoulés
gia ton sostó trópo symperiforás klp. |
27 |
(有关规矩等的)说教,说教作品: |
(Yǒuguān
guījǔ děng de) shuōjiào, shuōjiào zuòpǐn: |
(有关规矩等的)说教,说教作品: |
(Yǒuguān
guījǔ děng de) shuōjiào, shuōjiào zuòpǐn: |
(σχετικά
με τους
κανόνες, κ.λπ.)
κήρυγμα,
κηρύγματα έργα: |
(schetiká me
tous kanónes, k.lp.) kírygma, kirýgmata érga: |
28 |
She delivered
a homily on the virtues of family life |
She delivered
a homily on the virtues of family life |
她讲述了家庭生活的美德 |
Tā jiǎngshùle
jiātíng shēnghuó dì měidé |
Έδωσε
μια ομολογία
για τις αρετές
της
οικογενειακής
ζωής |
Édose mia
omología gia tis aretés tis oikogeneiakís zoís |
29 |
她进行了一场家庭生活美德方面的说教。 |
tā
jìnxíngle yī chǎng jiātíng shēnghuó měidé
fāngmiàn de shuōjiào. |
她进行了一场家庭生活美德方面的说教。 |
tā jìnxíngle yī
chǎng jiātíng shēnghuó měidé fāngmiàn de
shuōjiào. |
Διετέλεσε
κήρυγμα για
τις αρετές της
οικογενειακής
ζωής. |
Dietélese
kírygma gia tis aretés tis oikogeneiakís zoís. |
30 |
homing (of a bird or an animal 鸟或动杨)trained,or having a natural ability, to find the way home from a long
distance away |
Homing (of a
bird or an animal niǎo huò dòng yáng)trained,or having a natural
ability, to find the way home from a long distance away |
归巢(鸟或动物鸟或动杨)训练,或具有自然能力,从远距离找到回家的路 |
Guī cháo (niǎo huò
dòngwù niǎo huò dòng yáng) xùnliàn, huò jùyǒu zìrán nénglì, cóng
yuǎn jùlí zhǎodào huí jiā de lù |
Οικία
(ενός πουλιού ή
ζώου) ή μια
φυσική
ικανότητα, για
να βρει τον
τρόπο από το
σπίτι από
μακριά |
Oikía (enós
poulioú í zóou) í mia fysikí ikanótita, gia na vrei ton trópo apó to spíti
apó makriá |
31 |
受到返回原地训紘的;有返回原地本能的 |
shòudào
fǎnhuí yuán dì xùn hóng de; yǒu fǎnhuí yuán dì běnnéng de |
受到返回原地训纮的;有返回原地本能的 |
shòudào fǎnhuí yuán dì xùn
hóng de; yǒu fǎnhuí yuán dì běnnéng de |
Επιστρέφοντας
στον αρχικό
τόπο
διδασκαλίας,
επέστρεψαν
στο ένστικτο |
Epistréfontas
ston archikó tópo didaskalías, epéstrepsan sto énstikto |
32 |
归巢(鸟或动物鸟或动杨)训练,或具有自然能力,从远距离找到回家的路:Many Many have a remarkable homing instinct. |
guī cháo
(niǎo huò dòngwù niǎo huò dòng yáng) xùnliàn, huò jùyǒu zìrán
nénglì, cóng yuǎn jùlí zhǎodào huí jiā de lù:Many Many have a
remarkable homing instinct. |
归巢(鸟或动物鸟或动杨)训练,或具有自然能力,从远距离找到回家的路:许多人有着非凡的归巢本能。 |
guī cháo (niǎo huò
dòngwù niǎo huò dòng yáng) xùnliàn, huò jùyǒu zìrán nénglì, cóng
yuǎn jùlí zhǎodào huí jiā de lù: Xǔduō rén
yǒuzhe fēifán de guī cháo běnnéng. |
Γονείς
(πτηνών ή ζώων
πουλιών ή
κινούμενων
γιάνγκ), ή που
έχουν τη
φυσική
δυνατότητα να
βρουν έναν τρόπο
από το σπίτι σε
μεγάλη
απόσταση:
Πολλοί Πολλοί
έχουν ένα
αξιοσημείωτο
γένος
ένστικτο. |
Goneís (ptinón
í zóon poulión í kinoúmenon gián'nk), í pou échoun ti fysikí dynatótita na
vroun énan trópo apó to spíti se megáli apóstasi: Polloí Polloí échoun éna
axiosimeíoto génos énstikto. |
33 |
很多鸟类具有了不起的返回原地的本能 |
Hěnduō
niǎo lèi jùyǒu liǎobùqǐ de fǎnhuí yuán dì de
běnnéng |
很多鸟类具有了不起的返回原地的本能 |
Hěnduō niǎo lèi
jùyǒu liǎobùqǐ de fǎnhuí yuán dì de běnnéng |
Πολλά
πουλιά έχουν
μεγάλο
ένστικτο να
επιστρέψουν
στη θέση τους. |
Pollá pouliá
échoun megálo énstikto na epistrépsoun sti thési tous. |
34 |
(Of a missile,
etc.导弹等) |
(Of a missile,
etc. Dǎodàn děng) |
(导弹等导弹等) |
(dǎodàn děng
dǎodàn děng) |
(Πυραύλων
κλπ., Πυραύλων
κ.λπ.) |
(Pyrávlon
klp., Pyrávlon k.lp.) |
35 |
fitted with an
electronic device that enables it to find and hit the place or object it is
aimed at. |
fitted with an
electronic device that enables it to find and hit the place or object it is
aimed at. |
配有电子设备,使其能够找到并击中它所针对的地方或物体。 |
pèi yǒu diànzǐ
shèbèi, shǐ qí nénggòu zhǎodào bìng jí zhòng tā suǒ
zhēnduì dì dìfāng huò wùtǐ. |
Είναι
εξοπλισμένο
με μια
ηλεκτρονική
συσκευή που
του δίνει τη
δυνατότητα να
εντοπίσει και
να χτυπήσει
τον τόπο ή το
αντικείμενο
στο οποίο
απευθύνεται. |
Eínai
exoplisméno me mia ilektronikí syskeví pou tou dínei ti dynatótita na
entopísei kai na chtypísei ton tópo í to antikeímeno sto opoío apefthýnetai. |
36 |
自动寻向的;自导引的 |
Zìdòng xún
xiàng de; zì dǎo yǐn de |
自动寻向的;自导引的 |
Zìdòng xún xiàng de; zì
dǎo yǐn de |
Αυτόματη
προσπέλαση |
Aftómati
prospélasi |
37 |
a homing
device |
a homing
device |
一个导航设备 |
yīgè dǎoháng shèbèi |
μια
συσκευή
επίσκεψης |
mia syskeví
epískepsis |
38 |
自动导引的装置 |
zìdòng
dǎo yǐn de zhuāngzhì |
自动导引的装置 |
zìdòng dǎo yǐn de
zhuāngzhì |
Αυτόματη
καθοδηγούμενη
συσκευή |
Aftómati
kathodigoúmeni syskeví |
39 |
homing pigeon a pigeon ( a type of bird) that has been trained to find its
way home from a long distance away, and that people race against other
pigeons for sport |
homing pigeon
a pigeon (a type of bird) that has been trained to find its way home from a
long distance away, and that people race against other pigeons for
sport |
鸽子(一种鸟类)的归巢鸽,经过培训,可以从很远的地方找到回家的路,并且人们可以与其他鸽子竞争运动 |
gēzi (yī zhǒng
niǎo lèi) de guī cháo gē, jīngguò péixùn, kěyǐ
cóng hěn yuǎn dì dìfāng zhǎodào huí jiā de lù,
bìngqiě rénmen kěyǐ yǔ qítā gēzi jìngzhēng
yùndòng |
Γόρδιο
περιστέρι ένα
περιστέρι
(ένας τύπος
πουλιού) που
έχει
εκπαιδευτεί
για να βρει το
δρόμο του από
μακριά, και ότι
οι άνθρωποι
αγωνίζονται
ενάντια σε
άλλα
περιστέρια
για αθλητισμό |
Górdio
peristéri éna peristéri (énas týpos poulioú) pou échei ekpaidefteí gia na
vrei to drómo tou apó makriá, kai óti oi ánthropoi agonízontai enántia se
álla peristéria gia athlitismó |
40 |
赛鸽;信鸽 |
sài gē;
xìngē |
赛鸽,信鸽 |
sài gē, xìngē |
Περιστέρι |
Peristéri |
41 |
鸽子(一种鸟类)的归巢鸽,经过培训,可以从很远的地方找到回家的路,并且人们可以与其他鸽子竞争运动 |
gēzi
(yī zhǒng niǎo lèi) de guī cháo gē, jīngguò
péixùn, kěyǐ cóng hěn yuǎn dì dìfāng zhǎodào
huí jiā de lù, bìngqiě rénmen kěyǐ yǔ qítā
gēzi jìngzhēng yùndòng |
鸽子(一种鸟类)的归巢鸽,经过培训,可以从很远的地方找到回家的路,并且人们可以与其他鸽子竞争运动 |
gēzi (yī zhǒng
niǎo lèi) de guī cháo gē, jīngguò péixùn, kěyǐ
cóng hěn yuǎn dì dìfāng zhǎodào huí jiā de lù,
bìngqiě rénmen kěyǐ yǔ qítā gēzi jìngzhēng
yùndòng |
Περιστέρια
(ένα είδος
πουλιών) που
φιλοξενούν
περιστέρια,
εκπαιδευμένα
να βρουν το
δρόμο τους από μακριά,
και οι
άνθρωποι
μπορούν να
ανταγωνιστούν
με άλλα
περιστέρια |
Peristéria
(éna eídos poulión) pou filoxenoún peristéria, ekpaidevména na vroun to drómo
tous apó makriá, kai oi ánthropoi boroún na antagonistoún me álla peristéria |
42 |
hominid (technical) a human, or a
creature that lived in the past which humans developed from |
hominid
(technical) a human, or a creature that lived in the past which humans
developed from |
原始人(技术)人类,或人类从过去生活过的生物 |
yuánshǐ rén (jìshù)
rénlèi, huò rénlèi cóng guòqù shēnghuóguò de shēngwù |
Ομιλητής
(τεχνικός)
άνθρωπος ή
πλάσμα που
έζησε στο
παρελθόν από
τον οποίο
αναπτύχθηκε ο
άνθρωπος |
Omilitís
(technikós) ánthropos í plásma pou ézise sto parelthón apó ton opoío
anaptýchthike o ánthropos |
43 |
人科动物 |
rén kē
dòngwù |
人科动物 |
rén kē dòngwù |
Ανθρώπινο
ζώο |
Anthrópino zóo |
44 |
hominoid (technical术语)a human, or a creature related to humans |
hominoid
(technical shùyǔ)a human, or a creature related to humans |
hominoid(技术术语)人类或与人类有关的生物 |
hominoid(jìshù shùyǔ)
rénlèi huò yǔ rénlèi yǒuguān de shēngwù |
Hominoid
(τεχνικός όρος)
ένας άνθρωπος,
ή ένα πλάσμα
που σχετίζονται
με τον άνθρωπο |
Hominoid
(technikós óros) énas ánthropos, í éna plásma pou schetízontai me ton
ánthropo |
45 |
类人动物 |
lèi rén dòngwù |
类人动物 |
lèi rén dòngwù |
Humanoid |
Humanoid |
46 |
hominoid(技术语)人类或与人类有关的生物 |
hominoid(jìshù
yǔ) rénlèi huò yǔ rénlèi yǒuguān de shēngwù |
古猿(技术语)人类或与人类有关的生物 |
gǔ yuán (jìshù yǔ)
rénlèi huò yǔ rénlèi yǒuguān de shēngwù |
Ομοιογενής
(τεχνικός)
ανθρώπινος ή
ανθρώπινος οργανισμός |
Omoiogenís
(technikós) anthrópinos í anthrópinos organismós |
47 |
hominy dried corn (maize), boiled in water or milk, eaten especially
in the southern states of the US |
hominy dried
corn (maize), boiled in water or milk, eaten especially in the southern
states of the US |
玉米粥干玉米(玉米),在水或牛奶中煮沸,特别是在美国南部各州吃 |
yùmǐ zhōu gàn
yùmǐ (yùmǐ), zài shuǐ huò niúnǎi zhōng zhǔfèi,
tèbié shì zài měiguó nánbù gèzhōu chī |
Σπιτικό
καλαμπόκι
(αραβόσιτος),
βρασμένο σε
νερό ή γάλα,
τρώγεται
ιδιαίτερα
στις νότιες
πολιτείες των
ΗΠΑ |
Spitikó
kalampóki (aravósitos), vrasméno se neró í gála, trógetai idiaítera stis
nóties politeíes ton IPA |
48 |
玉米糁儿(美国南方各州常用水或牛奶煮后食用) |
yùmǐ
sǎn er (měiguó nánfāng gèzhōu chángyòng shuǐ huò
niúnǎi zhǔ hòu shíyòng) |
玉米糁儿(美国南方各州常用水或牛奶煮后食用) |
yùmǐ sǎn er
(měiguó nánfāng gèzhōu chángyòng shuǐ huò niúnǎi
zhǔ hòu shíyòng) |
Το
καλαμπόκι
καλαμπόκι (που
χρησιμοποιείται
στις νότιες
Ηνωμένες
Πολιτείες με
νερό ή γάλα) |
To kalampóki
kalampóki (pou chrisimopoieítai stis nóties Inoménes Politeíes me neró í
gála) |
49 |
玉米粥干玉米(玉米),在水或牛奶中煮沸,特别是在美国南部各州吃: |
yùmǐ
zhōu gàn yùmǐ (yùmǐ), zài shuǐ huò niúnǎi zhōng
zhǔfèi, tèbié shì zài měiguó nánbù gèzhōu chī: |
玉米粥干玉米(玉米),在水或牛奶中煮沸,特别是在美国南部各州吃: |
yùmǐ zhōu gàn
yùmǐ (yùmǐ), zài shuǐ huò niúnǎi zhōng zhǔfèi,
tèbié shì zài měiguó nánbù gèzhōu chī: |
Καλαμπόκι
αποξηραμένο
καλαμπόκι,
βρασμένο σε νερό
ή γάλα, ειδικά
στις νότιες
πολιτείες των
Ηνωμένων
Πολιτειών: |
Kalampóki
apoxiraméno kalampóki, vrasméno se neró í gála, eidiká stis nóties politeíes
ton Inoménon Politeión: |
50 |
Homo (from Latin,
technica)l the genus (group) of primates that includes
early and modern humans |
Homo (from
Latin, technica)l the genus (group) of primates that includes early and
modern humans |
Homo(来自拉丁语,技术)l灵长类属(群),包括早期和现代人类 |
Homo(láizì lādīng
yǔ, jìshù)l líng cháng lèi shǔ (qún), bāokuò zǎoqí hé
xiàndài rénlèi |
Homo (από
τη Λατινική,
τεχνική) l το
γένος (ομάδα)
των πρωτευόντων
που
περιλαμβάνει
πρόωρους και
σύγχρονους
ανθρώπους |
Homo (apó ti
Latinikí, technikí) l to génos (omáda) ton protevónton pou perilamvánei
próorous kai sýnchronous anthrópous |
51 |
人属(灵长目人科的一属,包括早期和现代人) |
rén shǔ
(língchángmù rén kē de yī shǔ, bāokuò zǎoqí hé
xiàndài rén) |
人属(灵长目人科的一属,包括早期和现代人) |
rén shǔ (língchángmù rén
kē de yī shǔ, bāokuò zǎoqí hé xiàndài rén) |
Ανθρώπινο
γένος (ένα
γένος της
οικογένειας
των πρωτευόντων,
συμπεριλαμβανομένων
των πρώιμων
και σύγχρονων
ανθρώπων) |
Anthrópino
génos (éna génos tis oikogéneias ton protevónton, symperilamvanoménon ton
próimon kai sýnchronon anthrópon) |
52 |
homo(in nouns, adjectives and adverbs 构成名词、形容词和副词) |
homo(in nouns,
adjectives and adverbs gòuchéng míngcí, xíngróngcí hé fùcí) |
homo(名词,形容词和副词构成名词,形容词和副词) |
homo(míngcí, xíngróngcí hé fùcí
gòuchéng míngcí, xíngróngcí hé fùcí) |
Homo (σε
ουσιαστικά,
επίθετα και
επίρρημα
αποτελούν ουσιαστικά,
επίθετα και
επιρρήματα) |
Homo (se
ousiastiká, epítheta kai epírrima apoteloún ousiastiká, epítheta kai
epirrímata) |
53 |
the same |
the same |
相同 |
xiāngtóng |
Το
ίδιο |
To ídio |
54 |
同样;相同 |
tóngyàng;
xiāngtóng |
同样,相同 |
tóngyàng, xiāngtóng |
Ίδια,
ίδια |
Ídia, ídia |
55 |
compare hetero |
compare hetero |
比较杂 |
bǐjiào zá |
Συγκρίνετε
ετερο |
Synkrínete
etero |
56 |
homoeopathy homeopathy |
homoeopathy
homeopathy |
顺势疗法顺势疗法 |
shùnshì liáofǎ shùnshì
liáofǎ |
Ομοιοπαθητική
ομοιοπαθητική |
Omoiopathitikí
omoiopathitikí |
57 |
homoeostasis ,
homeostasis |
homoeostasis,
homeostasis |
稳态,稳态 |
wěn tài, wěn tài |
Ομοιοστασία,
ομοιοστασία |
Omoiostasía,
omoiostasía |
58 |
Homo erectus (from Latin, technical) an early form of human which was able to walk on two
legs |
Homo erectus
(from Latin, technical) an early form of human which was able to walk on two
legs |
直立人(来自拉丁语,技术)是人类的早期形式,能够两条腿走路 |
zhílì rén (láizì
lādīng yǔ, jìshù) shì rénlèi de zǎoqí xíngshì, nénggòu
liǎng tiáo tuǐ zǒulù |
Homo erectus (από
τη Λατινική,
τεχνική) μια
πρώιμη μορφή
ανθρώπου που
ήταν σε θέση να
περπατήσει σε
δύο πόδια |
Homo erectus
(apó ti Latinikí, technikí) mia próimi morfí anthrópou pou ítan se thési na
perpatísei se dýo pódia |
59 |
直立人(能用腿行走的早期人科成员) |
zhílì rén
(néng yòng tuǐ xíngzǒu de zǎoqí rén kē chéngyuán) |
直立人(能用腿行走的早期人科成员) |
zhílì rén (néng yòng tuǐ
xíngzǒu de zǎoqí rén kē chéngyuán) |
Homo erectus
(πρώιμο
ανθρώπινο
μέλος που
μπορεί να
περπατήσει με
τα πόδια του) |
Homo erectus
(próimo anthrópino mélos pou boreí na perpatísei me ta pódia tou) |
60 |
homo-erotic. relating
to homosexual sex and sexual desire |
homo-erotic.
Relating to homosexual sex and sexual desire |
同质色情。与同性性行为和性欲有关 |
tóng zhì sèqíng. Yǔ
tóngxìng xìng xíngwéi hé xìngyù yǒuguān |
Η
ομοιοπαθητική
σχετικά με το
σεξουαλικό
και τη σεξουαλική
επιθυμία |
I
omoiopathitikí schetiká me to sexoualikó kai ti sexoualikí epithymía |
61 |
同性恋性行为的;同性恋性欲的 |
tóngxìngliàn
xìng xíngwéi de; tóngxìngliàn xìngyù de |
同性恋性行为的;同性恋性欲的 |
tóngxìngliàn xìng xíngwéi de;
tóngxìngliàn xìngyù de |
Ομοφυλοφιλία,
ομοφυλοφιλία |
Omofylofilía,
omofylofilía |
62 |
homogeneity (formal) the quality of being
homogeneous |
homogeneity
(formal) the quality of being homogeneous |
同质性(正式)同质的质量 |
tóng zhí xìng (zhèngshì) tóng
zhì de zhìliàng |
Ομοιογένεια
(επίσημη) την
ποιότητα της
ομοιογένειας |
Omoiogéneia
(epísimi) tin poiótita tis omoiogéneias |
63 |
同种;同质 |
tóng
zhǒng; tóng zhì |
同种;同质 |
tóng zhǒng; tóng zhì |
Ομόλογο |
Omólogo |
64 |
homogeneous (formal) consisting
of things or people that are all the same or all of the same type |
homogeneous
(formal) consisting of things or people that are all the same or all of the
same type |
同质(正式)由相同或全部相同或类型的事物或人组成 |
tóng zhì (zhèngshì) yóu
xiāngtóng huò quánbù xiāngtóng huò lèixíng de shìwù huò rén
zǔchéng |
Ομοιογενής
(επίσημη) που
αποτελείται
από πράγματα ή
ανθρώπους που
είναι όλοι
ίδιοι ή όλοι
του ίδιου
τύπου |
Omoiogenís
(epísimi) pou apoteleítai apó prágmata í anthrópous pou eínai óloi ídioi í
óloi tou ídiou týpou |
65 |
由規同(或同类型)事物(或人)组成的;、'同种美的 |
yóu guī
tóng (huò tónglèixíng) shìwù (huò rén) zǔchéng de;,'tóng zhǒng
měide |
由规同(或同类型)事物(或人)组成的;“同种美的 |
yóu guī tóng (huò
tónglèixíng) shìwù (huò rén) zǔchéng de;“tóng zhǒng měide |
Αποτελείται
από το ίδιο (ή το
ίδιο είδος)
πράγμα (ή πρόσωπο)? |
Apoteleítai
apó to ídio (í to ídio eídos) prágma (í prósopo)? |
66 |
同质(正式)由相同或全部相同或类型的事物或人组成 |
tóng zhì
(zhèngshì) yóu xiāngtóng huò quánbù xiāngtóng huò lèixíng de shìwù
huò rén zǔchéng |
同质(正式)由相同或全部相同或类型的事物或人组成 |
tóng zhì (zhèngshì) yóu
xiāngtóng huò quánbù xiāngtóng huò lèixíng de shìwù huò rén
zǔchéng |
Ομοιογενής
(επίσημη) που
αποτελείται
από το ίδιο ή το
ίδιο ή είδος ή
αντικείμενο |
Omoiogenís
(epísimi) pou apoteleítai apó to ídio í to ídio í eídos í antikeímeno |
67 |
a homogeneous
group/ mixture/population |
a homogeneous
group/ mixture/population |
均匀的群体/混合物/群体 |
jūnyún de
qúntǐ/hùnhéwù/qúntǐ |
μια
ομοιογενή
ομάδα / μείγμα /
πληθυσμό |
mia omoiogení
omáda / meígma / plithysmó |
68 |
相同成分组成的群体/混合物;同类人口 |
xiāngtóng
chéngfèn zǔchéng de qúntǐ/hùnhéwù; tóng lèi rénkǒu |
相同成分组成的群体/混合物;同类人口 |
xiāngtóng chéngfèn
zǔchéng de qúntǐ/hùnhéwù; tóng lèi rénkǒu |
Ομάδα
/ μείγμα της
ίδιας
σύνθεσης ·
ίδιο
πληθυσμό |
Omáda / meígma
tis ídias sýnthesis : ídio plithysmó |
69 |
opposé heterogeneous |
opposé
heterogeneous |
反对异质的 |
fǎnduì yì zhí de |
Αντιθέτως
ετερογενής |
Antithétos
eterogenís |
70 |
homogenized ,homogenizised (of milk.牛奶)treated so that the cream is mixed in with the rest |
homogenized,homogenizised
(of milk. Niúnǎi)treated so that the cream is mixed in with the
rest |
均质化,均质化(牛奶。牛奶)处理,使奶油与其余部分混合 |
jūn zhí huà, jūn zhí
huà (niúnǎi. Niúnǎi) chǔlǐ, shǐ nǎiyóu yǔ
qíyú bùfèn hùnhé |
Ομογενοποιημένο,
ομογενοποιημένο
(γάλακτος γάλακτος)
επεξεργασμένο
έτσι ώστε η
κρέμα να
αναμειγνύεται
με τα υπόλοιπα |
Omogenopoiiméno,
omogenopoiiméno (gálaktos gálaktos) epexergasméno étsi óste i kréma na
anameignýetai me ta ypóloipa |
71 |
经过均质处理的 |
jīngguò
jūn zhì chǔlǐ de |
经过均质处理的 |
jīngguò jūn zhì
chǔlǐ de |
Ομογενής |
Omogenís |
72 |
均质化,均质化(牛奶。牛奶)处理,使奶油与其余部分混合 |
jūn zhí
huà, jūn zhí huà (niúnǎi. Niúnǎi) chǔlǐ, shǐ
nǎiyóu yǔ qíyú bùfèn hùnhé |
均质化,均质化(牛奶。牛奶)处理,使奶油与其余部分混合 |
jūn zhí huà, jūn zhí
huà (niúnǎi. Niúnǎi) chǔlǐ, shǐ nǎiyóu yǔ
qíyú bùfèn hùnhé |
Ομογενοποίηση,
ομογενοποίηση
(γάλα, γάλα),
ανάμιξη της
κρέμας με τα
υπόλοιπα |
Omogenopoíisi,
omogenopoíisi (gála, gála), anámixi tis krémas me ta ypóloipa |
73 |
homograph(grammar 语法)a word that is spelt like another word |
homograph(grammar
yǔfǎ)a word that is spelt like another word |
同形词(grammar语法)拼写为另一个单词的单词 |
tóngxíng cí (grammar
yǔfǎ) pīnxiě wèi lìng yīgè dāncí de dāncí |
Ομογραφία
(γραμματική
γραμματικής)
μια λέξη που γράφεται
σαν μια άλλη
λέξη |
Omografía
(grammatikí grammatikís) mia léxi pou gráfetai san mia álli léxi |
74 |
but has a
different meaning from it, and may have a different pronunciation, for
example bow |
but has a
different meaning from it, and may have a different pronunciation, for
example bow |
但它有不同的含义,可能有不同的发音,例如弓 |
dàn tā yǒu bùtóng de
hányì, kěnéng yǒu bùtóng de fǎ yīn, lìrú gōng |
Αλλά
έχει
διαφορετική
σημασία από
αυτό, και μπορεί
να έχει
διαφορετική
προφορά, για
παράδειγμα
τόξο |
Allá échei
diaforetikí simasía apó aftó, kai boreí na échei diaforetikí proforá, gia
parádeigma tóxo |
75 |
同形异义词(拼写相同,意义不同,读音可能不同同) |
tóngxíng yìyì
cí (pīnxiě xiāngtóng, yìyì bùtóng, dúyīn kěnéng
bùtóng tóng) |
同形异义词(拼写相同,意义不同,读音可能不同同) |
tóngxíng yìyì cí
(pīnxiě xiāngtóng, yìyì bùtóng, dúyīn kěnéng bùtóng
tóng) |
Ομομορφικά
συνώνυμα (ίδια
ορθογραφία,
διαφορετικές
έννοιες,
προφορά
μπορεί να
είναι
διαφορετική) |
Omomorfiká
synónyma (ídia orthografía, diaforetikés énnoies, proforá boreí na eínai
diaforetikí) |
76 |
Homohabilis (from Latin, technical) an early form of human which was able to use tools |
Homohabilis
(from Latin, technical) an early form of human which was able to use tools |
Homohabilis(来自拉丁语,技术)是人类的早期形式,能够使用工具 |
Homohabilis(láizì
lādīng yǔ, jìshù) shì rénlèi de zǎoqí xíngshì, nénggòu
shǐyòng gōngjù |
Homohabilis (από
τη Λατινική,
τεχνική) μια
πρώιμη μορφή
ανθρώπου που
ήταν σε θέση να
χρησιμοποιήσει
τα εργαλεία |
Homohabilis
(apó ti Latinikí, technikí) mia próimi morfí anthrópou pou ítan se thési na
chrisimopoiísei ta ergaleía |
77 |
能人(能用手准确把握器物的早期人科成员) |
néng rén (néng
yòng shǒu zhǔnquè bǎwò qìwù de zǎoqí rén kē
chéngyuán) |
能人(能用手准确把握器物的早期人科成员) |
néng rén (néng yòng
shǒu zhǔnquè bǎwò qìwù de zǎoqí rén kē chéngyuán) |
Ένα
ικανό άτομο
(ένα πρώιμο
ανθρώπινο
μέλος που μπορεί
να πιάσει με
ακρίβεια το
αντικείμενο
με το χέρι) |
Éna
ikanó átomo (éna próimo anthrópino mélos pou boreí na piásei me akríveia to
antikeímeno me to chéri) |
78 |
homologous ~ (with sth) (technical ) similar in position, structure, etc. to sth else |
homologous ~
(with sth) (technical) similar in position, structure, etc. To sth else |
同源〜(与某事物)(技术)在位置,结构等方面相似 |
tóng yuán〜(yǔ
mǒu shìwù)(jìshù) zài wèizhì, jiégòu děng fāngmiàn xiàng shì |
Homologous ~ (με sth)
(τεχνική)
παρόμοια σε
θέση, δομή, κλπ.
Σε sth else |
Homologous ~
(me sth) (technikí) parómoia se thési, domí, klp. Se sth else |
79 |
(位置、结构等)相应的,类似的;同源的 |
(wèizhì,
jiégòu děng) xiāngyìng de, lèisì de; tóng yuán de |
(位置,结构等)相应的,类似的;同源的 |
(wèizhì, jiégòu děng)
xiāngyìng de, lèisì de; tóng yuán de |
(θέση,
δομή, κλπ.) που
αντιστοιχούν,
όμοια · ομόλογα |
(thési, domí,
klp.) pou antistoichoún, ómoia : omóloga |
80 |
The seal's
flipper is homologous with the human arm. |
The seal's
flipper is homologous with the human arm. |
密封件的鳍状肢与人体手臂同源。 |
mìfēng jiàn de qí zhuàng
zhī yǔ réntǐ shǒubì tóng yuán. |
Το
πτερύγιο της
σφραγίδας
είναι ομόλογο
με το ανθρώπινο
χέρι. |
To pterýgio
tis sfragídas eínai omólogo me to anthrópino chéri. |
81 |
海豹的鳍肢与人类的手臂同源 |
Hǎibào de
qí zhī yǔ rénlèi de shǒubì tóng yuán |
海豹的鳍肢与人类的手臂同源 |
Hǎibào de qí zhī
yǔ rénlèi de shǒubì tóng yuán |
Τα
πτερύγια της
σφραγίδας
είναι ομόλογα
με τα ανθρώπινα
όπλα |
Ta pterýgia
tis sfragídas eínai omóloga me ta anthrópina ópla |
82 |
homonym(grammar a word that is spelt or
pronounced like another word but which has a different meaning, for example can meaning 'be able' and can meaning put sth in a container |
homonym(grammar
a word that is spelt or pronounced like another word but which has a
different meaning, for example can meaning'be able' and can meaning put sth
in a container |
同音词(语法是一个单词,拼写或发音像另一个单词,但具有不同的含义,例如可以意味着'能够'并且可以意味着把某个容器放入一个容器中 |
tóngyīncí (yǔfǎ
shì yīgè dāncí, pīnxiě huò fāyīnxiàng lìng
yīgè dāncí, dàn jùyǒu bùtóng de hányì, lìrú kěyǐ
yìwèizhe'nénggòu'bìngqiě kěyǐ yìwèizhe bǎ mǒu gè róngqì
fàng rù yīgè róngqì zhōng |
ομώνυμο
(γραμματική
μια λέξη που
γράφεται ή να
προφέρεται
σαν μια άλλη
λέξη, αλλά η
οποία έχει
διαφορετική
σημασία, για
παράδειγμα,
μπορεί να
σημαίνει «να
είναι σε θέση
και μπορεί να
σημαίνει
πώλησης sth σε
ένα δοχείο |
omónymo
(grammatikí mia léxi pou gráfetai í na proféretai san mia álli léxi, allá i
opoía échei diaforetikí simasía, gia parádeigma, boreí na simaínei «na eínai
se thési kai boreí na simaínei pólisis sth se éna docheío |
83 |
同形(同音)异义词(写法相同,读音可能相同,意义不同) |
tóngxíng
(tóngyīn) yìyì cí (xiěfǎ xiāngtóng, dúyīn
kěnéng xiāngtóng, yì yì bùtóng) |
同形(同音)异义词(写法相同,读音可能相同,意义不同) |
tóngxíng (tóngyīn) yìyì cí
(xiěfǎ xiāngtóng, dúyīn kěnéng xiāngtóng, yì yì
bùtóng) |
Homomorphic
(ομοφωνικά)
συνώνυμα (το
ίδιο γράψιμο, η
προφορά μπορεί
να είναι η ίδια,
η έννοια είναι
διαφορετική) |
Homomorphic
(omofoniká) synónyma (to ídio grápsimo, i proforá boreí na eínai i ídia, i
énnoia eínai diaforetikí) |
84 |
homophobia a strong dislike and fear of homosexual people |
homophobia a
strong dislike and fear of homosexual people |
同性恋恐惧症是一种强烈的厌恶和对同性恋者的恐惧 |
tóngxìngliàn kǒngjù zhèng
shì yī zhǒng qiángliè de yànwù hé duì tóngxìngliàn zhě de
kǒngjù |
Ομοφοβία
μια ισχυρή
αντιπάθεια
και ο φόβος των
ομοφυλοφίλων |
Omofovía mia
ischyrí antipátheia kai o fóvos ton omofylofílon |
85 |
对同性恋者的厌恶和恐惧 |
duì
tóngxìngliàn zhě de yànwù hé kǒngjù |
对同性恋者的厌恶和恐惧 |
duì tóngxìngliàn zhě de
yànwù hé kǒngjù |
Η
αποστροφή και
ο φόβος των
ομοφυλοφίλων |
I apostrofí
kai o fóvos ton omofylofílon |
86 |
homophobic |
homophobic |
同性恋 |
tóngxìngliàn |
Ομόφοβη |
Omófovi |
87 |
homophone (grammar a word that is
pronounced like another word but has a different spelling or meaning, for
example some, sum |
homophone
(grammar a word that is pronounced like another word but has a different
spelling or meaning, for example some, sum |
homophone(语法一个单词,发音像另一个单词,但有不同的拼写或含义,例如一些,总和 |
homophone(yǔfǎ
yīgè dāncí, fāyīnxiàng lìng yīgè dāncí, dàn
yǒu bùtóng de pīnxiě huò hányì, lìrú yīxiē,
zǒnghé |
Homophone
(γραμματική
μια λέξη που
προφέρεται
σαν μια άλλη
λέξη αλλά έχει
διαφορετική
ορθογραφία ή
νόημα, για
παράδειγμα
μερικά, το ποσό |
Homophone
(grammatikí mia léxi pou proféretai san mia álli léxi allá échei diaforetikí
orthografía í nóima, gia parádeigma meriká, to posó |
88 |
同音桌'海词,同音异义词.(读音相同;写法或意义木向) |
tóngyīn
zhuō'hǎi cí, tóngyīn yì yì cí.(Dúyīn xiāngtóng;
xiěfǎ huò yì yì mù xiàng) |
同音桌'海词,同音异义词(读音相同;写法或意义木向)。 |
tóngyīn zhuō'hǎi
cí, tóngyīn yì yì cí (dúyīn xiāngtóng; xiěfǎ huò yì
yì mù xiàng). |
Το
ίδιο ηχητικό
τραπέζι
'θαλάσσια λέξη,
ομώνυμο (ίδια
προφορά, γραφή
ή έννοια ξύλο) |
To ídio
ichitikó trapézi 'thalássia léxi, omónymo (ídia proforá, grafí í énnoia xýlo) |
89 |
homophone(语法一个单词,发音像另一个单词,但有不同的拼写或含义,例如一些,sumrest: |
homophone(yǔfǎ
yīgè dāncí, fā yīnxiàng lìng yīgè dāncí, dàn
yǒu bùtóng de pīnxiě huò hányì, lìrú yīxiē,sumrest: |
同音(语法一个单词,发音像另一个单词,但有不同的拼写或含义,例如一些,sumrest: |
Tóngyīn (yǔfǎ
yīgè dāncí, fā yīnxiàng lìng yīgè dāncí, dàn
yǒu bùtóng de pīnxiě huò hányì, lìrú yīxiē,sumrest: |
Homophone (μια
γραμματική
λέξη,
προφέρεται
σαν μια άλλη λέξη,
αλλά με
διαφορετική
ορθογραφία ή
νόημα, όπως μερικοί,
σούσια: |
Homophone (mia
grammatikí léxi, proféretai san mia álli léxi, allá me diaforetikí
orthografía í nóima, ópos merikoí, soúsia: |
90 |
homophonous (linguistics), , (of a word) having the same pronunciation as another word
but a different meaning or spelling |
Homophonous
(linguistics), , (of a word) having the same pronunciation as another word
but a different meaning or spelling |
同音(语言学),(一个词)与另一个词具有相同的发音,但具有不同的含义或拼写 |
Tóngyīn (yǔyán
xué),(yīgè cí) yǔ lìng yīgè cí jùyǒu xiāngtóng de
fǎ yīn, dàn jùyǒu bùtóng de hányì huò pīnxiě |
Homophonous
(γλωσσολογία),,
(μιας λέξης) που
έχει την ίδια
προφορά με μια
άλλη λέξη αλλά
διαφορετικό
νόημα ή ορθογραφία |
Homophonous
(glossología),, (mias léxis) pou échei tin ídia proforá me mia álli léxi allá
diaforetikó nóima í orthografía |
91 |
同音异义的;同音弇形的 |
tóngyīn
yì yì de; tóngyīn yǎn xíng de |
同音异义的;同音弇形的 |
tóngyīn yì yì de;
tóngyīn yǎn xíng de |
Homophonic |
Homophonic |
92 |
Bear |
Bear |
熊 |
xióng |
Αρκούδα |
Arkoúda |
93 |
bare are homophonous |
bare are
homophonous |
裸是同音的 |
luǒ shì tóngyīn de |
Το Bare
είναι ομόφωνο |
To Bare eínai
omófono |
94 |
.bear 和 |
.Bear hé |
.bear和 |
.Bear hé |
και |
kai |
95 |
bare 是同音异形词' |
bare shì
tóngyīn yìxíng cí' |
裸是同音异形词' |
luǒ shì tóngyīn
yìxíng cí' |
Το Bare
είναι ομώνυμο |
To Bare eínai
omónymo |
96 |
Homosapiens (from Latin, technical the kind or species of human that exists now |
Homosapiens
(from Latin, technical the kind or species of human that exists now |
Homosapiens(来自拉丁语,技术现在存在的人类或种类) |
Homosapiens(láizì
lādīng yǔ, jìshù xiànzài cúnzài de rénlèi huò zhǒnglèi) |
Homosapiens (από
λατινικά,
τεχνικά το
είδος ή το
είδος του ανθρώπου
που υπάρχει
τώρα |
Homosapiens
(apó latiniká, techniká to eídos í to eídos tou anthrópou pou ypárchei tóra |
97 |
智人 (全部现代人的属和种) |
zhì rén
(quánbù xiàndài rén de shǔ hé zhǒng) |
智人(全部现代人的属和种) |
zhì rén (quánbù xiàndài
rén de shǔ hé zhǒng) |
Homo sapiens
(γένος και είδη
όλων των
σύγχρονων
ανθρώπων) |
Homo
sapiens (génos kai eídi ólon ton sýnchronon anthrópon) |
98 |
Homosapiens(来自拉丁语,技术现在存在的人类或种类) |
Homosapiens(láizì
lādīng yǔ, jìshù xiànzài cúnzài de rénlèi huò zhǒnglèi) |
智人(来自拉丁语,技术现在存在的人类或种类) |
zhì rén (láizì lādīng
yǔ, jìshù xiànzài cúnzài de rénlèi huò zhǒnglèi) |
Homosapiens (από
τη Λατινική,
τον άνθρωπο ή
το είδος που η
τεχνολογία
υπάρχει τώρα) |
Homosapiens
(apó ti Latinikí, ton ánthropo í to eídos pou i technología ypárchei tóra) |
99 |
homosexual a person, usually a
man, who is sexually attracted to people of the same sex |
homosexual a
person, usually a man, who is sexually attracted to people of the same
sex |
同性恋一个人,通常是一个男人,对同性的人有性吸引力 |
tóngxìngliàn yīgè rén,
tōngcháng shì yīgè nánrén, duì tóngxìng de rén yǒu xìng
xīyǐn lì |
Ομοφυλόφιλος
άνθρωπος,
συνήθως
άνδρας, που
προσελκύεται
σεξουαλικά
από άτομα του
ίδιου φύλου |
Omofylófilos
ánthropos, syníthos ándras, pou proselkýetai sexoualiká apó átoma tou ídiou
fýlou |
100 |
同恋考者(通常指另性) |
tóng liàn
kǎo zhě (tōngcháng zhǐ lìng xìng) |
同恋考者(通常指另性) |
tóng liàn kǎo zhě
(tōngcháng zhǐ lìng xìng) |
Δοκιμή
της αγάπης
(συνήθως
αναφέρεται σε
άλλο φύλο) |
Dokimí tis
agápis (syníthos anaféretai se állo fýlo) |
|
a practising
homosexual |
a practising
homosexual |
练习同性恋者 |
liànxí tóngxìngliàn zhě |
ένας
ομοφυλόφιλος
που ασκεί το
επάγγελμα |
énas
omofylófilos pou askeí to epángelma |
102 |
有同性恋行为的人 |
yǒu
tóngxìngliàn xíngwéi de rén |
有同性恋行为的人 |
yǒu tóngxìngliàn xíngwéi
de rén |
Άτομα
με
ομοφυλοφιλική
συμπεριφορά |
Átoma me
omofylofilikí symperiforá |
103 |
一compare |
yī
compare |
一比较 |
yī bǐjiào |
μια σύγκριση |
mia sýnkrisi |
104 |
bisexual |
Bisexual |
双性恋 |
Shuāng
xìng liàn |
Αμφιφυλόφιλος |
Amfifylófilos |
105 |
gay |
gay |
同性恋者 |
tóngxìngliàn
zhě |
Gay |
Gay |
106 |
heterosexual |
heterosexual |
异性 |
yìxìng |
Ετεροφυλόφιλος |
Eterofylófilos |
107 |
lesbian |
lesbian |
女同性恋 |
nǚ
tóngxìngliàn |
Λεσβίες |
Lesvíes |
108 |
homosexual a homosexual
act/relationship) |
homosexual a
homosexual act/relationship) |
同性恋同性恋行为/关系) |
tóngxìngliàn
tóngxìngliàn xíngwéi/guānxì) |
Ομοφυλόφιλος
μια
ομοφυλοφιλική
πράξη / σχέση) |
Omofylófilos
mia omofylofilikí práxi / schési) |
109 |
同性恋行为 /关系 |
tóngxìngliàn
xíngwéi/guānxì |
同性恋行为/关系 |
tóngxìngliàn
xíngwéi/guānxì |
Φιλική
συμπεριφορά /
σχέση |
Filikí
symperiforá / schési |
110 |
homosexuality |
homosexuality |
同性恋 |
tóngxìngliàn |
Ομοφυλοφιλία |
Omofylofilía |
111 |
homozygote (biology a living thing that has
only one form of a particular gene, and whose young are more likely to share
a particular characteristic |
homozygote
(biology a living thing that has only one form of a particular gene, and
whose young are more likely to share a particular characteristic |
纯合子(生物学是一种生物,只有一种形式的特定基因,其年轻人更有可能分享一个特定的特征 |
chún hézǐ
(shēngwù xué shì yī zhǒng shēngwù, zhǐyǒu
yī zhǒng xíngshì de tèdìng jīyīn, qí niánqīng rén
gèng yǒu kěnéng fēnxiǎng yīgè tèdìng de tèzhēng |
Η
βιολογία
είναι ένα
ζωντανό
πράγμα που
έχει μόνο μία
μορφή ενός
συγκεκριμένου
γονιδίου και
των οποίων οι
νέοι είναι πιο
πιθανό να
μοιράζονται
ένα συγκεκριμένο
χαρακτηριστικό |
I viología
eínai éna zontanó prágma pou échei móno mía morfí enós synkekriménou gonidíou
kai ton opoíon oi néoi eínai pio pithanó na moirázontai éna synkekriméno
charaktiristikó |
112 |
纯合子(只有某基白的一种形式的生物体) |
chún hézǐ
(zhǐyǒu mǒu jī bái de yī zhǒng xíngshì de
shēngwù tǐ) |
纯合子(只有某基白的一种形式的生物体) |
chún hézǐ
(zhǐyǒu mǒu jī bái de yī zhǒng xíngshì de
shēngwù tǐ) |
Ομοζυγώδης
(μια μορφή
οργανισμού με
μόνο λευκή βάση) |
Omozygódis
(mia morfí organismoú me móno lefkí vási) |
113 |
homozygous |
homozygous |
纯合子 |
chún hézǐ |
Ομόζυγο |
Omózygo |
114 |
homunculus. homunculi (in stories) a very small human or human-like creature |
homunculus.
Homunculi (in stories) a very small human or human-like creature |
小矮人。
homunculi(在故事中)一个非常小的人类或类似人类的生物 |
xiǎo
ǎirén. Homunculi(zài gùshì zhōng) yīgè fēicháng xiǎo
de rénlèi huò lèisì rénlèi de shēngwù |
Homunculus, homunculi
(σε ιστορίες)
ένα πολύ μικρό
ανθρώπινο ή
ανθρώπινο
πλάσμα |
Homunculus,
homunculi (se istoríes) éna polý mikró anthrópino í anthrópino plásma |
115 |
(传说中的)小矮人,类似人的小生物 |
(chuánshuō
zhōng de) xiǎo ǎirén, lèisì rén de xiǎo shēngwù |
(传说中的)小矮人,类似人的小生物 |
(chuánshuō
zhōng de) xiǎo ǎirén, lèisì rén de xiǎo shēngwù |
(το
θρυλικό) νάνος,
ένα μικρό
πλάσμα που
μοιάζει με
έναν άνθρωπο |
(to
thrylikó) nános, éna mikró plásma pou moiázei me énan ánthropo |
116 |
小矮人。 homunculi(在故事中)一个非常小的人类或类似人类的生物 |
xiǎo
ǎirén. Homunculi(zài gùshì zhōng) yīgè fēicháng xiǎo
de rénlèi huò lèisì rénlèi de shēngwù |
小矮人.homunculi(在故事中)一个非常小的人类或类似人类的生物 |
xiǎo
ǎirén.Homunculi(zài gùshì zhōng) yīgè fēicháng xiǎo
de rénlèi huò lèisì rénlèi de shēngwù |
Νάνος.
Homunculi (στην
ιστορία) ένα
πολύ μικρό
ανθρώπινο ή ανθρωποειδές
πλάσμα |
Nános.
Homunculi (stin istoría) éna polý mikró anthrópino í anthropoeidés plásma |
117 |
homy ,homey |
homy,homey |
homy,温馨 |
homy,
wēnxīn |
Homy,
σπιτικό |
Homy, spitikó |
118 |
Hon (also Hon. abbr honorary (used in official
titles of jobs), |
Hon (also Hon.
Abbr honorary (used in official titles of jobs), |
Hon(也是荣誉荣誉称号(用于正式职位), |
Hon(yěshì
róngyù róngyù chēnghào (yòng yú zhèngshì zhíwèi), |
Hon
(επίσης
επίσημο honorary
(χρησιμοποιείται
σε επίσημους τίτλους
εργασίας), |
Hon (epísis
epísimo honorary (chrisimopoieítai se epísimous títlous ergasías), |
119 |
(用于官方职位头衔)名誉的,义务的 |
(yòng yú
guānfāng zhíwèi tóuxián) míngyù de, yìwù de |
(用于官方职位头衔)名誉的,义务的 |
(yòng yú
guānfāng zhíwèi tóuxián) míngyù de, yìwù de |
(για
τον τίτλο της
επίσημης
θέσης) φήμη,
υποχρέωση |
(gia ton títlo
tis epísimis thésis) fími, ypochréosi |
120 |
Hon(也是荣誉荣誉勋章(用于正式职位) |
Hon(yěshì
róngyù róngyù xūnzhāng (yòng yú zhèngshì zhíwèi) |
汉(也是荣誉荣誉勋章(用于正式职位) |
hàn
(yěshì róngyù róngyù xūnzhāng (yòng yú zhèngshì zhíwèi) |
Hon
(επίσης
τιμητικό
μετάλλιο (για
επίσημες
θέσεις) |
Hon (epísis
timitikó metállio (gia epísimes théseis) |
121 |
Hon Treasurer:
D Shrimpton |
Hon Treasurer:
D Shrimpton |
Hon Treasurer:D
Shrimpton |
Hon
Treasurer:D Shrimpton |
Hon Treasurer: Δ
Σριμπτόν |
Hon Treasurer:
D Srimptón |
122 |
名誉司库:D•施林普顿 |
míngyù
sīkù:D•shī lín pǔ dùn |
名誉司库:d•施林普顿 |
míngyù
sīkù:D•shī lín pǔ dùn |
Επίτιμος
Ταμίας: D • Slimton |
Epítimos
Tamías: D • Slimton |
123 |
honourable |
honourable |
光彩 |
guāngcǎi |
Αξιότιμε |
Axiótime |
124 |
阁下 |
géxià |
阁下 |
géxià |
Εξοχότατε |
Exochótate |
125 |
the Hon Member
for Bolsover |
the Hon Member
for Bolsover |
Bolsover的成员 |
Bolsover de
chéngyuán |
Το
μέλος Hon για το Bolsover |
To mélos Hon
gia to Bolsover |
126 |
*尔索弗区长议员阁下 |
*ěr
suǒ fú qū zhǎng yìyuán géxià |
*尔索弗区长议员阁下 |
*ěr
suǒ fú qū zhǎng yìyuán géxià |
*
Σύμβουλος του
Λόρδου Sosford |
* Sýmvoulos
tou Lórdou Sosford |
127 |
Bolsover的成员 |
Bolsover de
chéngyuán |
博尔索弗的成员 |
bó ěr
suǒ fú de chéngyuán |
Μέλος
της Bolsover |
Mélos tis
Bolsover |
128 |
honcho
,honchos (informal) the
person who is in charge |
honcho,honchos
(informal) the person who is in charge |
honcho,honchos(非正式)负责人 |
honcho,honchos(fēi
zhèngshì) fùzé rén |
Honcho, honchos
(άτυπη) το
πρόσωπο που
είναι
υπεύθυνο |
Honcho,
honchos (átypi) to prósopo pou eínai ypéfthyno |
129 |
主管;荖板;头儿 |
zhǔguǎn;
lǎobǎn; tóu er |
主管;荖板;头儿 |
zhǔguǎn;
lǎobǎn; tóu er |
Επιβλέπων |
Epivlépon |
130 |
synonym boss |
synonym
boss |
同义词老板 |
tóngyìcí
lǎobǎn |
Συνώνυμο
αφεντικό |
Synónymo
afentikó |
131 |
Claude is the
studio’s head honcho. |
Claude is the
studio’s head honcho. |
克劳德是工作室的负责人。 |
kè láo dé shì
gōngzuò shì de fùzé rén. |
Ο Claude
είναι ο
πρωταγωνιστής
του στούντιο. |
O Claude eínai
o protagonistís tou stoúntio. |
132 |
克劳德是电影公司的老板 |
Kè láo dé shì
diànyǐng gōngsī de lǎo bǎn |
克劳德是电影公司的老板 |
Kè láo dé shì
diànyǐng gōngsī de lǎo bǎn |
Ο Claude
είναι ο
ιδιοκτήτης
της
κινηματογραφικής
εταιρείας |
O Claude eínai
o idioktítis tis kinimatografikís etaireías |
133 |
hone 〜sth (to sth) |
hone
〜sth (to sth) |
磨练〜(某事) |
mó
liàn〜(mǒu shì) |
Hone ~ sth (στο
sth) |
Hone ~ sth
(sto sth) |
134 |
to develop and
improve sth, especially a skill, over a period of time |
to develop and
improve sth, especially a skill, over a period of time |
在一段时间内发展和改善某种技能,特别是技能 |
zài
yīduàn shíjiān nèi fāzhǎn hé gǎishàn mǒu
zhǒng jìnéng, tèbié shì jìnéng |
Να
αναπτύξουν
και να
βελτιώσουν το
άσθμα, ειδικά μια
δεξιότητα, σε
μια χρονική
περίοδο |
Na anaptýxoun
kai na veltiósoun to ásthma, eidiká mia dexiótita, se mia chronikí período |
135 |
磨练,训练(尤指技艺) |
mó liàn,
xùnliàn (yóu zhǐ jìyì) |
磨练,训练(尤指技艺) |
mó liàn,
xùnliàn (yóu zhǐ jìyì) |
Hone,
εκπαίδευση
(ειδικά
δεξιότητα) |
Hone,
ekpaídefsi (eidiká dexiótita) |
136 |
his body was honed to perfection |
his body was
honed to perfection |
他的身体磨得很完美 |
tā de
shēntǐ mò dé hěn wánměi |
Το
σώμα του ήταν
τελειοποιημένο
στην
τελειότητα |
To sóma tou
ítan teleiopoiiméno stin teleiótita |
137 |
他.的身体锻炼得十全十美 |
tā. De
shēntǐ duànliàn dé shíquánshíměi |
他。的身体锻炼得十全十美 |
tā. De
shēntǐ duànliàn dé shíquánshíměi |
Το
σώμα του είναι
καλά
εκπαιδευμένο. |
To sóma tou
eínai kalá ekpaidevméno. |
138 |
She honed her debating skills at college. |
She honed her
debating skills at college. |
她在大学里磨练了她的辩论技巧。 |
tā
zài dàxué lǐ mó liànle tā de biànlùn jìqiǎo. |
Εξέδωσε
τις
δεξιότητές
της στο
κολλέγιο. |
Exédose
tis dexiótités tis sto kollégio. |
139 |
她在大学时便练就了辩论技巧 |
Tā zài
dàxué shí biàn liàn jiùle biànlùn jìqiǎo |
她在大学时便练就了辩论技巧 |
Tā zài
dàxué shí biàn liàn jiùle biànlùn jìqiǎo |
Εξάσκησε
τις
δεξιότητες
συζήτησης
όταν ήταν στο κολέγιο. |
Exáskise tis
dexiótites syzítisis ótan ítan sto kolégio. |
140 |
她在大学里磨练了她的辩论技巧 |
tā zài
dàxué lǐ mó liànle tā de biànlùn jìqiǎo |
她在大学里磨练了她的辩论技巧 |
tā zài
dàxué lǐ mó liànle tā de biànlùn jìqiǎo |
Εξέτασε
τις
δεξιότητες
συζήτησης στο
κολλέγιο. |
Exétase tis
dexiótites syzítisis sto kollégio. |
141 |
it was a finely honed piece of writing |
it was a
finely honed piece of writing |
这是一篇精心打造的文章 |
zhè shì
yī piān jīngxīn dǎzào de wénzhāng |
Ήταν
ένα λεπτό
κομμάτι
γραφής |
Ítan éna leptó
kommáti grafís |
142 |
那是一篇经过仔细推敲写成的文章 |
nà shì yī
piān jīngguò zǐxì tuīqiāo xiěchéng de
wénzhāng |
那是一篇经过仔细推敲写成的文章 |
nà shì yī
piān jīngguò zǐxì tuīqiāo xiěchéng de
wénzhāng |
Αυτό
είναι ένα
άρθρο που έχει
γραφτεί
προσεκτικά. |
Aftó eínai éna
árthro pou échei grafteí prosektiká. |
143 |
to make a
blade sharp or sharper |
to make a
blade sharp or sharper |
使刀片锋利或锋利 |
shǐ
dāopiàn fēnglì huò fēnglì |
Για να
κάνετε μια
λεπίδα
αιχμηρή ή πιο
έντονη |
Gia na kánete
mia lepída aichmirí í pio éntoni |
144 |
磨(刀);把(刀)磨快 |
mó (dāo);
bǎ (dāo) mó kuài |
磨(刀);把(刀)磨快 |
mó (dāo);
bǎ (dāo) mó kuài |
Άλεση
(μαχαίρι); |
Álesi
(machaíri)? |
145 |
synonym
sharpen |
synonym
sharpen |
同义词锐化 |
tóngyìcí ruì
huà |
Συνώνυμο
οξύνουν |
Synónymo
oxýnoun |
146 |
honest |
honest |
诚实 |
chéngshí |
Ειλικρινής |
Eilikrinís |
147 |
always telling
the truth, and never stealing or cheating |
always telling
the truth, and never stealing or cheating |
总是说实话,从不偷窃或欺骗 |
zǒng shì
shuō shíhuà, cóng bù tōuqiè huò qīpiàn |
Πάντα
λέει την
αλήθεια, και
ποτέ δεν
κλέβει ή εξαπάτηση |
Pánta léei tin
alítheia, kai poté den klévei í exapátisi |
148 |
诚实的;老实的;.年直的 |
chéngshí de;
lǎoshí de;. Nián zhí de |
诚实的;老实的;年直的 |
chéngshí de;
lǎoshí de; nián zhí de |
Ειλικρινής,
ειλικρινής. |
Eilikrinís,
eilikrinís. |
149 |
an honest man/
woman |
an honest man/
woman |
一个诚实的男人/女人 |
yīgè
chéngshí de nánrén/nǚrén |
Ένας
τίμιος
άνθρωπος /
γυναίκα |
Énas tímios
ánthropos / gynaíka |
150 |
一个诚实的男人/女人 |
yīgè
chéngshí de nánrén/nǚrén |
一个诚实的男人/女人 |
yīgè
chéngshí de nánrén/nǚrén |
Ένας
τίμιος
άνθρωπος /
γυναίκα |
Énas tímios
ánthropos / gynaíka |
151 |
诚实的男人/女人 |
chéngshí de
nánrén/nǚrén |
诚实的男人/女人 |
chéngshí de
nánrén/nǚrén |
Ειρήνη
άνθρωπος /
γυναίκα |
Eiríni
ánthropos / gynaíka |
152 |
opposé dishonnest |
opposé
dishonnest |
反对羞辱 |
fǎnduì
xiūrù |
Απέναντι
απέναντι |
Apénanti
apénanti |
153 |
〜(about sth) / 〜(with sb) not hiding the truth
about sth |
〜(about
sth)/ 〜(with sb) not hiding the truth about sth |
〜(约......)/〜(某人)没有隐瞒某事的真相 |
〜(yuē......)/〜(Mǒu
rén) méiyǒu yǐnmán mǒu shì de zhēnxiàng |
~
(περίπου sth) / ~ (με sb)
δεν κρύβει την
αλήθεια για sth |
~ (perípou
sth) / ~ (me sb) den krývei tin alítheia gia sth |
154 |
坦率 |
tǎnshuài |
坦率 |
tǎnshuài |
Candid |
Candid |
155 |
〜(约......)/〜(某人)没有隐瞒某事的真相 |
〜(yuē......)/〜(Mǒu
rén) méiyǒu yǐnmán mǒu shì de zhēnxiàng |
〜(约......)/〜(某人)没有隐瞒某事的真相 |
〜(yuē......)/〜(Mǒu
rén) méiyǒu yǐnmán mǒu shì de zhēnxiàng |
~
(περίπου ...) / ~
(κάποιος) δεν
έχει καμία
αλήθεια να κρύβει
κάτι |
~ (perípou
...) / ~ (kápoios) den échei kamía alítheia na krývei káti |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
homicidal |
981 |
981 |
honest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|