|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
|
|
|
|
|
A |
D |
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Highlander a person who comes
from an area where there are a lot of mountains |
Highlander une personne qui
vient d'une région où il y a beaucoup de montagnes |
Highlander uma pessoa que vem
de uma área onde há muitas montanhas |
Highlander una persona que
viene de un área donde hay muchas montañas |
Highlander una persona che
viene da un'area dove ci sono molte montagne |
Highlander hominem qui in
spatio est, ex quo illic es multus de montibus |
Highlander eine Person, die aus
einem Gebiet kommt, wo es viele Berge gibt |
Highlander ένα
άτομο που
προέρχεται
από μια
περιοχή όπου υπάρχουν
πολλά βουνά |
Highlander éna
átomo pou proérchetai apó mia periochí ópou ypárchoun pollá vouná |
Highlander to osoba, która
pochodzi z obszaru, w którym jest dużo gór |
Highlander
человек,
который
исходит из
области, где много
гор |
Highlander
chelovek, kotoryy iskhodit iz oblasti, gde mnogo gor |
highlander a person who comes from an area
where there are a lot of mountains |
Highlander une personne qui
vient d'une région où il y a beaucoup de montagnes |
2 |
People in the plateau area;
mountain people |
Les gens dans la région du
plateau; les gens de la montagne |
Pessoas, em, a, planalto, area
;, montanha, pessoas |
Gente en el área de la meseta;
gente de montaña |
Persone nella zona
dell'altopiano, gente di montagna |
Populos ad montem, mons ille |
Menschen in der Hochebene,
Bergmenschen |
Οι
άνθρωποι στην
περιοχή του
οροπεδίου, οι
άνθρωποι του
βουνού |
Oi ánthropoi
stin periochí tou oropedíou, oi ánthropoi tou vounoú |
Ludzie na płaskowyżu,
ludzie z gór |
Люди
в районе
плато,
горные люди |
Lyudi v rayone
plato, gornyye lyudi |
高原地区的人;山地人 |
Les gens dans la région du
plateau; les gens de la montagne |
3 |
Highlander a person who comes
from the Scottish Highlands |
Highlander une personne qui
vient des Highlands écossais |
Highlander uma pessoa que vem
das Highlands escocesas |
Highlander una persona que
viene de las Highlands escocesas |
Highlander una persona che
viene dalle Highlands scozzesi |
Highlander in montem qui est a
Scotis Scotiam populus Qin |
Highlander eine Person, die aus
den schottischen Highlands kommt |
Highlander ένα
άτομο που
προέρχεται
από το Highlands της
Σκωτίας |
Highlander éna
átomo pou proérchetai apó to Highlands tis Skotías |
Highlander osoba, która
pochodzi ze szkockich Highlands |
Highlander
человек,
который
исходит из
Шотландского
нагорья |
Highlander
chelovek, kotoryy iskhodit iz Shotlandskogo nagor'ya |
Highlander a
person who comes from the Scottish Highlands 苏格兰秦地人 |
Highlander une personne qui
vient des Highlands écossais |
4 |
a compare lowlander |
une comparaison lowlander |
um lowlander comparar |
una comparación lowlander |
un confronto lowlander |
A comparatione Lowlander |
Ein Vergleich Lowlander |
μια
σύγκριση
χαμηλός |
mia sýnkrisi
chamilós |
porównać niznika |
сравнить
низменность |
sravnit'
nizmennost' |
一compare lowlander |
une comparaison lowlander |
5 |
Highland fling a fast Scottish
dance that is danced by one person |
Highland lance une danse
écossaise rapide dansée par une seule personne |
Highland fling uma dança
escocesa rápida que é dançada por uma pessoa |
Highland arroja un baile escocés
rápido que es bailado por una persona |
Highland lancia una veloce danza
scozzese che viene ballata da una sola persona |
Carmina Scottorum chorus ingens
arbos faciemque est ieiunium, quod sit una persona per praecinebant mulieres
ludentes |
Highland wirft einen schnellen
schottischen Tanz, der von einer Person getanzt wird |
Highland fling
ένα γρήγορο
σκωτσέζικο
χορό που
χορεύεται από
ένα άτομο |
Highland fling
éna grígoro skotséziko choró pou chorévetai apó éna átomo |
Highland rzuca szybki szkocki
taniec, tańczony przez jedną osobę |
Highland
бросает
быстрый
шотландский
танец, который
танцует
один
человек |
Highland
brosayet bystryy shotlandskiy tanets, kotoryy tantsuyet odin chelovek |
Highland fling a
fast Scottish dance that is danced by one person |
Highland lance une danse
écossaise rapide dansée par une seule personne |
6 |
Highland Dance (Lightweight
Scottish Single Dance) |
Highland Dance (Danse simple
écossaise légère) |
Dança das Terras Altas (Dança
Individual Escocesa Leve) |
Highland Dance (danza escocesa
ligera individual) |
Highland Dance (Danza classica
scozzese leggera) |
Agnus Carmina (Scotia
concitatis equis invade choro solo) |
Highland Dance (leichter
schottischer Single Dance) |
Highland Dance
(ελαφρύ
σκωτσέζικο
ενιαίο χορό) |
Highland Dance
(elafrý skotséziko eniaío choró) |
Highland Dance (lekki taniec
szkocki) |
Highland Dance
(Легкий
шотландский
одиночный
танец) |
Highland Dance
(Legkiy shotlandskiy odinochnyy tanets) |
高地舞(轻快苏格兰单人舞) |
Highland Dance (Danse simple
écossaise légère) |
7 |
Highland Games a Scottish event
with traditional sports, dancing and music |
Highland Games, un événement
écossais avec sports, danse et musique traditionnels |
Highland Games, um evento
escocês com esportes tradicionais, dança e música |
Highland Games, un evento
escocés con deportes tradicionales, baile y música. |
Highland Games un evento
scozzese con sport tradizionali, balli e musica |
Ludi Carmina cum traditional
Scotorum res ludi, saltationes, et musicae |
Highland Games eine schottische
Veranstaltung mit traditionellen Sportarten, Tanz und Musik |
Highland Games
ένα
σκωτσέζικο
γεγονός με
παραδοσιακά
αθλήματα, χορό
και μουσική |
Highland Games
éna skotséziko gegonós me paradosiaká athlímata, choró kai mousikí |
Highland Games to szkocka
impreza z tradycyjnymi sportami, tańcami i muzyką |
Highland Games -
шотландское
мероприятие
с
традиционными
видами
спорта,
танцами и
музыкой |
Highland Games
- shotlandskoye meropriyatiye s traditsionnymi vidami sporta, tantsami i
muzykoy |
Highland Games
a Scottish event with traditional sports, dancing and
music |
Highland Games, un événement
écossais avec sports, danse et musique traditionnels |
8 |
Scottish Highland Games
(including traditional sports, dancing and music) |
Jeux écossais des hauts
plateaux (y compris les sports traditionnels, la danse et la musique) |
Scottish Highland Games
(incluindo esportes tradicionais, dança e música) |
Juegos de las Tierras Altas de
Escocia (incluidos los deportes tradicionales, el baile y la música) |
Giochi scozzesi delle Highland
(tra cui sport tradizionali, balli e musica) |
Ludi Carmina (comprehendo
traditional ludis, musicam et choro) |
Schottische Highland Games
(einschließlich traditioneller Sportarten, Tanz und Musik) |
Αθλητικά
παιχνίδια της
Σκωτίας
(συμπεριλαμβανομένων
παραδοσιακών
αθλημάτων,
χορού και
μουσικής) |
Athlitiká
paichnídia tis Skotías (symperilamvanoménon paradosiakón athlimáton, choroú
kai mousikís) |
Scottish Highland Games (w tym
tradycyjne sporty, taniec i muzyka) |
Шотландские
игры
нагорья
(включая
традиционные
виды спорта,
танцы и
музыку) |
Shotlandskiye
igry nagor'ya (vklyuchaya traditsionnyye vidy sporta, tantsy i muzyku) |
苏格兰高地运动会(包括传统体育运动、跳舞和音乐) |
Jeux écossais des hauts
plateaux (y compris les sports traditionnels, la danse et la musique) |
9 |
High level involving senior
people |
Haut niveau impliquant des
seniors |
Alto nível envolvendo pessoas
idosas |
Alto nivel involucrando personas
mayores. |
Alto livello che coinvolge
persone anziane |
qui senior gradu summus
involving |
Hohes Niveau mit älteren
Menschen |
Υψηλό
επίπεδο με
ανώτερους
ανθρώπους |
Ypsiló epípedo
me anóterous anthrópous |
Wysoki poziom
angażujący starszych ludzi |
Высокий
уровень с
участием
старших |
Vysokiy
uroven' s uchastiyem starshikh |
high level involving senior people |
Haut niveau impliquant des
seniors |
10 |
High level |
Haut niveau |
Alto nível |
Alto nivel |
Alto livello |
Altam top |
Hohes Niveau |
Υψηλό
επίπεδο |
Ypsiló epípedo |
Wysoki poziom |
Высокий
уровень |
Vysokiy
uroven' |
级别高的;高层的 |
Haut niveau |
11 |
High level talks/negotiations |
Discussions / négociations de
haut niveau |
Conversações / negociações de
alto nível |
Charlas / negociaciones de alto
nivel |
Colloqui / trattative di alto
livello |
summus gradu loquitur /
tractatus |
Hochrangige Gespräche /
Verhandlungen |
Διαβουλεύσεις
/
διαπραγματεύσεις
υψηλού επιπέδου |
Diavouléfseis
/ diapragmatéfseis ypsiloú epipédou |
Rozmowy na wysokim szczeblu /
negocjacje |
Переговоры
/ переговоры
высокого
уровня |
Peregovory /
peregovory vysokogo urovnya |
high level
talks/negotiations |
Discussions / négociations de
haut niveau |
12 |
High-level talks/negotiations |
Discussions / négociations de
haut niveau |
Negociações / negociações de
alto nível |
Charlas / negociaciones de alto
nivel |
Colloqui / negoziazioni ad alto
livello |
Summus gradu loquitur /
tractatus |
Gespräche auf hoher Ebene /
Verhandlungen |
Διαβουλεύσεις
/
διαπραγματεύσεις
υψηλού επιπέδου |
Diavouléfseis
/ diapragmatéfseis ypsiloú epipédou |
Rozmowy / negocjacje na wysokim
szczeblu |
Переговоры
/ переговоры
на высоком
уровне |
Peregovory /
peregovory na vysokom urovne |
高层会谈/谈判 |
Discussions / négociations de
haut niveau |
13 |
High level staff |
Personnel de haut niveau |
Pessoal de alto nível |
Personal de alto nivel |
Personale di alto livello |
summus gradu virgam |
Mitarbeiter auf hohem Niveau |
Υψηλού
επιπέδου
προσωπικό |
Ypsiloú
epipédou prosopikó |
Personel wysokiego szczebla |
Сотрудники
высокого
уровня |
Sotrudniki
vysokogo urovnya |
high level
staff |
Personnel de haut niveau |
14 |
Senior staff |
Cadres supérieurs |
Equipe sênior |
Personal superior |
Personale senior |
Senior Staff |
Leitende Angestellte |
Ανώτερο
προσωπικό |
Anótero
prosopikó |
Starszy personel |
Старший
персонал |
Starshiy
personal |
高级职员 |
Cadres supérieurs |
15 |
In a high position or place |
Dans une position ou un lieu
élevé |
Em uma posição ou lugar alto |
En una posición alta o lugar |
In una posizione o luogo
elevato |
in alto loco |
In einer hohen Position oder
einem Ort |
Σε
υψηλή θέση ή
θέση |
Se ypsilí
thési í thési |
Na wysokiej pozycji lub miejscu |
В
высоком
положении
или месте |
V vysokom
polozhenii ili meste |
in a high
position or place |
Dans une position ou un lieu
élevé |
16 |
High position |
Haute position |
Posição alta |
Posición alta |
Posizione alta |
Exaltatione alto |
Hohe Position |
Υψηλή
θέση |
Ypsilí thési |
Wysoka pozycja |
Высокое
положение |
Vysokoye
polozheniye |
位置高的;在高处的 |
Haute position |
17 |
At high or high |
En haut ou en haut |
Em alta ou alta |
En alto o alto |
Al massimo o alto |
In missis cantatis aut excelsis |
Zu hoch oder zu hoch |
Σε
υψηλή ή υψηλή |
Se ypsilí í
ypsilí |
Wysokie lub wysokie |
На
высоком или
высоком
уровне |
Na vysokom ili
vysokom urovne |
在高处或高处 |
En haut ou en haut |
18 |
a high-level walk in the hills |
une promenade de haut niveau
dans les collines |
uma caminhada de alto nível nas
colinas |
un paseo de alto nivel en las
colinas |
una passeggiata ad alto livello
sulle colline |
montem excelsum campester
ambulantes |
ein hochrangiger Spaziergang in
den Bergen |
μια
βόλτα υψηλού
επιπέδου
στους λόφους |
mia vólta
ypsiloú epipédou stous lófous |
spacer wysokiego poziomu na
wzgórzach |
высокоуровневая
прогулка по
холмам |
vysokourovnevaya
progulka po kholmam |
a high-level
walk in the hills |
une promenade de haut niveau
dans les collines |
19 |
Hiking in the mountains |
Randonnée en montagne |
Caminhadas nas montanhas |
Senderismo en la montaña |
Escursioni in montagna |
Hiking in montibus |
Wandern in den Bergen |
Πεζοπορία
στα βουνά |
Pezoporía sta
vouná |
Piesze wędrówki w górach |
Походы
в горы |
Pokhody v gory |
在山地徒步旅行 |
Randonnée en montagne |
20 |
Senior walk in the mountains |
Senior marcher dans les
montagnes |
Caminhada sênior nas montanhas |
Paseo mayor en las montañas |
Camminata senior in montagna |
Senior walking in montibus |
Senior Spaziergang in den
Bergen |
Ανώτερος
περίπατος στα
βουνά |
Anóteros
perípatos sta vouná |
Starszy spacer w górach |
Старшая
прогулка в
горах |
Starshaya
progulka v gorakh |
在山上高级散步 |
Senior marcher dans les
montagnes |
21 |
Advanced |
Avancée |
Avançado |
Avanzado |
avanzato |
provectus |
Fortgeschritten |
Προηγμένη |
Proigméni |
Zaawansowane |
передовой |
peredovoy |
advanced |
Avancée |
22 |
Advanced |
Avancée |
Avançado |
Avanzado |
Avanzate, il più alto |
Provectus, loco superiore |
Fortgeschritten |
Προηγμένη |
Proigméni |
Zaawansowane |
Advanced, тем
выше |
Advanced, tem
vyshe |
高级的;高等的 |
Avancée |
23 |
a high level course |
un cours de haut niveau |
um curso de alto nível |
un curso de alto nivel |
un corso di alto livello |
Nempe altam |
ein Kurs auf hohem Niveau |
μια
πορεία υψηλού
επιπέδου |
mia poreía
ypsiloú epipédou |
kurs na wysokim poziomie |
курс
высокого
уровня |
kurs vysokogo
urovnya |
a high level course |
un cours de haut niveau |
24 |
Advanced course |
Cours avancé |
Curso avançado |
Curso avanzado |
Corso avanzato |
Advanced cursus |
Fortgeschrittenenkurs |
Προχωρημένη
πορεία |
Prochoriméni
poreía |
Kurs zaawansowany |
Расширенный
курс |
Rasshirennyy
kurs |
高级课程 |
Cours avancé |
25 |
High level course |
Cours de haut niveau |
Curso de alto nível |
Curso de alto nivel |
Corso di alto livello |
Summus gradu officia |
High-Level-Kurs |
Μαθήματα
υψηλού
επιπέδου |
Mathímata
ypsiloú epipédou |
Kurs na wysokim poziomie |
Курс
высокого
уровня |
Kurs vysokogo
urovnya |
高水平的课程 |
Cours de haut niveau |
26 |
(computing) (of a computer
language |
(informatique) (d'un langage
informatique |
(computação) (de uma linguagem
de computador |
(informática) (de un lenguaje
informático |
(informatica) (di un linguaggio
informatico |
(Computing) (a computatrum
linguarum |
(Computer) (einer
Computersprache |
(υπολογιστική)
(μιας γλώσσας
υπολογιστή |
(ypologistikí)
(mias glóssas ypologistí |
(informatyka) (języka
komputerowego |
(вычисление)
(компьютерного
языка |
(vychisleniye)
(komp'yuternogo yazyka |
(computing) (of a computer
language |
(informatique) (d'un langage
informatique |
27 |
Computer Languages) |
Langage informatique) |
Linguagem de computador) |
Lenguaje informático) |
Linguaggio del computer) |
Computatrum linguarum) |
Computersprache) |
Γλώσσα
υπολογιστή) |
Glóssa
ypologistí) |
Język komputerowy) |
Компьютерный
язык) |
Komp'yuternyy
yazyk) |
计算机语言) |
Langage informatique) |
28 |
Similar to an existing language
such as English, making it fairly simple to use |
Semblable à une langue existante
telle que l'anglais, le rendant assez simple à utiliser |
Semelhante a uma linguagem
existente, como o inglês, tornando-a bastante simples de usar |
Similar a un idioma existente
como el inglés, lo que lo hace bastante simple de usar |
Simile a una lingua esistente
come l'inglese, che lo rende abbastanza semplice da usare |
similis est existentium ut
lingua Latina, uti remota sola inquantum facit |
Ähnlich wie eine bestehende
Sprache wie Englisch, so dass es relativ einfach zu bedienen ist |
Παρόμοια
με μια
υπάρχουσα
γλώσσα όπως η
αγγλική, καθιστώντας
την αρκετά
απλή στη χρήση |
Parómoia me
mia ypárchousa glóssa ópos i anglikí, kathistóntas tin arketá aplí sti chrísi |
Podobny do istniejącego
języka, takiego jak angielski, dzięki czemu jest dość
prosty w użyciu |
Подобно
существующему
языку,
например английскому,
что делает
его
довольно
простым в
использовании |
Podobno
sushchestvuyushchemu yazyku, naprimer angliyskomu, chto delayet yego dovol'no
prostym v ispol'zovanii |
similar to an
existing language such as English, making it fairly simple to use |
Semblable à une langue existante
telle que l'anglais, le rendant assez simple à utiliser |
29 |
Advanced |
Avancée |
Avançado |
Avanzado |
anziano |
Senior |
Fortgeschritten |
Προηγμένη |
Proigméni |
Zaawansowane |
старший |
starshiy |
高级的 |
Avancée |
30 |
Opposé low level |
Opposé niveau bas |
Opposo baixo nível |
Contrario de bajo nivel |
Opposé di basso livello |
opponam iaces |
Gegensätzliches niedriges
Niveau |
Αντίθετο
χαμηλό
επίπεδο |
Antítheto
chamiló epípedo |
Opposé niski poziom |
Противоположный
низкий
уровень |
Protivopolozhnyy
nizkiy uroven' |
opposé low level |
Opposé niveau bas |
31 |
High life (also the high
life)(also.high living (sometimes disapproving) a way of life that involves
going to parties and spending a lot of money on food, clothes, etc. |
High life (y compris la high
life) (également.haute vie (parfois désapprouvant) un mode de vie qui
implique d'aller à des soirées et de dépenser beaucoup d'argent en
nourriture, en vêtements, etc. |
Vida alta (também a vida alta)
(também.alta vida (às vezes desaprovando) um modo de vida que envolve ir a
festas e gastar muito dinheiro em comida, roupas, etc. |
Vida alta (también la vida alta)
(también. Vida elevada (a veces desaprobación) una forma de vida que implica
ir a fiestas y gastar mucho dinero en comida, ropa, etc.) |
Vita alta (anche la vita alta)
(anche vivere (a volte disapprovando) uno stile di vita che implica andare
alle feste e spendere un sacco di soldi in cibo, vestiti, ecc. |
alta vitam (princeps vitae)
(.high etiam vivere (quandoque improbaret) pertinet ad rationem vitae
partibus consumptis opibus cibum, vestem, etc. |
Hohes Leben (auch das hohe
Leben) (auch hohes Leben (manchmal missbilligend) eine Lebensweise, die
beinhaltet, zu Partys zu gehen und eine Menge Geld für Essen, Kleidung usw.
auszugeben. |
Υψηλή
ζωή (επίσης η
υψηλή ζωή)
(επίσης. Υψηλή
διαβίωση
(μερικές φορές
αποδοκιμάζει)
ένας τρόπος
ζωής που
περιλαμβάνει
τη μετάβαση σε
μέρη και
δαπανών πολλά
χρήματα για τα
τρόφιμα, τα
ρούχα, κλπ. |
Ypsilí zoí
(epísis i ypsilí zoí) (epísis. Ypsilí diavíosi (merikés forés apodokimázei)
énas trópos zoís pou perilamvánei ti metávasi se méri kai dapanón pollá
chrímata gia ta trófima, ta roúcha, klp. |
Wysokie życie (także
wysokie życie) (również wysokie życie (czasami
dezaprobujące) sposób na życie, który obejmuje chodzenie na imprezy
i wydawanie dużych pieniędzy na żywność, ubrania
itp. |
Высокая
жизнь (также
высокая
жизнь) (также
очень
высокий
(иногда
неодобрительный)
образ жизни,
который
предполагает
посещение вечеринок
и тратить
много денег
на еду, одежду
и т. Д. |
Vysokaya
zhizn' (takzhe vysokaya zhizn') (takzhe ochen' vysokiy (inogda
neodobritel'nyy) obraz zhizni, kotoryy predpolagayet poseshcheniye vecherinok
i tratit' mnogo deneg na yedu, odezhdu i t. D. |
high life (also the high life)(also .high living (sometimes disapproving) a way of life that involves going to parties and spending a
lot of money on food, clothes, etc. |
High life (y compris la high
life) (également.haute vie (parfois désapprouvant) un mode de vie qui
implique d'aller à des soirées et de dépenser beaucoup d'argent en
nourriture, en vêtements, etc. |
32 |
Luxurious - live; life |
Luxueux - vivre; la vie |
Luxuoso - ao vivo, vida |
Lujoso - vivir; vida |
Lussuoso - vivi; vita |
Deliciae - vivus, vivendo
luxuriose |
Luxuriös - leben, leben |
Πολυτελή
- ζωντανή ζωή |
Polytelí -
zontaní zoí |
Luksusowy - na żywo, na
życie |
Роскошный
- живой; жизнь |
Roskoshnyy -
zhivoy; zhizn' |
豪华的—活;灯红酒绿的生活 |
Luxueux - vivre; la vie |
33 |
High life a style of dance and
music from W Africa influenced by rock and jazz and popular especially in the
1950's and 1960's |
High life, un style de danse et
de musique de l'Afrique de l'Ouest influencé par le rock et le jazz et
populaire surtout dans les années 1950 et 1960. |
High life um estilo de dança e
música da W Africa influenciado pelo rock e jazz e popular especialmente nos
anos 50 e 60 |
High life es un estilo de baile
y música de África occidental influenciado por el rock y el jazz, y es
especialmente popular en los años 50 y 60. |
Vita alta uno stile di danza e
musica dalla W Africa influenzato dal rock e dal jazz e popolare soprattutto
negli anni '50 e '60 |
vita autem princeps modus
musicorum choro, et de petra et Gothic W Africa adducti sunt in MCML scriptor
maxime popularis et MCMLX scriptor |
High Life Ein Stil von Tanz und
Musik aus W Afrika, beeinflusst von Rock und Jazz und beliebt vor allem in
den 1950er und 1960er Jahren |
Υψηλή
ζωή ένα ύφος
χορού και
μουσικής από
την Αφρική που
επηρεάζεται
από ροκ και
τζαζ και
δημοφιλής
ιδιαίτερα στη
δεκαετία του 1950
και του 1960 |
Ypsilí zoí éna
ýfos choroú kai mousikís apó tin Afrikí pou epireázetai apó rok kai tzaz kai
dimofilís idiaítera sti dekaetía tou 1950 kai tou 1960 |
High life to styl tańca i
muzyki z W Afryki inspirowany rocka i jazzu i popularny szczególnie w latach
50. i 60. XX wieku |
Высокая
жизнь - стиль
танца и
музыки из W Africa,
под
влиянием
рок-н-джаза и
популярных,
особенно в 1950-х
и 1960-х годах |
Vysokaya
zhizn' - stil' tantsa i muzyki iz W Africa, pod vliyaniyem rok-n-dzhaza i
populyarnykh, osobenno v 1950-kh i 1960-kh godakh |
high life a style of dance and music from W Africa influenced by rock and jazz and popular especially in the
1950's and 1960's |
High life, un style de danse et
de musique de l'Afrique de l'Ouest influencé par le rock et le jazz et
populaire surtout dans les années 1950 et 1960. |
34 |
Strong rhythm jazz dance, strong
rhythm jazz (especially in the 1950s and 60s, influenced by rock and jazz,
inspired by West African dance and music style) |
Danse rythmique jazz forte, jazz
rythmique fort (surtout dans les années 1950 et 1960, influencée par le rock
et le jazz, inspirée par la danse et le style de musique ouest-africains) |
Forte ritmo de dança jazz, forte
ritmo de jazz (especialmente nos anos 50 e 60, influenciado pelo rock e jazz,
inspirado no estilo de dança e música da África Ocidental) |
Baile de jazz de ritmo fuerte,
jazz de ritmo fuerte (especialmente en los años 50 y 60, influenciado por el
rock y el jazz, inspirado en la danza y el estilo de música de África
Occidental) |
Forte ritmo jazz dance, forte
ritmo jazz (soprattutto negli anni '50 e '60, influenzato dal rock e dal
jazz, ispirato allo stile della musica e della musica dell'Africa
occidentale) |
Fortis rhythm classical, jazz
fortis numerorum (maxime popularis 1950s et pro LX annorum, per petram, Jazz
de potentia Africae Occidentalis et chorus musica style) |
Starker Rhythmus Jazztanz,
starker Rhythm Jazz (besonders in den 1950er und 1960er Jahren, beeinflusst
von Rock und Jazz, inspiriert von westafrikanischem Tanz und Musikstil) |
Ισχυρός
χορός τζαζ
ρυθμού, έντονη
τζαζ ρυθμού (ειδικά
στη δεκαετία
του 1950 και τη
δεκαετία του '60,
επηρεασμένη
από ροκ και
τζαζ,
εμπνευσμένη
από τη δυτικοαφρικανική
χορευτική και
μουσική στυλ) |
Ischyrós
chorós tzaz rythmoú, éntoni tzaz rythmoú (eidiká sti dekaetía tou 1950 kai ti
dekaetía tou '60, epireasméni apó rok kai tzaz, empnefsméni apó ti
dytikoafrikanikí choreftikí kai mousikí styl) |
Silny rytm jazzowy, silny jazz
rytmiczny (szczególnie w latach 50. i 60., inspirowany rocka i jazzu,
inspirowany tańcem i stylem muzycznym Afryki Zachodniej) |
Сильный
ритм-джазовый
танец,
сильный
ритм-джаз
(особенно в
1950-х и 60-х годах,
под
влиянием рок-музыки
и джаза,
вдохновленный
западноафриканским
танцем и
музыкальным
стилем) |
Sil'nyy
ritm-dzhazovyy tanets, sil'nyy ritm-dzhaz (osobenno v 1950-kh i 60-kh godakh,
pod vliyaniyem rok-muzyki i dzhaza, vdokhnovlennyy zapadnoafrikanskim tantsem
i muzykal'nym stilem) |
强节奏爵士舞,强节奏爵士乐(尤指盛行于20世纪50年代和60年
代,受摇滚乐、爵士乐影响的源于西非的舞蹈和音乐风格) |
Danse rythmique jazz forte, jazz
rythmique fort (surtout dans les années 1950 et 1960, influencée par le rock
et le jazz, inspirée par la danse et le style de musique ouest-africains) |
35 |
High light to emphasize sth,
especially so that people give it more attention |
Coup de projecteur sur qch,
surtout pour que les gens lui accordent plus d'attention |
Alta luz para enfatizar sth,
especialmente para que as pessoas lhe dêem mais atenção |
Luz alta para enfatizar algo,
especialmente para que las personas le presten más atención. |
Luce alta per enfatizzare lo
sth, soprattutto perché le persone diano più attenzione |
Summa illuminatum lumine, ut
videlicet daret operam |
Hohes Licht, um etw zu betonen,
vor allem, damit die Leute ihm mehr Aufmerksamkeit schenken |
Υψηλό
φως για να
τονίσω το sth,
ειδικά έτσι
ώστε οι άνθρωποι
να του δώσουν
περισσότερη
προσοχή |
Ypsiló fos gia
na toníso to sth, eidiká étsi óste oi ánthropoi na tou dósoun perissóteri
prosochí |
Wysokie światło
podkreślające coś, zwłaszcza po to, aby ludzie zwracali
na niego więcej uwagi |
Высокий
свет, чтобы
подчеркнуть,
особенно, чтобы
люди
уделяли ему
больше
внимания |
Vysokiy svet,
chtoby podcherknut', osobenno, chtoby lyudi udelyali yemu bol'she vnimaniya |
high light to emphasize sth, especially so that people give it more
attention |
Coup de projecteur sur qch,
surtout pour que les gens lui accordent plus d'attention |
36 |
Highlight |
Mettre en évidence |
Destaque |
Resaltar |
Eccezionale; stressati |
Outstanding, illustraverat |
Markieren |
Επισημάνετε |
Episimánete |
Zaznacz |
Выдающийся,
подчеркнул |
Vydayushchiysya,
podcherknul |
突出;强调 |
Mettre en évidence |
37 |
The report highlights the major
problems facing society today. |
Le rapport met en évidence les
principaux problèmes auxquels la société est confrontée aujourd'hui. |
O relatório destaca os
principais problemas que a sociedade enfrenta hoje. |
El informe destaca los
principales problemas que enfrenta la sociedad hoy en día. |
Il rapporto evidenzia i
principali problemi che la società deve affrontare oggi. |
difficultates adversus in fama
claram in lucem proferunt maioris hodie societatis. |
Der Bericht hebt die großen
Probleme hervor, mit denen die Gesellschaft heute konfrontiert ist. |
Η
έκθεση
υπογραμμίζει
τα μείζονα
προβλήματα
που αντιμετωπίζει
σήμερα η
κοινωνία. |
I ékthesi
ypogrammízei ta meízona provlímata pou antimetopízei símera i koinonía. |
Raport podkreśla
główne problemy, przed którymi stoi dziś społeczeństwo. |
В
докладе
освещаются
основные
проблемы, стоящие
сегодня
перед
обществом. |
V doklade
osveshchayutsya osnovnyye problemy, stoyashchiye segodnya pered obshchestvom. |
the report highlights the major
problems facing society today. |
Le rapport met en évidence les
principaux problèmes auxquels la société est confrontée aujourd'hui. |
38 |
The report highlights the main
issues facing today’s society. |
Le rapport met en évidence les
principaux problèmes auxquels la société actuelle est confrontée. |
O relatório destaca os
principais problemas enfrentados pela sociedade atual. |
El informe destaca los
principales problemas que enfrenta la sociedad de hoy. |
Il rapporto evidenzia le
principali problematiche della società di oggi. |
Societas major difficultates
adversus in Report cum Praesertim hodie, |
Der Bericht beleuchtet die
wichtigsten Probleme der heutigen Gesellschaft. |
Η
έκθεση
υπογραμμίζει
τα βασικά
ζητήματα που
αντιμετωπίζει
η σημερινή
κοινωνία. |
I ékthesi
ypogrammízei ta vasiká zitímata pou antimetopízei i simeriní koinonía. |
W raporcie podkreślono
główne problemy, przed którymi stoi dzisiejsze społeczeństwo. |
В
докладе
освещаются
основные
проблемы, стоящие
перед
сегодняшним
обществом. |
V doklade
osveshchayutsya osnovnyye problemy, stoyashchiye pered segodnyashnim
obshchestvom. |
报告特别强调了当今社会所面临的主要问题 |
Le rapport met en évidence les
principaux problèmes auxquels la société actuelle est confrontée. |
39 |
To mark part of a text with a
special coloured pen, or to mark an area on a computer screen, to emphasize
it or make it easier to see |
Pour marquer une partie du
texte avec un stylo de couleur spéciale, ou pour marquer une zone sur un
écran d'ordinateur, pour la souligner ou la rendre plus visible |
Para marcar parte de um texto
com uma caneta colorida especial ou para marcar uma área na tela do
computador, para enfatizar ou facilitar a visualização |
Para marcar parte de un texto
con un lápiz de color especial, o para marcar un área en la pantalla de una
computadora, para enfatizarlo o hacer que sea más fácil verlo |
Per contrassegnare parte di un
testo con una penna colorata speciale o per contrassegnare un'area sullo
schermo di un computer, per enfatizzarlo o renderlo più facile da vedere |
mark est pars coloris a
specialis calamum in textu, vel ad a computer screen de area an mark debet
esse facile videre eum vel eam |
Um einen Teil eines Textes mit
einem speziellen farbigen Stift zu markieren oder um einen Bereich auf einem
Computerbildschirm zu markieren, um ihn zu betonen oder um ihn einfacher zu
sehen |
Για να
επισημάνετε
ένα μέρος ενός
κειμένου με
μια ειδική
έγχρωμη
μάνδρα ή για να
επισημάνετε
μια περιοχή σε
μια οθόνη
υπολογιστή, να
την
υπογραμμίσετε
ή να
διευκολύνετε
την προβολή |
Gia na
episimánete éna méros enós keiménou me mia eidikí énchromi mándra í gia na
episimánete mia periochí se mia othóni ypologistí, na tin ypogrammísete í na
diefkolýnete tin provolí |
Aby zaznaczyć
część tekstu za pomocą specjalnego pisaka lub
zaznaczyć obszar na ekranie komputera, aby go podkreślić lub
ułatwić sobie |
Чтобы
отметить
часть
текста
специальной
цветной
ручкой или
отметить
область на
экране
компьютера,
чтобы
подчеркнуть
ее или облегчить
ее просмотр |
Chtoby
otmetit' chast' teksta spetsial'noy tsvetnoy ruchkoy ili otmetit' oblast' na
ekrane komp'yutera, chtoby podcherknut' yeye ili oblegchit' yeye prosmotr |
to mark part
of a text with a special coloured pen, or to mark an area on a computer
screen, to emphasize it or make it easier to see |
Pour marquer une partie du
texte avec un stylo de couleur spéciale, ou pour marquer une zone sur un
écran d'ordinateur, pour la souligner ou la rendre plus visible |
40 |
Mark (some part of the text)
with a marker; enhance the brightness (the cold area of the
computer screen); make it stand out |
Marquer (une partie du texte)
avec un marqueur; augmenter la luminosité (la zone froide de l'écran de
l'ordinateur); la faire ressortir |
Marque (alguma parte do texto)
com um marcador, melhore o brilho (a área fria da tela do computador); |
Marque (una parte del texto)
con un marcador; aumente el brillo (el área fría de la pantalla del
ordenador); haga que se destaque |
Segna (una parte del testo) con
un pennarello, migliora la luminosità (l'area fredda dello schermo del
computer), fallo risaltare |
In (parte textus) notata sunt
limites figunt, ad (computer screen area frigida) enhancing claritas; tantae |
Markieren Sie (einen Teil des
Textes) mit einer Markierung, erhöhen Sie die Helligkeit (den kalten Bereich
des Computerbildschirms) und heben Sie sie hervor |
Μαρκάρετε
(μερικά μέρη
του κειμένου)
με ένα δείκτη,
βελτιώστε τη
φωτεινότητα
(το κρύο της
οθόνης του
υπολογιστή), το
ξεχωρίσετε |
Markárete
(meriká méri tou keiménou) me éna deíkti, veltióste ti foteinótita (to krýo
tis othónis tou ypologistí), to xechorísete |
Zaznacz (część
tekstu) znacznikiem, popraw jasność (zimny obszar ekranu
komputera), wyróżnij go |
Отметьте
(часть
текста)
маркером,
увеличьте
яркость
(холодная
область
экрана
компьютера),
сделайте ее
выделенной |
Otmet'te
(chast' teksta) markerom, uvelich'te yarkost' (kholodnaya oblast' ekrana
komp'yutera), sdelayte yeye vydelennoy |
将(文本的某部分)用彩笔做标记;将(计算机屏幕的寒区域)增强亮度;使醒目 |
Marquer (une partie du texte)
avec un marqueur; augmenter la luminosité (la zone froide de l'écran de
l'ordinateur); la faire ressortir |
41 |
I've highlighted the important
passages in yellow. |
J'ai mis en évidence les
passages importants en jaune. |
Eu destaquei as passagens
importantes em amarelo. |
He destacado los pasajes
importantes en amarillo. |
Ho evidenziato i passaggi
importanti in giallo. |
Ego in claram lucem produxit in
rerum summis flavo. |
Ich habe die wichtigen Stellen
in Gelb hervorgehoben. |
Έχω
τονίσει τα
σημαντικά
περάσματα με
κίτρινο χρώμα. |
Écho tonísei
ta simantiká perásmata me kítrino chróma. |
Podkreśliłem
ważne przejścia na żółto. |
Я
выделил
важные
фрагменты
желтого
цвета. |
YA vydelil
vazhnyye fragmenty zheltogo tsveta. |
I've
highlighted the important passages in yellow. |
J'ai mis en évidence les
passages importants en jaune. |
42 |
I marked the important
paragraph in yellow |
J'ai marqué le paragraphe
important en jaune |
Marquei o parágrafo importante
em amarelo |
Marqué el párrafo importante en
amarillo |
Ho segnato il paragrafo
importante in giallo |
Notatum est flavo ego summis |
Ich habe den wichtigen Absatz
in Gelb markiert |
Σημείωσα
τη σημαντική
παράγραφο με
κίτρινο χρώμα |
Simeíosa ti
simantikí parágrafo me kítrino chróma |
Znacząco zaznaczyłem
akapit na żółto |
Я
отметил
важный
абзац в
желтом |
YA otmetil
vazhnyy abzats v zheltom |
我用黄色标出了重要段落 |
J'ai marqué le paragraphe
important en jaune |
43 |
To make some parts of your hair
a lighter colour than the rest by using a chemical substance on them |
Pour que certaines parties de
vos cheveux aient une couleur plus claire que les autres, utilisez une
substance chimique dessus |
Para tornar algumas partes do
seu cabelo de uma cor mais clara do que o resto, usando uma substância
química nelas |
Para hacer que algunas partes
de tu cabello sean de un color más claro que el resto al usar una sustancia
química en ellas |
Per rendere alcune parti dei
tuoi capelli un colore più chiaro rispetto al resto, utilizzando una sostanza
chimica su di loro |
ut quidam partium comas color
levius quam requiescere ab usura a substantia in eorum chemical |
Um einige Teile Ihres Haares
eine hellere Farbe als den Rest zu machen, indem Sie eine chemische Substanz
auf ihnen verwenden |
Για να
κάνετε κάποια
μέρη των
μαλλιών σας
ένα ελαφρύτερο
χρώμα από το
υπόλοιπο
χρησιμοποιώντας
μια χημική
ουσία πάνω
τους |
Gia na kánete
kápoia méri ton mallión sas éna elafrýtero chróma apó to ypóloipo
chrisimopoióntas mia chimikí ousía páno tous |
Aby niektóre części
włosów miały jaśniejszy kolor niż pozostałe,
używając na nich substancji chemicznych |
Чтобы
сделать
некоторые
части ваших
волос
светлее, чем
остальные,
используя
химическое
вещество на
них |
Chtoby sdelat'
nekotoryye chasti vashikh volos svetleye, chem ostal'nyye, ispol'zuya
khimicheskoye veshchestvo na nikh |
to make some
parts of your hair a lighter colour than the rest by using a chemical
substance on them |
Pour que certaines parties de
vos cheveux aient une couleur plus claire que les autres, utilisez une
substance chimique dessus |
44 |
Highlight (to dye some hair
light) |
Mettez en surbrillance (pour
teindre les cheveux légers) |
Destaque (para pintar um pouco
de luz no cabelo) |
Resaltar (para teñir un poco de
pelo claro) |
Evidenzia (per tingere alcuni
capelli chiari) |
Alba (tinctis in parte lux
capillus est) |
Highlight (um etwas Haarlicht
zu färben) |
Επισημάνετε
(για να βάψετε
κάποιο φως
τρίχας) |
Episimánete
(gia na vápsete kápoio fos tríchas) |
Wyróżnij (aby
pomalować trochę światło do włosów) |
Выделите
(чтобы
окрасить
некоторый
свет для
волос) |
Vydelite
(chtoby okrasit' nekotoryy svet dlya volos) |
挑染(将部分头发染成浅色) |
Mettez en surbrillance (pour
teindre les cheveux légers) |
45 |
The best, most interesting or
most exciting part of sth |
La meilleure partie, la plus
intéressante ou la plus excitante de qc |
A melhor, mais interessante ou
mais excitante parte de sth |
La parte mejor, más interesante
o más emocionante de algo |
La parte migliore, più
interessante o più eccitante di sth |
meliorem partem blandit vel
plurrimi interesting Summa |
Der beste, interessanteste oder
aufregendste Teil von etw |
Το
καλύτερο, το
πιο
ενδιαφέρον ή
το πιο
συναρπαστικό
μέρος του sth |
To kalýtero,
to pio endiaféron í to pio synarpastikó méros tou sth |
Najlepsza, najciekawsza lub
najbardziej ekscytująca część czegoś |
Лучшая,
самая
интересная
или самая
захватывающая
часть |
Luchshaya,
samaya interesnaya ili samaya zakhvatyvayushchaya chast' |
the best, most
interesting or most exciting part of sth |
La meilleure partie, la plus
intéressante ou la plus excitante de qc |
46 |
The best (or the most exciting,
most exciting) part |
La meilleure partie (ou la plus
excitante, la plus excitante) |
A melhor (ou a mais excitante,
mais excitante) parte |
La mejor parte (o la más
emocionante, la más emocionante) |
La parte migliore (o la più
eccitante, più eccitante) |
Optimum (vel maxime excitando,
maxime excitando) de sectione |
Der beste (oder aufregendste,
aufregendste) Teil |
Το
καλύτερο (ή το
πιο
συναρπαστικό,
το πιο συναρπαστικό)
μέρος |
To kalýtero (í
to pio synarpastikó, to pio synarpastikó) méros |
Najlepsza (lub najbardziej
ekscytująca, najbardziej ekscytująca) część |
Лучшая
(или самая
захватывающая,
самая захватывающая)
часть |
Luchshaya (ili
samaya zakhvatyvayushchaya, samaya zakhvatyvayushchaya) chast' |
最好(或最精彩、最激动人心)的部分 |
La meilleure partie (ou la plus
excitante, la plus excitante) |
47 |
One of the highlights of the
trip was seeing the Taj Mahal |
Un des moments forts du voyage
a été de voir le Taj Mahal |
Um dos destaques da viagem foi
ver o Taj Mahal |
Uno de los puntos destacados
del viaje fue ver el Taj Mahal. |
Uno dei momenti salienti del
viaggio è stato vedere il Taj Mahal |
Est de elucidat de itinere cum
ad Örség |
Einer der Höhepunkte der Reise
war das Taj Mahal |
Ένα
από τα
κυριότερα
σημεία του
ταξιδιού ήταν
να δει το Ταζ
Μαχάλ |
Éna apó ta
kyriótera simeía tou taxidioú ítan na dei to Taz Machál |
Jedną z głównych
atrakcji podróży było zobaczyć Taj Mahal |
Одним
из основных
моментов
поездки
было посещение
Тадж-Махала |
Odnim iz
osnovnykh momentov poyezdki bylo poseshcheniye Tadzh-Makhala |
One of the
highlights of the trip was seeing the Taj Mahal |
Un des moments forts du voyage
a été de voir le Taj Mahal |
48 |
One of the most exciting things
about this trip was to visit the Taj Mahal. |
Une des choses les plus
excitantes de ce voyage a été de visiter le Taj Mahal. |
Uma das coisas mais
interessantes desta viagem foi visitar o Taj Mahal. |
Una de las cosas más
emocionantes de este viaje fue visitar el Taj Mahal. |
Una delle cose più eccitanti di
questo viaggio è stata la visita al Taj Mahal. |
Hic iter est non maxime
excitando est visitare Örség |
Eines der aufregendsten Dinge
dieser Reise war der Besuch des Taj Mahal. |
Ένα
από τα πιο
συναρπαστικά
πράγματα για
αυτό το ταξίδι
ήταν να
επισκεφθείτε
το Taj Mahal. |
Éna apó ta pio
synarpastiká prágmata gia aftó to taxídi ítan na episkeftheíte to Taj Mahal. |
Jedną z najbardziej
ekscytujących rzeczy w tej podróży było zwiedzenie Taj Mahal. |
Одной
из самых
интересных
вещей в этой
поездке
было
посещение
Тадж-Махала. |
Odnoy iz
samykh interesnykh veshchey v etoy poyezdke bylo poseshcheniye Tadzh-Makhala. |
这次旅行中的最精彩的一件事是参观泰姬陵 |
Une des choses les plus
excitantes de ce voyage a été de visiter le Taj Mahal. |
49 |
The highlight of the match will
be shown later this evening• |
Les temps forts du match seront
dévoilés plus tard dans la soirée. • |
O destaque do jogo será
mostrado ainda esta noite. |
El punto culminante del partido
se mostrará más tarde esta noche • |
Il momento culminante della
partita verrà mostrato entro questa sera • |
Ostensum est autem post haec ut
par est CALEO vesperi • |
Der Höhepunkt des Spiels wird
später am Abend gezeigt • |
Το
αποκορύφωμα
του αγώνα θα
παρουσιαστεί
αργότερα το
απόγευμα |
To apokorýfoma
tou agóna tha parousiasteí argótera to apógevma |
Rozgrywka meczu zostanie
pokazana później tego wieczoru • |
Изюминка
матча будет
показана
позднее этим
вечером • |
Izyuminka
matcha budet pokazana pozdneye etim vecherom • |
The highlight
of the match will be shown later this evening• |
Les temps forts du match seront
dévoilés plus tard dans la soirée. • |
50 |
The most exciting clips of the
game will be broadcast later this evening. |
Les extraits les plus
intéressants du jeu seront diffusés plus tard dans la soirée. |
Os clipes mais emocionantes do
jogo serão transmitidos ainda esta noite. |
Los clips más emocionantes del
juego se emitirán más tarde esta noche. |
Le clip più eccitanti del gioco
verranno trasmesse più tardi questa sera. |
Maxime excitando clips postea
iaci de ludum et hac nocte |
Die aufregendsten Clips des
Spiels werden später am Abend ausgestrahlt. |
Τα πιο
συναρπαστικά
κλιπ του
παιχνιδιού θα
μεταδοθούν
αργότερα
απόψε. |
Ta pio
synarpastiká klip tou paichnidioú tha metadothoún argótera apópse. |
Najbardziej ekscytujące
klipy z gry będą nadawane później tego wieczoru. |
Самые
захватывающие
клипы этой
игры будут
транслироваться
позже этим
вечером. |
Samyye
zakhvatyvayushchiye klipy etoy igry budut translirovat'sya pozzhe etim
vecherom. |
比赛最精彩的片段将于今晚稍后播出 |
Les extraits les plus
intéressants du jeu seront diffusés plus tard dans la soirée. |
51 |
Highlights areas of hair that
are lighter than the rest, usually because a chemical substance has been put
on them |
Souligne les zones de cheveux
plus claires que les autres, généralement parce qu’elles ont été recouvertes
d’une substance chimique |
Destaca áreas de cabelo que são
mais leves que o resto, geralmente porque uma substância química foi colocada
nelas |
Resalta las áreas del cabello
que son más claras que el resto, generalmente porque se les ha puesto una
sustancia química |
Mette in risalto le zone di
capelli più chiare rispetto al resto, solitamente perché è stata applicata
una sostanza chimica |
ceteris partibus levior effert
capilli plerumque eget enim substantia eorum positum |
Hebt Haarbereiche hervor, die
leichter sind als der Rest, meist weil eine chemische Substanz darauf
aufgetragen wurde |
Επισημαίνει
τις περιοχές
των μαλλιών
που είναι ελαφρύτερες
από τις
υπόλοιπες,
συνήθως
επειδή έχει
τοποθετηθεί
χημική ουσία
πάνω τους |
Episimaínei
tis periochés ton mallión pou eínai elafrýteres apó tis ypóloipes, syníthos
epeidí échei topothetitheí chimikí ousía páno tous |
Podkreśla obszary
włosów lżejsze od reszty, zwykle dlatego, że
nałożono na nich substancję chemiczną |
Основные
области
волос,
которые
легче, чем остальные,
обычно
потому, что
на них
наложено
химическое
вещество |
Osnovnyye
oblasti volos, kotoryye legche, chem ostal'nyye, obychno potomu, chto na nikh
nalozheno khimicheskoye veshchestvo |
highlights areas of hair that are lighter than the rest, usually because
a chemical substance has been put on them |
Souligne les zones de cheveux
plus claires que les autres, généralement parce qu’elles ont été recouvertes
d’une substance chimique |
52 |
Highlighted hair |
Cheveux en surbrillance |
Cabelo realçado |
Cabello resaltado |
Capelli evidenziati |
alba capillos |
Markierte Haare |
Τρισδιάστατα
μαλλιά |
Trisdiástata
malliá |
Wyróżnione włosy |
Выделенные
волосы |
Vydelennyye
volosy |
挑染的头发 |
Cheveux en surbrillance |
53 |
Compare lowlights |
Comparer les lowlights |
Comparar lowlights |
Comparar luces bajas |
Confronta le luci basse |
compare lowlights |
Vergleiche Lowlights |
Συγκρίνετε
τα χαμηλά |
Synkrínete ta
chamilá |
Porównaj lowlights |
Сравнить
прожекторы |
Sravnit'
prozhektory |
compare
lowlights |
Comparer les lowlights |
54 |
Highlights the light or bright
part of a picture or photograph |
Met en surbrillance la partie
lumineuse ou lumineuse d'une photo ou d'une photo |
Destaca a parte clara ou
brilhante de uma foto ou fotografia |
Resalta la parte clara o
luminosa de una imagen o fotografía. |
Evidenzia la parte chiara o
luminosa di un'immagine o di una fotografia |
luce splendida pars effert
pictura photographica |
Markiert den hellen oder hellen
Teil eines Bildes oder Fotos |
Επισημαίνει
το φωτεινό ή
φωτεινό μέρος
μιας φωτογραφίας
ή μιας
φωτογραφίας |
Episimaínei to
foteinó í foteinó méros mias fotografías í mias fotografías |
Podświetla jasną lub
jasną część zdjęcia lub fotografii |
Выделяет
светлую или
яркую часть
изображения
или
фотографии |
Vydelyayet
svetluyu ili yarkuyu chast' izobrazheniya ili fotografii |
highlights the light or bright part of a
picture or photograph |
Met en surbrillance la partie
lumineuse ou lumineuse d'une photo ou d'une photo |
55 |
Glare section (picture or
photo) |
Section d'éblouissement (photo
ou photo) |
Seção de brilho (foto ou foto) |
Sección de deslumbramiento
(foto o foto) |
Sezione abbagliamento (foto o
foto) |
Lucis pars (photo aut tractio) |
Blendschutz (Bild oder Foto) |
Τμήμα
αντανάκλασης
(εικόνα ή
φωτογραφία) |
Tmíma
antanáklasis (eikóna í fotografía) |
Część odblasku
(zdjęcie lub zdjęcie) |
Глаз
(фото или
фото) |
Glaz (foto ili
foto) |
(图画或照片的)强光部分 |
Section d'éblouissement (photo
ou photo) |
56 |
High lighter (also highlighter
pen)a special pen used for marking words in a text in bright colours |
High Lighter (également
surligneur) un stylo spécial utilisé pour marquer des mots dans un texte de
couleurs vives |
Caneta de alta luminosidade
(também caneta de marca-texto), uma caneta especial usada para marcar
palavras em um texto em cores brilhantes |
Ligero alto (también
rotulador): un bolígrafo especial utilizado para marcar palabras en un texto
en colores brillantes |
Alto accendino (anche penna
evidenziatore) una penna speciale usata per marcare parole in un testo a
colori vivaci |
summus onere subleva (stylo et
highlighter) singularem quippe pro stylo usus est verbis in textu in
splendida coloribus |
High Feuerzeug (auch
Highlighter Pen) ein spezieller Stift zum Markieren von Wörtern in einem Text
in leuchtenden Farben |
Υψηλή
αναπτήρα
(επίσης στυλό
ανάγλυφου) ένα
ειδικό στυλό
που
χρησιμοποιείται
για την
επισήμανση λέξεων
σε ένα κείμενο
σε έντονα
χρώματα |
Ypsilí
anaptíra (epísis styló anáglyfou) éna eidikó styló pou chrisimopoieítai gia
tin episímansi léxeon se éna keímeno se éntona chrómata |
Wysoka jaśniejsza
(także zakreślacz) specjalny długopis służący
do oznaczania słów w tekście w jasnych kolorach |
High light
(также highlighter pen)
специальная
ручка,
используемая
для
маркировки
слов в
тексте в
ярких тонах |
High light
(takzhe highlighter pen) spetsial'naya ruchka, ispol'zuyemaya dlya markirovki
slov v tekste v yarkikh tonakh |
high lighter (also highlighter pen)a special pen used for marking
words in a text in bright colours |
High Lighter (également
surligneur) un stylo spécial utilisé pour marquer des mots dans un texte de
couleurs vives |
57 |
(brightly colored) marker pen;
highlighter |
marqueur (de couleur vive);
surligneur |
caneta de cor (brilhantemente
colorida); |
rotulador (de colores
brillantes); |
(pennarello colorato),
evidenziatore |
(Coloribus) size: smaller;
highlighter |
(hell) Markierungsstift;
Textmarker |
(έντονα
χρωματισμένο)
μαρκαδόρο |
(éntona
chromatisméno) markadóro |
(jaskrawo kolorowe) marker,
zakreślacz |
(ярко
окрашенное)
маркерное
перо; маркер |
(yarko
okrashennoye) markernoye pero; marker |
(颜色鲜亮的)标记笔;荧光笔 |
marqueur (de couleur vive);
surligneur |
58 |
Picture stationary |
Image stationnaire |
Imagem estacionária |
Imagen estacionaria |
Immagine stazionaria |
picture stans |
Bild stationär |
Σταθερή
εικόνα |
Statherí
eikóna |
Obraz nieruchomy |
Изображение
стационарное |
Izobrazheniye
statsionarnoye |
picture
stationary |
Image stationnaire |
59 |
a coloured substance that you
put above your eyes or on your cheeks to make yourself more attractive |
une substance colorée que vous
mettez au-dessus de vos yeux ou sur vos joues pour vous rendre plus attrayant |
uma substância colorida que você
coloca acima dos olhos ou nas bochechas para se tornar mais atraente |
una sustancia coloreada que
pones sobre tus ojos o en tus mejillas para hacerte más atractivo |
una sostanza colorata che metti
sopra gli occhi o sulle guance per renderti più attraente |
prae oculis ponere quod
substantia picta genas fac tibi gratius |
eine farbige Substanz, die du
über deine Augen oder auf deine Wangen legst, um dich attraktiver zu machen |
μια
χρωματισμένη
ουσία που
βάζετε πάνω
από τα μάτια
σας ή στα
μάγουλά σας
για να κάνετε
τον εαυτό σας
πιο ελκυστικό |
mia
chromatisméni ousía pou vázete páno apó ta mátia sas í sta mágoulá sas gia na
kánete ton eaftó sas pio elkystikó |
kolorową substancję,
którą nakładasz ponad oczy lub na policzki, aby uczynić
cię bardziej atrakcyjną |
цветное
вещество,
которое вы
ставите над
своими
глазами или
на щеках,
чтобы
сделать себя
более
привлекательным |
tsvetnoye
veshchestvo, kotoroye vy stavite nad svoimi glazami ili na shchekakh, chtoby
sdelat' sebya boleye privlekatel'nym |
a coloured
substance that you put above your eyes or on your cheeks to make yourself
more attractive |
une substance colorée que vous
mettez au-dessus de vos yeux ou sur vos joues pour vous rendre plus attrayant |
60 |
Make-up (face, eye) make-up |
Maquillage (visage, yeux)
maquillage |
Maquiagem (rosto, olhos)
make-up |
Maquillaje (cara, ojos)
maquillaje |
Trucco (viso, occhi) |
(Quibus describuntur hominum
vultus, oculi) rutrum |
Make-up (Gesicht, Auge) Make-up |
Μακιγιάζ
(πρόσωπο και
μάτι) μακιγιάζ |
Makigiáz
(prósopo kai máti) makigiáz |
Makijaż (twarz, oko)
makijaż |
Макияж
(лицо, глаз)
макияж |
Makiyazh
(litso, glaz) makiyazh |
(勾画脸、眼的)彩妆 |
Maquillage (visage, yeux)
maquillage |
61 |
Highly |
Hautement |
Altamente |
Altamente |
altamente |
highly |
In hohem Grade |
Εξαιρετικά |
Exairetiká |
Wysoce |
очень |
ochen' |
highly |
Hautement |
62 |
Very very; very |
Très très; très |
Muito muito; muito |
Muy muy; muy |
Molto molto, molto |
ipsum fortissimi |
Sehr sehr; sehr |
Πολύ
πολύ |
Polý polý |
Bardzo, bardzo |
Очень
очень, очень |
Ochen' ochen',
ochen' |
very 很;,非常 |
Très très; très |
63 |
Highly
successful/skilled/intelligent |
Très réussi / habile /
intelligent |
Altamente bem sucedido /
qualificado / inteligente |
Altamente exitoso / experto /
inteligente |
Di grande successo / esperto /
intelligente |
altus prosperitas / peritus /
intelligentem |
Sehr erfolgreich / geschickt /
intelligent |
Εξαιρετικά
επιτυχημένη /
εξειδικευμένη
/ έξυπνη |
Exairetiká
epitychiméni / exeidikevméni / éxypni |
Wysoce skuteczny /
wykwalifikowany / inteligentny |
Очень
успешный /
квалифицированный
/ умный |
Ochen'
uspeshnyy / kvalifitsirovannyy / umnyy |
highly
successful/skilled/intelligent |
Très réussi / habile /
intelligent |
64 |
Very mature or / skilled /
smart |
Très mature ou / habile /
intelligent |
Muito maduro ou / qualificado /
inteligente |
Muy maduro o experto /
inteligente |
Molto maturo o / specializzato
/ intelligente |
Vel ipsum in / peritus /
intelligentes |
Sehr reif oder / geschickt /
schlau |
Πολύ
ώριμη ή /
εξειδικευμένη
/ έξυπνη |
Polý órimi í /
exeidikevméni / éxypni |
Bardzo dojrzały lub /
wprawny / mądry |
Очень
зрелый или
умный / умный |
Ochen' zrelyy
ili umnyy / umnyy |
十分成或/熟练/聪明 |
Très mature ou / habile /
intelligent |
65 |
Very successful / skilled /
smart |
Très réussi / habile /
intelligent |
Muito bem sucedido /
qualificado / inteligente |
Muy exitoso / experto /
inteligente |
Molto riuscito / esperto /
intelligente |
Ipsum felix / peritus /
intelligentes |
Sehr erfolgreich / geschickt /
intelligent |
Πολύ
επιτυχημένη /
εξειδικευμένη
/ έξυπνη |
Polý
epitychiméni / exeidikevméni / éxypni |
Bardzo udany / wykwalifikowany
/ inteligentny |
Очень
успешный /
опытный /
умный |
Ochen'
uspeshnyy / opytnyy / umnyy |
非常成功/熟练/聪明 |
Très réussi / habile /
intelligent |
66 |
Highly
competitive/critical/sensitive |
Très compétitif / critique /
sensible |
Altamente competitivo / crítico
/ sensível |
Altamente competitivo / crítico
/ sensible |
Altamente competitivo / critico
/ sensibile |
altus competitive / critica /
sensitivo |
Sehr wettbewerbsfähig /
kritisch / sensibel |
Πολύ
ανταγωνιστική
/ κρίσιμη /
ευαίσθητη |
Polý
antagonistikí / krísimi / evaísthiti |
Wysoce konkurencyjne /
krytyczne / wrażliwe |
Высокая
конкурентоспособность
/ критическая
/
чувствительная |
Vysokaya
konkurentosposobnost' / kriticheskaya / chuvstvitel'naya |
highly
competitive/critical/sensitive |
Très compétitif / critique /
sensible |
67 |
Very competitive / critical /
sensitive |
Très compétitif / critique /
sensible |
Muito competitivo / crítico /
sensível |
Muy competitivo / crítico /
sensible |
Molto competitivo / critico /
sensibile |
Valde competitive / critica /
sensitivo |
Sehr wettbewerbsfähig /
kritisch / sensibel |
Πολύ
ανταγωνιστική
/ κρίσιμη /
ευαίσθητη |
Polý
antagonistikí / krísimi / evaísthiti |
Bardzo konkurencyjny /
krytyczny / wrażliwy |
Очень
конкурентоспособная
/
критическая
/ чувствительная |
Ochen'
konkurentosposobnaya / kriticheskaya / chuvstvitel'naya |
非常有竞争力/关键/敏感 |
Très compétitif / critique /
sensible |
68 |
Very competitive / critical /
sensitive |
Très compétitif / critique /
sensible |
Muito competitivo / crítico /
sensível |
Muy competitivo / crítico /
sensible |
Molto competitivo / critico /
sensibile |
Competitive / critica /
sensitivo |
Sehr wettbewerbsfähig /
kritisch / sensibel |
Πολύ
ανταγωνιστική
/ κρίσιμη /
ευαίσθητη |
Polý
antagonistikí / krísimi / evaísthiti |
Bardzo konkurencyjny /
krytyczny / wrażliwy |
Очень
конкурентоспособная
/
критическая
/ чувствительная |
Ochen'
konkurentosposobnaya / kriticheskaya / chuvstvitel'naya |
极具竞争力/关键/敏感 |
Très compétitif / critique /
sensible |
69 |
It is highly afraid that she'll
be late |
Elle craint fort d'être en
retard |
É com muito medo que ela esteja
atrasada |
Tiene mucho miedo de que llegue
tarde |
Ha molta paura che sia in
ritardo |
maxime probabile est ut tarde
eris |
Es hat große Angst, dass sie zu
spät kommt |
Είναι
πολύ
φοβισμένο ότι
θα
καθυστερήσει |
Eínai polý
fovisméno óti tha kathysterísei |
Bardzo się obawia, że
się spóźni |
Он
очень
боится, что
она
опоздает |
On ochen'
boitsya, chto ona opozdayet |
it is highly unlikely that she'll be late |
Elle craint fort d'être en
retard |
70 |
She is very unlikely to be late |
Il est très peu probable
qu'elle soit en retard |
Ela é muito improvável que se
atrase |
Ella es muy poco probable que
llegue tarde |
È molto improbabile che sia in
ritardo |
Et possibilitate non erit sera |
Es ist sehr unwahrscheinlich,
dass sie zu spät kommt |
Είναι
πολύ απίθανο
να
καθυστερήσει |
Eínai polý
apíthano na kathysterísei |
Jest bardzo mało
prawdopodobne, że się spóźni |
Она
вряд ли
опаздывает |
Ona vryad li
opazdyvayet |
她迟到的可能性极小 |
Il est très peu probable
qu'elle soit en retard |
71 |
At or to a high standard, level
or amount |
Au niveau ou à un niveau élevé,
niveau ou montant |
Em ou para um alto nível, nível
ou quantidade |
En oa un alto nivel, nivel o
cantidad |
A o ad alto livello, livello o
importo |
vexillum vel in plano aut
quantitatem |
Zu oder zu einem hohen
Standard, Level oder Menge |
Σε ή
σε υψηλό
επίπεδο,
επίπεδο ή ποσό |
Se í se ypsiló
epípedo, epípedo í posó |
W lub na wysokim poziomie,
poziomie lub w wysokości |
На
уровне или
на высоком
уровне,
уровне или количестве |
Na urovne ili
na vysokom urovne, urovne ili kolichestve |
at or to a
high standard, level or amount |
Au niveau ou à un niveau élevé,
niveau ou montant |
72 |
High standard |
Haut niveau |
Alto padrão |
Alto nivel |
Alto livello |
Altissimus signa alto a
pluribus |
Hoher Standard |
Υψηλό
επίπεδο |
Ypsiló epípedo |
Wysoki standard |
Высокий
стандарт |
Vysokiy
standart |
高标准地;高级地;大量地 |
Haut niveau |
73 |
Achieve or meet high standards,
levels or quantities |
Atteindre ou respecter des
normes, des niveaux ou des quantités élevées |
Alcance ou atenda a altos
padrões, níveis ou quantidades |
Alcanzar o cumplir altos
estándares, niveles o cantidades. |
Raggiungere o soddisfare
elevati standard, livelli o quantità |
Vel ad summum signa et pondus
aequum |
Erreichen oder erfüllen Sie
hohe Standards, Ebenen oder Mengen |
Επίτευξη
ή εκπλήρωση
υψηλών
προδιαγραφών,
επιπέδων ή
ποσοτήτων |
Epítefxi í
ekplírosi ypsilón prodiagrafón, epipédon í posotíton |
Osiągnij lub spełnij
wysokie standardy, poziomy lub ilości |
Достижение
или
соответствие
высоким стандартам,
уровням или
количествам |
Dostizheniye
ili sootvetstviye vysokim standartam, urovnyam ili kolichestvam |
达到或达到高标准,水平或数量 |
Atteindre ou respecter des
normes, des niveaux ou des quantités élevées |
74 |
Highly trained/educated |
Très bien formé / éduqué |
Altamente treinado / educado |
Altamente entrenado / educado |
Altamente addestrato / istruito |
altus exercitatis / Eruditionis
Habes |
Sehr gut ausgebildet |
Υψηλά
εκπαιδευμένο /
μορφωμένο |
Ypsilá
ekpaidevméno / morfoméno |
Wysoko wykształceni /
wykształceni |
Высококвалифицированный
/
образованный |
Vysokokvalifitsirovannyy
/ obrazovannyy |
highly trained/educated |
Très bien formé / éduqué |
75 |
Advanced training / higher
education |
Formation avancée /
enseignement supérieur |
Formação avançada / ensino
superior |
Formación avanzada / educación
superior |
Formazione avanzata /
istruzione superiore |
Exercitatione provectus /
educationem |
Weiterbildung /
Hochschulbildung |
Προηγμένη
κατάρτιση /
τριτοβάθμια
εκπαίδευση |
Proigméni
katártisi / tritováthmia ekpaídefsi |
Zaawansowane szkolenie /
szkolnictwo wyższe |
Повышение
квалификации
/ высшее
образование |
Povysheniye
kvalifikatsii / vyssheye obrazovaniye |
受过高级培训/高等教育 |
Formation avancée /
enseignement supérieur |
76 |
Well trained/educated |
Bien formé / éduqué |
Bem treinado / educado |
Bien entrenado / educado |
Ben addestrato / educato |
Exercitatissimi / eruditionis
habes |
Gut ausgebildet |
Καλά
εκπαιδευμένοι
/
εκπαιδευμένοι |
Kalá
ekpaidevménoi / ekpaidevménoi |
Dobrze wyszkolony /
wykształcony |
Хорошо
обученный /
образованный |
Khorosho
obuchennyy / obrazovannyy |
训练有素/受过良好教育 |
Bien formé / éduqué |
77 |
Highly paid job |
Travail hautement rémunéré |
Emprego altamente remunerado |
Trabajo bien pagado |
Lavoro altamente retribuito |
altus honos officium |
Sehr gut bezahlter Job |
Υψηλά
αμειβόμενη
εργασία |
Ypsilá
ameivómeni ergasía |
Wysoko płatna praca |
Высоко
оплачиваемая
работа |
Vysoko
oplachivayemaya rabota |
highly paid
job |
Travail hautement rémunéré |
78 |
high salary job |
Travail bien rémunéré |
Trabalho de alto salário |
Trabajo bien pagado |
Lavoro ben retribuito |
Altus-Reddendo jobs |
Hochbezahlte Arbeit |
Υψηλή
εργασία |
Ypsilí ergasía |
Wysokopłatna praca |
Высокооплачиваемая
работа |
Vysokooplachivayemaya
rabota |
高薪工作 |
Travail bien rémunéré |
79 |
With admiration or praise |
Avec admiration ou louange |
Com admiração ou louvor |
Con admiración o alabanza. |
Con ammirazione o lode |
cum ingenti admiratione et
laude |
Mit Bewunderung oder Lob |
Με
θαυμασμό ή
έπαινο |
Me thavmasmó í
épaino |
Z podziwem lub
pochwałą |
С
восхищением
или
похвалой |
S
voskhishcheniyem ili pokhvaloy |
with
admiration or praise |
Avec admiration ou louange |
80 |
Admirably |
Admirablement |
Admiravelmente |
Admirablemente |
Ammirazione, con apprezzamento |
Admiratio, in appreciation |
Bewundernswert |
Θαυμάσια |
Thavmásia |
Z podziwem |
Восхищение,
с
удовлетворением |
Voskhishcheniye,
s udovletvoreniyem |
钦佩地;赞赏地 |
Admirablement |
81 |
His teachers think very highly
of him (have, a very good opinion of him). |
Ses professeurs ont une très
grande estime de lui (une très bonne opinion de lui). |
Seus professores pensam muito
bem dele (tem uma opinião muito boa dele). |
Sus maestros piensan muy bien
de él (tienen, una muy buena opinión de él). |
I suoi insegnanti pensano molto
bene a lui (hanno una buona opinione di lui). |
Puto eum maxime magistrorum
(habere sententiam se ipsum). |
Seine Lehrer halten sehr viel
von ihm (haben eine sehr gute Meinung von ihm). |
Οι
δάσκαλοί του
πιστεύουν
πολύ καλά γι
'αυτόν (έχουν,
πολύ καλή
γνώμη γι' αυτόν). |
Oi dáskaloí
tou pistévoun polý kalá gi 'aftón (échoun, polý kalí gnómi gi' aftón). |
Jego nauczyciele bardzo go
cenią (mają bardzo dobrą opinię o nim). |
Его
учителя
очень
высоко
ценят его
(имеют, очень
хорошее
мнение о нем). |
Yego uchitelya
ochen' vysoko tsenyat yego (imeyut, ochen' khorosheye mneniye o nem). |
His teachers
think very highly of him
(have, a very good opinion of him). |
Ses professeurs ont une très
grande estime de lui (une très bonne opinion de lui). |
82 |
The teachers appreciate him
very much. |
Les professeurs l'apprécient
beaucoup. |
Os professores apreciam muito
ele. |
Los profesores lo aprecian
mucho. |
Gli insegnanti lo apprezzano
molto. |
Agnosco eum super cathedram |
Die Lehrer schätzen ihn sehr. |
Οι
δάσκαλοι τον
εκτιμούν πάρα
πολύ. |
Oi dáskaloi
ton ektimoún pára polý. |
Nauczyciele bardzo go
doceniają. |
Учителя
очень ценят
его. |
Uchitelya
ochen' tsenyat yego. |
老师们很欣赏他 |
Les professeurs l'apprécient
beaucoup. |
83 |
She speaks highly of you. |
Elle parle beaucoup de toi. |
Ela fala muito de você. |
Ella habla muy bien de ti. |
Lei parla molto di te. |
Quid de illa loquitur tibi. |
Sie spricht sehr von dir. |
Μιλάει
πολύ από εσάς. |
Miláei polý
apó esás. |
Ona mówi o tobie bardzo dobrze. |
Она
высоко
ценит вас. |
Ona vysoko
tsenit vas. |
She speaks
highly of you. |
Elle parle beaucoup de toi. |
84 |
She praised you ◊ |
Elle t'a loué |
Ela elogiou você |
Ella te elogio |
Lei ti ha lodato ◊ |
◊ ea laus magna tibi |
Sie hat dich gelobt ◊ |
Σας
επαίνεσε ◊ |
Sas epaínese
◊ |
Pochwaliła cię
◊ |
Она
хвалила
тебя ◊ |
Ona khvalila
tebya ◊ |
她对你大加称赞◊ |
Elle t'a loué |
85 |
Her novels are very highly |
Ses romans sont très fortement |
Seus romances são muito
altamente |
Sus novelas son muy altas. |
I suoi romanzi sono molto
apprezzati |
Her, conscripserit sunt nimis
valde. |
Ihre Romane sind sehr hoch |
Τα
μυθιστορήματά
της είναι πολύ
υψηλά |
Ta
mythistorímatá tis eínai polý ypsilá |
Jej powieści są
bardzo wysokie |
Ее
романы
очень
высоки |
Yeye romany
ochen' vysoki |
Her novels are
very highly regarded. |
Ses romans sont très fortement |
86 |
Her novel is evaluated by Fugao |
Son roman est évalué par Fugao |
Seu romance é avaliado por
Fugao |
Su novela es evaluada por
Fugao. |
Il suo romanzo è valutato da
Fugao |
Suus rating novae princeps erat
benedicimus |
Ihr Roman wird von Fugao
ausgewertet |
Το
μυθιστόρημά
της
αξιολογείται
από τον Fugao |
To
mythistórimá tis axiologeítai apó ton Fugao |
Jej powieść ocenia
Fugao |
Ее
роман
оценивается
Фугао |
Yeye roman
otsenivayetsya Fugao |
她的小说受到福高的评价 |
Son roman est évalué par Fugao |
87 |
Highly strung,high strung. (of
a person or an animal |
Hautement attaché, haut
attaché. (D'une personne ou d'un animal |
Altamente amarrado, de alta
tensão (de uma pessoa ou de um animal |
Muy tensa, muy tensa (de una
persona o un animal |
Molto tesa, alta tesa (di una
persona o di un animale |
paravit illum excelsum Strung.
(hominem vel animal |
Stark besaitet, hochgespannt
(von einer Person oder einem Tier) |
Υψηλά
αρμαθιές,
υψηλές
αρθρώσεις
(ενός προσώπου
ή ενός ζώου |
Ypsilá
armathiés, ypsilés arthróseis (enós prosópou í enós zóou |
Wysoko naciągnięty,
mocno napięty (osoby lub zwierzęcia |
Высоко
натянутые,
высоконапряженные
(человека
или
животного |
Vysoko
natyanutyye, vysokonapryazhennyye (cheloveka ili zhivotnogo |
highly strung,high strung. (of a person or an animal |
Hautement attaché, haut
attaché. (D'une personne ou d'un animal |
88 |
Human or animal) |
Humain ou animal) |
Humano ou animal) |
Humano o animal) |
Umano o animale) |
Animalis vel humani) |
Mensch oder Tier) |
Ανθρώπου
ή ζώου) |
Anthrópou í
zóou) |
Ludzki lub zwierzęcy) |
Человек
или
животное) |
Chelovek ili
zhivotnoye) |
人或动物) |
Humain ou animal) |
89 |
Nervous and easily upset |
Nerveux et facilement contrarié |
Nervoso e facilmente chateado |
Nervioso y fácilmente molesto. |
Nervoso e facilmente irritabile |
aeger facile turbaretur |
Nervös und leicht verärgert |
Νευρικός
και εύκολα
αναστατωμένος |
Nevrikós kai
éfkola anastatoménos |
Nerwowy i łatwo
zdenerwowany |
Нервный
и легко
расстроенный |
Nervnyy i
legko rasstroyennyy |
nervous and
easily upset |
Nerveux et facilement contrarié |
90 |
extremely nervous |
Agité |
Inquieto |
Inquieto |
nervoso |
jittery |
Ruhelos |
Ανήσυχος |
Anísychos |
Niespokojny |
пугливый |
puglivyy |
紧张不安的 |
Agité |
91 |
a sensitive and highly-strung
child |
un enfant sensible et très
tendu |
uma criança sensível e
altamente tensa |
un niño sensible y muy nervioso |
un bambino sensibile e molto
nervoso |
highly strung puerum, et in
sensitivo |
ein sensibles und
hochbesessenes Kind |
ένα
ευαίσθητο
παιδί |
éna evaísthito
paidí |
wrażliwe i bardzo uparte
dziecko |
чувствительный
и сильно
натянутый
ребенок |
chuvstvitel'nyy
i sil'no natyanutyy rebenok |
a sensitive
and highly-strung child |
un enfant sensible et très
tendu |
92 |
Sensitive and vulnerable child |
Enfant sensible et vulnérable |
Criança sensível e vulnerável |
Niño sensible y vulnerable. |
Bambino sensibile e vulnerabile |
Infantes nudi sensitivam |
Empfindliches und verletzliches
Kind |
Ευαίσθητο
και ευάλωτο
παιδί |
Evaísthito kai
eváloto paidí |
Wrażliwe i wrażliwe
dziecko |
Чувствительный
и уязвимый
ребенок |
Chuvstvitel'nyy
i uyazvimyy rebenok |
敏感而脆弱的孩子 |
Enfant sensible et vulnérable |
93 |
Their new horse is very highly
strung |
Leur nouveau cheval est très
tendu |
Seu novo cavalo é muito bem
amarrado |
Su nuevo caballo está muy
ensartado. |
Il loro nuovo cavallo è molto
ben teso |
Equus insertis novum valde |
Ihr neues Pferd ist sehr
angespannt |
Το νέο
τους άλογο
είναι πολύ
αρμακτικό |
To néo tous
álogo eínai polý armaktikó |
Ich nowy koń jest bardzo
silny |
Их
новая
лошадь
очень
сильно
натянута |
Ikh novaya
loshad' ochen' sil'no natyanuta |
their new
horse is very highly strung |
Leur nouveau cheval est très
tendu |
94 |
Their new horse is very
frightened. |
Leur nouveau cheval est très
effrayé. |
Seu novo cavalo está muito
assustado. |
Su nuevo caballo está muy
asustado. |
Il loro nuovo cavallo è molto
spaventato. |
Equitatu territi nova
dignoscuntur. |
Ihr neues Pferd ist sehr
verängstigt. |
Το νέο
τους άλογο
είναι πολύ
φοβισμένο. |
To néo tous
álogo eínai polý fovisméno. |
Ich nowy koń jest bardzo
przestraszony. |
Их
новая
лошадь
очень
испугалась. |
Ikh novaya
loshad' ochen' ispugalas'. |
他们的新马很容易受惊。 |
Leur nouveau cheval est très
effrayé. |
95 |
High maintenance needing a lot
of attention or effort |
Haut entretien nécessitant
beaucoup d'attention ou d'effort |
Alta manutenção que requer
muita atenção ou esforço |
Alto mantenimiento que requiere
mucha atención o esfuerzo. |
Alta manutenzione che richiede
molta attenzione o sforzo |
princeps sustentationem
attentione indigent multo labore |
Hohe Wartung, die viel
Aufmerksamkeit oder Anstrengung erfordert |
Υψηλή
συντήρηση που
απαιτεί
μεγάλη
προσοχή ή προσπάθεια |
Ypsilí
syntírisi pou apaiteí megáli prosochí í prospátheia |
Wysoka konserwacja
wymagająca dużej uwagi lub wysiłku |
Большое
техническое
обслуживание
требует
большого
внимания
или усилий |
Bol'shoye
tekhnicheskoye obsluzhivaniye trebuyet bol'shogo vnimaniya ili usiliy |
high
maintenance needing a lot of attention or effort |
Haut entretien nécessitant
beaucoup d'attention ou d'effort |
96 |
Expensive; laborious |
Cher; laborieux |
Caro, laborioso |
Caro, laborioso |
Costoso, laborioso |
Numquam exhausti satis est,
molestum laboriosum |
Teuer, mühsam |
Ακριβά,
επίπονη |
Akrivá,
epíponi |
Drogie, pracowite |
Дорогой,
трудоемкий |
Dorogoy,
trudoyemkiy |
耗费精力的;费神费力的 |
Cher; laborieux |
97 |
a high-maintenance girl friend |
une petite amie très exigeante |
uma namorada de alta manutenção |
una amiga de alto mantenimiento |
una ragazza amica della
manutenzione |
summus sustentationem ad amicum
puella |
eine pflegerische Freundin |
ένα
φίλο κορίτσι
υψηλής
συντήρησης |
éna fílo
korítsi ypsilís syntírisis |
przyjaciel dziewczyny o
wysokich wymaganiach konserwacyjnych |
девушка
с высоким
содержанием
обслуживания |
devushka s
vysokim soderzhaniyem obsluzhivaniya |
a high-maintenance girl friend |
une petite amie très exigeante |
98 |
a girlfriend who needs care |
une petite amie qui a besoin de
soins |
uma namorada que precisa de
cuidados |
una novia que necesita cuidados |
una ragazza che ha bisogno di
cure |
Vos postulo ut fatigo circa
curam amicam |
eine Freundin, die Pflege
braucht |
μια
φίλη που
χρειάζεται
προσοχή |
mia fíli pou
chreiázetai prosochí |
dziewczyna, która potrzebuje
opieki |
подруга,
нуждающаяся
в уходе |
podruga,
nuzhdayushchayasya v ukhode |
需要操心呵护的女朋友 |
une petite amie qui a besoin de
soins |
99 |
Opposé low maintenance |
Opposé peu d'entretien |
Oposta de baixa manutenção |
Contraste bajo mantenimiento |
Di fronte a bassa manutenzione |
low sustentacionem occurrere |
Gegenüber wartungsarm |
Αντίθετη
χαμηλή
συντήρηση |
Antítheti
chamilí syntírisi |
Opposé niskie koszty utrzymania |
Противопоставление
с низким
уровнем обслуживания |
Protivopostavleniye
s nizkim urovnem obsluzhivaniya |
opposé low maintenance |
Opposé peu d'entretien |
100 |
High minded(of people or ideas |
Haut d'esprit (des personnes ou
des idées |
Alta mente (de pessoas ou idéias |
De mentalidad alta (de personas
o ideas). |
Alta mentalità (di persone o
idee |
altum sapere (ex hominibus, sive
ideas |
Hochgesinnt (von Menschen oder
Ideen |
Υψηλός
(ανθρώπων ή
ιδεών |
Ypsilós
(anthrópon í ideón |
Wysoki umysł (ludzi lub
pomysłów |
Высокопоставленный
(людей или
идей |
Vysokopostavlennyy
(lyudey ili idey |
high minded(of
people or ideas |
Haut d'esprit (des personnes ou
des idées |
|
People or thoughts |
Personnes ou pensées |
Pessoas ou pensamentos |
Personas o pensamientos |
Persone o pensieri |
aut cogitatur |
Menschen oder Gedanken |
Άνθρωποι
ή σκέψεις |
Ánthropoi í
sképseis |
Ludzie lub myśli |
Люди
или мысли |
Lyudi ili
mysli |
人或思想 |
Personnes ou pensées |
102 |
Having strong moral principles |
Avoir des principes moraux forts |
Ter fortes princípios morais |
Teniendo fuertes principios
morales |
Avere forti principi morali |
cum firmis principiis moralis |
Starke moralische Prinzipien
haben |
Έχοντας
ισχυρές
ηθικές αρχές |
Échontas
ischyrés ithikés archés |
Mając silne zasady moralne |
Наличие
сильных
моральных
принципов |
Nalichiye
sil'nykh moral'nykh printsipov |
having strong moral
principles |
Avoir des principes moraux forts |
103 |
Qin Shang's; Gao Jie |
Qin Shang's; Gao Jie |
Qin Shang's, Gao Jie |
Qin Shang; Gao Jie |
Qin Shang's; Gao Jie |
Qin nobilis nobili |
Qin Shangs: Gao Jie |
Qin Shang 'Gao Jie |
Qin Shang 'Gao
Jie |
Qin Shang's, Gao Jie |
Цинь
Шан, Гао Цзе |
Tsin' Shan,
Gao TSze |
秦尚的;高洁的 |
Qin Shang's; Gao Jie |
104 |
High mindedness |
Haute conscience |
Alta mentalidade |
Mentalidad alta |
Alta mentalità |
magno animi |
Hochgeist |
Υψηλή
νοοτροπία |
Ypsilí
nootropía |
Wysoka umysłowość |
Высочество |
Vysochestvo |
high
mindedness |
Haute conscience |
105 |
Highness His/Her/Your Highness
a title of respect used when talking to or about a member of the royal family |
Altesse Son Altesse un titre de
respect utilisé pour parler à un membre de la famille royale ou pour parler
de lui |
Alteza Sua / Her / Sua Alteza
um título de respeito usado ao falar com ou sobre um membro da família real |
Alteza Su / Su / Su Alteza un
título de respeto que se usa al hablar con un miembro de la familia real o
sobre este. |
Altezza Sua / Sua / Vostra
Altezza un titolo di rispetto usato quando si parla o si parla di un membro
della famiglia reale |
Celsitudinem eius / eius / a
Nobilitas tua hoc titulo usus est respectu familiae, cum loquitur vel de
tollet de semine regni |
Hoheit sein / Ihre / Hoheit ein
Titel des Respekts, der verwendet wird, wenn man mit oder über ein Mitglied
der königlichen Familie spricht |
Υψηλότητα
Η Η / η / η
Υψηλότητά σας
είναι ένας
τίτλος σεβασμού
που
χρησιμοποιείται
όταν μιλάτε σε
ένα μέλος της
βασιλικής
οικογένειας ή
για το μέλος αυτό |
Ypsilótita I I
/ i / i Ypsilótitá sas eínai énas títlos sevasmoú pou chrisimopoieítai ótan
miláte se éna mélos tis vasilikís oikogéneias í gia to mélos aftó |
Highness His / Her / Your
Highness to tytuł szacunku używany podczas rozmowy z członkiem
rodziny królewskiej lub o nim |
Высочество
Его / Ее / Ваше
Высочество -
титул уважения,
используемый
при
разговоре
или члену
королевской
семьи |
Vysochestvo
Yego / Yeye / Vashe Vysochestvo - titul uvazheniya, ispol'zuyemyy pri
razgovore ili chlenu korolevskoy sem'i |
Highness His/Her/Your Highness a title of respect used when talking to or about a member of
the royal family |
Altesse Son Altesse un titre de
respect utilisé pour parler à un membre de la famille royale ou pour parler
de lui |
106 |
(Respect for the members of the
royal family) His Royal Highness, Your Excellency |
(Respect pour les membres de la
famille royale) Son Altesse Royale, Votre Excellence |
(Respeito pelos membros da
família real) Sua Alteza Real, Sua Excelência |
(Respeto por los miembros de la
familia real) Su Alteza Real, Su Excelencia |
(Rispetto per i membri della
famiglia reale) Sua Altezza Reale, Eccellenza |
(Titulus honoris de semine
regni ferietque) His Regali Celsitudine con sublimi virtute, optimaque |
(Respekt für die Mitglieder der
königlichen Familie) Seine Königliche Hoheit, Exzellenz |
(Σεβασμός
στα μέλη της
βασιλικής
οικογένειας) Η
Βασιλική του
Υψηλότητα,
Εξοχότατε |
(Sevasmós sta
méli tis vasilikís oikogéneias) I Vasilikí tou Ypsilótita, Exochótate |
(Szacunek dla członków
rodziny królewskiej) Jego Królewska Wysokość, Wasza Ekscelencjo |
(Уважение
членов
королевской
семьи) Его Королевское
Высочество,
Ваше
Превосходительство |
(Uvazheniye
chlenov korolevskoy sem'i) Yego Korolevskoye Vysochestvo, Vashe
Prevoskhoditel'stvo |
(对王室成员的尊称)殿下,阁下 |
(Respect pour les membres de la
famille royale) Son Altesse Royale, Votre Excellence |
107 |
—see alsoroyal highness |
—Vois altesse alsoroyal |
- veja alteza superior |
—Ver alteoroyal alteza |
- vedi altezza alsoroyal |
-see alsoroyal
celsitudinem |
-Siehe auch als Hoheit |
-Ανακαλύψτε
αλόρρυθμο
μεγαλοπρέπεια |
-Anakalýpste
alórrythmo megaloprépeia |
- patrz alsoidalna
wysokość |
-Извините |
-Izvinite |
—see alsoroyal highness |
—Vois altesse alsoroyal |
108 |
High noon exactly twelve
o'clock in the middle of the day |
Haut midi exactement midi au
milieu de la journée |
Meio-dia exatamente doze horas
no meio do dia |
Mediodía a las doce en punto
del mediodía. |
Mezzogiorno di mezzogiorno
esattamente alle dodici in punto di mezzogiorno |
sicut in meridie diei sexta |
Hoch Mittag genau um zwölf Uhr
in der Mitte des Tages |
Υψηλό
μεσημέρι
ακριβώς
δώδεκα στη
μέση της ημέρας |
Ypsiló
mesiméri akrivós dódeka sti mési tis iméras |
W samo południe
dokładnie dokładnie dwunasta |
В
полдень
ровно
двенадцать
часов в
середине
дня |
V polden'
rovno dvenadtsat' chasov v seredine dnya |
high noon exactly twelve o'clock in the middle of the day |
Haut midi exactement midi au
milieu de la journée |
109 |
12 noon; noon |
Midi; midi |
12 horas; meio dia |
12 del mediodía; mediodía |
12 a mezzogiorno |
Meridiem tota die |
12 Uhr mittags |
12 το
μεσημέρι, το
μεσημέρι |
12 to
mesiméri, to mesiméri |
12 południe, południe |
12
полдень; |
12 polden'; |
中午十二点整;正午 |
Midi; midi |
110 |
At noon, just at noon |
À midi, juste à midi |
Ao meio-dia, apenas ao meio-dia |
Al mediodía, justo al mediodía. |
A mezzogiorno, solo a
mezzogiorno |
In sexta paululum sicut
meridiem |
Mittags, nur mittags |
Το
μεσημέρι,
μόλις το
μεσημέρι |
To mesiméri,
mólis to mesiméri |
W południe,
właśnie w południe |
В
полдень,
только в
полдень |
V polden',
tol'ko v polden' |
正午一点正好在中午十二点 |
À midi, juste à midi |
111 |
The most important stage of
sth, when sth that will decide the future happens |
La phase la plus importante de
la qch, quand celle-ci décidera de l'avenir |
A etapa mais importante do sth,
quando sth que vai decidir o futuro acontece |
La etapa más importante de
algo, cuando decidirá el futuro. |
La fase più importante di sth,
quando sth deciderà il futuro |
Summa maxime stabilem et arguet
in posterum contigerit Summa |
Die wichtigste Phase von etw,
wenn das, was über die Zukunft entscheidet, passiert |
Το πιο
σημαντικό
στάδιο του sth,
όταν sth που θα
αποφασίσει το
μέλλον
συμβαίνει |
To pio
simantikó stádio tou sth, ótan sth pou tha apofasísei to méllon symvaínei |
Najważniejszy etap
czegoś, co się wydarzy, decyduje o przyszłości |
Самый
важный этап sth,
когда sth,
который
решит будущее,
произойдет |
Samyy vazhnyy
etap sth, kogda sth, kotoryy reshit budushcheye, proizoydet |
the most
important stage of sth, when sth that will decide the future happens |
La phase la plus importante de
la qch, quand celle-ci décidera de l'avenir |
112 |
The most important stage |
L'étape la plus importante |
A etapa mais importante |
La etapa mas importante |
La fase più importante |
Maxime scena evadit |
Die wichtigste Bühne |
Το πιο
σημαντικό
στάδιο |
To pio
simantikó stádio |
Najważniejszy etap |
Самый
важный этап |
Samyy vazhnyy
etap |
最重要的阶段;决定性时刻 |
L'étape la plus importante |
113 |
High-octane (of fuel used in
engines |
Octane élevé (du carburant
utilisé dans les moteurs |
Alta octanagem (de combustível
usado em motores |
Alto octanaje (de combustible
utilizado en motores). |
Alto numero di ottano (del
carburante utilizzato nei motori |
summus octane (ex cibus in
machinamenta |
Hoch-Oktan (von Kraftstoff, der
in Motoren verwendet wird |
Υψηλού
οκτανίου (του
καυσίμου που
χρησιμοποιείται
στους
κινητήρες |
Ypsiloú
oktaníou (tou kafsímou pou chrisimopoieítai stous kinitíres |
Wysokooktanowy (paliwa
stosowanego w silnikach |
Высокий
октан
(топлива,
используемого
в двигателях |
Vysokiy oktan
(topliva, ispol'zuyemogo v dvigatelyakh |
high-octane (of fuel used in engines |
Octane élevé (du carburant
utilisé dans les moteurs |
114 |
Engine fuel) |
Moteur carburant) |
Combustível do motor) |
Combustible del motor) |
Carburante del motore) |
Cibus motricium) |
Motor Kraftstoff) |
Καύσιμο
κινητήρα) |
Káfsimo
kinitíra) |
Paliwo silnikowe) |
Моторное
топливо) |
Motornoye
toplivo) |
发动机燃料) |
Moteur carburant) |
115 |
Of very good quality and very
efficient |
De très bonne qualité et très
efficace |
De muito boa qualidade e muito
eficiente |
De muy buena calidad y muy
eficiente. |
Di ottima qualità e molto
efficiente |
qualis est ipsum bonum et ipsum
agentibus |
Von sehr guter Qualität und
sehr effizient |
Πολύ
καλή ποιότητα
και πολύ
αποτελεσματική |
Polý kalí
poiótita kai polý apotelesmatikí |
Z bardzo dobrej jakości i
bardzo wydajne |
Очень
хорошее
качество и
очень
эффективный |
Ochen'
khorosheye kachestvo i ochen' effektivnyy |
of very good
quality and very efficient |
De très bonne qualité et très
efficace |
116 |
High quality; high octane |
Haute qualité; haut indice
d'octane |
Alta qualidade, alta octanagem |
Alta calidad; alto octanaje |
Alta qualità, alto numero di
ottano |
Species: High octane |
Hohe Qualität, hohe Oktanzahl |
Υψηλή
ποιότητα,
υψηλό οκτάνιο |
Ypsilí
poiótita, ypsiló oktánio |
Wysoka jakość, wysoka
oktan |
Высокое
качество,
высокий
октановый |
Vysokoye
kachestvo, vysokiy oktanovyy |
优质的;高辛烷值的 |
Haute qualité; haut indice
d'octane |
117 |
Very good quality and high
efficiency |
Très bonne qualité et haute
efficacité |
Muito boa qualidade e alta
eficiência |
Muy buena calidad y alta
eficiencia. |
Ottima qualità e alta
efficienza |
Qualis est ipsum bonum, ipsum
agentibus |
Sehr gute Qualität und hohe
Effizienz |
Πολύ
καλή ποιότητα
και υψηλή
απόδοση |
Polý kalí
poiótita kai ypsilí apódosi |
Bardzo dobra jakość i
wysoka wydajność |
Очень
хорошее
качество и
высокая
эффективность |
Ochen'
khorosheye kachestvo i vysokaya effektivnost' |
质量非常好,效率很高 |
Très bonne qualité et haute
efficacité |
118 |
(informal) full of energy; |
(informel) plein d'énergie; |
(informal) cheio de energia; |
(informal) lleno de energía; |
(informale) pieno di energia; |
(Tacitae) plena industria,
potentia |
(informell) voller Energie; |
(άτυπη)
γεμάτη
ενέργεια. |
(átypi) gemáti
enérgeia. |
(nieformalne) pełne
energii; |
(неформальный),
полный
энергии; |
(neformal'nyy),
polnyy energii; |
(informal)
full of energy;powerful |
(informel) plein d'énergie; |
119 |
Vibrant; powerful: |
Vibrant; puissant: |
Vibrante, poderoso: |
Vibrante, potente |
Vibrante, potente: |
Strenuus, potentissime |
Lebendig, kraftvoll: |
Ζωντανό,
ισχυρό: |
Zontanó,
ischyró: |
Wibrujący,
potężny: |
Яркий,
мощный: |
Yarkiy,
moshchnyy: |
充满活力的;强有力的: |
Vibrant; puissant: |
120 |
a high-octane athlete |
un athlète de haut niveau |
um atleta de alta octanagem |
un atleta de alto octanaje |
un atleta ad alto numero di
ottano |
in agone contendit summus octane |
ein athletischer Athlet |
έναν
αθλητή υψηλού
οκτανίου |
énan athlití
ypsiloú oktaníou |
sportowiec o wysokiej liczbie
oktanowej |
высокооктановый
спортсмен |
vysokooktanovyy
sportsmen |
a high-octane
athlete |
un athlète de haut niveau |
121 |
Physically motivated athlete |
Athlète motivé physiquement |
Atleta fisicamente motivado |
Atleta motivado fisicamente |
Atleta fisicamente motivato |
energetic athletae |
Physisch motivierter Athlet |
Φυσικά
αθλητής |
Fysiká
athlitís |
Fizycznie zmotywowany
sportowiec |
Физически
мотивированный
спортсмен |
Fizicheski
motivirovannyy sportsmen |
体力充沛的运动员 |
Athlète motivé physiquement |
122 |
a high octane athlete |
un athlète de haut niveau |
um atleta de alta octanagem |
un atleta de alto octanaje |
un atleta ad alto numero di
ottani |
A summus octane athletae |
ein Athlet mit hoher Oktanzahl |
έναν
αθλητή υψηλού
οκτανίου |
énan athlití
ypsiloú oktaníou |
sportowiec o wysokiej liczbie
oktanowej |
спортсмен
с высоким
октановым
числом |
sportsmen s
vysokim oktanovym chislom |
一个高辛烷值的运动员 |
un athlète de haut niveau |
123 |
High-performance that can go
very fast or do things |
Haute performance pouvant aller
très vite ou faire des choses |
Alto desempenho que pode ser
muito rápido ou fazer coisas |
Alto rendimiento que puede ir
muy rápido o hacer cosas. |
Ad alte prestazioni che possono
andare molto velocemente o fare cose |
aut summus perficientur potest
celerrime res turpis |
High-Performance, die sehr
schnell gehen oder Dinge tun kann |
Υψηλές
επιδόσεις που
μπορούν να
πάνε πολύ
γρήγορα ή να
κάνουν
πράγματα |
Ypsilés
epidóseis pou boroún na páne polý grígora í na kánoun prágmata |
Wysoka wydajność,
która może działać bardzo szybko lub robić rzeczy |
Высокая
производительность,
которая может
идти очень
быстро или
делать
что-то |
Vysokaya
proizvoditel'nost', kotoraya mozhet idti ochen' bystro ili delat' chto-to |
high-performance
that can go very fast or do complicated things |
Haute performance pouvant aller
très vite ou faire des choses |
124 |
High speed; high performance;
complex function |
Haute vitesse; haute
performance; fonction complexe |
Alta velocidade, alto
desempenho, função complexa |
Alta velocidad, alto
rendimiento, función compleja |
Alta velocità, alte
prestazioni, funzione complessa |
Celeritatem, perficientur,
universa munus |
Hohe Geschwindigkeit, hohe
Leistung, komplexe Funktion |
Υψηλή
ταχύτητα,
υψηλή απόδοση,
πολύπλοκη
λειτουργία |
Ypsilí
tachýtita, ypsilí apódosi, polýploki leitourgía |
Wysoka prędkość,
wysoka wydajność, złożona funkcja |
Высокая
скорость,
высокая
производительность,
сложная
функция |
Vysokaya
skorost', vysokaya proizvoditel'nost', slozhnaya funktsiya |
高速的;高性能的;功能复杂的 |
Haute vitesse; haute
performance; fonction complexe |
125 |
High performance, can be very
fast or do complicated things |
Haute performance, peut être
très rapide ou faire des choses compliquées |
Alto desempenho, pode ser muito
rápido ou fazer coisas complicadas |
Alto rendimiento, puede ser muy
rápido o hacer cosas complicadas. |
Alte prestazioni, può essere
molto veloce o fare cose complicate |
Princeps perficientur potest
celerrime vel complexis |
Hohe Leistung, kann sehr
schnell sein oder komplizierte Dinge tun |
Υψηλή
απόδοση,
μπορεί να
είναι πολύ
γρήγορη ή να κάνει
περίπλοκα
πράγματα |
Ypsilí
apódosi, boreí na eínai polý grígori í na kánei períploka prágmata |
Wysoka wydajność,
może być bardzo szybka lub wykonywać skomplikowane
czynności |
Высокая
производительность,
может быть очень
быстрой или
сложной
вещи |
Vysokaya
proizvoditel'nost', mozhet byt' ochen' bystroy ili slozhnoy veshchi |
高性能,可以非常快或做复杂的事情 |
Haute performance, peut être
très rapide ou faire des choses compliquées |
126 |
High performance car/computer,
etc. |
Voiture / ordinateur hautes
performances, etc. |
Carro / computador de alto
desempenho, etc. |
Coche / ordenador de alto
rendimiento, etc. |
Auto / computer ad alte
prestazioni, ecc. |
excelsum perficientur currus /
computer, etc. |
Hochleistungsauto / Computer
usw. |
Αυτοκίνητο
/ υπολογιστής
υψηλής
απόδοσης κ.λπ. |
Aftokínito /
ypologistís ypsilís apódosis k.lp. |
Wysokowydajny samochód /
komputer itp. |
Высокопроизводительный
автомобиль /
компьютер и
т. Д. |
Vysokoproizvoditel'nyy
avtomobil' / komp'yuter i t. D. |
high performance car/computer,
etc. |
Voiture / ordinateur hautes
performances, etc. |
127 |
High-performance cars,
computers, etc. |
Voitures performantes,
ordinateurs, etc. |
Carros de alto desempenho,
computadores, etc. |
Coches de alto rendimiento,
computadoras, etc. |
Automobili ad alte prestazioni,
computer, ecc. |
Summus perficientur
automobiles, computers, etc. |
Hochleistungsautos, Computer
usw. |
Αυτοκίνητα
υψηλής
απόδοσης,
υπολογιστές
κ.λπ. |
Aftokínita
ypsilís apódosis, ypologistés k.lp. |
Wysokowydajne samochody,
komputery itp. |
Высокопроизводительные
автомобили,
компьютеры
и т. Д. |
Vysokoproizvoditel'nyye
avtomobili, komp'yutery i t. D. |
高性能的汽车、计算机等 |
Voitures performantes,
ordinateurs, etc. |
128 |
High-performance car/computer,
etc. |
Voiture / ordinateur
performant, etc. |
Carro / computador de alto
desempenho, etc. |
Coche / computadora de alto
rendimiento, etc. |
Auto / computer ad alte
prestazioni, ecc. |
Excelsum perficientur currus /
computer, etc. |
Hochleistungsauto / Computer
usw. |
Αυτοκίνητο
/ υπολογιστή
υψηλής
απόδοσης κ.λπ. |
Aftokínito /
ypologistí ypsilís apódosis k.lp. |
Wysokowydajny samochód /
komputer itp. |
Высокопроизводительный
автомобиль /
компьютер и
т. Д. |
Vysokoproizvoditel'nyy
avtomobil' / komp'yuter i t. D. |
高性能汽车/电脑等 |
Voiture / ordinateur
performant, etc. |
129 |
High-pitched(of sounds sound) |
Aigus (des sons sonores) |
De alta frequência (de sons
sonoros) |
De tono alto (sonido de sonidos) |
Acuto (di suoni suona) |
iusto sublime (sonorum vox) |
Hoher Ton (von Tönen) |
Υψηλή
(ήχος ήχου) |
Ypsilí (íchos
íchou) |
Piskliwy (dźwięk
brzmi) |
Высокий
звук (звуков) |
Vysokiy zvuk
(zvukov) |
high-pitched(of sounds声音) |
Aigus (des sons sonores) |
130 |
Very high |
Très haut |
Muito alto |
Muy alto |
Molto alto |
magno valde |
Sehr hoch |
Πολύ
ψηλά |
Polý psilá |
Bardzo wysoki |
Очень
высокий |
Ochen' vysokiy |
very high |
Très haut |
131 |
Very embarrassing; sharp: |
Très embarrassant; pointu: |
Muito embaraçoso; |
Muy vergonzoso; agudo |
Molto imbarazzante, tagliente: |
Est Gao, canora, |
Sehr peinlich, scharf: |
Πολύ
ενοχλητικό:
απότομο: |
Polý
enochlitikó: apótomo: |
Bardzo żenujące,
ostre: |
Очень
неловко,
остро: |
Ochen'
nelovko, ostro: |
很髙的;尖厉的: |
Très embarrassant; pointu: |
132 |
a high-pitched voice/whistle |
une voix aiguë / un sifflet |
uma voz estridente / apito |
una voz aguda / silbato |
una voce acuta / fischio |
vir summus uoce / sibilus |
eine hohe Stimme / Pfeife |
μια
ψηλή φωνή /
σφυρίχτρα |
mia psilí foní
/ sfyríchtra |
wysoki głos / gwizdek |
высокий
голос /
свисток |
vysokiy golos
/ svistok |
a high-pitched
voice/whistle |
une voix aiguë / un sifflet |
133 |
Sharp scorpion |
Scorpion pointu |
Escorpião pontiagudo |
Escorpión afilado |
Scorpione acuto |
Acri voce, usque ad sibilus ore
acri |
Scharfer Skorpion |
Οξεία
σκορπιός |
Oxeía skorpiós |
Ostry skorpion |
Резкий
скорпион |
Rezkiy
skorpion |
尖嗓子;去锐的口
哨声 |
Scorpion pointu |
134 |
Opposé low pitched |
Opposé grave |
Oposto baixo arremessado |
Contraste de tono bajo |
Di fronte basso |
opponam acuti |
Opposé tief gelegen |
Αντίθετα
χαμηλότατα |
Antítheta
chamilótata |
Opposé niskie |
Противоположность
низкая |
Protivopolozhnost'
nizkaya |
opposé low pitched |
Opposé grave |
135 |
High point (also high spot) the
most interesting, enjoyable or best part of sth |
Le point le plus intéressant, le
plus agréable ou le meilleur de la chose |
Ponto alto (também ponto alto) o
mais interessante, agradável ou melhor parte de sth |
Punto alto (también punto alto)
la parte más interesante, agradable o mejor de algo |
Il punto più alto (anche il
punto alto) è la parte più interessante, divertente o migliore di sth |
high point (macula et
altitudinem) est maxime interesting, vel maxime enjoyable parte Ynskt mál: |
Höhepunkt (auch Hochpunkt) der
interessanteste, erfreulichste oder beste Teil von etw |
Υψηλό
σημείο (επίσης
υψηλό σημείο)
το πιο ενδιαφέρον,
ευχάριστο ή
καλύτερο
μέρος του sth |
Ypsiló simeío
(epísis ypsiló simeío) to pio endiaféron, efcháristo í kalýtero méros tou sth |
High Point (także high
spot) to najciekawsza, przyjemna lub najlepsza część
czegoś |
Высокая
точка (также
высокая
точка) - самая интересная,
приятная
или лучшая
часть |
Vysokaya
tochka (takzhe vysokaya tochka) - samaya interesnaya, priyatnaya ili
luchshaya chast' |
high point (also high
spot) the most
interesting, enjoyable or best part of sth |
Le point le plus intéressant, le
plus agréable ou le meilleur de la chose |
136 |
The most interesting (or most
enjoyable, best) part |
La partie la plus intéressante
(ou la plus agréable, la meilleure) |
A parte mais interessante (ou
mais agradável, melhor) |
La parte más interesante (o la
más agradable, la mejor) |
La parte più interessante (o
più divertente, migliore) |
De maxime interesting (vel
summa potius morbum Inventionis) partem |
Der interessanteste (oder
angenehmste, beste) Teil |
Το πιο
ενδιαφέρον (ή
πιο ευχάριστο,
καλύτερο) μέρος |
To pio
endiaféron (í pio efcháristo, kalýtero) méros |
Najciekawsza (lub najbardziej
przyjemna, najlepsza) część |
Самая
интересная
(или самая
приятная,
лучшая)
часть |
Samaya
interesnaya (ili samaya priyatnaya, luchshaya) chast' |
最有意思(或最令人愉疾、最好)的部分 |
La partie la plus intéressante
(ou la plus agréable, la meilleure) |
137 |
It was the high point of the
evening |
C'était le point d'orgue de la
soirée |
Foi o ponto alto da noite |
Fue el punto culminante de la
tarde. |
Era il punto più alto della
serata |
princeps erat de parte ad
vesperam |
Es war der Höhepunkt des Abends |
Ήταν
το υψηλό
σημείο της
βραδιάς |
Ítan to ypsiló
simeío tis vradiás |
To był szczyt wieczoru |
Это
была высшая
точка
вечера |
Eto byla
vysshaya tochka vechera |
it was the high point of the evening |
C'était le point d'orgue de la
soirée |
138 |
That is the most exciting part
of the party. |
C'est la partie la plus
excitante de la fête. |
Essa é a parte mais emocionante
da festa. |
Esa es la parte más emocionante
de la fiesta. |
Questa è la parte più eccitante
della festa. |
Pars magna aliquyam erat
vesperam |
Das ist der aufregendste Teil
der Party. |
Αυτό
είναι το πιο
συναρπαστικό
μέρος του
κόμματος. |
Aftó eínai to
pio synarpastikó méros tou kómmatos. |
To najbardziej ekscytująca
część imprezy. |
Это
самая
захватывающая
часть
партии. |
Eto samaya
zakhvatyvayushchaya chast' partii. |
那是晚会最精彩的部分 |
C'est la partie la plus
excitante de la fête. |
139 |
Opposé low point |
Opposé point bas |
Ponto baixo Opposé |
Punto bajo opuesto |
Opposé punto basso |
humilis punctum resistunt
veritati, |
Gegensätzlicher Tiefpunkt |
Αντίθετο
χαμηλό σημείο |
Antítheto
chamiló simeío |
Opposé low point |
Противоположность
низкая
точка |
Protivopolozhnost'
nizkaya tochka |
opposé low point |
Opposé point bas |
140 |
High-powered (of people )
having a lot of power and influence; full of energy |
Très puissant (de personnes)
ayant beaucoup de pouvoir et d'influence, plein d'énergie |
Altas potências (de pessoas)
com muito poder e influência, cheias de energia |
Alto poder (de personas) que
tiene mucho poder e influencia, lleno de energía |
Ad alta potenza (di persone)
che hanno un sacco di potere e influenza, pieno di energia |
summus powered (a populo)
habens multus of virtus et potentia: de industria plena |
High-Power (Menschen) mit viel
Kraft und Einfluss, voller Energie |
Υψηλή
δύναμη (των
ανθρώπων) που
έχει πολλή
δύναμη και
επιρροή,
γεμάτη
ενέργεια |
Ypsilí dýnami
(ton anthrópon) pou échei pollí dýnami kai epirroí, gemáti enérgeia |
Wysokoenergetyczni (ludzie) o
dużej mocy i wpływie, pełen energii |
Мощный
(людей),
обладающий
большой
властью и
влиянием,
полный
энергии |
Moshchnyy
(lyudey), obladayushchiy bol'shoy vlast'yu i vliyaniyem, polnyy energii |
high-powered (of people ) having a lot of power and influence; full of
energy |
Très puissant (de personnes)
ayant beaucoup de pouvoir et d'influence, plein d'énergie |
141 |
Powerful |
Puissant |
Poderoso |
Poderoso |
Potente; energico |
Potens: energetic |
Leistungsstark |
Ισχυρό |
Ischyró |
Potężny |
Мощный,
энергичный |
Moshchnyy,
energichnyy |
有权势的;精力旺盛的 |
Puissant |
142 |
Powerful (human) with a lot of
power and influence; vibrant |
Puissant (humain) avec beaucoup
de pouvoir et d'influence; vibrant |
Poderoso (humano) com muito
poder e influência; |
Potente (humano) con mucho
poder e influencia; vibrante |
Potente (umano) con un sacco di
potere e influenza, vibrante |
Multum potens opibus potentiam
(quae) vivam |
Mächtig (menschlich) mit viel
Kraft und Einfluss, lebendig |
Ισχυρό
(ανθρώπινο) με
πολλή δύναμη
και επιρροή, ζωντανό |
Ischyró
(anthrópino) me pollí dýnami kai epirroí, zontanó |
Potężny (ludzki) z
dużą mocą i wpływem, żywy |
Мощный
(человек) с
большой
властью и
влиянием; |
Moshchnyy
(chelovek) s bol'shoy vlast'yu i vliyaniyem; |
拥有大量权力和影响力的强大(人);充满活力 |
Puissant (humain) avec beaucoup
de pouvoir et d'influence; vibrant |
143 |
High-powered executives |
Des cadres de haut niveau |
Executivos de alta potência |
Ejecutivos de alto poder |
Dirigenti di grande potenza |
summus powered executives |
Leistungsstarke Führungskräfte |
Εκτελεστικά
στελέχη |
Ektelestiká
steléchi |
Zaawansowani kierownicy |
Мощные
руководители |
Moshchnyye
rukovoditeli |
high-powered executives |
Des cadres de haut niveau |
144 |
Efficient executives |
Cadres efficaces |
Executivos eficientes |
Ejecutivos eficientes |
Dirigenti efficienti |
efficient executives |
Effiziente Führungskräfte |
Αποτελεσματικά
στελέχη |
Apotelesmatiká
steléchi |
Skuteczna kadra kierownicza |
Эффективные
руководители |
Effektivnyye
rukovoditeli |
高效的高管 |
Cadres efficaces |
145 |
Enthusiastic executives |
Cadres enthousiastes |
Executivos entusiastas |
Ejecutivos entusiastas |
Dirigenti entusiasti |
Plena momentum executives |
Begeisterte Führungskräfte |
Ενθουσιώδη
στελέχη |
Enthousiódi
steléchi |
Entuzjastyczni
menedżerowie |
Энтузиастические
руководители |
Entuziasticheskiye
rukovoditeli |
劲头十足的主管们 |
Cadres enthousiastes |
146 |
(of activities live);
with, a lot of responsibility |
(d'activités en direct)
avec beaucoup de responsabilité |
(de atividades ao vivo),
com muita responsabilidade |
(de actividades en vivo);
con, mucha responsabilidad |
(di attività dal vivo),
con molta responsabilità |
(De actionibus per live)
magna, et: multum responsibility |
(von Aktivitäten leben),
mit, viel Verantwortung |
(των
ζωντανών
δραστηριοτήτων)
· με μεγάλη
ευθύνη |
(ton
zontanón drastiriotíton) : me megáli efthýni |
(działań na
żywo), z dużą odpowiedzialnością |
(деятельности
вживую), с
большой
ответственностью |
(deyatel'nosti
vzhivuyu), s bol'shoy otvetstvennost'yu |
(of activities活每)important; with, a lot of responsibility |
(d'activités en direct)
avec beaucoup de responsabilité |
147 |
Important; responsible: |
Important, responsable: |
Importante: responsável: |
Importante; responsable: |
Importante; responsabile: |
Magna, magnum officium
intellegitur, |
Wichtig, verantwortlich: |
Σημαντικό:
υπεύθυνο: |
Simantikó:
ypéfthyno: |
Ważne, odpowiedzialne: |
Важно: |
Vazhno: |
重要的;责任重大的: |
Important, responsable: |
148 |
a high powered job |
un travail de grande puissance |
um trabalho de alta potência |
un trabajo de alta potencia |
un lavoro ad alta potenza |
Lorem job magno |
ein starker Job |
μια
εργασία
υψηλής
ενέργειας |
mia ergasía
ypsilís enérgeias |
praca z dużym zasilaniem |
работа
с высокой
нагрузкой |
rabota s
vysokoy nagruzkoy |
a high powered job |
un travail de grande puissance |
149 |
High-weight work |
Travail de poids |
Trabalho de alto peso |
Trabajo de alto peso |
Lavoro di alto peso |
Tanto opere corporis |
Arbeit mit hohem Gewicht |
Υψηλή
εργασία |
Ypsilí ergasía |
Ciężka praca |
Высокая
работа |
Vysokaya
rabota |
位高权重的工作 |
Travail de poids |
150 |
(also high power) (of machines) |
(aussi haute puissance) (des
machines) |
(também alta potência) (de
máquinas) |
(también alta potencia) (de
máquinas) |
(anche alta potenza) (di
macchine) |
(Virtute Alsohigh) (machinis
quidam ex potestate) |
(auch High Power) (von
Maschinen) |
(επίσης
υψηλή ισχύς)
(των μηχανών) |
(epísis ypsilí
ischýs) (ton michanón) |
(również o dużej
mocy) (maszyn) |
(также
высокая
мощность)
(машин) |
(takzhe
vysokaya moshchnost') (mashin) |
(alsohigh
power) (of machines 几器) |
(aussi haute puissance) (des
machines) |
151 |
Very powerful |
Très puissant |
Muito poderoso |
Muy potente |
Molto potente |
plurimum |
Sehr kraftvoll |
Πολύ
ισχυρό |
Polý ischyró |
Bardzo potężny |
Очень
мощный |
Ochen'
moshchnyy |
very powerful |
Très puissant |
152 |
High power |
Haute puissance |
Alta potência |
Alta potencia |
Alta potenza |
Summus potentia |
Hohe Leistung |
Υψηλή
ισχύς |
Ypsilí ischýs |
Wysoka moc |
Высокая
мощность |
Vysokaya
moshchnost' |
大功率的 |
Haute puissance |
153 |
a high-powered car/computer,
etc. |
une voiture / un ordinateur
très puissant, etc. |
um carro / computador de alta
potência, etc. |
un coche / computadora de alta
potencia, etc. |
un'auto / computer ad alta
potenza, ecc. |
a altus-Lorem car / computer,
etc. |
ein leistungsstarkes Auto /
Computer usw. |
ένα
αυτοκίνητο /
υπολογιστή
υψηλής ισχύος,
κλπ. |
éna aftokínito
/ ypologistí ypsilís ischýos, klp. |
samochód / komputer o
dużej mocy itp. |
мощный
автомобиль /
компьютер и
т. д. |
moshchnyy
avtomobil' / komp'yuter i t. d. |
a high-powered car/computer,
etc. |
une voiture / un ordinateur
très puissant, etc. |
154 |
High-powered cars,
high-performance computers, etc. |
Voitures puissantes,
ordinateurs performants, etc. |
Carros de alta potência,
computadores de alto desempenho, etc. |
Coches de alta potencia,
ordenadores de alto rendimiento, etc. |
Automobili ad alta potenza,
computer ad alte prestazioni, ecc. |
Eget, summus perficientur
computers quod alius summus Powered |
High-Power-Autos,
Hochleistungscomputer usw. |
Αυτοκίνητα
υψηλής ισχύος,
υπολογιστές
υψηλών επιδόσεων
κ.λπ. |
Aftokínita
ypsilís ischýos, ypologistés ypsilón epidóseon k.lp. |
Samochody o dużej mocy,
komputery o wysokiej wydajności itp. |
Высокопроизводительные
автомобили,
высокопроизводительные
компьютеры
и т. Д. |
Vysokoproizvoditel'nyye
avtomobili, vysokoproizvoditel'nyye komp'yutery i t. D. |
大马力的汽车、高性能的计算机等 |
Voitures puissantes,
ordinateurs performants, etc. |
155 |
High pressure the condition of
air, gas, or liquid that is kept in a small space by force |
Haute pression la condition de
l'air, du gaz ou du liquide qui est maintenu par force dans un petit espace |
Alta pressão a condição de ar,
gás ou líquido que é mantido em um pequeno espaço à força |
Presión alta la condición de
aire, gas o líquido que se mantiene en un espacio pequeño por la fuerza |
Alta pressione la condizione di
aria, gas o liquido che viene tenuto in un piccolo spazio con la forza |
princeps pressura aeris
conditionem, Gas vel aqua, quod ex vi posita sit in medio parvum spatium |
Hochdruck der Zustand von Luft,
Gas oder Flüssigkeit, die auf kleinem Raum mit Gewalt gehalten wird |
Υψηλή
πίεση στην
κατάσταση του
αέρα, του
φυσικού αερίου
ή του υγρού που
διατηρείται
σε ένα μικρό χώρο
με δύναμη |
Ypsilí píesi
stin katástasi tou aéra, tou fysikoú aeríou í tou ygroú pou diatireítai se
éna mikró chóro me dýnami |
Wysokie ciśnienie
powietrza, gazu lub cieczy utrzymywanych na małej przestrzeni za
pomocą siły |
Высокое
давление -
состояние
воздуха,
газа или
жидкости,
которое
удерживается
в небольшом
пространстве
силой |
Vysokoye
davleniye - sostoyaniye vozdukha, gaza ili zhidkosti, kotoroye
uderzhivayetsya v nebol'shom prostranstve siloy |
high pressure the condition of
air, gas, or liquid that is kept in a small space by force |
Haute pression la condition de
l'air, du gaz ou du liquide qui est maintenu par force dans un petit espace |
156 |
High pressure: |
Haute pression: |
Alta pressão: |
Alta presion |
Alta pressione: |
Princeps pressura, |
Hoher Druck: |
Υψηλή
πίεση: |
Ypsilí píesi: |
Wysokie ciśnienie: |
Высокое
давление: |
Vysokoye
davleniye: |
高压: |
Haute pression: |
157 |
Water is forced through the
pipes at high pressure |
L'eau est forcée à travers les
tuyaux à haute pression |
A água é forçada através dos
tubos a alta pressão |
El agua es forzada a través de
las tuberías a alta presión. |
L'acqua viene forzata attraverso
i tubi ad alta pressione |
Per fistulas aqua coactus est ad
altum pressura |
Wasser wird mit hohem Druck
durch die Rohre gepresst |
Το
νερό
εξαναγκάζεται
μέσω των
σωλήνων σε
υψηλή πίεση |
To neró
exanankázetai méso ton solínon se ypsilí píesi |
Woda przepływa przez rury
pod wysokim ciśnieniem |
Вода
подается
через трубы
под высоким
давлением |
Voda
podayetsya cherez truby pod vysokim davleniyem |
Water is forced through the
pipes at high pressure |
L'eau est forcée à travers les
tuyaux à haute pression |
158 |
Water flows through the water
pipe under high pressure |
L'eau s'écoule à travers la
conduite d'eau sous haute pression |
A água flui através do tubo de
água sob alta pressão |
El agua fluye a través de la
tubería de agua a alta presión |
L'acqua scorre attraverso il
tubo dell'acqua ad alta pressione |
Summus pressura in aqua fluit
per foramina |
Wasser fließt unter hohem Druck
durch die Wasserleitung |
Το
νερό ρέει μέσω
του σωλήνα
νερού υπό
υψηλή πίεση |
To neró réei
méso tou solína neroú ypó ypsilí píesi |
Woda przepływa przez
rurę wodną pod wysokim ciśnieniem |
Вода
течет через
водопровод
под высоким
давлением |
Voda techet
cherez vodoprovod pod vysokim davleniyem |
水在高压下流过水管 |
L'eau s'écoule à travers la
conduite d'eau sous haute pression |
159 |
Forcing water through the
pipeline under high pressure |
Forcer de l'eau à travers le
pipeline sous haute pression |
Forçando a água através do
gasoduto sob alta pressão |
Forzando el agua a través de la
tubería a alta presión. |
Forzare l'acqua attraverso il
gasdotto ad alta pressione |
Et princeps pressura ad
opprimere aqua per canalem |
Wasser unter hohem Druck durch
die Rohrleitung drängen |
Η
πίεση του
νερού μέσω του
αγωγού υπό
υψηλή πίεση |
I píesi tou
neroú méso tou agogoú ypó ypsilí píesi |
Przeciskanie wody przez
rurociąg pod wysokim ciśnieniem |
Принуждение
воды через
трубопровод
под высоким
давлением |
Prinuzhdeniye
vody cherez truboprovod pod vysokim davleniyem |
在高压下迫使水通过管道 |
Forcer de l'eau à travers le
pipeline sous haute pression |
160 |
a condition of the air which
affects the weather, when the pressure is higher than average |
une condition de l'air qui
affecte les conditions météorologiques, lorsque la pression est supérieure à
la moyenne |
uma condição do ar que afeta o
clima, quando a pressão é maior que a média |
una condición del aire que
afecta el clima, cuando la presión es más alta que el promedio |
una condizione dell'aria che
influenza il tempo, quando la pressione è superiore alla media |
est conditio quod accidit caeli
tempestas, cum pressura est altius quam average |
ein Zustand der Luft, der das
Wetter beeinflusst, wenn der Druck höher als der Durchschnitt ist |
μια
κατάσταση του
αέρα που
επηρεάζει τον
καιρό, όταν η
πίεση είναι
υψηλότερη από
το μέσο όρο |
mia katástasi
tou aéra pou epireázei ton kairó, ótan i píesi eínai ypsilóteri apó to méso
óro |
stan powietrza, który
wpływa na pogodę, gdy ciśnienie jest wyższe od
średniej |
состояние
воздуха,
которое
влияет на
погоду,
когда
давление
выше
среднего |
sostoyaniye
vozdukha, kotoroye vliyayet na pogodu, kogda davleniye vyshe srednego |
a condition of the air which
affects the weather, when the pressure is higher than average |
une condition de l'air qui
affecte les conditions météorologiques, lorsque la pression est supérieure à
la moyenne |
161 |
High pressure |
Haute pression |
Alta pressão |
Alta presion |
Alta pressione |
Anticyclone |
Hoher Druck |
Υψηλή
πίεση |
Ypsilí píesi |
Wysokie ciśnienie |
Высокое
давление |
Vysokoye
davleniye |
高气压 |
Haute pression |
162 |
Compare low pressure |
Comparer basse pression |
Compare baixa pressão |
Comparar baja presión |
Confronta la bassa pressione |
humilis pressura comparare |
Vergleichen Sie niedrigen Druck |
Συγκρίνετε
χαμηλή πίεση |
Synkrínete
chamilí píesi |
Porównaj niskie ciśnienie |
Сравните
низкое
давление |
Sravnite
nizkoye davleniye |
compare low pressure |
Comparer basse pression |
163 |
High-pressure that involved
aggressive ways of persuading sb to do sth or to buy sth |
Une forte pression impliquant
des moyens agressifs de persuader qn de faire ou d’acheter une chose |
Alta pressão que envolveu formas
agressivas de persuadir sb a fazer sth ou comprar sth |
Presión alta que involucraba
formas agresivas de persuadir a alguien para hacer algo o comprar algo. |
Alta pressione che implicava
modi aggressivi di persuadere Sai Baba a fare sth o comprare sth |
summus pressura ut involves
agere potuit suadere de via et si facere Ynskt mál emere Ynskt mál: |
Hochdruck, der aggressive
Möglichkeiten mit sich brachte, jdm dazu zu überreden, etw zu tun oder etwas
zu kaufen |
Υψηλή
πίεση που
περιλάμβανε
επιθετικούς
τρόπους να
πείσουν τον sb να
κάνει sth ή να
αγοράσει sth |
Ypsilí píesi
pou perilámvane epithetikoús trópous na peísoun ton sb na kánei sth í na
agorásei sth |
Wysokie ciśnienie, które
wymagało agresywnych sposobów przekonywania kogoś do zrobienia
czegoś lub kupienia czegoś |
Высокое
давление,
которое
включало
агрессивные
способы
убедить sb
сделать
что-либо или
купить sth |
Vysokoye
davleniye, kotoroye vklyuchalo agressivnyye sposoby ubedit' sb sdelat'
chto-libo ili kupit' sth |
high-pressure that involves aggressive ways of persuading sb to do sth or to
buy sth |
Une forte pression impliquant
des moyens agressifs de persuader qn de faire ou d’acheter une chose |
164 |
Powerful persuasion |
Persuasion puissante |
Poderosa persuasão |
Persuasión poderosa |
Potente persuasione |
potentia persuadendi |
Starke Überzeugung |
Ισχυρή
πειθώ |
Ischyrí peithó |
Mocna perswazja |
Мощное
убеждение |
Moshchnoye
ubezhdeniye |
强力劝说的 |
Persuasion puissante |
165 |
High-pressure sales techniques |
Techniques de vente à haute
pression |
Técnicas de vendas de alta
pressão |
Técnicas de venta de alta
presión. |
Tecniche di vendita ad alta
pressione |
summus pressura venditio
techniques |
Hochdruck-Verkaufstechniken |
Τεχνικές
πωλήσεων
υψηλής πίεσης |
Technikés
políseon ypsilís píesis |
Wysokociśnieniowe techniki
sprzedaży |
Методы
продаж
высокого
давления |
Metody prodazh
vysokogo davleniya |
high-pressure sales techniques |
Techniques de vente à haute
pression |
166 |
Forced sales |
Ventes forcées |
Vendas forçadas |
Ventas forzadas |
Vendite forzate |
coactus Salesmanship |
Zwangsverkäufe |
Αναγκαστικές
πωλήσεις |
Anankastikés
políseis |
Przymusowa sprzedaż |
Принудительные
продажи |
Prinuditel'nyye
prodazhi |
强行推销术 |
Ventes forcées |
167 |
High pressure sales skills |
Compétences de vente à haute
pression |
Habilidades de vendas de alta
pressão |
Habilidades de venta de alta
presión |
Capacità di vendita ad alta
pressione |
Summus pressura venditio
techniques |
Hochdruck Verkaufsfähigkeiten |
Δεξιότητες
πωλήσεων
υψηλής πίεσης |
Dexiótites
políseon ypsilís píesis |
Wysokie umiejętności
sprzedażowe |
Высокие
навыки
продаж |
Vysokiye
navyki prodazh |
高压销售技巧 |
Compétences de vente à haute
pression |
168 |
That involves a lot of worry
and anxiety |
Cela implique beaucoup
d'inquiétude et d'anxiété |
Isso envolve muita preocupação
e ansiedade |
Eso implica mucha preocupación
y ansiedad. |
Ciò comporta molta
preoccupazione e ansia |
ut involves multus of anxietas
et anxietatem |
Das beinhaltet viel Sorge und
Angst |
Αυτό
συνεπάγεται
πολλή
ανησυχία και
άγχος |
Aftó
synepágetai pollí anisychía kai ánchos |
To wymaga wielu zmartwień
i obaw |
Это
связано с
большим
беспокойством
и беспокойством |
Eto svyazano s
bol'shim bespokoystvom i bespokoystvom |
that involves a lot of worry
and anxiety |
Cela implique beaucoup
d'inquiétude et d'anxiété |
169 |
Anxious and nervous; stressful |
Anxieux et nerveux, stressant |
Ansioso e nervoso, estressante |
Ansioso y nervioso; estresante |
Ansioso e nervoso, stressante |
Li cum valde stricta, stressful |
Ängstlich und nervös, stressig |
Άγχος
και νευρικό,
αγχωτικό |
Ánchos kai
nevrikó, anchotikó |
Niepokój i nerwowość,
stres |
Тревожные
и нервные,
стрессовые |
Trevozhnyye i
nervnyye, stressovyye |
令人焦虑的非常紧张的;压力大的 |
Anxieux et nerveux, stressant |
171 |
This involves a lot of worry
and anxiety |
Cela implique beaucoup
d'inquiétude et d'anxiété |
Isso envolve muita preocupação
e ansiedade |
Esto implica mucha preocupación
y ansiedad. |
Ciò comporta molta
preoccupazione e ansia |
In hac parte officium multus of
anxietas et anxietatem |
Dies beinhaltet eine Menge
Sorge und Angst |
Αυτό
συνεπάγεται
πολλή
ανησυχία και
άγχος |
Aftó
synepágetai pollí anisychía kai ánchos |
Obejmuje to wiele
zmartwień i niepokoju |
Это
связано с
большим
беспокойством
и беспокойством |
Eto svyazano s
bol'shim bespokoystvom i bespokoystvom |
这涉及很多担忧和焦虑 |
Cela implique beaucoup
d'inquiétude et d'anxiété |
172 |
Synonym stressful |
Synonyme stressant |
Sinônimo estressante |
Sinónimo estresante |
Sinonimo stressante |
species stressful |
Synonym stressig |
Συνώνυμο
αγχωτικό |
Synónymo
anchotikó |
Synonim stresujący |
Синоним
стрессовый |
Sinonim
stressovyy |
synonym stressful |
Synonyme stressant |
173 |
a high pressure job |
un travail à haute pression |
um trabalho de alta pressão |
un trabajo de alta presión |
un lavoro ad alta pressione |
ad officium princeps pressura |
ein Hochdruckjob |
μια
εργασία
υψηλής πίεσης |
mia ergasía
ypsilís píesis |
zadanie wysokiego
ciśnienia |
работа
высокого
давления |
rabota
vysokogo davleniya |
a high pressure
job |
un travail à haute pression |
174 |
Stressful work |
Travail stressant |
Trabalho estressante |
Trabajo estresante |
Lavoro stressante |
A multum pressura opus |
Stressige Arbeit |
Αγχωτική
δουλειά |
Anchotikí
douleiá |
Stresująca praca |
Стрессовая
работа |
Stressovaya
rabota |
压力很大的工作 |
Travail stressant |
175 |
Using or containing a great
force of a gas or a liquid |
Utiliser ou contenir une grande
force d'un gaz ou d'un liquide |
Usando ou contendo uma grande
força de um gás ou líquido |
Usar o contener una gran fuerza
de un gas o un líquido. |
Usare o contenere una grande
forza di un gas o di un liquido |
aut per vim continet magnum de
Gas vel aqua |
Verwenden oder Enthalten einer
großen Kraft eines Gases oder einer Flüssigkeit |
Χρησιμοποιώντας
ή περιέχοντας
μεγάλη δύναμη
αερίου ή υγρού |
Chrisimopoióntas
í periéchontas megáli dýnami aeríou í ygroú |
Używanie lub magazynowanie
dużej siły gazu lub cieczy |
Использование
или с
большой
силой газа
или
жидкости |
Ispol'zovaniye
ili s bol'shoy siloy gaza ili zhidkosti |
using or containing a great
force of a gas or a liquid |
Utiliser ou contenir une grande
force d'un gaz ou d'un liquide |
176 |
Subject to high pressure (gas
or liquid) |
Soumis à la haute pression (gaz
ou liquide) |
Sujeito a alta pressão (gás ou
líquido) |
Sujeto a alta presión (gas o
líquido) |
Soggetto ad alta pressione (gas
o liquido) |
Per summus pressura (Gas vel
aqua) |
Unter hohem Druck (Gas oder
Flüssigkeit) |
Υπόκεινται
σε υψηλή πίεση
(αέριο ή υγρό) |
Ypókeintai se
ypsilí píesi (aério í ygró) |
Pod wpływem wysokiego
ciśnienia (gazu lub cieczy) |
При
высоком
давлении
(газ или
жидкость) |
Pri vysokom
davlenii (gaz ili zhidkost') |
受到高压的(气体或液体) |
Soumis à la haute pression (gaz
ou liquide) |
177 |
Use or contain large amounts of
gas or liquid |
Utiliser ou contenir de grandes
quantités de gaz ou de liquide |
Use ou contenha grandes
quantidades de gás ou líquido |
Utilizar o contener grandes
cantidades de gas o líquido. |
Utilizzare o contenere grandi
quantità di gas o liquidi |
Uti Gas vel aqua vel continet
magna moles |
Verwenden oder enthalten Sie
große Mengen an Gas oder Flüssigkeit |
Χρησιμοποιείτε
ή περιέχουν
μεγάλες
ποσότητες αερίου
ή υγρού |
Chrisimopoieíte
í periéchoun megáles posótites aeríou í ygroú |
Używaj lub przechowuj
duże ilości gazu lub cieczy |
Используйте
или
содержат
большое
количество
газа или
жидкости |
Ispol'zuyte
ili soderzhat bol'shoye kolichestvo gaza ili zhidkosti |
使用或含有大量气体或液体 |
Utiliser ou contenir de grandes
quantités de gaz ou de liquide |
178 |
a high-pressure water-jet |
un jet d'eau à haute pression |
um jato de água de alta pressão |
un chorro de agua a alta
presión |
un getto d'acqua ad alta
pressione |
et summus pressura jet aquae, |
ein Hochdruckwasserstrahl |
μια
πίδακα νερού
υψηλής πίεσης |
mia pídaka
neroú ypsilís píesis |
wysokociśnieniowy
strumień wodny |
водная
струя
высокого
давления |
vodnaya struya
vysokogo davleniya |
a high-pressure water-jet |
un jet d'eau à haute pression |
179 |
High pressure water spray |
Jet d'eau à haute pression |
Spray de água de alta pressão |
Spray de agua a alta presión |
Getto d'acqua ad alta pressione |
Princeps pressura jet aquae |
Hochdruckwasserspray |
Ψεκασμός
νερού υψηλής
πίεσης |
Psekasmós
neroú ypsilís píesis |
Wysokociśnieniowy
strumień wody |
Спрей
для воды под
высоким
давлением |
Sprey dlya
vody pod vysokim davleniyem |
高压水喷 |
Jet d'eau à haute pression |
180 |
High priced expensive |
Cher cher |
Alto preço caro |
Caro caro |
Caro costoso |
princeps pretiosa pretium |
Hochpreisig teuer |
Υψηλή
τιμή ακριβά |
Ypsilí timí
akrivá |
Drogie drogie |
Высокая
цена
дорогая |
Vysokaya tsena
dorogaya |
high priced expensive |
Cher cher |
181 |
Expensive |
Cher |
Caro |
Caro |
Costoso; costoso |
Pretiosa, pretiosa |
Teuer |
Ακριβά |
Akrivá |
Drogie |
Дорого,
дорого |
Dorogo, dorogo |
昂贵的;高价的 |
Cher |
182 |
High priced housing/cars |
Logement / voitures à prix
élevé |
Habitação / carros com preços
elevados |
Viviendas / carros a precios
altos |
Abitazioni / auto ad alto
prezzo |
altitudinem habitationi pretium
/ cars |
Hochpreisiges Gehäuse / Autos |
Φτηνές
κατοικίες /
αυτοκίνητα |
Ftinés
katoikíes / aftokínita |
Drogie mieszkania / samochody |
Высококачественное
жилье /
автомобили |
Vysokokachestvennoye
zhil'ye / avtomobili |
high priced
housing/cars |
Logement / voitures à prix
élevé |
183 |
Expensive housing/car |
Logement cher / voiture |
Carcaça / carro caros |
Vivienda cara / coche |
Alloggio / automobile costoso |
Pretiosa habitationi / currus |
Teures Gehäuse / Auto |
Ακριβά
κατοικία /
αυτοκίνητο |
Akrivá
katoikía / aftokínito |
Drogie mieszkanie / samochód |
Дорогое
жилье /
автомобиль |
Dorogoye
zhil'ye / avtomobil' |
昂贵的住房/汽车 |
Logement cher / voiture |
184 |
High-priced housing/car |
Logement / voiture à prix élevé |
Habitação de alto preço / carro |
Vivienda / coche de alto precio |
Alloggio / auto costosi |
Summus habitationi pretium /
currus |
Hochpreisiges Gehäuse / Auto |
Φτηνές
κατοικίες /
αυτοκίνητα |
Ftinés
katoikíes / aftokínita |
Drogie mieszkanie / samochód |
Высококачественное
жилье /
автомобиль |
Vysokokachestvennoye
zhil'ye / avtomobil' |
高价住房/汽车 |
Logement / voiture à prix élevé |
185 |
Opposé low priced |
Opposé pas cher |
Oposto baixo preço |
Opuesto a bajo precio |
Opposto a basso prezzo |
humilitatem opponere Priced |
Opposé günstig |
Αντίθετη
χαμηλή τιμή |
Antítheti
chamilí timí |
Opposé w niskiej cenie |
Оппозиция
по низким
ценам |
Oppozitsiya po
nizkim tsenam |
opposé low priced |
Opposé pas cher |
186 |
High priest the most important
priest in the Jewish religion in the past |
Grand prêtre le prêtre le plus
important de la religion juive dans le passé |
Sumo Sacerdote, o sacerdote
mais importante da religião judaica no passado |
Sumo sacerdote, el sacerdote
más importante de la religión judía en el pasado. |
Sommo sacerdote il sacerdote
più importante della religione ebraica in passato |
Sacerdos summus sacerdos maxime
momenti in Iudaeorum tantum religio potuit in praeteritis |
Hoher Priester der wichtigste
Priester in der jüdischen Religion in der Vergangenheit |
Κύριος
ιερέας ο
σημαντικότερος
ιερέας στην
εβραϊκή
θρησκεία στο
παρελθόν |
Kýrios ieréas
o simantikóteros ieréas stin evraïkí thriskeía sto parelthón |
Najwyższy kapłan
najważniejszym kapłanem w religii żydowskiej w
przeszłości |
Верховный
священник -
самый
важный
священник в
еврейской
религии в
прошлом |
Verkhovnyy
svyashchennik - samyy vazhnyy svyashchennik v yevreyskoy religii v proshlom |
high priest the most
important priest in the Jewish religion in the past |
Grand prêtre le prêtre le plus
important de la religion juive dans le passé |
187 |
(old Jewish) chief priest |
(ancien juif) grand prêtre |
(antigo judeu) sumo sacerdote |
(antiguo judío) sacerdote
principal |
(vecchio ebreo) prete capo |
(Olim Vulgate) sacerdotes |
(alter jüdischer) Oberpriester |
(παλαιός
Εβραίος)
αρχιερέας |
(palaiós
Evraíos) archieréas |
(stary żydowski)
główny kapłan |
(старый
еврей)
главный
священник |
(staryy
yevrey) glavnyy svyashchennik |
(旧时犹太教的)祭司长 |
(ancien juif) grand prêtre |
188 |
The high priest is the most
important pastor of the past Judaism. |
Le grand prêtre est le pasteur
le plus important du judaïsme passé. |
O sumo sacerdote é o pastor
mais importante do judaísmo passado. |
El sumo sacerdote es el pastor
más importante del pasado judaísmo. |
Il sommo sacerdote è il pastore
più importante dell'ebraismo passato. |
Iudaeorum pontifex maxima iam
pastor et |
Der Hohepriester ist der
wichtigste Pastor des vergangenen Judentums. |
Ο
αρχιερέας
είναι ο
σημαντικότερος
πάστορας του προηγούμενου
Ιουδαϊσμού. |
O archieréas
eínai o simantikóteros pástoras tou proigoúmenou Ioudaïsmoú. |
Arcykapłan jest
najważniejszym pastorem dawnego judaizmu. |
Первосвященник
является
самым
важным пастором
прошлого
иудаизма. |
Pervosvyashchennik
yavlyayetsya samym vazhnym pastorom proshlogo iudaizma. |
大祭司是过去犹太教中最重要的牧师 |
Le grand prêtre est le pasteur
le plus important du judaïsme passé. |
189 |
(feminine,high priestess) an
important priest in some other non-Christian religions |
(femme, grande prêtresse) un
prêtre important dans certaines religions non chrétiennes |
(feminina, alta sacerdotisa) um
importante sacerdote em algumas outras religiões não-cristãs |
(femenina, alta sacerdotisa) un
sacerdote importante en algunas otras religiones no cristianas |
(femminile, alta sacerdotessa)
un sacerdote importante in alcune altre religioni non cristiane |
(Saltem muliebris, sed sacerdos
summus) magni momenti sacerdos in quibusdam aliis religionibus non
christianis, |
(weiblich, Hohepriesterin) ein
wichtiger Priester in einigen anderen nichtchristlichen Religionen |
(θηλυκή,
υψηλή ιέρεια),
ένας
σημαντικός
ιερέας σε ορισμένες
άλλες μη
χριστιανικές
θρησκείες |
(thilykí,
ypsilí iéreia), énas simantikós ieréas se orisménes álles mi christianikés
thriskeíes |
(kobieca, wysoka kapłanka)
ważnego kapłana w niektórych innych religiach
niechrześcijańskich |
(женский,
верховная
жрица)
важный
священник в
некоторых
других
нехристианских
религиях |
(zhenskiy,
verkhovnaya zhritsa) vazhnyy svyashchennik v nekotorykh drugikh
nekhristianskikh religiyakh |
(feminine,high priestess) an important priest in
some other non-Christian religions |
(femme, grande prêtresse) un
prêtre important dans certaines religions non chrétiennes |
190 |
(some non-Christian) high
priests. |
(certains non-chrétiens) les
grands prêtres. |
(alguns não-cristãos) sumos
sacerdotes. |
(algunos no cristianos) sumos
sacerdotes. |
(alcuni non sacerdoti
cristiani). |
(Quidam ethnicis) sacerdos. |
(einige nichtchristliche)
Hohepriester. |
(μερικοί
μη χριστιανοί)
ανώτεροι
ιερείς. |
(merikoí mi
christianoí) anóteroi iereís. |
(niektórzy
niechrześcijańscy) arcykapłani. |
(некоторые
нехристианские)
первосвященники. |
(nekotoryye
nekhristianskiye) pervosvyashchenniki. |
(某些非基督教的)大祭司. |
(certains non-chrétiens) les
grands prêtres. |
191 |
(figurative) Janis Joplin was
known as the High Priestess of rock |
(figuratif) Janis Joplin était
connue comme la grande prêtresse du rock |
(figurativa) Janis Joplin era
conhecida como a Alta Sacerdotisa do rock |
(figurativo) Janis Joplin era
conocida como la Alta Sacerdotisa del rock |
(figurativo) Janis Joplin era
conosciuta come l'alta sacerdotessa del rock |
(Maps) Jānis Joplin quae
fuerat summus sacerdos petram |
(bildlich) Janis Joplin war
bekannt als die Hohepriesterin des Felsens |
(εικονιστικό)
Janis Joplin ήταν γνωστή
ως η Υψηλή
Ιέρεια του βράχου |
(eikonistikó)
Janis Joplin ítan gností os i Ypsilí Iéreia tou vráchou |
(figuratywny) Janis Joplin
była znana jako Wysoka Kapłanka rocka |
(образный)
Янис
Джоплин был
известен
как Верховная
жрица скалы |
(obraznyy)
Yanis Dzhoplin byl izvesten kak Verkhovnaya zhritsa skaly |
(figurative)
Janis Joplin was known as the High Priestess of rock |
(figuratif) Janis Joplin était
connue comme la grande prêtresse du rock |
192 |
Janis Joplin is a well-known
rock master. |
Janis Joplin est un maître du
rock bien connu. |
Janis Joplin é um mestre do
rock bem conhecido. |
Janis Joplin es un conocido
maestro de rock. |
Janis Joplin è un noto maestro
rock. |
Jānis Joplin • notum sit
sicut magister volumine et petram. |
Janis Joplin ist ein bekannter
Rock-Meister. |
Ο Janis Joplin
είναι ένας
γνωστός
δάσκαλος του
βράχου. |
O Janis Joplin
eínai énas gnostós dáskalos tou vráchou. |
Janis Joplin jest znanym
mistrzem rocka. |
Янис
Джоплин -
известный
рок-мастер. |
Yanis Dzhoplin
- izvestnyy rok-master. |
贾尼斯•乔普林就是众所周知的摇滚乐大师。 |
Janis Joplin est un maître du
rock bien connu. |
193 |
High-profile receiving or
involving a lot of attention and discussion on television,in newspapers, etc. |
Une grande visibilité reçoit ou
implique beaucoup d'attention et de discussion à la télévision, dans les
journaux, etc. |
Alto perfil recebendo ou
envolvendo muita atenção e discussão na televisão, nos jornais, etc. |
Recepción de alto perfil o que
implica mucha atención y discusión en la televisión, en los periódicos, etc. |
Ricevimenti di alto profilo o
che coinvolgono molta attenzione e discussioni in televisione, sui giornali,
ecc. |
habeat intentionem suscipiendi
vel summus profile disputatioque amet molestie in diariis etc. |
Aufsehen erregen oder mit viel
Aufmerksamkeit und Diskussion im Fernsehen, in Zeitungen usw. |
Υψηλή
προβολή ή με
μεγάλη
προσοχή και
συζήτηση στην
τηλεόραση, σε
εφημερίδες
κ.λπ. |
Ypsilí provolí
í me megáli prosochí kai syzítisi stin tileórasi, se efimerídes k.lp. |
Wysoki udział w
otrzymywaniu lub angażowaniu dużej uwagi i dyskusji w telewizji, w
gazetach itp. |
Высокопрофессиональный
прием или
привлечение
большого
внимания и
обсуждения
на телевидении,
в газетах и
т. Д. |
Vysokoprofessional'nyy
priyem ili privlecheniye bol'shogo vnimaniya i obsuzhdeniya na televidenii, v
gazetakh i t. D. |
high-profile receiving or involving a lot of attention and discussion on
television,in
newspapers, etc. |
Une grande visibilité reçoit ou
implique beaucoup d'attention et de discussion à la télévision, dans les
journaux, etc. |
194 |
Often appearing (or seeing);
high-profile: |
Apparaissant souvent (ou
voyant); |
Muitas vezes aparecendo (ou
vendo), de alto perfil: |
A menudo aparece (o ve); alto
perfil: |
Spesso appare (o visibile);
alto profilo: |
Saepe photographed (vel
ephemerides) et summus profile: |
Oft erscheint (oder zu sehen),
high-profile: |
Συχνά
εμφανίζονται
(ή βλέπουν) ·
υψηλού προφίλ: |
Sychná
emfanízontai (í vlépoun) : ypsiloú profíl: |
Często pojawiające
się (lub widzące), głośne: |
Часто
появляются
(или видят):
громкие: |
Chasto
poyavlyayutsya (ili vidyat): gromkiye: |
经常出镜(或见报)的;高姿态的: |
Apparaissant souvent (ou
voyant); |
195 |
Ahigh profile campaign |
Campagne de profil Ahigh |
Campanha de perfil Ahigh |
Campaña de alto perfil |
Ahigh profile campaign |
ahigh expeditionem profile |
Ahigh Profilkampagne |
Εκστρατεία
προφίλ Ahigh |
Ekstrateía
profíl Ahigh |
Kampania profilowa Ahigh |
Профильная
кампания Ahigh |
Profil'naya
kampaniya Ahigh |
ahigh profile
campaign |
Campagne de profil Ahigh |
196 |
Widely controlled movement |
Mouvement largement contrôlé |
Movimento amplamente controlado |
Movimiento ampliamente
controlado |
Movimento ampiamente
controllato |
Off in popularibus motus |
Weitgesteuerte Bewegung |
Ευρέως
ελεγχόμενη
κίνηση |
Evréos
elenchómeni kínisi |
Szeroko kontrolowany ruch |
Широко
контролируемое
движение |
Shiroko
kontroliruyemoye dvizheniye |
广受关往的运动 |
Mouvement largement contrôlé |
197 |
see also profile |
voir aussi profil |
um ver também perfil |
ver tambien perfil |
un vedere anche profilo |
A profile et vide |
a siehe auch Profil |
ένα
βλέπετε
επίσης προφίλ |
éna vlépete
epísis profíl |
a zobacz także profil |
а
также
профиль |
a takzhe
profil' |
一see also profile |
voir aussi profil |
198 |
High ranking senior; important |
Haut rang senior; important |
Alto escalão sênior; importante |
Alto rango senior; importante |
Senior di alto rango, importante |
senior altus ordo; amet |
Hochrangiger Senior, wichtig |
Υψηλός
ανώτερος,
σημαντικό |
Ypsilós
anóteros, simantikó |
Wysoki rangą senior,
ważne |
Высокопоставленный
старший,
важный |
Vysokopostavlennyy
starshiy, vazhnyy |
high ranking senior; important |
Haut rang senior; important |
199 |
High position |
Haute position |
Posição alta |
Posición alta |
Posizione alta |
Altius Posts: influential |
Hohe Position |
Υψηλή
θέση |
Ypsilí thési |
Wysoka pozycja |
Высокое
положение |
Vysokoye
polozheniye |
职位高的;显要的 |
Haute position |
200 |
a high-ranking officer/official |
un officier / fonctionnaire de
haut rang |
um oficial de alto escalão /
oficial |
un oficial de alto rango /
oficial |
un alto ufficiale / funzionario |
vir summus ranking officer /
officialis |
ein hochrangiger Offizier /
Beamter |
υψηλόβαθμο
αξιωματικό /
υπάλληλο |
ypsilóvathmo
axiomatikó / ypállilo |
wysoki rangą oficer /
urzędnik |
высокопоставленный
офицер /
чиновник |
vysokopostavlennyy
ofitser / chinovnik |
a high-ranking
officer/official |
un officier / fonctionnaire de
haut rang |
201 |
Senior officer/official |
Officier supérieur /
fonctionnaire |
Oficial sênior / oficial |
Oficial superior / oficial |
Ufficiale / funzionario senior |
Duces Senior / magistratus |
Leitender Beamter / Beamter |
Ανώτερος
αξιωματικός /
υπάλληλος |
Anóteros
axiomatikós / ypállilos |
Starszy oficer / urzędnik |
Старший
сотрудник /
официальный |
Starshiy
sotrudnik / ofitsial'nyy |
高级军官/官员 |
Officier supérieur /
fonctionnaire |
202 |
Senior official/official |
Haut fonctionnaire /
fonctionnaire |
Funcionário sênior / oficial |
Oficial superior |
Alto funzionario / funzionario |
Muneris Senior / MILITARIS |
Leitender Beamter / Beamter |
Ανώτερος
υπάλληλος /
υπάλληλος |
Anóteros
ypállilos / ypállilos |
Starszy urzędnik /
urzędnik |
Старший
официальный
/
официальный |
Starshiy
ofitsial'nyy / ofitsial'nyy |
高级官员/官员 |
Haut fonctionnaire /
fonctionnaire |
203 |
a high ranking post |
un poste de haut rang |
um post de alto escalão |
un puesto de alto rango |
un post di alto rango |
Aruhaz Nuntadevis Prima post
magno |
ein hochrangiger Beitrag |
μια
θέση υψηλού
επιπέδου |
mia thési
ypsiloú epipédou |
post wysokiej rangi |
высокопоставленная
должность |
vysokopostavlennaya
dolzhnost' |
a high ranking
post |
un poste de haut rang |
204 |
Explicit position. |
Position explicite. |
Posição explícita. |
Posición explícita. |
Posizione esplicita |
Principum dignationem lan. |
Explizite Position. |
Explicit position. |
Explicit
position. |
Jawna pozycja. |
Явное
положение. |
Yavnoye
polozheniye. |
显要岚位. |
Position explicite. |
205 |
High ranking post |
Poste de haut rang |
Postagem de alto escalão |
Puesto de alto rango |
Post di alto rango |
Summus stipes ranking |
Hochrangiger Beitrag |
Υψηλή
θέση |
Ypsilí thési |
Wysoko postawiony post |
Высокопоставленная
должность |
Vysokopostavlennaya
dolzhnost' |
高排名的帖子 |
Poste de haut rang |
206 |
Opposé low ranking |
Opposé bas classement |
Opposé baixo ranking |
Contrario bajo ranking |
Opposé di basso rango |
Maximum ordinem contradicunt |
Gegenüber niedriger Rang |
Αντίθετη
χαμηλή
κατάταξη |
Antítheti
chamilí katátaxi |
Opposé niska pozycja |
Противоположный
низкий
рейтинг |
Protivopolozhnyy
nizkiy reyting |
opposé low
ranking |
Opposé bas classement |
207 |
High-resolution (also hires,
highres ) (of a photograph or an image on a computer or television screen |
Haute résolution (embauche,
haute résolution) (d'une photo ou d'une image sur un écran d'ordinateur ou de
télévision |
Alta resolução (também contrata,
highres) (de uma fotografia ou uma imagem em um computador ou tela de
televisão) |
Alta resolución (también
contrataciones, altos) (de una fotografía o imagen en una computadora o
pantalla de televisión) |
Alta risoluzione (anche noleggi,
alte frequenze) (di una fotografia o di un'immagine su un computer o uno
schermo televisivo |
summus resolutio (etiam
conducit, highres) (photograph of an est imago screen television in a
computer et |
Hochauflösende (auch Hires,
Highres) (von einem Foto oder einem Bild auf einem Computer oder
Fernsehbildschirm) |
Υψηλής
ανάλυσης
(προσλαμβάνει
επίσης, highres) (μιας
φωτογραφίας ή
μιας εικόνας
σε υπολογιστή
ή τηλεοπτική
οθόνη |
Ypsilís
análysis (proslamvánei epísis, highres) (mias fotografías í mias eikónas se
ypologistí í tileoptikí othóni |
Wysoka rozdzielczość
(również wynajem, highres) (zdjęcia lub obrazu na ekranie komputera
lub telewizora |
Высокое
разрешение
(также
нанимает,
высокое
разрешение)
(фотографии
или
изображения
на экране
компьютера
или
телевизора |
Vysokoye
razresheniye (takzhe nanimayet, vysokoye razresheniye) (fotografii ili
izobrazheniya na ekrane komp'yutera ili televizora |
high-resolution
(also hires, highres ) (of a photograph or an image on a computer or television
screen |
Haute résolution (embauche,
haute résolution) (d'une photo ou d'une image sur un écran d'ordinateur ou de
télévision |
208 |
Image of photo, computer or TV
screen) |
Image d'une photo, d'un
ordinateur ou d'un écran de télévision) |
Imagem de foto, computador ou
tela de TV) |
Imagen de foto, computadora o
pantalla de TV) |
Immagine di foto, computer o
schermo TV) |
Photograph, computer screen TV
vel imago) |
Bild von Foto, Computer oder
TV-Bildschirm) |
Εικόνα
της οθόνης
φωτογραφιών,
υπολογιστή ή
τηλεόρασης) |
Eikóna tis
othónis fotografión, ypologistí í tileórasis) |
Obraz ekranu zdjęcia,
komputera lub telewizora) |
Изображение
фото,
компьютера
или экрана телевизора) |
Izobrazheniye
foto, komp'yutera ili ekrana televizora) |
照片、计算机或电视屏幕的图像) |
Image d'une photo, d'un
ordinateur ou d'un écran de télévision) |
209 |
(High resolution (also hired,
high) (photo or image on a computer or TV screen) |
(Haute résolution (également
loué, élevé) (photo ou image sur un ordinateur ou un écran de télévision) |
(Alta resolução (também
contratada, alta) (foto ou imagem em um computador ou tela de TV) |
(Alta resolución (también
contratada, alta) (foto o imagen en una computadora o pantalla de TV) |
(Alta risoluzione (anche
noleggiata, alta) (foto o immagine su un computer o schermo TV) |
(High resolution (etiam hac
summus) (photo aut imago screen television in a computer vel) |
(Hohe Auflösung (auch
eingestellt, hoch) (Foto oder Bild auf einem Computer oder TV-Bildschirm) |
(Υψηλή
ανάλυση
(επίσης
μισθωμένη,
υψηλή)
(φωτογραφία ή
εικόνα σε
υπολογιστή ή
οθόνη
τηλεόρασης) |
(Ypsilí
análysi (epísis misthoméni, ypsilí) (fotografía í eikóna se ypologistí í
othóni tileórasis) |
(Wysoka rozdzielczość
(również wynajęta, wysoka) (zdjęcie lub zdjęcie na
ekranie komputera lub telewizora) |
(Высокое
разрешение
(также
нанятое,
высокое)
(фото или
изображение
на
компьютере
или экране
телевизора) |
(Vysokoye
razresheniye (takzhe nanyatoye, vysokoye) (foto ili izobrazheniye na
komp'yutere ili ekrane televizora) |
(高分辨率(也雇用,高)(计算机或电视屏幕上的照片或图像) |
(Haute résolution (également
loué, élevé) (photo ou image sur un ordinateur ou un écran de télévision) |
210 |
Showing a lot of clear sharp
detail |
Afficher beaucoup de détails
clairs et nets |
Mostrando muitos detalhes
nítidos |
Mostrando un montón de detalles
nítidos y claros |
Mostrando un sacco di dettagli
nitidi e nitidi |
showing multum detail
constiterint acuto? |
Zeigen Sie viele klare scharfe
Details |
Παρουσιάζοντας
πολλές σαφείς
λεπτομέρειες |
Parousiázontas
pollés safeís leptoméreies |
Pokazuje dużo
wyraźnych szczegółów |
Показаны
много
четких
деталей |
Pokazany mnogo
chetkikh detaley |
showing a lot
of clear sharp detail |
Afficher beaucoup de détails
clairs et nets |
211 |
High definition |
Haute définition |
Alta definição |
Alta definición |
Alta definizione |
Summus definitione summi
constantia |
Hohe Auflösung |
Υψηλός
ορισμός |
Ypsilós
orismós |
Wysoka rozdzielczość |
Высокое
разрешение |
Vysokoye
razresheniye |
高清晰度的;高分辨率的 |
Haute définition |
212 |
a high-resolution scan |
un scan haute résolution |
uma digitalização de alta
resolução |
un escaneo de alta resolución |
una scansione ad alta
risoluzione |
summus animi scan |
ein hochauflösender Scan |
μια
σάρωση υψηλής
ανάλυσης |
mia sárosi
ypsilís análysis |
skanowanie w wysokiej
rozdzielczości |
сканирование
с высоким
разрешением |
skanirovaniye
s vysokim razresheniyem |
a
high-resolution scan |
un scan haute résolution |
213 |
High definition scan |
Scan haute définition |
Varredura de alta definição |
Escaneo de alta definición |
Scansione ad alta definizione |
High resolution intuens, |
High-Definition-Scan |
Σάρωση
υψηλής
ευκρίνειας |
Sárosi ypsilís
efkríneias |
Skanowanie w wysokiej
rozdzielczości |
Сканирование
высокого
разрешения |
Skanirovaniye
vysokogo razresheniya |
高清晰度扫描 |
Scan haute définition |
214 |
Opposé low resolution |
Opposé basse résolution |
Opposé baixa resolução |
Opuesta a baja resolución |
Opposto a bassa risoluzione |
Maximum resolution occurrere |
Gegensätzliche niedrige
Auflösung |
Αντίθετη
χαμηλή
ανάλυση |
Antítheti
chamilí análysi |
Opposé niska
rozdzielczość |
Противоположное
низкое
разрешение |
Protivopolozhnoye
nizkoye razresheniye |
opposé low resolution |
Opposé basse résolution |
215 |
Against low resolution |
Contre basse résolution |
Contra baixa resolução |
Contra baja resolución |
Contro bassa risoluzione |
consuluisset |
Gegen geringe Auflösung |
Ενάντια
στη χαμηλή
ανάλυση |
Enántia sti
chamilí análysi |
Przeciw niskiej
rozdzielczości |
Против
низкого
разрешения |
Protiv nizkogo
razresheniya |
反对低分辨率 |
Contre basse résolution |
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|