ANGLAIS

ITALIEN

latin

ALLEMAND

grec

POLONAIS

RUSSE

(informal) having no chance of success, or not getting much advantage even if you

(informel) n’ayant aucune chance de réussir, ou ne tirant pas un grand avantage même si vous

(informal) sem chance de sucesso, ou não obtendo muita vantagem mesmo se você

(informal) sin posibilidad de éxito, o sin obtener mucha ventaja incluso si

(informale) non avere possibilità di successo, o non ottenere molto vantaggio anche se tu

(Tacitae) habens non casu gesta re, vel tantum ne questus quidem prodest si succedant

(informell) keine Chance auf Erfolg haben, oder nicht viel Vorteil, auch wenn Sie

(άτυπη) που δεν έχουν καμία πιθανότητα επιτυχίας ή δεν έχουν πολλά πλεονεκτήματα ακόμα κι αν εσείς

(átypi) pou den échoun kamía pithanótita epitychías í den échoun pollá pleonektímata akóma ki an eseís

(nieformalne), które nie mają szans powodzenia lub nie zyskują dużej przewagi, nawet jeśli Ty

(неформальный), не имеющий шансов на успех или не получающий много преимуществ, даже если вы

(neformal'nyy), ne imeyushchiy shansov na uspekh ili ne poluchayushchiy mnogo preimushchestv, dazhe yesli vy

(informal) having no chance of success, or not getting much advantage even if you do succeed

(informel) n’ayant aucune chance de réussir, ou ne tirant pas un grand avantage même si vous

No chance of success; even if it succeeds, it won't get much benefit

Aucune chance de succès, même si cela réussit, cela n'aura pas beaucoup d'avantages

Nenhuma chance de sucesso, mesmo que tenha sucesso, não vai ter muito benefício

No hay posibilidad de éxito, incluso si tiene éxito, no obtendrá mucho beneficio

Nessuna possibilità di successo, anche se ci riuscirà, non otterrà molti benefici

Nulla res puta (quamvis prospere) parum est

Keine Chance auf Erfolg, auch wenn es gelingt, wird es nicht viel Nutzen bringen

Δεν υπάρχει πιθανότητα επιτυχίας, ακόμη και αν επιτύχει, δεν θα έχει μεγάλο όφελος

Den ypárchei pithanótita epitychías, akómi kai an epitýchei, den tha échei megálo ófelos

Bez szans na sukces, nawet jeśli mu się uda, nie przyniesie wiele korzyści

Нет шансов на успех, даже если это удастся, это не принесет большой пользы

Net shansov na uspekh, dazhe yesli eto udastsya, eto ne prineset bol'shoy pol'zy

毫无成功机会；（即使成功了)也得不到多大好处

Aucune chance de succès, même si cela réussit, cela n'aura pas beaucoup d'avantages

(informal) Even if you succeed, there is no chance of success, or you don’t get much advantage.

(informel) Même si vous réussissez, il n’ya aucune chance de réussir ou vous n’obtenez pas beaucoup d’avantage.

(informal) Mesmo que você tenha sucesso, não há chance de sucesso ou você não obtém muitas vantagens.

(informal) Incluso si tienes éxito, no hay posibilidad de éxito o no obtienes mucha ventaja.

(informale) Anche se ci riesci, non ci sono possibilità di successo o non ottieni molto vantaggio.

(Tacitae) etiamsi non est tibi succedant non casu gesta re, aut non multo amplius

(informell) Selbst wenn Sie erfolgreich sind, gibt es keine Chance auf Erfolg, oder Sie erhalten nicht viel Vorteil.

(άτυπη) Ακόμη και αν πετύχετε, δεν υπάρχει πιθανότητα επιτυχίας ή δεν έχετε πολλά πλεονεκτήματα.

(átypi) Akómi kai an petýchete, den ypárchei pithanótita epitychías í den échete pollá pleonektímata.

(nieformalne) Nawet jeśli ci się uda, nie ma szans na powodzenie, lub nie osiągniesz dużej przewagi.

(неофициальный) Даже если вам это удастся, нет никаких шансов на успех, или вы не получите много преимуществ.

(neofitsial'nyy) Dazhe yesli vam eto udastsya, net nikakikh shansov na uspekh, ili vy ne poluchite mnogo preimushchestv.

(非正式的）即使你成功也没有成功的机会，或者没有获得太大的优势

(informel) Même si vous réussissez, il n’ya aucune chance de réussir ou vous n’obtenez pas beaucoup d’avantage.

Hiding place a place where sb/sth can be hidden

Cacher un endroit où qn / qn peut être caché

Escondendo lugar um lugar onde sb / sth pode ser escondido

Escondiendo un lugar donde sb / sth pueda ser escondido

Nascondere un posto in cui può essere nascosto sb / sth

in qua si loco hiding locus / Ynskt mál: non celatur

Verstecke einen Ort, wo jdn / etw versteckt werden kann

Η απόκρυψη τοποθετεί ένα σημείο όπου το sb / sth μπορεί να κρυφτεί

I apókrypsi topotheteí éna simeío ópou to sb / sth boreí na kryfteí

Ukrywanie miejsca, w którym można ukryć sb / sth

Скрыть место, где sb / sth можно скрыть

Skryt' mesto, gde sb / sth mozhno skryt'

hiding place a place where sb/sth can be hidden

Cacher un endroit où qn / qn peut être caché

Hidden place

Lieu caché

Lugar escondido

Posto nascosto

Hiding locus, latebras

Versteckter Ort

Κρυμμένο μέρος

Krymméno méros

Ukryte miejsce

Скрытое место

Skrytoye mesto

隐藏处；藏身地

Lieu caché

Hie(hies, hying, hied) (old use)to go quickly

Hie (hies, hying, hied) (ancien usage) pour aller vite

Hie (hies, hying, hied) (uso antigo) para ir rapidamente

Hie (hies, hying, hied) (antiguo uso) para ir rápidamente

Hie (hies, hying, hied) (vecchio uso) per andare rapidamente

hie (fugit, hying, primum rapido) (antiquum usum), ut iret celeriter

Hie (hies, hying, hied) (alt) um schnell zu gehen

Hie (hies, hying, hied) (παλιά χρήση) για να πάει γρήγορα

Hie (hies, hying, hied) (paliá chrísi) gia na páei grígora

Hie (hies, hying, hied) (stare wykorzystanie), aby przejść szybko

Hie (hies, hying, hied) (старое использование), чтобы идти быстро

Hie (hies, hying, hied) (staroye ispol'zovaniye), chtoby idti bystro

hie(hies, hying, hied) (old use)to go quickly

Hie (hies, hying, hied) (ancien usage) pour aller vite

Go fast

Aller vite

Vá rápido

Ir rapido

Vai veloce

Alacer deambulantem repentina acies

Geh schnell

Πηγαίνετε γρήγορα

Pigaínete grígora

Idź szybko

Быстро

Bystro

快走;急行

Aller vite

Hie(hies,hying,hied)(old use) fast forward

Hie (hies, hying, hied) (ancienne utilisation) avance rapide

Hie (hies, hying, hied) (uso antigo) avanço rápido

Hie (hies, hying, hied) (antiguo uso) avance rápido

Hie (hies, hying, hied) (vecchio uso) avanti veloce

hie (fugit, hying, primum rapido) (vetus est) Fast deinceps

Hie (hies, hying, hied) (alter Gebrauch) schnell vorwärts

Hie (hies, hying, hied) (παλιά χρήση) γρήγορα προς τα εμπρός

Hie (hies, hying, hied) (paliá chrísi) grígora pros ta emprós

Hie (hies, hying, hied) (stare zastosowanie) szybko do przodu

Hie (hies, hying, hied) (старое использование) вперед

Hie (hies, hying, hied) (staroye ispol'zovaniye) vpered

hie（hies，hying，hied）（旧用）快速前进

Hie (hies, hying, hied) (ancienne utilisation) avance rapide

Hierarchical. arranged in a hierarchy

Hiérarchique, rangé dans une hiérarchie

Hierárquico, organizado em uma hierarquia

Jerárquica, dispuesta en una jerarquía.

Gerarchico. Disposto in una gerarchia

hierarchiae. collocata gradatione

Hierarchisch, in einer Hierarchie angeordnet

Ιεραρχική διάταξη σε μια ιεραρχία

Ierarchikí diátaxi se mia ierarchía

Hierarchiczny, ułożony w hierarchii

Иерархический. Расположен в иерархии

Iyerarkhicheskiy. Raspolozhen v iyerarkhii

hierarchical. arranged in a hierarchy

Hiérarchique, rangé dans une hiérarchie

Graded

Classé

Classificados

Calificado

Gerarchicamente divisa; gerarchia

Hierarchice divisa hierarchia

Benotet

Βαθμολογία

Vathmología

Oceniane

Иерархически разделен; иерархия

Iyerarkhicheski razdelen; iyerarkhiya

按等级划分的；等级制度的

Classé

a hierarchical society/structure/organization

une société / structure / organisation hiérarchique

uma sociedade / estrutura / organização hierárquica

una sociedad / estructura / organización jerárquica

una società / struttura / organizzazione gerarchica

societas hierarchica / structure / organization

eine hierarchische Gesellschaft / Struktur / Organisation

μια ιεραρχική κοινωνία / δομή / οργάνωση

mia ierarchikí koinonía / domí / orgánosi

hierarchiczne społeczeństwo / struktura / organizacja

иерархическое общество / структура / организация

iyerarkhicheskoye obshchestvo / struktura / organizatsiya

a hierarchical society/structure/organization

une société / structure / organisation hiérarchique

Hierarchical/social/structure/organization

Hiérarchique / social / structure / organisation

Hierárquico / social / estrutura / organização

Jerárquico / social / estructura / organización

Hierarchical / sociale / struttura / organizzazione

Hierarchica / socialis / structure / organization

Hierarchisch / Sozial / Struktur / Organisation

Ιεραρχική / κοινωνική / δομή / οργάνωση

Ierarchikí / koinonikí / domí / orgánosi

Hierarchiczna / społeczna / struktura / organizacja

Иерархическая / социальная / структура / организация

Iyerarkhicheskaya / sotsial'naya / struktura / organizatsiya

分等级的/社会/结构/组织

Hiérarchique / social / structure / organisation

Hierarchical society / structure / organization

Société hiérarchique / structure / organisation

Sociedade hierárquica / estrutura / organização

Sociedad / estructura / organización jerárquica

Società gerarchica / struttura / organizzazione

Hierarchy Social / structure / organization

Hierarchische Gesellschaft / Struktur / Organisation

Ιεραρχική κοινωνία / δομή / οργάνωση

Ierarchikí koinonía / domí / orgánosi

Hierarchiczne społeczeństwo / struktura / organizacja

Иерархическое общество / структура / организация

Iyerarkhicheskoye obshchestvo / struktura / organizatsiya

等级社会/结构/组织

Société hiérarchique / structure / organisation

Hierarchies a system, especially in a society or an organization, in which people are organized into different levels of importance from highest to lowest

Hiérarchies un système, en particulier dans une société ou une organisation, dans lequel les personnes sont organisées en différents niveaux d'importance, du plus haut au plus bas.

Hierarquias um sistema, especialmente em uma sociedade ou organização, em que as pessoas são organizadas em diferentes níveis de importância, do mais alto ao mais baixo

Las jerarquías son un sistema, especialmente en una sociedad u organización, en el que las personas están organizadas en diferentes niveles de importancia, desde el más alto hasta el más bajo.

Le gerarchie sono un sistema, specialmente in una società o un'organizzazione, in cui le persone sono organizzate in diversi livelli di importanza dal più alto al più basso

Hierarchiam ratio hierarchiae praesertim regiminis seu societas, in qua sunt instituta a summo ad imum pondere gradus

Hierarchien ein System, vor allem in einer Gesellschaft oder einer Organisation, in denen Menschen in verschiedenen Ebenen der Bedeutung von oben nach unten organisiert sind

Ιεραρχίες ένα σύστημα, ειδικά σε μια κοινωνία ή έναν οργανισμό, όπου οι άνθρωποι είναι οργανωμένοι σε διαφορετικά επίπεδα σπουδαιότητας από το υψηλότερο στο χαμηλότερο

Ierarchíes éna sýstima, eidiká se mia koinonía í énan organismó, ópou oi ánthropoi eínai organoménoi se diaforetiká epípeda spoudaiótitas apó to ypsilótero sto chamilótero

Hierarchie to system, szczególnie w społeczeństwie lub organizacji, w którym ludzie są zorganizowani na różnych poziomach ważności, od najwyższych do najniższych

Иерархия системы, особенно в обществе или организации, в которой люди организованы на разные уровни важности от наивысшего до самого низкого

Iyerarkhiya sistemy, osobenno v obshchestve ili organizatsii, v kotoroy lyudi organizovany na raznyye urovni vazhnosti ot naivysshego do samogo nizkogo

hierarchy,hierarchies a system, especially in a society or an organization, in which people are organized into different levels of importance from highest to lowest

Hiérarchies un système, en particulier dans une société ou une organisation, dans lequel les personnes sont organisées en différents niveaux d'importance, du plus haut au plus bas.

Hierarchy (especially society or organization)

Hiérarchie (en particulier société ou organisation)

Hierarquia (especialmente sociedade ou organização)

Jerarquía (especialmente sociedad u organización)

Gerarchia (in particolare società o organizzazione)

Hierarchy (c societatem or organization)

Hierarchie (insbesondere Gesellschaft oder Organisation)

Ιεραρχία (ιδιαίτερα κοινωνία ή οργάνωση)

Ierarchía (idiaítera koinonía í orgánosi)

Hierarchia (szczególnie społeczeństwo lub organizacja)

Иерархия (особенно общество или организация)

Iyerarkhiya (osobenno obshchestvo ili organizatsiya)

等级制度（尤指社会或组织)

Hiérarchie (en particulier société ou organisation)

The social/political hierarchy

La hiérarchie sociale / politique

A hierarquia social / política

La jerarquía social / política.

La gerarchia sociale / politica

in socialis / politica hierarchy

Die soziale / politische Hierarchie

Η κοινωνική / πολιτική ιεραρχία

I koinonikí / politikí ierarchía

Hierarchia społeczno-polityczna

Социально-политическая иерархия

Sotsial'no-politicheskaya iyerarkhiya

the social/political hierarchy

La hiérarchie sociale / politique

Social/political hierarchy

Hiérarchie sociale / politique

Hierarquia social / política

Jerarquía social / política

Gerarchia sociale / politica

Social / politica hierarchy

Soziale / politische Hierarchie

Κοινωνική / πολιτική ιεραρχία

Koinonikí / politikí ierarchía

Hierarchia społeczno-polityczna

Социально-политическая иерархия

Sotsial'no-politicheskaya iyerarkhiya

社会/政治等级制度

Hiérarchie sociale / politique

She’s quite high up in the management hierarchy

Elle est assez haut dans la hiérarchie de la gestion

Ela é bem alta na hierarquia de gerenciamento

Ella es bastante alta en la jerarquía de gestión

È piuttosto in alto nella gerarchia di gestione

Et est satis alte in administratione hierarchy

Sie ist ziemlich hoch in der Management-Hierarchie

Είναι αρκετά ψηλά στην ιεραρχία διαχείρισης

Eínai arketá psilá stin ierarchía diacheírisis

Jest dość wysoko w hierarchii zarządzania

Она довольно высоко в иерархии управления

Ona dovol'no vysoko v iyerarkhii upravleniya

She’s quite high up in the management hierarchy

Elle est assez haut dans la hiérarchie de la gestion

She is in the management position

Elle est dans la position de gestion

Ela está na posição de gerência

Ella está en la posición de gestión

Lei è nella posizione di gestione

Et procuratio positionum ranking

Sie ist in der Management-Position

Είναι στη θέση διαχείρισης

Eínai sti thési diacheírisis

Jest na stanowisku kierowniczym

Она находится на руководящей должности

Ona nakhoditsya na rukovodyashchey dolzhnosti

她位居管理层要职

Elle est dans la position de gestion

The group of people in control of a large organization or institution

Le groupe de personnes contrôlant une grande organisation ou institution

O grupo de pessoas no controle de uma grande organização ou instituição

El grupo de personas en control de una gran organización o institución.

Il gruppo di persone che hanno il controllo di una grande organizzazione o istituzione

imperium coetus sunt ex hominibus vel magna institutione organization

Die Gruppe von Personen, die eine große Organisation oder Institution kontrolliert

Η ομάδα των ανθρώπων που ελέγχουν ένα μεγάλο οργανισμό ή ίδρυμα

I omáda ton anthrópon pou elénchoun éna megálo organismó í ídryma

Grupa osób kontrolujących dużą organizację lub instytucję

Группа людей, контролирующих крупную организацию или учреждение

Gruppa lyudey, kontroliruyushchikh krupnuyu organizatsiyu ili uchrezhdeniye

the group of people in control of a large organization or institution

Le groupe de personnes contrôlant une grande organisation ou institution

Ruling group

Groupe dirigeant

Grupo governante

Grupo gobernante

Gruppo dirigente

coetus regnandi

Herrschende Gruppe

Κυρίαρχη ομάδα

Kyríarchi omáda

Grupa decydująca

Правящая группа

Pravyashchaya gruppa

统治集团

Groupe dirigeant

(formal) a system that ideas or beliefs can be arranged into

(formel) un système dans lequel des idées ou des croyances peuvent être arrangées en

(formal) um sistema no qual idéias ou crenças podem ser organizadas

(formal) un sistema en el que las ideas o creencias pueden organizarse en

(formale) un sistema in cui possono essere organizzate idee o convinzioni

(Formalis), in ideas vel ratio, quae fidei separatae in suo esse potest,

(formal) ein System, in das Ideen oder Überzeugungen eingeordnet werden können

(τυπικό) ένα σύστημα που μπορεί να οργανωθεί σε ιδέες ή πεποιθήσεις

(typikó) éna sýstima pou boreí na organotheí se idées í pepoithíseis

(formalny) system, w którym można ułożyć idee lub przekonania

(формальной) системы, в которой идеи или убеждения могут быть

(formal'noy) sistemy, v kotoroy idei ili ubezhdeniya mogut byt'

(formal) a system that ideas or beliefs can be arranged into

(formel) un système dans lequel des idées ou des croyances peuvent être arrangées en

Hierarchical system

Système hiérarchique

Sistema hierárquico

Sistema jerárquico

Sistema gerarchico

hierarchy

Hierarchisches System

Ιεραρχικό σύστημα

Ierarchikó sýstima

Hierarchiczny system

Иерархическая система

Iyerarkhicheskaya sistema

层次体系

Système hiérarchique

a hierarchy of needs

une hiérarchie des besoins

uma hierarquia de necessidades

una jerarquía de necesidades

una gerarchia di bisogni

quae hierarchia necessitates

eine Hierarchie der Bedürfnisse

μια ιεραρχία των αναγκών

mia ierarchía ton anankón

hierarchia potrzeb

иерархия потребностей

iyerarkhiya potrebnostey

a hierarchy of needs

une hiérarchie des besoins

Different levels of needs

Différents niveaux de besoins

Diferentes níveis de necessidades

Diferentes niveles de necesidades.

Diversi livelli di esigenze

De triplici

Unterschiedliche Bedürfnisse

Διαφορετικά επίπεδα αναγκών

Diaforetiká epípeda anankón

Różne poziomy potrzeb

Различные уровни потребностей

Razlichnyye urovni potrebnostey

不同层次的需要

Différents niveaux de besoins

Differentiation and Analysis of SYNONYMS Synonyms

Différenciation et analyse des synonymes SYNONYMS

Diferenciação e Análise de SINÔNIMOS Sinónimos

Diferenciación y análisis de sinónimos de sinónimos.

Differenziazione e analisi di SINONIMI Sinonimi

SYNONYMS Definition

Differenzierung und Analyse von SYNONYMEN Synonyme

Διαφοροποίηση και ανάλυση των συνωνύμων SYNONYMS

Diaforopoíisi kai análysi ton synonýmon SYNONYMS

Różnicowanie i analiza synonimów synonimów

Дифференциация и анализ синонимов SYNONYMS

Differentsiatsiya i analiz sinonimov SYNONYMS

SYNONYMS同义词辨析

Différenciation et analyse des synonymes SYNONYMS

Hide

Masquer

Esconder

Ocultar

nascondere

abscondam

Verstecken

Απόκρυψη

Apókrypsi

Ukryj

скрывать

skryvat'

hide

Masquer

Conceal

Dissimuler

Esconder

Ocultar

nascondere

celare

Verdecken

Κρύψτε

Krýpste

Ukryj

скрывать

skryvat'

conceal

Dissimuler

Cover

Couverture

Cobrir

Cubrir

copertura

cover

Abdeckung

Καλύψτε

Kalýpste

Okładka

обложка

oblozhka

cover

Couverture

Disguise

Déguisement

Disfarce

Disfraz

mascherare

commuta habitum,

Verkleidung

Μεταμφίεση

Metamfíesi

Przebranie

маскировать

maskirovat'

disguise

Déguisement

Mask

Masque

Máscara

Mascarilla

mascherare

PERSONA

Maske

Μάσκα

Máska

Maska

маскировать

maskirovat'

mask

Masque

Camouflage

Camuflagem

Camuflaje

camuffamento

caveatis Porcina

Tarnung

Καμουφλάζ

Kamoufláz

Kamuflaż

камуфляж

kamuflyazh

camouflage

Camouflage

These words all mean to put or keep sb/sth in a place where they/it cannot be seen or found, or to keep the truth or your feelings secret

Ces mots signifient tous mettre ou garder qn / qc dans un endroit où ils ne peuvent pas être vus ou trouvés, ou garder la vérité ou vos sentiments secrets

Todas essas palavras significam colocar ou manter sb / sth em um lugar onde elas não possam ser vistas ou encontradas, ou para manter a verdade ou seus sentimentos em segredo.

Todas estas palabras significan poner o guardar algo en un lugar donde no se pueden ver o encontrar, o mantener la verdad o sus sentimientos en secreto.

Queste parole significano tutti mettere o mantenere sb / sth in un posto dove non possono essere visti o trovati, o per mantenere la verità oi tuoi sentimenti segreti

Aut si quid ad haec omnia / q in loco / cerni nequeat, vel occulte animum habere veritatem

Diese Worte bedeuten alle, jdn an einem Ort, an dem sie nicht zu sehen oder zu finden sind, zu legen oder zu behalten oder die Wahrheit oder ihre Gefühle geheim zu halten

Αυτές οι λέξεις σημαίνουν όλοι να τοποθετήσετε ή να κρατήσετε sb / sth σε ένα μέρος όπου δεν μπορούν να εμφανιστούν ή να βρεθούν, ή να κρατήσετε μυστική την αλήθεια ή τα συναισθήματά σας

Aftés oi léxeis simaínoun óloi na topothetísete í na kratísete sb / sth se éna méros ópou den boroún na emfanistoún í na vrethoún, í na kratísete mystikí tin alítheia í ta synaisthímatá sas

Wszystkie te słowa mają na celu umieszczenie lub zatrzymanie sb / sth w miejscu, w którym nie można ich zobaczyć ani znaleźć, lub aby utrzymać w tajemnicy prawdę lub twoje uczucia

Эти слова все означают, чтобы положить или сохранить sb / sth в месте, где их / его нельзя увидеть или найти, или сохранить секретность или ваши чувства в тайне

Eti slova vse oznachayut, chtoby polozhit' ili sokhranit' sb / sth v meste, gde ikh / yego nel'zya uvidet' ili nayti, ili sokhranit' sekretnost' ili vashi chuvstva v tayne

These words all mean to put or keep sb/sth in a place where they/it cannot be seen or found, or to keep the truth or your feelings secret

Ces mots signifient tous mettre ou garder qn / qc dans un endroit où ils ne peuvent pas être vus ou trouvés, ou garder la vérité ou vos sentiments secrets

All of the above words contain hidden, hidden, concealed meanings.

Tous les mots ci-dessus contiennent des significations cachées, cachées.

Todas as palavras acima contêm significados ocultos, ocultos e ocultos.

Todas las palabras anteriores contienen significados ocultos, ocultos y ocultos.

Tutte le parole precedenti contengono significati nascosti, nascosti e nascosti.

Super inclusive ex Verbo latet, celare, celare, celare significatione

Alle oben genannten Wörter enthalten versteckte, versteckte, verborgene Bedeutungen.

Όλες οι παραπάνω λέξεις περιέχουν κρυφές, κρυφές, κρυμμένες έννοιες.

Óles oi parapáno léxeis periéchoun kryfés, kryfés, krymménes énnoies.

Wszystkie powyższe słowa zawierają ukryte, ukryte, ukryte znaczenia.

Все вышеперечисленные слова содержат скрытые, скрытые, скрытые значения.

Vse vysheperechislennyye slova soderzhat skrytyye, skrytyye, skrytyye znacheniya.

以上各词均含藏、隐藏,掩盖、隐瞒之义

Tous les mots ci-dessus contiennent des significations cachées, cachées.

These words mean putting someone in a place they can't see or find, or keeping the truth or your emotional secrets.

Ces mots signifient mettre quelqu'un dans un endroit impossible à voir ou à trouver, ou garder la vérité ou vos secrets émotionnels.

Essas palavras significam colocar alguém em um lugar que não podem ver ou encontrar, ou manter a verdade ou seus segredos emocionais.

Estas palabras significan poner a alguien en un lugar que no pueden ver o encontrar, o guardar la verdad o sus secretos emocionales.

Queste parole significano mettere qualcuno in un posto che non possono vedere o trovare, o mantenere la verità oi tuoi segreti emotivi.

Per haec intelligitur quod aliquis posuit ea in / loco invenire non possit vel non vident, vel ad verum, vel ad custodiam affectus secretum tuum.

Diese Worte bedeuten, jemanden an einen Ort zu bringen, den er nicht sehen oder finden kann, oder die Wahrheit oder deine emotionalen Geheimnisse zu bewahren.

Αυτά τα λόγια σημαίνουν να βάλεις κάποιον σε ένα μέρος που δεν μπορεί να δει ή να βρει ή να κρατήσει την αλήθεια ή τα συναισθηματικά σου μυστικά.

Aftá ta lógia simaínoun na váleis kápoion se éna méros pou den boreí na dei í na vrei í na kratísei tin alítheia í ta synaisthimatiká sou mystiká.

Te słowa oznaczają umieszczenie kogoś w miejscu, którego nie mogą zobaczyć ani znaleźć, ani też zachować prawdy lub tajemnic emocjonalnych.

Эти слова означают, что нужно положить кого-то в место, которое они не могут увидеть или найти, или сохранить правду или свои эмоциональные секреты.

Eti slova oznachayut, chto nuzhno polozhit' kogo-to v mesto, kotoroye oni ne mogut uvidet' ili nayti, ili sokhranit' pravdu ili svoi emotsional'nyye sekrety.

这些话都意味着把某人放在他们/不能看到或找不到的地方，或者保持真相或你的感情秘密。

Ces mots signifient mettre quelqu'un dans un endroit impossible à voir ou à trouver, ou garder la vérité ou vos secrets émotionnels.

Hide to put or keep sb/sth in a place where they/it cannot be seen or found; to keep sth secret, especially your feelings

Cache-toi pour mettre ou garder qn / qn dans un endroit où ils ne peuvent pas être vus ou trouvés; garder le secret, surtout tes sentiments

Esconda-se para colocar ou manter sb / sth em um lugar onde eles não possam ser vistos ou encontrados, para manter segredo, especialmente seus sentimentos.

Escóndete para poner o guardar algn / algo en un lugar donde no se puedan ver o encontrar, para mantenerlo en secreto, especialmente tus sentimientos.

Nascondere per mettere o mantenere sb / sth in un posto dove non possono essere visti o trovati, per mantenere il segreto, specialmente i tuoi sentimenti

aut si ad abscondere / in loco q / non potest inveniri Summa servare secreta studia praesertim

Verbirg dich, um jdn / etw an einen Ort zu bringen, an dem sie nicht zu sehen oder zu finden sind, um etwas geheim zu halten, besonders deine Gefühle

Απόκρυψη για να θέσει ή να κρατήσει sb / sth σε ένα μέρος όπου δεν μπορεί να δει ή να βρεθεί, να κρατήσει sth μυστικό, ειδικά τα συναισθήματά σας

Apókrypsi gia na thései í na kratísei sb / sth se éna méros ópou den boreí na dei í na vretheí, na kratísei sth mystikó, eidiká ta synaisthímatá sas

Ukryj, aby umieścić lub zatrzymać sb / sth w miejscu, w którym nie można go zobaczyć ani znaleźć, aby zachować coś tajnego, zwłaszcza twoje uczucia

Спрячьте, чтобы положить sb / sth в место, где их / его нельзя увидеть или найти, чтобы держать секрет, особенно ваши чувства

Spryach'te, chtoby polozhit' sb / sth v mesto, gde ikh / yego nel'zya uvidet' ili nayti, chtoby derzhat' sekret, osobenno vashi chuvstva

hide to put or keep sb/sth in a place where they/it cannot be seen or found; to keep sth secret, especially your feelings

Cache-toi pour mettre ou garder qn / qn dans un endroit où ils ne peuvent pas être vus ou trouvés; garder le secret, surtout tes sentiments

To hide, hide, cover (especially affection)

Cacher, cacher, couvrir (surtout l'affection)

Para esconder, esconder, cobrir (especialmente carinho)

Para ocultar, ocultar, cubrir (especialmente afecto)

Per nascondere, nascondere, coprire (in particolare l'affetto)

Refertur autem abscondam, abscondere, abscondere (praesertim affectus)

Verstecken, verbergen, abdecken (besonders Zuneigung)

Για να κρύψετε, να κρύψετε, να καλύψετε (ιδιαίτερα την αγάπη)

Gia na krýpsete, na krýpsete, na kalýpsete (idiaítera tin agápi)

Aby się ukryć, schować, przykryć (szczególnie uczucia)

Скрыть, скрыть, прикрыть (особенно привязанность)

Skryt', skryt', prikryt' (osobenno privyazannost')

指藏、隐藏、掩盖（尤指感情）

Cacher, cacher, couvrir (surtout l'affection)

He hid the letter in a drawer

Il cacha la lettre dans un tiroir

Ele escondeu a carta em uma gaveta

Escondió la carta en un cajón.

Nascose la lettera in un cassetto

et latita in epistula drawer

Er versteckte den Brief in einer Schublade

Κλείστηκε το γράμμα σε ένα συρτάρι

Kleístike to grámma se éna syrtári

Ukrył list w szufladzie

Он спрятал письмо в ящике

On spryatal pis'mo v yashchike

he hid the letter in a drawer

Il cacha la lettre dans un tiroir

He hid the letter in the drawer

Il cacha la lettre dans le tiroir

Ele escondeu a carta na gaveta

Escondió la carta en el cajón.

Nascose la lettera nel cassetto

Qui abscondit enim in littera drawer

Er versteckte den Brief in der Schublade

Κλείστηκε το γράμμα στο συρτάρι

Kleístike to grámma sto syrtári

Ukrył list w szufladzie

Он спрятал письмо в ящике

On spryatal pis'mo v yashchike

他把信藏在抽屉里

Il cacha la lettre dans le tiroir

She managed to hide her disappointment.

Elle réussit à cacher sa déception.

Ela conseguiu esconder sua decepção.

Ella logró ocultar su decepción.

Riuscì a nascondere la sua delusione.

Ad abscondere eius rexit euenerant.

Sie schaffte es, ihre Enttäuschung zu verbergen.

Κατάφερε να κρύψει την απογοήτευσή της.

Katáfere na krýpsei tin apogoítefsí tis.

Udało jej się ukryć rozczarowanie.

Ей удалось скрыть свое разочарование.

Yey udalos' skryt' svoye razocharovaniye.

She managed to hide her disappointment.

Elle réussit à cacher sa déception.

She managed to hide her disappointment.

Elle réussit à cacher sa déception.

Ela conseguiu esconder sua decepção.

Ella logró ocultar su decepción.

Riuscì a nascondere la sua delusione.

Et tries to live dolorem suum celare.

Sie schaffte es, ihre Enttäuschung zu verbergen.

Κατάφερε να κρύψει την απογοήτευσή της.

Katáfere na krýpsei tin apogoítefsí tis.

Udało jej się ukryć rozczarowanie.

Ей удалось скрыть свое разочарование.

Yey udalos' skryt' svoye razocharovaniye.

她设法掩藏住自己的失望。

Elle réussit à cacher sa déception.

Conceal (formal) to hide sb/sth; to keep sth secret

Dissimuler (formel) pour cacher qn / qc; garder ça secret

Esconder (formal) para esconder sb / sth; para manter segredo sth

Ocultar (formal) para ocultar algo / para mantener algo secreto

Nascondere (formale) per nascondere sb / sth, per mantenere il segreto

celare (formalis), si celare / Ynskt mál: ut secretum Ynskt mál:

Verbirg (formal), um jdn / etw zu verstecken, um etw geheim zu halten

Απόκρυψη (επίσημη) για να κρύψετε sb / sth, για να κρατήσετε μυστικό

Apókrypsi (epísimi) gia na krýpsete sb / sth, gia na kratísete mystikó

Ukryj (formalne), aby ukryć sb / sth, aby zachować coś tajnego

Скрыть (формально), чтобы скрыть sb / sth;

Skryt' (formal'no), chtoby skryt' sb / sth;

conceal (formal) to hide sb/sth; to keep sth secret

Dissimuler (formel) pour cacher qn / qc; garder ça secret

Hide, conceal, cover up

Cacher, dissimuler, couvrir

Esconder, esconder, encobrir

Ocultar, ocultar, encubrir

Nascondere, nascondere, coprire

Refertur autem abscondam, celare, operi eum

Verstecken, verbergen, vertuschen

Απόκρυψη, απόκρυψη, κάλυψη

Apókrypsi, apókrypsi, kálypsi

Ukryj, ukryj, ukryj

Скрыть, скрыть, прикрыть

Skryt', skryt', prikryt'

指隐藏、隐瞒、掩盖

Cacher, dissimuler, couvrir

Concealing (formally) hiding someone, keeping a secret

Cacher (formellement) cacher quelqu'un, garder un secret

Escondendo (formalmente) escondendo alguém, mantendo um segredo

Ocultando (formalmente) escondiendo a alguien, guardando un secreto

Nascondere (formalmente) nascondendo qualcuno, mantenendo un segreto

Celare (officialis) celare secretum servare persona quaedam

Verborgenes (formal) Verstecken, Geheimnis bewahren

Κρύβοντας (επίσημα) την απόκρυψη κάποιου, κρατώντας μυστικό

Krývontas (epísima) tin apókrypsi kápoiou, kratóntas mystikó

Ukrywanie (formalne) ukrywanie kogoś, trzymanie w sekrecie

Скрытие (формально) скрытие кого-то, сохранение тайны

Skrytiye (formal'no) skrytiye kogo-to, sokhraneniye tayny

隐瞒（正式）隐藏某某人保守秘密

Cacher (formellement) cacher quelqu'un, garder un secret

The paintings were concealed beneath a thicklayer of plaster

Les peintures étaient dissimulées sous une épaisse couche de plâtre

As pinturas estavam escondidas sob um espesso de gesso

Las pinturas estaban ocultas debajo de una capa gruesa de yeso.

I dipinti erano nascosti sotto uno spesso strato di intonaco

Reconditi sub pictura emplastrum thicklayer

Die Bilder waren unter einer dicken Putzschicht verborgen

Οι πίνακες ήταν κρυμμένοι κάτω από ένα παχύ στρώμα γύψου

Oi pínakes ítan krymménoi káto apó éna pachý stróma gýpsou

Obrazy były ukryte pod grubą warstwą tynku

Картины были скрыты под толстым слоем гипса

Kartiny byli skryty pod tolstym sloyem gipsa

The paintings were concealed beneath a thicklayer of plaster

Les peintures étaient dissimulées sous une épaisse couche de plâtre

Those paintings are hidden in the thick gray layer of the flying surface. These paintings are hidden under the thick plaster layer.

Ces peintures sont cachées dans l'épaisse couche grise de la surface volante, sous l'épaisse couche de plâtre.

Essas pinturas estão escondidas na espessa camada cinza da superfície voadora, que estão escondidas sob a espessa camada de gesso.

Esas pinturas están ocultas en la gruesa capa gris de la superficie voladora, y están ocultas debajo de la gruesa capa de yeso.

Questi dipinti sono nascosti nello spesso strato grigio della superficie volante, nascosti sotto lo spesso strato di intonaco.

Maria autem spissa iacuit cinis muscae picturis occulta superficies latitare densitatemque calce picturae

Diese Bilder sind in der dicken grauen Schicht der fliegenden Fläche verborgen, die unter der dicken Putzschicht verborgen sind.

Οι πίνακες αυτοί είναι κρυμμένοι στο παχύ γκρι στρώμα της ιπτάμενης επιφάνειας, οι οποίοι είναι κρυμμένοι κάτω από το παχύ στρώμα γύψου.

Oi pínakes aftoí eínai krymménoi sto pachý nkri stróma tis iptámenis epifáneias, oi opoíoi eínai krymménoi káto apó to pachý stróma gýpsou.

Te obrazy są ukryte w grubej szarej warstwie latającej powierzchni, a te obrazy są ukryte pod grubą warstwą tynku.

Эти картины скрыты в толстом сером слое летающей поверхности. Эти картины скрыты под толстым слоем гипса.

Eti kartiny skryty v tolstom serom sloye letayushchey poverkhnosti. Eti kartiny skryty pod tolstym sloyem gipsa.

那些画藏在厚厚的灰瑪层飞面这些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面

Ces peintures sont cachées dans l'épaisse couche grise de la surface volante, sous l'épaisse couche de plâtre.

These paintings are hidden under thick plaster

Ces peintures sont cachées sous un plâtre épais

Estas pinturas estão escondidas sob gesso espesso

Estas pinturas están escondidas bajo yeso grueso.

Questi dipinti sono nascosti sotto uno spesso intonaco

Hae picturae latitare densitatemque calce

Diese Bilder sind unter dickem Gips versteckt

Αυτοί οι πίνακες είναι κρυμμένοι κάτω από παχύ σοβά

Aftoí oi pínakes eínai krymménoi káto apó pachý sová

Obrazy te są ukryte pod grubym tynkiem

Эти картины скрыты под толстой штукатуркой

Eti kartiny skryty pod tolstoy shtukaturkoy

这些画被隐藏在厚厚的石膏下面

Ces peintures sont cachées sous un plâtre épais

Tim also barely'conceal his disappointment.

Tim a aussi à peine dissimulé sa déception.

Tim também mal cessa sua decepção.

Tim también apenas esconde su decepción.

Tim riesce anche a malapena a deludere la sua delusione.

Tim non barely'conceal ejus euenerant.

Tim ist auch kaum enttäuscht über seine Enttäuschung.

Ο Τίμ δεν συγκρατεί την απογοήτευσή του.

O Tím den synkrateí tin apogoítefsí tou.

Tim ledwie ukrył swoje rozczarowanie.

Тим тоже почти не раскаивается в своем разочаровании.

Tim tozhe pochti ne raskaivayetsya v svoyem razocharovanii.

Tim could barely'conceal his disappointment.

Tim a aussi à peine dissimulé sa déception.

Tim can hardly conceal his disappointment.

Tim peut difficilement dissimuler sa déception.

Tim dificilmente pode esconder sua decepção.

Tim apenas puede ocultar su decepción.

Tim riesce a malapena a nascondere la sua delusione.

Tim vix posse celare permulceret,

Tim kann seine Enttäuschung kaum verbergen.

Ο Tim δεν μπορεί να αποκρύψει την απογοήτευσή του.

O Tim den boreí na apokrýpsei tin apogoítefsí tou.

Tim nie może ukryć rozczarowania.

Тим едва ли может скрыть свое разочарование.

Tim yedva li mozhet skryt' svoye razocharovaniye.

蒂姆几乎掩饰不住自己的失望

Tim peut difficilement dissimuler sa déception.

Tim can hardly bear his disappointment.

Tim supporte difficilement sa déception.

Tim mal pode suportar sua decepção.

Tim apenas puede soportar su decepción.

Tim riesce a malapena a sopportare la sua delusione.

Tim vix possit resistere suo euenerant.

Tim kann seine Enttäuschung kaum ertragen.

Ο Tim δύσκολα μπορεί να φέρει την απογοήτευσή του.

O Tim dýskola boreí na férei tin apogoítefsí tou.

Tim nie może znieść jego rozczarowania.

Тим с трудом переносит свое разочарование.

Tim s trudom perenosit svoye razocharovaniye.

蒂姆几乎无法承受他的失望。

Tim supporte difficilement sa déception.

When it is being used to talk about emotions, conceal is often used in negative statements.

Lorsqu'il est utilisé pour parler des émotions, la dissimulation est souvent utilisée dans des déclarations négatives.

Quando está sendo usado para falar sobre emoções, a ocultação é freqüentemente usada em declarações negativas.

Cuando se usa para hablar de emociones, el ocultamiento se usa a menudo en afirmaciones negativas.

Quando viene usato per parlare di emozioni, l'occultamento è spesso usato in dichiarazioni negative.

Et factum est ad loqui de circa passiones frequenter in occultis negans esse diceres.

Wenn es verwendet wird, um über Emotionen zu sprechen, wird Verbergen oft in negativen Aussagen verwendet.

Όταν χρησιμοποιείται για να μιλήσει για συναισθήματα, η απόκρυψη χρησιμοποιείται συχνά σε αρνητικές δηλώσεις.

Ótan chrisimopoieítai gia na milísei gia synaisthímata, i apókrypsi chrisimopoieítai sychná se arnitikés dilóseis.

Kiedy jest używany do mówienia o emocjach, ukrywanie jest często używane w negatywnych wypowiedziach.

Когда он используется для разговоров об эмоциях, скрытие часто используется в негативных высказываниях.

Kogda on ispol'zuyetsya dlya razgovorov ob emotsiyakh, skrytiye chasto ispol'zuyetsya v negativnykh vyskazyvaniyakh.

When it is being used to talk about emotions, conceal is often used in negative statements.

Lorsqu'il est utilisé pour parler des émotions, la dissimulation est souvent utilisée dans des déclarations négatives.

Conceal

Dissimuler

Esconder

Ocultar

nascondere

celare

Verdecken

Κρύψτε

Krýpste

Ukryj

скрывать

skryvat'

conceal

Dissimuler

Refers to the use of negative sentences when hiding feelings

Se réfère à l'utilisation de phrases négatives pour cacher des sentiments

Refere-se ao uso de sentenças negativas ao esconder sentimentos

Se refiere al uso de frases negativas al ocultar sentimientos.

Si riferisce all'uso di frasi negative quando si nascondono i sentimenti

Quod saepe refers celare affectus in negans sententias

Bezieht sich auf die Verwendung negativer Sätze beim Verstecken von Gefühlen

Αναφέρεται στη χρήση αρνητικών προτάσεων όταν κρύβονται συναισθήματα

Anaféretai sti chrísi arnitikón protáseon ótan krývontai synaisthímata

Odnosi się do używania negatywnych zdań podczas ukrywania uczuć

Относится к использованию отрицательных предложений при скрытии чувств

Otnositsya k ispol'zovaniyu otritsatel'nykh predlozheniy pri skrytii chuvstv

指掩藏感情时常用于否定句

Se réfère à l'utilisation de phrases négatives pour cacher des sentiments

Cover to place sth over or in front of sth in order to hide it

Couvrir pour placer dessus sur ou devant elle afin de la cacher

Cubra para colocar na frente ou na frente de sth, a fim de escondê-lo

Cubrir para colocar algo sobre o delante de algo para esconderlo

Coprire per posizionare sopra o davanti a Sth per nasconderlo

Summa tegunt ponere ante Summa partim ut absconderet

Decke, um etw über oder vor etw zu verstecken, um es zu verstecken

Κάλυψη για να τοποθετήσετε sth πάνω ή μπροστά από sth για να το κρύψει

Kálypsi gia na topothetísete sth páno í brostá apó sth gia na to krýpsei

Przykryj, aby umieścić coś nad lub przed czymś, aby go ukryć

Обложка, чтобы разместить sth поверх или перед sth, чтобы скрыть это

Oblozhka, chtoby razmestit' sth poverkh ili pered sth, chtoby skryt' eto

cover to place sth over or in front of sth in order to hide it

Couvrir pour placer dessus sur ou devant elle afin de la cacher

Means masking

Le masquage

Significa mascaramento

Medios de enmascaramiento

Mezzi di mascheramento

Digitus masking, operculum

Bedeutet maskieren

Μέσα κάλυψης

Mésa kálypsis

Oznacza maskowanie

Средства маскировки

Sredstva maskirovki

指掩蔽、遮盖

Le masquage

She covered her face with her hands

Elle a couvert son visage avec ses mains

Ela cobriu o rosto com as mãos

Se cubrió la cara con las manos.

Si coprì il viso con le mani

Et operuit faciem eius et manus eius

Sie bedeckte ihr Gesicht mit ihren Händen

Κάλυψε το πρόσωπό της με τα χέρια της

Kálypse to prósopó tis me ta chéria tis

Zakryła twarz dłońmi

Она закрыла лицо руками

Ona zakryla litso rukami

She covered her face with her hands

Elle a couvert son visage avec ses mains

She covers her face with her hands.

Elle couvre son visage avec ses mains.

Ela cobre o rosto com as mãos.

Ella se cubre la cara con las manos.

Si copre il viso con le mani.

Et penes eum faciem.

Sie bedeckt ihr Gesicht mit ihren Händen.

Καλύπτει το πρόσωπό της με τα χέρια της.

Kalýptei to prósopó tis me ta chéria tis.

Zakrywa jej twarz dłońmi.

Она закрывает лицо руками.

Ona zakryvayet litso rukami.

她双手掩面。

Elle couvre son visage avec ses mains.

Disguise to hide or change the nature of sth, so that it cannot be recognized

Déguisement pour cacher ou changer la nature de qch, de sorte qu'il ne puisse pas être reconnu

Disfarce para esconder ou mudar a natureza de sth, para que não possa ser reconhecido

Disfrazar para ocultar o cambiar la naturaleza de algo, para que no pueda ser reconocido.

Travestimento per nascondere o modificare la natura di sth, in modo che non possa essere riconosciuto

Summa occultare aut dissimulare mutet, ut non sciatur

Verkleiden, um die Natur von etw zu verstecken oder zu verändern, damit sie nicht erkannt werden kann

Μεταμφίεση για να αποκρύψετε ή να αλλάξετε τη φύση του sth, έτσι ώστε να μην μπορεί να αναγνωριστεί

Metamfíesi gia na apokrýpsete í na alláxete ti fýsi tou sth, étsi óste na min boreí na anagnoristeí

Przebranie ukrywania lub zmiany natury czegoś, co uniemożliwia rozpoznanie

Замаскируйте, чтобы скрыть или изменить характер sth, чтобы он не был распознан

Zamaskiruyte, chtoby skryt' ili izmenit' kharakter sth, chtoby on ne byl raspoznan

disguise to hide or change the nature of sth, so that it cannot be recognized

Déguisement pour cacher ou changer la nature de qch, de sorte qu'il ne puisse pas être reconnu

Refers to masking, disguising, disguising, so as not to be recognized

Se réfère à masquer, déguiser, déguiser, afin de ne pas être reconnu

Refere-se a mascarar, disfarçar, disfarçar, para não ser reconhecido

Se refiere a enmascarar, disfrazar, disfrazar, para no ser reconocido.

Si riferisce a mascherare, mascherare, mascherare, in modo da non essere riconosciuto

Masking digitum, dissimulanter camouflage ne cognita

Bezieht sich auf Maskierung, Tarnung, Tarnung, um nicht erkannt zu werden

Αναφέρεται στην κάλυψη, τη συγκάλυψη, τη συγκάλυψη, έτσι ώστε να μην αναγνωρίζεται

Anaféretai stin kálypsi, ti synkálypsi, ti synkálypsi, étsi óste na min anagnorízetai

Odnosi się do maskowania, maskowania, maskowania, aby nie zostać rozpoznanym

Относится к маскировке, маскировке, маскировке, чтобы не быть распознанным

Otnositsya k maskirovke, maskirovke, maskirovke, chtoby ne byt' raspoznannym

指掩蔽、掩饰、伪装，以免被认出

Se réfère à masquer, déguiser, déguiser, afin de ne pas être reconnu

:to he tried to disguise his accent

: il a essayé de déguiser son accent

: para ele tentou disfarçar seu sotaque

: a él trató de disimular su acento

: a lui ha cercato di mascherare il suo accento

: Ut autem dissimulat conatus est accentus

: Er versuchte, seinen Akzent zu verbergen

: προσπάθησε να αποκρύψει την προφορά του

: prospáthise na apokrýpsei tin proforá tou

: próbował ukryć swój akcent

: он пытался скрыть свой акцент

: on pytalsya skryt' svoy aktsent

：to he tried to disguise his accent

: il a essayé de déguiser son accent

He tried to hide his own accent.

Il a essayé de cacher son propre accent.

Ele tentou esconder seu próprio sotaque.

Intentó ocultar su propio acento.

Ha cercato di nascondere il suo accento.

Occultare nitebatur accentuum scientiam.

Er versuchte seinen eigenen Akzent zu verbergen.

Προσπάθησε να κρύψει τη δική του προφορά.

Prospáthise na krýpsei ti dikí tou proforá.

Próbował ukryć swój własny akcent.

Он попытался скрыть свой собственный акцент.

On popytalsya skryt' svoy sobstvennyy aktsent.

他竭力掩饰自己知口音。

Il a essayé de cacher son propre accent.

Mask to hide a feeling, smell, fact, etc. so that it cannot be easily seen or noticed

Masque pour masquer un sentiment, une odeur, un fait, etc., de sorte qu'il ne puisse pas être facilement vu ou remarqué

Máscara para esconder um sentimento, cheiro, fato, etc., de modo que não possa ser facilmente visto ou notado

Máscara para ocultar un sentimiento, olor, hecho, etc., de modo que no pueda verse ni notarse fácilmente.

Maschera per nascondere un sentimento, un odore, un fatto, ecc. In modo che non possa essere visto o notato facilmente

larva latere sensum olfactus nam cetera ut conspici non potest animadverti

Maske, um ein Gefühl, einen Geruch, eine Tatsache usw. zu verbergen, so dass es nicht leicht gesehen oder bemerkt werden kann

Μάσκα για να κρύψετε ένα συναίσθημα, οσμή, γεγονός κ.λπ. έτσι ώστε να μην μπορεί εύκολα να το δει ή να παρατηρήσει

Máska gia na krýpsete éna synaísthima, osmí, gegonós k.lp. étsi óste na min boreí éfkola na to dei í na paratirísei

Maskuj, aby ukryć uczucie, zapach, fakt, itp., Aby nie można było go łatwo zauważyć ani zauważyć

Маска, чтобы скрыть чувство, запах, факт и т. Д., Чтобы его нельзя было легко увидеть или заметить

Maska, chtoby skryt' chuvstvo, zapakh, fakt i t. D., Chtoby yego nel'zya bylo legko uvidet' ili zametit'

mask to hide a feeling, smell, fact, etc. so that it cannot be easily seen or noticed

Masque pour masquer un sentiment, une odeur, un fait, etc., de sorte qu'il ne puisse pas être facilement vu ou remarqué

To hide or hide (emotion, smell, facts, etc.) from being seen or noticed

Cacher ou cacher (émotion, odeur, faits, etc.) d'être vu ou remarqué

Para esconder ou esconder (emoção, cheiro, fatos, etc.) de ser visto ou notado

Para ocultar u ocultar (emoción, olfato, hechos, etc.) de ser visto o observado

Nascondere o nascondere (emozioni, odori, fatti, ecc.) Dall'essere visti o notati

De absconditis corium (sensus olfactus rei etc.) vel ne videantur animadvertisse

Verstecken oder Verbergen (Emotion, Geruch, Fakten usw.) davor, gesehen oder bemerkt zu werden

Να κρύβονται ή να κρύβονται (συναίσθημα, οσμή, γεγονότα κ.λπ.) από το να βλέπει κανείς ή να παρατηρεί

Na krývontai í na krývontai (synaísthima, osmí, gegonóta k.lp.) apó to na vlépei kaneís í na paratireí

Ukrywanie lub ukrywanie (emocje, węch, fakty itp.) Przed zauważeniem lub zauważeniem

Скрыть или скрыть (эмоции, запах, факты и т. Д.) От видимости или заметок

Skryt' ili skryt' (emotsii, zapakh, fakty i t. D.) Ot vidimosti ili zametok

指掩饰、掩藏（情感、气味、事实等 )以免被看出或注意到

Cacher ou cacher (émotion, odeur, faits, etc.) d'être vu ou remarqué

She masked her anger with a smile

Elle masqua sa colère avec un sourire

Ela mascarou sua raiva com um sorriso

Ella enmascaró su ira con una sonrisa.

Ha mascherato la sua rabbia con un sorriso

iram et furorem eius, cum a risus

Sie maskierte ihren Ärger mit einem Lächeln

Έχει καλύψει την οργή της με ένα χαμόγελο

Échei kalýpsei tin orgí tis me éna chamógelo

Zamaskowała gniew z uśmiechem

Она замаскировала свой гнев с улыбкой

Ona zamaskirovala svoy gnev s ulybkoy

she masked her anger with a smile

Elle masqua sa colère avec un sourire

She used a smile to hide her anger.

Elle a utilisé un sourire pour cacher sa colère.

Ela usou um sorriso para esconder sua raiva.

Ella usó una sonrisa para ocultar su ira.

Ha usato un sorriso per nascondere la sua rabbia.

Et ridere ad se abscondere ira.

Sie lächelte mit einem Lächeln, um ihre Wut zu verbergen.

Χρησιμοποίησε ένα χαμόγελο για να κρύψει την οργή της.

Chrisimopoíise éna chamógelo gia na krýpsei tin orgí tis.

Użyła uśmiechu, aby ukryć swój gniew.

Она улыбнулась, чтобы скрыть свой гнев.

Ona ulybnulas', chtoby skryt' svoy gnev.

她用微笑来掩饰她的愤怒。

Elle a utilisé un sourire pour cacher sa colère.

Camouflage to hide sb/sth by making them/it look like the things around, or like sth else

Camouflez pour cacher qc / qq en les faisant ressembler à ce qui se passe autour de vous, ou comme si tout le monde

Camuflagem para esconder sb / sth, fazendo-os parecer com as coisas ao redor, ou como sth else

Camufla para ocultar algo / hacer algo que se vea como las cosas alrededor, o como algo más

Camuffare per nascondere sb / sth facendoli apparire come le cose intorno, o come sth else

si dissimulare camouflage / q faciendo / circum se tamquam aut aliud simile Summa

Tarnen Sie, um jdn / etw zu verstecken, indem Sie sie wie die Dinge aussehen lassen oder wie etwas anderes

Camouflage για να κρύψετε sb / sth κάνοντας τους / μοιάζουν με τα πράγματα γύρω, ή σαν sth αλλού

Camouflage gia na krýpsete sb / sth kánontas tous / moiázoun me ta prágmata gýro, í san sth alloú

Kamuflaż, aby ukryć sb / sth, sprawiając, że wyglądają jak rzeczy dookoła lub jak coś innego

Камуфляж, чтобы скрыть sb / sth, сделав их / это похоже на вещи вокруг или, как и другие

Kamuflyazh, chtoby skryt' sb / sth, sdelav ikh / eto pokhozhe na veshchi vokrug ili, kak i drugiye

camouflage to hide sb/sth by making them/it look like the things around, or like sth else

Camouflez pour cacher qc / qq en les faisant ressembler à ce qui se passe autour de vous, ou comme si tout le monde

Refers to the purpose of disguising and disguising by making people or things similar to the surrounding environment or other things:

Fait référence au but de déguiser et déguiser en rendant des personnes ou des choses semblables à l'environnement ou à d'autres choses:

Refere-se ao propósito de disfarçar e disfarçar fazendo pessoas ou coisas semelhantes ao ambiente circundante ou outras coisas:

Se refiere al propósito de disfrazar y disfrazar al hacer que las personas o cosas sean similares al entorno circundante u otras cosas:

Si riferisce allo scopo di camuffare e mascherare rendendo persone o cose simili all'ambiente circostante o ad altre cose:

Vel ab habitu refertur conplexu velit mauris vel similibus celare propositum;

Bezieht sich auf den Zweck des Verschleierns und Verschleierns, indem Menschen oder Dinge ähnlich wie die Umgebung oder andere Dinge gemacht werden:

Αναφέρεται στον σκοπό της συγκάλυψης και της συγκάλυψης κάνοντας ανθρώπους ή πράγματα παρόμοια με το περιβάλλον ή άλλα πράγματα:

Anaféretai ston skopó tis synkálypsis kai tis synkálypsis kánontas anthrópous í prágmata parómoia me to perivállon í álla prágmata:

Odnosi się do ukrywania i maskowania ludzi lub rzeczy podobnych do otaczającego środowiska lub innych rzeczy:

Относится к цели маскировки и маскировки путем создания людей или вещей, похожих на окружающую среду или другие вещи:

Otnositsya k tseli maskirovki i maskirovki putem sozdaniya lyudey ili veshchey, pokhozhikh na okruzhayushchuyu sredu ili drugiye veshchi:

指通过使人或事物与周围环境或其他事物相似而达到伪装、掩饰的目的：

Fait référence au but de déguiser et déguiser en rendant des personnes ou des choses semblables à l'environnement ou à d'autres choses:

Camouflage to hide sb / sth, making them look like things around, or like everything else

Camoufler pour cacher qn / qn, les faire ressembler à des objets ou à tout le reste

Camuflagem para esconder sb / sth, fazendo-os parecer coisas ao redor, ou como tudo mais

Camufla para esconder algo, haciendo que se vean como cosas alrededor, o como todo lo demás.

Camuffare per nascondere sb / sth, facendoli apparire come le cose in giro, o come tutto il resto

Si camouflage ad abscondere / Ynskt mál, ut ea tamquam in circuitu supellectilem aut sicut aliquid aliud, sicut

Camouflage, um jdn / etw zu verstecken, so dass sie wie Dinge aussehen oder wie alles andere

Camouflage για να κρύψετε sb / sth, κάνοντας τους να μοιάζουν με τα πράγματα γύρω, ή όπως όλα τα άλλα

Camouflage gia na krýpsete sb / sth, kánontas tous na moiázoun me ta prágmata gýro, í ópos óla ta álla

Kamuflaż do ukrycia sb / sth, dzięki czemu wyglądają jak rzeczy dookoła lub jak wszystko inne

Камуфляж, чтобы скрыть sb / sth, сделав их похожими на вещи или, как и все остальное

Kamuflyazh, chtoby skryt' sb / sth, sdelav ikh pokhozhimi na veshchi ili, kak i vse ostal'noye

伪装隐藏sb / sth，使它们看起来像周围的东西，或者像其他东西一样

Camoufler pour cacher qn / qn, les faire ressembler à des objets ou à tout le reste

The soldiers camouflaged themselves with leaves and twigs

Les soldats se sont camouflés avec des feuilles et des brindilles

Os soldados se camuflaram com folhas e galhos

Los soldados se camuflaron con hojas y ramitas.

I soldati si mimetizzavano con foglie e ramoscelli

Cum milites frondem ac virgulta camouflaged

Die Soldaten tarnten sich mit Blättern und Zweigen

Οι στρατιώτες καμουφλάρονται με φύλλα και κλαδιά

Oi stratiótes kamouflárontai me fýlla kai kladiá

Żołnierze zakamuflowali się liśćmi i gałązkami

Солдаты замаскировали себя листьями и веточками

Soldaty zamaskirovali sebya list'yami i vetochkami

The soldiers camouflaged themselves with leaves and twigs

Les soldats se sont camouflés avec des feuilles et des brindilles

Soldiers use branches and leaves to camouflage themselves

Les soldats utilisent des branches et des feuilles pour se camoufler

Soldados usam galhos e folhas para se camuflar

Los soldados usan ramas y hojas para camuflarse.

I soldati usano rami e foglie per mimetizzarsi

Ramis foliisque milites sibi fingere

Soldaten benutzen Zweige und Blätter, um sich zu tarnen

Οι στρατιώτες χρησιμοποιούν κλαδιά και φύλλα για να καμουφλάρονται

Oi stratiótes chrisimopoioún kladiá kai fýlla gia na kamouflárontai

Żołnierze używają gałęzi i liści do kamuflowania się

Солдаты используют ветви и листья, чтобы замаскировать себя

Soldaty ispol'zuyut vetvi i list'ya, chtoby zamaskirovat' sebya

士兵用树枝和树叶来伪装自己

Les soldats utilisent des branches et des feuilles pour se camoufler

PATTERNS AND COLLOCATIONS

MOTIFS ET COLLOCATIONS

PADRÕES E COLOCAÇÃO

Patrones y colaboraciones.

MODELLI E COLLOCAZIONI

Et PATTERNS Collocations

Muster und Kollokationen

ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΣΥΛΛΟΓΕΣ

SCHEDIA KAI SYLLOGES

WZORY I KOLOKSYPCJE

ШАБЛОНЫ И КОЛЛОКАЦИИ

SHABLONY I KOLLOKATSII

PATTERNS AND COLLOCATIONS

MOTIFS ET COLLOCATIONS

To hide/conceal/disguise/mask/camouflage sth behind sth

Cacher / dissimuler / déguiser / masquer / camoufler une chose derrière une chose

Para esconder / ocultar / disfarçar / mascarar / camuflar sth atrás de sth

Para ocultar / ocultar / disfrazar / enmascarar / camuflar algo detrás de algo

Per nascondere / nascondere / mascherare / mascherare / mimetizzare sth dietro a sth

ad abscondere / recondunt / dissimulato / persona / Ynskt mál post Ynskt mál: caveatis Porcina

Etw verbergen / verbergen / tarnen / verbergen hinter etw

Για να κρύψετε / αποκρύψετε / αποκρύψετε / μάσκα / καμουφλάζ sth πίσω από sth

Gia na krýpsete / apokrýpsete / apokrýpsete / máska / kamoufláz sth píso apó sth

Do ukrycia / ukrycia / ukrycia / maskowania / kamuflażu coś za czymś

Скрыть / скрыть / замаскировать / маску / камуфляж sth за sth

Skryt' / skryt' / zamaskirovat' / masku / kamuflyazh sth za sth

to hide/conceal/disguise/mask/camouflage sth behind sth

Cacher / dissimuler / déguiser / masquer / camoufler une chose derrière une chose

To hide/conceal sth under sth

Pour cacher / cacher qc sous qc

Para esconder / esconder sth sob sth

Para ocultar / ocultar algo bajo algo

Per nascondere / nascondere sth sotto sth

ad abscondere / celare Ynskt mál sub Ynskt mál:

Etw. Unter etw. Verbergen / verbergen

Για να κρύψετε / αποκρύψετε το sth κάτω από το sth

Gia na krýpsete / apokrýpsete to sth káto apó to sth

Aby ukryć / ukryć coś pod wpływem czegoś

Чтобы скрыть / скрыть sth под sth

Chtoby skryt' / skryt' sth pod sth

to hide/conceal sth under sth

Pour cacher / cacher qc sous qc

To hide/conceal sth from sb

Cacher / dissimuler qc de qn

Para esconder / esconder sth de sb

Para ocultar / ocultar algo de algn

Per nascondere / nascondere sth da sb

ad abscondere / si de celare Ynskt mál:

Etw vor jdm verbergen / verbergen

Για να κρύψει / αποκρύψει το sth από sb

Gia na krýpsei / apokrýpsei to sth apó sb

Aby ukryć / ukryć coś od sb

Скрыть / скрыть sth из sb

Skryt' / skryt' sth iz sb

to hide/conceal sth from sb

Cacher / dissimuler qc de qn

To hide/conceal/disguise/mask the truth/the fact that...

Cacher / cacher / déguiser / masquer la vérité / le fait que ...

Esconder / esconder / disfarçar / mascarar a verdade / o fato de que ...

Para ocultar / ocultar / disfrazar / enmascarar la verdad / el hecho de que ...

Nascondere / nascondere / mascherare / mascherare la verità / il fatto che ...

ad abscondere / recondunt / dissimulato / larva verum / quod ...

Die Wahrheit verbergen / verbergen / verschleiern / die Tatsache, dass ...

Για να κρύψει / αποκρύψει / αποκρύψει / μάσκα την αλήθεια / το γεγονός ότι ...

Gia na krýpsei / apokrýpsei / apokrýpsei / máska tin alítheia / to gegonós óti ...

Aby ukryć / ukryć / ukryć / zamaskować prawdę / fakt, że ...

Скрыть / скрыть / замаскировать / замаскировать правду / факт, что ...

Skryt' / skryt' / zamaskirovat' / zamaskirovat' pravdu / fakt, chto ...

to hide/conceal/disguise/mask the truth/the fact that...

Cacher / cacher / déguiser / masquer la vérité / le fait que ...

To hide/conceal the evidence

Cacher / cacher les preuves

Para esconder / esconder a evidência

Para ocultar / ocultar la evidencia

Per nascondere / nascondere le prove

ad abscondere / celare in testimonio

Die Beweise verstecken / verbergen

Να κρύψει / αποκρύψει τα αποδεικτικά στοιχεία

Na krýpsei / apokrýpsei ta apodeiktiká stoicheía

Aby ukryć / ukryć dowód

Скрыть / скрыть доказательства

Skryt' / skryt' dokazatel'stva

to hide/conceal the evidence

Cacher / cacher les preuves

To hide/conceal/cover your face/mouth/nose/knees, etc.

Pour cacher / cacher / couvrir votre visage / bouche / nez / genoux, etc.

Para esconder / esconder / cobrir o rosto / boca / nariz / joelhos, etc.

Para ocultar / ocultar / cubrir su cara / boca / nariz / rodillas, etc.

Per nascondere / nascondere / coprire il viso / bocca / naso / ginocchia, ecc.

ad abscondere / recondunt / amictu ora velabis / os / nasum / genuum, etc.

Um Ihr Gesicht / Mund / Nase / Knie usw. zu verstecken / zu verbergen / abzudecken

Για να κρύψετε / καλύψετε / καλύψετε το πρόσωπο / στόμα / τη μύτη / τα γόνατά σας κλπ.

Gia na krýpsete / kalýpsete / kalýpsete to prósopo / stóma / ti mýti / ta gónatá sas klp.

Aby ukryć / ukryć / zasłonić twarz / usta / nos / kolana itp.

Скрыть / скрыть / закрыть лицо / рот / нос / колени и т. Д.

Skryt' / skryt' / zakryt' litso / rot / nos / koleni i t. D.

to hide/conceal/cover your face/mouth/nose/knees, etc.

Pour cacher / cacher / couvrir votre visage / bouche / nez / genoux, etc.

To hide/conceal/cover/disguise/mask your feelings

Cacher / cacher / couvrir / déguiser / masquer vos sentiments

Para esconder / ocultar / encobrir / disfarçar / mascarar seus sentimentos

Para ocultar / ocultar / cubrir / disfrazar / enmascarar sus sentimientos

Per nascondere / nascondere / coprire / mascherare / mascherare i tuoi sentimenti

ad abscondere / recondunt / operimentum / dissimulato / larva mens tua

Ihre Gefühle verstecken / verbergen / verbergen / verschleiern

Για να κρύψετε / αποκρύψετε / καλύψετε / αποκρύψετε / αποκρύψετε τα συναισθήματά σας

Gia na krýpsete / apokrýpsete / kalýpsete / apokrýpsete / apokrýpsete ta synaisthímatá sas

Aby ukryć / ukryć / ukryć / ukryć / maskować swoje uczucia

Скрыть / скрыть / закрыть / замаскировать / замаскировать ваши чувства

Skryt' / skryt' / zakryt' / zamaskirovat' / zamaskirovat' vashi chuvstva

to hide/conceal/cover/disguise/mask your feelings

Cacher / cacher / couvrir / déguiser / masquer vos sentiments

Hieroglyph a picture or symbol of an object, representing a word, syllable of sound, especially as used in ancient Egyptian and other writing systems

Hiéroglyphe image ou symbole d'un objet, représentant un mot, une syllabe de son, en particulier dans les systèmes d'écriture égyptiens anciens et autres

Hieróglifo uma figura ou símbolo de um objeto, representando uma palavra, sílaba de som, especialmente quando usada no antigo Egito e outros sistemas de escrita.

Jeroglífico una imagen o símbolo de un objeto, que representa una palabra, sílaba de sonido, especialmente como se usa en el antiguo Egipto y otros sistemas de escritura

Geroglifico un'immagine o un simbolo di un oggetto, che rappresenta una parola, una sillaba di suono, specialmente come usato nell'antico Egitto e in altri sistemi di scrittura

et scalptura imago rei signum sit, per quae significatur Verbum, de syllaba sonus, praesertim quia in aliis scripturae systematibus scripta antiqua Aegyptium

Hieroglyphe ein Bild oder ein Symbol eines Gegenstandes, ein Wort, eine Silbe des Tones darstellend, besonders wie in den alten ägyptischen und anderen Schreibenssystemen benutzt

Η ιερογλυφική εικόνα ή σύμβολο ενός αντικειμένου, που αντιπροσωπεύει μια λέξη, συλλαβή του ήχου, ειδικά όπως χρησιμοποιείται στα αρχαία αιγυπτιακά και άλλα συστήματα γραφής

I ieroglyfikí eikóna í sýmvolo enós antikeiménou, pou antiprosopévei mia léxi, syllaví tou íchou, eidiká ópos chrisimopoieítai sta archaía aigyptiaká kai álla systímata grafís

Hieroglif - obraz lub symbol przedmiotu, reprezentujący słowo, sylaba dźwięku, szczególnie w starożytnym egipskim i innych systemach pisma

Иероглиф - изображение или символ объекта, представляющий слово, слог звука, особенно используемый в древних египетских и других письменных системах

Iyeroglif - izobrazheniye ili simvol ob"yekta, predstavlyayushchiy slovo, slog zvuka, osobenno ispol'zuyemyy v drevnikh yegipetskikh i drugikh pis'mennykh sistemakh

hieroglyph a picture or symbol of an object, representing a word, syllable of sound, especially as used in ancient Egyptian and other writing systems

Hiéroglyphe image ou symbole d'un objet, représentant un mot, une syllabe de son, en particulier dans les systèmes d'écriture égyptiens anciens et autres

Pictogram, pictogram (especially literature used in ancient Egypt, etc.)

Pictogramme, pictogramme (en particulier la littérature utilisée dans l’Égypte ancienne, etc.)

Pictograma, pictograma (especialmente literatura usada no antigo Egito, etc.)

Pictograma, pictograma (especialmente la literatura utilizada en el antiguo Egipto, etc.)

Pittogramma, pittogramma (specialmente letteratura usata nell'antico Egitto, ecc.)

Qui lapides charta pictographic characters, typicus pictographic (praesertim litterae antiquae usus Aegypti

Piktogramm, Piktogramm (insbesondere im alten Ägypten verwendete Literatur usw.)

Εικονόγραμμα, εικονογράφημα (ειδικά βιβλιογραφία που χρησιμοποιείται στην αρχαία Αίγυπτο κ.λπ.)

Eikonógramma, eikonográfima (eidiká vivliografía pou chrisimopoieítai stin archaía Aígypto k.lp.)

Piktogram, piktogram (szczególnie literatura używana w starożytnym Egipcie itp.)

Пиктограмма, пиктограмма (особенно литература, используемая в Древнем Египте и т. Д.)

Piktogramma, piktogramma (osobenno literatura, ispol'zuyemaya v Drevnem Yegipte i t. D.)

象形苳字，象形符号（尤指古埃及等所用的文学

Pictogramme, pictogramme (en particulier la littérature utilisée dans l’Égypte ancienne, etc.)

Hieroglyphic

Hiéroglyphique

Hieroglífico

Jeroglifico

geroglifico

monimenta

Hieroglyphisch

Ιερογλυφικά

Ieroglyfiká

Hieroglificzny

иероглифический

iyeroglificheskiy

hieroglyphic

Hiéroglyphique

Hieroglyphics

Hiéroglyphes

Hieróglifos

Jeroglíficos

geroglifici

hieroglyphica

Hieroglyphen

Ιερογλυφικά

Ieroglyfiká

Hieroglify

иероглифика

iyeroglifika

hieroglyphics

Hiéroglyphes

East emirate written in pictographic

Émirat oriental écrit en pictographique

Emirado do leste escrito em pictográfico

Este emirato escrito en pictografico

Emirato dell'Est scritto in pittogramma

Polo scripta sunt Hieroglyphica orientalem Emirates

Ostemirat geschrieben in piktographisches

Ανατολικό εμιράτο γραμμένο σε εικονογραφικό

Anatolikó emiráto gramméno se eikonografikó

Wschodni emirat pisany piktograficznie

Восточный эмират написан на пиктографическом

Vostochnyy emirat napisan na piktograficheskom

用象形文孛书写的东酋

Émirat oriental écrit en pictographique

Hieroglyphics writing that uses hieroglyphs

Écriture hiéroglyphique utilisant des hiéroglyphes

Escrita hieroglífica que usa hieróglifos

Escritura de jeroglíficos que utilizan jeroglíficos.

Scrittura di geroglifici che utilizza geroglifici

Hieroglyphica scripturam utitur, ut Hieroglyphica

Hieroglyphenschrift, die Hieroglyphen verwendet

Η ιερογλυφική γραφή που χρησιμοποιεί ιερογλυφικά

I ieroglyfikí grafí pou chrisimopoieí ieroglyfiká

Hieroglify piszące, które używają hieroglifów

Иероглифическое письмо, в котором используются иероглифы

Iyeroglificheskoye pis'mo, v kotorom ispol'zuyutsya iyeroglify

hieroglyphics writing that uses hieroglyphs

Écriture hiéroglyphique utilisant des hiéroglyphes

Governing things written in hieroglyphics

Gérer les choses écrites en hiéroglyphes

Governando as coisas escritas em hieróglifos

Gobernando cosas escritas en jeroglíficos.

Governare le cose scritte in geroglifici

Governance quod monimenta,

Regierende Dinge in Hieroglyphen geschrieben

Κυριαρχούν τα πράγματα γραμμένα σε ιερογλυφικά

Kyriarchoún ta prágmata gramména se ieroglyfiká

Orzekanie rzeczami zapisanymi w hieroglifach

Управление вещами, написанными на иероглифах

Upravleniye veshchami, napisannymi na iyeroglifakh

治象形文字书写的东西

Gérer les choses écrites en hiéroglyphes

Hi-fi equipment for playing recorded music that produces high-quality stereo sound

Equipement hi-fi pour la lecture de musique enregistrée produisant un son stéréo de haute qualité

Equipamento de alta fidelidade para reproduzir música gravada que produz som estéreo de alta qualidade

Equipo de alta fidelidad para reproducir música grabada que produce un sonido estéreo de alta calidad

Apparecchiature Hi-Fi per la riproduzione di musica registrata che produce un suono stereo di alta qualità

Hi-fi apparatu ad musica ludens memoriae, quod producto produxi productum altus-mono sonus qualis

HiFi-Anlage zum Abspielen von Musik, die hochwertigen Stereo-Sound erzeugt

Εξοπλισμός Hi-Fi για αναπαραγωγή ηχογραφημένης μουσικής που παράγει υψηλής ποιότητας στερεοφωνικό ήχο

Exoplismós Hi-Fi gia anaparagogí ichografiménis mousikís pou parágei ypsilís poiótitas stereofonikó ícho

Sprzęt Hi-Fi do odtwarzania nagranej muzyki, która wytwarza wysokiej jakości dźwięk stereo

Hi-fi оборудование для воспроизведения записанной музыки, которая производит высококачественный стереозвук

Hi-fi oborudovaniye dlya vosproizvedeniya zapisannoy muzyki, kotoraya proizvodit vysokokachestvennyy stereozvuk

hi-fi equipment for playing recorded music that produces high-quality stereo sound

Equipement hi-fi pour la lecture de musique enregistrée produisant un son stéréo de haute qualité

High-fidelity audio equipment

Équipement audio haute fidélité

Equipamento de áudio de alta fidelidade

Equipos de audio de alta fidelidad.

Apparecchiature audio ad alta fedeltà

Hi-fi apparatu

High-Fidelity-Audiogeräte

Εξοπλισμός ήχου υψηλής πιστότητας

Exoplismós íchou ypsilís pistótitas

Wysokiej jakości sprzęt audio

Высококачественное аудиооборудование

Vysokokachestvennoye audiooborudovaniye

高保真音响设备

Équipement audio haute fidélité

Hi fi

Salut fi

Oi fi

Hola fi

Ciao fi

hi fi '

Hallo Fi

Γεια σου

Geia sou

Hi fi

Привет,

Privet,

hi fi

Salut fi

a hi-fi system

un système hi-fi

um sistema de alta fidelidade

un sistema de alta fidelidad

un sistema hi-fi

Hi-fi et ratio

ein HiFi-System

ένα σύστημα hi-fi

éna sýstima hi-fi

system hi-fi

система hi-fi

sistema hi-fi

a hi-fi system

un système hi-fi

High fidelity system

Système haute fidélité

Sistema de alta fidelidade

Sistema de alta fidelidad

Sistema di alta fedeltà

Hi fi t ratio,

High-Fidelity-System

Σύστημα υψηλής πιστότητας

Sýstima ypsilís pistótitas

System wysokiej wierności

Система высокой точности

Sistema vysokoy tochnosti

高保真系统

Système haute fidélité

Higgledy-piggledy (informal) in an untidy way that lacks any order

Higgledy-piggledy (informel) d'une manière désordonnée et sans ordre

Higgledy-piggledy (informal) de uma maneira desordenada que não tem qualquer ordem

Higgledy-piggledy (informal) de una manera desordenada que carece de orden

Higgledy-piggledy (informale) in un modo disordinato che non ha alcun ordine

higgledy, piggledy (informal) in aliquem ordinem eorum quae gignuntur in via incultus

Higgledy-Piggledy (informell) auf eine unordentliche Weise, die keine Ordnung hat

Higgledy-piggledy (άτυπη) με ακατάλληλο τρόπο που στερείται οποιασδήποτε τάξης

Higgledy-piggledy (átypi) me akatállilo trópo pou stereítai opoiasdípote táxis

Higgledy-piggledy (nieformalne) w nieporządny sposób pozbawiony jakiegokolwiek porządku

Higgledy-piggledy (неофициальный) неопрятным способом, который не имеет никакого порядка

Higgledy-piggledy (neofitsial'nyy) neopryatnym sposobom, kotoryy ne imeyet nikakogo poryadka

higgledy-piggledy (informal) in an untidy way that lacks any order

Higgledy-piggledy (informel) d'une manière désordonnée et sans ordre

Disorganized

Désorganisé

Desorganizado

Disorganizzato, confusione

Ibi incondita regiorum, confusione

Unorganisiert

Αποδιοργανωμένη

Apodiorganoméni

Dezorganizacja

Дезорганизованная; путаница

Dezorganizovannaya; putanitsa

杂乱无章；混乱

Désorganisé

Files were strewn higgledy-piggledy over the floor

Les dossiers étaient éparpillés sur le sol

Os arquivos estavam espalhados pelo chão.

Los archivos fueron esparcidos por el suelo

File erano sparpagliati a capofitto sul pavimento

Strati erant campi files higgledy piggledy in area,

Die Akten lagen kreuz und quer auf dem Boden verstreut

Τα αρχεία σπρώχθηκαν πολύ ψηλά πάνω από το πάτωμα

Ta archeía spróchthikan polý psilá páno apó to pátoma

Pliki były rozrzucone po podłodze

Файлы были разбросаны по полу

Fayly byli razbrosany po polu

Files were strewn higgledy-piggledy over the floor

Les dossiers étaient éparpillés sur le sol

The file was thrown in a mess

Le fichier a été jeté dans un désordre

O arquivo foi jogado em uma bagunça

El archivo fue tirado en un lío.

Il file è stato gettato in disordine

Fasciculus laicorum loco relicta

Die Datei wurde in Unordnung geworfen

Το αρχείο ρίχτηκε σε ένα χάος

To archeío ríchtike se éna cháos

Plik został rzucony w rozsypkę

Файл был брошен в беспорядок

Fayl byl broshen v besporyadok

文件乱七八糟地扔了一地

Le fichier a été jeté dans un désordre

Files scattered on top

Fichiers éparpillés sur le dessus

Arquivos espalhados no topo

Archivos dispersos en la parte superior

File sparsi in cima

Dispersum super files

Dateien sind oben verstreut

Αρχεία διάσπαρτα στην κορυφή

Archeía diásparta stin koryfí

Pliki rozproszone na górze

Файлы разбросаны сверху

Fayly razbrosany sverkhu

文件散落在上面

Fichiers éparpillés sur le dessus

Higgledy-piggledy

alla rinfusa

higgledy piggledy,

Higgledy-Piggledy

Υψηλότερες ώρες

Ypsilóteres óres

Higgledy-piggledy

сумбурный

sumburnyy

higgledy-piggledy

Higgledy-piggledy

a higgledy piggledy collection of houses

une collection de maisons en forme de cochon

uma coleção de casas sujas

Una colección de casas de alta tecnología.

una collezione di case ingarbugliate

est congregatio domorum higgledy piggledy

eine bunte Ansammlung von Häusern

μια υψηλής ποιότητας συλλογή σπιτιών

mia ypsilís poiótitas syllogí spitión

kolekcja domów o wysokim stopniu zaniedbania

роскошная коллекция свиней

roskoshnaya kollektsiya sviney

a higgledy piggledy collection of houses

une collection de maisons en forme de cochon

a messy house

une maison en désordre

uma casa bagunçada

una casa desordenada

una casa disordinata

Grex dispersus domum nuntius

ein unordentliches Haus

ένα βρώμικο σπίτι

éna vrómiko spíti

brudny dom

грязный дом

gryaznyy dom

一片错落杂乱的房屋

une maison en désordre

a messy house

une maison en désordre

uma casa bagunçada

una casa desordenada

una casa disordinata

A coetus de domo pertur

ein unordentliches Haus

ένα βρώμικο σπίτι

éna vrómiko spíti

brudny dom

грязный дом

gryaznyy dom

一群杂乱无章的房子

une maison en désordre

100

High(higher,highest)

Haut (plus haut, plus haut)

Alta (maior, maior)

Alto (más alto, más alto)

elevata (superiore, più alto)

altum (superioris caeli)

Hoch (höher, höchster)

Υψηλή (υψηλότερη, υψηλότερη)

Ypsilí (ypsilóteri, ypsilóteri)

Wysoki (wyższy, najwyższy)

высокий (выше, самый высокий)

vysokiy (vyshe, samyy vys

high(higher,highest)

Haut (plus haut, plus haut)

From bottom to top from bottom to top

De bas en haut de bas en haut

De baixo para cima de baixo para cima

De abajo a arriba de abajo a arriba

Dal basso verso l'alto dal basso verso l'alto

ab imo ad summum ab imo ad summum

Von unten nach oben von unten nach oben

Από κάτω προς τα πάνω από κάτω προς τα πάνω

Apó káto pros ta páno apó káto pros ta páno

Od dołu do góry od dołu do góry

Снизу вверх сверху вниз

Snizu vverkh sverkhu vniz

from bottom to top 从底到顶

De bas en haut de bas en haut

102

Measuring a long distance from the bottom to the top

Mesurer une longue distance du bas vers le haut

Medindo uma longa distância da parte inferior para o topo

Midiendo una larga distancia desde la parte inferior hasta la parte superior.

Misurare una lunga distanza dal basso verso l'alto

mensurae longius ab infimo ad summum

Eine lange Strecke von unten nach oben messen

Μεγάλες αποστάσεις από κάτω προς τα πάνω

Megáles apostáseis apó káto pros ta páno

Mierzenie dużej odległości od dna do góry

Измерение расстояния до дна до верхнего уровня

Izmereniye rasstoyaniya d

measuring a long distance from the bottom to the top

Mesurer une longue distance du bas vers le haut

103

High

Haute

Alta

alto

altum

Hoch

Υψηλή

Ypsilí

Wysoka

высокая

vysokaya

高的

Haute

104

What’s the highest mountain in the US?

Quelle est la plus haute montagne des États-Unis?

Qual é a montanha mais alta dos EUA?

¿Cuál es la montaña más alta de los Estados Unidos?

Qual è la montagna più alta negli Stati Uniti?

Quid summo montis in US?

Was ist der höchste Berg in den USA?

Ποιο είναι το υψηλότερο βουνό στις ΗΠΑ;

Poio eínai to ypsilótero vounó stis IPA?

Jaka jest najwyższa góra w USA?

Какая самая высокая гора в США?

Kakaya samaya vysokaya

What’s the highest mountain in the US?

Quelle est la plus haute montagne des États-Unis?

105

What is the highest mountain in the United States?

Quelle est la plus haute montagne aux États-Unis?

Qual é a montanha mais alta dos Estados Unidos?

¿Cuál es la montaña más alta de los Estados Unidos?

Qual è la montagna più alta negli Stati Uniti?

Quae monte summo in Civitatibus Foederatis Americae?

Was ist der höchste Berg in den Vereinigten Staaten?

Ποιο είναι το υψηλότερο βουνό στις Ηνωμένες Πολιτείες;

Poio eínai to ypsilótero vounó stis Inoménes Politeíes?

Jaka jest najwyższa góra w Stanach Zjednoczonych?

Какова самая высокая гора в Соединенных Штатах?

Kakova samaya vysokaya

什么是美国最高的山峰？

Quelle est la plus haute montagne aux États-Unis?

106

Which mountain is the highest in the United States

Quelle montagne est la plus haute aux États-Unis

Qual montanha é a mais alta dos Estados Unidos?

¿Qué montaña es la más alta de los Estados Unidos?

Quale montagna è la più alta negli Stati Uniti

Quod Americae scriptor summo montis

Welcher Berg ist der höchste in den Vereinigten Staaten?

Ποιο βουνό είναι το υψηλότερο στις Ηνωμένες Πολιτείες

Poio vounó eínai to ypsilótero stis Inoménes Politeíes

Która góra jest najwyższa w Stanach Zjednoczonych

Какая гора самая высокая в Соединенных Штатах

Kakaya gora samaya vysok

美国哪座山最高

Quelle montagne est la plus haute aux États-Unis

107

The house has a high wall all the way round it

La maison a un haut mur tout autour

A casa tem um muro alto ao seu redor

La casa tiene un muro alto todo el camino alrededor.

La casa ha un muro alto tutto intorno

Et princeps domus est omni via per murum eius

Das Haus hat eine hohe Mauer um ihn herum

Το σπίτι έχει ψηλό τοίχο γύρω από αυτό

To spíti échei psiló toícho gýro apó aftó

Dom ma wysoką ścianę dookoła

Дом имеет высокую стену

Dom imeyet vysokuyu sten

The house has a high wall all the way round it

La maison a un haut mur tout autour

108

The house is surrounded by high walls

La maison est entourée de hauts murs

A casa é cercada por muros altos

La casa está rodeada de altos muros.

La casa è circondata da alte mura

Circumdatum muris templi quater

Das Haus ist von hohen Mauern umgeben

Το σπίτι περιβάλλεται από ψηλά τείχη

To spíti periválletai apó psilá teíchi

Dom otoczony jest wysokimi murami

Дом окружен высокими стенами

Dom okruzhen vysokimi st

这栋房子的四周围着高墙

La maison est entourée de hauts murs

109

There is a high wall around the house

Il y a un haut mur autour de la maison

Há um muro alto em volta da casa

Hay un muro alto alrededor de la casa.

C'è un alto muro intorno alla casa

A summo pariete in circuitu domus

Um das Haus herum gibt es eine hohe Mauer

Υπάρχει ένας ψηλός τοίχος γύρω από το σπίτι

Ypárchei énas psilós toíchos gýro apó to spíti

Wokół domu jest wysoki mur

Существует высокая стена вокруг дома

Sushchestvuyet vysokaya

房子周围有一堵高墙

Il y a un haut mur autour de la maison

110

Shoes with high heels

Chaussures à talons hauts

Sapatos com salto alto

Zapatos con tacones altos

Scarpe con tacchi alti

princeps calceamenta in pedes

Schuhe mit hohen Absätzen

Παπούτσια με ψηλά τακούνια

Papoútsia me psilá takoúnia

Obuwie na wysokich obcasach

Обувь с высокими каблуками

Obuv' s vysokimi kablukami

shoes with high heels

Chaussures à talons hauts

111

High heels

Talons hauts

Saltos altos

Tacones altos

Tacchi alti

Summus heeled calceamenta,

High Heels

Υψηλά τακούνια

Ypsilá takoúnia

Wysokie obcasy

Высокие каблуки

Vysokiye kabluki

高跟鞋

Talons hauts

112

He has a round face with a high forehead.

Il a un visage rond avec un front haut.

Ele tem um rosto redondo com uma testa alta.

Tiene una cara redonda con una frente alta.

Ha una faccia rotonda con una fronte alta.

Et facies magno est per os habere.

Er hat ein rundes Gesicht mit einer hohen Stirn.

Έχει στρογγυλό πρόσωπο με ψηλό μέτωπο.

Échei strongyló prósopo me psiló métopo.

Ma okrągłą twarz z wysokim czołem.

У него круглое лицо с высоким лбом.

U nego krugloye litso s vys

He has a round face with a high forehead.

Il a un visage rond avec un front haut.

113

His round face, high forehead

Son visage rond, son front haut

Seu rosto redondo, testa alta

Su cara redonda, frente alta.

La sua faccia tonda, la fronte alta

Et per faciem, fronte ardua de-

Sein rundes Gesicht, hohe Stirn

Το στρογγυλό του πρόσωπο, το ψηλό μέτωπο

To strongyló tou prósopo, to psiló métopo

Jego okrągła twarz, wysokie czoło

Его круглое лицо, высокий лоб

Yego krugloye litso, vysoki

他圆脸，高额头

Son visage rond, son front haut

114

Opposé low

Opposé bas

Oposta baixa

Contrario bajo

Di fronte basso

humilis resistunt veritati,

Gegenteil niedrig

Αντίθετα χαμηλό

Antítheta chamiló

Opposé niskie

Противоположность низкая

Protivopolozhnost' nizkaya

opposé low

Opposé bas

115

Low 2 used to talk about the distance that sth measures from the bottom to the top

Bas 2 parlait de la distance que sth mesurait de bas en haut

Low 2 costumava falar sobre a distância que o sth mede de baixo para cima

Low 2 solía hablar de la distancia que mide algo de abajo a arriba

Basso 2 parlava della distanza che sth misura dal basso verso l'alto

humilis II ad spatium loqui de rebus quae sth ab imo usque ad summitatem

Low 2 pflegte über die Distanz zu sprechen, die etw von unten nach oben misst

Το χαμηλό 2 χρησιμοποιείται για να μιλήσει για την απόσταση που το sth μετρά από κάτω προς τα πάνω

To chamiló 2 chrisimopoieítai gia na milísei gia tin apóstasi pou to sth metrá apó káto pros ta páno

Niski 2 mówił o dystansie, który mierzy od dołu do góry

Низкая 2 говорила о расстоянии, которое измеряется снизу вверх

Nizkaya 2 govorila o rassto

low 2 used to talk about the distance that sth measures from the bottom to the top

Bas 2 parlait de la distance que sth mesurait de bas en haut

116

Have a certain height

Avoir une certaine hauteur

Tem uma certa altura

Tener una cierta altura

Avere una certa altezza

Est et gradus summus

Habe eine gewisse Höhe

Έχετε ένα ορισμένο ύψος

Échete éna orisméno ýpsos

Mieć określoną wysokość

Определите высоту

Opredelite vysotu

有某高度的

Avoir une certaine hauteur

117

How high is Everest?

À quelle hauteur est l'Everest?

Quão alto é o Everest?

¿Qué tan alto es el Everest?

Quanto è alto l'Everest?

Quid est excelsum Everest!

Wie hoch ist der Everest?

Πόσο ψηλά είναι το Everest;

Póso psilá eínai to Everest?

Jak wysoko jest Everest?

Насколько высок Эверест?

Naskol'ko vysok Everest?

How high is Everest?

À quelle hauteur est l'Everest?

118

How high is Everest?

À quelle hauteur est l'Everest?

Quão alto é o Everest?

¿Qué tan alto es el Everest?

Quanto è alto l'Everest?

Quam altum hoc monte Everest!

Wie hoch ist der Everest?

Πόσο ψηλά είναι το Everest;

Póso psilá eínai to Everest?

Jak wysoko jest Everest?

Насколько высок Эверест?

Naskol'ko vysok Everest?

珠穆朗玛峰有多高？

À quelle hauteur est l'Everest?

119

It’s only a low wall,about a metre high

C’est seulement un mur bas, environ un mètre de haut

É apenas uma parede baixa, com cerca de um metro de altura

Es solo una pared baja, de aproximadamente un metro de altura.

È solo un muretto, alto circa un metro

Nisi enim deorsum muro excelso metrum

Es ist nur eine niedrige Mauer, etwa einen Meter hoch

Είναι μόνο ένας χαμηλός τοίχος, περίπου ένα μέτρο ψηλά

Eínai móno énas chamilós toíchos, perípou éna métro psilá

To tylko niski mur, wysoki na około metr

Это только низкая стена, высотой около метра

Eto tol'ko nizkaya stena, vy

it’s only a low wall,about a metre high

C’est seulement un mur bas, environ un mètre de haut

120

It’s just a low wall, about one meter high.

C’est juste un petit mur d’environ un mètre de haut.

É apenas uma parede baixa, com cerca de um metro de altura.

Es solo una pared baja, de aproximadamente un metro de altura.

È solo un muretto, alto circa un metro.

Erat humili fere metrorum altum

Es ist nur eine niedrige Mauer, etwa einen Meter hoch.

Είναι ένας χαμηλός τοίχος, ύψος περίπου ενός μέτρου.

Eínai énas chamilós toíchos, ýpsos perípou enós métrou.

To tylko niski mur, wysoki na około metr.

Это просто низкая стена, высотой около одного метра.

Eto prosto nizkaya stena, v

那只不过是一堵矮墙,约一米高

C’est juste un petit mur d’environ un mètre de haut.

121

It is just a low wall, about one meter high.

Ce n'est qu'un mur bas, d'environ un mètre de haut.

É apenas uma parede baixa, com cerca de um metro de altura.

Es solo un muro bajo, de aproximadamente un metro de altura.

È solo un muretto, alto circa un metro.

Praesent justo humili fere metrorum alto.

Es ist nur eine niedrige Mauer, etwa einen Meter hoch.

Είναι ένας χαμηλός τοίχος, περίπου ένα μέτρο ύψος.

Eínai énas chamilós toíchos, perípou éna métro ýpsos.

To tylko niski mur, wysoki na około metr.

Это всего лишь небольшая стена высотой около одного метра.

Eto vsego lish' nebol'shaya

它只是一个低矮的墙，高约一米。

Ce n'est qu'un mur bas, d'environ un mètre de haut.

122

The grass was waist-high

L'herbe était à la taille

A grama estava na altura da cintura

La hierba estaba a la altura de la cintura.

L'erba era alta fino alla vita

gramen erat princeps in alvo,

Das Gras war hüfthoch

Το γρασίδι ήταν υψηλό στη μέση

To grasídi ítan ypsiló sti mési

Trawa była wysoka na wysokości pasa

Трава была высокой

Trava byla vysokoy

the grass was waist-high

L'herbe était à la taille

123

The grass is waist-high.

L'herbe est à la taille.

A grama está na altura da cintura.

La hierba está a la altura de la cintura.

L'erba è alta fino alla vita.

Ut panni rudis herba alta alvo.

Das Gras ist hüfthoch.

Το γρασίδι είναι υψηλό.

To grasídi eínai ypsiló.

Trawa jest wysoka.

Трава высотой талии.

Trava vysotoy talii.

那片草弄腰高。

L'herbe est à la taille.

124

Far above ground far from the ground

Loin du sol loin du sol

Muito acima do solo, longe do chão

Muy por encima del suelo lejos del suelo

Molto al di sopra del terreno lontano da terra

Quantum distat humo humo

Weit über dem Boden weit weg vom Boden

Πάνω από το έδαφος μακριά από το έδαφος

Páno apó to édafos makriá apó to édafos

Wysoko nad ziemią daleko od ziemi

Далеко над землей далеко от земли

Daleko nad zemley daleko

far above ground 离地面远

Loin du sol loin du sol

125

At a level which is a long way above the ground or above the level of the sea

À un niveau très éloigné du sol ou du niveau de la mer

Em um nível que é um longo caminho acima do solo ou acima do nível do mar

A un nivel que está muy lejos del suelo o sobre el nivel del mar

Ad un livello che è molto lontano dal suolo o sopra il livello del mare

in plano quod nec longe supra mare super terram

Auf einer Höhe, die weit über dem Boden oder über dem Meeresspiegel liegt

Σε επίπεδο πολύ μακρύτερο από το έδαφος ή πάνω από το επίπεδο της θάλασσας

Se epípedo polý makrýtero apó to édafos í páno apó to epípedo tis thálassas

Na poziomie, który znajduje się daleko nad ziemią lub nad poziomem morza

На уровне, который находится далеко над землей или выше уровня моря

Na urovne, kotoryy nakhodi

at a level which is a long way above the ground or above the level of the sea

À un niveau très éloigné du sol ou du niveau de la mer

126

High (along the ground); high altitude

Haut (sur le sol), haute altitude

Alta (ao longo do solo), alta altitude

Alto (a lo largo del suelo); altitud alta

Alto (lungo il terreno), alta quota

(De terra) altus, alta altitudine,

Hoch (am Boden), in großer Höhe

Υψηλή (κατά μήκος του εδάφους), μεγάλο υψόμετρο

Ypsilí (katá míkos tou edáfous), megálo ypsómetro

Wysoko (po ziemi), na dużej wysokości

Высокий (по земле), высокая высота

Vysokiy (po zemle), vysoka

(离地面）很高的；海拔很高的

Haut (sur le sol), haute altitude

127

a high branch/shelf/window

une branche haute / étagère / fenêtre

um galho alto / prateleira / janela

una alta rama / estante / ventana

un alto ramo / scaffale / finestra

magno genere / fasciae / fenestra

ein hoher Zweig / Regal / Fenster

ένα μεγάλο παράθυρο / ράφι / παράθυρο

éna megálo paráthyro / ráfi / paráthyro

wysoka gałąź / półka / okno

высокая ветка / полка / окно

vysokaya vetka / polka / ok

a high branch/shelf/window

une branche haute / étagère / fenêtre

128

High branches / shelves / windows

Hautes branches / étagères / fenêtres

Ramos altos / prateleiras / janelas

Ramas altas / estantes / ventanas

Alti rami / ripiani / finestre

Altum ramis / fasciae / fenestra

Hohe Äste / Regale / Fenster

Υψηλά κλαδιά / ράφια / παράθυρα

Ypsilá kladiá / ráfia / paráthyra

Wysokie gałęzie / półki / okna

Высокие ветки / полки / окна

Vysokiye vetki / polki / okna

高处的树枝/搁板/窗

Hautes branches / étagères / fenêtres

129

The rooms had high ceilings

Les chambres avaient de hauts plafonds

Os quartos tinham tectos altos

Las habitaciones tenían techos altos.

Le stanze avevano soffitti alti

iam tecta templi summum

Die Zimmer hatten hohe Decken

Τα δωμάτια είχαν ψηλά ταβάνια

Ta domátia eíchan psilá tavánia

Pokoje miały wysokie sufity

В номерах были высокие потолки

V nomerakh byli vysokiye p

the rooms had high ceilings

Les chambres avaient de hauts plafonds

130

The ceiling of those rooms is very pavilion

Le plafond de ces chambres est très pavillon

O teto desses quartos é muito pavilhão

El techo de esas habitaciones es muy pabellón.

Il soffitto di quelle stanze è molto padiglione

Tabernacula eorum qui pro laquearia

Die Decke dieser Räume ist sehr Pavillon

Το ανώτατο όριο αυτών των δωματίων είναι πολύ περίπτερο

To anótato ório aftón ton domatíon eínai polý períptero

Sufit tych pomieszczeń jest bardzo pawilonem

Потолок этих комнат очень павильон

Potolok etikh komnat oche

那些房间的天花板很亭

Le plafond de ces chambres est très pavillon

131

They were flying at high altitude

Ils volaient à haute altitude

Eles estavam voando em alta altitude

Estaban volando a gran altura.

Stavano volando ad alta quota

alta altitudine volabant

Sie flogen in großer Höhe

Πετούν σε μεγάλο υψόμετρο

Petoún se megálo ypsómetro

Leciały na dużych wysokościach

Они летали на большой высоте

Oni letali na bol'shoy vysot

they were flying at high altitude

Ils volaient à haute altitude

132

They are flying short

Ils volent court

Eles estão voando curtos

Ellos estan volando corto

Stanno volando in breve

Haerent fugientes Gao Aer

Sie fliegen kurz

Φτάνουν σύντομα

Ftánoun sýntoma

Lecą krótko

Они летают короткими

Oni letayut korotkimi

他们正在髙空飞行

Ils volent court

133

The grasslands of the high prairies

Les prairies des hautes prairies

Os campos das altas pradarias

Los pastizales de las praderas altas.

Le praterie delle alte praterie

grasslands de excelsis prairics-

Die Wiesen der hohen Prärien

Τα λιβάδια των ψηλών λιβαδιών

Ta livádia ton psilón livadión

Trawiaste łąki wysokich prerii

Пастбища высоких прерий

Pastbishcha vysokikh preri

the grasslands of the high prairies

Les prairies des hautes prairies

134

Highland grassland

Prairies des hautes terres

Pradaria das terras altas

Pastizales de las tierras altas

Praterie dell'altopiano

PRATUM arces High PRATUM grasslands

Hochland Grasland

Υψίπεδα βοσκοτόπων

Ypsípeda voskotópon

Highland grassland

Хайлендские луга

Khaylendskiye luga

高地草原高草原的草原

Prairies des hautes terres

135

Opposé low

Opposé bas

Oposta baixa

Contrario bajo

Di fronte basso

humilis resistunt veritati,

Gegenteil niedrig

Αντίθετα χαμηλό

Antítheta chamiló

Opposé niskie

Противоположность низкая

Protivopolozhnost' nizkaya

opposé low

Opposé bas

136

Greater than normal

Plus grand que la normale

Maior que o normal

Mayor de lo normal

Più grande del normale

maior quam normalis de vulgares

Größer als normal

Περισσότερο από το κανονικό

Perissótero apó to kanonikó

Większy niż normalnie

Больше, чем обычно

Bol'she, chem obychno

greater than normal 超出常规

Plus grand que la normale

137

Greater or better than normal in quantity or quality, size or degree

Supérieur ou supérieur à la normale en quantité ou en qualité, en taille ou en degré

Maior ou melhor que o normal em quantidade ou qualidade, tamanho ou grau

Mayor o mejor de lo normal en cantidad o calidad, tamaño o grado

Maggiore o migliore del normale in quantità o qualità, dimensione o grado

maius aut melius vis normalis vel qualitatis gradus magnitudinis

Größer oder besser als normal in Menge oder Qualität, Größe oder Grad

Μεγαλύτερη ή καλύτερη από την κανονική σε ποσότητα ή ποιότητα, μέγεθος ή βαθμό

Megalýteri í kalýteri apó tin kanonikí se posótita í poiótita, mégethos í vathmó

Większa lub lepsza niż normalnie pod względem ilości lub jakości, rozmiaru lub stopnia

Большее или лучшее, чем обычно, количество или качество, размер или степень

Bol'sheye ili luchsheye, ch

greater or better than normal in quantity or quality, size or degree

Supérieur ou supérieur à la normale en quantité ou en qualité, en taille ou en degré

138

(quantity, mass, volume or degree) high, extraordinary

(quantité, masse, volume ou degré) élevé, extraordinaire

(quantidade, massa, volume ou grau) alta, extraordinária

(cantidad, masa, volumen o grado) alto, extraordinario

(quantità, massa, volume o grado) alto, straordinario

(Quantitas molis, vel gradum volumine) alta incredibili

(Menge, Masse, Volumen oder Grad) hoch, außergewöhnlich

(ποσότητα, μάζα, όγκος ή βαθμός) υψηλή, έκτακτη

(posótita, máza, ónkos í vathmós) ypsilí, éktakti

(ilość, masa, objętość lub stopień) wysoki, nadzwyczajny

(количество, масса, объем или степень) высокий, чрезвычайный

(kolichestvo, massa, ob"ye

(数量、质量、体积或程度)高的，超乎寻常的

(quantité, masse, volume ou degré) élevé, extraordinaire

139

a high temperature /speed/price

une haute température / vitesse / prix

uma alta temperatura / velocidade / preço

una alta temperatura / velocidad / precio

alta temperatura / velocità / prezzo

et caliditas / velocitate / pretium

eine hohe Temperatur / Geschwindigkeit / Preis

υψηλή θερμοκρασία / ταχύτητα / τιμή

ypsilí thermokrasía / tachýtita / timí

wysoka temperatura / prędkość / cena

высокая температура / скорость / цена

vysokaya temperatura / sko

a high temperature /speed/price

une haute température / vitesse / prix

140

High temperature / speed / price

Haute température / vitesse / prix

Alta temperatura / velocidade / preço

Alta temperatura / velocidad / precio

Alta temperatura / velocità / prezzo

Temperature / velocitate / pretium

Hohe Temperatur / Geschwindigkeit / Preis

Υψηλή θερμοκρασία / ταχύτητα / τιμή

Ypsilí thermokrasía / tachýtita / timí

Wysoka temperatura / prędkość / cena

Высокая температура / скорость / цена

Vysokaya temperatura / sk

高温/速/价

Haute température / vitesse / prix

141

a high rate of inflation

un taux d'inflation élevé

uma alta taxa de inflação

una alta tasa de inflación

un alto tasso di inflazione

et excelsum rate of incremento pretiorum

eine hohe Inflationsrate

υψηλό ποσοστό πληθωρισμού

ypsiló posostó plithorismoú

wysoka stopa inflacji

высокий уровень инфляции

vysokiy uroven' inflyatsii

a high rate of inflation

un taux d'inflation élevé

142

髙 inflation rate

髙 taux d'inflation

髙 taxa de inflação

髙 tasa de inflación

髙 tasso di inflazione

Gao rate incremento pretiorum

髙 Inflationsrate

Rate ποσοστό πληθωρισμού

Rate posostó plithorismoú

髙 stopa inflacji

髙 уровень инфляции

gāo uroven' inflyatsii

髙通货膨胀率

髙 taux d'inflation

143

High inflation rate

Taux d'inflation élevé

Alta taxa de inflação

Alta tasa de inflacion

Alto tasso di inflazione

summo incremento pretiorum

Hohe Inflationsrate

Υψηλό ποσοστό πληθωρισμού

Ypsiló posostó plithorismoú

Wysoka stopa inflacji

Высокий уровень инфляции

Vysokiy uroven' inflyatsii

高通胀率

Taux d'inflation élevé

144

Demand is high at this time of year

La demande est élevée à cette période de l'année

A demanda é alta nesta época do ano

La demanda es alta en esta época del año.

La domanda è alta in questo periodo dell'anno

Alta demanda est in tempore hoc anno

Die Nachfrage ist zu dieser Jahreszeit hoch

Η ζήτηση είναι υψηλή αυτή τη στιγμή του έτους

I zítisi eínai ypsilí aftí ti stigmí tou étous

Popyt jest wysoki o tej porze roku

В это время года спрос высок

V eto vremya goda spros v

Demand is high at this time of year

La demande est élevée à cette période de l'année

145

A lot of demand during this period of the year

Beaucoup de demande pendant cette période de l'année

Muita demanda durante este período do ano

Mucha demanda durante este periodo del año.

Un sacco di domanda durante questo periodo dell'anno

Per id tempus anni sunt in magno demanda

Eine große Nachfrage während dieser Zeit des Jahres

Πολλή ζήτηση κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου του έτους

Pollí zítisi katá ti diárkeia aftís tis periódou tou étous

Dużo popytu w tym okresie roku

Большой спрос в течение этого периода года

Bol'shoy spros v techeniye

一年的这个时期需求很大

Beaucoup de demande pendant cette période de l'année

146

High demand at this time of the year

Forte demande en cette période de l'année

Alta demanda nesta época do ano

Gran demanda en esta época del año.

Elevata domanda in questo periodo dell'anno

Hoc tempore anni excelsum valde demanda

Hohe Nachfrage zu dieser Jahreszeit

Υψηλή ζήτηση αυτή τη στιγμή του έτους

Ypsilí zítisi aftí ti stigmí tou étous

Wysokie zapotrzebowanie o tej porze roku

Высокий спрос в это время года

Vysokiy spros v eto vremy

一年中的这个时候需求很高

Forte demande en cette période de l'année

147

a high level of pollution

un niveau de pollution élevé

um alto nível de poluição

un alto nivel de contaminación

un alto livello di inquinamento

altam pollutionis

ein hohes Maß an Verschmutzung

υψηλό επίπεδο ρύπανσης

ypsiló epípedo rýpansis

wysoki poziom zanieczyszczenia

высокий уровень загрязнения

vysokiy uroven' zagryaznen

a high level of pollution

un niveau de pollution élevé

148

Severe pollution

Pollution sévère

Poluição severa

Contaminacion severa

Grave inquinamento

◊ gravis pollutio

Starke Verschmutzung

Σοβαρή ρύπανση

Sovarí rýpansi

Poważne zanieczyszczenie

Тяжелое загрязнение

Tyazheloye zagryazneniye

严重的污染◊

Pollution sévère

149

a high standard of craftsmanship

un haut niveau de savoir-faire

um alto padrão de habilidade

un alto nivel de artesanía

un alto livello di artigianalità

magno opere vexillum

ein hoher Standard der Handwerkskunst

ένα υψηλό επίπεδο δεξιοτεχνίας

éna ypsiló epípedo dexiotechnías

wysoki standard kunsztu

высокий уровень мастерства

vysokiy uroven' masterstva

a high standard of craftsmanship

un haut niveau de savoir-faire

150

High level of craftsmanship

Haut niveau de savoir-faire

Alto nível de habilidade

Alto nivel de artesanía.

Alto livello di artigianalità

Artis altam

Hohes handwerkliches Niveau

Υψηλό επίπεδο χειροτεχνίας

Ypsiló epípedo cheirotechnías

Wysoki poziom kunsztu

Высокий уровень мастерства

Vysokiy uroven' masterstva

高水平的手工艺

Haut niveau de savoir-faire

151

High standard process

Processus de haut niveau

Processo de alto padrão

Proceso de alto nivel

Processo standard elevato

Altus vexillum artis

Prozess mit hohem Standard

Υψηλής ποιότητας διαδικασία

Ypsilís poiótitas diadikasía

Wysoki standard procesu

Высокий стандартный процесс

Vysokiy standartnyy protse

高标准的工艺

Processus de haut niveau

152

High quality goods

Produits de haute qualité

Produtos de alta qualidade

Productos de alta calidad

Prodotti di alta qualità

princeps qualitas bona

Hochwertige Waren

Υψηλής ποιότητας προϊόντα

Ypsilís poiótitas proïónta

Dobra jakość

Высококачественные товары

Vysokokachestvennyye tov

high quality goods

Produits de haute qualité

153

Quality goods

Produits de qualité

Bens de qualidade

Bienes de calidad

Beni di qualità

qualis bona

Qualitätswaren

Ποιότητα αγαθών

Poiótita agathón

Dobra jakości

Качественные товары

Kachestvennyye tovary

优质商品

Produits de qualité

154

High quality goods

Produits de haute qualité

Produtos de alta qualidade

Productos de alta calidad

Prodotti di alta qualità

Summus qualitas bona

Hochwertige Waren

Υψηλής ποιότητας προϊόντα

Ypsilís poiótitas proïónta

Dobra jakość

Высококачественные товары

Vysokokachestvennyye tov

高品质的商品

Produits de haute qualité

155

A high degree of accuracy is needed.

Un degré élevé de précision est nécessaire.

Um alto grau de precisão é necessário.

Se necesita un alto grado de precisión.

È necessario un alto grado di precisione.

A summo gradu opus est accuratae rerum narrationi officiat.

Ein hoher Grad an Genauigkeit ist erforderlich.

Απαιτείται υψηλός βαθμός ακρίβειας.

Apaiteítai ypsilós vathmós akríveias.

Wymagany jest wysoki stopień dokładności.

Требуется высокая степень точности.

Trebuyetsya vysokaya step

A high degree of accuracy is needed.

Un degré élevé de précision est nécessaire.

156

Need accuracy accuracy

Besoin de précision

Precisa precisão exatidão

Necesita precisión exactitud

Hai bisogno di precisione della precisione

Gao requiritur gradus accuratae rerum narrationi officiat

Brauchen Genauigkeit Genauigkeit

Χρειάζεται ακρίβεια ακρίβειας

Chreiázetai akríveia akríveias

Potrzebujesz dokładności dokładności

Требуется точность точности

Trebuyetsya tochnost' toch

需要髙度的准确性

Besoin de précision

157

The tree blew over in the high winds

L'arbre s'est renversé par grand vent

A árvore voou nos ventos fortes

El árbol voló sobre los fuertes vientos.

L'albero soffiò nei forti venti

De ligno per gyrum castrorum in excelsis ventis

Der Baum wehte bei starkem Wind umher

Το δέντρο ανατινάχτηκε στους μεγάλους ανέμους

To déntro anatináchtike stous megálous anémous

Drzewo dmuchnęło w silne wiatry

Дерево дуло в сильных ветрах

Derevo dulo v sil'nykh vetra

The tree blew over in the high winds

L'arbre s'est renversé par grand vent

158

The tree was blown down by the wind

L'arbre a été renversé par le vent

A árvore foi derrubada pelo vento

El árbol fue derribado por el viento.

L'albero è stato abbattuto dal vento

Ligna primis evulsa sunt a gale

Der Baum wurde vom Wind umgeweht

Το δέντρο έπεσε κάτω από τον άνεμο

To déntro épese káto apó ton ánemo

Drzewo zostało zerwane przez wiatr

Дерево было взорвано ветром

Derevo bylo vzorvano vetr

树被大风刮倒了

L'arbre a été renversé par le vent

159

The tree blew in the wind

L'arbre a soufflé dans le vent

A árvore soprou ao vento

El arbol soplaba en el viento

L'albero ha soffiato nel vento

Arbor flante in ventum

Der Baum wehte im Wind

Το δέντρο πνέει στον αέρα

To déntro pnéei ston aéra

Drzewo dmuchnęło na wietrze

Дерево взорвалось ветром

Derevo vzorvalos' vetrom

树在狂风中吹过

L'arbre a soufflé dans le vent

160

We had high hopes for the business (we believed it would be successful).

Nous avions de grands espoirs pour l’entreprise (nous pensions qu’elle réussirait).

Tivemos grandes esperanças para o negócio (acreditamos que seria bem sucedido).

Teníamos grandes esperanzas en el negocio (creíamos que tendría éxito).

Nutrivamo grandi speranze per il business (ritenevamo che avrebbe avuto successo).

Magna spes nam quod nos res (ea enim credebant esse felix).

Wir hatten große Hoffnungen für das Geschäft (wir glaubten, es wäre erfolgreich).

Είχαμε μεγάλες ελπίδες για την επιχείρηση (πιστεύαμε ότι θα ήταν επιτυχής).

Eíchame megáles elpídes gia tin epicheírisi (pistévame óti tha ítan epitychís).

Mieliśmy duże nadzieje na biznes (wierzyliśmy, że odniesie sukces).

У нас были большие надежды на бизнес (мы полагали, что это будет успешным).

U nas byli bol'shiye nadezh

We had high hopes for the business (we believed it would be successful).

Nous avions de grands espoirs pour l’entreprise (nous pensions qu’elle réussirait).

161

We have great hopes for this business.

Nous avons de grands espoirs pour cette affaire.

Temos grandes esperanças para este negócio.

Tenemos grandes esperanzas para este negocio.

Abbiamo grandi speranze per questo business.

Magna spes habemus hanc rem

Wir haben große Hoffnungen für dieses Geschäft.

Έχουμε μεγάλες ελπίδες για αυτή την επιχείρηση.

Échoume megáles elpídes gia aftí tin epicheírisi.

Mamy wielkie nadzieje na ten biznes.

У нас большие надежды на этот бизнес.

U nas bol'shiye nadezhdy n

我们对这项生意寄予了很大希望

Nous avons de grands espoirs pour cette affaire.

162

The cost in terms of human life was high

Le coût en termes de vie humaine était élevé

O custo em termos de vida humana era alto

El costo en términos de vida humana fue alto.

Il costo in termini di vita umana era alto

In sumptus et termini humanae vitae eius altitudinis

Die Kosten für menschliches Leben waren hoch

Το κόστος από την άποψη της ανθρώπινης ζωής ήταν υψηλό

To kóstos apó tin ápopsi tis anthrópinis zoís ítan ypsiló

Koszt w kategoriach ludzkiego życia był wysoki

Стоимость с точки зрения человеческой жизни была высокой

Stoimost' s tochki zreniya c

The cost in terms of human life was high

Le coût en termes de vie humaine était élevé

163

Paid a big price for life

A payé un gros prix pour la vie

Pagou um grande preço pela vida

Pagó un gran precio por la vida.

Ho pagato un grande prezzo per la vita

Et solvit magno pretio vitae humanae in

Bezahlte einen großen Preis für das Leben

Πληρώθηκε ένα μεγάλο τίμημα για τη ζωή

Pliróthike éna megálo tímima gia ti zoí

Zapłaciłem dużą cenę za życie

Оплатил большую цену за жизнь

Oplatil bol'shuyu tsenu za z

付出了很大的生命代价

A payé un gros prix pour la vie

164

Compare low

Comparer bas

Compare baixo

Comparar bajo

Confronta basso

humilis comparare

Vergleiche niedrig

Συγκρίνετε χαμηλή

Synkrínete chamilí

Porównaj niskie

Сравнить низкие

Sravnit' nizkiye

compare low

Comparer bas

165

Containing a lot

Contenant beaucoup

Contendo muito

Que contiene mucho

Contenente molto

quibus contentus sit amet quam

Viel enthalten

Περιέχει πολλά

Periéchei pollá

Zawierające dużo

Содержат много

Soderzhat mnogo

containing a lot 含量多

Contenant beaucoup

166

~(in sth) containing a lot of a particular substance

~ (en qh) contenant beaucoup d'une substance particulière

~ (em sth) contendo muita substância em particular

~ (en algo) que contiene una gran cantidad de una sustancia particular

~ (in lingua inglese) contenente un sacco di una particolare sostanza

~ (In Ynskt mál) continet multum certi- tudinem

~ (in etw) enthält eine Menge einer bestimmten Substanz

~ (σε sth) που περιέχει πολύ μια συγκεκριμένη ουσία

~ (se sth) pou periéchei polý mia synkekriméni ousía

~ (w czymś) zawiera dużo konkretnej substancji

~ (в sth), содержащем много определенного вещества

~ (v sth), soderzhashchem

〜（in sth) containing a lot of a particular substance

~ (en qh) contenant beaucoup d'une substance particulière

167

Containing more than one thing

Contenant plus d'une chose

Contendo mais de uma coisa

Con más de una cosa

Contenenti più di una cosa

Et quod magis, quam

Enthält mehr als eine Sache

Περιέχει περισσότερα από ένα πράγματα

Periéchei perissótera apó éna prágmata

Zawiera więcej niż jedną rzecz

Содержащие более одного

Soderzhashchiye boleye o

含某物多

Contenant plus d'une chose

168

Opposé low

Opposé bas

Oposta baixa

Contrario bajo

Di fronte basso

humilis resistunt veritati,

Gegenteil niedrig

Αντίθετα χαμηλό

Antítheta chamiló

Opposé niskie

Противоположность низкая

Protivopolozhnost' nizkaya

opposé low

Opposé bas

169

Foods which are high in fat

Les aliments riches en gras

Alimentos ricos em gordura

Alimentos que son altos en grasa

Alimenti ad alto contenuto di grassi

quae in excelsum adipem cibum

Lebensmittel, die reich an Fett sind

Τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε λιπαρά

Trófima me ypsilí periektikótita se lipará

Żywność o dużej zawartości tłuszczu

Продукты с высоким содержанием жира

Produkty s vysokim soderz

foods which are high in fat

Les aliments riches en gras

171

High fat food

Aliments riches en gras

Alimentos ricos em gordura

Comida alta en grasa

Cibo ad alto contenuto di grassi

Summus pinguibus

Fetthaltiges Essen

Υψηλή λιπαρά τρόφιμα

Ypsilí lipará trófima

Żywność o wysokiej zawartości tłuszczu

Высокая жирность

Vysokaya zhirnost'

高脂肪食物

Aliments riches en gras

172

High fat food

Aliments riches en gras

Alimentos ricos em gordura

Comida alta en grasa

Cibo ad alto contenuto di grassi

Summus pinguibus

Fetthaltiges Essen

Υψηλή λιπαρά τρόφιμα

Ypsilí lipará trófima

Żywność o wysokiej zawartości tłuszczu

Высокая жирность

Vysokaya zhirnost'

高脂肪的食物

Aliments riches en gras

173

a high potassium content

une teneur élevée en potassium

um alto teor de potássio

un alto contenido de potasio

un alto contenuto di potassio

kalium contentus est princeps

ein hoher Kaliumgehalt

υψηλή περιεκτικότητα σε κάλιο

ypsilí periektikótita se kálio

wysoka zawartość potasu

высокое содержание калия

vysokoye soderzhaniye kali

a high potassium content

une teneur élevée en potassium

174

Potassium content

Teneur en potassium

Teor de potássio

Contenido de potasio

Contenuto di potassio

Kalium contentus Gao

Kaliumgehalt

Περιεκτικότητα σε κάλιο

Periektikótita se kálio

Zawartość potasu

Содержание калия

Soderzhaniye kaliya

髙钾含量

Teneur en potassium

175

a high fat diet

un régime riche en graisses

uma dieta rica em gordura

una dieta alta en grasas

una dieta ricca di grassi

vir summus adipem victu

eine fettreiche Diät

μια διατροφή με υψηλά λιπαρά

mia diatrofí me ypsilá lipará

dieta wysokotłuszczowa

диета с высоким содержанием жиров

diyeta s vysokim soderzha

a high fat diet

un régime riche en graisses

176

High fat diet

Régime riche en graisses

Dieta rica em gordura

Dieta alta en grasas

Dieta ricca di grassi

Summus adipem victu

Fettreiche Diät

Διατροφή με υψηλά λιπαρά

Diatrofí me ypsilá lipará

Dieta wysokotłuszczowa

Диетическая диета

Diyeticheskaya diyeta

高脂肪的饮食

Régime riche en graisses

ANGLAIS

FRANCAIS

PORTUGAIS

ESPAGNOL

ITALIEN

latin

ALLEMAND

grec

POLONAIS

RUSSE