A B C
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ANGLAIS
  PRECEDENT NEXT index 214.
  hatchet man 936 936 hater  
1 The press did a very effective hatchet job on her last movie The press did a very effective hatchet job on her last movie 媒体在她的上一部电影中做了非常有效的工作 Méitǐ zài tā de shàng yī bù diànyǐng zhōng zuòle fēicháng yǒuxiào de gōngzuò The press did a very effective hatchet job on her last movie
2 新闻界对她新 近拍摄的电影大加诋毁。 xīnwén jiè duì tā xīnjìn pāishè de diànyǐng dà jiā dǐhuǐ. 新闻界对她新近拍摄的电影大加诋毁。 xīnwén jiè duì tā xīnjìn pāishè de diànyǐng dà jiā dǐhuǐ. The press has smashed her recently film.
3 hatchet man  (informal) a person employed by an organization to make changes that are not popular with ttie other, people who work there 受雇进行不受欢迎的改变的人• Hatchet man (informal) a person employed by an organization to make changes that are not popular with ttie other, people who work there shòu gù jìnxíng bù shòu huānyíng de gǎibiàn de rén• 斧头男人（非正式的）一个人雇用一个组织进行改变而不受其他人的欢迎，在那里工作的人受雇进行不受欢迎的改变的人• Fǔtóu nánrén (fēi zhèngshì de) yīgè rén gùyòng yīgè zǔzhī jìnxíng gǎibiàn ér bù shòu qítā rén de huānyíng, zài nàlǐ gōngzuò de rén shòu gù jìnxíng bù shòu huānyíng de gǎibiàn de rén• Hatchet man (informal) a person employed by an organization to make changes that are not popular with ttie other, people who work there
4 hatchling a baby bird or animal which has just come out of its shell hatchling a baby bird or animal which has just come out of its shell 孵出一只刚出壳的幼鸟或动物 fū chū yī zhǐ gāng chū ké de yòu niǎo huò dòngwù Hatchling a baby bird or animal which has just come out of its shell
5 刚出壳的雏鸟（或小动物） gāng chū ké de chú niǎo (huò xiǎo dòngwù) 刚出壳的雏鸟（或小动物） gāng chū ké de chú niǎo (huò xiǎo dòngwù) Freshly shelled chicks (or small animals)
6 hatch way, hatch hatch way, hatch 孵化方式，孵化 fūhuà fāngshì, fūhuà Hatch way, hatch
7 hate hate 讨厌 tǎoyàn Hate
8 (not used in die progressive tenses 不用于进行时） (not used in die progressive tenses bùyòng yú jìnxíng shí) （不用于渐进式时态不用于进行时） (bùyòng yú jiànjìn shì shí tài bùyòng yú jìnxíng shí) (not used in die progressive tenses when not used)
9 to dislike sth very much to dislike sth very much 非常不喜欢...... fēicháng bù xǐhuān...... To dislike sth very much
10 厌恶，讨厌，谱恶（朵事物） yànwù, tǎoyàn, pǔ è (duǒ shìwù) 厌恶，讨厌，谱恶（朵事物） Yànwù, tǎoyàn, pǔ è (duǒ shìwù) Disgusting, hateful, disgusting
11 非常不喜欢...... fēicháng bù xǐhuān...... 非常不喜欢...... fēicháng bù xǐhuān...... Very dislike...
12 I hate spinach I hate spinach 我讨厌菠菜 Wǒ tǎoyàn bōcài I hate spinach
13 我讨厌菠菜 wǒ tǎoyàn bōcài 我讨厌菠菜 wǒ tǎoyàn bōcài I hate spinach.
14 I hate Monday mornings I hate Monday mornings 我讨厌周一早上 wǒ tǎoyàn zhōuyī zǎoshang I hate Monday mornings
15 我讨厌星期一早晨 wǒ tǎoyàn xīngqí yī zǎochén 我讨厌星期一早晨 wǒ tǎoyàn xīngqí yī zǎochén I hate Monday morning.
16 我讨厌周一早上 wǒ tǎoyàn zhōuyī zǎoshang 我讨厌周一早上 wǒ tǎoyàn zhōuyī zǎoshang I hate Monday morning.
17 I hate it when people cry• I hate it when people cry• 当人们哭泣时，我讨厌它 dāng rénmen kūqì shí, wǒ tǎoyàn tā I hate it when people cry•
18 我厌烦别人哭。 wǒ yànfán biérén kū. 我厌烦别人哭。 wǒ yànfán biérén kū. I am tired of others crying.
19 当人们哭泣时，我讨厌它 Dāng rénmen kūqì shí, wǒ tǎoyàn tā 当人们哭泣时，我讨厌它 Dāng rénmen kūqì shí, wǒ tǎoyàn tā I hate it when people cry.
20 He hated it in France ( did not like the life there) He hated it in France (did not like the life there) 他在法国讨厌它（不喜欢那里的生活） tā zài fàguó tǎoyàn tā (bù xǐhuān nàlǐ de shēnghuó) He hated it in France ( did not like the life there)
21 他对法国的生活感到厌恶 tā duì fàguó de shēnghuó gǎndào yànwù 他对法国的生活感到厌恶 tā duì fàguó de shēnghuó gǎndào yànwù He is sick of life in France
22 I hate the way she always criticizes me. I hate the way she always criticizes me. 我讨厌她总是批评我的方式。 wǒ tǎoyàn tā zǒng shì pīpíng wǒ de fāngshì. I hate the way she always criticizes me.
23 我对她不断批评我很反感。 Wǒ duì tā bùduàn pīpíng wǒ hěn fǎngǎn. 我对她不断批评我很反感。 Wǒ duì tā bùduàn pīpíng wǒ hěn fǎngǎn. I am very disgusted with her constant criticism.
24 She hates making mistakes She hates making mistakes 她讨厌犯错误 Tā tǎoyàn fàncuòwù She hates making mistakes
25 她讨厌出错  tā tǎoyàn chūcuò  她讨厌出错 tā tǎoyàn chūcuò She hates mistakes
26 她讨厌犯错误 tā tǎoyàn fàn cuòwù 她讨厌犯错误 tā tǎoyàn fàn cuòwù She hates making mistakes
27 He hated to be away from his family He hated to be away from his family 他讨厌离开他的家人 tā tǎoyàn líkāi tā de jiārén He hated to be away from his family
28 他很不愿意离开家  tā hěn bù yuànyì líkāi jiā  他很不愿意离开家 tā hěn bù yuànyì líkāi jiā He is very reluctant to leave home
29 She’s a person who hates to make mistakes• She’s a person who hates to make mistakes• 她是一个讨厌犯错的人​​• tā shì yīgè tǎoyàn fàn cuò de rén​​• She’s a person who hates to make mistakes•
30 她是个不愿出错的人 tā shìgè bù yuàn chūcuò de rén 她是个不愿出错的人 tā shìgè bù yuàn chūcuò de rén She is a person who does not want to make mistakes
31 I hate to think what would have happened if you hadn't been there. I hate to think what would have happened if you hadn't been there. 如果你不在那里，我讨厌想想会发生什么。 rúguǒ nǐ bùzài nàlǐ, wǒ tǎoyàn xiǎng xiǎng huì fāshēng shénme. I hate to think what would have happened if you hadn't been there.
32 我不敢想你要是不在那里会出什么事 Wǒ bù gǎn xiǎng nǐ yàoshi bùzài nàlǐ huì chū shénme shì 我不敢想你要是不在那里会出什么事 Wǒ bù gǎn xiǎng nǐ yàoshi bùzài nàlǐ huì chū shénme shì I can't think about what would happen if you weren't there.
33 如果你不在那里，我讨厌想想会发生什么。。 rúguǒ nǐ bùzài nàlǐ, wǒ tǎoyàn xiǎng xiǎng huì fāshēng shénme.. 如果你不在那里，我讨厌想想会发生什么.. rúguǒ nǐ bùzài nàlǐ, wǒ tǎoyàn xiǎng xiǎng huì fāshēng shénme.. If you are not there, I hate thinking about what will happen. .
34 He hates anyone parking in his space. He hates anyone parking in his space. 他讨厌在他的空间停车的人。 Tā tǎoyàn zài tā de kōngjiān tíngchē de rén. He hates anyone parking in his space.
35 他讨厌别人占他的车位停车 Tā tǎoyàn biérén zhàn tā de chēwèi tíngchē 他讨厌别人占他的车位停车 Tā tǎoyàn biérén zhàn tā de chēwèi tíngchē He hates people occupying his parking space.
36 他讨厌在他的空间停车的人 tā tǎoyàn zài tā de kōngjiān tíngchē de rén 他讨厌在他的空间停车的人 tā tǎoyàn zài tā de kōngjiān tíngchē de rén He hates people who park in his space
37  She would have hated him to see how her hands shook She would have hated him to see how her hands shook  她会恨他看她的手是如何震动的  tā huì hèn tā kàn tā de shǒu shì rúhé zhèndòng de  She would have hated him to see how her hands shook
38 她会很不愿意让他看到她的双手抖得厉害 tā huì hěn bù yuànyì ràng tā kàn dào tā de shuāngshǒu dǒu dé lìhài 她会很不愿意让他看到她的双手抖得厉害 tā huì hěn bù yuànyì ràng tā kàn dào tā de shuāngshǒu dǒu dé lìhài She would be very reluctant to let him see her hands shaking so badly.
39 I’d hate anything to happen to him• I’d hate anything to happen to him• 我讨厌发生在他身上的任何事情• wǒ tǎoyàn fāshēng zài tā shēnshang de rènhé shìqíng• I’d hate anything to happen to him•
40 但愿他平妾无事 dàn yuàn tā píng qiè wú shì 但愿他平妾无事 dàn yuàn tā píng qiè wú shì I hope he has nothing to do.
41 我讨厌发生在他身上的任何事情 wǒ tǎoyàn fāshēng zài tā shēnshang de rènhé shìqíng 我讨厌发生在他身上的任何事情 wǒ tǎoyàn fāshēng zài tā shēnshang de rènhé shìqíng I hate anything that happens to him.
42 sb (for sth) to dislike sb very much  sb (for sth) to dislike sb very much  某人（某事）非常不喜欢某人 mǒu rén (mǒu shì) fēicháng bù xǐhuān mǒu rén Sb (for sth) to dislike sb very much
43 憎恨，憎恶，执恨（某人).  zēnghèn, zēngwù, zhí hèn (mǒu rén).  憎恨，憎恶，执恨（某人）。 zēnghèn, zēngwù, zhí hèn (mǒu rén). Hate, hate, hate (someone).
44 某人（某事）非常不喜欢某人： Mǒu rén (mǒu shì) fēicháng bù xǐhuān mǒu rén: 某人（某事）非常不喜欢某人： Mǒu rén (mǒu shì) fēicháng bù xǐhuān mǒu rén: Someone (something) doesn't like someone very much:
45 The two boys hated, each other The two boys hated, each other 两个男孩彼此讨厌 Liǎng gè nánhái bǐcǐ tǎoyàn The two boys hated, each other
46 那两个男孩相互仇视 nà liǎng gè nánhái xiānghù chóushì 那两个男孩相互仇视 nà liǎng gè nánhái xiānghù chóushì The two boys hate each other
47 两个男孩彼此讨厌 liǎng gè nánhái bǐcǐ tǎoyàn 两个男孩彼此讨厌 liǎng gè nánhái bǐcǐ tǎoyàn Two boys hate each other
48  I hated myself.for feeling jealous. I hated myself.For feeling jealous.  我讨厌自己。感到嫉妒。  wǒ tǎoyàn zìjǐ. Gǎndào jídù.  I hated myself.for feeling jealous.
49  我恨自己的嫉妒心 Wǒ hèn zìjǐ de jídù xīn  我恨自己的嫉妒心  Wǒ hèn zìjǐ de jídù xīn  I hate my own heart
50 He was her most hated enemy. He was her most hated enemy. 他是她最讨厌的敌人。 tā shì tā zuì tǎoyàn de dírén. He was her most hated enemy.
51 他是她最恨的人 Tā shì tā zuì hèn de rén 他是她最恨的人 Tā shì tā zuì hèn de rén He is the person she hates the most.
52  used when saying sth that you would prefer not to have to say, or when politely asking to do sth used when saying sth that you would prefer not to have to say, or when politely asking to do sth  在说某事时你不愿意说，或者礼貌地要求做某事  zài shuō mǒu shì shí nǐ bù yuànyì shuō, huòzhě lǐmào de yāoqiú zuò mǒu shì  Used when saying sth that you would prefer not to have to say, or when politely asking to do sth
53  (表示不愿说某事，或客气地请求）不愿，不想 (biǎoshì bù yuàn shuō mǒu shì, huò kèqì dì qǐngqiú) bù yuàn, bùxiǎng  （表示不愿说某事，或客气地请求）不愿，不想  (biǎoshì bù yuàn shuō mǒu shì, huò kèqì dì qǐngqiú) bù yuàn, bùxiǎng  (I don’t want to say something, or politely ask) I don’t want to, I don’t want to
54 I hate to say it, but I don’t thinkc their marriage will last I hate to say it, but I don’t thinkc their marriage will last 我不想这么说，但我认为他们的婚姻不会持久 wǒ bùxiǎng zhème shuō, dàn wǒ rènwéi tāmen de hūnyīn bù huì chíjiǔ I hate to say it, but I don’t thinkc their marriage will last
55 我不愿这么说，但我觉得他们的婚姻不会长久 wǒ bù yuàn zhème shuō, dàn wǒ juédé tāmen de hūnyīn bù huì chángjiǔ 我不愿这么说，但我觉得他们的婚姻不会长久 wǒ bù yuàn zhème shuō, dàn wǒ juédé tāmen de hūnyīn bù huì chángjiǔ I don't want to say this, but I don't think their marriage will last long.
56 I hate to trouble you, but could I use your I hate to trouble you, but could I use your 我讨厌麻烦你，但我可以用你的 wǒ tǎoyàn máfan nǐ, dàn wǒ kěyǐ yòng nǐ de I hate to trouble you, but could I use your
57 我讨厌麻烦你，但我可以用你的 wǒ tǎoyàn máfan nǐ, dàn wǒ kěyǐ yòng nǐ de 我讨厌麻烦你，但我可以用你的 wǒ tǎoyàn máfan nǐ, dàn wǒ kěyǐ yòng nǐ de I hate to trouble you, but I can use yours.
58 SYNONYMS SYNONYMS SYNONYMS SYNONYMS SYNONYMS
59 同义词辨析 tóngyìcí biànxī 同义词辨析 tóngyìcí biànxī Analysis of synonyms
60 hate hate 讨厌 tǎoyàn Hate
61 dislike ♦ can’t  dislike ♦ can’t  不喜欢♦不能 bù xǐhuān ♦bùnéng Dislike ♦ can’t
62 stand stand 站 zhàn Stand
63  despise despise  讨厌  tǎoyàn  Despise
64 can’t bear can’t bear 不忍心 bù rěnxīn Can’t bear
65 loathe loathe 厌恶 yànwù Loathe
66 detest detest 憎恨 zēnghèn Detest
67 All these words mean to have a strong feeling of dislike for sb/sth. All these words mean to have a strong feeling of dislike for sb/sth. 所有这些词都意味着对某人有强烈的厌恶感。 suǒyǒu zhèxiē cí dōu yìwèizhe duì mǒu rén yǒu qiángliè de yànwù gǎn. All these words mean to have a strong feeling of dislike for sb/sth.
68 之上各词均含厌恶、讨厌、憎恶以义 Zhī shàng gè cí jūn hán yànwù, tǎoyàn, zēngwù yǐ yì 之上各词均含厌恶，讨厌，憎恶以义 Zhī shàng gè cí jūn hán yànwù, tǎoyàn, zēngwù yǐ yì The above words contain disgust, hate, hate and righteousness.
69 所有这些词都意味着对某人有强烈的厌恶感。 suǒyǒu zhèxiē cí dōu yìwèizhe duì mǒu rén yǒu qiángliè de yànwù gǎn. 所有这些词都意味着对某人有强烈的厌恶感。 suǒyǒu zhèxiē cí dōu yìwèizhe duì mǒu rén yǒu qiángliè de yànwù gǎn. All of these words mean a strong sense of disgust towards someone.
70 hate to have a strong feeling of dislike for sb/sth Hate to have a strong feeling of dislike for sb/sth 讨厌对某人有强烈的厌恶感 Tǎoyàn duì mǒu rén yǒu qiángliè de yànwù gǎn Hate to have a strong feeling of dislike for sb/sth
71 指厌恶、讨厌、憎恶  zhǐ yànwù, tǎoyàn, zēngwù  指厌恶，讨厌，憎恶 zhǐ yànwù, tǎoyàn, zēngwù Refers to disgust, hate, hate
72 Although hate is generally a very strong verb, it is also commonly used in spoken or informal English to talk about people or things that you dislike in a less important way, for example a particular type of food Although hate is generally a very strong verb, it is also commonly used in spoken or informal English to talk about people or things that you dislike in a less important way, for example a particular type of food 虽然仇恨通常是一个非常强烈的动词，但它也常用于口语或非正式英语，以较不重要的方式谈论你不喜欢的人或事，例如特定类型的食物 suīrán chóuhèn tōngcháng shì yīgè fēicháng qiángliè de dòngcí, dàn tā yě chángyòng yú kǒuyǔ huò fēi zhèngshì yīngyǔ, yǐ jiào bù chóng yào de fāngshì tánlùn nǐ bù xǐhuān de rén huò shì, lìrú tèdìng lèixíng de shíwù Although hate is generally a very strong verb, it is also used in spoken or informal English to talk about people or things that you dislike in a less important way, for example a particular type of food
73 尽管 jǐnguǎn 尽管 jǐnguǎn in spite of
74 hate通常办语气较强釦动词，但亦常用于口语或非正式英语中，无足轻重地谈论所讨厌的人或物，如某种食物等 hate tōngcháng bàn yǔqì jiào qiáng kòu dòngcí, dàn yì chángyòng yú kǒuyǔ huò fēi zhèngshì yīngyǔ zhòng, wúzúqīngzhòng dì tánlùn suǒ tǎoyàn de rén huò wù, rú mǒu zhǒng shíwù děng 恨通常办语气较强扣动词，但亦常用于口语或非正式英语中，无足轻重地谈论所讨厌的人或物，如某种食物等 hèn tōngcháng bàn yǔqì jiào qiáng kòu dòngcí, dàn yì chángyòng yú kǒuyǔ huò fēi zhèngshì yīngyǔ zhòng, wúzúqīngzhòng dì tánlùn suǒ tǎoyàn de rén huò wù, rú mǒu zhǒng shíwù děng Hate usually speaks a strong verb, but it is also used in spoken or informal English. It doesn't talk too much about people or things that are annoying, such as certain foods.
75 He hates violence in any form He hates violence in any form 他讨厌任何形式的暴力 tā tǎoyàn rènhé xíngshì de bàolì He hates violence in any form
76 他憎恶任何形式的暴力 tā zēngwù rènhé xíngshì de bàolì 他憎恶任何形式的暴力 tā zēngwù rènhé xíngshì de bàolì He hates any form of violence
77 他讨厌任何形式的暴力。 tā tǎoyàn rènhé xíngshì de bàolì. 他讨厌任何形式的暴力。 tā tǎoyàn rènhé xíngshì de bàolì. He hates any form of violence.
78 I've always hated cabbage.  I've always hated cabbage.  我一直都讨厌白菜。 Wǒ yīzhí dōu tǎoyàn báicài. I've always hated cabbage.
79 我从来都讨厌吃卷心菜。 Wǒ cónglái dōu tǎoyàn chī juǎnxīncài. 我从来都讨厌吃卷心菜。 Wǒ cónglái dōu tǎoyàn chī juǎnxīncài. I always hate eating cabbage.
80 dislike (rather formal) to not like sb/sth  Dislike (rather formal) to not like sb/sth  不喜欢（相当正式）不喜欢sb / sth Bù xǐhuān (xiāngdāng zhèngshì) bù xǐhuān sb/ sth Dislike (rather formal) to not like sb/sth
81 指不喜爱、厌恶  zhǐ bù xǐ'ài, yànwù  指不喜爱，厌恶 zhǐ bù xǐ'ài, yànwù Means dislike, disgust
82 Dislike is a rather formal word; it is less formal, and more usual, to say that you don't like s.b/sth，especially in spoken English. Dislike is a rather formal word; it is less formal, and more usual, to say that you don't like s.B/sth,especially in spoken English. 不喜欢是一个相当正式的词;说不喜欢s.b / sth，特别是英语口语，这是不太正式，更常见的。 bù xǐhuān shì yīgè xiāngdāng zhèngshì de cí; shuō bu xǐhuān s.B/ sth, tèbié shì yīngyǔ kǒuyǔ, zhè shì bù tài zhèngshì, gèng chángjiàn de. Dislike is a rather formal word; it is less formal, and more usual, to say that you don't like s.b/sth,especially in spoken English.
83 dislike  Dislike  反感 Fǎngǎn Dislike
84 为相当正式的用语 wèi xiāngdāng zhèngshì de yòngyǔ 为相当正式的用语 wèi xiāngdāng zhèngshì de yòngyǔ a fairly formal term
85 don’t like don’t like 不喜欢 bù xǐhuān Don’t like
86 则较非正式，而且较常见，尤其在英语口语中 zé jiào fēi zhèngshì, érqiě jiào chángjiàn, yóuqí zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng 则较非正式，而且较常见，尤其在英语口语中 zé jiào fēi zhèngshì, érqiě jiào chángjiàn, yóuqí zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng It is more informal and more common, especially in spoken English.
87 I don't like it when you phone me so late at night I don't like it when you phone me so late at night 当你这么深夜打电话给我时，我不喜欢它 dāng nǐ zhème shēnyè dǎ diànhuà gěi wǒ shí, wǒ bù xǐhuān tā I don't like it when you phone me so late at night
88 我不喜欢你夜里这么晚给我打电话 wǒ bù xǐhuān nǐ yèlǐ zhème wǎn gěi wǒ dǎ diànhuà 我不喜欢你夜里这么晚给我打电话 wǒ bù xǐhuān nǐ yèlǐ zhème wǎn gěi wǒ dǎ diànhuà I don't like you calling me so late at night.
89 can't stand (rather informal) used to emphasize that you really do not like sb/sth  can't stand (rather informal) used to emphasize that you really do not like sb/sth  不能忍受（相当非正式）用来强调你真的不喜欢某人/某事 bùnéng rěnshòu (xiāngdāng fēi zhèngshì) yòng lái qiángdiào nǐ zhēn de bù xǐhuān mǒu rén/mǒu shì Can't stand (rather informal) used to emphasize that you really do not like sb/sth
90 强调不喜欢、受不了、不能容忍 qiángdiào bù xǐhuān, shòu bùliǎo, bùnéng róngrěn 强调不喜欢，受不了，不能容忍 qiángdiào bù xǐhuān, shòu bùliǎo, bùnéng róngrěn Emphasize dislike, can't stand, can't tolerate
91 不能忍受（相当非正式）用来强调你真的不喜欢某人/某事 bùnéng rěnshòu (xiāngdāng fēi zhèngshì) yòng lái qiángdiào nǐ zhēn de bù xǐhuān mǒu rén/mǒu shì 不能忍受（相当非正式）用来强调你真的不喜欢某人/某事 bùnéng rěnshòu (xiāngdāng fēi zhèngshì) yòng lái qiángdiào nǐ zhēn de bù xǐhuān mǒu rén/mǒu shì Unbearable (quite informal) to emphasize that you really don't like someone/something
92 I can't stand his brother I can't stand his brother 我不能忍受他的兄弟 wǒ bùnéng rěnshòu tā de xiōngdì I can't stand his brother
93 我不能忍受他的兄弟 wǒ bùnéng rěnshòu tā de xiōngdì 我不能忍受他的兄弟 wǒ bùnéng rěnshòu tā de xiōngdì I can't stand his brother.
94 我弟弟让我受不了'。 wǒ dìdì ràng wǒ shòu bùliǎo'. 我弟弟让我受不了。“ wǒ dìdì ràng wǒ shòu bùliǎo.“ My brother made me unable to stand it.'
95 she couldn't stand being kept waiting She couldn't stand being kept waiting 她无法忍受等待 Tā wúfǎ rěnshòu děngdài She couldn't stand being kept waiting
96 .叫她等着，她会受不了 . Jiào tā děngzhe, tā huì shòu bùliǎo 叫。她等着，她会受不了 jiào. Tā děngzhe, tā huì shòu bùliǎo Ask her to wait, she can't stand it.
97 她无法忍受等待。 tā wúfǎ rěnshòu děngdài. 她无法忍受等待。 tā wúfǎ rěnshòu děngdài. She can't stand waiting.
98 despise  to dislike and have no respect for sb/sth  Despise to dislike and have no respect for sb/sth  鄙视不喜欢并且不尊重某人 Bǐshì bù xǐhuān bìngqiě bù zūnzhòng mǒu rén Despise to dislike and have no respect for sb/sth
99 指鄙视、蔑视、看不起 zhǐ bǐshì, mièshì, kànbùqǐ 指鄙视，蔑视，看不起 zhǐ bǐshì, mièshì, kànbùqǐ Refers to contempt, contempt, and despise
100 He despised himself  for being so cowardly He despised himself for being so cowardly 他鄙视自己是如此懦弱 tā bǐshì zìjǐ shì rúcǐ nuòruò He despised himself for being so cowardly
  他为自己如此怯懦而自惭形秽 tā wèi zìjǐ rúcǐ qiènuò ér zìcánxínghuì 他为自己如此怯懦而自惭形秽 tā wèi zìjǐ rúcǐ qiènuò ér zìcánxínghuì He is so self-conscious for himself
102 can't bear used to say that you dislike sth so much that you cannot accept or deal with it 
Can't bear used to say that you dislike sth so much that you cannot accept or deal with it 
 我不忍心说你不喜欢某种程度，以至于你无法接受或处理它 Wǒ bùrěnxīn shuō nǐ bù xǐhuān mǒu zhǒng chéngdù, yǐ zhìyú nǐ wúfǎ jiēshòu huò chǔlǐ tā Can't bear used to say that you dislike sth so much that you cannot accept or deal with it
103 指无法承受、应 zhǐ wúfǎ chéngshòu, yīng 指无法承受，应 zhǐ wúfǎ chéngshòu, yīng Means unbearable, should
104 I don't want to bother you, but can I use your phone? I don't want to bother you, but can I use your phone? 我不想打扰你，但我能用你的手机吗？ wǒ bùxiǎng dǎrǎo nǐ, dàn wǒ néng yòng nǐ de shǒujī ma? I don't want to bother you, but can I use your phone?
105 我不愿麻烦你，但我能用一下你的电话吗？ Wǒ bù yuàn máfan nǐ, dàn wǒ néng yòng yīxià nǐ de diànhuà ma? 我不愿麻烦你，但我能用一下你的电话吗？ Wǒ bù yuàn máfan nǐ, dàn wǒ néng yòng yīxià nǐ de diànhuà ma? I don't want to bother you, but can I use your phone?
106 hater Hater 怀恨在心者 Huáihèn zàixīn zhě Hater
107 I'm not a woman hater, I just don't like Joan I'm not a woman hater, I just don't like Joan 我不是女人的仇敌，我只是不喜欢琼 wǒ bùshì nǚrén de chóudí, wǒ zhǐshì bù xǐhuān qióng I'm not a woman hater, I just don't like Joan
108 我并非憎恨女人，只是不喜欢琼 wǒ bìngfēi zēnghèn nǚrén, zhǐshì bù xǐhuān qióng 我并非憎恨女人，只是不喜欢琼 wǒ bìngfēi zēnghèn nǚrén, zhǐshì bù xǐhuān qióng I don't hate women, just don't like Joan.
109 hate sb’s guts(informal)to dislike sb very much  hate sb’s guts(informal)to dislike sb very much  恨某人（非正式）非常不喜欢某人 hèn mǒu rén (fēi zhèngshì) fēicháng bù xǐhuān mǒu rén Hate sb’s guts(informal)to dislike sb very much
110 对某人恨之入骨 duì mǒu rén hèn zhī rùgǔ 对某人恨之入骨 duì mǒu rén hèn zhī rùgǔ Hate someone to bone
111  a very strong feeling of dislike for sb a very strong feeling of dislike for sb  某种强烈的厌恶感  mǒu zhǒng qiángliè de yànwù gǎn  a very strong feeling of dislike for sb
112  憎恨；厌恶 zēnghèn; yànwù  憎恨，厌恶  zēnghèn, yànwù  Hate
113 synonym hatred synonym hatred 同义词仇恨 tóngyìcí chóuhèn Synonym hatred
114 a look of hate a look of hate 一脸讨厌 yī liǎn tǎoyàn a look of hate
115 憎恨的目光  zēnghèn de mùguāng  憎恨的目光 zēnghèn de mùguāng Hateful eyes
116 a hate campaign (cruel comments made about sb over a period of time in order to damage their reputation) a hate campaign (cruel comments made about sb over a period of time in order to damage their reputation) 仇恨运动（为了损害他们的声誉，在一段时间内对某人做出残酷的评论） chóuhèn yùndòng (wèile sǔnhài tāmen de shēngyù, zài yīduàn shíjiān nèi duì mǒu rén zuò chū cánkù de pínglùn) a hate campaign (cruel comments made about sb over a period of time in order to damage their reputation)
117 对某人名誉的低毁◊ duì mǒu rén míngyù de dī huǐ ◊ 对某人名誉的低毁◊ duì mǒu rén míngyù de dī huǐ ◊ Low defamation of someone’s reputation
118  hate mail （letters containing cruel comments) hate mail (letters containing cruel comments)  仇恨邮件（包含残酷评论的信件）  chóuhèn yóujiàn (bāohán cánkù pínglùn de xìnjiàn)  Hate mail (letters containing cruel comments)
119 低毁信件 dī huǐ xìnjiàn 低毁信件 dī huǐ xìnjiàn Low-breaking letter
120 a person or thing that you hate  a person or thing that you hate  你讨厌的人或事 nǐ tǎoyàn de rén huò shì a person or thing that you hate
121 所憎恶的人（奴事物） suǒ zēngwù de rén (nú shìwù) 所憎恶的人（奴事物） suǒ zēngwù de rén (nú shìwù) Abominable person
122 Plastic flowers have always been a particular hate of mine• Plastic flowers have always been a particular hate of mine• 塑料花一直是我的特别讨厌• sùliào huā yīzhí shì wǒ de tèbié tǎoyàn• Plastic flowers have always been a particular hate of mine•
123 我一向特别厌恶塑料花 wǒ yīxiàng tèbié yànwù sùliào huā 我一向特别厌恶塑料花 wǒ yīxiàng tèbié yànwù sùliào huā I have always been particularly disgusted with plastic flowers.
124 see pet. see pet. 看宠物。 kàn chǒngwù. See pet.
125 hate crime  violent acts that are committed against people because they are of a different race, because they are homosexual, etc. .. Hate crime violent acts that are committed against people because they are of a different race, because they are homosexual, etc. .. 仇恨犯罪是针对人们的暴力行为，因为他们是不同的种族，因为他们是同性恋等等。 Chóuhèn fànzuì shì zhēnduì rénmen de bàolì xíngwéi, yīnwèi tāmen shì bùtóng de zhǒngzú, yīnwèi tāmen shì tóngxìngliàn děng děng. Hate crime violent acts that are against people because they are of a different race, because they are homosexual, etc. ..
126 (因种族、同性恋等歧视引起的）仇恨犯罪，仇恨罪 (Yīn zhǒngzú, tóngxìngliàn děng qíshì yǐnqǐ de) chóuhèn fànzuì, chóuhèn zuì （因种族，同性恋等歧视引起的）仇恨犯罪，仇恨罪 (Yīn zhǒngzú, tóngxìngliàn děng qíshì yǐnqǐ de) chóuhèn fànzuì, chóuhèn zuì Hate crimes (caused by discrimination based on race, homosexuality, etc.)
127  a single act of this type a single act of this type  这种类型的单一行为  zhè zhǒng lèixíng de dānyī xíngwéi  a single act of this type
128  仇恨犯罪行为 chóuhèn fànzuì xíngwéi  仇恨犯罪行为  chóuhèn fànzuì xíngwéi  Hate crime
129 the victim of a hate crime  the victim of a hate crime  仇恨犯罪的受害者 chóuhèn fànzuì de shòuhài zhě The victim of a hate crime
130 仇恨 犯罪的受害人 chóuhèn fànzuì de shòuhài rén 仇恨犯罪的受害人 chóuhèn fànzuì de shòuhài rén Hate, victim of crime
131 hateful  (to sb) very unkind or unpleasant hateful (to sb) very unkind or unpleasant 对某人非常不友好或不愉快 duì mǒu rén fēicháng bù yǒuhǎo huò bùyúkuài Hateful (to sb) very unkind or unpleasant
132 可恶的；十分讨厌的: kěwù de; shífēn tǎoyàn de: 可恶的;十分讨厌的： kěwù de; shífēn tǎoyàn de: Damn; very annoying:
133 对某人非常不友好或不愉快 Duì mǒu rén fēicháng bù yǒuhǎo huò bùyúkuài 对某人非常不友好或不愉快 Duì mǒu rén fēicháng bù yǒuhǎo huò bùyúkuài Very unfriendly or unhappy to someone
134 a hateful person/place/face a hateful person/place/face 一个可恶的人/地方/面孔 yīgè kěwù de rén/dìfāng/miànkǒng a hateful person/place/face
135 可恶的人/ 地方/ 面孔. kěwù de rén/ dìfāng/ miànkǒng. 可恶的人/地方/面孔。 kěwù de rén/dìfāng/miànkǒng. Abominable person / place / face.
136 the idea of fighting against men of their own race was hateful to them The idea of fighting against men of their own race was hateful to them 打击自己种族的人的想法对他们是可恨的 Dǎjí zìjǐ zhǒngzú de rén de xiǎngfǎ duì tāmen shì kěhèn de The idea of ​​fighting against men of their own race was hateful to them
137 一想到要同本族人交战他们就十分难受 yī xiǎngdào yào tóng běn zúrén jiāozhàn tāmen jiùshífēn nánshòu 一想到要同本族人交战他们就十分难受 yī xiǎngdào yào tóng běn zúrén jiāozhàn tāmen jiùshífēn nánshòu They are very uncomfortable when they think about fighting with their own people.
138 打击自己种族的人的想法对他们是可恨的 dǎjí zìjǐ zhǒngzú de rén de xiǎngfǎ duì tāmen shì kěhèn de 打击自己种族的人的想法对他们是可恨的 dǎjí zìjǐ zhǒngzú de rén de xiǎngfǎ duì tāmen shì kěhèn de The idea of ​​fighting people of their own race is hateful to them.
139 hath  (old use) has hath (old use) has （旧用）有 (jiù yòng) yǒu Hath (old use) has
140 hat pin  a long pin used for fastening a hat to your hair, especially in the past hat pin a long pin used for fastening a hat to your hair, especially in the past 帽子针用于将帽子固定在头发上的长针，特别是在过去 màozi zhēn yòng yú jiāng mào zǐ gùdìng zài tóufǎ shàng de cháng zhēn, tèbié shì zài guòqù Hat pin a long pin used for fastening a hat to your hair, especially in the past
141  (尤指旧时的)女帽饰针，帽针 (yóu zhǐ jiù shí de) nǚ mào shì zhēn, mào zhēn  （尤指旧时的）女帽饰针，帽针  (yóu zhǐ jiù shí de) nǚ mào shì zhēn, mào zhēn  (especially the old) bonnet pin, hat pin
142 hatred (for/of sb/sth) / (towards sb) a very strong feeling of dislike for sb/sth  hatred (for/of sb/sth)/ (towards sb) a very strong feeling of dislike for sb/sth  仇恨（某人/某人）/（对某人）非常强烈的不喜欢某人/某人 chóuhèn (mǒu rén/mǒu rén)/(duì mǒu rén) fēicháng qiángliè de bù xǐhuān mǒu rén/mǒu rén Hatred (for/of sb/sth) / (towards sb) a very strong feeling of dislike for sb/sth
143 仇恨；憎恨；厌恶 chóuhèn; zēnghèn; yànwù 仇恨;憎恨;厌恶 chóuhèn; zēnghèn; yànwù Hate; hate; disgust
144 he looked at me with intense hatred  he looked at me with intense hatred  他带着强烈的仇恨看着我 tā dàizhe qiángliè de chóuhèn kànzhe wǒ He looked at me with intense hatred
145 他满怀故意地看着我 tā mǎnhuái gùyì dì kànzhe wǒ 他满怀故意地看着我 tā mǎnhuái gùyì dì kànzhe wǒ He looked at me with deliberate
146 there was fear and hatred in his voice. there was fear and hatred in his voice. 他的声音里充满了恐惧和仇恨。 tā de shēngyīn lǐ chōngmǎnle kǒngjù hé chóuhèn. There was fear and hatred in his voice.
147 也的声音里透露着恐惧和仇恨 Yě de shēngyīn lǐ tòulùzhe kǒngjù hé chóuhèn 也的声音里透露着恐惧和仇恨 Yě de shēngyīn lǐ tòulùzhe kǒngjù hé chóuhèn The voice also reveals fear and hatred.
148 他的声音里充满了恐惧和仇恨 tā de shēngyīn lǐ chōngmǎnle kǒngjù hé chóuhèn 他的声音里充满了恐惧和仇恨 tā de shēngyīn lǐ chōngmǎnle kǒngjù hé chóuhèn His voice is full of fear and hatred
149  She felt nothing but hatred for her attacker She felt nothing but hatred for her attacker  她对袭击者只感到仇恨  tā duì xíjí zhě zhǐ gǎndào chóuhèn  She felt nothing but hatred for her attacker
150 她对攻钕击她的人只有恨 tā duì gōng nǚ jī tā de rén zhǐyǒu hèn 她对攻钕击她的人只有恨 tā duì gōng nǚ jī tā de rén zhǐyǒu hèn She only hates those who attack her.
151 她对袭击者只感到仇恨 tā duì xíjí zhě zhǐ gǎndào chóuhèn 她对袭击者只感到仇恨 tā duì xíjí zhě zhǐ gǎndào chóuhèn She only feels hatred against the attackers.
152 a profound hatred of war   a profound hatred of war  对战争的深刻仇恨 duì zhànzhēng de shēnkè chóuhèn a profound hatred of war
153 对战争的深恶痛绝◊ duì zhànzhēng de shēnwùtòngjué ◊ 对战争的深恶痛绝◊ duì zhànzhēng de shēnwùtòngjué ◊ a deep hate for the war
154  racial hatred( between people from different races) racial hatred(between people from different races)  种族仇恨（来自不同种族的人）  zhǒngzú chóuhèn (láizì bùtóng zhǒngzú de rén)  Racial hatred( between people from different races)
155 种族仇恨 zhǒngzú chóuhèn 种族仇恨 zhǒngzú chóuhèn Racial hatred
156 the debate simply revived old hatreds the debate simply revived old hatreds 辩论只会让旧仇恨复活 biànlùn zhǐ huì ràng jiù chóuhèn fùhuó The debate simply revived old hatreds
157 这一辩论只不过再次挑起了夙仇 zhè yī biànlùn zhǐ bùguò zàicì tiǎo qǐle sù chóu 这一辩论只不过再次挑起了夙仇 zhè yī biànlùn zhǐ bùguò zàicì tiǎo qǐle sù chóu This debate has only provoked revenge again.
158 辩论只会让旧仇恨复活 biànlùn zhǐ huì ràng jiù chóuhèn fùhuó 辩论只会让旧仇恨复活 biànlùn zhǐ huì ràng jiù chóuhèn fùhuó The debate will only resurrect old hatred
159 note at hate note at hate 请注意讨厌 qǐng zhùyì tǎoyàn Note at hate
160 付不了 fù bùliǎo 付不了 fù bùliǎo Can't pay
161  I can’t bear having cats in the house. I can’t bear having cats in the house.  我不忍心在家里养猫。  wǒ bù rěnxīn zài jiālǐ yǎng māo.  I can’t bear having cats in the house.
162 家里有猫我可受不了 Jiā li yǒu māo wǒ kě shòu bùliǎo 家里有猫我可受不了 Jiā li yǒu māo wǒ kě shòu bùliǎo I can't stand a cat at home.
163 can't stand or can't bear?。 can't stand or can't bear?. 受不了还是不忍？ shòu bùliǎo háishì bù rěn? Can't stand or can't bear?.
164 用 can’t stand Yòng can’t stand 用不能忍受 Yòng bùnéng rěnshòu Can’t stand
165  还是 can’t bear? háishì can’t bear?  还是不忍心？  háishì bù rěnxīn?  Or can’t bear?
166 In many cases you can use either word, but can’t bear is slightly stronger and slightly more formal than can’t In many cases you can use either word, but can’t bear is slightly stronger and slightly more formal than can’t 在许多情况下，你可以使用任何一个词，但不能忍受稍强，稍微更正式 Zài xǔduō qíngkuàng xià, nǐ kěyǐ shǐyòng rènhé yīgè cí, dàn bùnéng rěnshòu shāo qiáng, shāowéi gēng zhèngshì In many cases you can use either word, but can’t bear is slightly stronger and slightly more formal than can’t
167 stand. stand. 站。 zhàn. Stand.
168 在许多情况下，两个短语可通用， Zài xǔduō qíngkuàng xià, liǎng gè duǎnyǔ kě tōngyòng, 在许多情况下，两个短语可通用， Zài xǔduō qíngkuàng xià, liǎng gè duǎnyǔ kě tōngyòng, In many cases, two phrases can be used universally.
169 但 can’t bear dàn can’t bear 但不忍心 dàn bù rěnxīn But can’t bear
171 比 can't stand语气稍强，而且较正式。 bǐ can't stand yǔqì shāo qiáng, érqiě jiào zhèngshì. 比不能忍受语气稍强，而而较正式。 bǐ bùnéng rěnshòu yǔqì shāo qiáng, ér ér jiào zhèngshì. It is slightly stronger than can't stand and is more formal.
172 loathe to hate sb/sth very much  Loathe to hate sb/sth very much  厌恶恨某人 Yànwù hèn mǒu rén Loathe to hate sb/sth very much
173 指极不喜滅、厌恶： zhǐ jí bù xǐ miè, yànwù: 指极不喜灭，厌恶： zhǐ jí bù xǐ miè, yànwù: Fingers are not happy or disgusting:
174 they loathe  each other They loathe each other 他们互相厌恶 Tāmen hùxiāng yànwù They loathe each other
175 他们相互讨厌 tāmen xiānghù tǎoyàn 他们相互讨厌 tāmen xiānghù tǎoyàn They hate each other
176 他们互相厌恶 tāmen hùxiāng yànwù 他们互相厌恶 tāmen hùxiāng yànwù They hate each other
177 Loathe is generally an even stronger verb than hate, but it can also be used more informally to talk about less important things, meaning ‘really don’t like’.  Loathe is generally an even stronger verb than hate, but it can also be used more informally to talk about less important things, meaning ‘really don’t like’.  Loathe通常是比仇恨更强大的动词，但它也可以更加非正式地用于谈论不那么重要的事情，意思是“真的不喜欢”。 Loathe tōngcháng shì bǐ chóuhèn gèng qiángdà de dòngcí, dàn tā yě kěyǐ gèngjiā fēi zhèngshì de yòng yú tánlùn bù nàme zhòngyào de shìqíng, yìsi shì “zhēn de bù xǐhuān”. Loathe is generally an even stronger verb~ hate, but it can also be used more informally to talk about less important things, meaning ‘really don’t like’.
178 loathe  Loathe  厌恶 Yànwù Loathe
179 通常比 tōngcháng bǐ 通常比 tōngcháng bǐ Usually than
180 hate语气还强，但亦可用于非正式场合指不太重要的事情，意为确实不喜欢： hate yǔqì hái qiáng, dàn yì kěyòng yú fēi zhèngshì chǎnghé zhǐ bù tài zhòngyào de shìqíng, yì wèi quèshí bù xǐhuān: 恨语气还强，但亦可用于非正式场合指不太重要的事情，意为确实不喜欢： hèn yǔqì hái qiáng, dàn yì kěyòng yú fēi zhèngshì chǎnghé zhǐ bù tài zhòngyào de shìqíng, yì wèi quèshí bù xǐhuān: Hate is still strong, but it can also be used in informal situations to mean less important things, meaning that you really don't like it:
181 wether you love or loathe their music, you can’t deny their talent Wether you love or loathe their music, you can’t deny their talent 如果你喜欢或厌恶他们的音乐，你就不能否认他们的才华 Rúguǒ nǐ xǐhuān huò yànwù tāmen de yīnyuè, nǐ jiù bùnéng fǒurèn tāmen de cáihuá Wether you love or loathe their music, you can’t deny their talent
182 无论你是杏喜欢他们的音乐，你都无法否认他们的才能 wúlùn nǐ shì xìng xǐhuān tāmen de yīnyuè, nǐ dōu wúfǎ fǒurèn tāmen de cáinéng 无论你是杏喜欢他们的音乐，你都无法否认他们的才能 wúlùn nǐ shì xìng xǐhuān tāmen de yīnyuè, nǐ dōu wúfǎ fǒurèn tāmen de cáinéng Whether you are an apricot who likes their music, you can’t deny their talents.
183 detest (rather formal) to hate sb/sth very much detest (rather formal) to hate sb/sth very much 厌恶（相当正式）非常讨厌某事 yànwù (xiāngdāng zhèngshì) fēicháng tǎoyàn mǒu shì Detest (rather formal) to hate sb/sth very much
184 指厌恶、憎厌、讨厌 zhǐ yànwù, zēng yàn, tǎoyàn 指厌恶，憎厌，讨厌 zhǐ yànwù, zēng yàn, tǎoyàn Refers to disgust, annoyance, hate
185 They absolutely detest each other. They absolutely detest each other. 他们绝对讨厌对方。 tāmen juéduì tǎoyàn duìfāng. They are absolutely detest each other.
186 他们完全是相互憎恨 Tāmen wánquán shì xiānghù zēnghèn 他们完全是相互憎恨 Tāmen wánquán shì xiānghù zēnghèn They are totally hateful to each other
187 patterns and collocations。 patterns and collocations. 模式和搭配。 móshì hé dāpèi. Patterns and collocations.
188 I hate/dislike/can’t stand/can’t bear/loathe/detest doing sth. I hate/dislike/can’t stand/can’t bear/loathe/detest doing sth. 我讨厌/不喜欢/不能忍受/不忍心/厌恶/讨厌做某事。 Wǒ tǎoyàn/bù xǐhuān/bùnéng rěnshòu/bù rěnxīn/yànwù/tǎoyàn zuò mǒu shì. I hate/dislike/can’t stand/can’t bear/loathe/detest doing sth.
189 I hate/can’t bear to do sth. I hate/can’t bear to do sth. 我讨厌/不忍心做某事。 Wǒ tǎoyàn/bù rěnxīn zuò mǒu shì. I hate/can’t bear to do sth.
190 I hate/dislike/can’t stand/can’t bear/loathe/detest it when ... I hate/dislike/can’t stand/can’t bear/loathe/detest it when... 我讨厌/不喜欢/不能忍受/不能忍受/厌恶/讨厌它... Wǒ tǎoyàn/bù xǐhuān/bùnéng rěnshòu/bùnéng rěnshòu/yànwù/tǎoyàn tā... I hate/dislike/can’t stand/can’t bear/loathe/detest it when ...
191 can’t/couldn’t/cannot stand/bear sb/sth Can’t/couldn’t/cannot stand/bear sb/sth 不能/不能/不能忍受/承受某人/某事 Bùnéng/bùnéng/bùnéng rěnshòu/chéngshòu mǒu rén/mǒu shì Can’t/couldn’t/cannot stand/bear sb/sth
192 I really/absolutely hate/dislike/can’t stand/despise/ can't bear/loathe/detest sb/sth I really/absolutely hate/dislike/can’t stand/despise/ can't bear/loathe/detest sb/sth 我真的/绝对讨厌/不喜欢/不能忍受/鄙视/不忍心/厌恶/讨厌某人/某人 wǒ zhēn de/juéduì tǎoyàn/bù xǐhuān/bùnéng rěnshòu/bǐshì/bù rěnxīn/yànwù/tǎoyàn mǒu rén/mǒu rén I really/absolutely hate/dislike/can’t stand/despise/ can't bear/loathe/detest sb/sth
193 to particularly/thoroughly hate/dislike/despise/ loathe/detest sb/sth to particularly/thoroughly hate/dislike/despise/ loathe/detest sb/sth 特别/彻底地讨厌/不喜欢/鄙视/厌恶/讨厌某人/某事 tèbié/chèdǐ dì tǎoyàn/bù xǐhuān/bǐshì/yànwù/tǎoyàn mǒu rén/mǒu shì To particularly/thoroughly hate/dislike/despise/ loathe/detest sb/sth
194 to heartily dislike/despise/loathe/detest sb/sth to heartily dislike/despise/loathe/detest sb/sth 衷心地厌恶/鄙视/厌恶/厌恶某人/某事 zhōngxīn dì yànwù/bǐshì/yànwù/yànwù mǒu rén/mǒu shì To heartily dislike/despise/loathe/detest sb/sth
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ANGLAIS
  PRECEDENT NEXT index 214.
  hatchet man 936 936 hater