A B H 
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND
  PRECEDENT NEXT rx
  high maintenance 964 964 highlander abc image
1 highlander a person who comes from an area where there are a lot of mountains  Highlander a person who comes from an area where there are a lot of mountains  高地人来自有很多山脉的地区
Highlander eine Person, die aus einem Gebiet kommt, wo es viele Berge gibt
2 高原地区的人；山地人  gāoyuán dìqū de rén; shāndì rén  高原地区的人;山地人 gāoyuán dìqū de rén; shāndì rén Menschen in der Hochebene, Bergmenschen
3 Highlander a person who comes from the Scottish Highlands 苏格兰秦地人 Highlander a person who comes from the Scottish Highlands sūgélán qín dì rén 高地人来自苏格兰高地苏格兰秦地人 gāodì rén láizì sūgélán gāodì sūgélán qín dì rén Highlander eine Person, die aus den schottischen Highlands kommt
4 一compare lowlander yī compare lowlander 一比较低地人 yī bǐjiào dīdì rén Ein Vergleich Lowlander
5 Highland fling a fast Scottish dance that is danced by one person Highland fling a fast Scottish dance that is danced by one person 高地投掷一个由一个人跳舞的快速苏格兰舞蹈 gāodì tóuzhí yīgè yóu yīgè rén tiàowǔ de kuàisù sūgélán wǔdǎo Highland wirft einen schnellen schottischen Tanz, der von einer Person getanzt wird
6 高地舞（轻快苏格兰单人舞） gāodì wǔ (qīngkuài sūgélán dān rén wǔ) 高地舞（轻快苏格兰单人舞） gāodì wǔ (qīngkuài sūgélán dān rén wǔ) Highland Dance (leichter schottischer Single Dance)
7 Highland Games a Scottish event with traditional sports, dancing and music Highland Games a Scottish event with traditional sports, dancing and music Highland Games是一项苏格兰活动，提供传统体育，舞蹈和音乐 Highland Games shì yī xiàng sūgélán huódòng, tígōng chuántǒng tǐyù, wǔdǎo hé yīnyuè Highland Games eine schottische Veranstaltung mit traditionellen Sportarten, Tanz und Musik
8 苏格兰高地运动会(包括传统体育运动、跳舞和音乐） sūgélán gāodì yùndònghuì (bāokuò chuántǒng tǐyù yùndòng, tiàowǔ hé yīnyuè) 苏格兰高地运动会（包括传统体育运动，跳舞和音乐） sūgélán gāodì yùndònghuì (bāokuò chuántǒng tǐyù yùndòng, tiàowǔ hé yīnyuè) Schottische Highland Games (einschließlich traditioneller Sportarten, Tanz und Musik)
9 high level  involving senior people high level involving senior people 涉及高级人员的高级别 shèjí gāojí rényuán de gāojíbié Hohes Niveau mit älteren Menschen
10 级别高的；高层的 jíbié gāo de; gāocéng de 级别高的;高层的 jíbié gāo de; gāocéng de Hohes Niveau
11 high level talks/negotiations high level talks/negotiations 高层会谈/谈判 gāocéng huìtán/tánpàn Hochrangige Gespräche / Verhandlungen
12 高层会谈/谈判 gāocéng huìtán/tánpàn 高层会谈/谈判 gāocéng huìtán/tánpàn Gespräche auf hoher Ebene / Verhandlungen
13 high level staff high level staff 高水平的员工 gāo shuǐpíng de yuángōng Mitarbeiter auf hohem Niveau
14 高级职员 gāojí zhíyuán 高级职员 gāojí zhíyuán Leitende Angestellte
15 in a high position or place in a high position or place 在高处或高处 zài gāo chù huò gāo chù In einer hohen Position oder einem Ort
16 位置高的；在高处的 wèizhì gāo de; zài gāo chǔ de 位置高的;在高处的 wèizhì gāo de; zài gāo chǔ de Hohe Position
17 在高处或高处 zài gāo chù huò gāo chù 在高处或高处 zài gāo chù huò gāo chù Zu hoch oder zu hoch
18 a high-level walk in the hills a high-level walk in the hills 在山上高级散步 zài shānshàng gāojí sànbù ein hochrangiger Spaziergang in den Bergen
19 在山地徒步旅行 zài shāndì túbù lǚxíng 在山地徒步旅行 zài shāndì túbù lǚxíng Wandern in den Bergen
20 在山上高级散步 zài shānshàng gāojí sànbù 在山上高级散步 zài shānshàng gāojí sànbù Senior Spaziergang in den Bergen
21 advanced advanced 高级 gāojí Fortgeschritten
22 高级的；高等的 gāojí de; gāoděng de 高级的;高等的 gāojí de; gāoděng de Fortgeschritten
23 a high level course a high level course 高水平的课程 gāo shuǐpíng de kèchéng ein Kurs auf hohem Niveau
24 高级课程  gāojí kèchéng  高级课程 gāojí kèchéng Fortgeschrittenenkurs
25 高水平的课程 gāo shuǐpíng de kèchéng 高水平的课程 gāo shuǐpíng de kèchéng High-Level-Kurs
26 (computing) (of a computer language  (computing) (of a computer language  （计算）（计算机语言） (jìsuàn)(jìsuànjī yǔyán) (Computer) (einer Computersprache
27 计算机语言） jìsuànjī yǔyán) 计算机语言） jìsuànjī yǔyán) Computersprache)
28 similar to an existing language such as English, making it fairly simple to use  similar to an existing language such as English, making it fairly simple to use  类似于英语等现有语言，使用起来相当简单 lèisì yú yīngyǔ děng xiàn yǒu yǔyán, shǐyòng qǐlái xiāngdāng jiǎndān Ähnlich wie eine bestehende Sprache wie Englisch, so dass es relativ einfach zu bedienen ist
29 高级的 gāojí de 高级的 gāojí de Fortgeschritten
30 opposé low level opposé low level 反对低级别 fǎnduì dī jíbié Gegensätzliches niedriges Niveau
31 high life  (also the high life)(also .high living (sometimes disapproving) a way of life that involves going to parties and spending a lot of money on food, clothes, etc. high life (also the high life)(also.High living (sometimes disapproving) a way of life that involves going to parties and spending a lot of money on food, clothes, etc. 高生活（也是高生活）（也是。高生活（有时不赞成）一种生活方式，包括参加聚会，在食物，衣服等上花很多钱。 gāo shēnghuó (yěshì gāo shēnghuó)(yěshì. Gāo shēnghuó (yǒushí bù zànchéng) yī zhǒng shēnghuó fāngshì, bāokuò cānjiā jùhuì, zài shíwù, yīfú děng shàng huā hěnduō qián. Hohes Leben (auch das hohe Leben) (auch hohes Leben (manchmal missbilligend) eine Lebensweise, die beinhaltet, zu Partys zu gehen und eine Menge Geld für Essen, Kleidung usw. auszugeben.
32 豪华的一活;灯红酒绿的生活 Háohuá de yī huó; dēnghóngjiǔlǜ de shēnghuó 豪华的一活;灯红酒绿的生活 Háohuá de yī huó; dēnghóngjiǔlǜ de shēnghuó Luxuriös - leben, leben
33 high life a style of dance and music from W Africa influenced by rock and jazz and popular especially in the 1950's and 1960's  high life a style of dance and music from W Africa influenced by rock and jazz and popular especially in the 1950's and 1960's  高生活一种来自W非洲的舞蹈和音乐风格受到摇滚和爵士乐的影响，特别是在1950年代和1960年代受欢迎 gāo shēnghuó yī zhǒng láizì W fēizhōu de wǔdǎo hé yīnyuè fēnggé shòudào yáogǔn hé juéshìyuè de yǐngxiǎng, tèbié shì zài 1950 niándài hé 1960 niándài shòu huānyíng High Life Ein Stil von Tanz und Musik aus W Afrika, beeinflusst von Rock und Jazz und beliebt vor allem in den 1950er und 1960er Jahren
34 强节奏爵士舞，强节奏爵士乐（尤指盛行于20世纪50年代和60年 代，受摇滚乐、爵士乐影响的源于西非的舞蹈和音乐风格） qiáng jiézòu juéshì wǔ, qiáng jiézòu juéshìyuè (yóu zhǐ shèngxíng yú 20 shìjì 50 niándài hé 60 niándài, shòu yáogǔnyuè, juéshìyuè yǐngxiǎng de yuán yú xīfēi de wǔdǎo hé yīnyuè fēnggé) 强节奏爵士舞，强节奏爵士乐（尤指盛行于20世纪50年代和60年代，受摇滚乐，爵士乐影响的源于西非的舞蹈和音乐风格） qiáng jiézòu juéshì wǔ, qiáng jiézòu juéshìyuè (yóu zhǐ shèngxíng yú 20 shìjì 50 niándài hé 60 niándài, shòu yáogǔnyuè, juéshìyuè yǐngxiǎng de yuán yú xīfēi de wǔdǎo hé yīnyuè fēnggé) Starker Rhythmus Jazztanz, starker Rhythm Jazz (besonders in den 1950er und 1960er Jahren, beeinflusst von Rock und Jazz, inspiriert von westafrikanischem Tanz und Musikstil)
35 high light to emphasize sth, especially so that people give it more attention  high light to emphasize sth, especially so that people give it more attention  高光强调......特别是让人们更加注意 gāoguāng qiángdiào...... Tèbié shì ràng rénmen gèngjiā zhùyì Hohes Licht, um etw zu betonen, vor allem, damit die Leute ihm mehr Aufmerksamkeit schenken
36 突出；强调 túchū; qiángdiào 突出;强调 túchū; qiángdiào Markieren
37 the report highlights the major problems facing society today. the report highlights the major problems facing society today. 该报告强调了当今社会面临的主要问题。 gāi bàogào qiángdiào liǎo dàng jīn shèhuì miànlín de zhǔyào wèntí. Der Bericht hebt die großen Probleme hervor, mit denen die Gesellschaft heute konfrontiert ist.
38 报告特别强调了当今社会所面临的主要问题 Bàogào tèbié qiáng diào liǎo dàng jīn shèhuì suǒ miànlín de zhǔyào wèntí 报告特别强调了当今社会所面临的主要问题 Bàogào tèbié qiáng diào liǎo dàng jīn shèhuì suǒ miànlín de zhǔyào wèntí Der Bericht beleuchtet die wichtigsten Probleme der heutigen Gesellschaft.
39 to mark part of a text with a special coloured pen, or to mark an area on a computer screen, to emphasize it or make it easier to see to mark part of a text with a special coloured pen, or to mark an area on a computer screen, to emphasize it or make it easier to see 使用特殊的彩色笔标记文本的一部分，或在计算机屏幕上标记某个区域，以强调它或使其更容易看到 shǐyòng tèshū de cǎisè bǐ biāojì wénběn de yībùfèn, huò zài jìsuànjī píngmù shàng biāojì mǒu gè qūyù, yǐ qiáng diào tā huò shǐ qí gèng róngyì kàn dào Um einen Teil eines Textes mit einem speziellen farbigen Stift zu markieren oder um einen Bereich auf einem Computerbildschirm zu markieren, um ihn zu betonen oder um ihn einfacher zu sehen
40 将（文本的某部分）用彩笔做标记；将（计算机屏幕的寒区域）增强亮度；使醒目 jiāng (wénběn de mǒu bùfèn) yòng cǎi bǐ zuò biāojì; jiāng (jìsuànjī píngmù de hán qūyù) zēngqiáng liàngdù; shǐ xǐngmù 将（文本的某部分）用彩笔做标记;将（计算机屏幕的寒区域）增强亮度;使醒目 jiāng (wénběn de mǒu bùfèn) yòng cǎi bǐ zuò biāojì; jiāng (jìsuànjī píngmù de hán qūyù) zēngqiáng liàngdù; shǐ xǐngmù Markieren Sie (einen Teil des Textes) mit einer Markierung, erhöhen Sie die Helligkeit (den kalten Bereich des Computerbildschirms) und heben Sie sie hervor
41 I've highlighted the important passages in yellow. I've highlighted the important passages in yellow. 我突出了黄色的重要段落。 wǒ túchūle huángsè de zhòngyào duànluò. Ich habe die wichtigen Stellen in Gelb hervorgehoben.
42 我用黄色标出了重要段落 Wǒ yòng huángsè biāo chūle zhòngyào duànluò 我用黄色标出了重要段落 Wǒ yòng huángsè biāo chūle zhòngyào duànluò Ich habe den wichtigen Absatz in Gelb markiert
43 to make some parts of your hair a lighter colour than the rest by using a chemical substance on them  to make some parts of your hair a lighter colour than the rest by using a chemical substance on them  通过在头发上使用化学物质使头发的某些部分比其他部分更浅 tōngguò zài tóufǎ shàng shǐyòng huàxué wùzhí shǐ tóufǎ de mǒu xiē bùfèn bǐ qítā bùfèn gèng qiǎn Um einige Teile Ihres Haares eine hellere Farbe als den Rest zu machen, indem Sie eine chemische Substanz auf ihnen verwenden
44 挑染（将部分头发染成浅色） tiāo rǎn (jiāng bùfèn tóufǎ rǎn chéng qiǎn sè) 挑染（将部分头发染成浅色） tiāo rǎn (jiāng bùfèn tóufǎ rǎn chéng qiǎn sè) Highlight (um etwas Haarlicht zu färben)
45 the best, most interesting or most exciting part of sth the best, most interesting or most exciting part of sth ......最好，最有趣或最激动人心的部分 ...... Zuì hǎo, zuì yǒuqù huò zuì jīdòng rénxīn de bùfèn Der beste, interessanteste oder aufregendste Teil von etw
46 最好（或最精彩、最激动人心）的部分 zuì hǎo (huò zuì jīngcǎi, zuì jīdòng rénxīn) de bùfèn 最好（或最精彩，最激动人心）的部分 zuì hǎo (huò zuì jīngcǎi, zuì jīdòng rénxīn) de bùfèn Der beste (oder aufregendste, aufregendste) Teil
47 One of the highlights of the trip was seeing the Taj Mahal One of the highlights of the trip was seeing the Taj Mahal 这次旅行的亮点之一是看到泰姬陵 zhè cì lǚxíng de liàngdiǎn zhī yī shì kàn dào tài jī líng Einer der Höhepunkte der Reise war das Taj Mahal
48 这次旅行中的最精彩的一件事是参观泰姬陵 zhè cì lǚxíng zhōng de zuì jīngcǎi de yī jiàn shì shì cānguān tài jī líng 这次旅行中的最精彩的一件事是参观泰姬陵 zhè cì lǚxíng zhōng de zuì jīngcǎi de yī jiàn shì shì cānguān tài jī líng Eines der aufregendsten Dinge dieser Reise war der Besuch des Taj Mahal.
49 The highlight of the match will be shown later this evening• The highlight of the match will be shown later this evening• 比赛的重点将在今晚晚些时候播出• bǐsài de zhòngdiǎn jiàng zài jīn wǎn wǎn xiē shíhòu bō chū• Der Höhepunkt des Spiels wird später am Abend gezeigt •
50 比赛最精彩的片段将于今晚稍后播出 bǐsài zuì jīngcǎi de piànduàn jiāng yú jīn wǎn shāo hòu bō chū 比赛最精彩的片段将于今晚稍后播出 bǐsài zuì jīngcǎi de piànduàn jiāng yú jīn wǎn shāo hòu bō chū Die aufregendsten Clips des Spiels werden später am Abend ausgestrahlt.
51 highlights areas of hair that are lighter than the rest, usually because a chemical substance has been put on them  highlights areas of hair that are lighter than the rest, usually because a chemical substance has been put on them  突出显示比其他头发更轻的头发区域，通常是因为化学物质已被涂抹在头发上 túchū xiǎnshì bǐ qítā tóufǎ gèng qīng de tóufǎ qūyù, tōngcháng shì yīnwèi huàxué wùzhí yǐ bèi túmǒ zài tóufǎ shàng Hebt Haarbereiche hervor, die leichter sind als der Rest, meist weil eine chemische Substanz darauf aufgetragen wurde
52 挑染的头发 tiāo rǎn de tóufǎ 挑染的头发 tiāo rǎn de tóufǎ Markierte Haare
53 compare lowlights compare lowlights 比较低点 bǐjiào dī diǎn Vergleiche Lowlights
54 highlights the light or bright part of a picture or photograph  highlights the light or bright part of a picture or photograph  突出显示照片或照片的明亮或明亮部分 túchū xiǎnshì zhàopiàn huò zhàopiàn de míngliàng huò míngliàng bùfèn Markiert den hellen oder hellen Teil eines Bildes oder Fotos
55 (图画或照片的）强光部分 (túhuà huò zhàopiàn de) qiáng guāng bùfèn （图画或照片的）强光部分 (túhuà huò zhàopiàn de) qiáng guāng bùfèn Blendschutz (Bild oder Foto)
56 high lighter (also highlighter pen)a special pen used for marking words in a text in bright colours  high lighter (also highlighter pen)a special pen used for marking words in a text in bright colours  高亮度（也是荧光笔）一种特殊的笔，用于在文本中以鲜艳的颜色标记文字 gāo liàngdù (yěshì yíngguāng bǐ) yī zhǒng tèshū de bǐ, yòng yú zài wénběn zhōng yǐ xiānyàn de yánsè biāojì wénzì High Feuerzeug (auch Highlighter Pen) ein spezieller Stift zum Markieren von Wörtern in einem Text in leuchtenden Farben
57 (颜色鲜亮的)标记笔；荧光笔 (yánsè xiānliang de) biāojì bǐ; yíngguāng bǐ （颜色鲜亮的）标记笔;荧光笔 (yánsè xiānliang de) biāojì bǐ; yíngguāng bǐ (hell) Markierungsstift; Textmarker
58 picture stationary picture stationary 图片固定 túpiàn gùdìng Bild stationär
59 a coloured substance that you put above your eyes or on your cheeks to make yourself more attractive  a coloured substance that you put above your eyes or on your cheeks to make yourself more attractive  一种有色物质，可以放在眼睛上方或脸颊上，使自己更具吸引力 yī zhǒng yǒusè wùzhí, kěyǐ fàng zài yǎnjīng shàngfāng huò liǎnjiá shàng, shǐ zìjǐ gèng jù xīyǐn lì eine farbige Substanz, die du über deine Augen oder auf deine Wangen legst, um dich attraktiver zu machen
60 (勾画脸、眼的）彩妆 (gōuhuà liǎn, yǎn de) cǎizhuāng （勾画脸，眼的）彩妆 (gōuhuà liǎn, yǎn de) cǎizhuāng Make-up (Gesicht, Auge) Make-up
61 highly highly 高度 gāodù In hohem Grade
62 very 很;，非常 very hěn;, fēicháng 很常;非常 hěn cháng; fēicháng Sehr sehr; sehr
63 highly successful/skilled/intelligent highly successful/skilled/intelligent 非常成功/熟练/聪明 fēicháng chénggōng/shúliàn/cōngmíng Sehr erfolgreich / geschickt / intelligent
64 十分成或/熟练/聪明 shífēn chéng huò/shúliàn/cōngmíng 十分成或/熟练/聪明 shífēn chéng huò/shúliàn/cōngmíng Sehr reif oder / geschickt / schlau
65 非常成功/熟练/聪明 fēicháng chénggōng/shúliàn/cōngmíng 非常成功/熟练/聪明 fēicháng chénggōng/shúliàn/cōngmíng Sehr erfolgreich / geschickt / intelligent
66 highly competitive/critical/sensitive highly competitive/critical/sensitive 极具竞争力/关键/敏感 jí jù jìngzhēng lì/guānjiàn/mǐngǎn Sehr wettbewerbsfähig / kritisch / sensibel
67 非常有竞争力/关键/敏感 fēicháng yǒu jìngzhēng lì/guānjiàn/mǐngǎn 非常有竞争力/关键/敏感 fēicháng yǒu jìngzhēng lì/guānjiàn/mǐngǎn Sehr wettbewerbsfähig / kritisch / sensibel
68 极具竞争力/关键/敏感 jí jù jìngzhēng lì/guānjiàn/mǐngǎn 极具竞争力/关键/敏感 jí jù jìngzhēng lì/guānjiàn/mǐngǎn Sehr wettbewerbsfähig / kritisch / sensibel
69 it is highly unlikely that she'll be late it is highly unlikely that she'll be late 她不太可能迟到 tā bù tài kěnéng chídào Es hat große Angst, dass sie zu spät kommt
70 她迟到的可能性极小 tā chídào de kěnéng xìng jí xiǎo 她迟到的可能性极小 tā chídào de kěnéng xìng jí xiǎo Es ist sehr unwahrscheinlich, dass sie zu spät kommt
71 at or to a high standard, level or amount at or to a high standard, level or amount 达到或达到高标准，水平或数量 dádào huò dádào gāo biāozhǔn, shuǐpíng huò shùliàng Zu oder zu einem hohen Standard, Level oder Menge
72 高标准地；高级地；大量地 gāo biāozhǔn de; gāojí de; dà liáng dì 高标准地;高级地;大量地 gāo biāozhǔn de; gāojí de; dà liáng dì Hoher Standard
73 达到或达到高标准，水平或数量 dádào huò dádào gāo biāozhǔn, shuǐpíng huò shùliàng 达到或达到高标准，水平或数量 dádào huò dádào gāo biāozhǔn, shuǐpíng huò shùliàng Erreichen oder erfüllen Sie hohe Standards, Ebenen oder Mengen
74 highly trained/educated highly trained/educated 训练有素/受过良好教育 xùnliàn yǒu sù/shòuguò liánghǎo jiàoyù Sehr gut ausgebildet
75 受过高级培训/高等教育 shòuguò gāojí péixùn/gāoděng jiàoyù 受过高级培训/高等教育 shòuguò gāo jí péixùn/gāoděng jiàoyù Weiterbildung / Hochschulbildung
76 训练有素/受过良好教育 xùnliàn yǒu sù/shòuguò liánghǎo jiàoyù 训练有素/受过良好教育 xùnliàn yǒu sù/shòuguò liánghǎo jiàoyù Gut ausgebildet
77 highly paid job highly paid job 高薪工作 gāoxīn gōngzuò Sehr gut bezahlter Job
78 高薪工作  gāoxīn gōngzuò  高薪工作 gāoxīn gōngzuò Hochbezahlte Arbeit
79 with admiration or praise with admiration or praise 钦佩或赞美 qīnpèi huò zànměi Mit Bewunderung oder Lob
80 钦佩地；赞赏地 qīnpèi de; zànshǎng de 钦佩地;赞赏地 qīnpèi de; zànshǎng de Bewundernswert
81 His teachers think very highly of him (have, a very good opinion of him). His teachers think very highly of him (have, a very good opinion of him). 他的老师非常重视他（对他有很好的看法）。 tā de lǎoshī fēicháng zhòngshì tā (duì tā yǒu hěn hǎo de kànfǎ). Seine Lehrer halten sehr viel von ihm (haben eine sehr gute Meinung von ihm).
82 老师们很欣赏他 Lǎoshīmen hěn xīnshǎng tā 老师们很欣赏他 Lǎoshīmen hěn xīnshǎng tā Die Lehrer schätzen ihn sehr.
83 She speaks highly of you. She speaks highly of you. 她高度评价你。 tā gāodù píngjià nǐ. Sie spricht sehr von dir.
84 她对你大加称赞◊ Tā duì nǐ dà jiā chēngzàn ◊ 她对你大加称赞◊ Tā duì nǐ dà jiā chēngzàn ◊ Sie hat dich gelobt ◊
85 Her novels are very highly regarded. Her novels are very highly regarded. 她的小说受到高度重视。 tā de xiǎoshuō shòudào gāodù zhòngshì. Ihre Romane sind sehr hoch
86 她的小说受到福高的评价 Tā de xiǎoshuō shòudào fú gāo de píngjià 她的小说受到福高的评价 Tā de xiǎoshuō shòudào fú gāo de píngjià Ihr Roman wird von Fugao ausgewertet
87 highly strung,high strung. (of a person or an animal  highly strung,high strung. (Of a person or an animal  高度紧张，高度紧张。 （一个人或一个动物 gāodù jǐnzhāng, gāodù jǐnzhāng. (Yīgè rén huò yīgè dòngwù Stark besaitet, hochgespannt (von einer Person oder einem Tier)
88 人或动物） rén huò dòngwù) 人或动物） rén huò dòngwù) Mensch oder Tier)
89 nervous and easily upset  nervous and easily upset  紧张，容易心烦意乱 jǐnzhāng, róngyì xīnfán yì luàn Nervös und leicht verärgert
90 紧张不安的 jǐnzhāng bù'ān dì 紧张不安的 jǐnzhāng bù'ān dì Ruhelos
91 a sensitive and highly-strung child a sensitive and highly-strung child 一个敏感而且高度紧张的孩子 yīgè mǐngǎn érqiě gāodù jǐnzhāng de háizi ein sensibles und hochbesessenes Kind
92 敏感而脆弱的孩子 mǐngǎn ér cuìruò de háizi 敏感而脆弱的孩子 mǐngǎn ér cuìruò de háizi Empfindliches und verletzliches Kind
93 their new horse is very highly strung their new horse is very highly strung 他们的新马非常紧张 tāmen de xīn mǎ fēicháng jǐnzhāng Ihr neues Pferd ist sehr angespannt
94 他们的新马很容易受惊。 tāmen de xīn mǎ hěn róngyì shòujīng. 他们的新马很容易受惊。 tāmen de xīn mǎ hěn róngyì shòujīng. Ihr neues Pferd ist sehr verängstigt.
95 high maintenance needing a lot of attention or effort High maintenance needing a lot of attention or effort 需要大量关注或努力的高维护 Xūyào dàliàng guānzhù huò nǔlì de gāo wéihù Hohe Wartung, die viel Aufmerksamkeit oder Anstrengung erfordert
96 耗费精力的；费神费力的 hàofèi jīnglì de; fèishén fèilì de 耗费精力的;费神费力的 hàofèi jīnglì de; fèishén fèilì de Teuer, mühsam
97 a high-maintenance girl friend a high-maintenance girl friend 一个高维护的女朋友 yīgè gāo wéihù de nǚ péngyǒu eine pflegerische Freundin
98 需要操心呵护的女朋友 xūyào cāoxīn hēhù de nǚ péngyǒu 需要操心呵护的女朋友 xūyào cāoxīn hēhù de nǚ péngyǒu eine Freundin, die Pflege braucht
99 opposé low maintenance opposé low maintenance 反对低维护 fǎnduì dī wéihù Gegenüber wartungsarm
100 high minded（of people or ideas high minded(of people or ideas 高尚（人或想法 gāoshàng (rén huò xiǎngfǎ Hochgesinnt (von Menschen oder Ideen
  人或思想 rén huò sīxiǎng 人或思想 rén huò sīxiǎng
Menschen oder Gedanken
102 having strong moral principles  Having strong moral principles  有强烈的道德原则 Yǒu qiángliè de dàodé yuánzé Starke moralische Prinzipien haben
103 秦尚的；高洁的 qín shàng de; gāojié de 秦尚的;高洁的 qín shàng de; gāojié de Qin Shangs: Gao Jie
104 high mindedness high mindedness 高尚的心态 gāoshàng de xīntài Hochgeist
105 Highness His/Her/Your Highness a title of respect used when talking to or about a member of the royal family  Highness His/Her/Your Highness a title of respect used when talking to or about a member of the royal family  高举他/她/殿下与王室成员交谈时使用的尊重称号 gāojǔ tā/tā/diànxià yǔ wángshì chéngyuán jiāotán shí shǐyòng de zūnzhòng chēnghào Hoheit sein / Ihre / Hoheit ein Titel des Respekts, der verwendet wird, wenn man mit oder über ein Mitglied der königlichen Familie spricht
106 (对王室成员的尊称）殿下，阁下 (duì wángshì chéngyuán de zūnchēng) diànxià, géxià （对王室成员的尊称）殿下，阁下 (duì wángshì chéngyuán de zūnchēng) diànxià, géxià (Respekt für die Mitglieder der königlichen Familie) Seine Königliche Hoheit, Exzellenz
107  see also royal highness Yě kàn dào wángshì diànxià 也看到王室殿下 Yě kàn dào wángshì diànxià  -Siehe auch als Hoheit
108 high noon  exactly twelve o'clock in the middle of the day  high noon exactly twelve o'clock in the middle of the day  正午一点正好在中午十二点 zhèngwǔ yīdiǎn zhènghǎo zài zhōngwǔ shí'èr diǎn Hoch Mittag genau um zwölf Uhr in der Mitte des Tages
109 中午十二点整；正午 zhōngwǔ shí'èr diǎn zhěng; zhèngwǔ 中午十二点整;正午 zhōngwǔ shí'èr diǎn zhěng; zhèngwǔ 12 Uhr mittags
110 正午一点正好在中午十二点 zhèngwǔ yīdiǎn zhènghǎo zài zhōngwǔ shí'èr diǎn 正午一点正好在中午十二点 zhèngwǔ yīdiǎn zhènghǎo zài zhōngwǔ shí'èr diǎn Mittags, nur mittags
111 the most important stage of sth, when sth that will decide the future happens the most important stage of sth, when sth that will decide the future happens 这是决定未来发生的最重要的阶段 zhè shì juédìng wèilái fāshēng de zuì zhòngyào de jiēduàn Die wichtigste Phase von etw, wenn das, was über die Zukunft entscheidet, passiert
112 最重要的阶段；决定性时刻 zuì zhòngyào de jiēduàn; juédìngxìng shíkè 最重要的阶段;决定性时刻 zuì zhòngyào de jiēduàn; juédìngxìng shíkè Die wichtigste Bühne
113 high-octane (of fuel used in engines  high-octane (of fuel used in engines  高辛烷值（发动机中使用的燃料） gāo xīn wán zhí (fādòngjī zhōng shǐyòng de ránliào) Hoch-Oktan (von Kraftstoff, der in Motoren verwendet wird
114 发动机燃料） fādòngjī ránliào) 发动机燃料） fādòngjī ránliào) Motor Kraftstoff)
115 of very good quality and very efficient  of very good quality and very efficient  质量非常好，效率很高 zhìliàng fēicháng hǎo, xiàolǜ hěn gāo Von sehr guter Qualität und sehr effizient
116 优质的；高辛烷值的 yōuzhì de; gāo xīn wán zhí de 优质的;高辛烷值的 yōuzhì de; gāo xīn wán zhí de Hohe Qualität, hohe Oktanzahl
117 质量非常好，效率很高  zhìliàng fēicháng hǎo, xiàolǜ hěn gāo  质量非常好，效率很高 zhìliàng fēicháng hǎo, xiàolǜ hěn gāo Sehr gute Qualität und hohe Effizienz
118 (informal) full of energy;powerful  (informal) full of energy;powerful  （非正式的）充满活力;强大 (fēi zhèngshì de) chōngmǎn huólì; qiángdà (informell) voller Energie;
119 充满活力的；强有力的： chōngmǎn huólì de; qiáng yǒulì de: 充满活力的;强有力的： chōngmǎn huólì de; qiáng yǒulì de: Lebendig, kraftvoll:
120 a high-octane athlete  A high-octane athlete  一个高辛烷值的运动员 Yīgè gāo xīn wán zhí de yùndòngyuán ein athletischer Athlet
121 体力充沛的运动员 tǐlì chōngpèi de yùndòngyuán 体力充沛的运动员 tǐlì chōngpèi de yùndòngyuán Physisch motivierter Athlet
122 一个高辛烷值的运动员 yīgè gāo xīn wán zhí de yùndòngyuán 一个高辛烷值的运动员 yīgè gāo xīn wán zhí de yùndòngyuán ein Athlet mit hoher Oktanzahl
123 high-performance  that can go very fast or do complicated things high-performance that can go very fast or do complicated things 高性能，可以非常快或做复杂的事情 gāo xìngnéng, kěyǐ fēicháng kuài huò zuò fùzá de shìqíng High-Performance, die sehr schnell gehen oder Dinge tun kann
124 高速的；高性能的；功能复杂的 gāosù de; gāo xìngnéng de; gōngnéng fùzá de 高速的;高性能的;功能复杂的 gāosù de; gāo xìngnéng de; gōngnéng fùzá de Hohe Geschwindigkeit, hohe Leistung, komplexe Funktion
125 高性能，可以非常快或做复杂的事情 gāo xìngnéng, kěyǐ fēicháng kuài huò zuò fùzá de shìqíng 高性能，可以非常快或做复杂的事情 gāo xìngnéng, kěyǐ fēicháng kuài huò zuò fùzá de shìqíng Hohe Leistung, kann sehr schnell sein oder komplizierte Dinge tun
126 high performance car/computer, etc. high performance car/computer, etc. 高性能汽车/电脑等 gāo xìngnéng qìchē/diànnǎo děng Hochleistungsauto / Computer usw.
127 高性能的汽车、计算机等 Gāo xìngnéng de qìchē, jìsuànjī děng 高性能的汽车，计算机等 gāo xìngnéng de qìchē, jìsuànjī děng Hochleistungsautos, Computer usw.
128 高性能汽车/电脑等 gāo xìngnéng qìchē/diànnǎo děng 高性能汽车/电脑等 gāo xìngnéng qìchē/diànnǎo děng Hochleistungsauto / Computer usw.
129 high-pitched(of sounds声音） high-pitched(of sounds shēngyīn) 高音（声音声音） gāoyīn (shēngyīn shēngyīn) Hoher Ton (von Tönen)
130 very high  very high  很高 hěn gāo Sehr hoch
131 很髙的；尖厉的： hěn gāo de; jiānlì de: 很髙的;尖厉的： hěn gāo de; jiānlì de: Sehr peinlich, scharf:
132 a high-pitched voice/whistle  A high-pitched voice/whistle  高亢的声音/哨声 Gāokàng de shēngyīn/shào shēng eine hohe Stimme / Pfeife
133 尖嗓子；去锐的口 哨声 jiān sǎngzi; qù ruì de kǒushào shēng 尖嗓子;去锐的口哨声 jiān sǎngzi; qù ruì de kǒushào shēng Scharfer Skorpion
134 opposé low pitched  opposé low pitched  反对低调 fǎnduì dīdiào Opposé tief gelegen
135 high point (also high spot) the most interesting, enjoyable or best part of sth  high point (also high spot) the most interesting, enjoyable or best part of sth  高点（也是高点）最有趣，最有趣或最好的部分 gāo diǎn (yěshì gāo diǎn) zuì yǒuqù, zuì yǒuqù huò zuì hǎo de bùfèn Höhepunkt (auch Hochpunkt) der interessanteste, erfreulichste oder beste Teil von etw
136 最有意思（或最令人愉疾、最好)的部分 zuì yǒuyìsi (huò zuì lìng rén yú jí, zuì hǎo) de bùfèn 最有意思（或最令人愉疾，最好）的部分 zuì yǒuyìsi (huò zuì lìng rén yú jí, zuì hǎo) de bùfèn Der interessanteste (oder angenehmste, beste) Teil
137 it was the high point of the evening it was the high point of the evening 这是晚上的高潮 zhè shì wǎnshàng de gāocháo Es war der Höhepunkt des Abends
138 那是晚会最精彩的部分 nà shì wǎnhuì zuì jīngcǎi de bùfèn 那是晚会最精彩的部分 nà shì wǎnhuì zuì jīngcǎi de bùfèn Das ist der aufregendste Teil der Party.
139 opposé low point opposé low point 反对低点 fǎnduì dī diǎn Gegensätzlicher Tiefpunkt
140 high-powered (of people ) having a lot of power and influence; full of energy high-powered (of people) having a lot of power and influence; full of energy 拥有大量权力和影响力的强大（人）;充满活力 yǒngyǒu dàliàng quánlì hé yǐngxiǎng lì de qiángdà (rén); chōngmǎn huólì High-Power (Menschen) mit viel Kraft und Einfluss, voller Energie
141 有权势的；精力旺盛的 yǒu quánshì de; jīnglì wàngshèng de 有权势的;精力旺盛的 yǒu quánshì de; jīnglì wàngshèng de Leistungsstark
142 拥有大量权力和影响力的强大（人）;充满活力 yǒngyǒu dàliàng quánlì hé yǐngxiǎng lì de qiángdà (rén); chōngmǎn huólì 拥有大量权力和影响力的强大（人）;充满活力 yǒngyǒu dàliàng quánlì hé yǐngxiǎng lì de qiángdà (rén); chōngmǎn huólì Mächtig (menschlich) mit viel Kraft und Einfluss, lebendig
143 high-powered executives high-powered executives 高效的高管 gāoxiào de gāo guǎn Leistungsstarke Führungskräfte
144 高效的高管 gāoxiào de gāo guǎn 高效的高管 gāoxiào de gāo guǎn Effiziente Führungskräfte
145 劲头十足的主管们 jìntóu shízú de zhǔguǎnmen 劲头十足的主管们 jìntóu shízú de zhǔguǎnmen Begeisterte Führungskräfte
146  (of activities活每）important; with, a lot of responsibility  (of activities huó měi)important; with, a lot of responsibility   （活动的每一个）很重要;有很多责任  (huódòng de měi yīgè) hěn zhòngyào; yǒu hěnduō zérèn  (von Aktivitäten leben), mit, viel Verantwortung
147 重要的；责任重大的： zhòngyào de; zérèn zhòngdà de: 重要的;责任重大的： zhòngyào de; zérèn zhòngdà de: Wichtig, verantwortlich:
148 a high powered job A high powered job 高效的工作 Gāoxiào de gōngzuò ein starker Job
149 位高权重的工作  wèi gāo quánzhòng de gōngzuò  位高权重的工作 wèi gāo quánzhòng de gōngzuò Arbeit mit hohem Gewicht
150 (alsohigh power) (of machines 几器) (alsohigh power) (of machines jǐ qì) （也是高功率）（机器几器） (yěshì gāo gōnglǜ)(jīqì jǐ qì) (auch High Power) (von Maschinen)
151 very powerful  very powerful  很强大 hěn qiángdà Sehr kraftvoll
152 大功率的 dà gōnglǜ de 大功率的 dà gōnglǜ de Hohe Leistung
153 a high-powered car/computer, etc. a high-powered car/computer, etc. 高功率汽车/电脑等 gāo gōnglǜ qìchē/diànnǎo děng ein leistungsstarkes Auto / Computer usw.
154 大马力的汽车、高性能的计算机等 Dà mǎlì de qìchē, gāo xìngnéng de jìsuànjī děng 大马力的汽车，高性能的计算机等 dà mǎlì de qìchē, gāo xìngnéng de jìsuànjī děng High-Power-Autos, Hochleistungscomputer usw.
155 high pressure  the condition of air, gas, or liquid that is kept in a small space by force  high pressure the condition of air, gas, or liquid that is kept in a small space by force  高压通过力保持在狭小空间内的空气，气体或液体的状态 gāoyā tōngguò lì bǎochí zài xiáxiǎo kōngjiān nèi de kōngqì, qìtǐ huò yètǐ de zhuàngtài Hochdruck der Zustand von Luft, Gas oder Flüssigkeit, die auf kleinem Raum mit Gewalt gehalten wird
156 高压：  gāoyā:  高压： gāoyā: Hoher Druck:
157 Water is forced through the pipes at high pressure Water is forced through the pipes at high pressure 在高压下迫使水通过管道 Zài gāoyā xià pòshǐ shuǐ tōngguò guǎndào Wasser wird mit hohem Druck durch die Rohre gepresst
158 水在高压下流过水管 shuǐ zài gāoyā xiàliúguò shuǐguǎn 水在高压下流过水管 shuǐ zài gāoyā xiàliúguò shuǐguǎn Wasser fließt unter hohem Druck durch die Wasserleitung
159 在高压下迫使水通过管道 zài gāoyā xià pòshǐ shuǐ tōngguò guǎndào 在高压下迫使水通过管道 zài gāoyā xià pòshǐ shuǐ tōngguò guǎndào Wasser unter hohem Druck durch die Rohrleitung drängen
160 a condition of the air which affects the weather, when the pressure is higher than average  a condition of the air which affects the weather, when the pressure is higher than average  当压力高于平均值时，影响天气的空气状况 dāng yālì gāo yú píngjūn zhí shí, yǐngxiǎng tiānqì de kōngqì zhuàngkuàng ein Zustand der Luft, der das Wetter beeinflusst, wenn der Druck höher als der Durchschnitt ist
161 高气压 gāo qìyā 高气压 gāo qìyā Hoher Druck
162 compare low pressure compare low pressure 比较低压 bǐjiào dīyā Vergleichen Sie niedrigen Druck
163 high-pressure that involves aggressive ways of persuading sb to do sth or to buy sth high-pressure that involves aggressive ways of persuading sb to do sth or to buy sth 高压，涉及劝说某人做某事或买某事的积极方式 gāoyā, shèjí quànshuō mǒu rén zuò mǒu shì huò mǎi mǒu shì de jījí fāngshì Hochdruck, der aggressive Möglichkeiten mit sich brachte, jdm dazu zu überreden, etw zu tun oder etwas zu kaufen
164 强力劝说的 qiánglì quànshuō de 强力劝说的 qiánglì quànshuō de Starke Überzeugung
165 high-pressure sales  techniques high-pressure sales techniques 高压销售技巧 gāoyā xiāoshòu jìqiǎo Hochdruck-Verkaufstechniken
166 强行推销术 qiángxíng tuīxiāo shù 强行推销术 qiángxíng tuīxiāo shù Zwangsverkäufe
167 高压销售技巧 gāoyā xiāoshòu jìqiǎo 高压销售技巧 gāoyā xiāoshòu jìqiǎo Hochdruck Verkaufsfähigkeiten
168 that involves a lot of worry and anxiety  that involves a lot of worry and anxiety  这涉及很多担忧和焦虑 zhè shèjí hěnduō dānyōu hé jiāolǜ Das beinhaltet viel Sorge und Angst
169 令人焦虑的非常紧张的；压力大的 lìng rén jiāolǜ de fēicháng jǐnzhāng de; yālì dà de 令人焦虑的非常紧张的;压力大的 lìng rén jiāolǜ de fēicháng jǐnzhāng de; yālì dà de Ängstlich und nervös, stressig
171 这涉及很多担忧和焦虑 zhè shèjí hěnduō dānyōu hé jiāolǜ 这涉及很多担忧和焦虑 zhè shèjí hěnduō dānyōu hé jiāolǜ Dies beinhaltet eine Menge Sorge und Angst
172 synonym stressful synonym stressful 同义词压力很大 tóngyìcí yālì hěn dà Synonym stressig
173 a high pressure job a high pressure job 高压工作 gāoyā gōngzuò ein Hochdruckjob
174 压力很大的工作  yālì hěn dà de gōngzuò  压力很大的工作 yālì hěn dà de gōngzuò Stressige Arbeit
175 using or containing a great force of a gas or a liquid using or containing a great force of a gas or a liquid 使用或含有大量气体或液体 shǐyòng huò hányǒu dàliàng qìtǐ huò yètǐ Verwenden oder Enthalten einer großen Kraft eines Gases oder einer Flüssigkeit
176 受到高压的（气体或液体) shòudào gāoyā de (qìtǐ huò yètǐ) 受到高压的（气体或液体） shòudào gāoyā de (qìtǐ huò yètǐ) Unter hohem Druck (Gas oder Flüssigkeit)
177 使用或含有大量气体或液体 shǐyòng huò hányǒu dàliàng qìtǐ huò yètǐ 使用或含有大量气体或液体 shǐyòng huò hányǒu dàliàng qìtǐ huò yètǐ Verwenden oder enthalten Sie große Mengen an Gas oder Flüssigkeit
178 a high-pressure water-jet  a high-pressure water-jet  高压水射流 gāoyā shuǐ shèliú ein Hochdruckwasserstrahl
179 高压水喷 gāoyā shuǐ pēn 高压水喷 gāoyā shuǐ pēn Hochdruckwasserspray
180 high priced  expensive  high priced expensive  价格昂贵 jiàgé ángguì Hochpreisig teuer
181 昂贵的；高价的 ángguì de; gāojià de 昂贵的;高价的 ángguì de; gāojià de Teuer
182 high priced housing/cars high priced housing/cars 高价住房/汽车 gāojià zhùfáng/qìchē Hochpreisiges Gehäuse / Autos
183 昂贵的住房/汽车 ángguì de zhùfáng/qìchē 昂贵的住房/汽车 ángguì de zhùfáng/qìchē Teures Gehäuse / Auto
184 高价住房/汽车 gāojià zhùfáng/qìchē 高价住房/汽车 gāojià zhùfáng/qìchē Hochpreisiges Gehäuse / Auto
185 opposé low priced opposé low priced 反对低价 fǎnduì dī jià Opposé günstig
186 high priest  the most important priest in the Jewish religion in the past  high priest the most important priest in the Jewish religion in the past  大祭司是过去犹太教中最重要的牧师 dà jìsī shì guòqù yóutàijiào zhōng zuì zhòngyào de mùshī Hoher Priester der wichtigste Priester in der jüdischen Religion in der Vergangenheit
187 (旧时犹太教的）祭司长 (jiùshí yóutàijiào de) jìsī zhǎng （旧时犹太教的）祭司长 (jiùshí yóutàijiào de) jìsī zhǎng (alter jüdischer) Oberpriester
188 大祭司是过去犹太教中最重要的牧师 dà jìsī shì guòqù yóutàijiào zhōng zuì zhòngyào de mùshī 大祭司是过去犹太教中最重要的牧师 dà jìsī shì guòqù yóutàijiào zhōng zuì zhòngyào de mùshī Der Hohepriester ist der wichtigste Pastor des vergangenen Judentums.
189 (feminine,high priestess) an important priest in some other non-Christian religions  (feminine,high priestess) an important priest in some other non-Christian religions  （女性，高级女祭司）是其他一些非基督教宗教的重要牧师 (nǚxìng, gāojí nǚ jìsī) shì qítā yīxiē fēi jīdūjiào zōngjiào de zhòngyào mùshī (weiblich, Hohepriesterin) ein wichtiger Priester in einigen anderen nichtchristlichen Religionen
190 (某些非基督教的）大祭司. (mǒu xiē fēi jīdūjiào de) dà jìsī. （某些非基督教的）大祭司。 (mǒu xiē fēi jīdūjiào de) dà jìsī. (einige nichtchristliche) Hohepriester.
191 (figurative) Janis Joplin was known as the High Priestess of rock (Figurative) Janis Joplin was known as the High Priestess of rock （比喻）Janis Joplin被称为摇滚女祭司 (Bǐyù)Janis Joplin bèi chēng wèi yáogǔn nǚ jìsī (bildlich) Janis Joplin war bekannt als die Hohepriesterin des Felsens
192 贾尼斯•乔普林就是众所周知的摇滚乐大师。 jiǎ nísī•qiáo pǔ lín jiùshì zhòngsuǒzhōuzhī de yáogǔnyuè dàshī. 贾尼斯•乔普林就是众所周知的摇滚乐大师。 jiǎ nísī•qiáo pǔ lín jiùshì zhòngsuǒzhōuzhī de yáogǔnyuè dàshī. Janis Joplin ist ein bekannter Rock-Meister.
193 high-profile receiving or involving a lot of attention and discussion on television，in newspapers, etc. High-profile receiving or involving a lot of attention and discussion on television,in newspapers, etc. 高调接受或在电视，报纸等方面进行大量关注和讨论。 Gāodiào jiēshòu huò zài diànshì, bàozhǐ děng fāngmiàn jìnxíng dàliàng guānzhù hé tǎolùn. Aufsehen erregen oder mit viel Aufmerksamkeit und Diskussion im Fernsehen, in Zeitungen usw.
194 经常出镜（或见报)的；高姿态的： Jīngcháng chūjìng (huò jiànbào) de; gāozītài de: 经常出镜（或见报）的;高姿态的： Jīngcháng chūjìng (huò jiànbào) de; gāozītài de: Oft erscheint (oder zu sehen), high-profile:
195 ahigh profile campaign Ahigh profile campaign 高调运动 Gāodiào yùndòng Ahigh Profilkampagne
196 广受关往的运动 guǎng shòu guān wǎng de yùndòng 广受关往的运动 guǎng shòu guān wǎng de yùndòng Weitgesteuerte Bewegung
197 see also profile see also profile 看也见  kàn yě jiàn a siehe auch Profil
198 high ranking  senior; important  high ranking senior; important  高级高级;重要 gāojí gāojí; zhòngyào Hochrangiger Senior, wichtig
199 职位高的；显要的 zhíwèi gāo de; xiǎnyào de 职位高的;显要的 zhíwèi gāo de; xiǎnyào de Hohe Position
200 a high-ranking officer/official a high-ranking officer/official 高级官员/官员 gāojí guānyuán/guānyuán ein hochrangiger Offizier / Beamter
201 高级军官/官员 gāojí jūnguān/guānyuán 高级军官/官员 gāojí jūnguān/guānyuán Leitender Beamter / Beamter
202 高级官员/官员 gāojí guānyuán/guānyuán 高级官员/官员 gāojí guānyuán/guānyuán Leitender Beamter / Beamter
203 a high ranking post  a high ranking post  高排名的帖子 gāo páimíng de tiězi ein hochrangiger Beitrag
204 显要岚位. xiǎnyào lán wèi. 显要岚位。 xiǎnyào lán wèi. Explizite Position.
205 高排名的帖子 Gāo páimíng de tiězi 高排名的帖子 Gāo páimíng de tiězi Hochrangiger Beitrag
206 opposé low ranking opposé low ranking 反对低排名 fǎnduì dī páimíng Gegenüber niedriger Rang
207 high-resolution (also hires, highres ) (of a photograph or an image on a computer or television screen high-resolution (also hires, highres) (of a photograph or an image on a computer or television screen （高分辨率（也雇用，高）（计算机或电视屏幕上的照片或图像） (gāo fēnbiàn lǜ (yě gùyòng, gāo)(jìsuànjī huò diànshì píngmù shàng de zhàopiàn huò túxiàng) Hochauflösende (auch Hires, Highres) (von einem Foto oder einem Bild auf einem Computer oder Fernsehbildschirm)
208 照片、计算机或电视屏幕的图像） zhàopiàn, jìsuànjī huò diànshì píngmù de túxiàng) 照片，计算机或电视屏幕的图像） zhàopiàn, jìsuànjī huò diànshì píngmù de túxiàng) Bild von Foto, Computer oder TV-Bildschirm)
209 （高分辨率（也雇用，高）（计算机或电视屏幕上的照片或图像） (gāo fēnbiàn lǜ (yě gùyòng, gāo)(jìsuànjī huò diànshì píngmù shàng de zhàopiàn huò túxiàng) （高分辨率（也雇用，高）（计算机或电视屏幕上的照片或图像） (gāo fēnbiàn lǜ (yě gùyòng, gāo)(jìsuànjī huò diànshì píngmù shàng de zhàopiàn huò túxiàng) (Hohe Auflösung (auch eingestellt, hoch) (Foto oder Bild auf einem Computer oder TV-Bildschirm)
210 showing a lot of clear sharp detail  showing a lot of clear sharp detail  显示出很多清晰锐利的细节 xiǎnshì chū hěnduō qīngxī ruìlì de xìjié Zeigen Sie viele klare scharfe Details
211 高清晰度的；高分辨率的 gāo qīngxī dù de; gāo fēnbiàn lǜ de 高清晰度的;高分辨率的 gāo qīngxī dù de; gāo fēnbiàn lǜ de Hohe Auflösung
212 a high-resolution scan  a high-resolution scan  高分辨率扫描 gāo fēnbiàn lǜ sǎomiáo ein hochauflösender Scan
213 高清晰度扫描 gāo qīngxī dù sǎomiáo 高清晰度扫描 gāo qīngxī dù sǎomiáo High-Definition-Scan
214 opposé low resolution opposé low resolution 反对低分辨率 fǎnduì dī fēnbiàn lǜ Gegensätzliche niedrige Auflösung
215 反对低分辨率 fǎnduì dī fēnbiàn lǜ 反对低分辨率 fǎnduì dī fēnbiàn lǜ Gegen geringe Auflösung
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ALLEMAND
  PRECEDENT NEXT rx
  high maintenance 964 964 highlander abc image