| C | D | E | F | G | H | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Large and solid; | Large et solide; | Grande e sólido; | Grande y sólido; | Grande e solido; | et solidum magna; non invidebit | Groß und solide; | Μεγάλα και συμπαγή. | Megála kai sympagí. | Duży i solidny; | Большой и твердый; | Bol'shoy i tverdyy; |
| 2 | Large and sturdy; not refined, large and strong; not refined | Grand et robuste, non raffiné, grand et fort, non raffiné | Grande e resistente, não refinado, grande e forte, não refinado | Grande y resistente, no refinado, grande y fuerte, no refinado | Grande e robusto, non raffinato, grande e forte, non raffinato | Atque robustam, ni magnum fortes auro | Groß und robust, nicht raffiniert, groß und stark, nicht raffiniert | Μεγάλο και ανθεκτικό, μη εξευγενισμένο, μεγάλο και δυνατό, μη εξευγενισμένο | Megálo kai anthektikó, mi exevgenisméno, megálo kai dynató, mi exevgenisméno | Duże i mocne, nie wyrafinowane, duże i mocne, nierafinowane | Большой и прочный, не утонченный, большой и прочный, не утонченный | Bol'shoy i prochnyy, ne utonchennyy, bol'shoy i prochnyy, ne utonchennyy |
| 3 | Large and sturdy; not refined | Grand et robuste, pas raffiné | Grande e resistente, não refinado | Grande y robusto, no refinado | Grande e robusto, non raffinato | Atque robustam, non denique | Groß und robust, nicht raffiniert | Μεγάλο και ανθεκτικό, μη εξευγενισμένο | Megálo kai anthektikó, mi exevgenisméno | Duże i mocne, nie wyrafinowane | Большой и прочный, не утонченный | Bol'shoy i prochnyy, ne utonchennyy |
| 4 | Big,dark rooms full heavy furniture | Grandes pièces sombres avec des meubles lourds | Big, dark rooms mobília pesada cheia | Grandes y oscuras habitaciones llenas de muebles pesados | Camere grandi e buie, tutti arredamenti pesanti | magnus, gravibus tenebris discubitus plenus supellectilem | Große, dunkle Zimmer voller schwerer Möbel | Μεγάλα, σκούρα δωμάτια με πλήρη βαριά έπιπλα | Megála, skoúra domátia me plíri variá épipla | Duże, ciemne pokoje pełne ciężkich mebli | Большие, темные комнаты, полная тяжелая мебель | Bol'shiye, temnyye komnaty, polnaya tyazhelaya mebel' |
| 5 | Large, dark room filled with thick furniture | Grande pièce sombre remplie de meubles épais | Grande sala escura cheia de móveis grossos | Habitación grande y oscura llena de muebles gruesos. | Grande stanza buia piena di mobili spessi | Repleti densissima supellectilem, amplus et tenebris locus | Großer, dunkler Raum mit dicken Möbeln | Μεγάλο, σκοτεινό δωμάτιο γεμάτο με παχιά έπιπλα | Megálo, skoteinó domátio gemáto me pachiá épipla | Duży, ciemny pokój wypełniony grubymi meblami | Большая темная комната с толстой мебелью | Bol'shaya temnaya komnata s tolstoy mebel'yu |
| 6 | He was tall and strong, with heavy features | Il était grand et fort, avec des traits lourds | Ele era alto e forte, com características pesadas | Era alto y fuerte, con rasgos pesados. | Era alto e forte, con tratti pesanti | Et fortis, et proceritas erat, cum gravibus features | Er war groß und stark und hatte schwere Gesichtszüge | Ήταν ψηλός και δυνατός, με βαριά χαρακτηριστικά | Ítan psilós kai dynatós, me variá charaktiristiká | Był wysoki i silny, z ciężkimi rysami | Он был высоким и сильным, с тяжелыми особенностями | On byl vysokim i sil'nym, s tyazhelymi osobennostyami |
| 7 | He is tall and strong, with a big eyebrow | Il est grand et fort, avec un grand sourcil | Ele é alto e forte, com uma grande sobrancelha | Es alto y fuerte, con una gran ceja. | È alto e forte, con un grande sopracciglio | Erat alta et ROBUSTUS, crassitudine supercilia, | Er ist groß und stark, mit einer großen Augenbraue | Είναι ψηλός και δυνατός, με ένα μεγάλο φρύδι | Eínai psilós kai dynatós, me éna megálo frýdi | Jest wysoki i silny, z wielką brwią | Он высокий и сильный, с большой бровью | On vysokiy i sil'nyy, s bol'shoy brov'yu |
| 8 | Material | Matériel | Material | Material | materiale materiale | materiales materia | Material | Υλικό | Ylikó | Materiał | материал материал | material material |
| 9 | (of the material or substance that sth is made of raw materials or raw materials) thick | (de la matière ou de la substance fabriquée à partir de matières premières ou de matières premières) | (do material ou substância que é feito de matérias-primas ou matérias-primas) | (del material o sustancia que está hecho de materias primas o materias primas) espeso | (del materiale o sostanza che è fatto di materie prime o materie prime) di spessore | (De materia autem et substantiam, Summa theologiae, quod est rudis materiae vel rudis materia) Crassus | (des Materials oder der Substanz, die aus Rohstoffen oder Rohstoffen hergestellt wird) dick | (του υλικού ή της ουσίας που παρασκευάζεται από πρώτες ύλες ή πρώτες ύλες) | (tou ylikoú í tis ousías pou paraskevázetai apó prótes ýles í prótes ýles) | (z materiału lub substancji, która jest wyprodukowana z surowców lub surowców) gruba | (материала или вещества, которые изготовлены из сырья или сырья) толщиной | (materiala ili veshchestva, kotoryye izgotovleny iz syr'ya ili syr'ya) tolshchinoy |
| 10 | Thick | Épais | Grosso | Grueso | spesso | densissima | Dick | Πάχος | Páchos | Gruby | толстый | tolstyy |
| 11 | Heavy curtains | Lourds rideaux | Cortinas pesadas | Cortinas pesadas | Tende pesanti | gravis aulaea | Schwere Vorhänge | Βαριά κουρτίνες | Variá kourtínes | Ciężkie zasłony | Тяжелые шторы | Tyazhelyye shtory |
| 12 | Thick curtain | Rideau épais | Cortina grossa | Cortina gruesa | Tenda spessa | sagum densissima | Dicker Vorhang | Παχιά κουρτίνα | Pachiá kourtína | Gruba zasłona | Толстый занавес | Tolstyy zanaves |
| 13 | a heavy coat | un lourd manteau | um casaco pesado | un abrigo grueso | un cappotto pesante | a gravibus lorica | ein schwerer Mantel | ένα βαρύ παλτό | éna varý paltó | ciężki płaszcz | тяжелое пальто | tyazheloye pal'to |
| 14 | Thick coat | Couche épaisse | Casaco grosso | Abrigo grueso | Cappotto spesso | tunica densissima | Dicker Mantel | Πυκνό παλτό | Pyknó paltó | Gęsty płaszcz | Толстый слой | Tolstyy sloy |
| 15 | Opposé light | Lumière Opposé | Luz oposta | Luz opuesta | Luce opposta | lux resistunt veritati, | Gegenlicht | Αντίθετο φως | Antítheto fos | Światło opposé | Противоположный свет | Protivopolozhnyy svet |
| 16 | Full of st | Plein de st | Cheio de st | Lleno de st | Pieno di st | plena Sancti | Voller st | Πλήρης του st | Plíris tou st | Pełen św | Полный | Polnyy |
| 17 | full | Plein | Completo | Completo | pieno | plena | Voll | Πλήρης | Plíris | Pełny | полный | polnyy |
| 18 | With sth (literary) full of or loaded with sth | Avec qch (littéraire) plein ou chargé avec qch | Com sth (literário) cheio de ou carregado com sth | Con algo (literario) lleno o cargado de algo | Con sth (letterario) pieno di o caricato con sth | cum Ynskt mál (literary) et plenus Ynskt mál itinere panesque portantes | Mit etw (literarisch) voll oder mit etw | Με το sth (λογοτεχνικό) γεμάτο ή φορτωμένο με sth | Me to sth (logotechnikó) gemáto í fortoméno me sth | Z czymś (literackim) pełnym lub naładowanym czymś | С sth (литературным), полным или загруженным sth | S sth (literaturnym), polnym ili zagruzhennym sth |
| 19 | Full, full (something) | Complet, complet (quelque chose) | Cheio, cheio (algo) | Completo, lleno (algo) | Pieno, pieno (qualcosa) | Plenus, plena (quod) | Voll, voll (etwas) | Πλήρης, πλήρης (κάτι) | Plíris, plíris (káti) | Pełny, pełny (coś) | Полный, полный (что-то) | Polnyy, polnyy (chto-to) |
| 20 | Trees heavy with apples | Arbres lourds avec des pommes | Árvores pesadas com maçãs | Árboles pesados con manzanas | Alberi pesanti con le mele | ligna gravibus malis, | Bäume schwer mit Äpfeln | Δέντρα βαριά με μήλα | Déntra variá me míla | Drzewa ciężkie z jabłkami | Деревья с яблоками | Derev'ya s yablokami |
| 21 | Tree covered with apples | Arbre couvert de pommes | Árvore coberta com maçãs | Árbol cubierto de manzanas | Albero coperto di mele | Operuit cum pupillam ligna | Baum bedeckt mit Äpfeln | Δέντρο καλυμμένο με μήλα | Déntro kalymméno me míla | Drzewo pokryte jabłkami | Дерево, покрытое яблоками | Derevo, pokrytoye yablokami |
| 22 | The air was heavy with the scent of flowers | L'air était lourd avec le parfum des fleurs | O ar estava pesado com o aroma das flores | El aire estaba cargado con el aroma de las flores. | L'aria era pesante per il profumo dei fiori | caeli autem gravibus ex odore florum | In der Luft lag der Duft von Blumen | Ο αέρας ήταν βαρύς με τη μυρωδιά των λουλουδιών | O aéras ítan varýs me ti myrodiá ton louloudión | Powietrze było ciężkie od zapachu kwiatów | Воздух был тяжелым с ароматом цветов | Vozdukh byl tyazhelym s aromatom tsvetov |
| 23 | The air is filled with rich floral notes | L'air est rempli de notes florales riches | O ar está cheio de notas florais ricas | El aire está lleno de ricas notas florales. | L'aria è piena di ricche note floreali | Et impleta est floris aeris | Die Luft ist mit reichen floralen Noten gefüllt | Ο αέρας γεμίζει με πλούσιες φυτικές νότες | O aéras gemízei me ploúsies fytikés nótes | Powietrze wypełniają bogate nuty kwiatowe | Воздух наполнен богатыми цветочными нотами | Vozdukh napolnen bogatymi tsvetochnymi notami |
| 24 | His voice was heavy with sarcasm | Sa voix était lourde de sarcasme | Sua voz estava pesada de sarcasmo | Su voz estaba cargada de sarcasmo. | La sua voce era pesante di sarcasmo | gravibus cum acerbitate habent suam vocem eius | Seine Stimme war voller Sarkasmus | Η φωνή του ήταν βαριά με σαρκασμό | I foní tou ítan variá me sarkasmó | Jego głos był ciężki od sarkazmu | Его голос был тяжелым с сарказмом | Yego golos byl tyazhelym s sarkazmom |
| 25 | His tone is full of irony | Son ton est plein d'ironie | Seu tom é cheio de ironia | Su tono está lleno de ironía. | Il suo tono è pieno di ironia | Et ironia sunt plena voce Ge | Sein Ton ist voller Ironie | Ο τόνος του είναι γεμάτος ειρωνεία | O tónos tou eínai gemátos eironeía | Jego ton jest pełen ironii | Его тон полон иронии | Yego ton polon ironii |
| 26 | His voice is heavy and ironic | Sa voix est lourde et ironique | Sua voz é pesada e irônica | Su voz es pesada e irónica. | La sua voce è pesante e ironica | Et vox erat gravior et satura | Seine Stimme ist schwer und ironisch | Η φωνή του είναι βαριά και ειρωνική | I foní tou eínai variá kai eironikí | Jego głos jest ciężki i ironiczny | Его голос тяжелый и иронический | Yego golos tyazhelyy i ironicheskiy |
| 27 | Machines | Les machines | Máquinas | Maquinas | macchine | machinis | Maschinen | Μηχανήματα | Michanímata | Maszyny | машины | mashiny |
| 28 | machine | Machine | Máquina | Maquina | Macchina. Dispositivo | Apparatus. INVENTUM | Maschine | Μηχανή | Michaní | Maszyna | Машина. Устройство | Mashina. Ustroystvo |
| 29 | (of machines, vehicles or weapons | (de machines, véhicules ou armes | (de máquinas, veículos ou armas | (de máquinas, vehículos o armas | (di macchine, veicoli o armi | (De machinarum et currus et arma | (von Maschinen, Fahrzeugen oder Waffen | (μηχανημάτων, οχημάτων ή όπλων | (michanimáton, ochimáton í óplon | (maszyn, pojazdów lub broni | (машин, транспортных средств или оружия | (mashin, transportnykh sredstv ili oruzhiya |
| 30 | Machine, vehicle or weapon | Machine, véhicule ou arme | Máquina, veículo ou arma | Máquina, vehículo o arma. | Macchina, veicolo o arma | Machinarum et currus et arma | Maschine, Fahrzeug oder Waffe | Μηχανή, όχημα ή όπλο | Michaní, óchima í óplo | Maszyna, pojazd lub broń | Машина, транспортное средство или оружие | Mashina, transportnoye sredstvo ili oruzhiye |
| 31 | Large and powerful | Large et puissant | Grande e poderoso | Grande y poderoso | Grande e potente | magnasque | Groß und stark | Μεγάλο και ισχυρό | Megálo kai ischyró | Duży i potężny | Большой и мощный | Bol'shoy i moshchnyy |
| 32 | Heavy; large | Lourd; grand | Pesado, grande | Pesado; grande | Pesante, grande | Gravis, magna | Schwer, groß | Βαρύ, μεγάλο | Varý, megálo | Ciężkie; duże | Тяжелый, большой | Tyazhelyy, bol'shoy |
| 33 | a wide range of engines and heavy machinery | une large gamme de moteurs et de machinerie lourde | uma ampla gama de motores e maquinaria pesada | Una amplia gama de motores y maquinaria pesada. | una vasta gamma di motori e macchinari pesanti | machinas tormentaque amplis magnisque | eine breite Palette von Motoren und schweren Maschinen | ένα ευρύ φάσμα κινητήρων και βαριών μηχανημάτων | éna evrý fásma kinitíron kai varión michanimáton | szeroka gama silników i ciężkich maszyn | широкий спектр двигателей и тяжелой техники | shirokiy spektr dvigateley i tyazheloy tekhniki |
| 34 | Various engines and heavy machines | Divers moteurs et machines lourdes | Vários motores e máquinas pesadas | Varios motores y máquinas pesadas. | Vari motori e macchine pesanti | Exempla ex variis grave machina, et engine | Diverse Motoren und schwere Maschinen | Διάφοροι κινητήρες και βαριές μηχανές | Diáforoi kinitíres kai variés michanés | Różne silniki i ciężkie maszyny | Различные двигатели и тяжелые машины | Razlichnyye dvigateli i tyazhelyye mashiny |
| 35 | Heavy lorries/truckcs | Camions lourds / camions | Pesados caminhões / caminhões | Camiones pesados / camiones | Autocarri pesanti | gravibus lorries / truckcs | Schwere Lastkraftwagen | Βαρέα φορτηγά / φορτηγά | Varéa fortigá / fortigá | Ciężkie samochody ciężarowe / ciężarówki | Тяжелые грузовики / грузовики | Tyazhelyye gruzoviki / gruzoviki |
| 36 | Heavy duty truck | Camion lourd | Caminhão pesado | Camion pesado | Camion pesante | gravis financial | Schwerer LKW | Βαρύ φορτηγό | Varý fortigó | Ciężka ciężarówka | Тяжелый грузовик | Tyazhelyy gruzovik |
| 37 | Busy | Occupé | Ocupado | Ocupado | occupato | occupatus | Beschäftigt | Απασχολημένος | Apascholiménos | Zajęty | занятый | zanyatyy |
| 38 | Busy | Occupé | Ocupado | Ocupado | occupato | occupatus | Beschäftigt | Απασχολημένος | Apascholiménos | Zajęty | занято | zanyato |
| 39 | Involve a lot of work or activity; | Impliquent beaucoup de travail ou d'activité; | Envolva muito trabalho ou atividade; | Implica mucho trabajo o actividad; | Coinvolgere molto lavoro o attività; | quoad multum laboris operatio occupatus | Beziehen Sie viel Arbeit oder Aktivität ein; | Συμπεριλάβετε πολλή δουλειά ή δραστηριότητα. | Symperilávete pollí douleiá í drastiriótita. | Zaangażuj dużo pracy lub działalności; | Привлекайте много работы или деятельности; | Privlekayte mnogo raboty ili deyatel'nosti; |
| 40 | Work (or activity); busy | Travail (ou activité); occupé | Trabalho (ou atividade); ocupado | Trabajo (o actividad); ocupado | Lavoro (o attività), occupato | Opus (vel actionibus) ac plures; occupatus | Arbeit (oder Aktivität), beschäftigt | Εργασία (ή δραστηριότητα), απασχολημένος | Ergasía (í drastiriótita), apascholiménos | Praca (lub aktywność); zajęta | Работа (или деятельность), занятость | Rabota (ili deyatel'nost'), zanyatost' |
| 41 | a heavy schedule | un horaire chargé | um horário pesado | un horario pesado | un programma pesante | a gravibus schedule | ein schwerer Zeitplan | ένα βαρύ πρόγραμμα | éna varý prógramma | ciężki harmonogram | тяжелый график | tyazhelyy grafik |
| 42 | Arrange a tight schedule | Organiser un horaire serré | Organize um cronograma apertado | Organizar un horario apretado | Organizzare un programma stretto | Curandum est valde stricta schedule | Vereinbaren Sie einen engen Zeitplan | Ρυθμίστε ένα αυστηρό χρονοδιάγραμμα | Rythmíste éna afstiró chronodiágramma | Uporządkuj napięty harmonogram | Организовать сжатый график | Organizovat' szhatyy grafik |
| 43 | She’d had a heavy day. | Elle a eu une journée difficile. | Ela teve um dia pesado. | Ella había tenido un día pesado. | Aveva avuto una giornata pesante. | Illa youd 'qui portavimus pondus diei. | Sie hatte einen schweren Tag hinter sich. | Είχε μια βαριά μέρα. | Eíche mia variá méra. | Miała ciężki dzień. | У нее был тяжелый день. | U neye byl tyazhelyy den'. |
| 44 | She is busy for a day | Elle est occupée pour une journée | Ela está ocupada por um dia | Ella esta ocupada por un dia | Lei è impegnata per un giorno | Tantum actuosum diem illam | Sie ist für einen Tag beschäftigt | Είναι απασχολημένος για μια μέρα | Eínai apascholiménos gia mia méra | Jest zajęta przez jeden dzień | Она занята на один день | Ona zanyata na odin den' |
| 45 | Work. | Travail | Trabalho. | Trabajo | lavoro. | opus. | Arbeit. | Εργασία. | Ergasía. | Praca. | работа. | rabota. |
| 46 | jobs | Travail | Trabalho | El trabajo | lavoro | opus | Arbeit | Εργασία | Ergasía | Praca | работа | rabota |
| 47 | Hard, especially because it requires a lot of physical strength | Dur, surtout parce qu'il nécessite beaucoup de force physique | Difícil, especialmente porque requer muita força física | Difícil, sobre todo porque requiere mucha fuerza física. | Difficile, soprattutto perché richiede molta forza fisica | duro robore multo magis requiritur | Schwer, vor allem, weil es viel körperliche Kraft erfordert | Σκληρό, ειδικά επειδή απαιτεί πολλή σωματική δύναμη | Skliró, eidiká epeidí apaiteí pollí somatikí dýnami | Trudne, zwłaszcza, że wymaga dużej siły fizycznej | Жестко, особенно потому, что это требует большой физической силы | Zhestko, osobenno potomu, chto eto trebuyet bol'shoy fizicheskoy sily |
| 48 | Hard work | Dur travail | Trabalho duro | Trabajo duro | Duro lavoro | Durum; laboriosum | Harte Arbeit | Σκληρή δουλειά | Sklirí douleiá | Ciężka praca | Тяжелая работа | Tyazhelaya rabota |
| 49 | Heavy digging/lifting | Gros creusage / levage | Escavação pesada / elevação | Excavación / levantamiento pesado | Scavo / sollevamento pesanti | gravibus eruendi / elevans | Schweres Graben / Heben | Βαρέα σκάψιμο / ανύψωση | Varéa skápsimo / anýpsosi | Ciężkie kopanie / podnoszenie | Тяжелый рытье / подъем | Tyazhelyy ryt'ye / pod"yem |
| 50 | Laborious digging/lifting | Creusement laborieux / levage | Escavação laboriosa / levantamento | Excavación / elevación laboriosa | Scavo / sollevamento laborioso | Laboriosum eruendi / elevans | Mühsames Graben / Heben | Εργατικό σκάψιμο / ανύψωση | Ergatikó skápsimo / anýpsosi | Żmudne kopanie / podnoszenie | Трудолюбивые копания / подъем | Trudolyubivyye kopaniya / pod"yem |
| 51 | Fall/hit | Chute / coup | Queda / acerto | Caída / golpe | autunno / hit | lapsum / hit | Fall / Treffer | Πτώση / χτύπημα | Ptósi / chtýpima | Upadek / uderzenie | осень / хит | osen' / khit |
| 52 | Fall down | Tomber | Cair | Caer abajo | Cadere | Ceciderit, succendam | Fall runter | Πτώση | Ptósi | Upadek | Падение | Padeniye |
| 53 | Falling or hitting sth with a lot of force | Tomber ou frapper qch avec beaucoup de force | Caindo ou batendo com muita força | Caer o golpear algo con mucha fuerza. | Cadere o colpire con molta forza | Summa vi amet bibendum vel cadere | Fallen oder schlagen mit viel Kraft | Πτώση ή χτύπημα sth με πολλή δύναμη | Ptósi í chtýpima sth me pollí dýnami | Spadanie lub uderzanie z dużą siłą | Падение или удар с большой силой | Padeniye ili udar s bol'shoy siloy |
| 54 | Heavy | Lourd | Heavy | Pesado | Heavy; violenta | Gravi iniquitate | Schwer | Βαρύ | Varý | Ciężki | Тяжелый, неистовый | Tyazhelyy, neistovyy |
| 55 | a heavy fall/blow | une lourde chute / coup | uma queda pesada / golpe | una fuerte caída / golpe | una pesante caduta / colpo | gravis est facta ruina / ictu | ein schwerer Fall / Schlag | μια βαριά πτώση / χτύπημα | mia variá ptósi / chtýpima | ciężki upadek / uderzenie | тяжелое падение / удар | tyazheloye padeniye / udar |
| 56 | Heavy fall/one blow | Chute lourde / un coup | Queda pesada / um golpe | Caída pesada / un golpe | Forte caduta / un colpo | Gravis ruina / ictu | Starker Fall / ein Schlag | Βαριά πτώση / ένα χτύπημα | Variá ptósi / éna chtýpima | Ciężki upadek / jeden cios | Тяжелое падение / один удар | Tyazheloye padeniye / odin udar |
| 57 | Meal/food | Repas / nourriture | Refeição / comida | Comida / comida | pasto / cibo | prandium / cibum | Essen / Essen | Γεύμα / φαγητό | Gévma / fagitó | Posiłek / jedzenie | еда / еда | yeda / yeda |
| 58 | Meal; food | Repas; nourriture | Refeição, comida | Comida | Pasto, cibo | Cibus, cibi | Essen, Essen | Γεύμα, φαγητό | Gévma, fagitó | Posiłek, jedzenie | Питание | Pitaniye |
| 59 | Large in amount or very solid | Gros ou très solide | Grande em quantidade ou muito sólido | Grandes en cantidad o muy sólidas. | Di grandi dimensioni o molto solidi | vel ipsum in magna moles solidum | Groß in Menge oder sehr fest | Μεγάλο σε ποσότητα ή πολύ στερεό | Megálo se posótita í polý stereó | Duża ilość lub bardzo solidna | Большое количество или очень твердое | Bol'shoye kolichestvo ili ochen' tverdoye |
| 60 | Large amount | Grande quantité | Grande quantidade | Gran cantidad | Grande quantità | Magnum, crassum cerebrum | Große Menge | Μεγάλο ποσό | Megálo posó | Duża ilość | Большое количество | Bol'shoye kolichestvo |
| 61 | Large or very strong | Grand ou très fort | Grande ou muito forte | Grande o muy fuerte | Grande o molto forte | Vel pluribus fortissimi | Groß oder sehr stark | Μεγάλα ή πολύ ισχυρά | Megála í polý ischyrá | Duży lub bardzo silny | Большой или очень сильный | Bol'shoy ili ochen' sil'nyy |
| 62 | a heavy lunch/dinner | un déjeuner / dîner lourd | um almoço pesado / jantar | un pesado almuerzo / cena | un pranzo pesante / cena | a gravibus prandium / prandium | ein schweres Mittagessen / Abendessen | ένα βαρύ γεύμα / δείπνο | éna varý gévma / deípno | ciężki lunch / kolacja | тяжелый обед / ужин | tyazhelyy obed / uzhin |
| 63 | Hearty lunch/dinner | Copieux déjeuner / dîner | Almoço / jantar saudável | Almuerzo / cena abundante | Pranzo abbondante / cena | Opulens prandium / prandium | Herzhaftes Mittagessen / Abendessen | Πλούσιο μεσημεριανό γεύμα / δείπνο | Ploúsio mesimerianó gévma / deípno | Obfity obiad / kolacja | Сердечный обед / ужин | Serdechnyy obed / uzhin |
| 64 | a heavy cake | un lourd gâteau | um bolo pesado | un pastel pesado | una torta pesante | a gravibus crustulam | ein schwerer Kuchen | ένα βαρύ κέικ | éna varý kéik | ciężki placek | тяжелый пирог | tyazhelyy pirog |
| 65 | Thick cake | Gâteau épais | Bolo grosso | Pastel grueso | Torta spessa | crustulam densissima | Dicker Kuchen | Πλούσιο κέικ | Ploúsio kéik | Gęste ciasto | Толстый пирог | Tolstyy pirog |
| 66 | Opposé light | Lumière Opposé | Luz oposta | Luz opuesta | Luce opposta | lux resistunt veritati, | Gegenlicht | Αντίθετο φως | Antítheto fos | Światło opposé | Противоположный свет | Protivopolozhnyy svet |
| 67 | Using a lot | En utilisant beaucoup | Usando muito | Usando mucho | Usando molto | per multum | Viel benutzen | Χρησιμοποιώντας πολλά | Chrisimopoióntas pollá | Używanie dużo | Использование большого количества | Ispol'zovaniye bol'shogo kolichestva |
| 68 | Use a lot | Utiliser beaucoup | Use muito | Usa mucho | Usa molto | multis | Viel benutzen | Χρησιμοποιήστε πολλά | Chrisimopoiíste pollá | Użyj dużo | Используйте много | Ispol'zuyte mnogo |
| 69 | ~on sth (informal) using a lot of sth | ~ sur qch (informel) en utilisant beaucoup de qch | ~ em sth (informal) usando muito sth | ~ en algo (informal) usando mucho de algo | ~ su sth (informale) usando un sacco di sth | Réliqua Ynskt mál (informal) per multum Ynskt mál: | ~ auf etw. (informell) mit viel etw. Akk | ~ στο sth (άτυπη) χρησιμοποιώντας πολλά sth | ~ sto sth (átypi) chrisimopoióntas pollá sth | ~ na czymś (nieformalnym) używając dużo czegoś | ~ on sth (неофициальный), используя много sth | ~ on sth (neofitsial'nyy), ispol'zuya mnogo sth |
| 70 | Use a lot of | Utilisez beaucoup de | Use muito | Usa mucho | Usa un sacco di | Dei ... sorte uti, sumptus ... | Verwenden Sie eine Menge | Χρησιμοποιήστε πολλά | Chrisimopoiíste pollá | Użyj dużo | Используйте много | Ispol'zuyte mnogo |
| 71 | Older cars are heavy on gas• | Les voitures plus anciennes consomment beaucoup d'essence • | Carros mais antigos são pesados com gás | Los autos más viejos son pesados en gasolina | Le auto più vecchie sono pesanti a gas • | senior cars sunt in gravibus • Gas | Ältere Autos sind schwer mit Gas • | Τα παλαιότερα αυτοκίνητα είναι βαριά με αέριο • | Ta palaiótera aftokínita eínai variá me aério • | Starsze samochody są ciężkie na gazie • | Старые автомобили тяжелы на газе • | Staryye avtomobili tyazhely na gaze • |
| 72 | Old cars consume more oil | Les vieilles voitures consomment plus de pétrole | Carros antigos consomem mais petróleo | Los coches viejos consumen más aceite. | Le vecchie macchine consumano più petrolio | Vetus currus cibus consummatio et | Alte Autos verbrauchen mehr Öl | Τα παλιά αυτοκίνητα καταναλώνουν περισσότερο πετρέλαιο | Ta paliá aftokínita katanalónoun perissótero petrélaio | Stare samochody zużywają więcej ropy | Старые автомобили потребляют больше масла | Staryye avtomobili potreblyayut bol'she masla |
| 73 | Old car is heavy | Vieille voiture est lourde | Carro velho é pesado | El carro viejo es pesado | La vecchia macchina è pesante | Gravis cars | Altes Auto ist schwer | Το παλιό αυτοκίνητο είναι βαρύ | To palió aftokínito eínai varý | Stary samochód jest ciężki | Старый автомобиль тяжелый | Staryy avtomobil' tyazhelyy |
| 74 | Don’t go so hemy on the garlic. | Ne sois pas si ennuyeux à l’ail. | Não vá tão bem no alho. | No te vayas tan bien al ajo. | Non andare così tanto vicino all'aglio. | Henricus et alii non in hoc. | Geh nicht so hemy auf den Knoblauch. | Μην πηγαίνετε τόσο hemy για το σκόρδο. | Min pigaínete tóso hemy gia to skórdo. | Nie idź tak hemy na czosnku. | Не ходите так, чтобы почистить чеснок. | Ne khodite tak, chtoby pochistit' chesnok. |
| 75 | Don't use so much garlic | Ne pas utiliser autant d'ail | Não use tanto alho | No uses mucho ajo | Non usare tanto aglio | Ne multa alia | Verwenden Sie nicht so viel Knoblauch | Μην χρησιμοποιείτε τόσα πολλά σκόρδα | Min chrisimopoieíte tósa pollá skórda | Nie używaj tak dużo czosnku | Не используйте так много чеснока | Ne ispol'zuyte tak mnogo chesnoka |
| 76 | Drinker/smoker/sleeper. | Buveur / fumeur / dormeur. | Bebedor / fumante / dorminhoco. | Bebedero / fumador / durmiente. | bevitore / fumatore / letto. | permalum bibit / smoker / dormientem excitat. | Trinker / Raucher / Schläfer. | Πότης / καπνιστής / υπνοδωμάτιο. | Pótis / kapnistís / ypnodomátio. | Pijący / palący / śpiący. | пьющие / курильщик / шпалы. | p'yushchiye / kuril'shchik / shpaly. |
| 77 | Drinking/smoking/sleeping person | Boire / fumer / dormir | Beber / fumar / dormir pessoa | Beber / fumar / dormir persona | Bere / fumare / dormire persona | Bibens / fumigans / dormiente homine | Trinken / Rauchen / Schlafen | Πόσιμο / καπνιστό / υπνοδωμάτιο | Pósimo / kapnistó / ypnodomátio | Picie / palenie / osoba śpiąca | Питье / курение / спящий человек | Pit'ye / kureniye / spyashchiy chelovek |
| 78 | (of a person) doing the thing mentioned more, or more deeply, than usual | (d'une personne) faisant la chose mentionnée plus ou plus profondément que d'habitude | (de uma pessoa) fazendo a coisa mencionada mais, ou mais profundamente, que o habitual | (de una persona) haciendo la cosa mencionada más, o más profundamente, de lo habitual | (di una persona) facendo la cosa menzionata di più, o più profondamente, del solito | (De homine, qui a) quo magis res facere, vel penitus, quam solito | (von einer Person), die das erwähnte Ding mehr oder tiefer tut als gewöhnlich | (ενός ατόμου) να κάνει το πράγμα που αναφέρθηκε περισσότερο, ή πιο βαθιά, από το συνηθισμένο | (enós atómou) na kánei to prágma pou anaférthike perissótero, í pio vathiá, apó to synithisméno | (osoby) robiącego rzecz wspomnianą więcej lub głębiej niż zazwyczaj | (человека), делающего то, что упоминалось больше или глубже, чем обычно | (cheloveka), delayushchego to, chto upominalos' bol'she ili glubzhe, chem obychno |
| 79 | Excessive (excessive) | Excessif (excessif) | Excessivo (excessivo) | Excesivo (excesivo) | Eccessivo (eccessivo) | (Aliquid) excess, quam in ordinaria vivendi nimia | Übermäßig (übermäßig) | Υπερβολική (υπερβολική) | Ypervolikí (ypervolikí) | Nadmierne (nadmierne) | Чрезмерное (чрезмерное) | Chrezmernoye (chrezmernoye) |
| 80 | a heavy drinker/smoker | un gros buveur / fumeur | um bebedor pesado / fumante | un gran bebedor / fumador | un forte bevitore / fumatore | a potantem / smoker | ein starker Trinker / Raucher | ένα βαρύ ποτό / καπνιστή | éna varý potó / kapnistí | ciężko pijący / palący | сильно пьющий / курильщик | sil'no p'yushchiy / kuril'shchik |
| 81 | Alcoholic addiction/smoke person | Dépendance alcoolique / fumeur | Dependência alcoólica / pessoa fumadora | Adicción alcohólica / persona fumadora | Dipendenza alcolica / persona fumata | Diuturno alcoholismo / grave smokers | Alkoholsucht / Rauch Person | Αλκοολικός εθισμός / καπνιστής | Alkoolikós ethismós / kapnistís | Uzależnienie od alkoholu / osoba paląca | Алкогольная зависимость / курящий человек | Alkogol'naya zavisimost' / kuryashchiy chelovek |
| 82 | a heavy drinker/smoker | un gros buveur / fumeur | um bebedor pesado / fumante | un gran bebedor / fumador | un forte bevitore / fumatore | Potantem A / smoker | ein starker Trinker / Raucher | ένα βαρύ ποτό / καπνιστή | éna varý potó / kapnistí | ciężko pijący / palący | сильно пьющий / курильщик | sil'no p'yushchiy / kuril'shchik |
| 83 | a heavy sleeper | un gros dormeur | um dorminhoco pesado | un durmiente pesado | un sonno pesante | a gravibus sopitas | ein schwerer Schläfer | ένα βαρό κρεβάτι | éna varó kreváti | ciężki śpiący | тяжелый спящий | tyazhelyy spyashchiy |
| 84 | Sleeping dead | Mort endormi | Dormindo morto | Muerto dormido | Morto morto | Dormivit mortuo populus nimis | Tot schlafen | Κοιμωμένος νεκρός | Koimoménos nekrós | Śpiąc martwy | Спящий мертвец | Spyashchiy mertvets |
| 85 | Sound | Son | Som | Sonido | suono | canetis | Sound | Ήχος | Íchos | Dźwięk | звук | zvuk |
| 86 | sound | Son | Som | El sonido | suono | canetis | Sound | Ήχος | Íchos | Dźwięk | звук | zvuk |
| 87 | (of a sound that sb makes vocals) | (d'un son qui fait du chant) | (de um som que faz vocais) | (de un sonido que sb hace vocales) | (di un suono che sb fa la voce) | (De Quod si sonos vocis facit) | (von einem Sound, der jdv macht) | (ενός ήχου που φωνάζει sb) | (enós íchou pou fonázei sb) | (dźwięku, który wykonuje wokal) | (звука, который sb делает вокал) | (zvuka, kotoryy sb delayet vokal) |
| 88 | Loud and deep | Fort et profond | Alto e profundo | Fuerte y profundo | Forte e profondo | alta voce | Laut und tief | Δυνατό και βαθύ | Dynató kai vathý | Głośno i głęboko | Громкий и глубокий | Gromkiy i glubokiy |
| 89 | Loud and deep | Fort et profond | Alto e profundo | Fuerte y profundo | Forte e profondo | Et alta voce | Laut und tief | Δυνατό και βαθύ | Dynató kai vathý | Głośno i głęboko | Громкий и глубокий | Gromkiy i glubokiy |
| 90 | Heavy breathing/snoring | Respiration lourde / ronflement | Respiração pesada / ronco | Respiración pesada / ronquidos | Respirazione pesante / russare | anhelitu / stertit | Schweres Atmen / Schnarchen | Βαριά αναπνοή / ροχαλητό | Variá anapnoí / rochalitó | Ciężki oddech / chrapanie | Тяжелое дыхание / храп | Tyazheloye dykhaniye / khrap |
| 91 | Heavy breathing / humming | Respiration lourde / bourdonnement | Respiração pesada / zumbido | Respiración pesada / zumbido | Respirazione pesante / ronzio | Spiritus gravis / stertit | Schweres Atmen / Summen | Βαριά αναπνοή / βουητό | Variá anapnoí / vouitó | Ciężki oddech / buczenie | Тяжелое дыхание / жужжание | Tyazheloye dykhaniye / zhuzhzhaniye |
| 92 | Heavy breathing/snoring | Respiration lourde / ronflement | Respiração pesada / ronco | Respiración pesada / ronquidos | Respirazione pesante / russare | Spiritus gravis / stertit | Schweres Atmen / Schnarchen | Βαριά αναπνοή / ροχαλητό | Variá anapnoí / rochalitó | Ciężki oddech / chrapanie | Тяжелое дыхание / храп | Tyazheloye dykhaniye / khrap |
| 93 | a heavy groan/sigh | un lourd gémissement / soupir | um gemido / suspiro pesado | un fuerte gemido / suspiro | un forte gemito / sospiro | gemitum / sigh | ein schweres Seufzen | ένα βαρύ βήμα / αναστεναγμό | éna varý víma / anastenagmó | ciężki jęk / westchnienie | тяжелый стон / вздох | tyazhelyy ston / vzdokh |
| 94 | Deep sigh/sigh | Profond soupir / soupir | Suspiro profundo / suspiro | Suspiro profundo / suspiro | Profondo sospiro / sospiro | Ingentem gemitum dat / sigh | Tiefes Seufzen | Βαθύς αναστεναγμός / αναστεναγμός | Vathýs anastenagmós / anastenagmós | Głębokie westchnienie / westchnienie | Глубокий вздох / вздох | Glubokiy vzdokh / vzdokh |
| 95 | Serious/difficult | Sérieux / difficile | Sério / Difícil | Serio / dificil | gravi / difficile | gravi / difficile | Ernst / schwierig | Σοβαρή / δύσκολη | Sovarí / dýskoli | Poważne / trudne | серьезные / трудно | ser'yeznyye / trudno |
| 96 | Serious | Sérieux | Sério | Grave | Serietà, difficoltà | Severitas, difficultas | Ernst | Σοβαρή | Sovarí | Poważny | Серьезность; трудности | Ser'yeznost'; trudnosti |
| 97 | (usually disapproving) (of a book, programme, style, etc. | (généralement désapprouvant) (d'un livre, programme, style, etc. | (geralmente desaprovando) (de um livro, programa, estilo, etc. | (generalmente desaprobación) (de un libro, programa, estilo, etc.) | (di solito disapprovazione) (di un libro, un programma, uno stile, ecc. | (Usually tibi displiceat) (of a book: progressio, style, etc. | (normalerweise missbilligend) (von einem Buch, Programm, Stil usw.) | (συνήθως αποδοκιμάζοντας) (ενός βιβλίου, προγράμματος, στυλ κ.λπ. | (syníthos apodokimázontas) (enós vivlíou, prográmmatos, styl k.lp. | (zazwyczaj dezaprobata) (książki, programu, stylu itp. | (обычно неодобрительно) (книги, программы, стиля и т. д. | (obychno neodobritel'no) (knigi, programmy, stilya i t. d. |
| 98 | Books, bibliography, style, etc. | Livres, bibliographie, style, etc. | Livros, bibliografia, estilo, etc. | Libros, bibliografía, estilo, etc. | Libri, bibliografia, stile, ecc. | Books: Bibliotheca, style | Bücher, Bibliographie, Stil usw. | Βιβλία, βιβλιογραφία, στυλ κ.λπ. | Vivlía, vivliografía, styl k.lp. | Książki, bibliografia, styl itp. | Книги, библиография, стиль и т. Д. | Knigi, bibliografiya, stil' i t. D. |
| 99 | Serious; difficult to understand or enjoy | Sérieux, difficile à comprendre ou à apprécier | Sério, difícil de entender ou desfrutar | Serio, difícil de entender o disfrutar. | Grave, difficile da capire o da apprezzare | grave, sive difficile intelligere frui | Ernsthaft, schwer zu verstehen oder zu genießen | Σοβαρές, δυσνόητες ή απολαυστικές | Sovarés, dysnóites í apolafstikés | Poważne, trudne do zrozumienia lub cieszenia się | Серьезный, трудно понять или наслаждаться | Ser'yeznyy, trudno ponyat' ili naslazhdat'sya |
| 100 | Serious; difficult to understand; difficult | Sérieux, difficile à comprendre, difficile | Sério, difícil de entender, difícil | Serio, difícil de entender, difícil | Serio, difficile da capire, difficile | Gravis, incomprehensibilis, immensus | Ernst, schwer zu verstehen, schwierig | Σοβαρή, δυσνόητη, δύσκολη | Sovarí, dysnóiti, dýskoli | Poważne, trudne do zrozumienia, trudne | Серьезный, трудно понять, трудно | Ser'yeznyy, trudno ponyat', trudno |
| Serious; difficult to understand or enjoy | Sérieux, difficile à comprendre ou à apprécier | Sério, difícil de entender ou desfrutar | Serio, difícil de entender o disfrutar. | Grave, difficile da capire o da apprezzare | Gravibus, aut difficile est intelligere, frui | Ernsthaft, schwer zu verstehen oder zu genießen | Σοβαρές, δυσνόητες ή απολαυστικές | Sovarés, dysnóites í apolafstikés | Poważne, trudne do zrozumienia lub cieszenia się | Серьезный, трудно понять или наслаждаться | Ser'yeznyy, trudno ponyat' ili naslazhdat'sya | |
| 102 | We found the play very heavy. | Nous avons trouvé la pièce très lourde. | Nós achamos a peça muito pesada. | La obra nos pareció muy pesada. | Abbiamo trovato il gioco molto pesante. | Non est inventus est fabula mœstus esse. | Wir fanden das Spiel sehr schwer. | Βρήκαμε το παιχνίδι πολύ βαρύ. | Vríkame to paichnídi polý varý. | Okazało się, że gra jest bardzo ciężka. | Мы нашли игру очень тяжелой. | My nashli igru ochen' tyazheloy. |
| 103 | The righteous think that this drama is very difficult. | Les justes pensent que ce drame est très difficile. | Os justos acham que esse drama é muito difícil. | Los justos piensan que este drama es muy difícil. | I retti pensano che questo dramma sia molto difficile. | Yi Ji elit quis putas est incomprehensibilis, | Die Gerechten denken, dass dieses Drama sehr schwierig ist. | Οι δίκαιοι πιστεύουν ότι αυτό το δράμα είναι πολύ δύσκολο. | Oi díkaioi pistévoun óti aftó to dráma eínai polý dýskolo. | Sprawiedliwi myślą, że ten dramat jest bardzo trudny. | Праведники считают, что эта драма очень сложна. | Pravedniki schitayut, chto eta drama ochen' slozhna. |
| 104 | We found the drama to be heavy | Nous avons trouvé le drame lourd | Nós achamos o drama pesado | Encontramos el drama pesado | Abbiamo trovato il dramma pesante | Nos autem gravibus invenitur drama | Wir fanden das Drama schwer | Βρήκαμε το δράμα να είναι βαρύ | Vríkame to dráma na eínai varý | Okazało się, że dramat jest ciężki | Мы обнаружили, что драма тяжелая | My obnaruzhili, chto drama tyazhelaya |
| 105 | The discussion got a little heavy | La discussion est un peu lourde | A discussão ficou um pouco pesada | La discusión se puso un poco pesada. | La discussione è diventata un po 'pesante | Et possedi minus gravibus disputationem | Die Diskussion wurde ein bisschen schwer | Η συζήτηση πήρε λίγο βαρύ | I syzítisi píre lígo varý | Dyskusja stała się trochę ciężka | Дискуссия стала немного тяжелой | Diskussiya stala nemnogo tyazheloy |
| 106 | The discussion became a bit serious | La discussion est devenue un peu grave | A discussão se tornou um pouco séria | La discusión se volvió un poco seria. | La discussione è diventata un po 'seria | Get parum dissensio | Die Diskussion wurde ein bisschen ernst | Η συζήτηση έγινε λίγο σοβαρή | I syzítisi égine lígo sovarí | Dyskusja stała się nieco poważna | Дискуссия стала немного серьезной | Diskussiya stala nemnogo ser'yeznoy |
| 107 | The discussion is a bit heavy | La discussion est un peu lourde | A discussão é um pouco pesada | La discusión es un poco pesada. | La discussione è un po 'pesante | De minus gravibus est | Die Diskussion ist ein bisschen schwer | Η συζήτηση είναι λίγο βαρύ | I syzítisi eínai lígo varý | Dyskusja jest nieco ciężka | Обсуждение немного тяжелое | Obsuzhdeniye nemnogo tyazheloye |
| 108 | Sea/ocean. ocean | Mer / Océan Mer / océan | Mar / oceano. Mar / oceano | Mar / océano. Mar / oceano | mare / oceano. Mare / oceano | mare / Oceanum. Mare / Oceanum | Meer / Ozean. Meer / Ozean | Θάλασσα / ωκεανός. Θάλασσα / ωκεανός | Thálassa / okeanós. Thálassa / okeanós | Morze / ocean. Morze / ocean | море / океан. Море / океан | more / okean. More / okean |
| 109 | Dangerous because of big waves, etc. | Dangereux à cause des grosses vagues, etc. | Perigoso por causa de ondas grandes, etc. | Peligroso por las grandes olas, etc. | Pericoloso a causa di grandi onde, ecc. | periculosiorem magnis fluctibus, etc. | Gefährlich wegen großer Wellen usw. | Επικίνδυνη λόγω μεγάλων κυμάτων, κλπ. | Epikíndyni lógo megálon kymáton, klp. | Niebezpieczny z powodu dużych fal itp. | Опасно из-за больших волн и т. Д. | Opasno iz-za bol'shikh voln i t. D. |
| 110 | Dangerous | Dangereux | Perigoso | Peligroso | Pericoloso; barile tumultuoso | Periculo; dolium cum tumultu | Gefährlich | Επικίνδυνη | Epikíndyni | Niebezpieczny | Опасный; шумный баррель | Opasnyy; shumnyy barrel' |
| 111 | Strong winds and heavy seas | Vents forts et mers fortes | Ventos fortes e mares revoltos | Vientos fuertes y mares pesados. | Venti forti e mare grosso | ventis validis fluctibus | Starke Winde und schwere Meere | Ισχυροί άνεμοι και βαριές θάλασσες | Ischyroí ánemoi kai variés thálasses | Silne wiatry i wzburzone morza | Сильные ветры и тяжелые моря | Sil'nyye vetry i tyazhelyye morya |
| 112 | High winds and waves | Vents forts et vagues | Ventos fortes e ondas | Fuertes vientos y olas | Alti venti e onde | Fluctus et ventos | Starke Winde und Wellen | Υψηλοί άνεμοι και κύματα | Ypsiloí ánemoi kai kýmata | Wysokie wiatry i fale | Высокие ветры и волны | Vysokiye vetry i volny |
| 113 | Air/weather | Air / météo | Ar / clima | Aire / clima | aria / meteo | aer / caeli | Luft / Wetter | Ο αέρας / ο καιρός | O aéras / o kairós | Powietrze / pogoda | воздух / погода | vozdukh / pogoda |
| 114 | Narrow gas; weather | Gaz étroit; météo | Gás estreito; tempo | Gas estrecho; | Gas ridotto, tempo atmosferico | Angusta Gas, tempestatum | Schmales Gas, Wetter | Στενό αέριο · καιρός | Stenó aério : kairós | Wąski gaz, pogoda | Узкий газ, погода | Uzkiy gaz, pogoda |
| 115 | Hot and lacking fresh air,in a way that is unpleasant | Chaud et manquant d'air frais, d'une manière désagréable | Quente e com falta de ar fresco, de uma forma que é desagradável | Aire fresco y falto, de una manera desagradable. | Caldo e privo di aria fresca, in un modo che è sgradevole | dulci caret calidus aer inamoena viae | Heiß und ohne frische Luft, auf eine Weise, die unangenehm ist | Ζεστό και χωρίς φρέσκο αέρα, με τρόπο που είναι δυσάρεστο | Zestó kai chorís frésko aéra, me trópo pou eínai dysáresto | Gorące i pozbawione świeżego powietrza, w sposób nieprzyjemny | Горячий и недостающий свежий воздух, что неприятно | Goryachiy i nedostayushchiy svezhiy vozdukh, chto nepriyatno |
| 116 | Sultry | Sensuelle | Sensual | Sensual | Sultry; noioso | Oraclum: intellectu estis | Schwül | Σομαλά | Somalá | Duszny | Знойная; тусклый | Znoynaya; tusklyy |
| 117 | It’s very heavy, I think there’ll be a strom | C’est très lourd, je pense qu’il y aura un moment | É muito pesado, acho que vai ser um strom | Es muy pesado, creo que habrá un strom | È molto pesante, penso che ci sarà uno strom | suus 'nimis grave est, nihil puto tibi esse Strom | Es ist sehr schwer, ich denke, es wird einen Strom geben | Είναι πολύ βαρύ, νομίζω ότι θα υπάρχει ένα δέντρο | Eínai polý varý, nomízo óti tha ypárchei éna déntro | Jest bardzo ciężki, myślę, że będzie strom | Это очень тяжело, я думаю, что будет строма | Eto ochen' tyazhelo, ya dumayu, chto budet stroma |
| 118 | The weather is very hot, I think the storm is coming. | Il fait très chaud, je pense que la tempête arrive. | O tempo está muito quente, acho que a tempestade está chegando. | El clima es muy caluroso, creo que se acerca la tormenta. | Il tempo è molto caldo, penso che la tempesta stia arrivando. | Et tempestas erat calidum, sentio de adventu tempestas | Das Wetter ist sehr heiß, ich denke der Sturm kommt. | Ο καιρός είναι πολύ καυτός, νομίζω ότι έρχεται η καταιγίδα. | O kairós eínai polý kaftós, nomízo óti érchetai i kataigída. | Pogoda jest bardzo gorąca, myślę, że nadchodzi burza. | Погода очень жаркая, я думаю, что шторм приближается. | Pogoda ochen' zharkaya, ya dumayu, chto shtorm priblizhayetsya. |
| 119 | It is very heavy, I think there will be a problem | C'est très lourd, je pense qu'il y aura un problème | É muito pesado, acho que vai haver um problema | Es muy pesado, creo que habrá un problema. | È molto pesante, penso che ci sarà un problema | Gravissimus est, non videtur esse futurum a forsit | Es ist sehr schwer, ich denke, es wird ein Problem geben | Είναι πολύ βαρύ, νομίζω ότι θα υπάρξει πρόβλημα | Eínai polý varý, nomízo óti tha ypárxei próvlima | Jest bardzo ciężki, myślę, że będzie jakiś problem | Это очень тяжело, я думаю, что будет проблема | Eto ochen' tyazhelo, ya dumayu, chto budet problema |
| 120 | Soil | Le sol | Solo | Suelo | terreno terreno | soli soli | Boden | Έδαφος | Édafos | Gleba | почва почва | pochva pochva |
| 121 | Wet, sticky and difficult to dig or to move over | Humide, collant et difficile à creuser ou à déplacer | Molhado, pegajoso e difícil de cavar ou passar | Húmedo, pegajoso y difícil de excavar o mover. | Bagnato, appiccicoso e difficile da scavare o da spostare | humidum glutinosum eruere arduum aut superfertur | Nass, klebrig und schwer zu graben oder zu bewegen | Υγρό, κολλώδες και δύσκολο να σκάψει ή να μετακινηθεί | Ygró, kollódes kai dýskolo na skápsei í na metakinitheí | Mokry, lepki i trudny do kopania lub do przemieszczania się | Мокрый, липкий и трудно рыть или перемещаться | Mokryy, lipkiy i trudno ryt' ili peremeshchat'sya |
| 122 | Muddy is difficult to dig (or difficult to move) | Muddy est difficile à creuser (ou difficile à déplacer) | Muddy é difícil de cavar (ou difícil de se mover) | Fangoso es difícil de cavar (o difícil de mover) | Muddy è difficile da scavare (o difficile da spostare) | Nudus limosoque palus difficilis ut foderent (vel movere difficile est) de | Muddy ist schwer zu graben (oder schwer zu bewegen) | Το λάσπη είναι δύσκολο να σκάβει (ή είναι δύσκολο να μετακινηθεί) | To láspi eínai dýskolo na skávei (í eínai dýskolo na metakinitheí) | Błotniak jest trudny do wykopania (lub trudny do poruszenia) | Мадди трудно копать (или трудно перемещать) | Maddi trudno kopat' (ili trudno peremeshchat') |
| 123 | Strict | Strict | Estrito | Estricto | rigoroso | summa | Streng | Αυστηρή | Afstirí | Ścisłe | строгий | strogiy |
| 124 | Severe | Sévère | Severo | Severo | grave | gravibus | Schwer | Σοβαρή | Sovarí | Ciężkie | тяжелый | tyazhelyy |
| 125 | (of a person) very strict and severe | (d'une personne) très stricte et sévère | (de uma pessoa) muito estrito e severo | (de una persona) muy estricto y severo | (di una persona) molto severa e severa | (De homine, qui a) gravibus admodum gravis et severa; | (einer Person) sehr streng und streng | (ενός προσώπου) πολύ αυστηρή και σοβαρή | (enós prosópou) polý afstirí kai sovarí | (osoby) bardzo surowe i surowe | (человека) очень строгие и суровые | (cheloveka) ochen' strogiye i surovyye |
| 126 | Harsh | Rude | Áspero | Duro | Harsh; grave | Dura, gravibus | Harsch | Σκληρό | Skliró | Ostro | Суровая, тяжелая | Surovaya, tyazhelaya |
| 127 | Don’t be so heavy on her, it wasn’t her fault. | Ne sois pas si lourd avec elle, ce n’était pas sa faute. | Não seja tão pesado com ela, não foi culpa dela. | No seas tan pesado con ella, no fue su culpa. | Non essere così pesante con lei, non è stata colpa sua. | Ne tam gravibus in ea, nec ea culpa fuit. | Sei nicht so schwer auf sie, es war nicht ihre Schuld. | Μην είσαι τόσο βαρύς γι 'αυτήν, δεν ήταν δικό της λάθος. | Min eísai tóso varýs gi 'aftín, den ítan dikó tis láthos. | Nie bądź dla niej tak ciężka, to nie była jej wina. | Не будьте так тяжелы на ней, это не ее вина. | Ne bud'te tak tyazhely na ney, eto ne yeye vina. |
| 128 | Don't be so harsh on her, this is not her fault. | Ne sois pas si dure avec elle, ce n'est pas sa faute. | Não seja tão duro com ela, isso não é culpa dela. | No seas tan dura con ella, esto no es su culpa. | Non essere così severo con lei, non è colpa sua. | Noli esse in tam dura illam non fuit culpa eius | Sei nicht so streng auf sie, das ist nicht ihre Schuld. | Μην είστε τόσο σκληρός γι 'αυτήν, αυτό δεν είναι δικό της λάθος. | Min eíste tóso sklirós gi 'aftín, aftó den eínai dikó tis láthos. | Nie bądź tak surowy wobec niej, to nie jest jej wina. | Не будьте так жестоки с ней, это не ее вина. | Ne bud'te tak zhestoki s ney, eto ne yeye vina. |
| 129 | Heaviness | Lourdeur | Peso | Pesadez | pesantezza | gravitas | Schwere | Βαρύτητα | Varýtita | Ciężarność | инертность | inertnost' |
| 130 | Get heavy (informal) to become very serious, because strong feelings are involved | Devenir lourd (informel) pour devenir très sérieux, car des sentiments forts sont impliqués | Seja pesado (informal) para se tornar muito sério, porque sentimentos fortes estão envolvidos | Ponerse pesado (informal) para volverse muy serio, porque hay sentimientos fuertes involucrados | Diventa pesante (informale) per diventare molto serio, perché sono coinvolti sentimenti forti | ut gravibus (informal) et facti sunt valde gravis, quia fortis mens non implicari | Werden Sie schwer (informell), um sehr ernst zu werden, weil starke Gefühle involviert sind | Πάρτε βαρύ (ανεπίσημο) για να γίνει πολύ σοβαρό, επειδή υπάρχουν έντονα συναισθήματα | Párte varý (anepísimo) gia na gínei polý sovaró, epeidí ypárchoun éntona synaisthímata | Bądźcie ciężcy (nieformalni), aby stać się bardzo poważni, ponieważ w grę wchodzą silne uczucia | Получить тяжелый (неформальный), чтобы стать очень серьезным, потому что сильные чувства связаны | Poluchit' tyazhelyy (neformal'nyy), chtoby stat' ochen' ser'yeznym, potomu chto sil'nyye chuvstva svyazany |
| 131 | Become serious; become intense | Devenir sérieux, devenir intense | Torne-se sério, torne-se intenso | Ser serio, ser intenso | Diventa serio, diventa intenso | Graves erunt marismale violento | Werde ernst, werde intensiv | Γίνετε σοβαροί, γίνετε έντονοι | Gínete sovaroí, gínete éntonoi | Stań się poważny, bądź intensywny | Стать серьезным, стать интенсивным | Stat' ser'yeznym, stat' intensivnym |
| 132 | They started shouting at me. it got very heavy. | Ils ont commencé à crier après moi, c'était devenu très lourd. | Eles começaram a gritar comigo, ficou muito pesado. | Empezaron a gritarme, se puso muy pesado. | Hanno iniziato a urlarmi, è diventato molto pesante. | esse vox facta mihi. nimis gravibus pervenit. | Sie begannen mich anzuschreien, es wurde sehr schwer. | Άρχισαν να φωνάζουν σε μένα. | Árchisan na fonázoun se ména. | Zaczęli krzyczeć na mnie, zrobiło się bardzo ciężko. | Они начали кричать на меня, это стало очень тяжелым. | Oni nachali krichat' na menya, eto stalo ochen' tyazhelym. |
| 133 | They began to yell at me. The situation has become very intense | Ils ont commencé à crier après moi. La situation est devenue très intense | Eles começaram a gritar comigo. A situação se tornou muito intensa | Empezaron a gritarme. La situación se ha vuelto muy intensa. | Hanno cominciato a urlarmi contro di me. La situazione è diventata molto intensa | Et motum crocus me. Status fit intensa | Sie begannen mich anzuschreien. Die Situation ist sehr intensiv geworden | Άρχισαν να φωνάζουν σε μένα. Η κατάσταση έχει γίνει πολύ έντονη | Árchisan na fonázoun se ména. I katástasi échei gínei polý éntoni | Zaczęli na mnie wrzeszczeć. Sytuacja stała się bardzo intensywna | Они начали кричать на меня. Ситуация стала очень интенсивной | Oni nachali krichat' na menya. Situatsiya stala ochen' intensivnoy |
| 134 | Heavy 'going used to describe sb/sth that is difficult to deal with or understand | On utilise beaucoup pour décrire qn / qq difficile à comprendre ou à comprendre | Heavy 'vai usado para descrever sb / sth que é difícil de lidar ou entender | Heavy 'se utiliza para describir sb / sth que es difícil de tratar o entender | Si usa molto per descrivere lo sb / sth che è difficile da gestire o capire | gravibus, ire solebat describere si / Ynskt mál: hoc est difficile ad agam cum et intelligere, | Heavy 'going verwendet, um jdn / etw zu beschreiben, die schwer zu behandeln oder zu verstehen ist | Heavy "που χρησιμοποιείται για να περιγράψει sb / sth που είναι δύσκολο να αντιμετωπίσει ή να καταλάβει | Heavy "pou chrisimopoieítai gia na perigrápsei sb / sth pou eínai dýskolo na antimetopísei í na katalávei | Ciężki "używany do opisania sb / sth, który jest trudny do zniesienia lub zrozumienia | Тяжелый "будет использоваться для описания sb / sth, с которым трудно справиться или понять | Tyazhelyy "budet ispol'zovat'sya dlya opisaniya sb / sth, s kotorym trudno spravit'sya ili ponyat' |
| 135 | Difficult to deal with; difficult to handle; difficult to understand | Difficile à gérer, difficile à gérer, difficile à comprendre | Difícil de lidar, difícil de lidar, difícil de entender | Difícil de manejar, difícil de manejar, difícil de entender | Difficile da gestire, difficile da gestire, difficile da capire | Facile tractare, ad tractandum difficile, difficile est intelligere, | Schwierig zu bewältigen, schwer zu handhaben, schwer zu verstehen | Δύσκολο να το αντιμετωπίσεις, δύσκολο να το χειριστείς, δύσκολο να καταλάβεις | Dýskolo na to antimetopíseis, dýskolo na to cheiristeís, dýskolo na kataláveis | Trudne do pokonania, trudne w obsłudze, trudne do zrozumienia | Трудно справиться, трудно справиться, трудно понять | Trudno spravit'sya, trudno spravit'sya, trudno ponyat' |
| 136 | She’s a bit heavy going. | Elle est un peu lourde. | Ela é um pouco pesada. | Ella es un poco pesada ir | Sta andando un po 'pesante. | Illa suus 'iens aliquantulus gravibus. | Sie ist ein bisschen schwer. | Είναι λίγο βαρύ. | Eínai lígo varý. | Jest trochę ciężka. | Она немного тяжелая. | Ona nemnogo tyazhelaya. |
| 137 | She is a bit difficult | Elle est un peu difficile | Ela é um pouco difícil | Ella es un poco dificil | Lei è un po 'difficile | Et paulo lenta fuit | Sie ist ein bisschen schwierig | Είναι λίγο δύσκολο | Eínai lígo dýskolo | Jest trochę trudna | Она немного сложна | Ona nemnogo slozhna |
| 138 | She is a bit heavy | Elle est un peu lourde | Ela é um pouco pesado | Ella es un poco pesada | Lei è un po 'pesante | Et factum est minus gravibus | Sie ist ein bisschen schwer | Είναι λίγο βαρύ | Eínai lígo varý | Jest trochę ciężka | Она немного тяжелая | Ona nemnogo tyazhelaya |
| 139 | I found the course basically heavy going. | J'ai trouvé le parcours plutôt lourd. | Eu achei o curso basicamente pesado. | Encontré el curso básicamente pesado. | Ho trovato il corso fondamentalmente pesante andando. | Inveni viam gravius eat. | Ich fand den Kurs im Grunde schwerfällig. | Βρήκα την πορεία ουσιαστικά βαριά. | Vríka tin poreía ousiastiká variá. | Kurs okazał się ciężki. | Я нашел курс в основном тяжелым. | YA nashel kurs v osnovnom tyazhelym. |
| 140 | I think this class is difficult. | Je pense que ce cours est difficile. | Eu acho que essa aula é difícil. | Creo que esta clase es difícil. | Penso che questa classe sia difficile. | Puto quod utique difficillimum est, cum * | Ich denke diese Klasse ist schwierig. | Νομίζω ότι αυτή η τάξη είναι δύσκολη. | Nomízo óti aftí i táxi eínai dýskoli. | Myślę, że ta klasa jest trudna. | Я думаю, что этот класс сложный. | YA dumayu, chto etot klass slozhnyy. |
| 141 | I think this course is very important. | Je pense que ce cours est très important. | Eu acho que esse curso é muito importante. | Creo que este curso es muy importante. | Penso che questo corso sia molto importante. | Hanc puto ipsum | Ich denke, dieser Kurs ist sehr wichtig. | Νομίζω ότι αυτό το μάθημα είναι πολύ σημαντικό. | Nomízo óti aftó to máthima eínai polý simantikó. | Myślę, że ten kurs jest bardzo ważny. | Я считаю, что этот курс очень важен. | YA schitayu, chto etot kurs ochen' vazhen. |
| 142 | Heavy hand a way of doing sth or of treating people that is much stronger and less sensitive than it needs to be | La main lourde est une façon de faire ou de traiter les gens beaucoup plus forte et moins sensible qu'il ne le faut | Mão pesada, uma maneira de fazer algo ou de tratar pessoas que é muito mais forte e menos sensível do que precisa ser | Mano pesada una forma de hacer algo o de tratar a personas que es mucho más fuerte y menos sensible de lo que debe ser. | Mano pesante un modo di fare sth o di trattare le persone che è molto più forte e meno sensibile di quanto debba essere | Aggravata est autem manus Domini fecerit Ynskt mál: ita vel, quod multo plus ac minus tractandi homines sensitivo quam is cuius ad praxim | Schwere Hand eine Art, etwas zu tun oder Menschen zu behandeln, die viel stärker und weniger empfindlich ist, als es sein muss | Βαρύ χέρι ένας τρόπος για να κάνετε sth ή για τη θεραπεία ανθρώπων που είναι πολύ ισχυρότερη και λιγότερο ευαίσθητη από ό, τι πρέπει να είναι | Varý chéri énas trópos gia na kánete sth í gia ti therapeía anthrópon pou eínai polý ischyróteri kai ligótero evaísthiti apó ó, ti prépei na eínai | Ciężka ręka to sposób na zrobienie czegoś lub traktowanie ludzi, którzy są znacznie silniejsi i mniej wrażliwi niż to konieczne | Тяжелая рука - способ делать то или дело людей, которые намного сильнее и менее чувствительны, чем нужно | Tyazhelaya ruka - sposob delat' to ili delo lyudey, kotoryye namnogo sil'neye i meneye chuvstvitel'ny, chem nuzhno |
| 143 | Strict means; rude manner; tyrannical approach | Strict signifie, manière impolie, approche tyrannique | Meios estritos, maneiras rudes, abordagem tirânica | Estricto significa, de manera ruda, enfoque tiránico. | Mezzi rigorosi, modi maleducati, approccio tirannico | Severius mensuras rudi modo modum tyrannico | Streng bedeutet, unhöfliches Verhalten, tyrannischer Ansatz | Αυστηρά μέσα, αγενής τρόπος, τυραννική προσέγγιση | Afstirá mésa, agenís trópos, tyrannikí proséngisi | Ścisłe oznacza, niegrzeczny sposób, tyraniczne podejście | Строгие средства, грубая манера, тиранический подход | Strogiye sredstva, grubaya manera, tiranicheskiy podkhod |
| 144 | The left hand of management | La main gauche de la direction | A mão esquerda do gerenciamento | La mano izquierda de la dirección. | La mano sinistra del management | De administratione sinistram | Die linke Hand des Managements | Το αριστερό χέρι της διοίκησης | To aristeró chéri tis dioíkisis | Lewa ręka zarządzania | Левая рука руководства | Levaya ruka rukovodstva |
| 145 | Rough management | Gestion approximative | Gestão rude | Manejo rudo | Gestione approssimativa | Feris administratione style | Grobes Management | Ακατάλληλη διαχείριση | Akatállili diacheírisi | Nieostrożne zarządzanie | Грубое управление | Gruboye upravleniye |
| 146 | a heavy heart a feeling of great sadness | un cœur lourd un sentiment de grande tristesse | um coração pesado um sentimento de grande tristeza | un corazón pesado un sentimiento de gran tristeza | un cuore pesante un sentimento di grande tristezza | a tristitia viri nocet cordi affectu magno | ein schweres Herz, ein Gefühl großer Traurigkeit | μια βαριά καρδιά μια αίσθηση μεγάλη θλίψη | mia variá kardiá mia aísthisi megáli thlípsi | ciężkie serce to uczucie wielkiego smutku | тяжелое сердце - чувство большой печали | tyazheloye serdtse - chuvstvo bol'shoy pechali |
| 147 | Sad mood | Humeur triste | Humor triste | Humor triste | Umore triste | tristis modus | Traurige Stimmung | Σοβαρή διάθεση | Sovarí diáthesi | Smutny nastrój | Грустное настроение | Grustnoye nastroyeniye |
| 148 | She left her children behind with a heavy heart. | Elle a laissé ses enfants avec le cœur lourd. | Ela deixou seus filhos para trás com o coração pesado. | Ella dejó atrás a sus hijos con un corazón pesado. | Ha lasciato i suoi figli dietro con il cuore pesante. | Et dereliquit post se filios in tristitia viri nocet cordi. | Sie hat ihre Kinder schweren Herzens zurückgelassen. | Άφησε τα παιδιά της πίσω με μια βαριά καρδιά. | Áfise ta paidiá tis píso me mia variá kardiá. | Zostawiła dzieci z ciężkim sercem. | Она с тяжелым сердцем оставила своих детей. | Ona s tyazhelym serdtsem ostavila svoikh detey. |
| 149 | She is very sad to have her children down. | Elle est très triste d'avoir ses enfants. | Ela está muito triste por ter seus filhos para baixo. | Ella está muy triste de tener a sus hijos abajo. | È molto triste per i suoi figli. | Quæ est in terra area de semine eius nimis | Sie ist sehr traurig, ihre Kinder zu haben. | Είναι πολύ λυπηρό που τα παιδιά της έχουν πέσει κάτω. | Eínai polý lypiró pou ta paidiá tis échoun pései káto. | Jest bardzo smutna, gdy jej dzieci są na dole. | Ей очень грустно, что ее дети опущены. | Yey ochen' grustno, chto yeye deti opushcheny. |
| 150 | She left the child behind her with a heavy heart. | Elle a laissé l'enfant derrière elle le cœur lourd. | Ela deixou a criança atrás dela com o coração pesado. | Ella dejó al niño detrás de ella con un corazón pesado. | Lasciò la bambina dietro di lei con il cuore pesante. | Tulit reliquit post tergum pueri tristitia viri nocet cordi. | Sie ließ das Kind mit schwerem Herzen zurück. | Άφησε το παιδί πίσω από την με μια βαριά καρδιά. | Áfise to paidí píso apó tin me mia variá kardiá. | Zostawiła dziecko za sobą z ciężkim sercem. | Она оставила ребенка позади нее с тяжелым сердцем. | Ona ostavila rebenka pozadi neye s tyazhelym serdtsem. |
| 151 | The heavy mob/brigade (informal) a group of strong, often violent people employed to do such as protect sb | La grande foule / brigade (informelle) est un groupe de personnes fortes, souvent violentes, employées à cet effet, telles que protéger sb | A multidão / brigada pesada (informal) um grupo de pessoas fortes, muitas vezes violentas, empregadas para fazer | La mafia pesada / brigada (informal) un grupo de personas fuertes, a menudo violentas empleadas para hacer, como proteger a alguien | La folla pesante / brigata (informale) un gruppo di persone forti, spesso violente, impiegate per fare come proteggere sb | Vulgus enim gravibus / LEGIO (informal) coetus fortis, vehemens populus saepe usus est ut faciam ut si defendat | Die schwere Mafia / Brigade (informell) eine Gruppe von starken, oft gewalttätigen Leuten, die zum Schutz von z | Το βαρύ όπλο / ταξιαρχία (άτυπη) μια ομάδα ισχυρών, συχνά βίαιων ανθρώπων που εργάζονται για να κάνουν όπως την προστασία sb | To varý óplo / taxiarchía (átypi) mia omáda ischyrón, sychná víaion anthrópon pou ergázontai gia na kánoun ópos tin prostasía sb | Ciężki tłum / brygada (nieformalna) grupa silnych, często gwałtownych ludzi zatrudnionych do takich działań, jak ochrona sab | Тяжелая толпа / бригада (неформальная) группа сильных, часто насильственных людей, нанятых для таких действий, как защита sb | Tyazhelaya tolpa / brigada (neformal'naya) gruppa sil'nykh, chasto nasil'stvennykh lyudey, nanyatykh dlya takikh deystviy, kak zashchita sb |
| 152 | (employed) beater team, bodyguard group | (employé) équipe de batteurs, groupe de gardes du corps | (empregado) time de batedor, grupo de guarda-costas | (empleado) equipo del batidor, grupo del guardaespaldas | (impiegato) squadra battitore, gruppo guardia del corpo | (Sociosqu ad litora) recessissent vite regendos, et pergens ad aciei | (Angestellt) Schlägerteam, Leibwächtergruppe | (απασχολουμένη) ομάδα beater, ομάδα σωματοφύλακα | (apascholouméni) omáda beater, omáda somatofýlaka | (zatrudniony) zespół trzepakowy, grupa ochroniarzy | (занятый) команда битера, группа телохранителей | (zanyatyy) komanda bitera, gruppa telokhraniteley |
| 153 | a heavy mob/brigade (informal) a group of powerful, often violent people, like some people | une foule / brigade lourde (informelle) un groupe de personnes puissantes, souvent violentes, comme certaines personnes | uma multidão / brigada pesada (informal) um grupo de pessoas poderosas, muitas vezes violentas, como algumas pessoas | una mafia pesada / brigada (informal) un grupo de personas poderosas, a menudo violentas, como algunas personas | un gruppo pesante / brigata (informale) un gruppo di persone potenti, spesso violente, come alcune persone | Vulgus graves / trinus (informal) de potentia ad coetus, saepe homo vehemens, sicut aliqui ut custodiat | eine schwere Mafia / Brigade (informell) eine Gruppe mächtiger, oft gewalttätiger Menschen, wie manche Menschen | μια βαρύ μαφία / ταξιαρχία (άτυπη) μια ομάδα ισχυρών, συχνά βίαιων ανθρώπων, όπως μερικοί άνθρωποι | mia varý mafía / taxiarchía (átypi) mia omáda ischyrón, sychná víaion anthrópon, ópos merikoí ánthropoi | ciężki tłum / brygada (nieformalna) grupa silnych, często gwałtownych ludzi, jak niektórzy ludzie | сильная толпа / бригада (неформальная) группа сильных, часто насильственных людей, как некоторые люди | sil'naya tolpa / brigada (neformal'naya) gruppa sil'nykh, chasto nasil'stvennykh lyudey, kak nekotoryye lyudi |
| 154 | a heavy silence/atmosphere a situation when people | un lourd silence / atmosphère une situation où les gens | um pesado silêncio / atmosfera uma situação em que as pessoas | un pesado silencio / atmósfera una situación cuando la gente | un pesante silenzio / atmosfera una situazione in cui le persone | a gravibus silentio / atmosphaera cum statu hominum | eine schwere Stille / Atmosphäre eine Situation, wenn Menschen | μια βαριά σιωπή / ατμόσφαιρα μια κατάσταση όταν οι άνθρωποι | mia variá siopí / atmósfaira mia katástasi ótan oi ánthropoi | ciężka cisza / atmosfera to sytuacja, kiedy ludzie | сильная тишина / атмосфера - ситуация, когда люди | sil'naya tishina / atmosfera - situatsiya, kogda lyudi |
| 155 | Do not say anything, but feel embarrassed or uncom- fortable | Ne dites rien, mais sentez-vous gêné ou mal à l'aise | Não diga nada, mas sinta-se envergonhado ou desconfortável | No diga nada, pero se sienta avergonzado o incómodo. | Non dire nulla, ma si sentono imbarazzati o intrattabili | Non dico quid et sentire et Pudet uncom- fortable | Sag nichts, aber sei verlegen oder unbehaglich | Μη λέτε τίποτα, αλλά αισθάνεστε ενοχλημένοι ή ασυμβίβαστοι | Mi léte típota, allá aistháneste enochliménoi í asymvívastoi | Nic nie mów, ale zakłopotany lub nieprzyjemny | Не говорите ничего, но чувствуйте себя неловко или неудобно | Ne govorite nichego, no chuvstvuyte sebya nelovko ili neudobno |
| 156 | Embarrassing (or uneasy) silence (or atmosphere) | Embarrassant (ou mal à l'aise) silence (ou atmosphère) | Embaraçoso (ou desconfortável) silêncio (ou atmosfera) | Silencio vergonzoso (o incómodo) (o atmósfera) | Silenzio (o atmosfera) imbarazzante (o inquieto) | Potius (vel turbatum) Silentium (aut atmosphaera) | Peinliche (oder unbehagliche) Stille (oder Atmosphäre) | Η ενοχλητική (ή ανησυχητική) σιωπή (ή ατμόσφαιρα) | I enochlitikí (í anisychitikí) siopí (í atmósfaira) | Zawstydzająca (lub niełatwa) cisza (lub atmosfera) | Смущающая (или непростая) тишина (или атмосфера) | Smushchayushchaya (ili neprostaya) tishina (ili atmosfera) |
| 157 | Make heavy weather of sth to seem to find sth more difficult or complicated than it needs to be | Faire en sorte que le temps lourd qui règne en apparence semble trouver cela plus difficile ou compliqué qu'il ne le faut | Faça com que o clima pesado de sth pareça encontrar algo mais difícil ou complicado do que precisa ser | Haga que el clima pesado de algo le parezca más difícil o complicado de lo que necesita ser | Fai in modo che il tempo pesante di sth sembri trovare più difficile o complicato di quanto debba essere | ut gravibus caeli videri Ynskt mál: et invenire difficile et complicated quam exigit ut plus Ynskt mál: | Mach schweres Wetter von etw, um es schwieriger oder komplizierter zu finden, als es sein muss | Κάνετε τον καιρό του sth να φανεί ότι βρίσκει sth πιο δύσκολη ή περίπλοκη από ό, τι πρέπει να είναι | Kánete ton kairó tou sth na faneí óti vrískei sth pio dýskoli í períploki apó ó, ti prépei na eínai | Spraw, aby ciężka pogoda sprawiała wrażenie czegoś trudniejszego lub bardziej skomplikowanego, niż powinno być | Сделать тяжелую погоду, чтобы казаться, чтобы найти более сложную или сложную, чем это должно быть | Sdelat' tyazheluyu pogodu, chtoby kazat'sya, chtoby nayti boleye slozhnuyu ili slozhnuyu, chem eto dolzhno byt' |
| 158 | fuss | Chef d'oeuvre mineur | Obra-prima menor | Obra maestra menor | Piccolo capolavoro | fuss | Kleines Meisterwerk | Μικρό αριστούργημα | Mikró aristoúrgima | Drobne arcydzieło | Незначительный шедевр | Neznachitel'nyy shedevr |
| 159 | More at cross | Plus à la croix | Mais na cruz | Más en la cruz | Più in croce | more ad crucem | Mehr am Kreuz | Περισσότερα στο σταυρό | Perissótera sto stavró | Więcej na krzyżu | Больше на кресте | Bol'she na kreste |
| 160 | Toll | Péage | Pedágio | Toll | pedaggio | theloneo | Toll | Χρέωση | Chréosi | Opłata drogowa | потери | poteri |
| 161 | (plural -ies) (informal) a large strong man whose job is to protect a person or place, often using violence | (informel) un grand homme fort dont le travail est de protéger une personne ou un lieu, en recourant souvent à la violence | (plural -ies) (informal) um homem grande e forte cujo trabalho é proteger uma pessoa ou local, freqüentemente usando violência | (en plural) (informal) un hombre grande y fuerte cuyo trabajo es proteger a una persona o lugar, a menudo utilizando la violencia | (plurale -ies) (informale) un grande uomo forte il cui compito è proteggere una persona o un luogo, spesso usando la violenza | (Plural -ies) (informal) magno vir fortis cuius officium est custodire hominem vel loco, saepe per violentiam | (Mehrheiten) (informell) ein großer, starker Mann, dessen Aufgabe es ist, eine Person oder einen Ort zu schützen, oft mit Gewalt | (πληθυντικός -οι) (άτυπος) ένας μεγάλος ισχυρός άνδρας, του οποίου η δουλειά είναι να προστατεύει ένα άτομο ή έναν τόπο, συχνά χρησιμοποιώντας βία | (plithyntikós -oi) (átypos) énas megálos ischyrós ándras, tou opoíou i douleiá eínai na prostatévei éna átomo í énan tópo, sychná chrisimopoióntas vía | (liczba mnoga) (nieformalny) duży silny człowiek, którego zadaniem jest ochrona osoby lub miejsca, często z użyciem przemocy | (множественное число) (неформальный) большой сильный человек, чья работа заключается в защите человека или места, часто использующего насилие | (mnozhestvennoye chislo) (neformal'nyy) bol'shoy sil'nyy chelovek, ch'ya rabota zaklyuchayetsya v zashchite cheloveka ili mesta, chasto ispol'zuyushchego nasiliye |
| 162 | Bracelet | Bracelet | Pulseira | Pulsera | Paul Standard; teppisti | Paulus vexillum, percussores | Armband | Βραχιόλι | Vrachióli | Bransoletka | стандарт Paul; головорезы | standart Paul; golovorezy |
| 163 | Strong beer, especially bitter | Bière forte, surtout amère | Cerveja forte, especialmente amarga | Cerveza fuerte, especialmente amarga. | Birra forte, soprattutto amara | cerevisia fortis maxime acerbum | Starkes Bier, besonders bitter | Ισχυρή μπύρα, ιδιαίτερα πικρή | Ischyrí býra, idiaítera pikrí | Mocne piwo, szczególnie gorzkie | Сильное пиво, особенно горькое | Sil'noye pivo, osobenno gor'koye |
| 164 | Strong beer; (especially) bitter beer | Bière forte; (particulièrement) bière amère | Cerveja forte, (especialmente) cerveja amarga | Cerveza fuerte (especialmente) cerveza amarga | Birra forte, (specialmente) birra amara | Ualentis (c) amarum in ebrietatem | Starkes Bier, (besonders) bitteres Bier | Ισχυρή μπύρα (ειδικά) πικρή μπύρα | Ischyrí býra (eidiká) pikrí býra | Mocne piwo, (szczególnie) gorzkie piwo | Сильное пиво (особенно) горькое пиво | Sil'noye pivo (osobenno) gor'koye pivo |
| 165 | a pint of heavy | une pinte de lourd | um litro de pesado | una pinta de pesado | una pinta di pesante | gravibus tarium cogerentur | ein Pint schwer | μια πίντα βαριά | mia pínta variá | kufel ciężkiego | пинту тяжелого | pintu tyazhelogo |
| 166 | #NOME? | #NOME? | #NOME? | #NOME? | #NOME? | - tarium cogerentur gessisset, | #NOME? | #NOME? | - potíri ischyrís býras | #NOME? | #NOME? | - pintu krepkogo piva |
| 167 | Hang/lie heavy ~ (on/in sth) (of a feeling or sth in the air | Accrocher / mentir lourdement ~ (sur / dans la poitrine) (d'une sensation ou d'une chose dans l'air | Pendure / mentira pesado ~ (on / in sth) (de um sentimento ou sth no ar | Cuelgue / recueste pesado ~ (en / en algo) (de una sensación o algo en el aire | Appendi / giace pesantemente ~ (su / in alto) (di un sentimento o di una sth nell'aria | Suspendisse / mentiri gravibus ~ (a / in Ynskt mál) (Summa theologiae, a sensu vel in aere, | Hang / Lüge schwer ~ (an / in etw) (von einem Gefühl oder etw. In der Luft) | Κρατήστε / κρεμάστε βαριά ~ (on / in sth) (ενός αισθήματος ή sth στον αέρα | Kratíste / kremáste variá ~ (on / in sth) (enós aisthímatos í sth ston aéra | Hang / lie heavy ~ (on / in sth) (uczucia lub czegoś w powietrzu | Hang / lie heavy ~ (on / in sth) (ощущение или звук в воздухе | Hang / lie heavy ~ (on / in sth) (oshchushcheniye ili zvuk v vozdukhe |
| 168 | Feelings or car in the air | Sentiments ou voiture dans les airs | Sentimentos ou carro no ar | Sentimientos o coche en el aire. | Sensazioni o macchina nell'aria | Affectus vel aer Chexi | Gefühle oder Auto in der Luft | Τα συναισθήματα ή το αυτοκίνητο στον αέρα | Ta synaisthímata í to aftokínito ston aéra | Uczucia lub samochód w powietrzu | Чувства или автомобиль в воздухе | Chuvstva ili avtomobil' v vozdukhe |
| 169 | Hanging/lying heavy ~ (on...) (feeling in the air or some feeling) | Accrocher / mentir lourd ~ (sur ...) (sentir dans les airs ou quelque sentiment) | Pendurado / deitado pesado ~ (em ...) (sentindo-se no ar ou algum sentimento) | Colgante / acostado pesado ~ (en ...) (sensación en el aire o algo de sensación) | Appeso / sdraiato pesante ~ (su ...) (sentirsi nell'aria o sentire) | Suspensio / ponere gravibus ~ (super ......) (sensu vel affectu in aere) | Schwer hängend / liegend ~ (auf ...) (Gefühl in der Luft oder ein Gefühl) | Κρεμασμένο / ξαπλωμένο βαρύ ~ (επί ...) (αίσθημα στον αέρα ή κάποιο συναίσθημα) | Kremasméno / xaploméno varý ~ (epí ...) (aísthima ston aéra í kápoio synaísthima) | Wiszące / leżące ciężkie ~ (w ...) (uczucie w powietrzu lub uczucie) | Висячие / лежащие тяжелые ~ (на ...) (ощущение в воздухе или какое-то чувство) | Visyachiye / lezhashchiye tyazhelyye ~ (na ...) (oshchushcheniye v vozdukhe ili kakoye-to chuvstvo) |
| 171 | To be very noticeable in a particular place in a way that is unpleasant | Être très visible dans un endroit particulier d'une manière désagréable | Ser muito perceptível em um lugar particular de uma maneira que é desagradável | Para ser muy notable en un lugar particular de una manera que es desagradable | Essere molto evidenti in un luogo particolare in un modo che è sgradevole | apparent in esse quodam modo injucundum | An einem bestimmten Ort auf eine Art sehr unangenehm zu sein | Να είναι πολύ αισθητό σε ένα συγκεκριμένο μέρος με έναν τρόπο που είναι δυσάρεστος | Na eínai polý aisthitó se éna synkekriméno méros me énan trópo pou eínai dysárestos | Być bardzo widocznym w danym miejscu w sposób nieprzyjemny | Быть очень заметным в определенном месте таким образом, что это неприятно | Byt' ochen' zametnym v opredelennom meste takim obrazom, chto eto nepriyatno |
| 172 | Obviously suspended in; apparently accumulating | De toute évidence suspendu dans, apparemment accumuler | Obviamente suspenso em, aparentemente acumulando | Obviamente suspendido en; aparentemente acumulando | Ovviamente sospeso in, apparentemente accumulando | Suspensus manifesto; supprimi propter significantly | Offensichtlich suspendiert in, anscheinend anhäufend | Προφανώς αναστέλλονται, προφανώς συσσωρεύονται | Profanós anastéllontai, profanós syssorévontai | Oczywiście zawieszony, najwyraźniej gromadzący się | Очевидно, приостановлено, очевидно, накапливается | Ochevidno, priostanovleno, ochevidno, nakaplivayetsya |
| 173 | Smoke lay heavy on the far side of the water | La fumée est lourde de l'autre côté de l'eau | Fumaça pesava no lado mais distante da água | Humo yacía pesado al otro lado del agua. | Il fumo giaceva pesante sul lato opposto dell'acqua | Fumus gravaret trans fretum | Rauch lag schwer auf der anderen Seite des Wassers | Ο καπνός βρισκόταν βαριά στην άκρη του νερού | O kapnós vriskótan variá stin ákri tou neroú | Dym leżał ciężko po drugiej stronie wody | Дым тяжелый на дне воды | Dym tyazhelyy na dne vody |
| 174 | The water is facing the shore and is suspended like black smoke. | L'eau fait face au rivage et est suspendue comme une fumée noire. | A água está voltada para a costa e está suspensa como fumaça negra. | El agua está frente a la orilla y está suspendida como humo negro. | L'acqua è rivolta verso la riva ed è sospesa come fumo nero. | Per aquam et fumum suspenduntur Solis | Das Wasser steht dem Ufer gegenüber und ist wie schwarzer Rauch aufgehängt. | Το νερό βλέπει προς την ακτή και αναστέλλεται σαν μαύρος καπνός. | To neró vlépei pros tin aktí kai anastélletai san mávros kapnós. | Woda skierowana jest w stronę brzegu i jest zawieszona jak czarny dym. | Вода стоит перед берегом и подвешена, как черный дым. | Voda stoit pered beregom i podveshena, kak chernyy dym. |
| 175 | Despair hangs heavy in the stifling air. | Le désespoir est lourd dans l'air étouffant. | O desespero está pesado no ar sufocante. | La desesperación cuelga pesadamente en el aire sofocante. | La disperazione pende pesante nell'aria soffocante. | Desperandum hostilis impetus ad iacturas pariant innumeras caeli. | Verzweiflung hängt schwer in der erstickenden Luft. | Η απελπισία κρέμεται βαριά στον πνιγμένο αέρα. | I apelpisía krémetai variá ston pnigméno aéra. | Rozpacz wisi ciężko w dusznym powietrzu. | Отчаяние тяжело вдыхает воздух. | Otchayaniye tyazhelo vdykhayet vozdukh. |
| 176 | Desperate temptation backlog in the boring air | Backlog de tentation désespérée dans l'air ennuyeux | Desesperada reserva de tentação no ar chato | Desesperada tentación atrasada en el aire aburrido. | Arretrato tentazione disperata nell'aria noiosa | Sentire aer tristis turbati sunt in backlog | Verzweifelter Versuchungsrückstand in der langweiligen Luft | Απελπισμένος αναδρομικός πειρασμός στον βαρετό αέρα | Apelpisménos anadromikós peirasmós ston varetó aéra | Desperackie zaległości pokus w nudnym powietrzu | Отчаянное заблуждение в скучном воздухе | Otchayannoye zabluzhdeniye v skuchnom vozdukhe |
| 177 | Despair is heavy in the hot air | Le désespoir est lourd dans l'air chaud | O desespero é pesado no ar quente | La desesperación es pesada en el aire caliente. | La disperazione è pesante nell'aria calda | Desperate in gravibus calidum aerem | Verzweiflung ist in der heißen Luft schwer | Η απελπισία είναι βαριά στον ζεστό αέρα | I apelpisía eínai variá ston zestó aéra | Rozpacz jest ciężka w gorącym powietrzu | Отчаяние тяжело в горячем воздухе | Otchayaniye tyazhelo v goryachem vozdukhe |
| 178 | Despair is heavy in the hot air. . | Le désespoir est lourd dans l'air chaud. . | O desespero é pesado no ar quente. . | La desesperación es pesada en el aire caliente. . | La disperazione è pesante nell'aria calda. . | Desperate gravibus per calidum aer. . | Verzweiflung ist in der heißen Luft schwer. . | Η απελπισία είναι βαριά στον ζεστό αέρα. . | I apelpisía eínai variá ston zestó aéra. . | Rozpacz jest ciężka w gorącym powietrzu. . | Отчаяние тяжело в горячем воздухе. , | Otchayaniye tyazhelo v goryachem vozdukhe. , |
| 179 | ~on sb/sth to cause sb/sth to feel uncomfortable or anxious | ~ sur qn / qn pour que qn / qn soit mal à l'aise ou anxieux | ~ em sb / sth para causar sb / sth para se sentir desconfortável ou ansioso | ~ en sb / sth para hacer que sb / sth se sienta incómodo o ansioso | ~ su sb / sth per far sì che sb / sth si senta a disagio o ansioso | Si ad ~ / Ynskt mál: ut si causa / Ynskt mál: et incommoda vel anxietate affectis | auf jdn / etw zu bewirken, dass sich jdm / etw unangenehm oder ängstlich anfühlt | ~ σε sb / sth για να προκαλέσει sb / sth να αισθάνεται άβολα ή ανήσυχος | ~ se sb / sth gia na prokalései sb / sth na aisthánetai ávola í anísychos | ~ na sb / sth, aby powodować sb / sth czuć się niekomfortowo lub niespokojnie | ~ на sb / sth, чтобы заставить sb / sth чувствовать себя некомфортно или тревожно | ~ na sb / sth, chtoby zastavit' sb / sth chuvstvovat' sebya nekomfortno ili trevozhno |
| 180 | Make uneasy | Faire mal à l'aise | Fique desconfortável | Inquietarse | Fai a disagio | Quod anxietatem et anxietas | Mach unruhig | Κάνε άβολα | Káne ávola | Bądź niespokojny | Сделать непростым | Sdelat' neprostym |
| 181 | The crime toy heavy on her conscience. | Le crime joue lourdement sur sa conscience. | O brinquedo do crime pesa em sua consciência. | El crimen del juguete pesaba sobre su conciencia. | Il giocattolo del crimine pesante sulla sua coscienza. | Quod scelus eam toy de gravibus conscientiae. | Das Kriminalspielzeug ist schwer auf ihrem Gewissen. | Το έγκλημα είναι βαριές στη συνείδησή του. | To énklima eínai variés sti syneídisí tou. | Zabawka zbrodnicza ciężka na sumieniu. | Преступная игрушка тяжела на ее совести. | Prestupnaya igrushka tyazhela na yeye sovesti. |
| 182 | That crime made her guilty | Ce crime l'a rendue coupable | Esse crime a fez culpada | Ese crimen la hizo culpable | Quel crimine la rese colpevole | Quod crimen est quod pro delicto reddam ei | Dieses Verbrechen machte sie schuldig | Αυτό το έγκλημα την έκανε ένοχο | Aftó to énklima tin ékane énocho | Ta zbrodnia sprawiła, że poczuła się winna | Это преступление сделало ее виновной | Eto prestupleniye sdelalo yeye vinovnoy |
| 183 | Heavy breather a person who gets sexual pleasure from calling sb on the telephone and not speaking to them | Respirant lourdement une personne qui éprouve un plaisir sexuel à téléphoner à qn au téléphone et à ne pas leur parler | Respirador pesado, uma pessoa que sente prazer sexual ao chamar sb ao telefone e não falar com eles | Respirar pesadamente a una persona que obtiene placer sexual llamando a sb por teléfono y no les habla. | Respira pesantemente una persona che riceve piacere sessuale dal chiamare sb al telefono e non parlare con loro | gravibus loquitur de eo qui accipit si vocant a corporis delectationibus abstinendi a telephone non loquebatur eis | Schwere Verschnaufpause einer Person, die sexuelle Befriedigung davon hat, jdm telefonisch anzurufen und nicht mit ihnen zu sprechen | Βαριά αναπνοή ένα άτομο που παίρνει σεξουαλική ευχαρίστηση να καλέσει sb στο τηλέφωνο και να μην μιλήσει σε τους | Variá anapnoí éna átomo pou paírnei sexoualikí efcharístisi na kalései sb sto tiléfono kai na min milísei se tous | Ciężki oddech to osoba, która czerpie przyjemność z seksu, dzwoniąc do kogoś przez telefon i nie rozmawiając z nim | Тяжелый передышка человек, который получает сексуальное удовольствие от звонка sb по телефону и не разговаривает с ними | Tyazhelyy peredyshka chelovek, kotoryy poluchayet seksual'noye udovol'stviye ot zvonka sb po telefonu i ne razgovarivayet s nimi |
| 184 | Turbid heavy breathing (calling people and not talking, getting sexual pleasure from it) | Respiration lourde turbulente (appeler les gens et ne pas parler, en tirer du plaisir sexuel) | Respiração pesada e turva (chamando as pessoas e não falando, obtendo prazer sexual com isso) | Respiración pesada y turbia (llamar a la gente y no hablar, obtener placer sexual de ella) | Turbid respiro pesante (chiamare le persone e non parlare, ottenere piacere sessuale da esso) | Nubes gravis loquitur (sine dare telephonum loqui, intemperans delectatio voluptatis venereae | Trübes schweres Atmen (Leute anrufen und nicht sprechen, sexuelle Lust bekommen) | Θερμή βαριά αναπνοή (που καλεί τους ανθρώπους και δεν μιλούν, παίρνοντας σεξουαλική ευχαρίστηση από αυτό) | Thermí variá anapnoí (pou kaleí tous anthrópous kai den miloún, paírnontas sexoualikí efcharístisi apó aftó) | Mętne ciężkie oddychanie (dzwonienie do ludzi i nie mówienie, czerpanie z tego przyjemności seksualnej) | Тяжелое дыхание (вызов людей, а не разговоры, получение от него сексуального удовольствия) | Tyazheloye dykhaniye (vyzov lyudey, a ne razgovory, polucheniye ot nego seksual'nogo udovol'stviya) |
| 185 | Heavy breathing .heavy-duty not easily damaged and therefore suitable for hard physical work or to be used all the time | Respiration lourde. Travail difficile, pas facilement endommagé et donc adapté aux travaux physiques pénibles ou à être utilisé tout le temps. | Respiração pesada. O dever pesado não é facilmente danificado e, portanto, adequado para trabalho físico pesado ou para ser usado o tempo todo. | Respiración pesada. El trabajo pesado no se daña fácilmente y, por lo tanto, es adecuado para trabajos físicos duros o para ser usado todo el tiempo. | Respirazione pesante. Resistente non facilmente danneggiabile e quindi adatto a lavori fisici duri o ad essere utilizzato tutto il tempo | Itaque facile laedi anhelitu .heavy officio apta usus difficilis laboris corporis semper | Schweres Atmen. Schwerlast nicht leicht zu beschädigen und daher für harte körperliche Arbeit oder die ständige Benutzung geeignet | Η βαριά αναπνοή δεν είναι εύκολο να καταστραφεί και συνεπώς είναι κατάλληλη για σκληρή σωματική εργασία ή για χρήση συνεχώς | I variá anapnoí den eínai éfkolo na katastrafeí kai synepós eínai katállili gia sklirí somatikí ergasía í gia chrísi synechós | Ciężki oddech. Obciążony pracą, niełatwo go uszkodzić i dlatego nadaje się do ciężkiej pracy fizycznej lub do użytkowania przez cały czas | Тяжелое дыхание. Тяжелый режим нелегко поврежден и поэтому подходит для тяжелой физической работы или используется все время | Tyazheloye dykhaniye. Tyazhelyy rezhim nelegko povrezhden i poetomu podkhodit dlya tyazheloy fizicheskoy raboty ili ispol'zuyetsya vse vremya |
| 186 | Robust; heavy; durable | Robuste; lourd; durable | Robusto, pesado, durável | Robusto; pesado; duradero | Robusto, pesante, resistente | Fortis, gravibus opes | Robust, schwer, langlebig | Στερεά, βαρύ, ανθεκτικό | Stereá, varý, anthektikó | Solidny, ciężki, wytrzymały | Прочный, прочный, долговечный | Prochnyy, prochnyy, dolgovechnyy |
| 187 | a heavy-duty carpet | un tapis résistant | um tapete resistente | una alfombra resistente | un tappeto resistente | ad grave officium tapete | ein schwerer Teppich | ένα βαρέως τύπου χαλί | éna varéos týpou chalí | dywan o dużej wytrzymałości | тяжелый ковер | tyazhelyy kover |
| 188 | Wear-resistant carpet | Tapis résistant à l'usure | Tapete resistente ao desgaste | Alfombra resistente al desgaste | Tappeto resistente all'usura | Repugnans induendum tapete | Verschleißfester Teppich | Αδιάβροχο χαλί | Adiávrocho chalí | Odporny na ścieranie dywan | Износостойкий ковер | Iznosostoykiy kover |
| 189 | (informal)very serious or great in quantity | (informel) très grave ou en grande quantité | (informal) muito grave ou grande em quantidade | (informal) muy grave o grande en cantidad | (informale) molto serio o grande in quantità | (Tacitae) aut nimis grave est in quantitas magna | (informell) sehr ernst oder groß in Menge | (άτυπη) πολύ σοβαρή ή μεγάλη σε ποσότητα | (átypi) polý sovarí í megáli se posótita | (nieformalne) bardzo poważne lub wielkie pod względem ilościowym | (неофициальный) очень серьезный или большой по количеству | (neofitsial'nyy) ochen' ser'yeznyy ili bol'shoy po kolichestvu |
| 190 | Severe; | Sévère; | Severo; | Severo | Grave; importo marito ancora; rigorosa scopa | Rigidum severus genesta tamen quantum maritus | Schwer; | Σοβαρή; | Sovarí? | Ciężkie; | Тяжелое, строгая метла, муж до сих пор количество | Tyazheloye, strogaya metla, muzh do sikh por kolichestvo |
| 191 | Informal) very serious or large | Informel) très grave ou grande | Informal) muito grave ou grande | Informal) muy serio o grande | Informale) molto serio o grande | Tacitae) gravissimi et multis | Informell) sehr ernst oder groß | Άτυπη) πολύ σοβαρή ή μεγάλη | Átypi) polý sovarí í megáli | Nieformalne) bardzo poważne lub duże | Неофициальный) очень серьезный или большой | Neofitsial'nyy) ochen' ser'yeznyy ili bol'shoy |
| 192 | I think you need some heavy-duty advice. | Je pense que vous avez besoin de conseils rigoureux. | Eu acho que você precisa de algum conselho pesado. | Creo que necesitas un consejo de trabajo pesado. | Penso che tu abbia bisogno di un consiglio pesante. | Officium consilium puto vos postulo-gravibus. | Ich denke, Sie brauchen eine schwere Beratung. | Νομίζω ότι χρειάζεστε συμβουλές βαρέων καθηκόντων. | Nomízo óti chreiázeste symvoulés varéon kathikónton. | Wydaje mi się, że potrzebujesz rady na temat ciężkiej pracy. | Я думаю, вам нужен совет по тяжелой работе. | YA dumayu, vam nuzhen sovet po tyazheloy rabote. |
| 193 | I think you need some weighty opinions. | Je pense que vous avez besoin d'opinions lourdes. | Eu acho que você precisa de algumas opiniões pesadas. | Creo que necesitas algunas opiniones pesadas. | Penso che tu abbia bisogno di alcune opinioni importanti. | Officium consilium puto vos postulo gravibus, | Ich denke du brauchst ein paar gewichtige Meinungen. | Νομίζω ότι χρειάζεστε κάποιες βαριές απόψεις. | Nomízo óti chreiázeste kápoies variés apópseis. | Myślę, że potrzebujesz ważnych opinii. | Думаю, вам нужны веские мнения. | Dumayu, vam nuzhny veskiye mneniya. |
| 194 | Heavy goods vehicle HGV | Poids lourd Poids lourd | Veículo pesado de mercadorias HGV | Vehículo pesado de mercancías HGV | HGV per veicoli commerciali pesanti | vehiculum rebus gravibus HGV | Schwerlastwagen LKW | Βαρέα φορτηγά οχήματα HGV | Varéa fortigá ochímata HGV | Ciężki pojazd ciężarowy | Тяжелый грузовой автомобиль HGV | Tyazhelyy gruzovoy avtomobil' HGV |
| 195 | Heavy handed not showing a sympathetic understanding of the feelings of other people | Lourds ne montrant pas une compréhension sympathique des sentiments des autres | Pesado entregue não mostrando uma compreensão simpática dos sentimentos de outras pessoas | Con mano dura no muestra una comprensión comprensiva de los sentimientos de otras personas | Maniere pesanti che non mostrano una comprensione comprensiva dei sentimenti delle altre persone | nec grave manu ostendens compatientis affectus intellectum aliorum | Heavy Handed zeigt kein sympathisches Verständnis für die Gefühle anderer Menschen | Βαρύ χέρια που δεν δείχνουν συμπαθητική κατανόηση των συναισθημάτων άλλων ανθρώπων | Varý chéria pou den deíchnoun sympathitikí katanóisi ton synaisthimáton állon anthrópon | Ciężkie rozdanie, nie wykazujące sympatycznego zrozumienia uczuć innych ludzi | Тяжелая рука не проявляла симпатического понимания чувств других людей | Tyazhelaya ruka ne proyavlyala simpaticheskogo ponimaniya chuvstv drugikh lyudey |
| 196 | Incompetent; cold | Incompétent; froid | Incompetente, frio | Incompetente; frío | Incompetente, freddo | Ut per indigentiam misericordia, frigoris | Inkompetent, kalt | Ανίκανος, κρύος | Aníkanos, krýos | Niekompetentny, zimny | Некомпетентный, холодный | Nekompetentnyy, kholodnyy |
| 197 | The heavy hand did not show sympathy for the feelings of others | La main lourde n'a pas montré de sympathie pour les sentiments des autres | A mão pesada não demonstrou simpatia pelos sentimentos dos outros | La mano pesada no mostró simpatía por los sentimientos de los demás. | La mano pesante non mostrava simpatia per i sentimenti degli altri | Haud alias suas vires animi compassione | Die schwere Hand zeigte keine Sympathie für die Gefühle anderer | Το βαρύ χέρι δεν έδειξε συμπάθεια για τα συναισθήματα των άλλων | To varý chéri den édeixe sympátheia gia ta synaisthímata ton állon | Ciężka ręka nie okazała współczucia dla uczuć innych | Тяжелая рука не проявляла симпатии к чувствам других | Tyazhelaya ruka ne proyavlyala simpatii k chuvstvam drugikh |
| 198 | a heavy handed approach | une approche lourde | uma abordagem pesada | un enfoque de mano dura | un approccio pesante | magna manu aditus | ein schwerfälliger Ansatz | μια προσέγγιση με βαρύ χέρια | mia proséngisi me varý chéria | podejście ciężkie | тяжелый подход | tyazhelyy podkhod |
| 199 | Ruthless way | Manière impitoyable | Maneira implacável | Manera despiadada | Modo spietato | modi et crudelissimi nationum | Rücksichtsloser Weg | Αδίστακτος τρόπος | Adístaktos trópos | Bezlitosny sposób | Безжалостный путь | Bezzhalostnyy put' |
| 200 | Heavy practice | Pratique lourde | Prática pesada | Practica pesada | Pratica pesante | Gravis approach | Schwere Übung | Βαριά πρακτική | Variá praktikí | Ciężka praktyka | Тяжелая практика | Tyazhelaya praktika |
| 201 | Using unnecessary force | Utiliser une force inutile | Usando força desnecessária | Usando fuerza innecesaria | Usando la forza inutile | necesse vis utens | Mit unnötiger Kraft | Χρησιμοποιώντας περιττή δύναμη | Chrisimopoióntas perittí dýnami | Używanie niepotrzebnej siły | Использование излишней силы | Ispol'zovaniye izlishney sily |
| 202 | Violent | Violent | Violento | Violento | Lo stupro; ipertensione | Raptu; Sodium | Gewalttätig | Βίαιος | Víaios | Gwałtowne | Изнасилование; Гипертония | Iznasilovaniye; Gipertoniya |
| 203 | Heavy-handed police methods | Méthodes policières lourdes | Métodos policiais pesados | Métodos policiales de mano dura | Metodi di polizia pesante | grave manibus vigilum modi | Schwergewichtige Polizeimethoden | Μέθοδοι αστυνομίας με μεγάλη βαρύτητα | Méthodoi astynomías me megáli varýtita | Ciężkie metody policyjne | Тяжелые полицейские методы | Tyazhelyye politseyskiye metody |
| 204 | High-pressure means of the police | Haute pression des moyens de la police | Meios de alta pressão da polícia | Medios de alta presión de la policía. | Mezzi di alta pressione della polizia | Summus magistratus aequitatis | Hochdruckmittel der Polizei | Μέσα υψηλής πίεσης της αστυνομίας | Mésa ypsilís píesis tis astynomías | Środki wysokiego ciśnienia policji | Средства высокого давления полиции | Sredstva vysokogo davleniya politsii |
| 205 | Strict police method | Méthode policière stricte | Método policial estrito | Estricto método policial | Metodo di polizia rigoroso | Dura vigilum modi | Strenge Polizeimethode | Αυστηρή μέθοδος αστυνομίας | Afstirí méthodos astynomías | Surowa metoda policyjna | Строгий полицейский метод | Strogiy politseyskiy metod |
| 206 | (of a person ) using too much of sth in a way that can cause damage | (d'une personne) en utilisant trop de qch d'une manière pouvant causer des dommages | (de uma pessoa) usando muito de sth de uma forma que pode causar danos | (de una persona) usar demasiado de algo de manera que pueda causar daño | (di una persona) che usa troppa sth in un modo che può causare danni | (De hominem) Ynskt mál: in tantum modo potest uti etiam facere dampnum | (von einer Person) zu viel von etw auf eine Weise verwenden, die Schaden verursachen kann | (ενός ατόμου) που χρησιμοποιεί πάρα πολύ sth με τρόπο που μπορεί να προκαλέσει ζημιά | (enós atómou) pou chrisimopoieí pára polý sth me trópo pou boreí na prokalései zimiá | (osoby) używającej zbyt dużo czegoś w sposób, który może spowodować uszkodzenie | (человека), используя слишком много sth в пути, который может нанести ущерб | (cheloveka), ispol'zuya slishkom mnogo sth v puti, kotoryy mozhet nanesti ushcherb |
| 207 | Excessive use of something; | Utilisation excessive de quelque chose; | Uso excessivo de alguma coisa; | Uso excesivo de algo; | Uso eccessivo di qualcosa; | Cum autem aliquid nimium, modo prodigi | Übermäßiger Gebrauch von etwas; | Υπερβολική χρήση κάτι? | Ypervolikí chrísi káti? | Nadmierne użycie czegoś; | Чрезмерное использование чего-то; | Chrezmernoye ispol'zovaniye chego-to; |
| 208 | Don’t be too heavy handed with the salt | Ne soyez pas trop lourd avec le sel | Não seja muito pesado entregue com o sal | No seas demasiado pesado con la sal | Non essere troppo pesante con il sale | Ne grave manibus sale | Sei nicht zu schwer mit dem Salz | Μην βαρεθείτε πολύ με το αλάτι | Min varetheíte polý me to aláti | Nie bądźcie zbyt ciężcy z solą | Не будьте слишком тяжелы с солью | Ne bud'te slishkom tyazhely s sol'yu |
| 209 | Don't put too much salt. | Ne mettez pas trop de sel. | Não coloque muito sal. | No le pongas demasiada sal. | Non mettere troppo sale. | Ne nimium salem. | Gib nicht zu viel Salz. | Μην βάζετε υπερβολικό αλάτι. | Min vázete ypervolikó aláti. | Nie wkładaj zbyt dużo soli. | Не ставьте слишком много соли. | Ne stav'te slishkom mnogo soli. |
| 210 | Heavy hitter (informal) a person with a lot of power, especially in business or politics | Heavy frappeur (informel) une personne avec beaucoup de pouvoir, en particulier dans les affaires ou la politique | Heavy Hitter (informal) uma pessoa com muito poder, especialmente em negócios ou política | Golpe pesado (informal) una persona con mucho poder, especialmente en los negocios o la política | Colpitore pesante (informale) una persona con un sacco di potere, soprattutto nel mondo degli affari o della politica | gravibus Caesar (informal) hominem per multam virtutem, et praecipue in negotiis rei publicae | Heavy Hitter (informell) eine Person mit viel Macht, besonders in der Wirtschaft oder Politik | Βαρύ hitter (άτυπη) ένα άτομο με πολλή δύναμη, ειδικά στην επιχείρηση ή την πολιτική | Varý hitter (átypi) éna átomo me pollí dýnami, eidiká stin epicheírisi í tin politikí | Ciężki hitter (nieformalny) osoba o dużej sile, szczególnie w biznesie lub polityce | Тяжелый нападающий (неформальный) человек с большой властью, особенно в бизнесе или политике | Tyazhelyy napadayushchiy (neformal'nyy) chelovek s bol'shoy vlast'yu, osobenno v biznese ili politike |
| 211 | Tycoon, especially in business or politics, important person | Tycoon, surtout dans les affaires ou la politique, personne importante | Tycoon, especialmente em negócios ou política, pessoa importante | Magnate, especialmente en los negocios o la política, persona importante | Tycoon, soprattutto negli affari o in politica, persona importante | (Esp negotiis aut de re publica) tycoon, magistratus, VIP | Tycoon, besonders in der Wirtschaft oder Politik, wichtige Person | Tycoon, ειδικά στις επιχειρήσεις ή την πολιτική, σημαντικό πρόσωπο | Tycoon, eidiká stis epicheiríseis í tin politikí, simantikó prósopo | Tycoon, szczególnie w biznesie lub polityce, ważna osoba | Tycoon, особенно в бизнесе или политике, важный человек | Tycoon, osobenno v biznese ili politike, vazhnyy chelovek |
| 212 | Heavy hitter (informal) a person with many powers, especially in business or politics | Heavy frappeur (informel) une personne avec de nombreux pouvoirs, en particulier dans les affaires ou la politique | Heavy Hitter (informal) uma pessoa com muitos poderes, especialmente em negócios ou política | Golpe pesado (informal) una persona con muchos poderes, especialmente en negocios o política | Colpisce pesantemente (informale) una persona con molti poteri, specialmente negli affari o in politica | Gravis hitters (informal) multum potens populum, et maxime in politica commercial | Heavy Hitter (informell) eine Person mit vielen Mächten, vor allem in der Wirtschaft oder Politik | Βαρύ hitter (άτυπη) άτομο με πολλές εξουσίες, ειδικά στην επιχείρηση ή την πολιτική | Varý hitter (átypi) átomo me pollés exousíes, eidiká stin epicheírisi í tin politikí | Ciężki hitter (nieformalny) osoba o wielu uprawnieniach, szczególnie w biznesie lub polityce | Тяжелый нападающий (неформальный) человек со многими полномочиями, особенно в бизнесе или политике | Tyazhelyy napadayushchiy (neformal'nyy) chelovek so mnogimi polnomochiyami, osobenno v biznese ili politike |
| 213 | Heavy industry industry that uses large machinery to produce metal, coal, vehicles, etc | Industrie lourde utilisant de grosses machines pour la production de métal, de charbon, de véhicules, etc. | Indústria da indústria pesada que utiliza grandes máquinas para produzir metal, carvão, veículos, etc | Industria de la industria pesada que utiliza maquinaria grande para producir metal, carbón, vehículos, etc. | Industria pesante che usa macchinari di grandi dimensioni per produrre metallo, carbone, veicoli, ecc | gravibus industria ut industria magna artificia transmissis utitur producendum metallum, calculus, vehicles, etc. | Schwerindustrie, die große Maschinen verwendet, um Metall, Kohle, Fahrzeuge usw | Βαριά βιομηχανία που χρησιμοποιεί μεγάλα μηχανήματα για την παραγωγή μετάλλων, άνθρακα, οχημάτων κ.λπ. | Variá viomichanía pou chrisimopoieí megála michanímata gia tin paragogí metállon, ánthraka, ochimáton k.lp. | Przemysł ciężki, który wykorzystuje duże maszyny do produkcji metalu, węgla, pojazdów itp | Тяжелая промышленность, использующая большие машины для производства металла, угля, транспортных средств и т. Д. | Tyazhelaya promyshlennost', ispol'zuyushchaya bol'shiye mashiny dlya proizvodstva metalla, uglya, transportnykh sredstv i t. D. |
| 214 | Heavy industry, | Industrie lourde, | Indústria pesada, | Industria pesada, | Industria pesante, | Gravis industriam, | Schwerindustrie, | Βαριά βιομηχανία, | Variá viomichanía, | Przemysł ciężki, | Тяжелая промышленность, | Tyazhelaya promyshlennost', |
| 215 | Heavy industry, using large machinery to produce metals, coal, vehicles, etc. | Industrie lourde, utilisant de grosses machines pour produire des métaux, du charbon, des véhicules, etc. | Indústria pesada, usando grandes máquinas para produzir metais, carvão, veículos, etc. | Industria pesada, utilizando maquinaria grande para producir metales, carbón, vehículos, etc. | Industria pesante, utilizzando macchinari di grandi dimensioni per produrre metalli, carbone, veicoli, ecc. | Gravis, grave machina metallum productionem et usu, calculus et aliis vehicles | Schwerindustrie mit großen Maschinen zur Herstellung von Metallen, Kohle, Fahrzeugen usw. | Βαριά βιομηχανία, χρησιμοποιώντας μεγάλα μηχανήματα για την παραγωγή μετάλλων, άνθρακα, οχημάτων κλπ. | Variá viomichanía, chrisimopoióntas megála michanímata gia tin paragogí metállon, ánthraka, ochimáton klp. | Przemysł ciężki, wykorzystujący duże maszyny do produkcji metali, węgla, pojazdów itp. | Тяжелая промышленность, используя большое оборудование для производства металлов, угля, транспортных средств и т. Д. | Tyazhelaya promyshlennost', ispol'zuya bol'shoye oborudovaniye dlya proizvodstva metallov, uglya, transportnykh sredstv i t. D. |
| 216 | Compare light industry | Comparer l'industrie légère | Compare a indústria leve | Comparar industria ligera | Confronta l'industria leggera | lucem similem aestimabo industria | Vergleichen Sie die Leichtindustrie | Συγκρίνετε την ελαφρά βιομηχανία | Synkrínete tin elafrá viomichanía | Porównaj przemysł lekki | Сравнить легкую промышленность | Sravnit' legkuyu promyshlennost' |
| 217 | Heavy metal a type of rock music with a very strong beat played very loud on electric guitars | Heavy metal un type de musique rock avec un rythme très fort joué très fort sur les guitares électriques | Heavy metal um tipo de música rock com uma batida muito forte tocou muito alto nas guitarras elétricas | Heavy metal: un tipo de música rock con un ritmo muy fuerte tocado muy fuerte en guitarras eléctricas | Heavy metal un tipo di musica rock con un ritmo molto forte suonava molto forte sulle chitarre elettriche | petra fortissimo typum Metal musicam pulsat electrica ipsum maximo citharae | Heavy Metal Eine Art Rockmusik mit einem sehr starken Beat spielte auf E-Gitarren sehr laut | Το βαρύ μέταλλο ένα είδος ροκ μουσικής με πολύ δυνατό ρυθμό έπαιξε πολύ δυνατά στις ηλεκτρικές κιθάρες | To varý métallo éna eídos rok mousikís me polý dynató rythmó épaixe polý dynatá stis ilektrikés kitháres | Heavy metal to rodzaj muzyki rockowej z bardzo mocnym bitem, grającym bardzo głośno na gitarach elektrycznych | Тяжелый металл типа рок-музыки с очень сильным ударом играл очень громко на электрогитарах | Tyazhelyy metall tipa rok-muzyki s ochen' sil'nym udarom igral ochen' gromko na elektrogitarakh |
| 218 | Heavy metal rock music | Musique rock heavy metal | Música rock heavy metal | Música heavy metal rock | Musica rock heavy metal | Gravis metallum petram | Heavy-Metal-Rockmusik | Βαρύ μέταλλο ροκ μουσική | Varý métallo rok mousikí | Heavy metal rock | Хэви-метал рок-музыка | Khevi-metal rok-muzyka |
| 219 | Heavy metal, a very strong rock music that plays very loudly on an electric guitar. | Heavy metal, une musique rock très forte qui joue très fort sur une guitare électrique. | Heavy metal, um rock muito forte que toca muito alto em uma guitarra elétrica. | Heavy metal, una música rock muy fuerte que toca muy fuerte en una guitarra eléctrica. | Heavy metal, una musica rock molto forte che suona molto forte su una chitarra elettrica. | Ibi ingens electrica Cithara gravibus metallum in petra musica ludens magna nimis | Heavy Metal, eine sehr starke Rockmusik, die sehr laut auf einer E-Gitarre spielt. | Βαρύ μέταλλο, μια πολύ ισχυρή ροκ μουσική που παίζει πολύ δυνατά σε μια ηλεκτρική κιθάρα. | Varý métallo, mia polý ischyrí rok mousikí pou paízei polý dynatá se mia ilektrikí kithára. | Heavy metal, bardzo mocna muzyka rockowa, która gra bardzo głośno na gitarze elektrycznej. | Тяжелый металл, очень сильная рок-музыка, которая играет очень громко на электрогитаре. | Tyazhelyy metall, ochen' sil'naya rok-muzyka, kotoraya igrayet ochen' gromko na elektrogitare. |
| 220 | (technical terminology) | (terminologie technique) | (terminologia técnica) | (terminología técnica) | (terminologia tecnica) | (Technical term) | (Fachterminologie) | (τεχνική ορολογία) | (technikí orología) | (terminologia techniczna) | (техническая терминология) | (tekhnicheskaya terminologiya) |
| 221 | a metal that has a very high density (the relation of its weight to its volume), such as gold or lead | un métal qui a une très haute densité (le rapport de son poids à son volume), tel que l'or ou le plomb | um metal que tem uma densidade muito alta (a relação do seu peso com o seu volume), como ouro ou chumbo | Un metal que tiene una densidad muy alta (la relación de su peso con su volumen), como el oro o el plomo. | un metallo che ha una densità molto alta (la relazione tra il suo peso e il suo volume), come l'oro o il piombo | summamque habet metallum densitatis (ponderis habet, ut patet) Aurum plumbeum | ein Metall, das eine sehr hohe Dichte hat (das Verhältnis seines Gewichts zu seinem Volumen), wie Gold oder Blei | ένα μέταλλο που έχει πολύ υψηλή πυκνότητα (τη σχέση του βάρους του με τον όγκο του), όπως ο χρυσός ή ο μόλυβδος | éna métallo pou échei polý ypsilí pyknótita (ti schési tou várous tou me ton ónko tou), ópos o chrysós í o mólyvdos | metal o bardzo dużej gęstości (stosunek jego ciężaru do objętości), taki jak złoto lub ołów | металл с очень высокой плотностью (отношение его веса к его объему), например, золото или свинец | metall s ochen' vysokoy plotnost'yu (otnosheniye yego vesa k yego ob"yemu), naprimer, zoloto ili svinets |
| 222 | Heavy metal | Métaux lourds | Metal pesado | Heavy metal | Metallo pesante | Classical | Schwermetall | Βαρύ μέταλλο | Varý métallo | Heavy metal | Тяжелый металл | Tyazhelyy metall |
| 223 | Heavy petting sexual activity that does not engaged full sexual intercourse | Activité sexuelle lourde qui ne consiste pas en un rapport sexuel complet | Atividade sexual de carícias pesadas que não envolvia relações sexuais completas | Actividad sexual intensa que no involucra relaciones sexuales plenas. | Attività sessuale petting pesante che non ha un rapporto sessuale completo | gravibus petting actus venereorum, quae non involvere plena | Schweres streicheln der sexuellen Aktivität, die den vollen sexuellen Verkehr nicht beschäftigt | Βαρύ σεξουαλική δραστηριότητα που δεν εμπλέκεται σε πλήρη σεξουαλική επαφή | Varý sexoualikí drastiriótita pou den empléketai se plíri sexoualikí epafí | Ciężka seksualna aktywność, która nie angażuje się w pełne stosunki seksualne | Тяжелая ласкающая сексуальная активность, которая не занимается полным половым актом | Tyazhelaya laskayushchaya seksual'naya aktivnost', kotoraya ne zanimayetsya polnym polovym aktom |
| 224 | Sexual caress | Caresse sexuelle | Carícia sexual | Caricia sexual | Carezze sessuali | Sexualem foreplay | Sexuelle Liebkosung | Σεξουαλικό χάδι | Sexoualikó chádi | Pieszczoty seksualne | Сексуальная ласка | Seksual'naya laska |
| 225 | Heavy set having a broad heavy body | Ensemble lourd ayant un corps large et lourd | Conjunto pesado com corpo largo e pesado | Pesado conjunto con un cuerpo ancho y pesado. | Set pesante con un corpo largo e pesante | magna autem copia largo grave | Schweres Set mit einem breiten schweren Körper | Βαρύ σετ που έχει ένα μεγάλο βαρύ σώμα | Varý set pou échei éna megálo varý sóma | Ciężki zestaw o szerokim ciężkim ciele | Тяжелый комплект с широким тяжелым телом | Tyazhelyy komplekt s shirokim tyazhelym telom |
| 226 | Sturdy | Robuste | Robusto | Robusto | Stocky; corpulento | Verendus; cervix ferienda | Robust | Ισχυρό | Ischyró | Solidny | Коренастый, дородный | Korenastyy, dorodnyy |
| 227 | Synonym thickset | Synonyme épais | Thickset sinônimo | Sinónimo grueso | Sinonimo thickset | synonym: conpactile | Synonym-Dicksatz | Συνώνυμο thickset | Synónymo thickset | Synonim grubości | Синоним толстый | Sinonim tolstyy |
| 228 | Heavy water (chemistry ) water in which hydrogen is replaced by deuterium, used in nuclear reactions | Eau lourde (chimie) eau dans laquelle l’hydrogène est remplacé par du deutérium, utilisé dans les réactions nucléaires | Água pesada (química) água na qual o hidrogênio é substituído pelo deutério, usado em reações nucleares | Agua pesada (química) agua en la que el hidrógeno es reemplazado por deuterio, utilizado en reacciones nucleares. | Acqua pesante (chimica) acqua in cui l'idrogeno viene sostituito dal deuterio, utilizzato nelle reazioni nucleari | gravibus aqua (latin) hydrogenii aquam in quo substituitur textu deuterium, in nuclear reactiones | Schweres Wasser (Chemie) Wasser, in dem Wasserstoff durch Deuterium ersetzt wird, verwendet in Kernreaktionen | Βαρύ νερό (χημεία) νερό στο οποίο το υδρογόνο αντικαθίσταται από δευτέριο, που χρησιμοποιείται σε πυρηνικές αντιδράσεις | Varý neró (chimeía) neró sto opoío to ydrogóno antikathístatai apó deftério, pou chrisimopoieítai se pyrinikés antidráseis | Woda ciężka (chemiczna), w której wodór zastępowany jest przez deuter, stosowany w reakcjach jądrowych | Вода тяжелой воды (химия), в которой водород замещен дейтерием, используется в ядерных реакциях | Voda tyazheloy vody (khimiya), v kotoroy vodorod zameshchen deyteriyem, ispol'zuyetsya v yadernykh reaktsiyakh |
| 229 | Heavy water, cerium oxide (for nuclear reaction) | Eau lourde, oxyde de cérium (pour réaction nucléaire) | Água pesada, óxido de cério (para reação nuclear) | Agua pesada, óxido de cerio (para reacción nuclear) | Acqua pesante, ossido di cerio (per reazione nucleare) | Graves aqua, spodi deuterium (nuclear reactiones) | Schweres Wasser, Ceroxid (für die Kernreaktion) | Βαρύ νερό, οξείδιο δημητρίου (για πυρηνική αντίδραση) | Varý neró, oxeídio dimitríou (gia pyrinikí antídrasi) | Ciężka woda, tlenek ceru (do reakcji jądrowej) | Тяжелая вода, оксид церия (для ядерной реакции) | Tyazhelaya voda, oksid tseriya (dlya yadernoy reaktsii) |
| 230 | Heavy weight a boxer of the heaviest class in normal use, weighing 79.5 kilograms or more | Poids lourd un boxeur de la classe la plus lourde en utilisation normale, pesant 79,5 kg ou plus | Peso pesado um boxeador da classe mais pesada em uso normal, pesando 79,5 kg ou mais | Peso pesado: un boxeador de la clase más pesada en uso normal, con un peso de 79.5 kilogramos o más. | Pesante peso un pugile della classe più pesante in uso normale, del peso di 79,5 chilogrammi o più | genus gravissimum pondus usum pugilem in pondere vel 79.5 chiliogrammata | Schwergewicht ein Boxer der schwersten Klasse im normalen Gebrauch, mit einem Gewicht von 79,5 Kilogramm oder mehr | Υψηλό βάρος ένας πυγμάχος της βαρύτερης κατηγορίας σε κανονική χρήση, που ζυγίζει 79,5 κιλά ή περισσότερο | Ypsiló város énas pygmáchos tis varýteris katigorías se kanonikí chrísi, pou zygízei 79,5 kilá í perissótero | Ciężar boksera najcięższej klasy w normalnym użytkowaniu, ważący 79,5 kilograma lub więcej | Тяжелый вес боксера самого тяжелого класса при нормальном использовании, весом 79,5 килограмма или более | Tyazhelyy ves boksera samogo tyazhelogo klassa pri normal'nom ispol'zovanii, vesom 79,5 kilogramma ili boleye |
| 231 | Heavyweight boxer (weight 79.5 kg or more) | Boxer poids lourd (poids 79,5 kg ou plus) | Pugilista pesado (peso 79,5 kg ou mais) | Boxeador de peso pesado (peso 79.5 kg o más) | Pugile pesante (peso 79,5 kg o più) | Heavyweight pugil (appendens plus vel k 79.5) | Schwergewicht Boxer (Gewicht 79,5 kg oder mehr) | Βαρέων βαρών μπόξερ (βάρος 79,5 κιλά ή περισσότερο) | Varéon varón bóxer (város 79,5 kilá í perissótero) | Bokser wagi ciężkiej (waga 79,5 kg lub więcej) | Тяжелый боксер (вес 79,5 кг и более) | Tyazhelyy bokser (ves 79,5 kg i boleye) |
| 232 | a heavyweight champion | un champion poids lourd | um campeão dos pesos pesados | un campeón de peso pesado | un campione dei pesi massimi | a heavyweight champion | ein Schwergewichts-Champion | ένας πρωταθλητής βαρέων βαρών | énas protathlitís varéon varón | mistrz wagi ciężkiej | чемпион в супертяжелом весе | chempion v supertyazhelom vese |
| 233 | Heavyweight boxing champion | Champion de boxe poids lourd | Campeão de boxe peso-pesado | Campeón de boxeo de peso pesado | Campione dei pesi massimi | Heavyweight caestu champion | Schwergewicht Boxmeister | Βαρέων βαρών πρωταθλητής πυγμαχίας | Varéon varón protathlitís pygmachías | Mistrz wagi w wadze ciężkiej | Супертяжелый чемпион по боксу | Supertyazhelyy chempion po boksu |
| 234 | a person or thing that weighs more than is usual | une personne ou une chose qui pèse plus que d'habitude | uma pessoa ou coisa que pesa mais do que é habitual | Una persona o cosa que pesa más de lo habitual. | una persona o una cosa che pesa più del solito | seu quod homo fit plus ponderat | eine Person oder eine Sache, die mehr wiegt als üblich | ένα άτομο ή κάτι που ζυγίζει περισσότερο από το συνηθισμένο | éna átomo í káti pou zygízei perissótero apó to synithisméno | osoba lub rzecz, która waży więcej niż zwykle | человек или вещь, которая весит больше, чем обычно | chelovek ili veshch', kotoraya vesit bol'she, chem obychno |
| 235 | Particularly heavy person (or thing) | Personne particulièrement lourde (ou chose) | Pessoa particularmente pesada (ou coisa) | Persona particularmente pesada (o cosa) | Persona particolarmente pesante (o cosa) | Heavyweight (vel objects) | Besonders schwere Person (oder Sache) | Ιδιαίτερα βαρύ άτομο (ή πράγμα) | Idiaítera varý átomo (í prágma) | Szczególnie ciężka osoba (lub rzecz) | Особенно тяжелый человек (или предмет) | Osobenno tyazhelyy chelovek (ili predmet) |
| 236 | a very important person, organization or thing that influences others | une personne, une organisation ou une chose très importante qui influence les autres | uma pessoa muito importante, organização ou coisa que influencia outros | Una persona, organización o cosa muy importante que influye en los demás. | una persona, organizzazione o cosa molto importante che influenza gli altri | ipsa persona vel re ordinationem aliis artibus | eine sehr wichtige Person, Organisation oder Sache, die andere beeinflusst | ένα πολύ σημαντικό πρόσωπο, οργάνωση ή πράγμα που επηρεάζει άλλους | éna polý simantikó prósopo, orgánosi í prágma pou epireázei állous | bardzo ważną osobą, organizacją lub rzeczą, która wpływa na innych | очень важный человек, организация или вещь, которая влияет на других | ochen' vazhnyy chelovek, organizatsiya ili veshch', kotoraya vliyayet na drugikh |
| 237 | Influential people (or organizations, things) | Personnes influentes (ou organisations) | Pessoas influentes (ou organizações, coisas) | Personas influyentes (u organizaciones, cosas) | Persone influenti (o organizzazioni, cose) | Influential populus (vel consociationes, quae) | Einflussreiche Menschen (oder Organisationen, Dinge) | Επιρροή άτομα (ή οργανώσεις, πράγματα) | Epirroí átoma (í organóseis, prágmata) | Wpływowi ludzie (lub organizacje, rzeczy) | Влиятельные люди (или организации, вещи) | Vliyatel'nyye lyudi (ili organizatsii, veshchi) |
| 238 | a political heavyweight | un poids lourd politique | um peso pesado político | un peso pesado político | un peso massimo politico | politica a heavyweight | ein politisches Schwergewicht | ένα πολιτικό βαρέων βαρών | éna politikó varéon varón | polityczna waga ciężka | политический тяжеловес | politicheskiy tyazheloves |
| 239 | Political dignitary | Dignitaire politique | Dignitário político | Dignatario político | Dignitario politico | civilibus | Politischer Würdenträger | Πολιτικός αξιωματούχος | Politikós axiomatoúchos | Dygnitarz polityczny | Политический сановник | Politicheskiy sanovnik |
| 240 | a heavy weight journal | un journal lourd | um diário pesado | un diario pesado | un diario pesante | Acta pondere | ein schweres Tagebuch | ένα περιοδικό βαρέων βαρών | éna periodikó varéon varón | dziennik wagi ciężkiej | журнал тяжелого веса | zhurnal tyazhelogo vesa |
| 241 | Influential publication | Publication influente | Publicação influente | Publicación influyente | Pubblicazione influente | influential publications | Einflussreiche Veröffentlichung | Επιρροή δημοσίευση | Epirroí dimosíefsi | Wpływowa publikacja | Влиятельная публикация | Vliyatel'naya publikatsiya |
| 242 | Hebraic of or connected with the Hebrew language or people | Hébraïque ou en relation avec la langue ou les personnes hébraïques | Hebraico de ou conectado com a língua hebraica ou pessoas | Hebreo de o conectado con el idioma hebreo o personas | Ebraico o connesso con la lingua o le persone ebraiche | Vel quia conjunctus est, vel qui ex Hebraica lingua in corda vestra? | Hebräisch oder verbunden mit der hebräischen Sprache oder den Menschen | Εβραϊκά ή συνδεδεμένα με την εβραϊκή γλώσσα ή τους ανθρώπους | Evraïká í syndedeména me tin evraïkí glóssa í tous anthrópous | Hebrajski lub związany z językiem hebrajskim lub ludźmi | Еврейский или связанный с ивритом языком или людьми | Yevreyskiy ili svyazannyy s ivritom yazykom ili lyud'mi |
| 243 | Hebrew; Hebrew | Hébreu; hébreu | Hebraico; hebraico | Hebreo; hebreo | Ebraico, ebraico | Hebraica, Hebrews | Hebräisch; Hebräisch | Εβραϊκά, εβραϊκά | Evraïká, evraïká | Hebrajski, hebrajski | Иврит, иврит | Ivrit, ivrit |
| 244 | Hebraic poetry | Poésie hébraïque | Poesia hebraica | Poesia hebraica | Poesia ebraica | poetica corda vestra? | Hebräische Poesie | Εβραϊκή ποίηση | Evraïkí poíisi | Poezja hebrajska | Еврейская поэзия | Yevreyskaya poeziya |
| 245 | Hebrew poetry | Poésie hébraïque | Poesia hebraica | Poesia hebrea | Poesia ebraica | Hebraica poetica | Hebräische Poesie | Εβραϊκή ποίηση | Evraïkí poíisi | Poezja hebrajska | Еврейская поэзия | Yevreyskaya poeziya |
| 246 | Hebrew a member of an ancient race of people living in what is now Israel and Palestine. Their writings and traditions form the basis of the Jewish religion | Hébreu, membre d'une ancienne race vivant dans l'actuel Israël et la Palestine, dont les écrits et les traditions constituent la base de la religion juive | Hebraico, membro de uma antiga raça de pessoas que vivem no que hoje é Israel e Palestina Seus escritos e tradições formam a base da religião judaica | Hebreo, miembro de una antigua raza de personas que viven en lo que hoy es Israel y Palestina. Sus escritos y tradiciones forman la base de la religión judía. | Ebreo membro di un'antica razza di persone che vivono in Israele e in Palestina, i cui scritti e tradizioni costituiscono la base della religione ebraica | De lingua hebraica et socius populi est prisca gens Israel et in Palaestina, quae nunc est. Quae autem eorum scriptis vero formae traditionesque quam religio Judaica ex formare | Hebräisch ist ein Mitglied einer alten Rasse von Menschen, die im heutigen Israel und Palästina leben und deren Schriften und Traditionen die Grundlage der jüdischen Religion bilden | Εβραϊκά μέλος μιας αρχαίας φυλής ανθρώπων που ζουν σε αυτό που είναι τώρα το Ισραήλ και η Παλαιστίνη. Τα συγγράμματά τους και οι παραδόσεις τους αποτελούν τη βάση της εβραϊκής θρησκείας | Evraïká mélos mias archaías fylís anthrópon pou zoun se aftó pou eínai tóra to Israíl kai i Palaistíni. Ta syngrámmatá tous kai oi paradóseis tous apoteloún ti vási tis evraïkís thriskeías | Hebrajski, członek starożytnej rasy ludzi żyjących w Izraelu i Palestynie, ich pisma i tradycje stanowią podstawę religii żydowskiej | Иврит является членом древней расы людей, живущих в том, что сейчас является Израилем и Палестиной. Их писания и традиции составляют основу еврейской религии | Ivrit yavlyayetsya chlenom drevney rasy lyudey, zhivushchikh v tom, chto seychas yavlyayetsya Izrailem i Palestinoy. Ikh pisaniya i traditsii sostavlyayut osnovu yevreyskoy religii |
| 247 | Hebrew | L'hébreu | Hebraico | Hebreo | Ebrei | Hebrews | Hebräisch | Εβραϊκά | Evraïká | Hebrajski | Евреям | Yevreyam |
| 248 | The language traditionally used by the Hebrew people | La langue traditionnellement utilisée par le peuple hébreu | A linguagem tradicionalmente usada pelo povo hebreu | El idioma utilizado tradicionalmente por los hebreos. | La lingua tradizionalmente usata dal popolo ebraico | lingua Hebraica traditionally usus est in populo | Die traditionell vom hebräischen Volk verwendete Sprache | Η γλώσσα που χρησιμοποιείται παραδοσιακά από τον εβραϊκό λαό | I glóssa pou chrisimopoieítai paradosiaká apó ton evraïkó laó | Język tradycyjnie używany przez Hebrajczyków | Язык, традиционно используемый еврейским народом | YAzyk, traditsionno ispol'zuyemyy yevreyskim narodom |
| 249 | Hebrew | L'hébreu | Hebraico | Hebreo | lingua ebraica | lingua Hebraica | Hebräisch | Εβραϊκά | Evraïká | Hebrajski | Иврит | Ivrit |
| 250 | a modem form of the Hebrew language which is the official language g modem Israel | une forme moderne de la langue hébraïque qui est la langue officielle g moderne Israël | uma forma moderna da língua hebraica que é a língua oficial g modem Israel | una forma moderna de la lengua hebrea que es la lengua oficial g modem Israel | una forma moderna della lingua ebraica che è la lingua ufficiale del modem Israele | modem a forma, quae est Hebraica lingua g modem Israel officialis lingua est, | eine moderne Form der hebräischen Sprache, die die offizielle Sprache des modernen Israel ist | μια μορφή μόντεμ της εβραϊκής γλώσσας που είναι η επίσημη γλώσσα g modem Ισραήλ | mia morfí móntem tis evraïkís glóssas pou eínai i epísimi glóssa g modem Israíl | modalna forma języka hebrajskiego, który jest oficjalnym językiem g modem Israel | модемная форма иврита, который является официальным языком g modem Israel | modemnaya forma ivrita, kotoryy yavlyayetsya ofitsial'nym yazykom g modem Israel |
| 251 | Modern Hebrew (the official language of modern Israel) | L'hébreu moderne (langue officielle de l'Israël moderne) | Hebraico moderno (a língua oficial do Israel moderno) | Hebreo moderno (el idioma oficial de Israel moderno) | Ebraico moderno (la lingua ufficiale dell'Israele moderno) | Modern Iaponica (in Israel officialis lingua modern | Modernes Hebräisch (die Amtssprache des modernen Israel) | Σύγχρονα Εβραϊκά (η επίσημη γλώσσα του σύγχρονου Ισραήλ) | Sýnchrona Evraïká (i epísimi glóssa tou sýnchronou Israíl) | Nowoczesny hebrajski (oficjalny język współczesnego Izraela) | Современный иврит (официальный язык современного Израиля) | Sovremennyy ivrit (ofitsial'nyy yazyk sovremennogo Izrailya) |
| 252 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 253 | Yiddish | Yiddish | Iídiche | Yiddish | yiddish | yiddish | Jiddisch | Γίντις | Gíntis | Jidysz | идиш | idish |
| 254 | Hebrew | L'hébreu | Hebraico | Hebreo | ebraico | Hebraica | Hebräisch | Εβραϊκά | Evraïká | Hebrajski | иврит | ivrit |
| 255 | Hebrew | L'hébreu | Hebraico | Hebreo | lingua ebraica | lingua Hebraica | Hebräisch | Εβραϊκά | Evraïká | Hebrajski | Иврит | Ivrit |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image |