|
A |
B |
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
harrier |
933 |
933 |
harmful |
|
|
1 |
it wouldn’t do sb any harm (to do sth) used
to suggest that it would be a good idea for sb to do sth |
It wouldn’t do sb any harm (to do sth) used to suggest
that it would be a good idea for sb to do sth |
它不会造成任何伤害(做某事)曾经暗示某人做某事是个好主意 |
Tā bù huì zàochéng rènhé shānghài (zuò mǒu
shì) céngjīng ànshì mǒu rén zuò mǒu shì shìgè hǎo
zhǔyì |
Δεν θα
έκανε καμία
βλάβη (να κάνει
sth) που
χρησιμοποιείται
για να
υποδείξει ότι
θα ήταν καλή
ιδέα για sb να
κάνει sth |
Den tha ékane
kamía vlávi (na kánei sth) pou chrisimopoieítai gia na ypodeíxei óti tha ítan
kalí idéa gia sb na kánei sth |
2 |
(做某事)不会对某人有坏处;不妨 |
(zuò mǒu shì) bù huì duì mǒu rén yǒu
huàichu; bùfáng |
(做某事)不会对某人有坏处;不妨 |
(zuò mǒu shì) bù huì duì mǒu rén yǒu
huàichu; bùfáng |
(να
κάνει κάτι) δεν
θα είναι κακό
για κάποιον,
ίσως επιθυμεί |
(na kánei
káti) den tha eínai kakó gia kápoion, ísos epithymeí |
3 |
It wouldn't do you any harm to smarten yourself
up |
It wouldn't do you any harm to smarten yourself up |
聪明起来对你不会有任何伤害 |
cōngmíng qǐlái duì nǐ bù huì yǒu
rènhé shānghài |
Δεν θα
σας κάνει να
βλάψετε τον
εαυτό σας |
Den tha sas
kánei na vlápsete ton eaftó sas |
4 |
你不妨打扮一下 |
nǐ bùfáng dǎbàn yīxià |
你不妨打扮一下 |
nǐ bùfáng dǎbàn yīxià |
Μπορεί
να θέλετε να
ντύσετε |
Boreí na
thélete na ntýsete |
5 |
no harm done (informal) used to tell sb not to
worry because they have caused no serious damage or injury |
no harm done (informal) used to tell sb not to worry
because they have caused no serious damage or injury |
没有伤害(非正式)用来告诉某人不要担心,因为他们没有造成严重的伤害或伤害 |
méiyǒu shānghài (fēi zhèngshì) yòng lái
gàosù mǒu rén bùyào dānxīn, yīnwèi tāmen méiyǒu
zàochéng yánzhòng de shānghài huò shānghài |
Δεν
έγινε κακό
(άτυπη) που
έλεγε να μην
ανησυχείς γιατί
δεν
προκάλεσαν
σοβαρή ζημιά ή
τραυματισμό |
Den égine kakó
(átypi) pou élege na min anisycheís giatí den prokálesan sovarí zimiá í
travmatismó |
6 |
没造成严金损害(或伤害) |
méi zàochéng yán jīn sǔnhài (huò shānghài) |
没造成严金损害(或伤害) |
méi zàochéng yán jīn sǔnhài (huò
shānghài) |
Δεν
προκάλεσε
σοβαρή ζημιά (ή
τραυματισμό) |
Den
prokálese sovarí zimiá (í travmatismó) |
7 |
out. of harm’s
'way in a safe place where sb/sth cannot be hurt or
injured or do any damage to sb/sth |
out. Of harm’s'way in a safe place where sb/sth cannot be
hurt or injured or do any damage to sb/sth |
出。伤害的方式是在安全的地方,某人不能受伤或受伤或对某人造成伤害 |
chū. Shānghài de fāngshì shì zài
ānquán dì dìfāng, mǒu rén bùnéng shòushāng huò
shòushāng huò duì mǒu rén zàochéng shānghài |
Έξοδος
από τον τρόπο
της βλάβης σε
ασφαλές μέρος όπου
το sb / sth δεν μπορεί
να
τραυματιστεί
ή να τραυματιστεί
ή να
προκαλέσει
βλάβη σε sb / sth |
Éxodos apó ton
trópo tis vlávis se asfalés méros ópou to sb / sth den boreí na travmatisteí
í na travmatisteí í na prokalései vlávi se sb / sth |
8 |
在安全的地方;被隔离 |
zài ānquán dì dìfāng; bèi gélí |
在安全的地方;被隔离 |
zài ānquán dì dìfāng; bèi gélí |
Σε
ασφαλές μέρος,
απομονωμένο |
Se asfalés
méros, apomonoméno |
9 |
there is no harm
in(sb’s) doing sth / it
does no harm (for sb) to do sth used to tell sb
that sth is a good idea and will not cause any problems做某事没有什么环处 |
there is no harm in(sb’s) doing sth/ it does no harm (for
sb) to do sth used to tell sb that sth is a good idea and will not cause any
problems zuò mǒu shì méiyǒu shé me huán chù |
(sb's)做某事并没有什么害处/它对某事没有害处(对某人来说)某人曾告诉某人这是一个好主意并且不会造成任何问题做某事没有什么环处 |
(sb's) zuò mǒu shì bìng méiyǒu shé me
hàichu/tā duì mǒu shì méiyǒuhàichu (duì mǒu rén lái
shuō) mǒu rén céng gàosù mǒu rén zhè shì yīgè hǎo
zhǔyì bìngqiě bù huì zàochéng rènhé wèntí zuò mǒu shì
méiyǒu shé me huán chù |
Δεν
υπάρχει καμία
ζημιά στο (sb's) να
κάνει sth / δεν
κάνει κακό (για
sb) να κάνει sth
χρησιμοποιείται
για να πει sb ότι sth
είναι μια καλή
ιδέα και δεν θα
προκαλέσει
κανένα
πρόβλημα |
Den
ypárchei kamía zimiá sto (sb's) na kánei sth / den kánei kakó (gia sb) na
kánei sth chrisimopoieítai gia na pei sb óti sth eínai mia kalí idéa kai den
tha prokalései kanéna próvlima |
10 |
He may say no,
but there’s no harm in asking |
He may say no, but there’s no harm in asking |
他可能会说不,但问问题没有坏处 |
tā kěnéng huì shuō bu, dàn wèn wèntí
méiyǒu huàichu |
Μπορεί
να πει όχι, αλλά
δεν υπάρχει
καμία ζημιά στην
ερώτηση |
Boreí na pei
óchi, allá den ypárchei kamía zimiá stin erótisi |
11 |
他可能拒绝,但问一问也无妨 |
tā kěnéng jùjué, dàn wèn yī wèn yě
wúfáng |
他可能拒绝,但问一问也无妨 |
tā kěnéng jùjué, dàn wèn yī wèn yě
wúfáng |
Μπορεί
να αρνηθεί,
αλλά είναι
καλό να
ρωτήσετε. |
Boreí na
arnitheí, allá eínai kaló na rotísete. |
12 |
it does no harm
to ask |
it does no harm to ask |
问这个没有害处 |
wèn zhège méiyǒuhàichu |
Δεν
κάνει κακό να
ρωτήσω |
Den kánei kakó
na rotíso |
13 |
问一问也无妨。 |
wèn yī wèn yě wúfáng. |
问一问也无妨。 |
wèn yī wèn yě wúfáng. |
Δεν
έχει σημασία
αν ρωτάς. |
Den échei
simasía an rotás. |
14 |
to hurt or
injure sb or to damage sth |
To hurt or injure sb or to damage sth |
伤害或伤害某人或伤害某人 |
Shānghài huò shānghài mǒu rén huò
shānghài mǒu rén |
Για να
βλάψετε ή να
τραυματιστείτε
sb ή να βλάψετε sth |
Gia na
vlápsete í na travmatisteíte sb í na vlápsete sth |
15 |
伤害;损害 |
shānghài; sǔnhài |
伤害;损害 |
shānghài; sǔnhài |
Τραυματισμός |
Travmatismós |
16 |
He would never
harm anyone |
He would never harm anyone |
他永远不会伤害任何人 |
tā yǒngyuǎn bù huì shānghài rènhé rén |
Ποτέ
δεν θα έβλαπτε
κανέναν |
Poté den tha
évlapte kanénan |
17 |
他永远不会伤害任何人 |
tā yǒngyuǎn bù huì shānghài rènhé rén |
他永远不会伤害任何人 |
tā yǒngyuǎn bù huì shānghài rènhé rén |
Ποτέ
δεν θα βλάψει
κανέναν |
Poté den tha
vlápsei kanénan |
18 |
Pollution can
harm marine life |
Pollution can harm marine life |
污染会危害海洋生物 |
wūrǎn huì wéihài hǎiyáng shēngwù |
Η
ρύπανση
μπορεί να
βλάψει τη
θαλάσσια ζωή |
I rýpansi
boreí na vlápsei ti thalássia zoí |
19 |
污染会危及海洋生物 |
wūrǎn huì wéijí hǎiyáng shēngwù |
污染会危及海洋生物 |
wūrǎn huì wéijí hǎiyáng shēngwù |
Η
ρύπανση
μπορεί να
θέσει σε
κίνδυνο τη
θαλάσσια ζωή |
I rýpansi
boreí na thései se kíndyno ti thalássia zoí |
20 |
these revelations will harm her
chances of winning the election |
these revelations will harm her chances of winning the
election |
这些启示将损害她赢得大选的机会 |
zhèxiē qǐshì jiāng sǔnhài tā
yíngdé dàxuǎn de jīhuì |
Αυτές
οι
αποκαλύψεις
θα βλάψουν τις
πιθανότητές της
να κερδίσει
τις εκλογές |
Aftés oi
apokalýpseis tha vlápsoun tis pithanótités tis na kerdísei tis eklogés |
21 |
这些揭露的事实将不利宁她赢得选举 |
zhèxiē jiēlù de shìshí jiāng bùlì níng
tā yíngdé xuǎnjǔ |
这些揭露的事实将不利宁她赢得选举 |
zhèxiē jiēlù de shìshí jiāng bùlì níng
tā yíngdé xuǎnjǔ |
Αυτά
τα
αποκαλυπτόμενα
γεγονότα δεν
θα την βοηθήσουν
να κερδίσει
τις εκλογές. |
Aftá ta
apokalyptómena gegonóta den tha tin voithísoun na kerdísei tis eklogés. |
22 |
see |
see |
看到 |
kàn dào |
Δείτε |
Deíte |
23 |
fly |
fly |
飞 |
fēi |
Πετάξτε |
Petáxte |
24 |
hair |
hair |
头发 |
tóufǎ |
Μαλλιά |
Malliá |
25 |
note at damage |
note at damage |
注意到损坏 |
zhùyì dào sǔnhuài |
Σημειώστε
τη ζημιά |
Simeióste
ti zimiá |
26 |
harmful |
harmful |
有害 |
yǒuhài |
Βλάβη |
Vlávi |
27 |
(to sb/sth)
causing damage or injury to sb/sth, especially to a person’s health or to the
environment |
(to sb/sth) causing damage or injury to sb/sth,
especially to a person’s health or to the environment |
(某人/某某人)对某人造成伤害或伤害,特别是对某人的健康或环境造成伤害或伤害 |
(mǒu rén/mǒu mǒu rén) duì mǒu rén
zàochéng shānghài huò shānghài, tèbié shì duì mǒu rén de
jiànkāng huò huánjìng zàochéng shānghài huò shānghài |
(σε sb / sth)
προκαλώντας
βλάβη ή
τραυματισμό
σε sb / sth, ειδικά
στην υγεία
ενός ατόμου ή
στο
περιβάλλον |
(se sb / sth)
prokalóntas vlávi í travmatismó se sb / sth, eidiká stin ygeía enós atómou í
sto perivállon |
28 |
(尤指对健康或环境)有害的,导致损害的 |
(yóu zhǐ duì jiànkāng huò huánjìng) yǒuhài
de, dǎozhì sǔnhài de |
(尤指对健康或环境)有害的,导致损害的 |
(yóu zhǐ duì jiànkāng huò huánjìng)
yǒuhài de, dǎozhì sǔnhài de |
Επιβλαβές
(ειδικά για την
υγεία ή το
περιβάλλον) που
προκαλεί
ζημιά |
Epivlavés
(eidiká gia tin ygeía í to perivállon) pou prokaleí zimiá |
29 |
the harmful effects of alcohol |
the harmful effects of alcohol |
酒精的有害影响 |
jiǔjīng de yǒuhài yǐngxiǎng |
Οι
βλαβερές
συνέπειες του
αλκοόλ |
Oi vlaverés
synépeies tou alkoól |
30 |
酒精的害处 |
jiǔjīng de hàichu |
酒精的害处 |
jiǔjīng de hàichu |
Οι
βλαβερές
συνέπειες του
αλκοόλ |
Oi
vlaverés synépeies tou alkoól |
31 |
Fruit juices can be harmful to children’s teeth. |
Fruit juices can be harmful to children’s teeth. |
果汁可能对儿童的牙齿有害。 |
guǒzhī kěnéng duì er tóng de yáchǐ
yǒuhài. |
Οι
χυμοί φρούτων
μπορεί να
είναι
επιβλαβείς
για τα δόντια
των παιδιών. |
Oi chymoí
froúton boreí na eínai epivlaveís gia ta dóntia ton paidión. |
32 |
果汁可能损坏儿童的牙齿 |
Guǒzhī kěnéng sǔnhuài értóng de
yáchǐ |
果汁可能损坏儿童的牙齿 |
Guǒzhī kěnéng sǔnhuài értóng de
yáchǐ |
Ο
χυμός μπορεί
να βλάψει τα
δόντια των
παιδιών |
O chymós boreí
na vlápsei ta dóntia ton paidión |
33 |
the sun’s harm
harmful ultra violet rays |
the sun’s harm harmful ultra violet rays |
太阳的伤害有害的紫外线 |
tàiyáng de shānghài yǒuhài de zǐwàixiàn |
Ο
ήλιος βλάπτει
τις
επιβλαβείς
υπεριώδεις
ακτίνες |
O ílios
vláptei tis epivlaveís yperiódeis aktínes |
34 |
太 阳的有害紫外线 |
tàiyáng de yǒuhài zǐwàixiàn |
太阳的有害紫外线 |
tàiyáng de yǒuhài zǐwàixiàn |
Επιβλαβείς
υπεριώδεις
ακτίνες από
τον ήλιο |
Epivlaveís
yperiódeis aktínes apó ton ílio |
35 |
太阳的伤害有害的紫外线 |
tàiyáng de shānghài yǒuhài de zǐwàixiàn |
太阳的伤害有害的紫外线 |
tàiyáng de shānghài yǒuhài de zǐwàixiàn |
Ο
ήλιος βλάπτει
τις
επιβλαβείς
υπεριώδεις
ακτίνες |
O ílios
vláptei tis epivlaveís yperiódeis aktínes |
36 |
Many house hold products are potentially
harmful |
Many house hold products are potentially harmful |
许多家用产品可能有害 |
xǔduō jiāyòng chǎnpǐn
kěnéng yǒuhài |
Πολλά
προϊόντα που
κατέχουν το
σπίτι είναι
δυνητικά
επιβλαβή |
Pollá
proïónta pou katéchoun to spíti eínai dynitiká epivlaví |
37 |
很多家用产品有潜在的害处 |
hěnduō jiāyòng chǎnpǐn yǒu
qiánzài de hàichu |
很多家用产品有潜在的害处 |
hěnduō jiāyòng chǎnpǐn
yǒu qiánzài de hàichu |
Πολλά
οικιακά
προϊόντα
έχουν πιθανή
βλάβη |
Pollá
oikiaká proïónta échoun pithaní vlávi |
38 |
许多家用产品可能有害 |
xǔduō jiāyòng chǎnpǐn
kěnéng yǒuhài |
许多家用产品可能有害 |
xǔduō jiāyòng chǎnpǐn
kěnéng yǒu hài |
Πολλά
οικιακά
προϊόντα
μπορεί να
είναι
επιβλαβή |
Pollá oikiaká
proïónta boreí na eínai epivlaví |
39 |
harmfully |
harmfully |
有害 |
yǒu hài |
Είναι
επικίνδυνο |
Eínai
epikíndyno |
40 |
harmfulness |
harmfulness |
危害性 |
wéihài xìng |
Επιβλαβές |
Epivlavés |
41 |
harmless. |
harmless. |
无害。 |
wú hài. |
Αβλαβής. |
Avlavís. |
42 |
(to sb/sth)
unable or unlikely to cause damage or harm |
(To sb/sth) unable or unlikely to cause damage or harm |
(对某人/某人)无法或不太可能造成伤害或伤害 |
(Duì mǒu rén/mǒu rén) wúfǎ huò bù tài
kěnéng zàochéng shānghài huò shānghài |
(σε sb / sth)
ανίκανο ή
απίθανο να
προκαλέσει
ζημιά ή βλάβη |
(se sb / sth)
aníkano í apíthano na prokalései zimiá í vlávi |
43 |
无害的;不会导致损伤的 |
wú hài de; bù huì dǎozhì sǔnshāng de |
无害的;不会导致损伤的 |
wú hài de; bù huì dǎozhì sǔnshāng de |
Αβλαβές,
δεν προκαλεί
ζημιά |
Avlavés, den
prokaleí zimiá |
44 |
the bacteria are harmless to humans |
the bacteria are harmless to humans |
细菌对人类无害 |
xìjùn duì rénlèi wú hài |
Τα
βακτήρια
είναι αβλαβή
για τον
άνθρωπο |
Ta vaktíria
eínai avlaví gia ton ánthropo |
45 |
这些细菌对人无害 |
zhèxiē xìjùn duì rén wú hài |
这些细菌对人无害 |
zhèxiē xìjùn duì rén wú hài |
Αυτά
τα βακτήρια
είναι αβλαβή
για τον
άνθρωπο |
Aftá ta
vaktíria eínai avlaví gia ton ánthropo |
46 |
unlikely to
upset or offend anyone |
unlikely to upset or offend anyone |
不太可能会惹恼或冒犯任何人 |
bù tài kěnéng huì rěnǎo huò màofàn rènhé
rén |
Είναι
απίθανο να
αναστατώσει ή
να προσβάλει
κανέναν |
Eínai apíthano
na anastatósei í na prosválei kanénan |
47 |
不会引起不快的;无恶意的 |
bù huì yǐnqǐ bùkuài de; wú èyì de |
不会引起不快的;无恶意的 |
bù huì yǐnqǐ bùkuài de; wú èyì de |
Δεν θα
προκαλέσει
δυσαρέσκεια,
ούτε κακία |
Den tha
prokalései dysaréskeia, oúte kakía |
48 |
synonym
innocuous |
synonym innocuous |
同义词无害 |
tóngyìcí wú hài |
Το
συνώνυμο
είναι αβλαβές |
To synónymo
eínai avlavés |
49 |
It' s just a
bit of harmless fun. |
It' s just a bit of harmless fun. |
这只是一点无害的乐趣。 |
zhè zhǐshì yīdiǎn wú hài de lèqù. |
Είναι
απλά μια
ακίνδυνη
διασκέδαση. |
Eínai aplá mia
akíndyni diaskédasi. |
50 |
开个小玧笑罢了,并无恶意的 |
Kāi gè xiǎo mén xiào bàle, bìng wú èyì de |
开个小玧笑罢了,并无恶意的 |
Kāi gè xiǎo mén xiào bàle, bìng wú èyì de |
Είναι
λίγο σιωπηλός,
δεν κακόβουλο |
Eínai lígo
siopilós, den kakóvoulo |
51 |
harmlessly |
harmlessly |
无害 |
wú hài |
Αβλαβώς |
Avlavós |
52 |
The missile fell harmlessly into the sea |
The missile fell harmlessly into the sea |
导弹无害地落入大海 |
dǎodàn wú hài de luò rù dàhǎi |
Το
βλήμα έπεσε
αβλαβές στη
θάλασσα |
To vlíma
épese avlavés sti thálassa |
53 |
导弹落到了海里,没有导致任何伤害 |
dǎodàn luò dàole hǎilǐ, méiyǒu
dǎozhì rènhé shānghài |
导弹落到了海里,没有导致任何伤害 |
dǎodàn luò dàole hǎilǐ, méiyǒu
dǎozhì rènhé shānghài |
Ο
πυραύλος
έπεσε στη
θάλασσα χωρίς
να προκαλέσει κακό. |
O pyrávlos
épese sti thálassa chorís na prokalései kakó. |
54 |
导弹无害地落入大海 |
dǎodàn wú hài de luò rù dàhǎi |
导弹无害地落入大海 |
dǎodàn wú hài de luò rù dàhǎi |
Ο
πυραύλος
πέφτει
ακίνδυνα στη
θάλασσα |
O pyrávlos
péftei akíndyna sti thálassa |
55 |
harmlessness, harmonic (music) relating to the way notes
are played or sung together to make a pleasing sound |
harmlessness, harmonic (music) relating to the way notes
are played or sung together to make a pleasing sound |
无害,谐音(音乐)与音符演奏或唱在一起以产生悦耳的声音有关 |
wú hài, xiéyīn (yīnyuè) yǔ yīnfú
yǎnzòu huò chàng zài yīqǐ yǐ chǎnshēng
yuè'ěr de shēngyīn yǒuguān |
Ασυνήθιστη,
αρμονική
(μουσική) που
σχετίζεται με τον
τρόπο που οι
σημειώσεις
παίζονται ή
τραγουδιούνται
μαζί για να
κάνουν έναν
ευχάριστο ήχο |
Asyníthisti,
armonikí (mousikí) pou schetízetai me ton trópo pou oi simeióseis paízontai í
tragoudioúntai mazí gia na kánoun énan efcháristo ícho |
56 |
和声的 |
hé shēng de |
和声的 |
hé shēng de |
Αρμονία |
Armonía |
57 |
(music ) a note that sounds
together with the main note being played and is higher and quieter than that
note |
(music) a note that sounds together with the main note
being played and is higher and quieter than that note |
(音乐)与正在播放的主音符一起发出的音符,比该音符更高,更安静 |
(yīnyuè) yǔ zhèngzài bòfàng de zhǔ
yīnfú yīqǐ fāchū de yīnfú, bǐ gāi
yīnfú gèng gāo, gèng ānjìng |
(μουσική)
μια σημείωση
που ακούγεται
μαζί με την κύρια
νότα που
αναπαράγεται
και είναι
υψηλότερη και
πιο ήσυχη από
αυτή τη
σημείωση |
(mousikí) mia
simeíosi pou akoúgetai mazí me tin kýria nóta pou anaparágetai kai eínai
ypsilóteri kai pio ísychi apó aftí ti simeíosi |
58 |
泛音 |
fànyīn |
泛音 |
fànyīn |
Υπερβολικό |
Ypervolikó |
59 |
a high quiet note that can be played on some
instruments like the violin by touching the string very lightly |
a high quiet note that can be played on some instruments
like the violin by touching the string very lightly |
一种高静音,可以在一些乐器上播放,如小提琴,轻轻触摸弦乐 |
yī zhǒng gāo jìngyīn,
kěyǐ zài yīxiē yuèqì shàng bòfàng, rú xiǎotíqín,
qīng qīng chùmō xián yuè |
μια
εξαιρετικά
ήσυχη νότα που
μπορεί να
παιχτεί σε
κάποια όργανα
όπως το βιολί,
αγγίζοντας
πολύ εύκολα τη
χορδή |
mia
exairetiká ísychi nóta pou boreí na paichteí se kápoia órgana ópos to violí,
angízontas polý éfkola ti chordí |
60 |
和声 |
hé shēng |
和声 |
hé shēng |
Αρμονία |
Armonía |
61 |
harmonica |
harmonica |
口琴 |
kǒuqín |
Harnessa |
Harnessa |
62 |
also mouth organ a small musical
instrument that you hold near your mouth and play by blowing or sucking air
through it |
also mouth organ a small musical instrument that you hold
near your mouth and play by blowing or sucking air through it |
口腔器官也是一种小型乐器,靠近你的嘴,通过吹气或吸气来玩耍 |
kǒuqiāng qìguān yěshì yī
zhǒng xiǎoxíng yuèqì, kàojìn nǐ de zuǐ, tōngguò
chuī qì huò xī qì lái wánshuǎ |
Επίσης,
το όργανο
στόματος ένα
μικρό μουσικό
όργανο που
κρατάτε κοντά
στο στόμα σας
και παίζετε με το
να φυσάτε ή να
πιείτε αέρα
μέσα από αυτό |
Epísis, to
órgano stómatos éna mikró mousikó órgano pou kratáte kontá sto stóma sas kai
paízete me to na fysáte í na pieíte aéra mésa apó aftó |
63 |
口琴 |
kǒuqín |
口琴 |
kǒuqín |
Harmonica |
Harmonica |
64 |
picture page
R010 |
picture page R010 |
图片页R010 |
túpiàn yè R010 |
Σελίδα
εικόνας R010 |
Selída eikónas
R010 |
65 |
harmonious |
harmonious |
和谐 |
héxié |
Αρμονική |
Armonikí |
66 |
(of
relationships, etc关系等) |
(of relationships, etc guānxì děng) |
(关系等关系等) |
(guānxì děng guānxì děng) |
(σχέσεις,
κ.λπ. κ.λπ.) |
(schéseis,
k.lp. k.lp.) |
67 |
friendly,
peaceful and without any disagreement |
friendly, peaceful and without any disagreement |
友好,和平,没有任何分歧 |
yǒuhǎo, hépíng, méiyǒu rènhé fēnqí |
Φιλικό,
ειρηνικό και
χωρίς
διαφωνία |
Filikó,
eirinikó kai chorís diafonía |
68 |
友好和睦的;和谐的 |
yǒuhǎo hémù de; héxié de |
友好和睦的;和谐的 |
yǒuhǎo hémù de; héxié de |
Φιλικό
και αρμονικό,
αρμονικό |
Filikó kai
armonikó, armonikó |
69 |
arranged
together in a pleasing way so that each part goes well with the others |
arranged together in a pleasing way so that each part
goes well with the others |
以愉快的方式排列在一起,使每个部分与其他部分相得益彰 |
yǐ yúkuài de fāngshì páiliè zài yīqǐ,
shǐ měi gè bùfèn yǔ qítā bùfèn xiāngdéyìzhāng |
Συμπεριλαμβάνεται
με ευχάριστο
τρόπο, έτσι
ώστε κάθε
μέρος να
πηγαίνει καλά
με τους άλλους |
Symperilamvánetai
me efcháristo trópo, étsi óste káthe méros na pigaínei kalá me tous állous |
70 |
协调的;和谐的 |
xiétiáo de; héxié de |
协调的;和谐的 |
xiétiáo de; héxié de |
Συντονισμένο |
Syntonisméno |
71 |
synonym pleasing |
synonym pleasing |
同义词令人愉悦 |
tóngyìcí lìng rén yúyuè |
Συνώνυμο
ευχάριστο |
Synónymo
efcháristo |
72 |
a harmonious
combination of colours |
a harmonious combination of colours |
和谐的色彩组合 |
héxié de sècǎi zǔhé |
ένας
συνδυασμός
αρμονικών
χρωμάτων |
énas
syndyasmós armonikón chromáton |
73 |
协调的色彩搭配 |
xiétiáo de sècǎi dāpèi |
协调的色彩搭配 |
xiétiáo de sècǎi dāpèi |
Συντονισμένη
αντιστοίχιση
χρωμάτων |
Syntonisméni
antistoíchisi chromáton |
74 |
(of sounds 声音) |
(of sounds shēngyīn) |
(声音声音) |
(shēngyīn shēngyīn) |
(ήχου
ήχου) |
(íchou
íchou) |
75 |
very pleasant
when piayed or sung together |
very pleasant
when piayed or sung together |
皮划艇或唱歌时非常愉快 |
pí huá
tǐng huò chànggē shí fēicháng yúkuài |
Πολύ
ευχάριστο
όταν
τραγουδάμε ή
τραγουδάμε
μαζί |
Polý
efcháristo ótan tragoudáme í tragoudáme mazí |
76 |
和谐的;谐调的' |
héxié de;
xiétiáo de' |
和谐的;谐调的” |
héxié
de; xiétiáo de” |
Αρμονία |
Armonía |
77 |
harmoniously |
harmoniously |
和谐地 |
héxié de |
Αρμονικά |
Armoniká |
78 |
They worked very harmoniously together |
They worked
very harmoniously together |
他们和睦相处 |
tāmen
hémù xiāngchǔ |
Είναι
πολύ αρμονικά
μαζί |
Eínai polý
armoniká mazí |
79 |
他们合作得十分融洽。 |
tāmen
hézuò dé shífēn róngqià. |
他们合作得十分融洽。 |
tāmen
hézuò dé shífēn róngqià. |
Λειτουργούν
πολύ καλά μαζί. |
Leitourgoún
polý kalá mazí. |
80 |
harmonium a musical instrument like a small organ. Air is forced
through metal pipes to produce the sound and the different notes are played
on the keyboard |
Harmonium a
musical instrument like a small organ. Air is forced through metal pipes to
produce the sound and the different notes are played on the keyboard |
风琴一种乐器,就像一个小器官。迫使空气通过金属管产生声音,并在键盘上播放不同的音符 |
Fēngqín
yī zhǒng yuèqì, jiù xiàng yīgè xiǎo qìguān.
Pòshǐ kōngqì tōngguò jīnshǔ guǎn
chǎnshēng shēngyīn, bìng zài jiànpán shàng bòfàng bùtóng
de yīnfú |
Ο
αέρας ωθείται
μέσω
μεταλλικών
σωλήνων για
την παραγωγή
του ήχου και οι
διαφορετικές
σημειώσεις αναπαράγονται
στο
πληκτρολόγιο |
O aéras
otheítai méso metallikón solínon gia tin paragogí tou íchou kai oi
diaforetikés simeióseis anaparágontai sto pliktrológio |
81 |
簧风琴(键盘乐器,以气流使簧片振动发声) |
huáng
fēngqín (jiànpán yuèqì, yǐ qìliú shǐ huáng piàn zhèndòng
fāshēng) |
簧风琴(键盘乐器,以气流使簧片振动发声) |
huáng
fēngqín (jiànpán yuèqì, yǐ qìliú shǐ huáng piàn zhèndòng
fāshēng) |
Το
όργανο
ραβδιού
(όργανο
πληκτρολογίου,
το ρεύμα αέρα
κάνει τον
δονητή να
δονείται) |
To órgano
ravdioú (órgano pliktrologíou, to révma aéra kánei ton donití na doneítai) |
82 |
harmonize also harmonise (with sth) if two or more things harmonize with each other or
one thing harmonizes with the other, the things go well together and produce
an attractive result |
harmonize also
harmonise (with sth) if two or more things harmonize with each other or one
thing harmonizes with the other, the things go well together and produce an
attractive result |
如果两个或多个事物相互协调或者一个事物与另一个事物协调一致,那么协调也可以协调(与......),事情很好地结合在一起并产生有吸引力的结果 |
rúguǒ
liǎng gè huò duō gè shìwù xiānghù xiétiáo huòzhě
yīgè shìwù yǔ lìng yīgè shìwù xiétiáo yīzhì, nàme xiétiáo
yě kěyǐ xiétiáo (yǔ......), Shìqíng hěn hǎo de
jiéhé zài yīqǐ bìng chǎnshēng yǒu xīyǐn lì
de jiéguǒ |
Εναρμονίστε
επίσης την
εναρμόνιση (με
sth) εάν δύο ή περισσότερα
πράγματα
εναρμονίζονται
μεταξύ τους ή
ένα πράγμα
εναρμονίζεται
με το άλλο, τα
πράγματα πάνε
καλά μαζί και
παράγουν ένα
ελκυστικό
αποτέλεσμα |
Enarmoníste
epísis tin enarmónisi (me sth) eán dýo í perissótera prágmata enarmonízontai
metaxý tous í éna prágma enarmonízetai me to állo, ta prágmata páne kalá mazí
kai parágoun éna elkystikó apotélesma |
83 |
(和某事物)协调,和谐 |
(hé mǒu
shìwù) xiétiáo, héxié |
(和某事物)协调,和谐 |
(hé mǒu
shìwù) xiétiáo, héxié |
Συντονισμός
(αρμονία με
κάτι) |
Syntonismós
(armonía me káti) |
84 |
The new building does not harmonize with its surroundings. |
The new
building does not harmonize with its surroundings. |
新建筑与周围环境不协调。 |
xīn
jiànzhú yǔ zhōuwéi huánjìng bù xiétiáo. |
Το νέο
κτίριο δεν
εναρμονίζεται
με το
περιβάλλον του. |
To néo ktírio
den enarmonízetai me to perivállon tou. |
85 |
那栋新楼与周围环境不协调 |
Nà dòng
xīn lóu yǔ zhōuwéi huánjìng bù xiétiáo |
那栋新楼与周围环境不协调 |
Nà dòng
xīn lóu yǔ zhōuwéi huánjìng bù xiétiáo |
Το νέο
κτίριο δεν
είναι σε
αρμονία με το
περιβάλλον. |
To néo ktírio
den eínai se armonía me to perivállon. |
86 |
新建筑与周围环境不协调 |
xīn
jiànzhú yǔ zhōuwéi huánjìng bù xiétiáo |
新建筑与周围环境不协调 |
xīn
jiànzhú yǔ zhōuwéi huánjìng bù xiétiáo |
Το νέο
κτίριο δεν
είναι σε
αρμονία με το
περιβάλλον |
To néo ktírio
den eínai se armonía me to perivállon |
87 |
to make
systems or rules similar in different countries or organizations- |
to make
systems or rules similar in different countries or organizations- |
制定在不同国家或组织中类似的制度或规则
- |
zhìdìng zài
bùtóng guójiā huò zǔzhī zhōng lèisì de zhìdù huò
guīzé - |
Για να
κάνετε
συστήματα ή
κανόνες
παρόμοιους σε
διαφορετικές
χώρες ή
οργανισμούς - |
Gia na kánete
systímata í kanónes parómoious se diaforetikés chóres í organismoús - |
88 |
使(不同国家或组织的体制或规则)相一致;使协调 |
shǐ
(bùtóng guójiā huò zǔzhī de tǐzhì huò guīzé)
xiāng yīzhì; shǐ xiétiáo |
使(不同国家或组织的体制或规则)相一致;使协调 |
shǐ
(bùtóng guójiā huò zǔzhī de tǐzhì huò guīzé)
xiāng yīzhì; shǐ xiétiáo |
Ευθυγράμμιση
(θεσμοί ή
κανόνες
διαφορετικών
χωρών ή
οργανισμών). |
Efthygrámmisi
(thesmoí í kanónes diaforetikón chorón í organismón). |
89 |
the need to harmonize tax levels across the European Union |
the need to
harmonize tax levels across the European Union |
需要协调整个欧盟的税收水平 |
xūyào
xiétiáo zhěnggè ōuméng de shuìshōu shuǐpíng |
Η
ανάγκη
εναρμόνισης
των επιπέδων
φορολογίας στην
Ευρωπαϊκή
Ένωση |
I anánki
enarmónisis ton epipédon forologías stin Evropaïkí Énosi |
90 |
使欧盟各国的税收标准相一致的必要 |
shǐ
ōuméng gèguó de shuìshōu biāozhǔn xiāng yīzhì
de bìyào |
使欧盟各国的税收标准相一致的必要 |
shǐ
ōuméng gèguó de shuìshōu biāozhǔn xiāng yīzhì
de bìyào |
Είναι
απαραίτητο να
ευθυγραμμιστούν
τα φορολογικά
πρότυπα των
χωρών της ΕΕ |
Eínai
aparaítito na efthygrammistoún ta forologiká prótypa ton chorón tis EE |
91 |
需要协调整个欧盟的税收水平 |
xūyào
xiétiáo zhěnggè ōuméng de shuìshōu shuǐpíng |
需要协调整个欧盟的税收水平 |
xūyào
xiétiáo zhěnggè ōuméng de shuìshōu shuǐpíng |
Ανάγκη
συντονισμού
των επιπέδων
φορολογίας
στην ΕΕ |
Anánki
syntonismoú ton epipédon forologías stin EE |
92 |
(with sb/sth)
to play or sing music that combines with the main tune to |
(with sb/sth)
to play or sing music that combines with the main tune to |
(用sb /
sth)播放或演唱与主曲相结合的音乐 |
(yòng sb/ sth)
bòfàng huò yǎnchàng yǔ zhǔ qū xiāng jiéhé de
yīnyuè |
(με sb / sth)
για να παίξετε
ή να
τραγουδήσετε
τη μουσική που
συνδυάζεται
με την κύρια
μελωδία |
(me sb / sth)
gia na paíxete í na tragoudísete ti mousikí pou syndyázetai me tin kýria
melodía |
93 |
make a
pleasing sound |
make a
pleasing sound |
发出悦耳的声音 |
fāchū
yuè'ěr de shēngyīn |
Κάντε
έναν
ευχάριστο ήχο |
Kánte énan
efcháristo ícho |
94 |
为(主调)配和声 |
wèi (zhǔ
diào) pèi hé shēng |
为(主调)配和声 |
wèi (zhǔ
diào) pèi hé shēng |
Για
τις (αρμονικές)
αρμονίες |
Gia tis
(armonikés) armoníes |
95 |
harmonization,
harmonisation |
harmonization,
harmonisation |
协调,协调 |
xiétiáo,
xiétiáo |
Εναρμόνιση,
εναρμόνιση |
Enarmónisi,
enarmónisi |
96 |
harmony ,harmonies a state of peaceful existence and agreement |
harmony
,harmonies a state of peaceful existence and agreement |
和谐,和谐,和平存在和协议的状态 |
héxié, héxié,
hépíng cúnzài héxiéyì de zhuàngtài |
Αρμονία,
αρμονία,
κατάσταση
ειρηνικής
ύπαρξης και
συμφωνίας |
Armonía,
armonía, katástasi eirinikís ýparxis kai symfonías |
97 |
融洽,和睦 |
róngqià, hémù |
融洽,和睦 |
róngqià, hémù |
Αρμονία,
αρμονία |
Armonía,
armonía |
98 |
和谐,和谐,和平存在和协议的状态 |
héxié, héxié,
hépíng cúnzài hé xiéyì de zhuàngtài |
和谐,和谐,和平存在和协议的状态 |
héxié, hé xié,
hépíng cúnzài hé xiéyì de zhuàngtài |
Αρμονία,
αρμονία,
ειρηνική
ύπαρξη και
κατάσταση συμφωνίας |
Armonía,
armonía, eirinikí ýparxi kai katástasi symfonías |
99 |
the need to be
in harmony with our environment |
the need to be
in harmony with our environment |
需要与我们的环境保持一致 |
xūyào
yǔ wǒmen de huánjìng bǎochí yīzhì |
Η
ανάγκη να
είναι σε
αρμονία με το
περιβάλλον
μας |
I anánki na
eínai se armonía me to perivállon mas |
100 |
同我们的环境协调的必要 |
tóng
wǒmen de huánjìng xiétiáo de bìyào |
同我们的环境协调的必要 |
tóng
wǒmen de huánjìng xiétiáo de bìyào |
Ανάγκη
συντονισμού
με το
περιβάλλον
μας |
Anánki
syntonismoú me to perivállon mas |
|
to live
together in perfect harmony |
to live
together in perfect harmony |
和睦相处 |
hémù
xiāngchǔ |
Να
ζουν μαζί σε
τέλεια
αρμονία |
Na zoun mazí
se téleia armonía |
102 |
和睦相处 |
Hémù
xiāngchǔ |
和睦相处 |
Hémù
xiāngchǔ |
Πάρτε
μαζί με κάθε
άλλο |
Párte mazí me
káthe állo |
103 |
十分和眭地一同生活 |
shífēn hé
suī dì yītóng shēnghuó |
十分和眭地一同生活 |
shífēn hé
suī dì yītóng shēnghuó |
Ζώντας
πολύ αρμονικά |
Zóntas polý
armoniká |
104 |
social/racial
harmony |
social/racial
harmony |
社会/种族和谐 |
shèhuì/zhǒngzú
héxié |
Κοινωνική
/ φυλετική
αρμονία |
Koinonikí /
fyletikí armonía |
105 |
社会 / 种族融洽 |
shèhuì/
zhǒngzú róngqià |
社会/种族融洽 |
shèhuì/zhǒngzú
róngqià |
Κοινωνική
/ εθνική
αρμονία |
Koinonikí /
ethnikí armonía |
106 |
社会/种族和谐 |
shèhuì/zhǒngzú
héxié |
社会/种族和谐 |
shèhuì/zhǒngzú
héxié |
Κοινωνική
/ εθνική
αρμονία |
Koinonikí /
ethnikí armonía |
107 |
compare
discord |
compare
discord |
比较不和谐 |
bǐjiào bù
héxié |
Συγκρίνετε
τη διαφωνία |
Synkrínete ti
diafonía |
108 |
(music 音)the way in which different
notes that are played or sung together combine to make a pleasing sound |
(music
yīn)the way in which different notes that are played or sung together
combine to make a pleasing sound |
(音乐音)一起演奏或演唱的不同音符结合起来以产生悦耳的声音的方式 |
(yīnyuè
yīn) yīqǐ yǎnzòu huò yǎnchàng de bùtóng yīnfú
jiéhé qǐlái yǐ chǎnshēngyuè'ěr de shēngyīn
de fāngshì |
(μουσική)
τον τρόπο με
τον οποίο
διαφορετικές
σημειώσεις
που παίζονται
ή
τραγουδιούνται
μαζί συνδυάζονται
για να κάνουν
έναν
ευχάριστο ήχο |
(mousikí) ton
trópo me ton opoío diaforetikés simeióseis pou paízontai í tragoudioúntai
mazí syndyázontai gia na kánoun énan efcháristo ícho |
109 |
和声 |
hé shēng |
和声 |
hé shēng |
Αρμονία |
Armonía |
110 |
to sing in harmony |
to sing in
harmony |
和谐地唱歌 |
héxié de
chànggē |
Να
τραγουδήσει
αρμονικά |
Na tragoudísei
armoniká |
111 |
用和声唱 |
yòng hé
shēng chàng |
用和声唱 |
yòng hé
shēng chàng |
Τραγουδήστε
με αρμονία |
Tragoudíste me
armonía |
112 |
to study four
part harmony |
to study four
part harmony |
学习四部分和谐 |
xuéxí sìbùfèn
héxié |
Να
μελετήσει
αρμονία
τεσσάρων
μερών |
Na meletísei
armonía tessáron merón |
113 |
学习四部和声 |
xuéxí sìbù hé
shēng |
学习四部和声 |
xuéxí sì bù hé
shēng |
Μάθετε
τέσσερις
αρμονίες |
Máthete
tésseris armoníes |
114 |
passionate
lyrics and stunning vocal harmonies |
passionate
lyrics and stunning vocal harmonies |
充满激情的歌词和令人惊叹的声乐和声 |
chōngmǎn
jīqíng de gēcí hé lìng rén jīngtàn de shēngyuè hé
shēng |
Παθιασμένοι
στίχοι και
εκπληκτικές
φωνητικές αρμονίες |
Pathiasménoi
stíchoi kai ekpliktikés fonitikés armoníes |
115 |
充满激的歌词和绝妙的和声演唱 |
chōngmǎn
jī de gēcí hé juémiào de hé shēng yǎnchàng |
充满激的歌词和绝妙的和声演唱 |
chōngmǎn
jī de gēcí hé juémiào de hé shēng yǎnchàng |
Γεμάτη
στίχους και
υπέροχο
αρμονικό
τραγούδι |
Gemáti
stíchous kai ypérocho armonikó tragoúdi |
116 |
充满激情的歌词和令人惊叹的声乐和声 |
chōngmǎn
jīqíng de gēcí hé lìng rén jīngtàn de shēngyuè hé
shēng |
充满激情的歌词和令人惊叹的声乐和声 |
chōngmǎn
jīqíng de gēcí hé lìng rén jīngtàn de shēng yuè hé
shēng |
Παθιασμένοι
στίχοι και
εκπληκτική
φωνητική αρμονία |
Pathiasménoi
stíchoi kai ekpliktikí fonitikí armonía |
117 |
compare
discord |
compare
discord |
比较不和谐 |
bǐjiào bù
héxié |
Συγκρίνετε
τη διαφωνία |
Synkrínete ti
diafonía |
118 |
a pleasing
combination of related things |
a pleasing
combination of related things |
令人愉悦的相关事物组合 |
lìng rén yúyuè
de xiāngguān shìwù zǔhé |
ένας
ευχάριστος
συνδυασμός
σχετικών
πραγμάτων |
énas
efcháristos syndyasmós schetikón pragmáton |
119 |
和谐;协调 |
héxié; xiétiáo |
和谐;协调 |
héxié; xiétiáo |
Αρμονία |
Armonía |
120 |
令人愉悦的相关事物组合 |
lìng rén yúyuè
de xiāngguān shìwù zǔhé |
令人愉悦的相关事物组合 |
lìng rén yúyuè
de xiāngguān shìwù zǔhé |
Ευχάριστα
συναφή
πράγματα |
Efchárista
synafí prágmata |
121 |
the harmony of
colours in nature |
the harmony of
colours in nature |
自然界中色彩的和谐 |
zìránjiè
zhōng sècǎi de héxié |
Η
αρμονία των
χρωμάτων στη
φύση |
I armonía ton
chromáton sti fýsi |
122 |
自然界色彩的访调 |
zìránjiè
sècǎi de fǎng diào |
自然界色彩的访调 |
zìránjiè
sècǎi de fǎng diào |
Φυσική
συνέντευξη
χρώματος |
Fysikí
synéntefxi chrómatos |
123 |
harness a set of strips of leather and metal pieces that is put
around a horsed head and body so that the horse can be controlled and
fastened to a carriage, etc. ■ |
harness a set
of strips of leather and metal pieces that is put around a horsed head and
body so that the horse can be controlled and fastened to a carriage, etc.
■ |
利用一套皮革和金属片,放在马头和身体周围,以便马可以控制并固定在马车上等。■ |
lìyòng yī
tào pígé hé jīnshǔ piàn, fàng zài mǎ tóu hé shēntǐ
zhōuwéi, yǐbiàn mǎ kěyǐ kòngzhì bìng gùdìng zài
mǎchē shàng děng.■ |
Χρησιμοποιήστε
μια σειρά
ταινιών από
δέρμα και μεταλλικά
κομμάτια που
τοποθετούνται
γύρω από ένα
κούρνιστο
κεφάλι και
σώμα έτσι ώστε
το άλογο να μπορεί
να ελεγχθεί
και να
στερεωθεί σε
ένα φορείο κλπ. |
Chrisimopoiíste
mia seirá tainión apó dérma kai metalliká kommátia pou topothetoúntai gýro
apó éna koúrnisto kefáli kai sóma étsi óste to álogo na boreí na elenchtheí
kai na stereotheí se éna foreío klp. |
124 |
马具;挽具 |
Mǎ jù;
wǎn jù |
马具;挽具 |
Mǎ jù;
wǎn jù |
Χαλαρώστε |
Chalaróste |
125 |
a set of
strips of leather, etc. for fastening sth to a person’s body or to keep them
from moving off or falling |
a set of
strips of leather, etc. For fastening sth to a person’s body or to keep them
from moving off or falling |
一套皮革等,用于固定人体或防止其移动或掉落 |
yī tào
pígé děng, yòng yú gùdìng réntǐ huò fángzhǐ qí yídòng huò diào
luò |
ένα
σύνολο
ταινιών από
δέρμα κλπ. για
τη στερέωση του
sth στο σώμα ενός
ατόμου ή για να
τους κρατήσει
από την κίνηση
ή την πτώση |
éna sýnolo
tainión apó dérma klp. gia ti steréosi tou sth sto sóma enós atómou í gia na
tous kratísei apó tin kínisi í tin ptósi |
126 |
(用于人,起固定或保护作用的)背带,保护带 |
(yòng yú rén,
qǐ gùdìng huò bǎohù zuòyòng de) bēidài, bǎohù dài |
(用于人,起固定或保护作用的)背带,保护带 |
(yòng yú
rén, qǐ gùdìng huò bǎohù zuòyòng de) bēidài, bǎohù dài |
(για
άτομα, για
στερέωση ή
προστασία)
ιμάντες, προστατευτικές
ζώνες |
(gia
átoma, gia steréosi í prostasía) imántes, prostateftikés zónes |
127 |
a safefy
harness |
a safefy
harness |
安全的安全带 |
ānquán de
ānquán dài |
μια
ασφαλή ιμάντα |
mia asfalí
imánta |
128 |
安全带 |
ānquán
dài |
安全带 |
ānquán
dài |
Ζώνη
ασφαλείας |
Zóni asfaleías |
129 |
picture chair |
picture chair |
图片椅子 |
túpiàn
yǐzi |
Καρέκλα
εικόνας |
Karékla
eikónas |
130 |
in harness doing your normal work, especially after a
rest or a holiday |
in harness
doing your normal work, especially after a rest or a holiday |
做好正常工作,特别是在休息或度假之后 |
zuò
hǎo zhèngcháng gōngzuò, tèbié shì zài xiūxí huò dùjià
zhīhòu |
Στην
ιππασία
κάνετε την
κανονική
εργασία σας, ειδικά
μετά από
ανάπαυση ή
διακοπές |
Stin
ippasía kánete tin kanonikí ergasía sas, eidiká metá apó anápafsi í diakopés |
131 |
(尤指休息或假期结棄后)做正常工作 |
(yóu zhǐ
xiūxí huò jià qí jié qì hòu) zuò zhèngcháng gōngzuò |
(尤指休息或假期结弃后)做正常工作 |
(yóu
zhǐ xiūxí huò jià qí jié qì hòu) zuò zhèngcháng gōngzuò |
(συνήθως
μετά από
διακοπή ή
διακοπή
διακοπών) για
κανονική
εργασία |
(syníthos
metá apó diakopí í diakopí diakopón) gia kanonikí ergasía |
132 |
in harness
(with sb) working
closely with sb in order to achieve sth |
in harness
(with sb) working closely with sb in order to achieve sth |
在线束(与某人)与某人密切合作,以实现某事 |
zàixiàn shù
(yǔ mǒu rén) yǔ mǒu rén mìqiè hézuò, yǐ shíxiàn
mǒu shì |
Στην
ιμάντα (με sb) που
συνεργάζεται
στενά με sb για
να επιτευχθεί sth |
Stin imánta
(me sb) pou synergázetai stená me sb gia na epitefchtheí sth |
133 |
(同某人.)联手;密切合作 |
(tóng mǒu
rén.) Liánshǒu; mìqiè hézuò |
(同某人。)联手;密切合作 |
(tóng mǒu
rén.) Liánshǒu; mìqiè hézuò |
(με
κάποιον.) να
ενωθούν με τα
χέρια, να
συνεργαστούν
στενά |
(me kápoion.)
na enothoún me ta chéria, na synergastoún stená |
134 |
sth (to sth)
to put a harness on a horse or other animal; to attach a horse or other
animal to sth with a harness |
sth (to sth)
to put a harness on a horse or other animal; to attach a horse or other
animal to sth with a harness |
某人(马匹)把马具放在马或其他动物身上;用马具附着马或其他动物 |
mǒu rén
(mǎpǐ) bǎ mǎ jù fàng zài mǎ huò qítā dòngwù
shēnshang; yòng mǎ jù fùzhuó mǎ huò qítā dòngwù |
Sth (για sth)
να βάλει μια
ιμάντα σε ένα
άλογο ή άλλο
ζώο, να
προσκολλήσει
ένα άλογο ή
άλλο ζώο να sth με
μια ιμάντα |
Sth (gia sth)
na válei mia imánta se éna álogo í állo zóo, na proskollísei éna álogo í állo
zóo na sth me mia imánta |
135 |
给(马等)上挽具;用挽具把…套到… 上 |
gěi
(mǎ děng) shàng wǎn jù; yòng wǎn jù bǎ…tào dào…
shàng |
给(马等)上挽具;用挽具把...套到...上 |
gěi
(mǎ děng) shàng wǎn jù; yòng wǎn jù bǎ... Tào dào...
Shàng |
Δώστε
(Ma, κ.λπ.) μια
ιμάντα,
χρησιμοποιήστε
μια ιμάντα για
να την
τοποθετήσετε ... |
Dóste (Ma,
k.lp.) mia imánta, chrisimopoiíste mia imánta gia na tin topothetísete ... |
136 |
to harness a
horse |
to harness a
horse |
驾驭马 |
jiàyù mǎ |
Για να
εκμεταλλευτείς
ένα άλογο |
Gia na
ekmetallefteís éna álogo |
137 |
给马上無具 |
gěi
mǎshàng wú jù |
给马上无具 |
gěi
mǎshàng wú jù |
Δεν
υπάρχει
χρόνος |
Den ypárchei
chrónos |
138 |
we harnessed
two ponies to the cart |
we harnessed
two ponies to the cart |
我们驾驶两辆小马到车上 |
wǒmen
jiàshǐ liǎng liàng xiǎo mǎ dào chē shàng |
Χρησιμοποιήσαμε
δύο πόνυ στο
καλάθι |
Chrisimopoiísame
dýo póny sto kaláthi |
139 |
我们把两匹矮却马套到了车上 |
wǒmen
bǎ liǎng pǐ ǎi què mǎ tào dàole chē shàng |
我们把两匹矮却马套到了车上 |
wǒmen
bǎ liǎng pǐ ǎi què mǎ tào dàole chē shàng |
Βάζουμε
δύο κοντά
άλογα στο
αυτοκίνητο. |
Vázoume dýo
kontá áloga sto aftokínito. |
140 |
我们驾驶两辆小马到车上 |
wǒmen
jiàshǐ liǎng liàng xiǎo mǎ dào chē shàng |
我们驾驶两辆小马到车上 |
wǒmen
jiàshǐ liǎng liàng xiǎo mǎ dào chē shàng |
Κάναμε
δύο πόνυ στο
αυτοκίνητο. |
Káname dýo
póny sto aftokínito. |
141 |
(figurative) In some
areas, the poor feel harnessed to their jobs |
(figurative)
In some areas, the poor feel harnessed to their jobs |
(比喻)在某些地区,穷人感到自己的工作 |
(bǐyù)
zài mǒu xiē dìqū, qióngrén gǎndào zìjǐ de
gōngzuò |
(εικαστικό)
Σε ορισμένες
περιοχές, οι
φτωχοί αισθάνονται
αφοσιωμένοι
στις δουλειές
τους |
(eikastikó)
Se orisménes periochés, oi ftochoí aisthánontai afosioménoi stis douleiés
tous |
142 |
有些地区的穷人感觉终身被套牢在他们的工作上。 |
yǒuxiē
dìqū de qióngrén gǎnjué zhōngshēn bèi tàoláo zài
tāmen de gōngzuò shàng. |
有些地区的穷人感觉终身被套牢在他们的工作上。 |
yǒuxiē
dìqū de qióngrén gǎnjué zhōngshēn bèi tàoláo zài
tāmen de gōngzuò shàng. |
Οι
φτωχοί σε
ορισμένες
περιοχές
αισθάνονται
ότι είναι
κολλημένοι
στο έργο τους
για όλη τη ζωή
τους. |
Oi ftochoí se
orisménes periochés aisthánontai óti eínai kolliménoi sto érgo tous gia óli
ti zoí tous. |
143 |
to control and
use the force or strength of sth to produce power or to achieve sth |
To control and
use the force or strength of sth to produce power or to achieve sth |
控制和使用某种力量或力量来产生力量或实现某种目标 |
Kòngzhì hé
shǐyòng mǒu zhǒng lìliàng huò lìliàng lái chǎnshēng
lìliàng huò shíxiàn mǒu zhǒng mùbiāo |
Για
τον έλεγχο και
τη χρήση της
δύναμης ή της
δύναμης του sth
για την
παραγωγή
ενέργειας ή
για την επίτευξη
sth |
Gia ton
élencho kai ti chrísi tis dýnamis í tis dýnamis tou sth gia tin paragogí
enérgeias í gia tin epítefxi sth |
144 |
控制,利用(以产生能量等) |
kòngzhì,
lìyòng (yǐ chǎnshēng néngliàng děng) |
控制,利用(以产生能量等) |
kòngzhì,
lìyòng (yǐ chǎnshēng néngliàng děng) |
Έλεγχος,
χρήση (για
παραγωγή
ενέργειας, κ.λπ.) |
Élenchos,
chrísi (gia paragogí enérgeias, k.lp.) |
145 |
attempts to
harness the sun's rays as a source of energy |
attempts to
harness the sun's rays as a source of energy |
试图利用太阳光线作为能量来源 |
shìtú lìyòng
tàiyáng guāngxiàn zuòwéi néngliàng láiyuán |
Προσπάθειες
να
αξιοποιήσουν
τις ακτίνες
του ήλιου ως
πηγή
ενέργειας |
Prospátheies
na axiopoiísoun tis aktínes tou íliou os pigí enérgeias |
146 |
利用日免作为能源的尝试 |
lìyòng rì
miǎn zuòwéi néngyuán de chángshì |
利用日免作为能源的尝试 |
lìyòng rì
miǎn zuòwéi néngyuán de chángshì |
Χρήση
της ημέρας ως
πηγή
ενέργειας |
Chrísi tis
iméras os pigí enérgeias |
147 |
We must
harness the skill and creativity of our workforce. |
We must
harness the skill and creativity of our workforce. |
我们必须利用员工的技能和创造力。 |
wǒmen
bìxū lìyòng yuángōng de jìnéng hé chuàngzào lì. |
Πρέπει
να
εκμεταλλευτούμε
την ικανότητα
και τη δημιουργικότητα
του εργατικού
δυναμικού μας. |
Prépei na
ekmetalleftoúme tin ikanótita kai ti dimiourgikótita tou ergatikoú dynamikoú
mas. |
148 |
我们必须尽量犮挥全体职工的技能和创造力 |
Wǒmen
bìxū jǐnliàng bá huī quántǐ zhígōng de jìnéng hé
chuàngzào lì |
我们必须尽量犮挥全体职工的技能和创造力 |
Wǒmen
bìxū jǐnliàng bá huī quántǐ zhígōng de jìnéng hé
chuàngzào lì |
Πρέπει
να
προσπαθήσουμε
όσο το δυνατόν
καλύτερα για
τη διάδοση των
δεξιοτήτων
και της
δημιουργικότητας
όλων των
εργαζομένων. |
Prépei na
prospathísoume óso to dynatón kalýtera gia ti diádosi ton dexiotíton kai tis
dimiourgikótitas ólon ton ergazoménon. |
149 |
我们必须利用员工的技能和创造力。 |
wǒmen
bìxū lìyòng yuángōng de jìnéng hé chuàngzào lì. |
我们必须利用员工的技能和创造力。 |
wǒmen
bìxū lìyòng yuángōng de jìnéng hé chuàngzào lì. |
Πρέπει
να
εκμεταλλευτούμε
τις
δεξιότητες
και τη δημιουργικότητα
των
εργαζομένων
μας. |
Prépei na
ekmetalleftoúme tis dexiótites kai ti dimiourgikótita ton ergazoménon mas. |
150 |
harp a large musical instrument with strings stretched on a
vertical frame, played with the fingers |
Harp a large
musical instrument with strings stretched on a vertical frame, played with
the fingers |
竖琴一个大型乐器,用垂直框架伸展的琴弦,用手指弹奏 |
Shùqín
yīgè dàxíng yuèqì, yòng chuízhí kuàngjià shēnzhǎn de qín xián,
yòng shǒuzhǐ tán zòu |
Harp ένα
μεγάλο
μουσικό
όργανο με
χορδές που
τεντώνονται
σε ένα κάθετο
πλαίσιο, που
παίζεται με τα
δάχτυλα |
Harp éna
megálo mousikó órgano me chordés pou tentónontai se éna kátheto plaísio, pou
paízetai me ta dáchtyla |
151 |
竖琴 |
shùqín |
竖琴 |
shùqín |
Harp |
Harp |
152 |
picture page R008 |
picture page
R008 |
图片页面R008 |
túpiàn yèmiàn
R008 |
Σελίδα
εικόνας R008 |
Selída eikónas
R008 |
153 |
see also jew's
harp |
see also jew's
harp |
另见犹太人的竖琴 |
lìng jiàn
yóutàirén de shùqín |
Δείτε
επίσης την
άρπα του Jew |
Deíte epísis
tin árpa tou Jew |
154 |
harp on (about
sth)/ harp on sth to keep talking about sth in a boring or annoying way |
harp on (about
sth)/ harp on sth to keep talking about sth in a boring or annoying way |
竖起来(约会)/竖琴,以无聊或讨厌的方式继续谈论某事 |
shù qǐlái
(yuēhuì)/shùqín, yǐ wúliáo huò tǎoyàn de fāngshì jìxù
tánlùn mǒu shì |
Αρπάζομαι
(περίπου sth) / άρπα
στο sth για να
συνεχίσουμε να
μιλάμε για sth με
ένα βαρετό ή
ενοχλητικό
τρόπο |
Arpázomai
(perípou sth) / árpa sto sth gia na synechísoume na miláme gia sth me éna
varetó í enochlitikó trópo |
155 |
喋喋不休地谈论;唠叨 |
diédiébùxiū
de tánlùn; láo dāo |
喋喋不休地谈论;唠叨 |
diédiébùxiū
de tánlùn; láo dāo |
Μιλώντας
ατελείωτα. |
Milóntas
ateleíota. |
156 |
harpist a person who plays the harp |
harpist a
person who plays the harp |
竖琴打竖琴的人 |
shùqín dǎ
shùqín de rén |
Harpist ένα
πρόσωπο που
παίζει την
άρπα |
Harpist éna
prósopo pou paízei tin árpa |
157 |
竖琴演奏者 |
shùqín
yǎnzòuzhě |
竖琴演奏者 |
shùqín
yǎnzòuzhě |
Harp player |
Harp player |
158 |
harpoon |
harpoon |
鱼叉 |
yú chā |
Harpoon |
Harpoon |
159 |
a weapon like
a spear that you can throw or fire from a gun and is used for catching large
fish,whales, etc. |
a weapon like
a spear that you can throw or fire from a gun and is used for catching large
fish,whales, etc. |
像枪一样的武器,你可以从枪中射出或射击,用于捕捉大型鱼类,鲸鱼等。 |
xiàng
qiāng yīyàng de wǔqì, nǐ kěyǐ cóng qiāng
zhōng shèchū huò shèjí, yòng yú bǔzhuō dàxíng yú lèi,
jīngyú děng. |
ένα
όπλο σαν ένα
δόρυ που
μπορείτε να
ρίξετε ή να πυροβολήσετε
από ένα όπλο
και να το
χρησιμοποιήσετε
για να πιάσετε
μεγάλα ψάρια,
φάλαινες κλπ. |
éna óplo san
éna dóry pou boreíte na ríxete í na pyrovolísete apó éna óplo kai na to
chrisimopoiísete gia na piásete megála psária, fálaines klp. |
160 |
渔猎标枪;鱼叉 |
Yúliè
biāoqiāng; yú chā |
渔猎标枪;鱼叉 |
Yúliè
biāoqiāng; yú chā |
Ψάρεμα
και κυνήγι
ακόντιο,
χαρτόνι |
Psárema kai
kynígi akóntio, chartóni |
161 |
to hit sth with a harpoon |
to hit sth
with a harpoon |
用鱼叉打 |
yòng yú
chā dǎ |
Για
να χτυπήσει sth
με ένα χάρμα |
Gia na
chtypísei sth me éna chárma |
162 |
用鱼叉叉 |
yòng yú
chā chā |
用鱼叉叉 |
yòng yú
chā chā |
Πιρούνι
με πιρούνι |
Piroúni me
piroúni |
163 |
harp seal a grey seal with a curved mark on its back |
harp seal a
grey seal with a curved mark on its back |
竖琴密封一个灰色的印章,背面有一个弯曲的标记 |
shùqín
mìfēng yīgè huīsè de yìnzhāng, bèimiàn yǒu yīgè
wānqū de biāojì |
Η Harp
σφραγίζει μια
γκρι σφραγίδα
με ένα καμπύλο
σημάδι στην
πλάτη της |
I Harp
sfragízei mia nkri sfragída me éna kampýlo simádi stin pláti tis |
164 |
竖琴海豹,鞍背海豹(背部有U形斑纹 |
shùqín
hǎibào, ān bèi hǎibào (bèibù yǒu U xíng bānwén |
竖琴海豹,鞍背海豹(背部有û形斑纹 |
shùqín
hǎibào, ān bèi hǎibào (bèibù yǒu û xíng bānwén |
Σφραγίδα
Harp, σφράγιση σε
σέλα (σημάδια
σχήματος U στην
πλάτη) |
Sfragída Harp,
sfrágisi se séla (simádia schímatos U stin pláti) |
165 |
harpsichord an early type of musical instrument similar to a piano, but
with strings that are plucked ( pulled), not hit |
harpsichord an
early type of musical instrument similar to a piano, but with strings that
are plucked (pulled), not hit |
大键琴是一种类似钢琴的早期乐器,但琴弦是弹拨(拉)而不是弹奏 |
dà jiàn qín
shì yī zhǒng lèisì gāngqín de zǎoqí yuèqì, dàn qín xián
shì tánbō (lā) ér bùshì tán zòu |
Harpsichord ένα
πρώιμο είδος
μουσικού
οργάνου
παρόμοιο με ένα
πιάνο, αλλά με
χορδές που
έχουν
αποκοπεί (τραβηχτεί),
δεν
χτυπήθηκαν |
Harpsichord
éna próimo eídos mousikoú orgánou parómoio me éna piáno, allá me chordés pou
échoun apokopeí (travichteí), den chtypíthikan |
166 |
拨弦键琴;羽管键琴 |
bō xián
jiàn qín; yǔ guǎn jiàn qín |
拨弦键琴;羽管键琴 |
bō xián
jiàn qín; yǔ guǎn jiàn qín |
Αποσπασμένος
θησαυρός,
τσέμπα |
Apospasménos
thisavrós, tsémpa |
167 |
harpsichordist
a person who
plays the harpsichord |
harpsichordist
a person who plays the harpsichord |
大键琴演奏者,弹奏大键琴的人 |
dà jiàn qín
yǎnzòu zhě, tán zòu dà jiàn qín de rén |
Χαρψικολιστής
ένα άτομο που
παίζει το
τσέμπαλο |
Charpsikolistís
éna átomo pou paízei to tsémpalo |
168 |
拨弦键琴讀奏者 |
bō xián
jiàn qín dú zòu zhě |
拨弦键琴读奏者 |
bō xián
jiàn qín dú zòu zhě |
Πιάνο
τσέμπαλο |
Piáno tsémpalo |
169 |
harpy,harpies(in
ancient Greek and Roman stories) a cruel creature with a woman’s head and
body and a bird’s wings and feet |
harpy,harpies(in
ancient Greek and Roman stories) a cruel creature with a woman’s head and
body and a bird’s wings and feet |
harpy,harpies(在古希腊和罗马故事中)一个残忍的生物,有一个女人的头部和身体以及一只鸟的翅膀和脚 |
harpy,harpies(zài
gǔ xīlà hé luómǎ gùshì zhōng) yīgè cánrěn de
shēngwù, yǒu yīgè nǚrén de tóu bù hé shēntǐ
yǐjí yī zhǐ niǎo de chìbǎng hé jiǎo |
Harpy, harpies (σε
αρχαίες
ελληνικές και
ρωμαϊκές
ιστορίες) ένα
σκληρό πλάσμα
με το κεφάλι
και το σώμα της
γυναίκας και
τα φτερά και τα
πόδια ενός
πουλιού |
Harpy, harpies
(se archaíes ellinikés kai romaïkés istoríes) éna skliró plásma me to kefáli
kai to sóma tis gynaíkas kai ta fterá kai ta pódia enós poulioú |
171 |
鸟身汝妖,哈比(古希腊和罗马神话中的怪物) |
niǎo
shēn rǔ yāo, hā bǐ (gǔ xīlà hé luómǎ
shénhuà zhōng de guàiwù) |
鸟身汝妖,哈比(古希腊和罗马神话中的怪物) |
niǎo
shēn rǔ yāo, hā bǐ (gǔ xīlà hé luómǎ
shénhuà zhōng de guàiwù) |
Το
πουλί είναι
ένας δαίμονας,
ο Habib (ένα τέρας
στην αρχαία
ελληνική και η
ρωμαϊκή
μυθολογία) |
To poulí
eínai énas daímonas, o Habib (éna téras stin archaía ellinikí kai i romaïkí
mythología) |
172 |
a cruel woman |
a cruel woman |
一个残酷的女人 |
yīgè
cánkù de nǚrén |
μια
σκληρή
γυναίκα |
mia sklirí
gynaíka |
173 |
凶残的女子 |
xiōngcán
de nǚzǐ |
凶残的女子 |
xiōngcán
de nǚzǐ |
Άγρια
γυναίκα |
Ágria gynaíka |
174 |
harridan (old-fashioned or literary) a bad-tempered
unpleasant woman |
harridan
(old-fashioned or literary) a bad-tempered unpleasant woman |
哈里丹(老式或文学)一个脾气暴躁的不愉快的女人 |
hālǐ
dān (lǎoshì huò wénxué) yīgè píqì bàozào de bùyúkuài de
nǚrén |
Harridan
(ντεμοντέ ή
λογοτεχνική)
μια δυσάρεστη
δυσάρεστη
γυναίκα |
Harridan
(ntemonté í logotechnikí) mia dysáresti dysáresti gynaíka |
175 |
脾气暴躁的讨厌女人;泼妇 |
píqì bàozào de
tǎoyàn nǚrén; pōfù |
脾气暴躁的讨厌女人;泼妇 |
píqì
bàozào de tǎoyàn nǚrén; pōfù |
Γκρινιάρης
μισητή
γυναίκα,
κορίτσι |
Nkriniáris
misití gynaíka, korítsi |
176 |
哈里丹(老式或文学)一个脾气暴躁的不愉快的女人 |
hālǐ
dān (lǎoshì huò wénxué) yīgè píqì bàozào de bùyúkuài de
nǚrén |
哈里丹(老式或文学)一个脾气暴躁的不愉快的女人 |
hālǐ
dān (lǎoshì huò wénxué) yīgè píqì bàozào de bùyúkuài de
nǚrén |
Harrydan
(παλιομοδίτικη
ή λογοτεχνική)
μια κακή
δυσάρεστη
γυναίκα |
Harrydan
(paliomodítiki í logotechnikí) mia kakí dysáresti gynaíka |
177 |
harrier a bird of prey ( a bird that kills other creatures for food)
of the hawk family |
harrier a bird
of prey (a bird that kills other creatures for food) of the hawk family |
猎兔犬是鹰家族的一种猛禽(一种杀死其他生物食物的鸟) |
liè tù
quǎn shì yīng jiāzú de yī zhǒng měngqín
(yī zhǒng shā sǐ qítā shēngwù shíwù de
niǎo) |
Harrier ένα
αρπακτικό
πουλί (ένα
πουλί που
σκοτώνει άλλα
πλάσματα για
φαγητό) της
οικογένειας
των γερακιών |
Harrier éna
arpaktikó poulí (éna poulí pou skotónei álla plásmata gia fagitó) tis
oikogéneias ton gerakión |
178 |
鷂(鹰科猛禽) |
yào (yīng
kē měngqín) |
鹞(鹰科猛禽) |
yào (yīng
kē měngqín) |
鹞 (Eagle Raptor) |
yào (Eagle
Raptor) |
179 |
猎兔犬是鹰家族的一种猛禽(一种杀死其他生物食物的鸟) |
liè tù
quǎn shì yīng jiāzú de yī zhǒng měngqín
(yī zhǒng shā sǐ qítā shēngwù shíwù de
niǎo) |
猎兔犬是鹰家族的一种猛禽(一种杀死其他生物食物的鸟) |
liè tù
quǎn shì yīng jiāzú de yī zhǒng měngqín
(yī zhǒng shā sǐ qítā shēngwù shíwù de
niǎo) |
Ένας beagle
είναι ένας
αρπακτικός
της
οικογένειας
του αετού (ένα
πουλί που
σκοτώνει άλλα
βιολογικά
τρόφιμα) |
Énas beagle
eínai énas arpaktikós tis oikogéneias tou aetoú (éna poulí pou skotónei álla
viologiká trófima) |
|
|
|
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
harrier |
933 |
933 |
harmful |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|