| C | D | E | F | G | H | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | It wouldn’t do sb any harm (to do sth) used to suggest that it would be a good idea for sb to do sth | Il ne ferait aucun mal (faire sth) pour suggérer que ce serait une bonne idée de faire sb | Não faria mal nenhum (fazer st) usado para sugerir que seria uma boa idéia para o sb fazer | No haría ningún daño (para hacer algo) solía sugerir que sería una buena idea que sb hiciera algo | Non farebbe alcun danno (fare sth) usato per suggerire che sarebbe una buona idea per Sai Baba fare sth | sb non esset omnibus nocere (ut faciam Ynskt mál) ad suadeant quod esset bona idea facere, quia si Ynskt mál: | Es würde keinen Schaden anrichten (um etw zu tun), um zu sagen, dass es eine gute Idee wäre, etwas zu tun | Δεν θα έκανε καμία βλάβη (να κάνει sth) που χρησιμοποιείται για να υποδείξει ότι θα ήταν καλή ιδέα για sb να κάνει sth | Den tha ékane kamía vlávi (na kánei sth) pou chrisimopoieítai gia na ypodeíxei óti tha ítan kalí idéa gia sb na kánei sth | Nie wyrządziłoby to żadnej krzywdy (zrobić coś złego) sugerowało, że byłoby dobrym pomysłem dla kogoś | Это не сделало бы sb никакого вреда (чтобы сделать sth), используемого, чтобы предположить, что было бы хорошей идеей для sb сделать sth | Eto ne sdelalo by sb nikakogo vreda (chtoby sdelat' sth), ispol'zuyemogo, chtoby predpolozhit', chto bylo by khoroshey ideyey dlya sb sdelat' sth |
| 2 | (doing something) will not be bad for someone; may wish | (faire quelque chose) ne sera pas mauvais pour quelqu'un; | (fazendo alguma coisa) não será ruim para alguém; pode desejar | (hacer algo) no será malo para alguien; puede desear | (fare qualcosa) non sarà male per qualcuno, potrebbe desiderare | (Aliquid) est non nocere hominem, ut vultis | (etwas zu tun) wird nicht schlecht für jemanden sein, vielleicht wünschen | (να κάνει κάτι) δεν θα είναι κακό για κάποιον, ίσως επιθυμεί | (na kánei káti) den tha eínai kakó gia kápoion, ísos epithymeí | (robienie czegoś) nie będzie złe dla kogoś, może pragnąć | (что-то делать) не будет плохо для кого-то, может пожелать | (chto-to delat') ne budet plokho dlya kogo-to, mozhet pozhelat' |
| 3 | It wouldn't do you any harm to smarten yourself up | Ça ne te ferait pas de mal de te réveiller | Não faria mal a você se apaixonar | No te haría ningún daño para ponerte cómodo | Non ti farebbe alcun male a rendersi sveglio | Hoc autem non esset, si tibi nocere usque ad CALESCO | Es würde dir nicht schaden, dich aufzuregen | Δεν θα σας κάνει να βλάψετε τον εαυτό σας | Den tha sas kánei na vlápsete ton eaftó sas | Nie wyrządziłoby ci krzywdy, żeby się zmiękczyć | Это не повредит вам | Eto ne povredit vam |
| 4 | You may wish to dress up | Vous voudrez peut-être vous habiller | Você pode querer vestir-se | Es posible que desee vestirse | Potresti voler vestire | Vos may volo ut exhiberet convivium eum | Vielleicht möchten Sie sich verkleiden | Μπορεί να θέλετε να ντύσετε | Boreí na thélete na ntýsete | Możesz ubierać się | Возможно, вы захотите одеться | Vozmozhno, vy zakhotite odet'sya |
| 5 | No harm done (informal) used to tell sb not to worry because they have caused no serious damage or injury | Aucun mal fait (informel) pour dire à sb de ne pas s'inquiéter parce qu'ils n'ont causé aucun dommage ou blessure grave | Nenhum dano feito (informal) usado para dizer ao sb para não se preocupar, porque eles não causaram nenhum dano grave ou prejuízo | No se hace ningún daño (informal) para decirle a sb que no se preocupe porque no ha causado daños o lesiones graves | Nessun danno fatto (informale) usato per dire a Sai Baba di non preoccuparsi perché non hanno causato danni o lesioni gravi | factum est nihil nocere (informal) dicere solebat, si ne solliciti quod non sunt causa gravis damnum et injuriam | Kein Schaden angerichtet (informell), um jdm keine Sorgen zu machen, weil sie keine ernsthaften Schäden oder Verletzungen verursacht haben | Δεν έγινε κακό (άτυπη) που έλεγε να μην ανησυχείς γιατί δεν προκάλεσαν σοβαρή ζημιά ή τραυματισμό | Den égine kakó (átypi) pou élege na min anisycheís giatí den prokálesan sovarí zimiá í travmatismó | Nie wyrządzono żadnej krzywdy (nieformalnej), aby nie martwić się, ponieważ nie spowodowały one poważnych obrażeń ani obrażeń | Никакой вред (неофициальный), используемый, чтобы сказать sb, не беспокоиться, потому что они не нанесли серьезных повреждений или травм | Nikakoy vred (neofitsial'nyy), ispol'zuyemyy, chtoby skazat' sb, ne bespokoit'sya, potomu chto oni ne nanesli ser'yeznykh povrezhdeniy ili travm |
| 6 | Did not cause serious damage (or injury) | N'a pas causé de dommages graves (ou de blessures) | Não causou danos graves (ou ferimentos) | No causó daños graves (o lesiones) | Non ha causato gravi danni (o lesioni) | Kim et non facere grave damnum (vel damnum) | Hat keine ernsthaften Schäden (oder Verletzungen) verursacht | Δεν προκάλεσε σοβαρή ζημιά (ή τραυματισμό) | Den prokálese sovarí zimiá (í travmatismó) | Nie spowodował poważnych uszkodzeń (ani obrażeń) | Не причинил серьезного ущерба (или травмы) | Ne prichinil ser'yeznogo ushcherba (ili travmy) |
| 7 | Out. of harm’s 'way in a safe place where sb/sth cannot be hurt or injured or do any damage to sb/sth | En dehors de tout danger dans un endroit sûr où sb / sth ne peut pas être blessé ou blessé | Fora do caminho do dano em um lugar seguro onde sb / sth não pode ser ferido ou ferido ou causar qualquer dano a sb / sth | Fuera del camino del daño en un lugar seguro donde sb / sth no puede lastimarse o herirse o causar daño a sb / sth | Out of of harm's way in un luogo sicuro dove sb / sth non può essere ferito o ferito o fare danni a sb / sth | e. noxiam, si quo modo in locum tutum / deterioratus, aut non Ynskt mál: non nocere seu damnum ut si quis / Ynskt mál: | Aus dem Weg des Schadens an einem sicheren Ort, wo jdn / etw nicht verletzt oder verletzt werden können und keinen Schaden an jdm / etw anrichten können | Έξοδος από τον τρόπο της βλάβης σε ασφαλές μέρος όπου το sb / sth δεν μπορεί να τραυματιστεί ή να τραυματιστεί ή να προκαλέσει βλάβη σε sb / sth | Éxodos apó ton trópo tis vlávis se asfalés méros ópou to sb / sth den boreí na travmatisteí í na travmatisteí í na prokalései vlávi se sb / sth | Wyjście z drogi krzywdy w bezpiecznym miejscu, gdzie sb / sth nie może zostać zraniony lub ranny, ani nie może szkodzić sb / sth | «Способ вреда» в безопасном месте, где sb / sth не может быть причинен боль или травма или нанести ущерб sb / sth | «Sposob vreda» v bezopasnom meste, gde sb / sth ne mozhet byt' prichinen bol' ili travma ili nanesti ushcherb sb / sth |
| 8 | In a safe place; isolated | Dans un endroit sûr, isolé | Em um lugar seguro, isolado | En un lugar seguro; aislado | In un luogo sicuro, isolato | In tutum est, separatim | An einem sicheren Ort, isoliert | Σε ασφαλές μέρος, απομονωμένο | Se asfalés méros, apomonoméno | W bezpiecznym miejscu, odizolowane | В безопасном месте, изолированный | V bezopasnom meste, izolirovannyy |
| 9 | There is no harm in(sb’s) doing sth / it does no harm (for sb) to do sth used to tell sb that sth is a good idea and will not cause any problems | Il n’ya pas de mal à faire (stc / ça ne fait pas de mal (pour sb) de faire sth pour dire à sb que sth est une bonne idée et ne causera aucun problème) | não há nenhum dano no (sb de) fazer sth / não faz mal (para sb) para fazer sth costumava dizer sb que sth é uma boa idéia e não irá causar quaisquer problemas para fazer algo que nenhum anel | No hay daño en (sb) hacer algo / no hace daño (por sb) hacer algo usado para decirle a sb que es una buena idea y no causará ningún problema | Non c'è niente di male in (sb's) doing sth / non fa male (per sb) fare sth usato per dire a sb che sth è una buona idea e non causerà alcun problema | nulla erit in pretio (si s) Ynskt mál facere / non nihil nocere eum (ut si) Ynskt mál facere solebant dicere, quod si est bona idea Ynskt mál: neque faciam neque quid natum fuerit quaestionis referetis ad facere annulo | Es ist nicht schädlich, etwas zu tun, das jdm sagt, dass es eine gute Idee ist, und es wird keine Probleme verursachen | Δεν υπάρχει καμία ζημιά στο (sb's) να κάνει sth / δεν κάνει κακό (για sb) να κάνει sth χρησιμοποιείται για να πει sb ότι sth είναι μια καλή ιδέα και δεν θα προκαλέσει κανένα πρόβλημα | Den ypárchei kamía zimiá sto (sb's) na kánei sth / den kánei kakó (gia sb) na kánei sth chrisimopoieítai gia na pei sb óti sth eínai mia kalí idéa kai den tha prokalései kanéna próvlima | Nie ma nic złego w (sb) robieniu czegoś / nie szkodzi (dla sb) zrobić coś, co mówi sb, że coś jest dobrym pomysłem i nie spowoduje żadnych problemów | Нет вреда (sb) делать sth / это не наносит вреда (для sb), чтобы использовать sth, чтобы сказать sb, что sth - хорошая идея и не вызовет никаких проблем | Net vreda (sb) delat' sth / eto ne nanosit vreda (dlya sb), chtoby ispol'zovat' sth, chtoby skazat' sb, chto sth - khoroshaya ideya i ne vyzovet nikakikh problem |
| 10 | He may say no, but there’s no harm in asking | Il peut dire non, mais il n'y a pas de mal à demander | Ele pode dizer não, mas não há mal em perguntar | Él puede decir que no, pero no hay nada malo en preguntar | Potrebbe dire di no, ma non c'è nulla di male nel chiedere | Et nemo potest dicere, sed illic 'haud vulnero in petendo | Er mag nein sagen, aber es ist nicht schaden zu fragen | Μπορεί να πει όχι, αλλά δεν υπάρχει καμία ζημιά στην ερώτηση | Boreí na pei óchi, allá den ypárchei kamía zimiá stin erótisi | Może powiedzieć "nie", ale nie ma nic złego w pytaniu | Он может сказать «нет», но нет никакого вреда в просьбе | On mozhet skazat' «net», no net nikakogo vreda v pros'be |
| 11 | He may refuse, but it is fine to ask. | Il peut refuser, mais c'est bien de demander. | Ele pode recusar, mas é bom perguntar. | Él puede rechazar, pero está bien preguntar. | Potrebbe rifiutare, ma va bene chiedere. | Et non recusare, sed ea quaeritur usquam | Er mag es ablehnen, aber es ist in Ordnung zu fragen. | Μπορεί να αρνηθεί, αλλά είναι καλό να ρωτήσετε. | Boreí na arnitheí, allá eínai kaló na rotísete. | Może odmówić, ale dobrze jest zapytać. | Он может отказаться, но это нормально спросить. | On mozhet otkazat'sya, no eto normal'no sprosit'. |
| 12 | It does no harm to ask | Il ne fait pas de mal à demander | Não faz mal perguntar | No hace daño preguntar | Non fa male chiedere | ex toto nullum nocere quaerere | Es ist nicht schädlich zu fragen | Δεν κάνει κακό να ρωτήσω | Den kánei kakó na rotíso | Nie zaszkodzi zapytać | Не навредить спросить | Ne navredit' sprosit' |
| 13 | It doesn't matter if you ask. | Peu importe si vous demandez. | Não importa se você perguntar. | No importa si lo preguntas. | Non importa se lo chiedi. | Ask usquam est. | Es ist egal, wenn du fragst. | Δεν έχει σημασία αν ρωτάς. | Den échei simasía an rotás. | Nie ma znaczenia, czy pytasz. | Неважно, спросите вы. | Nevazhno, sprosite vy. |
| 14 | To hurt or injure sb or to damage sth | Blesser ou blesser sb ou endommager sth | Ferir ou ferir sb ou danificar | Herir o herir a sb o dañar algo | Per ferire o ferire sb o danneggiare sth | si laeserit aut laedere aut nocere, ut Ynskt mál: | Jdn verletzen oder verletzen oder etw | Για να βλάψετε ή να τραυματιστείτε sb ή να βλάψετε sth | Gia na vlápsete í na travmatisteíte sb í na vlápsete sth | Zranić lub zranić kogoś lub zranić coś | Чтобы нанести вред sb или повредить sth | Chtoby nanesti vred sb ili povredit' sth |
| 15 | Injury | Blessure | Lesão | Lesión | Lesioni; danni | Injuria, damnum | Verletzungen, Schäden | Τραυματισμός | Travmatismós | Uraz | Травма, повреждение | Travma, povrezhdeniye |
| 16 | He would never harm anyone | Il ne ferait jamais de mal à personne | Ele nunca faria mal a ninguém | Él nunca haría daño a nadie | Non farebbe mai del male a nessuno | Et quis esset non nocere | Er würde niemals jemandem etwas tun | Ποτέ δεν θα έβλαπτε κανέναν | Poté den tha évlapte kanénan | Nigdy nikogo nie skrzywdzi | Он никому не повредит | On nikomu ne povredit |
| 17 | He will never hurt anyone | Il ne fera jamais de mal à personne | Ele nunca vai machucar ninguém | Él nunca hará daño a nadie | Non farà mai del male a nessuno | Et quis esset non nocere | Er wird niemals jemanden verletzen | Ποτέ δεν θα βλάψει κανέναν | Poté den tha vlápsei kanénan | On nigdy nikogo nie skrzywdzi | Он никому не причинит вреда | On nikomu ne prichinit vreda |
| 18 | Pollution can harm marine life | La pollution peut nuire à la vie marine | Poluição pode prejudicar a vida marinha | La contaminación puede dañar la vida marina | L'inquinamento può danneggiare la vita marina | Marine pollutio nocere possit vivere | Verschmutzung kann Meeresleben schädigen | Η ρύπανση μπορεί να βλάψει τη θαλάσσια ζωή | I rýpansi boreí na vlápsei ti thalássia zoí | Zanieczyszczenie może zaszkodzić życiu morskiemu | Загрязнение может нанести ущерб морской жизни | Zagryazneniye mozhet nanesti ushcherb morskoy zhizni |
| 19 | Pollution can endanger marine life | La pollution peut mettre en danger la vie marine | A poluição pode pôr em risco a vida marinha | La contaminación puede poner en peligro la vida marina | L'inquinamento può mettere in pericolo la vita marina | Condemnabitis caput vita pollutio marine | Verschmutzung kann das Leben im Meer gefährden | Η ρύπανση μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη θαλάσσια ζωή | I rýpansi boreí na thései se kíndyno ti thalássia zoí | Zanieczyszczenie może stanowić zagrożenie dla życia w morzu | Загрязнение может угрожать морской жизни | Zagryazneniye mozhet ugrozhat' morskoy zhizni |
| 20 | These revelations will harm her chances of winning the election | Ces révélations nuiront à ses chances de gagner l'élection | Essas revelações vão prejudicar suas chances de ganhar a eleição | Estas revelaciones dañarán sus posibilidades de ganar las elecciones | Queste rivelazioni danneggeranno le sue possibilità di vincere le elezioni | hisce delationibus non nocebit ei electionem chances, conciliet | Diese Enthüllungen werden ihre Chancen, die Wahl zu gewinnen, beeinträchtigen | Αυτές οι αποκαλύψεις θα βλάψουν τις πιθανότητές της να κερδίσει τις εκλογές | Aftés oi apokalýpseis tha vlápsoun tis pithanótités tis na kerdísei tis eklogés | Te rewelacje zaszkodzą jej szansom na wygraną w wyborach | Эти откровения могут навредить ее шансам на победу на выборах | Eti otkroveniya mogut navredit' yeye shansam na pobedu na vyborakh |
| 21 | These revealed facts will not help her win the election. | Ces faits révélés ne l’aideront pas à remporter les élections. | Esses fatos revelados não vão ajudá-la a vencer a eleição. | Estos hechos revelados no la ayudarán a ganar las elecciones. | Questi fatti rivelati non la aiuteranno a vincere le elezioni. | Haec facta operiant carnem turpitudinis suæ eius electionem vincere Culraniensis | Diese aufgedeckten Tatsachen werden ihr nicht helfen, die Wahl zu gewinnen. | Αυτά τα αποκαλυπτόμενα γεγονότα δεν θα την βοηθήσουν να κερδίσει τις εκλογές. | Aftá ta apokalyptómena gegonóta den tha tin voithísoun na kerdísei tis eklogés. | Te ujawnione fakty nie pomogą jej wygrać wyborów. | Эти выявленные факты не помогут ей победить на выборах. | Eti vyyavlennyye fakty ne pomogut yey pobedit' na vyborakh. |
| 22 | See | Voir | Ver | Ver | vedere | videre | Siehe | Δείτε | Deíte | Zobacz | увидеть | uvidet' |
| 23 | Fly | Voler | Voar | Volar | volare | volant | Fliege | Πετάξτε | Petáxte | Leć | летать | letat' |
| 24 | Hair | Les cheveux | Cabelo | Pelo | capelli | capillum | Haare | Μαλλιά | Malliá | Włosy | волосы | volosy |
| 25 | Note at damage | Note au dommage | Nota em dano | Nota al daño | Nota al danno | note ad dampnum | Hinweis zum Schaden | Σημειώστε τη ζημιά | Simeióste ti zimiá | Uwaga na uszkodzenia | Обратите внимание на повреждение | Obratite vnimaniye na povrezhdeniye |
| 26 | Harm | Mal | Dano | Daño | dannoso | nocivis | Schade | Βλάβη | Vlávi | Harm | вредный | vrednyy |
| 27 | (to sb/sth) causing damage or injury to sb/sth, especially to a person’s health or to the environment | (sb / sth) causant des dommages ou des blessures à la personne / l’ordre, en particulier à la santé d’une personne ou à l’environnement | (para sb / sth) causando danos ou ferimentos em sb / sth, especialmente para a saúde de uma pessoa ou para o meio ambiente | (a sb / sth) causando daño o lesiones a sb / sth, especialmente a la salud de una persona o al medio ambiente | (a sb / sth) causando danni o lesioni a sb / sth, in particolare per la salute di una persona o per l'ambiente | (Si vis sb / Ynskt mál) dampnum vel injuriam sb / Ynskt mál: salutem est maxime ad personam vel elit | (zu jdm / etw) führen zu Schäden oder Verletzungen von Personen, insbesondere der Gesundheit oder der Umwelt | (σε sb / sth) προκαλώντας βλάβη ή τραυματισμό σε sb / sth, ειδικά στην υγεία ενός ατόμου ή στο περιβάλλον | (se sb / sth) prokalóntas vlávi í travmatismó se sb / sth, eidiká stin ygeía enós atómou í sto perivállon | (do sb / sth) powodujące obrażenia lub zranienie sb / sth, szczególnie dla zdrowia danej osoby lub dla środowiska | (до sb / sth), причинив ущерб или вред sb / sth, особенно для здоровья человека или окружающей среды | (do sb / sth), prichiniv ushcherb ili vred sb / sth, osobenno dlya zdorov'ya cheloveka ili okruzhayushchey sredy |
| 28 | Harmful (especially to health or the environment) that causes damage | Nocif (surtout pour la santé ou l'environnement) qui cause des dommages | Nocivo (especialmente para a saúde ou o meio ambiente) que causa danos | Nocivo (especialmente para la salud o el medio ambiente) que causa daño | Nocivo (soprattutto per la salute o l'ambiente) che provoca danni | (Esp vel elit valetudo) nocivis, damnum; | Schädlich (besonders für die Gesundheit oder die Umwelt), die Schäden verursacht | Επιβλαβές (ειδικά για την υγεία ή το περιβάλλον) που προκαλεί ζημιά | Epivlavés (eidiká gia tin ygeía í to perivállon) pou prokaleí zimiá | Szkodliwy (szczególnie dla zdrowia lub środowiska), który powoduje uszkodzenia | Вреден (особенно для здоровья или окружающей среды), который наносит ущерб | Vreden (osobenno dlya zdorov'ya ili okruzhayushchey sredy), kotoryy nanosit ushcherb |
| 29 | The harmful effects of alcohol | Les effets nocifs de l'alcool | Os efeitos nocivos do álcool | Los efectos nocivos del alcohol | Gli effetti dannosi dell'alcol | defectum ipsum | Die schädlichen Auswirkungen von Alkohol | Οι βλαβερές συνέπειες του αλκοόλ | Oi vlaverés synépeies tou alkoól | Szkodliwe działanie alkoholu | Пагубное воздействие алкоголя | Pagubnoye vozdeystviye alkogolya |
| 30 | The harmful effects of alcohol | Les effets nocifs de l'alcool | Os efeitos nocivos do álcool | Los efectos nocivos del alcohol | Gli effetti dannosi dell'alcol | Quod defectum ipsum | Die schädlichen Auswirkungen von Alkohol | Οι βλαβερές συνέπειες του αλκοόλ | Oi vlaverés synépeies tou alkoól | Szkodliwe działanie alkoholu | Пагубное воздействие алкоголя | Pagubnoye vozdeystviye alkogolya |
| 31 | Fruit juices can be harmful to children’s teeth. | Les jus de fruits peuvent nuire aux dents des enfants. | Sucos de frutas podem ser prejudiciais aos dentes das crianças. | Los jugos de frutas pueden ser dañinos para los dientes de los niños. | I succhi di frutta possono essere dannosi per i denti dei bambini. | Fructus sucus potest esse nocivis et dentes filiorum obstupescunt. | Fruchtsäfte können für Kinderzähne schädlich sein. | Οι χυμοί φρούτων μπορεί να είναι επιβλαβείς για τα δόντια των παιδιών. | Oi chymoí froúton boreí na eínai epivlaveís gia ta dóntia ton paidión. | Soki owocowe mogą być szkodliwe dla zębów dzieci. | Фруктовые соки могут нанести вред детям. | Fruktovyye soki mogut nanesti vred detyam. |
| 32 | Juice can damage children's teeth | Le jus peut endommager les dents des enfants | Suco pode danificar os dentes das crianças | El jugo puede dañar los dientes de los niños | Il succo può danneggiare i denti dei bambini | Fructus sucus potest nocere dentes filiorum obstipuerunt | Saft kann Kinderzähne beschädigen | Ο χυμός μπορεί να βλάψει τα δόντια των παιδιών | O chymós boreí na vlápsei ta dóntia ton paidión | Sok może uszkodzić zęby dzieci | Сок может повредить детские зубы | Sok mozhet povredit' detskiye zuby |
| 33 | The sun’s harm harmful ultra violet rays | Le soleil nuit aux rayons ultraviolets nocifs | Os raios ultravioletas prejudiciais do sol | El daño del sol dañino rayos ultravioletas | Il sole nuoce ai raggi ultravioletti nocivi | de hyacintho radios ultra sol nocere nocivis | Die Sonne schädigt schädliche ultraviolette Strahlen | Ο ήλιος βλάπτει τις επιβλαβείς υπεριώδεις ακτίνες | O ílios vláptei tis epivlaveís yperiódeis aktínes | Słońce szkodzi szkodliwym promieniom ultrafioletowym | Злой вред ультрафиолетовым лучам | Zloy vred ul'trafioletovym lucham |
| 34 | Harmful ultraviolet rays from the sun | Rayons ultraviolets nocifs du soleil | Raios ultravioletas prejudiciais do sol | Peligroso rayos ultravioleta del sol | Raggi ultravioletti nocivi dal sole | A solis ultraviolet radii nocivis scriptor | Schädliche ultraviolette Strahlen von der Sonne | Επιβλαβείς υπεριώδεις ακτίνες από τον ήλιο | Epivlaveís yperiódeis aktínes apó ton ílio | Szkodliwe promienie ultrafioletowe od słońca | Вредные ультрафиолетовые лучи от солнца | Vrednyye ul'trafioletovyye luchi ot solntsa |
| 35 | Sun damages harmful ultraviolet rays | Le soleil endommage les rayons ultraviolets nocifs | O sol danifica os raios ultravioleta prejudiciais | El sol daña los dañinos rayos ultravioleta | Il sole danneggia i raggi ultravioletti nocivi | UV radii solis nocivis est scriptor | Sonne schädigt schädliche UV-Strahlen | Ο ήλιος βλάπτει τις επιβλαβείς υπεριώδεις ακτίνες | O ílios vláptei tis epivlaveís yperiódeis aktínes | Słońce uszkadza szkodliwe promieniowanie ultrafioletowe | Солнце вредит ультрафиолетовым лучам | Solntse vredit ul'trafioletovym lucham |
| 36 | Many house hold products are potentially harmful | De nombreux produits d'entretien sont potentiellement dangereux | Muitos produtos domésticos são potencialmente prejudiciais | Muchos productos caseros son potencialmente dañinos | Molti prodotti di custodia domestica sono potenzialmente dannosi | Domum products sunt multi hold potentia noxia | Viele Produkte im Haushalt sind potentiell schädlich | Πολλά προϊόντα που κατέχουν το σπίτι είναι δυνητικά επιβλαβή | Pollá proïónta pou katéchoun to spíti eínai dynitiká epivlaví | Wiele produktów do przechowywania w domu jest potencjalnie szkodliwych | Многие товары для домашнего хранения потенциально вредны | Mnogiye tovary dlya domashnego khraneniya potentsial'no vredny |
| 37 | Many household products have potential harm | De nombreux produits ménagers sont potentiellement dangereux | Muitos produtos domésticos têm danos potenciais | Muchos productos domésticos tienen un daño potencial | Molti prodotti per la casa hanno un potenziale danno | Domum products sunt multa potentia noxia | Viele Haushaltsprodukte haben potentielle Schäden | Πολλά οικιακά προϊόντα έχουν πιθανή βλάβη | Pollá oikiaká proïónta échoun pithaní vlávi | Wiele produktów gospodarstwa domowego może wyrządzić szkody | Многие бытовые товары имеют потенциальный вред | Mnogiye bytovyye tovary imeyut potentsial'nyy vred |
| 38 | Many household products may be harmful | De nombreux produits ménagers peuvent être nocifs | Muitos produtos domésticos podem ser prejudiciais | Muchos productos para el hogar pueden ser dañinos | Molti prodotti per la casa potrebbero essere dannosi | Domum products multa sit nocivis | Viele Haushaltsprodukte können schädlich sein | Πολλά οικιακά προϊόντα μπορεί να είναι επιβλαβή | Pollá oikiaká proïónta boreí na eínai epivlaví | Wiele produktów gospodarstwa domowego może być szkodliwych | Многие бытовые товары могут быть вредными | Mnogiye bytovyye tovary mogut byt' vrednymi |
| 39 | Harmfully | À tort | Prejudicialmente | Dañino | harmfully | male | Schädlich | Είναι επικίνδυνο | Eínai epikíndyno | Szkodliwie | вредно | vredno |
| 40 | Harmfulness | Nocivité | Nocividade | Perjuicio | nocività | nocivum; | Schädlichkeit | Επιβλαβές | Epivlavés | Szkodliwość | вредность | vrednost' |
| 41 | Harmless. | Inoffensif. | Inofensivo | Inofensivo | innocuo. | innocentes cibos praebeant. | Harmlos. | Αβλαβής. | Avlavís. | Nieszkodliwy. | безвредны. | bezvredny. |
| 42 | (to sb/sth) unable or unlikely to cause damage or harm | (à sb / sth) incapable ou peu probable de causer des dommages ou des dommages | (para sb / sth) incapaz ou improvável de causar dano ou dano | (a sb / sth) incapaz o poco probable de causar daño o daño | (a sb / sth) incapace o improbabile di causare danni o danni | (Si vis sb / Ynskt mál) posse nocere aut damnum aut inconveniens deducerent | (gegenüber jdm / etw) unfähig oder unwahrscheinlich, Schaden oder Schaden zu verursachen | (σε sb / sth) ανίκανο ή απίθανο να προκαλέσει ζημιά ή βλάβη | (se sb / sth) aníkano í apíthano na prokalései zimiá í vlávi | (do sb / sth) nie jest możliwe lub jest mało prawdopodobne, aby spowodować uszkodzenie lub uszkodzenie | (до sb / sth) не может или вряд ли нанести ущерб или вред | (do sb / sth) ne mozhet ili vryad li nanesti ushcherb ili vred |
| 43 | Harmless; does not cause damage | Inoffensif, ne cause aucun dommage | Inofensivo, não causa danos | Inofensivo, no causa daño | Inoffensivo, non causa danni | Nam satis iniquum, non causa damnum | Harmlos, verursacht keinen Schaden | Αβλαβές, δεν προκαλεί ζημιά | Avlavés, den prokaleí zimiá | Nieszkodliwe, nie powoduje obrażeń | Безвредный, не вызывает повреждений | Bezvrednyy, ne vyzyvayet povrezhdeniy |
| 44 | The bacteria are harmless to humans | Les bactéries sont inoffensives pour l'homme | As bactérias são inofensivas para os seres humanos | Las bacterias son inofensivas para los humanos | I batteri sono innocui per l'uomo | in Bacteria ut non nocent hominibus | Die Bakterien sind für den Menschen unschädlich | Τα βακτήρια είναι αβλαβή για τον άνθρωπο | Ta vaktíria eínai avlaví gia ton ánthropo | Bakterie są nieszkodliwe dla ludzi | Бактерии безвредны для людей | Bakterii bezvredny dlya lyudey |
| 45 | These bacteria are harmless to humans | Ces bactéries sont inoffensives pour l'homme | Estas bactérias são inofensivas para os seres humanos | Estas bacterias son inofensivas para los humanos | Questi batteri sono innocui per l'uomo | Haec Bacteria est innoxium ad homines | Diese Bakterien sind für den Menschen unschädlich | Αυτά τα βακτήρια είναι αβλαβή για τον άνθρωπο | Aftá ta vaktíria eínai avlaví gia ton ánthropo | Te bakterie są nieszkodliwe dla ludzi | Эти бактерии безвредны для людей | Eti bakterii bezvredny dlya lyudey |
| 46 | Unlikely upset or offend anyone | Peu probable être contrarié ou offenser quelqu'un | Improvável chatear ou ofender alguém | Improbable malestar u ofender a nadie | Improbabile sconvolgere o offendere nessuno | et vehementer angebat, sive naufragia necessariae unlikely | Unwahrscheinlich verärgert oder beleidigt jemanden | Είναι απίθανο να αναστατώσει ή να προσβάλει κανέναν | Eínai apíthano na anastatósei í na prosválei kanénan | Nieprawdopodobne zdenerwowanie lub obrażenie kogokolwiek | Вряд ли расстраивает или оскорбляет кого-либо | Vryad li rasstraivayet ili oskorblyayet kogo-libo |
| 47 | Will not cause unhappiness; no malice | Ne causera pas de malheur, pas de malice | Não causará infelicidade, nem malícia | No causará infelicidad, no malicia | Non causerà infelicità, nessuna malizia | Non iniucundum est causa, innocens | Wird nicht unglücklich machen, keine Bosheit | Δεν θα προκαλέσει δυσαρέσκεια, ούτε κακία | Den tha prokalései dysaréskeia, oúte kakía | Nie spowoduje nieszczęścia, nie będzie zła | Не вызовет несчастья, не злорадство | Ne vyzovet neschast'ya, ne zloradstvo |
| 48 | Synonym innocuous | Synonyme inoffensif | Sinônimo inócuo | Sinónimo inofensivo | Sinonimo innocuo | species satis iniquum | Synonym harmlos | Το συνώνυμο είναι αβλαβές | To synónymo eínai avlavés | Synonim nieszkodliwy | Синоним безвредный | Sinonim bezvrednyy |
| 49 | It's just a bit of harmless fun. | C'est juste un peu de plaisir inoffensif. | É apenas um pouco de diversão inofensiva. | Es solo un poco de diversión inofensiva. | È solo un po 'di divertimento innocuo. | Argyr sicut innoxias aliquantulus of fun. | Es ist nur ein bisschen harmloser Spaß. | Είναι απλά μια ακίνδυνη διασκέδαση. | Eínai aplá mia akíndyni diaskédasi. | To tylko nieszkodliwa zabawa. | Это просто немного безвредное развлечение. | Eto prosto nemnogo bezvrednoye razvlecheniye. |
| 50 | It’s a little sneer, no malicious | C’est un peu moqueur, pas malicieux | É um pouco de escárnio, não é malicioso | Es un poco despectivo, no malicioso | È un po 'beffardo, non dannoso | Aperire parva risu homines non implet malicious | Es ist ein wenig spöttisch, nicht bösartig | Είναι λίγο σιωπηλός, δεν κακόβουλο | Eínai lígo siopilós, den kakóvoulo | To trochę szyderczy, nie złośliwy | Это немного насмешливо, не злонамеренно | Eto nemnogo nasmeshlivo, ne zlonamerenno |
| 51 | Harmlessly | Sans danger | Inofensivamente | Inofensivamente | innocuo | alii vani, | Harmlos | Αβλαβώς | Avlavós | Nieszkodliwe | безвредно | bezvredno |
| 52 | The missile fell harmlessly into the sea | Le missile est tombé sans danger dans la mer | O míssil caiu inofensivamente no mar | El misil cayó sin causar daño en el mar | Il missile cadde innocuo nel mare | Vani telum in mari | Die Rakete fiel harmlos ins Meer | Το βλήμα έπεσε αβλαβές στη θάλασσα | To vlíma épese avlavés sti thálassa | Pocisk spadł nieszkodliwie do morza | Ракета безвредно упала в море | Raketa bezvredno upala v more |
| 53 | The missile fell into the sea without causing any harm. | Le missile est tombé dans la mer sans causer de dommages. | O míssil caiu no mar sem causar nenhum dano. | El misil cayó al mar sin causar ningún daño. | Il missile cadde in mare senza causare alcun danno. | Mare telum non sequitur damnum | Die Rakete fiel ins Meer, ohne Schaden anzurichten. | Ο πυραύλος έπεσε στη θάλασσα χωρίς να προκαλέσει κακό. | O pyrávlos épese sti thálassa chorís na prokalései kakó. | Pocisk wpadł do morza, nie powodując żadnej szkody. | Ракета упала в море, не причинив никакого вреда. | Raketa upala v more, ne prichiniv nikakogo vreda. |
| 54 | The missile falls harmlessly into the sea | Le missile tombe inoffensivement dans la mer | O míssil cai inofensivamente no mar | El misil cae inofensivamente al mar | Il missile cade innocuo nel mare | Missilia sine noxa in mare | Die Rakete fällt harmlos ins Meer | Ο πυραύλος πέφτει ακίνδυνα στη θάλασσα | O pyrávlos péftei akíndyna sti thálassa | Pocisk spada nieszkodliwie do morza | Ракета безвредно врезается в море | Raketa bezvredno vrezayetsya v more |
| 55 | Harmlessness, harmonic (music) relating to the way notes are played or sung together to make a pleasing sound | Innocuité, harmonique (musique) liée à la manière dont les notes sont jouées ou chantées ensemble pour créer un son agréable | Inofensibilidade, harmônica (música) relacionada ao modo como as notas são tocadas ou cantadas juntas para fazer um som agradável | Inofensividad, armónica (música) relacionada con la forma en que se tocan o cantan las notas para hacer un sonido agradable | Innocuità, armonica (musica) relativa al modo in cui le note vengono suonate o cantate insieme per dare un suono piacevole | innocentiamque, harmonica (musica) quae aguntur in via et concinebant in notas facere sonitum | Harmlessness, harmonic (Musik) in Bezug auf die Art, wie Noten gespielt oder gesungen werden, um einen angenehmen Klang zu erzeugen | Ασυνήθιστη, αρμονική (μουσική) που σχετίζεται με τον τρόπο που οι σημειώσεις παίζονται ή τραγουδιούνται μαζί για να κάνουν έναν ευχάριστο ήχο | Asyníthisti, armonikí (mousikí) pou schetízetai me ton trópo pou oi simeióseis paízontai í tragoudioúntai mazí gia na kánoun énan efcháristo ícho | Nieszkodliwość, harmonika (muzyka) odnoszące się do sposobu, w jaki nuty są grane lub śpiewane razem, tworzą przyjemny dźwięk | Безвредность, гармоничность (музыка), связанная с тем, как ноты исполняются или исполняются вместе, чтобы сделать приятный звук | Bezvrednost', garmonichnost' (muzyka), svyazannaya s tem, kak noty ispolnyayutsya ili ispolnyayutsya vmeste, chtoby sdelat' priyatnyy zvuk |
| 56 | Harmony | Harmonie | Harmonia | Armonía | armonico | harmonicae | Harmonie | Αρμονία | Armonía | Harmonia | гармоника | garmonika |
| 57 | (music) a note that sounds together with the main note being played and is higher and quieter than that note | (musique) une note qui retentit avec la note principale jouée et qui est plus haute et plus silencieuse que cette note | (música) uma nota que soa junto com a nota principal sendo tocada e é mais alta e mais silenciosa do que aquela nota | (música) una nota que suena junto con la nota principal que se está reproduciendo y es más alta y más silenciosa que esa nota | (musica) una nota che suona insieme alla nota principale suonata ed è più alta e più tranquilla di quella nota | (Musica) annotare, quod sonat una res ludio ludius est pelagus nota est, et nota esse altior ac tranquilliora | (Musik) eine Note, die zusammen mit der gespielten Hauptnote erklingt und höher und leiser als diese Note ist | (μουσική) μια σημείωση που ακούγεται μαζί με την κύρια νότα που αναπαράγεται και είναι υψηλότερη και πιο ήσυχη από αυτή τη σημείωση | (mousikí) mia simeíosi pou akoúgetai mazí me tin kýria nóta pou anaparágetai kai eínai ypsilóteri kai pio ísychi apó aftí ti simeíosi | (muzyka) nuta, która brzmi razem z główną nutą graną i jest wyższa i ciszej niż ta nuta | (музыка) примечание, которое звучит вместе с основной нотой, играемой и выше и тише, чем эта нота | (muzyka) primechaniye, kotoroye zvuchit vmeste s osnovnoy notoy, igrayemoy i vyshe i tishe, chem eta nota |
| 58 | Overtone | Surenchère | Tom harmônico | Entonado | ipertono | Ouertone | Oberton | Υπερβολικό | Ypervolikó | Overtone | обертон | oberton |
| 59 | a high quiet note that can be played on some instruments like the violin by touching the string very lightly | une note discrète qui peut être jouée sur certains instruments comme le violon en touchant très légèrement la corde | uma nota alta e baixa que pode ser tocada em alguns instrumentos como o violino, tocando a corda levemente | una nota alta y tranquila que se puede tocar en algunos instrumentos como el violín tocando la cuerda muy ligeramente | una nota alta e tranquilla che può essere suonata su alcuni strumenti come il violino toccando la corda molto delicatamente | alta quies nota quod sicut instrumenta suppetit vitae filum leviter attingendo | eine hohe ruhige Note, die auf einigen Instrumenten wie der Violine gespielt werden kann, indem man die Schnur sehr leicht berührt | μια εξαιρετικά ήσυχη νότα που μπορεί να παιχτεί σε κάποια όργανα όπως το βιολί, αγγίζοντας πολύ εύκολα τη χορδή | mia exairetiká ísychi nóta pou boreí na paichteí se kápoia órgana ópos to violí, angízontas polý éfkola ti chordí | wysoka cicha nuta, którą można grać na niektórych instrumentach, takich jak skrzypce, dotykając struny bardzo lekko | очень тихая записка, которую можно сыграть на некоторых инструментах, таких как скрипка, очень легко касаясь струны | ochen' tikhaya zapiska, kotoruyu mozhno sygrat' na nekotorykh instrumentakh, takikh kak skripka, ochen' legko kasayas' struny |
| 60 | harmony | Harmonie | Harmonia | Armonía | armonia | harmonia | Harmonie | Αρμονία | Armonía | Harmonia | гармония | garmoniya |
| 61 | Harnessa | Harnessa | Harnessa | Harnessa | armonica | harmonica | Harnessa | Harnessa | Harnessa | Harnessa | губная гармоника | gubnaya garmonika |
| 62 | Also mouth organ a small musical instrument that you hold near your mouth and play by blowing or sucking air through it | Aussi un orgue à bouche un petit instrument de musique que vous tenez près de votre bouche et joue en soufflant ou en aspirant de l'air à travers lui | Também boca órgão um pequeno instrumento musical que você mantenha perto de sua boca e jogar soprando ou sugando o ar através dele | También organice en la boca un pequeño instrumento musical que sostenga cerca de su boca y juegue soplando o aspirando aire a través de él. | Anche l'organo della bocca è un piccolo strumento musicale che si tiene vicino alla bocca e gioca soffiando o aspirando l'aria attraverso di essa | etiam parva ore organum musicae juxta os tuum, et tenere ut ludere aerem flatu excitetur per illud seu infans | Auch Mundharmonika ein kleines Musikinstrument, das Sie in der Nähe Ihres Mundes halten und durch Blasen oder Saugen Luft hindurch spielen | Επίσης, το όργανο στόματος ένα μικρό μουσικό όργανο που κρατάτε κοντά στο στόμα σας και παίζετε με το να φυσάτε ή να πιείτε αέρα μέσα από αυτό | Epísis, to órgano stómatos éna mikró mousikó órgano pou kratáte kontá sto stóma sas kai paízete me to na fysáte í na pieíte aéra mésa apó aftó | Również narząd ustny to mały instrument muzyczny, który trzymasz w pobliżu ust i grasz przez dmuchanie lub ssanie powietrza przez niego | Также рот орган небольшой музыкальный инструмент, который вы держите рядом с вашим рта и играть, дует или сосать воздух через него | Takzhe rot organ nebol'shoy muzykal'nyy instrument, kotoryy vy derzhite ryadom s vashim rta i igrat', duyet ili sosat' vozdukh cherez nego |
| 63 | Harmonica | Harmonica | Gaita | Armónica | armonica | Harmonica | Mundharmonika | Harmonica | Harmonica | Harmonijka | губная гармоника | gubnaya garmonika |
| 64 | Picture page R010 | Page d'image R010 | Página de imagens R010 | Página de la imagen R010 | Pagina delle immagini R010 | R010 pictura page | Bildseite R010 | Σελίδα εικόνας R010 | Selída eikónas R010 | Strona ze zdjęciem R010 | Страница изображения R010 | Stranitsa izobrazheniya R010 |
| 65 | Harmonious | Harmonieux | Harmonioso | Armonioso | armonioso | harmonious | Harmonisch | Αρμονική | Armonikí | Harmonijny | гармоничный | garmonichnyy |
| 66 | (of relationships, etc relationship, etc.) | (de relations, etc relation, etc.) | (de relacionamentos, etc. relacionamento, etc.) | (relación de relaciones, etc., etc.) | (di relazioni, relazioni ecc. ecc.) | (De relationes, etc necessitudinem) | (von Beziehungen usw. Beziehung usw.) | (σχέσεις, κ.λπ. κ.λπ.) | (schéseis, k.lp. k.lp.) | (relacji, itp. relacji, itp.) | (отношений и т. д. и т. д.) | (otnosheniy i t. d. i t. d.) |
| 67 | Friendly, peaceful and without any disagreement | Sympa, paisible et sans aucun désaccord | Amigável, pacífica e sem qualquer desacordo | Amistoso, pacífico y sin ningún desacuerdo | Cordiale, pacifica e senza alcun disaccordo | amica et quietam et sine aliqua dissensione | Freundlich, friedlich und ohne Widerspruch | Φιλικό, ειρηνικό και χωρίς διαφωνία | Filikó, eirinikó kai chorís diafonía | Przyjazny, spokojny i bez rozbieżności | Дружелюбный, мирный и без каких-либо разногласий | Druzhelyubnyy, mirnyy i bez kakikh-libo raznoglasiy |
| 68 | Friendly and harmonious; harmonious | Sympa et harmonieux, harmonieux | Amigável e harmonioso, harmonioso | Amistoso y armonioso; armonioso | Cordiale e armonioso, armonioso | Friendly harmonia, Concordia | Freundlich und harmonisch, harmonisch | Φιλικό και αρμονικό, αρμονικό | Filikó kai armonikó, armonikó | Przyjazny i harmonijny, harmonijny | Дружелюбный и гармоничный, гармоничный | Druzhelyubnyy i garmonichnyy, garmonichnyy |
| 69 | Included in a pleasing way so that each part goes well with the others | Inclus de manière agréable pour que chaque partie se passe bien avec les autres | Incluído de forma agradável para que cada parte corra bem com as outras | Incluido de una manera agradable para que cada parte vaya bien con los demás | Incluso in un modo piacevole in modo che ogni parte vada bene con gli altri | disposuit ut in utramque partem ita grata bonis aliorum | Enthalten in einer angenehmen Art und Weise, so dass jeder Teil gut zu den anderen passt | Συμπεριλαμβάνεται με ευχάριστο τρόπο, έτσι ώστε κάθε μέρος να πηγαίνει καλά με τους άλλους | Symperilamvánetai me efcháristo trópo, étsi óste káthe méros na pigaínei kalá me tous állous | Zawarte w przyjemny sposób, tak aby każda część dobrze pasowała do pozostałych | Включено в приятный способ, чтобы каждая часть хорошо сочеталась с другими | Vklyucheno v priyatnyy sposob, chtoby kazhdaya chast' khorosho sochetalas' s drugimi |
| 70 | Coordinated | Coordonné | Coordenado | Coordinado | Coordinamento, armonia | Etenim apta operum compositio, Concordia | Koordiniert | Συντονισμένο | Syntonisméno | Skoordynowane | Координация; гармония | Koordinatsiya; garmoniya |
| 71 | Synonym pleasing | Synonyme agréable | Sinônimo agradando | Sinónimo agradable | Sinonimo piacevole | species placitum | Synonym gefällt | Συνώνυμο ευχάριστο | Synónymo efcháristo | Synonim przyjemności | Синоним приятный | Sinonim priyatnyy |
| 72 | a harmony combination of colours | une combinaison harmonieuse de couleurs | uma combinação de harmonia de cores | una combinación de armonía de colores | un'armonia di combinazioni di colori | de coloribus in commixtionis | eine Harmonie Kombination von Farben | ένας συνδυασμός αρμονικών χρωμάτων | énas syndyasmós armonikón chromáton | harmonijne połączenie kolorów | сочетание цветов гармонии | sochetaniye tsvetov garmonii |
| 73 | Coordinated color matching | Assortiment de couleurs coordonné | Correspondência de cores coordenada | Coincidencia de color coordinado | Corrispondenza dei colori coordinati | Etenim apta operum compositio est color | Koordinierte Farbabstimmung | Συντονισμένη αντιστοίχιση χρωμάτων | Syntonisméni antistoíchisi chromáton | Skoordynowane dopasowywanie kolorów | Согласованное согласование цветов | Soglasovannoye soglasovaniye tsvetov |
| 74 | (of sounds sound) | (de sons sonores) | (de sons sonoros) | (de sonidos suenan) | (di suoni suona) | (De sonus sonat) | (von Sounds klingen) | (ήχου ήχου) | (íchou íchou) | (dźwięk brzmi) | (звук звучит) | (zvuk zvuchit) |
| 75 | Very pleasant when piayed or sung together | Très agréable quand on joue ou chante ensemble | Muito agradável quando piayed ou cantado junto | Muy agradable cuando piayed o cantado juntos | Molto piacevole se piayed o cantato insieme | vel cum decorum piayed concinebant ipsum | Sehr angenehm wenn gepaart oder zusammen gesungen wird | Πολύ ευχάριστο όταν τραγουδάμε ή τραγουδάμε μαζί | Polý efcháristo ótan tragoudáme í tragoudáme mazí | Bardzo przyjemny przy piaszowaniu lub śpiewaniu razem | Очень приятно, когда пиай или спеты | Ochen' priyatno, kogda piay ili spety |
| 76 | Harmony | Harmonie | Harmonia | Armonía | Harmony; armonizzata ' | Harmonia; consentire potuisset, | Harmonie | Αρμονία | Armonía | Harmonia | Гармония, гармонизировать " | Garmoniya, garmonizirovat' " |
| 77 | Harmoniously | Harmonieusement | Harmoniosamente | Armoniosamente | armoniosamente | repetito concordem | Harmonisch | Αρμονικά | Armoniká | Harmonijnie | гармонично | garmonichno |
| 78 | They are very harmoniously together | Ils sont très harmonieusement ensemble | Eles estão muito harmoniosamente juntos | Ellos están muy armoniosamente juntos | Sono molto armoniosamente insieme | Et laboraverunt multum in unum conspirata | Sie sind sehr harmonisch zusammen | Είναι πολύ αρμονικά μαζί | Eínai polý armoniká mazí | Są bardzo harmonijnie razem | Они очень гармонично вместе | Oni ochen' garmonichno vmeste |
| 79 | They work very well together. | Ils travaillent très bien ensemble. | Eles trabalham muito bem juntos. | Ellos trabajan muy bien juntos. | Funzionano molto bene insieme. | Se aliquid melius. | Sie arbeiten sehr gut zusammen. | Λειτουργούν πολύ καλά μαζί. | Leitourgoún polý kalá mazí. | Działają bardzo dobrze razem. | Они отлично работают вместе. | Oni otlichno rabotayut vmeste. |
| 80 | Air is forced through metal pipes to produce the sound and the different notes are played on the keyboard | L'air est forcé à travers des tuyaux en métal pour produire le son et les différentes notes sont jouées sur le clavier | O ar é forçado através de tubos de metal para produzir o som e as diferentes notas são tocadas no teclado | El aire es forzado a través de tubos de metal para producir el sonido y las diferentes notas se tocan en el teclado | L'aria viene forzata attraverso tubi metallici per produrre il suono e le diverse note vengono suonate sulla tastiera | citharam harmonium instar organi. Aer cogeret ad sonum tibiae metalli notis uariosque tincidunt quatientes | Die Luft wird durch Metallrohre gezwungen, um den Klang zu erzeugen, und die verschiedenen Noten werden auf der Tastatur gespielt | Ο αέρας ωθείται μέσω μεταλλικών σωλήνων για την παραγωγή του ήχου και οι διαφορετικές σημειώσεις αναπαράγονται στο πληκτρολόγιο | O aéras otheítai méso metallikón solínon gia tin paragogí tou íchou kai oi diaforetikés simeióseis anaparágontai sto pliktrológio | Powietrze jest przepychane przez metalowe rury, aby wytworzyć dźwięk, a różne dźwięki są grane na klawiaturze | Воздух подается через металлические трубы для производства звука, а разные ноты воспроизводятся на клавиатуре | Vozdukh podayetsya cherez metallicheskiye truby dlya proizvodstva zvuka, a raznyye noty vosproizvodyatsya na klaviature |
| 81 | Reed organ (keyboard instrument, the air current makes the reed vibrate) | Orgue à anches (instrument à clavier, le courant d'air fait vibrer l'anche) | Reed órgão (instrumento de teclado, a corrente de ar faz a palheta vibrar) | Órgano de láminas (instrumento de teclado, la corriente de aire hace vibrar a la caña) | Organo a canne (strumento a tastiera, la corrente d'aria fa vibrare l'ancia) | Melodeon (keyboard instrumentum vibrationis, sonus calamo uno in inflatione venti editi) | Reed-Orgel (Tasteninstrument, der Luftstrom lässt das Reed vibrieren) | Το όργανο ραβδιού (όργανο πληκτρολογίου, το ρεύμα αέρα κάνει τον δονητή να δονείται) | To órgano ravdioú (órgano pliktrologíou, to révma aéra kánei ton donití na doneítai) | Reed organy (instrument klawiszowy, prąd powietrza powoduje drgania trzciny) | Рид-орган (клавиатурный инструмент, воздушный ток заставляет тростник вибрировать) | Rid-organ (klaviaturnyy instrument, vozdushnyy tok zastavlyayet trostnik vibrirovat') |
| 82 | Harmonize also harmonise (with sth) if two or more things harmonize with each other or one thing harmonizes with the other, the things go well together and produce an attractive result | L'harmonisation s'harmonise aussi (avec sth) si deux choses ou plus s'harmonisent ou si une chose s'harmonise avec l'autre, les choses vont bien ensemble et produisent un résultat attrayant | Harmonizar também harmoniza (com sth) se duas ou mais coisas se harmonizam uma com a outra ou uma coisa se harmoniza com a outra, as coisas vão bem juntas e produzem um resultado atraente | Armonizar también armonizar (con algo) si dos o más cosas armonizan entre sí o una cosa armoniza con la otra, las cosas van bien juntas y producen un resultado atractivo | Armonizza anche armonizzare (con lo sth) se due o più cose si armonizzano l'una con l'altra o una cosa si armonizza con l'altra, le cose vanno bene insieme e producono un risultato attraente | dotes quoque congruant (Summa est) inter duo vel plura vel unum consentire convenit alteram bene fit speciosum et faciunt | Harmonisieren harmoniert auch (mit etw), wenn zwei oder mehr Dinge miteinander harmonieren oder das eine mit dem anderen harmoniert, die Dinge gut zusammenpassen und ein attraktives Ergebnis ergeben | Εναρμονίστε επίσης την εναρμόνιση (με sth) εάν δύο ή περισσότερα πράγματα εναρμονίζονται μεταξύ τους ή ένα πράγμα εναρμονίζεται με το άλλο, τα πράγματα πάνε καλά μαζί και παράγουν ένα ελκυστικό αποτέλεσμα | Enarmoníste epísis tin enarmónisi (me sth) eán dýo í perissótera prágmata enarmonízontai metaxý tous í éna prágma enarmonízetai me to állo, ta prágmata páne kalá mazí kai parágoun éna elkystikó apotélesma | Harmonizacja również harmonizuje (z czymś), jeśli dwie rzeczy lub więcej harmonizują się ze sobą lub jedna rzecz harmonizuje się z drugą, wszystko idzie dobrze w parze i daje atrakcyjny rezultat | Гармонизируйте также гармонизировать (с sth), если две или более вещи гармонируют друг с другом, или одна вещь гармонизирует с другой, все хорошо сочетается и дает привлекательный результат | Garmoniziruyte takzhe garmonizirovat' (s sth), yesli dve ili boleye veshchi garmoniruyut drug s drugom, ili odna veshch' garmoniziruyet s drugoy, vse khorosho sochetayetsya i dayet privlekatel'nyy rezul'tat |
| 83 | Coordination (harmony with something) | Coordination (harmonie avec quelque chose) | Coordenação (harmonia com algo) | Coordinación (armonía con algo) | Coordinamento (armonia con qualcosa) | (Et quid) coordinatio, Concordia | Koordination (Harmonie mit etwas) | Συντονισμός (αρμονία με κάτι) | Syntonismós (armonía me káti) | Koordynacja (harmonia z czymś) | Координация (гармония с чем-то) | Koordinatsiya (garmoniya s chem-to) |
| 84 | The new building does not harmonize with its surroundings. | Le nouveau bâtiment ne s'harmonise pas avec son environnement. | O novo edifício não se harmoniza com o ambiente. | El nuevo edificio no armoniza con su entorno. | Il nuovo edificio non è in armonia con l'ambiente circostante. | Novi aedificii quod non concordat cum proximis. | Das neue Gebäude harmoniert nicht mit seiner Umgebung. | Το νέο κτίριο δεν εναρμονίζεται με το περιβάλλον του. | To néo ktírio den enarmonízetai me to perivállon tou. | Nowy budynek nie harmonizuje z otoczeniem. | Новое здание не гармонирует с окружающей средой. | Novoye zdaniye ne garmoniruyet s okruzhayushchey sredoy. |
| 85 | The new building is not in harmony with the surrounding environment. | Le nouveau bâtiment n'est pas en harmonie avec l'environnement. | O novo edifício não está em harmonia com o meio ambiente. | El nuevo edificio no está en armonía con el entorno. | Il nuovo edificio non è in armonia con l'ambiente circostante. | Exercitus novum aedificium cum circuitum environment uncoordinated | Das neue Gebäude ist nicht in Harmonie mit der Umgebung. | Το νέο κτίριο δεν είναι σε αρμονία με το περιβάλλον. | To néo ktírio den eínai se armonía me to perivállon. | Nowy budynek nie jest w harmonii z otaczającym środowiskiem. | Новое здание находится не в гармонии с окружающей средой. | Novoye zdaniye nakhoditsya ne v garmonii s okruzhayushchey sredoy. |
| 86 | The new building is not in harmony with the surrounding environment | Le nouveau bâtiment n'est pas en harmonie avec l'environnement | O novo edifício não está em harmonia com o meio ambiente | El nuevo edificio no está en armonía con el entorno | Il nuovo edificio non è in armonia con l'ambiente circostante | Nova aedificia esse cum rationibus amet ambiente | Das neue Gebäude ist nicht in Harmonie mit der Umgebung | Το νέο κτίριο δεν είναι σε αρμονία με το περιβάλλον | To néo ktírio den eínai se armonía me to perivállon | Nowy budynek nie jest w harmonii z otaczającym środowiskiem | Новое здание не находится в гармонии с окружающей средой | Novoye zdaniye ne nakhoditsya v garmonii s okruzhayushchey sredoy |
| 87 | To make systems or rules similar in different countries or organizations- | Faire des systèmes ou des règles similaires dans différents pays ou organisations - | Para tornar sistemas ou regras similares em diferentes países ou organizações - | Para hacer sistemas o reglas similares en diferentes países u organizaciones, | Per rendere sistemi o regole simili in diversi paesi o organizzazioni- | systems facere praecepta vel similes vel in diversis regionibus organizations- | Systeme oder Regeln in verschiedenen Ländern oder Organisationen ähnlich zu machen- | Για να κάνετε συστήματα ή κανόνες παρόμοιους σε διαφορετικές χώρες ή οργανισμούς - | Gia na kánete systímata í kanónes parómoious se diaforetikés chóres í organismoús - | Aby systemy lub reguły były podobne w różnych krajach lub organizacjach, | Чтобы сделать системы или правила похожими в разных странах или организациях, | Chtoby sdelat' sistemy ili pravila pokhozhimi v raznykh stranakh ili organizatsiyakh, |
| 88 | Align (institutions or rules of different countries or organizations); | Aligner (institutions ou règles de différents pays ou organisations); | Alinhar (instituições ou regras de diferentes países ou organizações); | Alinear (instituciones o reglas de diferentes países u organizaciones); | Allineare (istituzioni o regole di diversi paesi o organizzazioni); | Et (vel coetus diversis regionibus seu institutionis praecepta) sunt consistent, cum res communiter | Ausrichtung (Institutionen oder Regeln verschiedener Länder oder Organisationen); | Ευθυγράμμιση (θεσμοί ή κανόνες διαφορετικών χωρών ή οργανισμών). | Efthygrámmisi (thesmoí í kanónes diaforetikón chorón í organismón). | Dostosuj (instytucje lub reguły różnych krajów lub organizacji); | Согласовать (учреждения или правила разных стран или организаций); | Soglasovat' (uchrezhdeniya ili pravila raznykh stran ili organizatsiy); |
| 89 | The need to harmonize tax levels across the European Union | La nécessité d'harmoniser les niveaux de taxation dans l'Union européenne | A necessidade de harmonizar os níveis de impostos em toda a União Europeia | La necesidad de armonizar los niveles impositivos en toda la Unión Europea | La necessità di armonizzare i livelli delle tasse in tutta l'Unione europea | tributum est necessitate concordare levels per Unionis Europaeae | Die Notwendigkeit, das Steuerniveau in der Europäischen Union zu harmonisieren | Η ανάγκη εναρμόνισης των επιπέδων φορολογίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση | I anánki enarmónisis ton epipédon forologías stin Evropaïkí Énosi | Potrzeba zharmonizowania poziomów podatkowych w całej Unii Europejskiej | Необходимость гармонизации уровней налогов по всему Европейскому союзу | Neobkhodimost' garmonizatsii urovney nalogov po vsemu Yevropeyskomu soyuzu |
| 90 | Necessary to align the tax standards of EU countries | Nécessaire d'aligner les normes fiscales des pays de l'UE | Necessário para alinhar as normas fiscais dos países da UE | Necesario para alinear los estándares fiscales de los países de la UE | Necessario allineare le norme fiscali dei paesi dell'UE | Vexillum et EU terris tributum necesse est cum | Notwendig, um die Steuerstandards der EU-Länder in Einklang zu bringen | Είναι απαραίτητο να ευθυγραμμιστούν τα φορολογικά πρότυπα των χωρών της ΕΕ | Eínai aparaítito na efthygrammistoún ta forologiká prótypa ton chorón tis EE | Konieczne dostosowanie norm podatkowych krajów UE | Необходимо согласовать налоговые стандарты стран ЕС | Neobkhodimo soglasovat' nalogovyye standarty stran YES |
| 91 | Need to coordinate tax levels across the EU | Nécessité de coordonner les niveaux d'imposition dans l'UE | Necessidade de coordenar os níveis de impostos em toda a UE | Necesidad de coordinar los niveles impositivos en toda la UE | Necessità di coordinare i livelli fiscali in tutta l'UE | EU applicata ad totum Quod tributum est necessitate levels | Steuern müssen in der EU koordiniert werden | Ανάγκη συντονισμού των επιπέδων φορολογίας στην ΕΕ | Anánki syntonismoú ton epipédon forologías stin EE | Konieczność koordynacji poziomów podatkowych w całej UE | Необходимость координации уровней налогов в ЕС | Neobkhodimost' koordinatsii urovney nalogov v YES |
| 92 | (with sb/sth) to play or sing music that combines with the main tune to | (avec sb / sth) pour jouer ou chanter de la musique qui combine avec la mélodie principale à | (com sb / sth) para tocar ou cantar música que combina com a melodia principal para | (con sb / sth) para reproducir o cantar música que se combina con la canción principal | (con sb / sth) per riprodurre o cantare musica che si combina con la melodia principale a | (Et si / Ynskt mál) musicorum ludere et cantare, quae est per pelagus est tune | (mit sb / etw) um Musik zu spielen oder zu singen, die sich mit der Hauptmelodie verbindet | (με sb / sth) για να παίξετε ή να τραγουδήσετε τη μουσική που συνδυάζεται με την κύρια μελωδία | (me sb / sth) gia na paíxete í na tragoudísete ti mousikí pou syndyázetai me tin kýria melodía | (z sb / sth) do grania lub śpiewania muzyki, która łączy się z główną melodią | (с sb / sth) для воспроизведения или пения музыки, которая сочетается с основной мелодией | (s sb / sth) dlya vosproizvedeniya ili peniya muzyki, kotoraya sochetayetsya s osnovnoy melodiyey |
| 93 | Make a pleasing sound | Faire un son agréable | Faça um som agradável | Haga un sonido agradable | Fai un suono piacevole | facere sonitum | Mache einen angenehmen Klang | Κάντε έναν ευχάριστο ήχο | Kánte énan efcháristo ícho | Zrób przyjemny dźwięk | Сделайте приятный звук | Sdelayte priyatnyy zvuk |
| 94 | For (main tone) harmonies | Pour les harmonies (tonalité principale) | Para harmonias (tom principal) | Para armonías (tono principal) | Per le armonie (tono principale) | Nam (principale) de concordia | Für (Hauptton) Harmonien | Για τις (αρμονικές) αρμονίες | Gia tis (armonikés) armoníes | Dla harmonii (tonów głównych) | Для (основного тона) гармоний | Dlya (osnovnogo tona) garmoniy |
| 95 | Harmonization, harmonisation | Harmonisation, harmonisation | Harmonização, harmonização | Armonización, armonización | Armonizzazione, armonizzazione | harmonization, harmonization | Harmonisierung, Harmonisierung | Εναρμόνιση, εναρμόνιση | Enarmónisi, enarmónisi | Harmonizacja, harmonizacja | Гармонизация, гармонизация | Garmonizatsiya, garmonizatsiya |
| 96 | Harmony, harmony, state of peaceful existence and agreement | Harmonie, harmonie, état d'existence pacifique et accord | Harmonia, harmonia, estado de existência pacífica e acordo | Armonía, armonía, estado de existencia pacífica y acuerdo | Armonia, armonia, stato di esistenza pacifica e accordo | concordia et harmonia et consensu sint status, de pacificis | Harmonie, Harmonie, Zustand der friedlichen Existenz und Übereinstimmung | Αρμονία, αρμονία, κατάσταση ειρηνικής ύπαρξης και συμφωνίας | Armonía, armonía, katástasi eirinikís ýparxis kai symfonías | Harmonia, harmonia, stan pokojowego istnienia i zgody | Гармония, гармония, состояние мирного существования и соглашения | Garmoniya, garmoniya, sostoyaniye mirnogo sushchestvovaniya i soglasheniya |
| 97 | Harmony, harmony | Harmonie, harmonie | Harmonia, harmonia | Armonía, armonía | Armonia, armonia | Concordia Concordia | Harmonie, Harmonie | Αρμονία, αρμονία | Armonía, armonía | Harmonia, harmonia | Гармония, гармония | Garmoniya, garmoniya |
| 98 | Harmony, harmony, peaceful existence and state of agreement | Harmonie, harmonie, existence paisible et accord | Harmonia, harmonia, existência pacífica e estado de acordo | Armonía, armonía, existencia pacífica y estado de acuerdo | Armonia, armonia, esistenza pacifica e stato di accordo | Harmonia de re publica, concordia, pace, et sit pactum | Harmonie, Harmonie, friedliche Existenz und Zustand der Übereinstimmung | Αρμονία, αρμονία, ειρηνική ύπαρξη και κατάσταση συμφωνίας | Armonía, armonía, eirinikí ýparxi kai katástasi symfonías | Harmonia, harmonia, pokojowe istnienie i stan porozumienia | Гармония, гармония, мирное существование и согласие | Garmoniya, garmoniya, mirnoye sushchestvovaniye i soglasiye |
| 99 | The need to be in harmony with our environment | Le besoin d'être en harmonie avec notre environnement | A necessidade de estar em harmonia com o nosso meio ambiente | La necesidad de estar en armonía con nuestro entorno | La necessità di essere in armonia con il nostro ambiente | ad opus environment in concordia nostra | Das Bedürfnis, in Harmonie mit unserer Umwelt zu sein | Η ανάγκη να είναι σε αρμονία με το περιβάλλον μας | I anánki na eínai se armonía me to perivállon mas | Potrzeba, aby być w harmonii z naszym środowiskiem | Необходимость в гармонии с нашей средой | Neobkhodimost' v garmonii s nashey sredoy |
| 100 | Necessity to coordinate with our environment | Nécessité de coordonner avec notre environnement | Necessidade de coordenar com o nosso ambiente | Necesidad de coordinar con nuestro entorno | Necessità per coordinarsi con il nostro ambiente | Cum elit fovendam conferat nostra | Notwendigkeit, mit unserer Umwelt zu koordinieren | Ανάγκη συντονισμού με το περιβάλλον μας | Anánki syntonismoú me to perivállon mas | Konieczność koordynacji z naszym otoczeniem | Необходимость координации с нашей средой | Neobkhodimost' koordinatsii s nashey sredoy |
| To live together in perfect harmony | Vivre ensemble en parfaite harmonie | Para viver juntos em perfeita harmonia | Para vivir juntos en perfecta armonía | Per vivere insieme in perfetta armonia | vivere perfectionis | In perfekter Harmonie zusammenleben | Να ζουν μαζί σε τέλεια αρμονία | Na zoun mazí se téleia armonía | Żyć razem w doskonałej harmonii | Чтобы жить вместе в полной гармонии | Chtoby zhit' vmeste v polnoy garmonii | |
| 102 | get along in harmony | S'entends bien | Seja um com o outro | Llevarse bien con los demás | Andare d'accordo | Vivere in concordia | Miteinander auskommen | Πάρτε μαζί με κάθε άλλο | Párte mazí me káthe állo | Pogódź się ze sobą | Встречайтесь друг с другом | Vstrechaytes' drug s drugom |
| 103 | Living very harmoniously | Vivre très harmonieusement | Vivendo muito harmoniosamente | Viviendo muy armoniosamente | Vivere molto armoniosamente | Una vivere, et sui ipsius | Leben sehr harmonisch | Ζώντας πολύ αρμονικά | Zóntas polý armoniká | Żyjąc bardzo harmonijnie | Жить очень гармонично | Zhit' ochen' garmonichno |
| 104 | Social/racial harmony | Harmonie sociale / raciale | Harmonia social / racial | Armonía social / racial | Armonia sociale / razziale | socialis / concordia gentis | Soziale / rassische Harmonie | Κοινωνική / φυλετική αρμονία | Koinonikí / fyletikí armonía | Harmonia społeczna / rasowa | Социальная / расовая гармония | Sotsial'naya / rasovaya garmoniya |
| 105 | Social / ethnic harmony | Harmonie sociale / ethnique | Harmonia social / étnica | Armonía social / étnica | Armonia sociale / etnica | Social / concordia gentis | Soziale / ethnische Harmonie | Κοινωνική / εθνική αρμονία | Koinonikí / ethnikí armonía | Harmonia społeczna / etniczna | Социально-этническая гармония | Sotsial'no-etnicheskaya garmoniya |
| 106 | Social/ethnic harmony | Harmonie sociale / ethnique | Harmonia social / étnica | Armonía social / étnica | Armonia sociale / etnica | Social / concordia gentis | Soziale / ethnische Harmonie | Κοινωνική / εθνική αρμονία | Koinonikí / ethnikí armonía | Harmonia społeczna / etniczna | Социально-этническая гармония | Sotsial'no-etnicheskaya garmoniya |
| 107 | Compare discord | Comparez la discorde | Comparar discórdia | Comparar la discordia | Confronta discordia | discordiae comparare | Vergleichen Sie Zwietracht | Συγκρίνετε τη διαφωνία | Synkrínete ti diafonía | Porównaj niezgodę | Сравните разлад | Sravnite razlad |
| 108 | (music) the way in which different notes that are played or sung together combine to make a pleasing sound | (musique) la manière dont les différentes notes jouées ou chantées se combinent pour créer un son agréable | (música) a maneira em que diferentes notas que são tocadas ou cantadas juntas se combinam para fazer um som agradável | (música) la forma en que diferentes notas que se tocan o cantan juntas se combinan para hacer un sonido agradable | (musica) il modo in cui diverse note suonate o cantate insieme si combinano per dare un suono piacevole | (Musica sonitus) in qua via alia aguntur et notas, quae concinebant in fertis, facere sonitum | (Musik) die Art und Weise, in der verschiedene Noten, die gespielt oder gesungen werden, zusammen einen angenehmen Klang ergeben | (μουσική) τον τρόπο με τον οποίο διαφορετικές σημειώσεις που παίζονται ή τραγουδιούνται μαζί συνδυάζονται για να κάνουν έναν ευχάριστο ήχο | (mousikí) ton trópo me ton opoío diaforetikés simeióseis pou paízontai í tragoudioúntai mazí syndyázontai gia na kánoun énan efcháristo ícho | (muzyka) sposób, w jaki różne dźwięki grane lub śpiewane razem tworzą przyjemny dźwięk | (музыка), в котором различные ноты, которые воспроизводятся или исполняются вместе, создают приятный звук | (muzyka), v kotorom razlichnyye noty, kotoryye vosproizvodyatsya ili ispolnyayutsya vmeste, sozdayut priyatnyy zvuk |
| 109 | harmony | Harmonie | Harmonia | Armonía | armonia | harmonia | Harmonie | Αρμονία | Armonía | Harmonia | гармония | garmoniya |
| 110 | To sing in harmony | Chanter en harmonie | Cantar em harmonia | Para cantar en armonía | Per cantare in armonia | ut in harmonia canticum | In Harmonie singen | Να τραγουδήσει αρμονικά | Na tragoudísei armoniká | Śpiewać w harmonii | Пение в гармонии | Peniye v garmonii |
| 111 | Sing with harmony | Chanter avec harmonie | Cante com harmonia | Canta con armonía | Canta con armonia | Cantus et harmonia | Singe mit Harmonie | Τραγουδήστε με αρμονία | Tragoudíste me armonía | Śpiewaj z harmonią | Пойте с гармонией | Poyte s garmoniyey |
| 112 | To study four part harmony | Etudier l'harmonie en quatre parties | Para estudar a harmonia de quatro partes | Estudiar la armonía de cuatro partes | Studiare l'armonia in quattro parti | concordiae studio quatuor partes | Um vier Teile Harmonie zu studieren | Να μελετήσει αρμονία τεσσάρων μερών | Na meletísei armonía tessáron merón | Aby studiować harmonię czterech części | Изучить гармонию четырех частей | Izuchit' garmoniyu chetyrekh chastey |
| 113 | Learn four harmony | Apprendre quatre harmonies | Aprenda quatro harmonia | Aprende cuatro armonías | Scopri quattro armonia | Disce consonantia quattuor | Lerne vier Harmonie | Μάθετε τέσσερις αρμονίες | Máthete tésseris armoníes | Dowiedz się cztery harmonii | Изучите четыре гармонии | Izuchite chetyre garmonii |
| 114 | Passionate lyrics and stunning vocal harmonies | Paroles passionnées et harmonies vocales époustouflantes | Letras apaixonadas e harmonias vocais impressionantes | Letras apasionantes y asombrosas armonías vocales | Testi appassionati e straordinarie armonie vocali | Suspendisse vocalis concentus flagranti Lyrics | Leidenschaftliche Texte und umwerfende Gesangsharmonien | Παθιασμένοι στίχοι και εκπληκτικές φωνητικές αρμονίες | Pathiasménoi stíchoi kai ekpliktikés fonitikés armoníes | Namiętne teksty i oszałamiające harmonie wokalne | Страстная лирика и потрясающие вокальные гармонии | Strastnaya lirika i potryasayushchiye vokal'nyye garmonii |
| 115 | Full of lyrics and wonderful harmony singing | Plein de paroles et chant harmonieux merveilleux | Cheia de letras e maravilhosa harmonia cantando | Lleno de letras y maravillosa armonía cantando | Pieno di liriche e meraviglioso canto d'armonia | Mira et plena concordia cantu excitatur lyrics | Voller Text und wundervoller Harmoniegesang | Γεμάτη στίχους και υπέροχο αρμονικό τραγούδι | Gemáti stíchous kai ypérocho armonikó tragoúdi | Pełna tekstów i wspaniałego śpiewu harmonii | Полный текст песни и прекрасное гармоничное пение | Polnyy tekst pesni i prekrasnoye garmonichnoye peniye |
| 116 | Passionate lyrics and amazing vocal harmony | Paroles passionnées et harmonie vocale étonnante | Letras apaixonadas e incrível harmonia vocal | Letras apasionantes y sorprendente armonía vocal | Testi appassionati e straordinaria armonia vocale | Suspendisse vocalis concentus flagranti Lyrics | Leidenschaftliche Texte und erstaunliche stimmliche Harmonie | Παθιασμένοι στίχοι και εκπληκτική φωνητική αρμονία | Pathiasménoi stíchoi kai ekpliktikí fonitikí armonía | Namiętne teksty i niesamowita harmonia wokalna | Страстная лирика и потрясающая вокальная гармония | Strastnaya lirika i potryasayushchaya vokal'naya garmoniya |
| 117 | Compare discord | Comparez la discorde | Comparar discórdia | Comparar la discordia | Confronta discordia | discordiae comparare | Vergleichen Sie Zwietracht | Συγκρίνετε τη διαφωνία | Synkrínete ti diafonía | Porównaj niezgodę | Сравните разлад | Sravnite razlad |
| 118 | a pleasing combination of related things | une combinaison agréable de choses connexes | uma combinação agradável de coisas relacionadas | una combinación agradable de cosas relacionadas | una piacevole combinazione di cose correlate | res placitum est compositum ex related | eine angenehme Kombination verwandter Dinge | ένας ευχάριστος συνδυασμός σχετικών πραγμάτων | énas efcháristos syndyasmós schetikón pragmáton | przyjemna kombinacja powiązanych rzeczy | приятное сочетание связанных вещей | priyatnoye sochetaniye svyazannykh veshchey |
| 119 | Harmony | Harmonie | Harmonia | Armonía | Armonia; coordinamento | Harmonia; communiter | Harmonie | Αρμονία | Armonía | Harmonia | Гармония; координация | Garmoniya; koordinatsiya |
| 120 | Pleasant related things | Des choses agréables | Coisas relacionadas agradáveis | Cosas agradables relacionadas | Piacevoli cose collegate | Sollicitae jucunda quae sunt composita ex related | Angenehme verwandte Dinge | Ευχάριστα συναφή πράγματα | Efchárista synafí prágmata | Przyjemne rzeczy związane | Приятные вещи | Priyatnyye veshchi |
| 121 | The harmony of colours in nature | L'harmonie des couleurs dans la nature | A harmonia das cores na natureza | La armonía de colores en la naturaleza | L'armonia dei colori nella natura | de coloribus in concordia cum natura | Die Harmonie der Farben in der Natur | Η αρμονία των χρωμάτων στη φύση | I armonía ton chromáton sti fýsi | Harmonia kolorów w naturze | Гармония цветов в природе | Garmoniya tsvetov v prirode |
| 122 | Natural color interview | Interview couleur naturelle | Entrevista cor natural | Entrevista de color natural | Intervista di colori naturali | Natura color interviewers | Natürliches Farbinterview | Φυσική συνέντευξη χρώματος | Fysikí synéntefxi chrómatos | Wywiad w kolorze naturalnym | Естественное цветное интервью | Yestestvennoye tsvetnoye interv'yu |
| 123 | Harness a set of strips of leather and metal pieces that is put around a horsed head and body so that the horse can be controlled and fastened to a carriage, etc. | Attachez un jeu de bandes de cuir et de pièces métalliques qui sont placées autour d’une tête et d’un corps excentriques de manière à ce que le cheval puisse être contrôlé et attaché à une voiture, etc. | Aproveitar um conjunto de tiras de couro e peças de metal que é colocado em torno de uma cabeça e corpo horsed de modo que o cavalo pode ser controlado e preso a uma carruagem, etc. | Utilice un conjunto de tiras de cuero y piezas de metal que se colocan alrededor de una cabeza y un cuerpo montados para que el caballo pueda controlarse y sujetarse a un carro, etc. | Imbriglia una serie di strisce di cuoio e pezzi di metallo che vengono messi attorno a una testa e un corpo a cavallo in modo che il cavallo possa essere controllato e fissato a una carrozza, ecc. | arma videt statuto frusta metalli Ponitur pellicea circa agebant et ut equus coerceri potest et corpus et posuit vehiculo ■ etc. | Verwenden Sie ein Paar Leder- und Metallstreifen, die um einen Kopf und einen Körper gelegt werden, damit das Pferd kontrolliert und an einem Wagen befestigt werden kann. | Χρησιμοποιήστε μια σειρά ταινιών από δέρμα και μεταλλικά κομμάτια που τοποθετούνται γύρω από ένα κούρνιστο κεφάλι και σώμα έτσι ώστε το άλογο να μπορεί να ελεγχθεί και να στερεωθεί σε ένα φορείο κλπ. | Chrisimopoiíste mia seirá tainión apó dérma kai metalliká kommátia pou topothetoúntai gýro apó éna koúrnisto kefáli kai sóma étsi óste to álogo na boreí na elenchtheí kai na stereotheí se éna foreío klp. | Uprząż zestaw pasków ze skóry i metalowych elementów, które są zakładane wokół rogatej głowy i ciała, aby koń mógł być kontrolowany i mocowany do karetki itp. | Возьмите набор полосок из кожи и металлических кусков, которые наматываются вокруг головы и тела, чтобы лошадь могла управляться и крепиться к каретке и т. Д. | Voz'mite nabor polosok iz kozhi i metallicheskikh kuskov, kotoryye namatyvayutsya vokrug golovy i tela, chtoby loshad' mogla upravlyat'sya i krepit'sya k karetke i t. D. |
| 124 | Harness | Harnais | Arnês | Arnés | Selleria; cablaggio | Saddlery: frenos | Geschirr | Χαλαρώστε | Chalaróste | Uprząż | Седельные; Жгут | Sedel'nyye; Zhgut |
| 125 | a set of strips of leather, etc. for fastening sth to a person’s body or to keep them from moving off or falling | un jeu de bandes de cuir, etc. pour attacher le sth au corps d'une personne ou pour l'empêcher de sortir ou de tomber | um conjunto de tiras de couro, etc. para fixar o corpo de uma pessoa ou impedir que ela se mova ou caia | un juego de tiras de cuero, etc. para sujetar algo al cuerpo de una persona o para evitar que se muevan o caigan | una serie di strisce di cuoio, ecc. per il fissaggio di sth al corpo di una persona o per impedire che si spostino o cadano | videt crasso corio etc q applicationes ad motum alicuius corporis aut ne cadat | eine Reihe von Lederstreifen usw., um den Körper einer Person zu befestigen oder sie davon abzuhalten, sich zu bewegen oder zu fallen | ένα σύνολο ταινιών από δέρμα κλπ. για τη στερέωση του sth στο σώμα ενός ατόμου ή για να τους κρατήσει από την κίνηση ή την πτώση | éna sýnolo tainión apó dérma klp. gia ti steréosi tou sth sto sóma enós atómou í gia na tous kratísei apó tin kínisi í tin ptósi | zestaw pasków ze skóry itp. do mocowania czegoś w ciele osoby lub do powstrzymywania ich przed ruszeniem lub upadkiem | набор полосок кожи и т. д. для крепления к корпусу человека или для предотвращения их перемещения или падения | nabor polosok kozhi i t. d. dlya krepleniya k korpusu cheloveka ili dlya predotvrashcheniya ikh peremeshcheniya ili padeniya |
| 126 | (for people, for fixing or protection) straps, protective belts | (pour les personnes, pour la fixation ou la protection) sangles, ceintures de protection | (para pessoas, para fixação ou proteção) correias, correias de proteção | (para personas, para fijación o protección) correas, cinturones de protección | (per le persone, per il fissaggio o la protezione) cinghie, cinghie protettive | (Homo enim, seu a centro fixo tutela effectus), videlicet lorum, in tutela tape | (für Personen, zur Befestigung oder zum Schutz), Gurte, Schutzgurte | (για άτομα, για στερέωση ή προστασία) ιμάντες, προστατευτικές ζώνες | (gia átoma, gia steréosi í prostasía) imántes, prostateftikés zónes | (dla osób, do mocowania lub ochrony) pasy, pasy ochronne | (для людей, для фиксации или защиты) ремни, защитные ремни | (dlya lyudey, dlya fiksatsii ili zashchity) remni, zashchitnyye remni |
| 127 | a safefy harness | un harnais de sécurité | um chicote de segurança | un arnés seguro | un'imbracatura sicura | a frenos safefy | ein Sicherheitsgurt | μια ασφαλή ιμάντα | mia asfalí imánta | uprząż bezpieczeństwa | безопасная подвеска | bezopasnaya podveska |
| 128 | seat belt | Ceinture de sécurité | Cinto de segurança | Cinturón de seguridad | Cintura di sicurezza | sedem balteus | Sicherheitsgurt | Ζώνη ασφαλείας | Zóni asfaleías | Pas bezpieczeństwa | Ремень безопасности | Remen' bezopasnosti |
| 129 | Picture chair | Fauteuil photo | Cadeira de imagem | Silla de imagen | Picture chair | pictura sella | Bild Stuhl | Καρέκλα εικόνας | Karékla eikónas | Krzesło obrazkowe | Стул для фотографий | Stul dlya fotografiy |
| 130 | In harness doing your normal work, especially after a rest or a holiday | En train de faire votre travail normal, surtout après un repos ou des vacances | No arnês fazendo o seu trabalho normal, especialmente depois de um descanso ou de um feriado | En el arnés hacer su trabajo normal, especialmente después de un descanso o un día festivo | A stretto contatto con il tuo normale lavoro, specialmente dopo un periodo di riposo o una vacanza | Duis in armis opus facis praecipue blandit vel quietem | Im Gurtzeug machen Sie Ihre normale Arbeit, besonders nach einer Pause oder einem Urlaub | Στην ιππασία κάνετε την κανονική εργασία σας, ειδικά μετά από ανάπαυση ή διακοπές | Stin ippasía kánete tin kanonikí ergasía sas, eidiká metá apó anápafsi í diakopés | W uprzęży wykonuje swoją normalną pracę, szczególnie po odpoczynku lub na wakacjach | В упряжке, выполняющей вашу обычную работу, особенно после отдыха или отпуска | V upryazhke, vypolnyayushchey vashu obychnuyu rabotu, osobenno posle otdykha ili otpuska |
| 131 | (usually after a break or holiday abandonment) to do normal work | (généralement après une pause ou un abandon de vacances) pour faire un travail normal | (geralmente depois de uma pausa ou abandono de férias) para fazer o trabalho normal | (generalmente después de un descanso o abandono de vacaciones) para hacer un trabajo normal | (di solito dopo una pausa o un abbandono festivo) per fare il lavoro normale | (Praesertim post feriatum aut intermissum relicta nodum) facies opus | (normalerweise nach einer Pause oder Urlaubsaufgabe), um normale Arbeit zu erledigen | (συνήθως μετά από διακοπή ή διακοπή διακοπών) για κανονική εργασία | (syníthos metá apó diakopí í diakopí diakopón) gia kanonikí ergasía | (zwykle po przerwie lub porzuceniu urlopu) do normalnej pracy | (обычно после перерыва или отпуска), чтобы сделать нормальную работу | (obychno posle pereryva ili otpuska), chtoby sdelat' normal'nuyu rabotu |
| 132 | In harness (with sb) working closely with sb in order to achieve sth | En harnais (avec sb) travailler étroitement avec sb afin de réaliser sth | No chicote de fios (com sb) trabalhando em estreita colaboração com sb, a fim de alcançar sth | En arnés (con sb) trabajando estrechamente con sb para lograr algo | In imbracatura (con sb) lavorando a stretto contatto con sb per raggiungere sth | in armis (cum) ac si operandi arctius ut perveniamus Summa | In Geschirr (mit jdm.) Eng mit jdm zusammenarbeiten, um etw | Στην ιμάντα (με sb) που συνεργάζεται στενά με sb για να επιτευχθεί sth | Stin imánta (me sb) pou synergázetai stená me sb gia na epitefchtheí sth | W uprzęży (z sb) ściśle współpracuje z sb, aby osiągnąć coś | В упряжке (с sb), тесно взаимодействующей с sb, чтобы достичь sth | V upryazhke (s sb), tesno vzaimodeystvuyushchey s sb, chtoby dostich' sth |
| 133 | (with someone.) join hands; work closely together | (avec quelqu'un) joignez-vous, travaillez en étroite collaboration | (com alguém.) junte as mãos, trabalhe em conjunto | (con alguien.) únanse, trabajen juntos | (con qualcuno.) unire le mani, lavorare a stretto contatto | (De eadem persona) conjunctim; comminus cooperante | (mit jemandem.) Hände zusammen, arbeiten eng zusammen | (με κάποιον.) να ενωθούν με τα χέρια, να συνεργαστούν στενά | (me kápoion.) na enothoún me ta chéria, na synergastoún stená | (z kimś.) Połącz ręce, ściśle ze sobą współpracuj | (с кем-то). | (s kem-to). |
| 134 | Sth (to sth) to put a harness on a horse or other animal; to attach a horse or other animal to sth with a harness | Sth (to sth) mettre un harnais sur un cheval ou un autre animal, attacher un cheval ou un autre animal à sth avec un harnais | Sth (para sth) para colocar um arnês em um cavalo ou outro animal, para anexar um cavalo ou outro animal para sth com um chicote de fios | Sth (hasta sth) para poner un arnés en un caballo u otro animal, para unir un caballo u otro animal a sth con un arnés | Sth (to sth) per mettere un imbrago su un cavallo o un altro animale, per attaccare un cavallo o un altro animale a sth con un'imbracatura | Summa (Summa est) arma ponere equo aut animal equus iumentum ad coniungere cum armis sth | Sth (etw. Akk.) Um ein Geschirr auf ein Pferd oder ein anderes Tier zu legen, um ein Pferd oder anderes Tier mit einem Geschirr zu befestigen | Sth (για sth) να βάλει μια ιμάντα σε ένα άλογο ή άλλο ζώο, να προσκολλήσει ένα άλογο ή άλλο ζώο να sth με μια ιμάντα | Sth (gia sth) na válei mia imánta se éna álogo í állo zóo, na proskollísei éna álogo í állo zóo na sth me mia imánta | Aby ułożyć uprząż na koniu lub innym zwierzęciu, aby przywiązać konia lub inne zwierzę do czegoś z uprzężą | Sth (to sth), чтобы надеть упряжь на лошадь или другое животное, прикрепить лошадь или другое животное к ремню безопасности | Sth (to sth), chtoby nadet' upryazh' na loshad' ili drugoye zhivotnoye, prikrepit' loshad' ili drugoye zhivotnoye k remnyu bezopasnosti |
| 135 | Give (Ma, etc.) a harness; use a harness to set it on... | Donne (Ma, etc.) un harnais, utilise un harnais pour le mettre en place ... | Dê (Ma, etc.) um arreio, use um cinto para colocá-lo em ... | Dale (Ma, etc.) un arnés, usa un arnés para prenderlo ... | Dare (Ma, ecc.) Un'imbracatura, utilizzare un'imbracatura per attivarla ... | Ad (equum, etc.) super arma, arma profectus est cum ... ad ... | Gib (Ma, etc.) ein Geschirr, benutze ein Geschirr, um es anzulegen ... | Δώστε (Ma, κ.λπ.) μια ιμάντα, χρησιμοποιήστε μια ιμάντα για να την τοποθετήσετε ... | Dóste (Ma, k.lp.) mia imánta, chrisimopoiíste mia imánta gia na tin topothetísete ... | Daj (Ma, etc.) uprząż, użyj uprzęży, aby ją założyć ... | Дайте (Ma и т. Д.) Жгут, используйте упряжь, чтобы установить его ... | Dayte (Ma i t. D.) Zhgut, ispol'zuyte upryazh', chtoby ustanovit' yego ... |
| 136 | To harness a horse | Atteler un cheval | Para aproveitar um cavalo | Para aprovechar un caballo | Per imbrigliare un cavallo | curru equorum | Ein Pferd gebrauchen | Για να εκμεταλλευτείς ένα άλογο | Gia na ekmetallefteís éna álogo | Aby zaprząc konia | Упряжь лошадь | Upryazh' loshad' |
| 137 | Give no time | Ne donne pas de temps | Não dê tempo | No deles tiempo | Non dare tempo | Sine est statim | Gib keine Zeit | Δεν υπάρχει χρόνος | Den ypárchei chrónos | Nie daj czasu | Не дают времени | Ne dayut vremeni |
| 138 | We harnessed two ponies to the cart | Nous avons attelé deux poneys à la charrette | Nós aproveitamos dois pôneis para o carrinho | Aprovechamos dos ponies para el carrito | Abbiamo imbrigliato due pony al carrello | ut duos vitulos iunxerunt ad plaustrum ponies | Wir spannten zwei Ponys zum Karren | Χρησιμοποιήσαμε δύο πόνυ στο καλάθι | Chrisimopoiísame dýo póny sto kaláthi | Zapakowaliśmy dwa kucyki do wózka | Мы запрягли два пони в корзину | My zapryagli dva poni v korzinu |
| 139 | We put two short horses in the car. | Nous avons mis deux petits chevaux dans la voiture. | Colocamos dois cavalos curtos no carro. | Ponemos dos caballos cortos en el auto. | Abbiamo messo due cavalli corti in macchina. | Praeposteris enim utimur consiliis brevem et duo equi et currus | Wir haben zwei kurze Pferde ins Auto gestellt. | Βάζουμε δύο κοντά άλογα στο αυτοκίνητο. | Vázoume dýo kontá áloga sto aftokínito. | W samochodzie umieściliśmy dwa krótkie konie. | Мы положили две короткие лошади в машину. | My polozhili dve korotkiye loshadi v mashinu. |
| 140 | We drove two pony to the car. | Nous avons conduit deux poneys à la voiture. | Nós dirigimos dois pôneis para o carro. | Condujimos dos pony al auto. | Abbiamo guidato due pony verso la macchina. | Nos compulerunt in duos currus MANNULUS | Wir fuhren zwei Pony zum Auto. | Κάναμε δύο πόνυ στο αυτοκίνητο. | Káname dýo póny sto aftokínito. | Pojechaliśmy dwaj kucykami do samochodu. | Мы отвезли двух пони в машину. | My otvezli dvukh poni v mashinu. |
| 141 | (figurative) In some areas, the poor feel harnessed to their jobs | (figuratif) Dans certaines régions, les pauvres se sentent attelés à leur emploi | (figurativo) Em algumas áreas, os pobres se sentem atrelados aos seus empregos | (figurativo) En algunas áreas, los pobres se sienten enganchados a sus trabajos | (figurativo) In alcune aree, i poveri si sentono sfruttati per il loro lavoro | (Maps) in aliquo areas, dum pauperibus facultas eorum jobs equitatui | (bildlich) In einigen Gebieten fühlen sich die Armen an ihre Arbeit gewöhnt | (εικαστικό) Σε ορισμένες περιοχές, οι φτωχοί αισθάνονται αφοσιωμένοι στις δουλειές τους | (eikastikó) Se orisménes periochés, oi ftochoí aisthánontai afosioménoi stis douleiés tous | (figuratywny) W niektórych rejonach ubodzy czują się zaprzęgnięci w swoją pracę | (образный). В некоторых областях бедные чувствуют себя запряженными на работу | (obraznyy). V nekotorykh oblastyakh bednyye chuvstvuyut sebya zapryazhennymi na rabotu |
| 142 | The poor in some areas feel that they are stuck in their work for life. | Les pauvres dans certaines régions ont le sentiment d'être bloqués dans leur travail pour la vie. | Os pobres em algumas áreas sentem que estão presos em seu trabalho por toda a vida. | Los pobres en algunas áreas sienten que están atrapados en su trabajo de por vida. | I poveri in alcune aree sentono di essere bloccati nel loro lavoro per tutta la vita. | Quidam autem pauper animorum adhæsit in areas of vita opus. | Die Armen fühlen sich in manchen Bereichen lebenslang in ihrer Arbeit fest. | Οι φτωχοί σε ορισμένες περιοχές αισθάνονται ότι είναι κολλημένοι στο έργο τους για όλη τη ζωή τους. | Oi ftochoí se orisménes periochés aisthánontai óti eínai kolliménoi sto érgo tous gia óli ti zoí tous. | Biedni w niektórych rejonach czują, że tkwią w swojej pracy do końca życia. | Бедные в некоторых районах считают, что они застряли в своей работе на всю жизнь. | Bednyye v nekotorykh rayonakh schitayut, chto oni zastryali v svoyey rabote na vsyu zhizn'. |
| 143 | To control and use the force or strength of sth to produce power or to achieve sth | Contrôler et utiliser la force ou la force de sth pour produire de l'énergie ou pour atteindre | Para controlar e usar a força ou força de sth para produzir energia ou alcançar sth | Para controlar y usar la fuerza o fuerza de algo para producir poder o para lograr algo | Per controllare e utilizzare la forza o la forza di sth per produrre energia o per raggiungere sth | et vis utor to control seu virtutem sive vires ex Ynskt mál ad producendum ad consequi Ynskt mál: | Die Kraft oder Stärke von etw zu kontrollieren und zu nutzen, um Kraft zu erzeugen oder etw. Zu erreichen | Για τον έλεγχο και τη χρήση της δύναμης ή της δύναμης του sth για την παραγωγή ενέργειας ή για την επίτευξη sth | Gia ton élencho kai ti chrísi tis dýnamis í tis dýnamis tou sth gia tin paragogí enérgeias í gia tin epítefxi sth | Aby kontrolować i używać siły lub siły czegoś, aby wyprodukować moc lub osiągnąć coś | Чтобы контролировать и использовать силу или силу sth для производства энергии или для достижения | Chtoby kontrolirovat' i ispol'zovat' silu ili silu sth dlya proizvodstva energii ili dlya dostizheniya |
| 144 | Control, use (to generate energy, etc.) | Contrôle, utilisation (pour générer de l'énergie, etc.) | Controle, use (para gerar energia, etc.) | Control, uso (para generar energía, etc.) | Controllo, utilizzo (per generare energia, ecc.) | Dominantur, usus (ut generate industria, etc.) | Steuern, benutzen (um Energie zu erzeugen, etc.) | Έλεγχος, χρήση (για παραγωγή ενέργειας, κ.λπ.) | Élenchos, chrísi (gia paragogí enérgeias, k.lp.) | Kontroluj, używaj (do generowania energii itp.) | Контроль, использование (для генерации энергии и т. Д.) | Kontrol', ispol'zovaniye (dlya generatsii energii i t. D.) |
| 145 | Attempts to harness the sun's rays as a source of energy | Tente d'exploiter les rayons du soleil comme source d'énergie | Tentativas de aproveitar os raios do sol como fonte de energia | Intenta aprovechar los rayos del sol como fuente de energía | Tentativi di sfruttare i raggi del sole come fonte di energia | omnia tamen ad arma facit radios solis navitas sicut fons | Versuche, die Sonnenstrahlen als Energiequelle nutzbar zu machen | Προσπάθειες να αξιοποιήσουν τις ακτίνες του ήλιου ως πηγή ενέργειας | Prospátheies na axiopoiísoun tis aktínes tou íliou os pigí enérgeias | Próba wykorzystania promieni słonecznych jako źródła energii | Попытки использовать солнечные лучи как источник энергии | Popytki ispol'zovat' solnechnyye luchi kak istochnik energii |
| 146 | Use of the day as an energy source | Utilisation de la journée comme source d'énergie | Uso do dia como fonte de energia | Uso del día como fuente de energía | Uso del giorno come fonte di energia | Try ut sicut hodie esse liberum navitas, | Nutzung des Tages als Energiequelle | Χρήση της ημέρας ως πηγή ενέργειας | Chrísi tis iméras os pigí enérgeias | Wykorzystanie dnia jako źródła energii | Использование дня в качестве источника энергии | Ispol'zovaniye dnya v kachestve istochnika energii |
| 147 | We must harness the skill and creativity of our workforce. | Nous devons exploiter les compétences et la créativité de nos effectifs. | Precisamos aproveitar a habilidade e a criatividade de nossa força de trabalho. | Debemos aprovechar la habilidad y la creatividad de nuestra fuerza de trabajo. | Dobbiamo sfruttare l'abilità e la creatività della nostra forza lavoro. | Vis laboris et proprii ingenii nostri scientia debemus arma facit. | Wir müssen die Fähigkeiten und die Kreativität unserer Mitarbeiter nutzen. | Πρέπει να εκμεταλλευτούμε την ικανότητα και τη δημιουργικότητα του εργατικού δυναμικού μας. | Prépei na ekmetalleftoúme tin ikanótita kai ti dimiourgikótita tou ergatikoú dynamikoú mas. | Musimy wykorzystać umiejętności i kreatywność naszych pracowników. | Мы должны использовать умение и креативность нашей рабочей силы. | My dolzhny ispol'zovat' umeniye i kreativnost' nashey rabochey sily. |
| 148 | We must try our best to spread the skills and creativity of all employees. | Nous devons faire de notre mieux pour diffuser les compétences et la créativité de tous les employés. | Devemos tentar o nosso melhor para difundir as habilidades e a criatividade de todos os funcionários. | Debemos hacer nuestro mejor esfuerzo para difundir las habilidades y la creatividad de todos los empleados. | Dobbiamo fare del nostro meglio per diffondere le competenze e la creatività di tutti i dipendenti. | Et vis conari debemus ludere artes Ba omnium employees | Wir müssen unser Bestes geben, um die Fähigkeiten und die Kreativität aller Mitarbeiter zu verbreiten. | Πρέπει να προσπαθήσουμε όσο το δυνατόν καλύτερα για τη διάδοση των δεξιοτήτων και της δημιουργικότητας όλων των εργαζομένων. | Prépei na prospathísoume óso to dynatón kalýtera gia ti diádosi ton dexiotíton kai tis dimiourgikótitas ólon ton ergazoménon. | Musimy dołożyć wszelkich starań, aby szerzyć umiejętności i kreatywność wszystkich pracowników. | Мы должны стараться изо всех сил распространять навыки и креативность всех сотрудников. | My dolzhny starat'sya izo vsekh sil rasprostranyat' navyki i kreativnost' vsekh sotrudnikov. |
| 149 | We must harness the skills and creativity of our employees. | Nous devons exploiter les compétences et la créativité de nos employés. | Precisamos aproveitar as habilidades e a criatividade de nossos funcionários. | Debemos aprovechar las habilidades y la creatividad de nuestros empleados. | Dobbiamo sfruttare le capacità e la creatività dei nostri dipendenti. | Nos oportet abutendumque eorum artes et proprii ingenii. | Wir müssen die Fähigkeiten und Kreativität unserer Mitarbeiter nutzen. | Πρέπει να εκμεταλλευτούμε τις δεξιότητες και τη δημιουργικότητα των εργαζομένων μας. | Prépei na ekmetalleftoúme tis dexiótites kai ti dimiourgikótita ton ergazoménon mas. | Musimy wykorzystać umiejętności i kreatywność naszych pracowników. | Мы должны использовать навыки и креативность наших сотрудников. | My dolzhny ispol'zovat' navyki i kreativnost' nashikh sotrudnikov. |
| 150 | Harp a large musical instrument with strings stretched on a vertical frame, played with the fingers | Harpe un grand instrument de musique avec des cordes tendues sur un cadre vertical, joué avec les doigts | Harpa um grande instrumento musical com cordas esticadas em uma moldura vertical, tocada com os dedos | Arpa un gran instrumento musical con cuerdas estiradas en un marco vertical, jugado con los dedos | Arpa un grande strumento musicale con corde allungate su una cornice verticale, giocato con le dita | cithara citharam nervis intenditur a perpendiculo tabulis psaltes digitis | Harfe ein großes Musikinstrument mit Streichern auf einem vertikalen Rahmen, mit den Fingern gespielt | Harp ένα μεγάλο μουσικό όργανο με χορδές που τεντώνονται σε ένα κάθετο πλαίσιο, που παίζεται με τα δάχτυλα | Harp éna megálo mousikó órgano me chordés pou tentónontai se éna kátheto plaísio, pou paízetai me ta dáchtyla | Harfa duży instrument muzyczny z ciągami rozciągniętymi na pionowej ramie, granych palcami | Гарп большой музыкальный инструмент со струнами, вытянутыми на вертикальной раме, играемыми пальцами | Garp bol'shoy muzykal'nyy instrument so strunami, vytyanutymi na vertikal'noy rame, igrayemymi pal'tsami |
| 151 | harp | Harpe | Harpa | Arpa | arpa | cithara, | Harfe | Harp | Harp | Harfa | арфа | arfa |
| 152 | Picture page R008 | Page d'image R008 | Página de imagens R008 | Página de la imagen R008 | Pagina delle immagini R008 | R008 pictura page | Bildseite R008 | Σελίδα εικόνας R008 | Selída eikónas R008 | Strona ze zdjęciami R008 | Страница изображения R008 | Stranitsa izobrazheniya R008 |
| 153 | See also jew's harp | Voir aussi la harpe juive | Veja também harpa de judeu | Ver también el arpa de jew | Vedi anche l'arpa di ebreo | vident Iudaei et citharis? | Siehe auch Maultrommel | Δείτε επίσης την άρπα του Jew | Deíte epísis tin árpa tou Jew | Zobacz także harfę żyda | См. Также еврейскую арфу | Sm. Takzhe yevreyskuyu arfu |
| 154 | Harp on (about sth)/ harp on sth to keep talking about sth in a boring or annoying way | Harpe sur (environ) / harpe sur sth pour continuer à parler de manière ennuyeuse ou ennuyeuse | Harp em (sobre sth) / harpa em sth para continuar falando sobre sth de uma maneira chata ou irritante | Arpa en (alrededor de sth) / arpa en sth para seguir hablando de algo de una manera aburrida o molesta | Arpa su (circa sth) / arpa su sth per continuare a parlare di sth in modo noioso o fastidioso | in cithara (de Ynskt mál) / citharam Ynskt mál: ut de itinere Ynskt mál in odiosis et annoying | Harfe (über etw) / Harfe über etw auf langweilige oder nervige Weise über etw reden | Αρπάζομαι (περίπου sth) / άρπα στο sth για να συνεχίσουμε να μιλάμε για sth με ένα βαρετό ή ενοχλητικό τρόπο | Arpázomai (perípou sth) / árpa sto sth gia na synechísoume na miláme gia sth me éna varetó í enochlitikó trópo | Harp na (o sth) / harfie na czymś, by dalej mówić o czymś w nudny lub denerwujący sposób | Арфа (о sth) / арфа на sth, чтобы продолжать говорить о sth в скучном или раздражающем способе | Arfa (o sth) / arfa na sth, chtoby prodolzhat' govorit' o sth v skuchnom ili razdrazhayushchem sposobe |
| 155 | Talking endlessly; | Parler sans fin; | Falando sem parar; | Hablando interminablemente; | Parlare all'infinito; | Loqui absque fine: iugiter adhereret | Endlos reden; | Μιλώντας ατελείωτα. | Milóntas ateleíota. | Mówiąc bez końca; | Беседуя; | Beseduya; |
| 156 | Harpist a person who plays the harp | Harpist une personne qui joue de la harpe | Harpista uma pessoa que toca harpa | Arpista una persona que toca el arpa | Arpista una persona che suona l'arpa | citharistae est homo, qui in cithara prophetabat plays | Harpist eine Person, die Harfe spielt | Harpist ένα πρόσωπο που παίζει την άρπα | Harpist éna prósopo pou paízei tin árpa | Harpist osoba, która gra na harfie | Арфист человек, который играет на арфе | Arfist chelovek, kotoryy igrayet na arfe |
| 157 | Harp player | Joueur de harpe | Jogador de harpa | Arpa jugador | Giocatore di arpa | caneret psaltes | Harfenspieler | Harp player | Harp player | Gracz harfy | Арфистский игрок | Arfistskiy igrok |
| 158 | Harpoon | Harpon | Arpão | Harpoon | arpione | harpoon | Harpune | Harpoon | Harpoon | Harpoon | гарпун | garpun |
| 159 | a weapon like a spear that you can throw or fire from a gun and is used for catching large fish,whales, etc. | une arme comme une lance que vous pouvez lancer ou tirer avec une arme à feu et qui est utilisée pour attraper de gros poissons, des baleines, etc. | uma arma como uma lança que você pode atirar ou disparar de uma arma e é usada para capturar peixes grandes, baleias etc. | un arma como una lanza que puedes lanzar o disparar desde un arma y se usa para atrapar peces grandes, ballenas, etc. | un'arma come una lancia che puoi lanciare o sparare da una pistola e viene utilizzata per catturare pesci di grandi dimensioni, balene, ecc. | velut telum missile telum vos can aut ignem mittent, et a gun non capit usus est in piscis magnus, cete grandia, etc. | eine Waffe wie ein Speer, den man aus einer Pistole werfen oder abfeuern kann und der zum Fangen von großen Fischen, Walen usw. verwendet wird. | ένα όπλο σαν ένα δόρυ που μπορείτε να ρίξετε ή να πυροβολήσετε από ένα όπλο και να το χρησιμοποιήσετε για να πιάσετε μεγάλα ψάρια, φάλαινες κλπ. | éna óplo san éna dóry pou boreíte na ríxete í na pyrovolísete apó éna óplo kai na to chrisimopoiísete gia na piásete megála psária, fálaines klp. | broń podobna do włóczni, którą można rzucać lub strzelać z broni i służy do łapania dużych ryb, wielorybów itp. | оружие, как копье, которое вы можете бросать или стрелять из пистолета и используется для ловли большой рыбы, китов и т. д. | oruzhiye, kak kop'ye, kotoroye vy mozhete brosat' ili strelyat' iz pistoleta i ispol'zuyetsya dlya lovli bol'shoy ryby, kitov i t. d. |
| 160 | Fishing and hunting javelin; harpoon | Javelot de pêche et de chasse, harpon | Pesca e caça de dardo; arpão | Pesca y caza de jabalina; arpón | Giavellotto da pesca e caccia, arpione | Venationis et piscationis putans quod harpoon | Angeln und Jagd Speer, Harpune | Ψάρεμα και κυνήγι ακόντιο, χαρτόνι | Psárema kai kynígi akóntio, chartóni | Wędkarstwo i oszczepy, harpun | Рыбное и охотничье копье, гарпун | Rybnoye i okhotnich'ye kop'ye, garpun |
| 161 | To hit sth with a harpoon | Frapper avec un harpon | Para acertar sth com um arpão | Golpear algo con un arpón | Per colpire sth con un arpione | cum ledo ad Ynskt mál harpoon | Mit einer Harpune schlagen | Για να χτυπήσει sth με ένα χάρμα | Gia na chtypísei sth me éna chárma | Uderzyć w harpuna | Чтобы попасть в гарпун | Chtoby popast' v garpun |
| 162 | Fork with fork | Fourchette avec fourchette | Garfo com garfo | Tenedor con tenedor | Forcella con forcella | Harpooned | Gabel mit Gabel | Πιρούνι με πιρούνι | Piroúni me piroúni | Widelec z widelcem | Вилка с вилкой | Vilka s vilkoy |
| 163 | Harp seal a grey seal with a curved mark on its back | Harpe scelle un sceau gris avec une marque incurvée sur le dos | Harpa selar um selo cinza com uma marca curva nas costas | Arpa sellar un sello gris con una marca curva en su parte posterior | Arpa sigilla una foca grigia con un segno ricurvo sul dorso | Marcus signa discernere curvo dorso cinereo sigillo | Harfe versiegelt ein graues Siegel mit einer gekrümmten Markierung auf seinem Rücken | Η Harp σφραγίζει μια γκρι σφραγίδα με ένα καμπύλο σημάδι στην πλάτη της | I Harp sfragízei mia nkri sfragída me éna kampýlo simádi stin pláti tis | Harfa pieczętuje szarą pieczęć z zakrzywionym znakiem na plecach | Гарпа запечатывает серое уплотнение с изогнутой меткой на спине | Garpa zapechatyvayet seroye uplotneniye s izognutoy metkoy na spine |
| 164 | Harp seal, saddleback seal (U-shaped markings on the back) | Joint de harpe, joint de saddleback (marques en forme de U au dos) | Selo de harpa, selo de selim (marcas em forma de U nas costas) | Sello de arpa, sello saddleback (marcas en forma de U en la parte posterior) | Guarnizione per arpa, sigillo in sella (segni a forma di U sul dorso) | Cithara sigillum, sigillis, sella retrorsum (terga notae U informibus, | Satteldichtung, Satteldichtung (U-förmige Markierungen auf der Rückseite) | Σφραγίδα Harp, σφράγιση σε σέλα (σημάδια σχήματος U στην πλάτη) | Sfragída Harp, sfrágisi se séla (simádia schímatos U stin pláti) | Uszczelka harfy, uszczelka siodłowa (oznaczenia w kształcie litery U z tyłu) | Герметичное уплотнение, уплотнение седла (U-образная маркировка на спине) | Germetichnoye uplotneniye, uplotneniye sedla (U-obraznaya markirovka na spine) |
| 165 | Harpsichord an early type of musical instrument similar to a piano, but with strings that are plucked ( pulled ), not hit | Clavecin un type d'instrument de musique ancien semblable à un piano, mais avec des cordes pincées (tirées) et non frappées | Cravo um tipo inicial de instrumento musical semelhante a um piano, mas com cordas que são arrancadas (puxadas), não batidas | Clavicordio: un tipo de instrumento musical temprano similar a un piano, pero con cuerdas que se despluma (tira), no se golpea | Clavicembalo un primo tipo di strumento musicale simile a un pianoforte, ma con archi che vengono pizzicati (tirati), non colpiti | Magnificat in primis generis musicorum organa piano similis sed nervis qui reliqui fuerint auferentur (extraxerunt), non ledo | Cembalo eine frühe Art von Musikinstrument ähnlich einem Klavier, aber mit Saiten, die gezupft (gezogen), nicht geschlagen werden | Harpsichord ένα πρώιμο είδος μουσικού οργάνου παρόμοιο με ένα πιάνο, αλλά με χορδές που έχουν αποκοπεί (τραβηχτεί), δεν χτυπήθηκαν | Harpsichord éna próimo eídos mousikoú orgánou parómoio me éna piáno, allá me chordés pou échoun apokopeí (travichteí), den chtypíthikan | Klawesyn - wczesny instrument muzyczny podobny do fortepianu, ale ze sznurkami, które są szarpane (ciągnięte), nie trafione | Клавесин раннего типа музыкального инструмента, подобного фортепиано, но со струнами, которые вырваны (вытащили), а не ударили | Klavesin rannego tipa muzykal'nogo instrumenta, podobnogo fortepiano, no so strunami, kotoryye vyrvany (vytashchili), a ne udarili |
| 166 | Plucked harpsichord; harpsichord | Clavecin pincé, clavecin | Cravo depenado; cravo | Clavicordio desplumado; clavecín | Clavicembalo colto, clavicembalo | Vellit conductor: conductor | Zupf-Cembalo, Cembalo | Αποσπασμένος θησαυρός, τσέμπα | Apospasménos thisavrós, tsémpa | Skomponowany klawesyn, klawesyn | Щипковый клавесин, клавесин | Shchipkovyy klavesin, klavesin |
| 167 | Harpsichordist a person who plays the harpsichord | Claveciniste Une personne qui joue du clavecin | Cravo, uma pessoa que toca o cravo | Clavicordista una persona que toca el clavicémbalo | Il clavicembalista è una persona che suona il clavicembalo | harpsichordist est qui vicem conductor | Cembalist eine Person, die das Cembalo spielt | Χαρψικολιστής ένα άτομο που παίζει το τσέμπαλο | Charpsikolistís éna átomo pou paízei to tsémpalo | Klawesynista, który gra na klawesynie | Клавесин - человек, играющий на клавесине | Klavesin - chelovek, igrayushchiy na klavesine |
| 168 | Piano harpsichord | Clavecin piano | Cravo para piano | Clavicordio de piano | Clavicembalo per pianoforte | Carpitur per conductor ludentes legere | Klavier Cembalo | Πιάνο τσέμπαλο | Piáno tsémpalo | Klawesyn fortepianowy | Клавесин для фортепиано | Klavesin dlya fortepiano |
| 169 | Harpy,harpies(in ancient Greek and Roman stories) a cruel creature with a woman’s head and body and a bird’s wings and feet | Harpie, harpie (dans les anciennes histoires grecques et romaines), une créature cruelle avec une tête et un corps de femme et les ailes et les pieds d’un oiseau | Harpia, harpias (em antigas histórias gregas e romanas) uma criatura cruel com cabeça e corpo de mulher e asas e pés de pássaro | Arpía, arpías (en las historias griegas y romanas antiguas) una criatura cruel con la cabeza y el cuerpo de una mujer y las alas y los pies de un pájaro | Arpia, arpie (nelle storie antiche greche e romane) una creatura crudele con la testa e il corpo di una donna e le ali e i piedi di un uccello | Raptor, lexque (antiquis Graecis Romanisque historiis) crudele animal corpus mulieris caput pedibus pennas avi | Harpyie, Harpyien (in alten griechischen und römischen Geschichten) eine grausame Kreatur mit dem Kopf und Körper einer Frau und den Flügeln und Füßen eines Vogels | Harpy, harpies (σε αρχαίες ελληνικές και ρωμαϊκές ιστορίες) ένα σκληρό πλάσμα με το κεφάλι και το σώμα της γυναίκας και τα φτερά και τα πόδια ενός πουλιού | Harpy, harpies (se archaíes ellinikés kai romaïkés istoríes) éna skliró plásma me to kefáli kai to sóma tis gynaíkas kai ta fterá kai ta pódia enós poulioú | Harpy, harpie (w starożytnych greckich i rzymskich opowieściach) okrutna istota z kobiecą głową i ciałem oraz skrzydłami i stopami ptaka | Гарпия, гарпии (в древнегреческих и римских историях) - жестокое существо с головкой и телом женщины и птичьими крыльями и ногами | Garpiya, garpii (v drevnegrecheskikh i rimskikh istoriyakh) - zhestokoye sushchestvo s golovkoy i telom zhenshchiny i ptich'imi kryl'yami i nogami |
| 171 | The bird is a demon, Habib (a monster in ancient Greek and Roman mythology) | L'oiseau est un démon, Habib (un monstre dans la mythologie grecque et romaine ancienne) | O pássaro é um demônio, Habib (um monstro da mitologia grega e romana antiga) | El pájaro es un demonio, Habib (un monstruo en la antigua mitología griega y romana) | L'uccello è un demone, Habib (un mostro nell'antica mitologia greca e romana) | RU daemonium avis corpus, Habib (antiqua mythologia Graeca et Romana monstrum) | Der Vogel ist ein Dämon, Habib (ein Monster in der antiken griechischen und römischen Mythologie) | Το πουλί είναι ένας δαίμονας, ο Habib (ένα τέρας στην αρχαία ελληνική και η ρωμαϊκή μυθολογία) | To poulí eínai énas daímonas, o Habib (éna téras stin archaía ellinikí kai i romaïkí mythología) | Ptak to demon, Habib (potwór w starożytnej mitologii greckiej i rzymskiej) | Птица - демон, Хабиб (монстр в древнегреческой и римской мифологии) | Ptitsa - demon, Khabib (monstr v drevnegrecheskoy i rimskoy mifologii) |
| 172 | a cruel woman | une femme cruelle | uma mulher cruel | una mujer cruel | una donna crudele | crudelis femina | eine grausame Frau | μια σκληρή γυναίκα | mia sklirí gynaíka | okrutna kobieta | жестокая женщина | zhestokaya zhenshchina |
| 173 | Fierce woman | Femme féroce | Mulher feroz | Mujer feroz | Donna feroce | feris mulier | Heftige Frau | Άγρια γυναίκα | Ágria gynaíka | Ostra kobieta | Жестокая женщина | Zhestokaya zhenshchina |
| 174 | Harridan (old-fashioned or literary) a bad-tempered unpleasant woman | Harridan (à l'ancienne ou littéraire) une femme désagréable | Harridan (antiquado ou literário) uma mulher desagradável mal-humorada | Harridan (anticuado o literario) una mujer desagradable malhumorada | Harridan (antiquata o letteraria) una donna sgradevole dal cattivo umore | ANUS (antiquae et literary) Mulier odiosa est malis, temperari | Harridan (altmodisch oder literarisch) eine schlecht gelaunte, unangenehme Frau | Harridan (ντεμοντέ ή λογοτεχνική) μια δυσάρεστη δυσάρεστη γυναίκα | Harridan (ntemonté í logotechnikí) mia dysáresti dysáresti gynaíka | Harridan (staroświecka lub literacka) złowroga nieprzyjemna kobieta | Харридан (старомодный или литературный) злополучная неприятная женщина | Kharridan (staromodnyy ili literaturnyy) zlopoluchnaya nepriyatnaya zhenshchina |
| 175 | Grumpy hateful woman; shrew | Grincheuse femme haineuse | Mulher odiosa mal-humorada; | Gruñona odiosa mujer; musaraña | Scontrosa donna odiosa, toporagno | Malevolum odium mulieris, creta figulari circumdari | Mürrische, hasserfüllte Frau, Spitzmaus | Γκρινιάρης μισητή γυναίκα, κορίτσι | Nkriniáris misití gynaíka, korítsi | Zrzędliwa nienawistna kobieta, ryjówka | Грубая ненавистная женщина; | Grubaya nenavistnaya zhenshchina; |
| 176 | Harrydan (old fashioned or literary) a grumpy unpleasant woman | Harrydan (à l'ancienne ou littéraire) une femme désagréable grincheuse | Harrydan (antiquado ou literário) uma mulher desagradável rabugenta | Harrydan (anticuado o literario) una mujer gruñona y desagradable | Harrydan (vecchio stile o letterario) una donna scontrosa e sgradevole | Et Haly Dan (sive litterae annorum) et mulier molesta malevolum | Harrydan (altmodisch oder literarisch) eine mürrische, unangenehme Frau | Harrydan (παλιομοδίτικη ή λογοτεχνική) μια κακή δυσάρεστη γυναίκα | Harrydan (paliomodítiki í logotechnikí) mia kakí dysáresti gynaíka | Harrydan (staroświecki lub literacki) zrzędliwa, nieprzyjemna kobieta | Гарридэн (старомодный или литературный) - грубая неприятная женщина | Garriden (staromodnyy ili literaturnyy) - grubaya nepriyatnaya zhenshchina |
| 177 | Harrier a bird of prey ( a bird that kills other creatures for food) of the hawk family | Harrier un oiseau de proie (un oiseau qui tue d'autres créatures pour se nourrir) de la famille du faucon | Harrier uma ave de rapina (um pássaro que mata outras criaturas para alimentar) da família dos falcões | Harrier un ave de rapiña (un pájaro que mata a otras criaturas para comer) de la familia del halcón | Harrier un rapace (un uccello che uccide altre creature per il cibo) della famiglia falco | Pallid Harrier avem omnis alae (avem qui percusserit alter creaturae cibus est) de familia accipiter | Harrier ein Raubvogel (ein Vogel, der andere Kreaturen für Nahrung tötet) der Falkenfamilie | Harrier ένα αρπακτικό πουλί (ένα πουλί που σκοτώνει άλλα πλάσματα για φαγητό) της οικογένειας των γερακιών | Harrier éna arpaktikó poulí (éna poulí pou skotónei álla plásmata gia fagitó) tis oikogéneias ton gerakión | Błotniaka ptaka drapieżnego (ptaka, który zabija inne stworzenia na jedzenie) rodziny jastrzębi | Харриер - хищная птица (птица, которая убивает других существ для пищи) семьи ястребов | Kharriyer - khishchnaya ptitsa (ptitsa, kotoraya ubivayet drugikh sushchestv dlya pishchi) sem'i yastrebov |
| 178 | 鹞 (Eagle Raptor) | Eagle (Eagle Raptor) | Eagle (Eagle Raptor) | 鹞 (Rapaz Águila) | 鹞 (Eagle Raptor) | Pallid Harrier Porphyrio (raptor) | Eagle (Adler Raptor) | 鹞 (Eagle Raptor) | yào (Eagle Raptor) | 鹞 (Eagle Raptor) | 鹞 (Eagle Raptor) | yào (Eagle Raptor) |
| 179 | A beagle is a raptor of the eagle family (a bird that kills other biological foods) | Un beagle est un rapace de la famille des aigles (un oiseau qui tue d'autres aliments biologiques) | Um beagle é um raptor da família da águia (um pássaro que mata outros alimentos biológicos) | Un beagle es un ave de rapiña de la familia del águila (un ave que mata a otros alimentos biológicos) | Un beagle è un rapace della famiglia dell'aquila (un uccello che uccide altri alimenti biologici) | Pallid Harrier est accipiter avem omnis alae familiae (de aliis avibus occidere cibi biologicum) | Ein Beagle ist ein Raubvogel der Adlerfamilie (ein Vogel, der andere biologische Nahrungsmittel tötet) | Ένας beagle είναι ένας αρπακτικός της οικογένειας του αετού (ένα πουλί που σκοτώνει άλλα βιολογικά τρόφιμα) | Énas beagle eínai énas arpaktikós tis oikogéneias tou aetoú (éna poulí pou skotónei álla viologiká trófima) | Beagle jest ptakiem drapieżnym z rodziny orzeł (ptak, który zabija inne pokarmy biologiczne) | Бигль - хищник семейства орлов (птица, которая убивает другие биологические продукты) | Bigl' - khishchnik semeystva orlov (ptitsa, kotoraya ubivayet drugiye biologicheskiye produkty) |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||