A B E
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin PORTUGAIS
  PRECEDENT NEXT index-francais/
  hard rock 932 932 hare brained  
1 hard rock  a type of loud modern music with a very strong beat，played on electric guitars Hard rock a type of loud modern music with a very strong beat,played on electric guitars 硬摇滚是一种响亮的现代音乐，具有很强的节奏，在电吉他上播放 Yìng yáogǔn shì yī zhǒng xiǎngliàng de xiàndài yīnyuè, jùyǒu hěn qiáng de jiézòu, zài diàn jítā shàng bòfàng Hard rock um tipo de música moderna alta com uma batida muito forte, tocada em guitarras elétricas
2 更摇滚乐(用电吉他演奏，节奏强） gèng yáogǔnyuè (yòng diàn jítā yǎnzòu, jiézòu qiáng) 更摇滚乐（用电吉他演奏，节奏强） gèng yáogǔnyuè (yòng diàn jítā yǎnzòu, jiézòu qiáng) Mais rock (tocado com guitarra, ritmo forte)
3 hard scrabble not having enough of the basic things you need to live hard scrabble not having enough of the basic things you need to live 难以拼写你没有足够的基本需要生活 nányǐ pīnxiě nǐ méiyǒu zúgòu de jīběn xūyào shēnghuó Difícil scrabble não tanto o suficiente das coisas básicas que você precisa para viver
4 艰难困苦的；贫困的；勉强维持的 jiānnán kùnkǔ de; pínkùn de; miǎnqiáng wéichí de 艰难困苦的;贫困的;勉强维持的 jiānnán kùnkǔ de; pínkùn de; miǎnqiáng wéichí de Difícil, pobre, teimosamente mantido
5 难以拼写你没有足够的基本需要生活 nányǐ pīnxiě nǐ méiyǒu zúgòu de jīběn xūyào shēnghuó 难以拼写你没有足够的基本需要生活 nányǐ pīnxiě nǐ méiyǒu zúgòu de jīběn xūyào shēnghuó Difícil de soletrar você não tem necessidades básicas suficientes para viver
6 a hardscrabble life/upbringing a hardscrabble life/upbringing 艰苦的生活/成长经历 jiānkǔ de shēnghuó/chéngzhǎng jīnglì uma vida difícil / educação
7 贫困的生活；艰苦的成长 pínkùn de shēnghuó; jiānkǔ de chéngzhǎng 贫困的生活;艰苦的成长 pínkùn de shēnghuó; jiānkǔ de chéngzhǎng uma vida pobre, crescimento difícil
8 hard sell  a method of selling that puts a lot of pressure on the customer to buy  hard sell a method of selling that puts a lot of pressure on the customer to buy  很难卖出一种给顾客带来很大压力的买卖方法 hěn nán mài chū yī zhǒng gěi gùkè dài lái hěn dà yālì de mǎimài fāngfǎ Difícil vender um método de venda que coloca muita pressão sobre o cliente para comprar
9 强行推销 qiángxíng tuīxiāo 强行推销 qiángxíng tuīxiāo Vendas forçadas
10 compare soft sell compare soft sell 比较软销售 bǐjiào ruǎn xiāoshòu Comparar soft sell
11 hardship  a situation that is difficult and unpleasant because you do not have enough money, food, clothes, etc hardship a situation that is difficult and unpleasant because you do not have enough money, food, clothes, etc 困难是一种困难和不愉快的情况，因为你没有足够的钱，食物，衣服等等 kùnnán shì yī zhǒng kùnnán hé bùyúkuài de qíngkuàng, yīnwèi nǐ méiyǒu zúgòu de qián, shíwù, yīfú děng děng Dificuldade em uma situação que é difícil e desagradável porque você não tem dinheiro suficiente, comida, roupas, etc
12 艰难；困苦；拮据： jiānnán; kùnkǔ; jiéjū: 艰难;困苦;拮据： jiānnán; kùnkǔ; jiéjū: Difícil, dificuldades;
13 economic/financiaI» etc. hardship  Economic/financiaI» etc. Hardship  经济/金融»等困难 Jīngjì/jīnróng» děng kùnnán Dificuldades económicas / financeiras »etc.
14 经济、财政等困难  jīngjì, cáizhèng děng kùnnán  经济，财政等困难 jīngjì, cáizhèng děng kùnnán Dificuldades econômicas e financeiras
15 People suffered many hardship during that long winter People suffered many hardship during that long winter 在漫长的冬季，人们遭受了许多苦难 zài màncháng de dōngjì, rénmen zāoshòule xǔduō kǔnàn As pessoas sofreram muitas dificuldades durante aquele longo inverno
16 在那个漫长的冬季，人们吃了很多苦头 zài nàgè màncháng de dōngjì, rénmen chīle hěnduō kǔtóu 在那个漫长的冬季，人们吃了很多苦头 zài nàgè màncháng de dōngjì, rénmen chīle hěnduō kǔtóu Nesse longo inverno, as pessoas sofreram muito.
17 it was no hardship to walk home on such a lovely evening it was no hardship to walk home on such a lovely evening 在这样一个美好的夜晚回家并不困难 zài zhèyàng yīgè měihǎo de yèwǎn huí jiā bìng bù kùnnán Não foi difícil caminhar para casa em uma noite tão linda
18  在这么一个宜人的傍晚步行回家一点也不辛苦 zài zhème yīgè yírén de bàngwǎn bùxíng huí jiā yì diǎn yě bù xīnkǔ  在这么一个宜人的傍晚步行回家一点也不辛苦  zài zhème yīgè yírén de bàngwǎn bùxíng huí jiā yì diǎn yě bù xīnkǔ  Não é difícil voltar para casa em uma noite tão agradável.
19 在这样一个美好的夜晚回家并不困难。 zài zhèyàng yīgè měihǎo de yèwǎn huí jiā bìng bù kùnnán. 在这样一个美好的夜晚回家并不困难。 zài zhèyàng yīgè měihǎo de yèwǎn huí jiā bìng bù kùnnán. Não é difícil ir para casa em uma noite tão maravilhosa.
20 hard shoulder (breakdown lane)  a strip of ground with a hard surface beside a major road such as a motorway or interstate where vehicles can stop in an emergency Hard shoulder (breakdown lane) a strip of ground with a hard surface beside a major road such as a motorway or interstate where vehicles can stop in an emergency 坚硬的肩膀（故障车道）在高速公路或州际公路旁的主要道路旁边有一块坚硬表面的地面，车辆可以在紧急情况下停下来 Jiānyìng de jiānbǎng (gùzhàng chēdào) zài gāosù gōnglù huò zhōu jì gōnglù páng de zhǔyào dàolù pángbiān yǒu yīkuài jiānyìng biǎomiàn dì dìmiàn, chēliàng kěyǐ zài jǐnjí qíngkuàng xià tíng xiàlái Ombreira dura (faixa de colapso), uma faixa de terra com uma superfície dura ao lado de uma estrada principal, como uma rodovia ou interestadual, onde os veículos podem parar em uma emergência
21  更路肩（在高速公路旁，可供紧急停车） gèng lùjiān (zài gāosù gōnglù páng, kě gōng jǐnjí tíngchē)  更路肩（在高速公路旁，可供紧急停车）  gèng lùjiān (zài gāosù gōnglù páng, kě gōng jǐnjí tíngchē)  Mais ombros (na estrada, para estacionamento de emergência)
22 to pull over onto the hard shoulder into the breakdown lane to pull over onto the hard shoulder into the breakdown lane 拉到坚硬的肩膀上，进入击穿通道 lā dào jiānyìng de jiānbǎng shàng, jìnrù jí chuān tōngdào Para encostar no ombro duro na pista de colapso
23  把车并到硬路肩 / 故障检修道 bǎ chē bìng dào yìng lùjiān/ gùzhàng jiǎnxiū dào  把车并到硬路肩/故障检修道  bǎ chē bìng dào yìng lùjiān/gùzhàng jiǎnxiū dào  Coloque o carro no ombro duro / estrada de solução de problemas
24 hardtop  a car with a metal root hardtop a car with a metal root 硬顶一辆带金属根的汽车 yìng dǐng yī liàng dài jīnshǔ gēn de qìchē Hardtop um carro com uma raiz de metal
25 硬顶小汽车, yìng dǐng xiǎo qìchē, 硬顶小汽车， yìng dǐng xiǎo qìchē, Carro topo duro,
26 硬顶一辆带金属根的汽车 yìng dǐng yī liàng dài jīnshǔ gēn de qìchē 硬顶一辆带金属根的汽车 yìng dǐng yī liàng dài jīnshǔ gēn de qìchē Hard top um carro com uma raiz de metal
27 hard up (informal) having very little money, especially for a short period of time hard up (informal) having very little money, especially for a short period of time 努力（非正式）只有很少的钱，特别是在很短的时间内 nǔlì (fēi zhèngshì) zhǐyǒu hěn shǎo de qián, tèbié shì zài hěn duǎn de shíjiān nèi Hard up (informal) com muito pouco dinheiro, especialmente por um curto período de tempo
28  拮据的，缺钱的 (尤指暂时性的） jiéjū de, quē qián de (yóu zhǐ zhànshí xìng de)  拮据的，缺钱的（尤指暂时性的）  jiéjū de, quē qián de (yóu zhǐ zhànshí xìng de)  Falta de dinheiro (especialmente temporário)
 
29 note at poor note at poor 注意到穷人 zhùyì dào qióngrén Nota no pobre
30 〜（for sth) lacking in sth interesting to do, talk about, etc. 〜(for sth) lacking in sth interesting to do, talk about, etc. 〜（某事）缺乏有趣的事情，谈论等等。 〜(mǒu shì) quēfá yǒuqù de shìqíng, tánlùn děng děng. ~ (por sth) faltando em sth interessante para fazer, falar sobre, etc.
31 无所事事的；无聊的 Wúsuǒshìshì de; wúliáo de 无所事事的;无聊的 Wúsuǒshìshì de; wúliáo de Eu não estou fazendo nada, chato
32 You could always go out with Steve•I’m not that hard up! You could always go out with Steve•I’m not that hard up! 你可以随时和史蒂夫一起出去•我不是那么难！ nǐ kěyǐ suíshí hé shǐ dì fū yīqǐ chūqù•wǒ bùshì nàme nán! Você sempre pode sair com Steve • Eu não sou tão difícil assim!
33 你总可以和史蒂夫出去玩玩吧。我还没无聊到那个地步呢！ Nǐ zǒng kěyǐ hé shǐ dì fū chūqù wán wán ba. Wǒ hái mò wúliáo dào nàgè dìbù ne! 你总可以和史蒂夫出去玩玩吧。我还没无聊到那个地步呢！ Nǐ zǒng kěyǐ hé shǐ dì fū chūqù wán wán ba. Wǒ hái mò wúliáo dào nàgè dìbù ne! Você sempre pode sair e brincar com Steve. Eu não estou entediado a esse ponto!
34 你可以随时和史蒂夫一起出去•我不是那么难！ Nǐ kěyǐ suíshí hé shǐ dì fū yīqǐ chūqù•wǒ bùshì nàme nán! 你可以随时和史蒂夫一起出去•我不是那么难！ Nǐ kěyǐ suíshí hé shǐ dì fū yīqǐ chūqù•wǒ bùshì nàme nán! Você pode sair com Steve a qualquer momento. • Eu não sou tão difícil assim!
35 hardware (computing) the machinery and electronic parts of a computer system Hardware (computing) the machinery and electronic parts of a computer system 硬件（计算）计算机系统的机械和电子部件 Yìngjiàn (jìsuàn) jìsuànjī xìtǒng de jīxiè hé diànzǐ bùjiàn Hardware (computação) das máquinas e partes eletrônicas de um sistema de computador
36  硬件一 yìngjiàn yī  硬件一  yìngjiàn yī  Um hardware
37 compare software( also iron mongery) tools and equipment that are used in the house and garden/yard  compare software(also iron mongery) tools and equipment that are used in the house and garden/yard  比较在房子和花园/院子里使用的软件（也是铁mongery）工具和设备 bǐjiào zài fángzi hé huāyuán/yuànzi lǐ shǐyòng de ruǎnjiàn (yěshì tiě mongery) gōngjù hé shèbèi Compare ferramentas de software (também mongery de ferro) e equipamento que são usados ​​na casa e jardim / quintal
38 (家庭及园艺用）工具， 设备，五金制品 (jiātíng jí yuányì yòng) gōngjù, shèbèi, wǔjīn zhìpǐn （家庭及园艺用）工具，设备，五金制品 (jiātíng jí yuányì yòng) gōngjù, shèbèi, wǔjīn zhìpǐn (Família e Jardinagem) Ferramentas, Equipamento, Hardware
39 a hardware shop  a hardware shop  一家五金店 yījiā wǔjīn diàn uma loja de ferragens
40 五金店 wǔjīn diàn 五金店 wǔjīn diàn Loja de ferragens
41 一家五金店 yījiā wǔjīn diàn 一家五金店 yījiā wǔjīn diàn uma loja de ferragens
42 the equipment, machinery and vehicles used to do sth the equipment, machinery and vehicles used to do sth 用过的设备，机械和车辆...... yòngguò de shèbèi, jīxiè hé chēliàng...... Os equipamentos, máquinas e veículos usados ​​para fazer sth
43  硬件设备；机器；车辆 yìngjiàn shèbèi; jīqì; chēliàng  硬件设备;机器;车辆  Yìngjiàn shèbèi; jīqì; chēliàng  Equipamento de hardware; máquina; veículo
44 用过的设备，机械和车辆...... yòngguò de shèbèi, jīxiè hé chēliàng...... 用过的设备，机械和车辆...... yòngguò de shèbèi, jīxiè hé chēliàng...... Equipamentos usados, máquinas e veículos ...
45 tanks and other military hardware Tanks and other military hardware 坦克和其他军事硬件 Tǎnkè hé qítā jūnshìyìngjiàn Tanques e outras ferragens militares
46  坦克和其他军事装备 tǎnkè hé qítā jūnshì zhuāngbèi  坦克和其他军事装备  tǎnkè hé qítā jūnshì zhuāngbèi  Tanques e outros equipamentos militares
47 hardware dealer, ironmonger hardware dealer, ironmonger 五金经销商，铁匠 wǔjīn jīngxiāo shāng, tiějiàng Revendedor de ferragens, ferrageiro
48 hard wearing that lasts a long time and remains in good condition  hard wearing that lasts a long time and remains in good condition  坚持耐用，持续很长时间，并保持良好状态 jiānchí nàiyòng, chíxù hěn cháng shíjiān, bìng bǎochí liánghǎo zhuàngtài Duro que dura muito tempo e permanece em boas condições
49 经久耐用的 jīngjiǔ nàiyòng de 经久耐用的 jīngjiǔ nàiyòng de Durável
50 a hard wearing carpet a hard wearing carpet 一块耐磨的地毯 yīkuài nài mó dì dìtǎn um tapete resistente
51 耐磨的地毯 nài mó dì dìtǎn 耐磨的地毯 nài mó dì dìtǎn Tapete resistente ao desgaste
52 hard wired (technical)(of computer functions hard wired (technical)(of computer functions 硬连线（技术）（计算机功能） yìng lián xiàn (jìshù)(jìsuànjī gōngnéng) Hard wired (técnico) (de funções de computador
53 计算机功能) jìsuànjī gōngnéng) 计算机功能） jìsuànjī gōngnéng) Função do computador)
54 built into the permanent system and not provided by software built into the permanent system and not provided by software 内置于永久系统中，不由软件提供 nèizhì yú yǒngjiǔ xìtǒng zhōng, bùyóu ruǎnjiàn tígōng Construído no sistema permanente e não fornecido pelo software
55 硬（布）线的；硬接连的 yìng (bù) xiàn de; yìng jiēlián de 硬（布）线的;硬接连的 yìng (bù) xiàn de; yìng jiēlián de Linha dura (fio), conectada
56 hard won  that you only get after fighting or working hard for it hard won that you only get after fighting or working hard for it 很难赢得你只有在战斗或努力工作之后才能获得 hěn nán yíngdé nǐ zhǐyǒu zài zhàndòu huò nǔlì gōngzuò zhīhòu cáinéng huòdé Difícil ganhou que você só consegue depois de lutar ou trabalhar duro para isso
57  经奋斗 (或努力）得到的；来之不易的 jīng fèndòu (huò nǔlì) dédào de; lái zhī bùyì de  经奋斗（或努力）得到的;来之不易的  jīng fèndòu (huò nǔlì) dédào de; lái zhī bùyì de  Hard-won (ou trabalhador)
58 很难赢得你只有在战斗或努力工作之后才能获得 hěn nán yíngdé nǐ zhǐyǒu zài zhàndòu huò nǔlì gōngzuò zhīhòu cáinéng huòdé 很难赢得你只有在战斗或努力工作之后才能获得 hěn nán yíngdé nǐ zhǐyǒu zài zhàndòu huò nǔlì gōngzuò zhīhòu cáinéng huòdé Difícil de ganhar, você só pode obtê-lo depois de lutar ou trabalhar duro
59 She was not going to give up her hard won freedom so easily She was not going to give up her hard won freedom so easily 她不会那么容易地放弃她辛苦的自由 tā bù huì nàme róngyì dì fàngqì tā xīnkǔ de zìyóu Ela não iria desistir tão facilmente da sua liberdade conquistada
60 她不含这么轻易地放弃得来不易的自由 tā bù hán zhème qīngyì dì fàngqì dé lái bu yì de zìyóu 她不含这么轻易地放弃得来不易的自由 tā bù hán zhème qīngyì dì fàngqì dé lái bu yì de zìyóu Ela não tem a liberdade de desistir de tais dificuldades tão facilmente
61 她不会那么容易地放弃她辛苦的自由。 tā bù huì nàme róngyì dì fàngqì tā xīnkǔ de zìyóu. 她不会那么容易地放弃她辛苦的自由。 tā bù huì nàme róngyì dì fàngqì tā xīnkǔ de zìyóu. Ela não vai desistir de sua liberdade dura tão facilmente.
62 hard wood hard heavy wood from a broadleaved tree Hard wood hard heavy wood from a broadleaved tree 来自阔叶树的硬木硬木 Láizì kuòyèshù de yìngmù yìngmù Madeira dura dura madeira dura a partir de uma árvore de folhas largas
63  硬材（阔叶树的木材） yìng cái (kuòyèshù de mùcái)  硬材（阔叶树的木材）  yìng cái (kuòyèshù de mùcái)  Madeira de lei (madeira de árvores de folhas largas)
64 来自阔叶树的硬木硬木 láizì kuòyèshù de yìngmù yìngmù 来自阔叶树的硬木硬木 láizì kuòyèshù de yìngmù yìngmù Madeira de folhosas de folhosas de folhas largas
65 compare softwood compare softwood 比较软木 bǐjiào ruǎnmù Comparar madeira macia
66 hard working  putting a lot of effort into a job and doing it well hard working putting a lot of effort into a job and doing it well 努力工作为工作付出了很多努力并做得很好 nǔlì gōngzuò wéi gōngzuò fùchūle hěnduō nǔlì bìng zuò dé hěn hǎo Trabalho duro, colocando um grande esforço em um trabalho e fazê-lo bem
67  工作努力的；辛勤的 gōngzuò nǔlì de; xīnqín de  工作努力的;辛勤的  gōngzuò nǔlì de; xīnqín de  Trabalhar duro
68 努力工作为工作付出了很多努力并做得很好 nǔlì gōngzuò wéi gōngzuò fùchūle hěnduō nǔlì bìng zuò dé hěn hǎo 努力工作为工作付出了很多努力并做得很好 nǔlì gōngzuò wéi gōngzuò fùchūle hěnduō nǔlì bìng zuò dé hěn hǎo Trabalhe duro e trabalhe duro para o trabalho e faça um bom trabalho
69 hardworking  nurses hardworking nurses 勤劳的护士 qínláo de hùshì Enfermeiras trabalhadoras
70 辛勤的护士 xīnqín de hùshì 辛勤的护士 xīnqín de hùshì Enfermeira duro
71 hardy(hardier, hardiest) strong and able to survive difficult conditions and bad weather hardy(hardier, hardiest) strong and able to survive difficult conditions and bad weather 耐寒（坚强，最坚强）坚强，能够在困难的条件和恶劣的天气中生存 nàihán (jiānqiáng, zuì jiānqiáng) jiānqiáng, nénggòu zài kùnnán de tiáojiàn hé èliè de tiānqì zhòng shēngcún Hardy (hardier, hardiest) forte e capaz de imensas condições e mau tempo
72 能吃苦耐劳的；适应力强的 néng chīkǔ nàiláo de; shìyìng lì qiáng de 能吃苦耐劳的;适应力强的 néng chīkǔ nàiláo de; shìyìng lì qiáng de Capaz de trabalhar duro, adaptável
73 a hardy breed of sheep a hardy breed of sheep 一种强壮的绵羊 yī zhǒng qiángzhuàng de miányáng uma raça resistente de ovelhas
74 适应力强的绵羊品种 shìyìng lì qiáng de miányáng pǐnzhǒng 适应力强的绵羊品种 shì yìng lì qiáng de miányáng pǐnzhǒng Raça de ovelha adaptável
75 (of a plant植物) that can live outside through the winter (of a plant zhíwù) that can live outside through the winter （植物植物）可以在冬天外面生活 (zhíwù zhíwù) kěyǐ zài dōngtiān wàimiàn shēnghuó (de uma planta) que pode viver fora pelo inverno
76  耐寒的；能越冬的 nàihán de; néng yuèdōng de  耐寒的;能越冬的  nàihán de; néng yuèdōng de  Resistente ao frio
77 （植物植物）可以在冬季外生活  (zhíwù zhíwù) kěyǐ zài dōngjì wài shēnghuó  （植物植物）可以在冬季外生活 (zhíwù zhíwù) kěyǐ zài dōngjì wài shēnghuó (planta plantas) pode viver fora no inverno
78 hardiness hardiness 抗寒 kàng hán Hardiness
79 hare an animal like a large rabbit with very strong back legs, that can run very fast  hare an animal like a large rabbit with very strong back legs, that can run very fast  野兔像一只背部腿很强壮的大兔子，可以跑得很快 yětù xiàng yī zhǐ bèibù tuǐ hěn qiángzhuàng de dà tùzǐ, kěyǐ pǎo dé hěn kuài Hare um animal como um coelho grande com pernas traseiras muito fortes, que pode correr muito rápido
80 野兔 yětù 野兔 yětù Lebre
81 picture  rabbit picture rabbit 图片兔子 túpiàn tùzǐ Coelho imagem
82 see mad see mad 看得发疯了 kàn dé fāfēngle Veja com raiva
83 to run or go somewhere very fast to run or go somewhere very fast 跑步或去一个非常快的地方 pǎobù huò qù yīgè fēicháng kuài dì dìfāng Para correr ou ir a algum lugar muito rápido
84 飞跑；疾走 fēi pǎo; jízǒu 飞跑，疾走 fēi pǎo, jízǒu Fugir
85 harebell,blue-bell a wild plant with delicate blue flowers shaped like bells harebell,blue-bell a wild plant with delicate blue flowers shaped like bells 蓝铃花，蓝铃，一种带有精致蓝色花朵的野生植物，形状像铃铛 lán líng huā, lán líng, yī zhǒng dài yǒu jīngzhì lán sè huāduǒ de yěshēng zhíwù, xíngzhuàng xiàng língdāng Harebell, blue-bell uma planta selvagem com delicadas flores azuis em forma de sinos
86 圆叶风铃草 yuán yè fēnglíng cǎo 圆叶风铃草 yuán yè fēnglíng cǎo Bellflower
87 hare brained  (informal) crazy and unlikely to succeed hare brained (informal) crazy and unlikely to succeed 野兔（非正式）疯狂而且不太可能成功 yětù (fēi zhèngshì) fēngkuáng érqiě bù tài kěnéng chénggōng Hare brained (informal) louco e improvável de ter sucesso
88  疯狂的；轻率的 fēngkuáng de; qīngshuài de  疯狂的;轻率的  fēngkuáng de; qīngshuài de  Louco
89 a hare brained scheme/ idea/theory a hare brained scheme/ idea/theory 野兔脑力计划/理念/理论 yětù nǎolì jìhuà/lǐniàn/lǐlùn um esquema de cérebro de lebre / ideia / teoria
90 轻率的计划/想法/理论 qīngshuài de jìhuà/xiǎngfǎ/lǐlùn 轻率的计划/想法/理论 qīngshuài de jìhuà/xiǎngfǎ/lǐlùn Plano imprudente / ideia / teoria
91 野兔脑力计划/理念/理论 yětù nǎolì jìhuà/lǐniàn/lǐlùn 野兔脑力计划/理念/理论 yě tù nǎolì jìhuà/lǐniàn/lǐlùn Plano Cerebral Hare / Idéia / Teoria
92 Hare Krishna  a religious group whose members wear orange robes and use the name of the Hindu god Krishna in their worship Hare Krishna a religious group whose members wear orange robes and use the name of the Hindu god Krishna in their worship Hare Krishna是一个宗教团体，其成员穿橙色长袍，并在他们的崇拜中使用印度教神克里希纳的名字 Hare Krishna shì yīgè zōngjiào tuántǐ, qí chéngyuán chuān chéngsè chángpáo, bìng zài tāmen de chóngbài zhōng shǐyòng yìndùjiào shén kè lǐ xī nà de míngzì Hare Krishna, um grupo religioso cujos membros usam trajes laranja e usam o nome do deus hindu Krishna em sua adoração
93 国际黑天觉悟会，哈里•克里希那（宗教派别，崇信印度教黑天神） guójì hēi tiān juéwù huì, hālǐ•kè lǐ xī nà (zōngjiào pàibié, chóng xìn yìndùjiào hēi tiānshén) 国际黑天觉悟会，哈里•克里希那（宗教派别，崇信印度教黑天神） guójì hēi tiān juéwù huì, hālǐ•kè lǐ xī nà (zōngjiào pàibié, chóng xìn yìndùjiào hēi tiānshén) Iluminismo Internacional do Céu Negro, Harry Krishna (facção religiosa, adoração do deus hindu das trevas)
94 Hare Krishna是一个宗教团体，其成员穿橙色长袍，并在他们的崇拜中使用印度教神克里希纳的名字 Hare Krishna shì yīgè zōngjiào tuántǐ, qí chéngyuán chuān chéngsè chángpáo, bìng zài tāmen de chóngbài zhōng shǐyòng yìndùjiào shén kè lǐ xī nà de míngzì Hare Krishna是一个宗教团体，其成员穿橙色长袍，并在他们的崇拜中使用印度教神克里希纳的名字 Hare Krishna shì yīgè zōngjiào tuántǐ, qí chéngyuán chuān chéngsè chángpáo, bìng zài tāmen de chóngbài zhōng shǐyòng yìndùjiào shén kè lǐ xī nà de míngzì Hare Krishna é um grupo religioso cujos membros usam vestes laranja e usam o nome do deus hindu Krishna em sua adoração.
95  a member of this religious group a member of this religious group  这个宗教团体的成员  zhège zōngjiào tuántǐ de chéngyuán  um membro deste grupo religioso
96  国际黑天(赏)悟会成员；克里希那教徒 guójì hēi tiān (shǎng) wù huì chéngyuán; kè lǐ xī nà jiàotú  国际黑天（赏）悟会成员;克里希那教徒  guójì hēi tiān (shǎng) wù huì chéngyuán; kè lǐ xī nà jiàotú  Membro da Iluminação Internacional do Céu Negro (Recompensa), Krishna
97 这个宗教团体的成员 zhège zōngjiào tuántǐ de chéngyuán 这个宗教团体的成员 zhège zōngjiào tuántǐ de chéngyuán um membro deste grupo religioso
98 hare lip  an old-fashioned and now offensive word for cleft lip hare lip an old-fashioned and now offensive word for cleft lip 兔子嘴唇是一个老式而现在令人反感的唇裂 tùzǐ zuǐchún shì yīgè lǎoshì ér xiànzài lìng rén fǎngǎn de chúnliè Hare lip uma palavra antiquada e agora ofensiva para lábio leporino
99  兔唇，唇裂（旧式用语，含冒犯意，现称 cleft lip)  tùchún, chúnliè (jiùshì yòngyǔ, hán màofàn yì, xiàn chēng cleft lip)   兔唇，唇裂（旧式用语，含冒犯意，现称唇裂）  tùchún, chúnliè (jiùshì yòngyǔ, hán màofàn yì, xiàn chēng chúnliè)  Lábios de coelho, lábio leporino (estilo antigo, com ofensa, agora chamado lábio leporino)
100 harem  the women or wives belonging to a rich man, especially in some Muslim societies in the past  harem the women or wives belonging to a rich man, especially in some Muslim societies in the past  哈里姆属于富人的妇女或妻子，特别是在过去的一些穆斯林社会 hālǐ mǔ shǔyú fù rén de fùnǚ huò qīzi, tèbié shì zài guòqù de yīxiē mùsīlín shèhuì Harem as mulheres ou esposas pertencentes a um homem rico, especialmente em algumas sociedades muçulmanas no passado
  哈来姆（光指旧而某些穆斯林社会中富人的女眷） hā lái mǔ (guāng zhǐ jiù ér mǒu xiē mùsīlín shèhuì zhōngfù rén de nǚjuàn) 哈来姆（光指旧而某些穆斯林社会中富人的女眷） hā lái mǔ (guāng zhǐ jiù ér mǒu xiē mùsīlín shèhuì zhōngfù rén de nǚjuàn) Harlem (a mulher que se refere aos antigos e alguns ricos da sociedade muçulmana)
102 the separate part of a traditional Muslim house where the women live the separate part of a traditional Muslim house where the women live 妇女居住的传统穆斯林房屋的独立部分 fùnǚ jūzhù de chuántǒng mùsīlín fángwū de dúlì bùfèn A parte separada de uma casa muçulmana tradicional, onde as mulheres vivem
103  (穆斯林传统住宅中的）闺阁，闺房 Mùsīlín chuántǒng zhùzhái zhōng de) guīgé, guīfáng （穆斯林传统住宅中的）闺阁，闺房 (Mùsīlín chuántǒng zhùzhái zhōng de) guīgé, guīfáng (em uma casa tradicional muçulmana)
104 (technical术语)a group of female animals that share the same male for reproducing (technical shùyǔ)a group of female animals that share the same male for reproducing （技术术语）一群雌性动物，共同生育同一雄性 (jìshù shùyǔ) yīqún cíxìng dòngwù, gòngtóng shēngyù tóngyī xióngxìng (termo técnico) um grupo de fêmeas que compartilham o mesmo macho para reprodução
105 眷群（和同一雄性动物交配的一群雌性动物） juàn qún (hé tóngyī xióngxìng dòngwù jiāopèi de yīqún cíxìng dòngwù) 眷群（和同一雄性动物交配的一群雌性动物） juàn qún (hé tóngyī xióngxìng dòngwù jiāopèi de yīqún cíxìng dòngwù) Um grupo de fêmeas (um grupo de fêmeas acasaladas com o mesmo animal macho)
106 haricot (also haricot bean) (navy bean) a type of small white bean that is usually dried before it is sold and then left in water before cooking haricot (also haricot bean) (navy bean) a type of small white bean that is usually dried before it is sold and then left in water before cooking 扁豆（也是扁豆）（小豆）一种小白豆，通常在出售前干燥，然后在烹饪前留在水中 biǎndòu (yěshì biǎndòu)(xiǎodòu) yī zhǒng xiǎo bái dòu, tōngcháng zài chūshòu qián gānzào, ránhòu zài pēngrèn qián liú zài shuǐzhōng Feijão (também feijão) (feijão-marinho) um tipo de feijão branco pequeno que normalmente é seco antes de ser vendido e, em seguida, deixado na água antes de cozinhar
107 菜豆；扁豆 càidòu; biǎndòu 菜豆，扁豆 càidòu, biǎndòu Feijão Vermelho
108 harissa a spicy N African sauce made with peppers and oil  harissa a spicy N African sauce made with peppers and oil  harissa用辣椒和油制成的辣N非洲酱 harissa yòng làjiāo hé yóu zhì chéng de là N fēizhōu jiàng Harissa um molho N picante Africano feito com pimentas e óleo
109 (北非）辣椒橄榄油酱 (běifēi) làjiāo gǎnlǎn yóu jiàng （北非）辣椒橄榄油酱 (běifēi) làjiāo gǎnlǎn yóu jiàng (Norte da África) Chili Olive Oil Sauce
110 hark (old use) used only as an order to tell sb to listen hark (old use) used only as an order to tell sb to listen hark（旧用）仅用作命令告诉某人听 hark(jiù yòng) jǐn yòng zuò mìnglìng gàosù mǒu rén tīng Hark (uso antigo) usado apenas como uma ordem para dizer ao sb para ouvir
111  (用于命令）听着，听 (yòng yú mìnglìng) tīngzhe, tīng  （用于命令）听着，听  (yòng yú mìnglìng) tīngzhe, tīng  (para o comando) ouvir, ouvir
112 hark（旧用）仅用作命令告诉某人听  hark(jiù yòng) jǐn yòng zuò mìnglìng gàosù mǒu rén tīng  重提（旧用）仅用作命令告诉某人听 chóng tí (jiù yòng) jǐn yòng zuò mìnglìng gàosù mǒu rén tīng Hark (old) é usado apenas como um comando para dizer a alguém para ouvir
113 hark at sb (informal) used only as an order to draw attention to sb who has just said sth stupid or who is showing too much pride  hark at sb (informal) used only as an order to draw attention to sb who has just said sth stupid or who is showing too much pride  hab at sb（非正式的）仅仅用来作为一个命令来吸引那些刚刚说过愚蠢或者表现得太过骄傲的人 hab at sb(fēi zhèngshì de) jǐnjǐn yòng lái zuòwéi yīgè mìnglìng lái xīyǐn nàxiē gānggāng shuōguò yúchǔn huòzhě biǎoxiàn dé tàiguò jiāo'ào de rén Hark no sb (informal) usado apenas como uma ordem para chamar a atenção para o sb que acabou de dizer sth stupid ou que está mostrando muito orgulho
114 (仅用作命令）听听某人的蠢话，看某人的傲慢样子 (jǐn yòng zuò mìnglìng) tīng tīng mǒu rén de chǔnhuà, kàn mǒu rén de àomàn yàngzi （仅用作命令）听听某人的蠢话，看某人的傲慢样子 (jǐn yòng zuò mìnglìng) tīng tīng mǒu rén de chǔnhuà, kàn mǒu rén de àomàn yàngzi (usado apenas como um pedido) para ouvir a estupidez de alguém e ver a arrogância de alguém
115 Just hark at him!who does he thinks he is? Just hark at him!Who does he thinks he is? 只是嘲笑他！他认为他是谁？ zhǐshì cháoxiào tā! Tā rènwéi tā shì shéi? Apenas olhe para ele, quem ele pensa que é?
116 瞧他那副德行！他以为他是谁？ Qiáo tā nà fù déxíng! Tā yǐwéi tā shì shéi? 瞧他那副德行！他以为他是谁？ Qiáo tā nà fù déxíng! Tā yǐwéi tā shì shéi? Veja a sua virtude! Quem ele pensa que é?
117 hark back (to sth)  to remember or talk about sth that happened in the past Hark back (to sth) to remember or talk about sth that happened in the past 回想（或某人）记住或谈论过去发生过的事情 Huíxiǎng (huò mǒu rén) jì zhù huò tánlùn guòqù fāshēngguò de shìqíng Volte a lembrar (sth) para lembrar ou falar sobre sth que aconteceu no passado
118 回忆起，重提（过去的事） huíyì qǐ, chóng tí (guòqù de shì) 回忆起，重提（过去的事） huíyì qǐ, chóng tí (guòqù de shì) Lembre-se, revisite (coisas passadas)
119 She’s always harking back to how things used to be. She’s always harking back to how things used to be. 她总是回想起过去的情况。 tā zǒng shì huíxiǎngqǐ guòqù de qíngkuàng. Ela está sempre lembrando como as coisas costumavam ser.
120 她总是念叨以前的世道 Tā zǒng shì niàndao yǐqián de shìdào 她总是念叨以前的世道 Tā zǒng shì niàndao yǐqián de shìdào Ela sempre recita o mundo anterior
121 to remind you of, or to be like，sth in the past to remind you of, or to be like,sth in the past 过去提醒你，或者过去 guòqù tíxǐng nǐ, huòzhě guòqù Para lembrá-lo, ou para ser como, sth no passado
122 使想起；和（过去的事物）相似 shǐ xiǎngqǐ; hé (guòqù de shìwù) xiāngsì 使想起;和（过去的事物）相似 shǐ xiǎngqǐ; hé (guòqù de shìwù) xiāngsì Reminiscente de, semelhante ao (passado)
123 The newest styles hark back to the clothes of the Seventies The newest styles hark back to the clothes of the Seventies 最新的款式可以追溯到七十年代的服装 zuìxīn de kuǎnshì kěyǐ zhuīsù dào qīshí niándài de fúzhuāng Os mais novos estilos remetem às roupas dos anos setenta
124 最新的款式使人想起七十年代的服装 zuìxīn de kuǎnshì shǐ rén xiǎngqǐ qīshí niándài de fúzhuāng 最新的款式使人想起七十年代的服装 zuìxīn de kuǎnshì shǐ rén xiǎng qǐ qīshí niándài de fúzhuāng O estilo mais recente é uma reminiscência do figurino dos anos setenta
125 harken , hearken harken, hearken 哈肯，听见 hā kěn, tīngjiàn Harken, hearken
126 Harlequin  an amusing character in some traditional plays, who wears special brightly coloured clothes with a diamond pattern  Harlequin an amusing character in some traditional plays, who wears special brightly coloured clothes with a diamond pattern  Harlequin在一些传统戏剧中扮演一个有趣的角色，穿着带有钻石图案的特别鲜艳的衣服 Harlequin zài yīxiē chuántǒng xìjù zhōng bànyǎn yīgè yǒuqù de juésè, chuānzhuó dài yǒu zuànshí tú'àn de tèbié xiānyàn de yīfú Arlequim um personagem divertido em algumas peças tradicionais, que usa roupas coloridas especiais com um padrão de diamante
127 (传统戏剧中穿色彩斑斓菱形花纹服装的）滑稽角色 (chuántǒng xìjù zhōng chuān sècǎi bānlán língxíng huāwén fúzhuāng de) huájī juésè （传统戏剧中穿色彩斑斓菱形花纹服装的）滑稽角色 (chuántǒng xìjù zhōng chuān sècǎi bānlán língxíng huāwén fúzhuāng de) huájī juésè (drama tradicional usando trajes coloridos em forma de diamante) personagens engraçados
128 Harlequin在一些传统戏剧中扮演一个有趣的角色，穿着带有钻石图案的特别鲜艳的衣服 Harlequin zài yīxiē chuántǒng xìjù zhōng bànyǎn yīgè yǒuqù de juésè, chuānzhuó dài yǒu zuànshí tú'àn de tèbié xiānyàn de yīfú 丑角在一些传统戏剧中扮演一个有趣的角色，穿着带有钻石图案的特别鲜艳的衣服 chǒujiǎo zài yīxiē chuántǒng xìjù zhōng bànyǎn yīgè yǒuqù de juésè, chuānzhuó dài yǒu zuànshí tú'àn de tèbié xiānyàn de yīfú Arlequim desempenha um papel interessante em algumas peças tradicionais, vestindo roupas particularmente brilhantes com padrões de diamante.
129 harlequin fish a small brightly coloured fish found in SE Asia harlequin fish a small brightly coloured fish found in SE Asia Harlequin fish在东南亚发现的一种颜色鲜艳的小鱼 Harlequin fish zài dōngnányà fāxiàn de yī zhǒng yánsè xiānyàn de xiǎo yú Arlequim peixe um pequeno peixe colorido encontrado no sudeste da Ásia
130 小曰鱼（东南亚的一种色彩亮丽的小鱼） xiǎo yuē yú (dōngnányà de yī zhǒng sècǎi liànglì de xiǎo yú) 小曰鱼（东南亚的一种色彩亮丽的小鱼） xiǎo yuē yú (dōngnányà de yī zhǒng sècǎi liànglì de xiǎo yú) Lula pequena (um peixe de cores brilhantes no sudeste da Ásia)
131 Harlequin fish Harlequin fish 丑角鱼 chǒujiǎo yú Peixe Arlequim
132 在东南亚发现的一种颜色鲜艳的小鱼 zài dōngnányà fāxiàn de yī zhǒng yánsè xiānyàn de xiǎo yú 在东南亚发现的一种颜色鲜艳的小鱼 zài dōngnányà fāxiàn de yī zhǒng yánsè xiānyàn de xiǎo yú um peixe colorido encontrado no sudeste da Ásia
133 Harley Street a street in central London in which many private doctors have their offices where they talk to and examine patients Harley Street a street in central London in which many private doctors have their offices where they talk to and examine patients 哈利街（Harley Street）是伦敦市中心的一条街道，许多私人医生在那里与他们交谈并检查病人 hā lì jiē (Harley Street) shì lúndūn shì zhōngxīn de yītiáo jiēdào, xǔduō sīrén yīshēng zài nàlǐ yǔ tāmen jiāotán bìng jiǎnchá bìngrén Harley Street, uma rua no centro de Londres, na qual muitos médicos particulares têm seus consultórios onde conversam e examinam pacientes
134  哈利街（伦敦市中心街道，很多私人医生在此设门诊） hā lì jiē (lúndūn shì zhōngxīn jiēdào, hěnduō sīrén yīshēng zài cǐ shè ménzhěn)  哈利街（伦敦市中心街道，很多私人医生在此设门诊）  hā lì jiē (lúndūn shì zhōngxīn jiēdào, hěnduō sīrén yīshēng zài cǐ shè ménzhěn)  Harry Street (as ruas do centro de Londres, onde muitos médicos particulares têm clínicas)
135 a harley  Street doctor a harley Street doctor 哈利街医生 hā lì jiē yīshēng um médico da rua harley
136  哈利街的医生 hā lì jiē de yīshēng  哈利街的医生  hā lì jiē de yīshēng  Doutor em Harry Street
137 harlot (old use, disapproving)a prostitute, or a woman who looks and behaves like one harlot (old use, disapproving)a prostitute, or a woman who looks and behaves like one 妓女（老使用，不赞成）妓女，或看起来和行为像一个人的女人 jìnǚ (lǎo shǐyòng, bù zànchéng) jìnǚ, huò kàn qǐlái hé xíngwéi xiàng yīgè rén de nǚrén Prostituta (uso antigo, desaprovação) uma prostituta, ou uma mulher que se parece e se comporta como uma
138  妓女；荡妇 jìnǚ; dàng fù  妓女;荡妇  jìnǚ; dàng fù  Prostituta
139 harm damage or injury that is caused by a person or an event: harm damage or injury that is caused by a person or an event: 损害由人或事件引起的伤害或伤害： sǔnhài yóu rén huò shìjiàn yǐnqǐ de shānghài huò shānghài: Danos ou lesões causadas por uma pessoa ou um evento:
140 伤害；损害 Shānghài; sǔnhài 伤害;损害 Shānghài; sǔnhài Lesão
141 He would never frighten anyone or cause them any harm He would never frighten anyone or cause them any harm 他永远不会吓唬任何人或造成任何伤害 tā yǒngyuǎn bù huì xiàhǔ rènhé rén huò zàochéng rènhé shānghài Ele nunca iria assustar ninguém ou causar-lhes algum dano
142 他永远不会斥晚或伤害任何人 tā yǒngyuǎn bù huì chì wǎn huò shānghài rènhé rén 他永远不会斥晚或伤害任何人 tā yǒngyuǎn bù huì chì wǎn huò shānghài rènhé rén Ele nunca vai se atrasar ou machucar alguém
143 He may look fierce, but he means no harm. He may look fierce, but he means no harm. 他可能看起来很凶，但他没有伤害。 tā kěnéng kàn qǐlái hěn xiōng, dàn tā méiyǒu shānghài. Ele pode parecer feroz, mas ele não significa nenhum dano.
144 他可能看上去很凶，但养无恶意 Tā kěnéng kàn shàngqù hěn xiōng, dàn yǎng wú èyì 他可能看上去很凶，但养无恶意 Tā kěnéng kàn shàngqù hěn xiōng, dàn yǎng wú èyì Ele pode parecer feroz, mas ele não é malicioso.
145 The court case will do serious harm to my business. The court case will do serious harm to my business. 法庭案件将严重损害我的业务。 fǎtíng ànjiàn jiāng yánzhòng sǔnhài wǒ de yèwù. O processo judicial causará sérios danos ao meu negócio.
146 这起诉讼案件将严重损害我的生意 Zhè qǐ sùsòng ànjiàn jiāng yánzhòng sǔnhài wǒ de shēngyì 这起诉讼案件将严重损害我的生意 Zhè qǐ sùsòng ànjiàn jiāng yánzhòng sǔnhài wǒ de shēngyì Esse processo vai prejudicar seriamente o meu negócio.
147 the accident could have been much worse,luckily no harm was done the accident could have been much worse,luckily no harm was done 事故可能会更糟，幸运的是没有造成伤害 shìgù kěnéng huì gèng zāo, xìngyùn de shì méiyǒu zàochéng shānghài O acidente poderia ter sido muito pior, felizmente nenhum dano foi feito
148 这次事故本来可能糟糕得多；所幸没有造成伤害 zhè cì shìgù běnlái kěnéng zāogāo dé duō; suǒxìng méiyǒu zàochéng shānghài 这次事故本来可能糟糕得多;所幸没有造成伤害 zhè cì shìgù běnlái kěnéng zāogāo dé duō; suǒxìng méiyǒu zàochéng shānghài O acidente poderia ter sido muito pior, felizmente, nenhum dano foi causado.
149 Don’t worry, we'll see that the children come to no harm. Don’t worry, we'll see that the children come to no harm. 别担心，我们会发现孩子们没有受到伤害。 bié dānxīn, wǒmen huì fāxiàn háizimen méiyǒu shòudào shānghài. Não se preocupe, veremos que as crianças não se machucam.
150 别担心，我们会保证孩子们安然无恙的 Bié dānxīn, wǒmen huì bǎozhèng háizimen ānránwúyàng de 别担心，我们会保证孩子们安然无恙的 Bié dānxīn, wǒmen huì bǎozhèng háizimen ānránwúyàng de Não se preocupe, nós garantimos que as crianças estão sãs e salvas.
151 I can’t say I like Mark very much, but I don’t wish him any harm I can’t say I like Mark very much, but I don’t wish him any harm 我不能说我非常喜欢马克，但我不希望他有任何伤害 wǒ bùnéng shuō wǒ fēicháng xǐhuān mǎkè, dàn wǒ bù xīwàng tā yǒu rènhé shānghài Não posso dizer que gosto muito do Mark, mas não lhe desejo mal algum
152 我不能说我很喜欢马克，但我并不愿他遭到伤害 wǒ bùnéng shuō wǒ hěn xǐhuān mǎkè, dàn wǒ bìng bù yuàn tā zāo dào shānghài 我不能说我很喜欢马克，但我并不愿他遭到伤害 wǒ bùnéng shuō wǒ hěn xǐhuān mǎkè, dàn wǒ bìng bù yuàn tā zāo dào shānghài Não posso dizer que gosto muito de Mark, mas não quero que ele se machuque.
153 Hard work never did anyone any harm. Hard work never did anyone any harm. 努力工作从未对任何人造成伤害。 nǔlì gōngzuò cóng wèi duì rènhé rén zàochéng shānghài. O trabalho duro nunca fez mal a ninguém.
154 努力工作对任何人都绝无害处 Nǔlì gōngzuò duì rènhé rén dōu jué wú hàichu 努力工作对任何人都绝无害处 Nǔlì gōngzuò duì rènhé rén dōu jué wú hàichu Trabalhar duro é inofensivo para qualquer um.
155 look  we’re just going out for a few drinks, where's the harm in that? look we’re just going out for a few drinks, where's the harm in that? 看，我们只是出去喝几杯，那里的伤害是什么？ kàn, wǒmen zhǐshì chūqù hē jǐ bēi, nàlǐ de shānghài shì shénme? Olha, vamos sair para tomar uns drinques, cadê o mal nisso?
156  瞧，我们只不过要出去喝几杯，这有什么坏处？ Qiáo, wǒmen zhǐ bùguò yào chūqù hē jǐ bēi, zhè yǒu shé me huàichu?  瞧，我们只不过要出去喝几杯，这有什么坏处？  Qiáo, wǒmen zhǐ bùguò yào chūqù hē jǐ bēi, zhè yǒu shé me huàichu?  Ei, só temos que sair e tomar algumas bebidas Qual é a desvantagem?
157  the treatment they gave him did him more harm than good. The treatment they gave him did him more harm than good.  他们给他的待遇给他带来的弊大于利。  Tāmen gěi tā de dàiyù gěi tā dài lái de bì dàyú lì.  O tratamento que deram a ele fez mais mal do que bem.
158  他们的治疗对他弊多于利。 Tāmen de zhìliáo duì tā bì duō yú lì.  他们的治疗对他弊多于利。  Tāmen de zhìliáo duì tā bì duō yú lì.  Seu tratamento faz mais mal do que bem para ele.
159 it wouldn’t do sb any harm (to do sth) used to suggest that it would be a It wouldn’t do sb any harm (to do sth) used to suggest that it would be a 它不会做任何伤害（做某事）曾经暗示它会是一个 Tā bù huì zuò rènhé shānghài (zuò mǒu shì) céngjīng ànshì tā huì shì yīgè Não faria nenhum mal (fazer st) usado para sugerir que seria um
160 它不会做任何伤害（做某事）曾经暗示它会 tā bù huì zuò rènhé shānghài (zuò mǒu shì) céngjīng ànshì tā huì 它不会做任何伤害（做某事）曾经暗示它会 tā bù huì zuò rènhé shānghài (zuò mǒu shì) céngjīng ànshì tā huì Não fará mal algum (faz alguma coisa) uma vez sugerido que seria
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin PORTUGAIS
  PRECEDENT NEXT index-francais/
  hard rock 932 932 hare brained