A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	hang	925	925	hand saw
1	handsaw  ( a tool with a long blade with sharp teeth along one edge) that is used with one hand only	Handsaw (a tool with a long blade with sharp teeth along one edge) that is used with one hand only	手锯（一种带有长刀片的工具，沿着一个边缘有锋利的牙齿），仅用一只手	Shǒu jù (yī zhǒng dài yǒu zhǎng dāopiàn de gōngjù, yánzhe yīgè biānyuán yǒu fēnglì de yáchǐ), jǐn yòng yī zhī shǒu	Χειροκίνητο εργαλείο (ένα εργαλείο με μεγάλη λεπίδα με αιχμηρά δόντια κατά μήκος μιας άκρης) που χρησιμοποιείται μόνο με ένα χέρι	Cheirokínito ergaleío (éna ergaleío me megáli lepída me aichmirá dóntia katá míkos mias ákris) pou chrisimopoieítai móno me éna chéri
2	手据	shǒu jù	手据	shǒu jù	Χέρι	Chéri
3	picture	picture	图片	túpiàn	Εικόνα	Eikóna
4	hand set  the part of a telephone that you hold close to your mouth and ear to speak into and listen	hand set the part of a telephone that you hold close to your mouth and ear to speak into and listen	用手把你靠近嘴和耳朵的电话的一部分设置成说话和听	yòng shǒu bà nǐ kàojìn zuǐ hé ěrduǒ de diànhuà de yībùfèn shèzhì chéng shuōhuà hé tīng	Ρυθμίστε το μέρος ενός τηλεφώνου που κρατάτε κοντά στο στόμα και το αυτί σας για να μιλήσετε και να ακούσετε	Rythmíste to méros enós tilefónou pou kratáte kontá sto stóma kai to aftí sas gia na milísete kai na akoúsete
5	电话听筒	diànhuà tīngtǒng	电话听筒	diànhuà tīngtǒng	Τηλεφωνικός δέκτης	Tilefonikós déktis
6	compare receiver, a device that you hold in your hand to operate a television, etc.	compare receiver, a device that you hold in your hand to operate a television, etc.	比较接收器，手持设备以操作电视等。	bǐjiào jiēshōu qì, shǒuchí shèbèi yǐ cāozuò diànshì děng.	Συγκρίνετε τον δέκτη, μια συσκευή που κρατάτε στο χέρι σας για να χειριστείτε μια τηλεόραση κ.λπ.	Synkrínete ton dékti, mia syskeví pou kratáte sto chéri sas gia na cheiristeíte mia tileórasi k.lp.
7	(电视等的）遥控器	(Diànshì děng de) yáokòng qì	（电视等的）遥控器	(Diànshì děng de) yáokòng qì	Τηλεχειριστήριο (τηλεόραση, κ.λπ.)	Tilecheiristírio (tileórasi, k.lp.)
8	see also remote control	see also remote control	另见遥控器	lìng jiàn yáokòng qì	Δείτε επίσης το τηλεχειριστήριο	Deíte epísis to tilecheiristírio
9	hands free  (of a telephone, etc.	hands free (of a telephone, etc.	免提（电话等）	miǎn tí (diànhuà děng)	Χέρια χωρίς χρέωση (τηλεφώνου κ.λπ.	Chéria chorís chréosi (tilefónou k.lp.
	able to be used without needing to be held in the hand	Able to be used without needing to be held in the hand	无需握在手中即可使用	wúxū wò zài shǒuzhōng jí kě shǐyòng	Μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς να χρειάζεται να κρατιέται στο χέρι	Boreí na chrisimopoiitheí chorís na chreiázetai na kratiétai sto chéri
10	免提的	miǎn tí de	免提的	miǎn tí de	Χέρια χωρίς χέρια	Chéria chorís chéria
11	hand shake an act of shaking sb's hand with your own, used especially to say hello or goodbye or when you have made an agreement	hand shake an act of shaking sb's hand with your own, used especially to say hello or goodbye or when you have made an agreement	用你自己的手摇动某人的手，特别是用来打招呼或者再见，或者当你达成协议时	yòng nǐ zìjǐ de shǒu yáodòng mǒu rén de shǒu, tèbié shì yòng lái dǎzhāohū huòzhě zàijiàn, huòzhě dāng nǐ dáchéng xiéyì shí	Το χέρι κουνάει μια πράξη κουνώντας το χέρι sb με το δικό σας, χρησιμοποιείται ειδικά για να πείτε γεια ή αντίο ή όταν έχετε συνάψει συμφωνία	To chéri kounáei mia práxi kounóntas to chéri sb me to dikó sas, chrisimopoieítai eidiká gia na peíte geia í antío í ótan échete synápsei symfonía
12	握手	wòshǒu	握手	wòshǒu	Χειραψία	Cheirapsía
13	see also golden handshake	see also golden handshake	另见黄金握手	lìng jiàn huángjīn wòshǒu	Δείτε επίσης χρυσή χειραψία	Deíte epísis chrysí cheirapsía
14	hands off dealing with people or a situation by not becoming involved and by allowing people to do what they want to	hands off dealing with people or a situation by not becoming involved and by allowing people to do what they want to	通过不参与和允许人们做他们想做的事情来处理与人或情况的关系	tōngguò bu cānyù hé yǔnxǔ rénmen zuò tāmen xiǎng zuò de shìqíng lái chǔlǐ yǔ rén huò qíngkuàng de guānxì	Χέρια μακριά από την αντιμετώπιση των ανθρώπων ή μια κατάσταση με να μην συμμετέχουν και επιτρέποντας στους ανθρώπους να κάνουν ό, τι θέλουν	Chéria makriá apó tin antimetópisi ton anthrópon í mia katástasi me na min symmetéchoun kai epitrépontas stous anthrópous na kánoun ó, ti théloun
15	不介入的；放手的	bù jièrù de; fàngshǒu de	不介入的;放手的	bù jièrù de; fàngshǒu de	Δεν εμπλέκονται	Den emplékontai
16	a hands-off approach to staff management	a hands-off approach to staff management	对员工管理采取不干涉的方法	duì yuángōng guǎnlǐ cǎiqǔ bù gānshè de fāngfǎ	Μια πρακτική προσέγγιση στη διοίκηση του προσωπικού	Mia praktikí proséngisi sti dioíkisi tou prosopikoú
17	不干杂的职员管理方法	bù gān zá de zhíyuán guǎnlǐ fāngfǎ	不干杂的职员管理方法	bù gān zá de zhíyuán guǎnlǐ fāngfǎ	Ασταθής μέθοδος διαχείρισης του προσωπικού	Astathís méthodos diacheírisis tou prosopikoú
18	compare hands on	compare hands on	比较双手	bǐjiào shuāngshǒu	Συγκρίνετε τα χέρια	Synkrínete ta chéria
19	hand some (hand somer, handsomest)	hand some (hand somer, handsomest)	手一些（手somer，最帅）	shǒu yīxiē (shǒu somer, zuì shuài)	Χέρι μερικοί (χέρι άνδρες, όμορφες)	Chéri merikoí (chéri ándres, ómorfes)
20	More handsome and most handsome are more common.	More handsome and most handsome are more common.	更帅气，更帅气更常见。	gèng shuàiqì, gèng shuàiqì gèng chángjiàn.	Περισσότερο όμορφος και πιο όμορφος είναι πιο συνηθισμένοι.	Perissótero ómorfos kai pio ómorfos eínai pio synithisménoi.
21	more handsome 和	More handsome hé	更帅气和	Gèng shuàiqì hé	Πιο όμορφος και	Pio ómorfos kai
22	most handsome 更常见	most handsome gèng chángjiàn	最帅的更常见	zuì shuài de gèng chángjiàn	Πιο όμορφος πιο συνηθισμένος	Pio ómorfos pio synithisménos
23	(of men男子)	(of men nánzǐ)	（男子男子）	(nánzǐ nánzǐ)	(ανδρών)	(andrón)
24	attractive英俊的；漂亮的；有魅魅力的; 的;魅力的	attractive yīngjùn de; piàoliang de; yǒu mèi mèilì de; de; mèilì de	有吸引力英俊的，漂亮的，有魅魅力的;的;魅力的	yǒu xīyǐn lì yīngjùn de, piàoliang de, yǒu mèi mèilì de; de; mèilì de	Ελκυστικό, ελκυστικό, γοητευτικό, γοητευτικό,	Elkystikó, elkystikó, goiteftikó, goiteftikó,
25	synonym good looking	synonym good looking	同义词好看	tóngyìcí hǎokàn	Συνώνυμο καλή εμφάνιση	Synónymo kalí emfánisi
26	a handsome face	a handsome face	一张英俊的脸	yī zhāng yīngjùn de liǎn	ένα όμορφο πρόσωπο	éna ómorfo prósopo
27	英俊的相貌	yīngjùn de xiàngmào	英俊的相貌	yīngjùn de xiàngmào	Ωραία εμφάνιση	Oraía emfánisi
28	He’s the most handsome man I’ve ever met	He’s the most handsome man I’ve ever met	他是我见过的最英俊的男人	tā shì wǒ jiànguò de zuì yīngjùn de nánrén	Είναι ο πιο όμορφος άνθρωπος που έχω γνωρίσει ποτέ	Eínai o pio ómorfos ánthropos pou écho gnorísei poté
29	也是我见过；的最俊美的男子	yěshì wǒ jiànguò; de zuì jùnměi de nánzǐ	也是我见过;的最俊美的男子	yěshì wǒ jiànguò; de zuì jùnměi de nánzǐ	Επίσης, ο πιο όμορφος άνθρωπος που έχω δει ποτέ.	Epísis, o pio ómorfos ánthropos pou écho dei poté.
30	他是我见过的最英俊的男人	tā shì wǒ jiànguò de zuì yīngjùn de nánrén	他是我见过的最英俊的男人	tā shì wǒ jiànguò de zuì yīngjùn de nánrén	Είναι ο πιο όμορφος άνθρωπος που έχω δει ποτέ.	Eínai o pio ómorfos ánthropos pou écho dei poté.
31	He was aptly described as  tall，dark and handsome	He was aptly described as tall,dark and handsome	他恰如其分地被描述为高大，黑暗和英俊	tā qiàrúqífèn dì bèi miáoshù wèi gāodà, hēi'àn hé yīngjùn	Ήταν εύστοχα περιγράφεται ως ψηλό, σκοτεινό και όμορφο	Ítan éfstocha perigráfetai os psiló, skoteinó kai ómorfo
32	他被恰如其分地描述为,高大黝黑、相貌堂堂	tā bèi qiàrúqífèn de miáoshù wèi, gāodà yǒuhēi, xiàngmào tángtáng	他被恰如其分地描述为，高大黝黑，相貌堂堂	tā bèi qiàrúqífèn de miáoshù wèi, gāodà yǒuhēi, xiàngmào tángtáng	Ήταν εύστοχα περιγράφεται ως ψηλό, σκοτεινό και όμορφο.	Ítan éfstocha perigráfetai os psiló, skoteinó kai ómorfo.
33	他恰如其分地被描述为高大，黑暗和英俊	tā qiàrúqífèn dì bèi miáoshù wèi gāodà, hēi'àn hé yīngjùn	他恰如其分地被描述为高大，黑暗和英俊	tā qiàrúqífèn dì bèi miáoshù wèi gāodà, hēi'àn hé yīngjùn	Περιγράφεται σωστά ως ψηλός, σκούρος και όμορφος	Perigráfetai sostá os psilós, skoúros kai ómorfos
34	note at beautifull (of women子）attractive, with large strong features rather than small delicate ones	note at beautifull (of women zi)attractive, with large strong features rather than small delicate ones	注意在beautifull（女子子）有吸引力，具有强大的特征，而不是小的精致的	zhùyì zài beautifull(nǚzǐ zi) yǒu xīyǐn lì, jùyǒu qiángdà de tèzhēng, ér bùshì xiǎo de jīngzhì de	Σημείωση στα όμορφα (των γυναικών) ελκυστικά, με μεγάλα ισχυρά χαρακτηριστικά και όχι μικρά ευαίσθητα	Simeíosi sta ómorfa (ton gynaikón) elkystiká, me megála ischyrá charaktiristiká kai óchi mikrá evaísthita
35	健美的	jiànměi de	健美的	jiànměi de	Bodybuilding	Bodybuilding
36	a tall, handsome woman	a tall, handsome woman	一个高大英俊的女人	yīgè gāodà yīngjùn de nǚrén	μια ψηλή, όμορφη γυναίκα	mia psilí, ómorfi gynaíka
37	一位高个头的健美女子	yī wèi gāo gètóu de jiànměi nǚzǐ	一位高个头的健美女子	yī wèi gāo gètóu de jiànměi nǚzǐ	μια ψηλή, bodybuilder γυναίκα	mia psilí, bodybuilder gynaíka
38	一个高大英俊的女人	yīgè gāodà yīngjùn de nǚrén	一个高大英俊的女人	yīgè gāodà yīngjùn de nǚrén	μια ψηλή, όμορφη γυναίκα	mia psilí, ómorfi gynaíka
39	note at beautifull	note at beautifull	在beautifull注意	zài beautifull zhùyì	Σημείωση στο όμορφο	Simeíosi sto ómorfo
40	beautiful to look at	beautiful to look at	很漂亮看	hěn piàoliang kàn	Όμορφη για να εξετάσουμε	Ómorfi gia na exetásoume
41	美观的；悦目的：	měiguān de; yuèmù dì:	美观的;悦目的：	měiguān de; yuèmù dì:	Όμορφο, ευχάριστο:	Ómorfo, efcháristo:
42	很漂亮看	Hěn piàoliang kàn	很漂亮看	Hěn piàoliang kàn	Πολύ όμορφο	Polý ómorfo
43	a handsome horse/house/ city	a handsome horse/house/ city	一匹英俊的马/房子/城市	yī pǐ yīngjùn de mǎ/fángzi/chéngshì	ένα όμορφο άλογο / σπίτι / πόλη	éna ómorfo álogo / spíti / póli
44	漂亮的马/房子/城市	piàoliang de mǎ/fángzi/chéngshì	漂亮的马/房子/城市	piàoliang de mǎ/fángzi/chéngshì	Όμορφο άλογο / σπίτι / πόλη	Ómorfo álogo / spíti / póli
45	一匹英俊的马/房子/城市	yī pǐ yīngjùn de mǎ/fángzi/chéngshì	一匹英俊的马/房子/城市	yī pǐ yīngjùn de mǎ/fángzi/chéngshì	ένα όμορφο άλογο / σπίτι / πόλη	éna ómorfo álogo / spíti / póli
46	the two of them made a handsome couple	the two of them made a handsome couple	他们俩结交了两个帅哥	tāmen liǎ jiéjiāole liǎng gè shuàigē	Οι δύο από αυτούς έκαναν ένα όμορφο ζευγάρι	Oi dýo apó aftoús ékanan éna ómorfo zevgári
47	这对夫妻男俊女靓	zhè duì fūqī nán jùn nǚ jìng	这对夫妻男俊女靓	zhè duì fūqī nán jùn nǚ jìng	Το ζευγάρι, αρσενικό και θηλυκό	To zevgári, arsenikó kai thilykó
48	他们俩结交了两个帅哥	tāmen liǎ jiéjiāole liǎng gè shuàigē	他们俩结交了两个帅哥	tāmen liǎ jiéjiāole liǎng gè shuàigē	Έχουν κάνει δύο όμορφο παιδιά.	Échoun kánei dýo ómorfo paidiá.
49	large in amount or quantity	large in amount or quantity	数量或数量都很大	shùliàng huò shùliàng dōu hěn dà	Μεγάλο σε ποσότητα ή ποσότητα	Megálo se posótita í posótita
50	数量大的	shùliàng dà de	数量大的	shùliàng dà de	Μεγάλος αριθμός	Megálos arithmós
51	a handsome profit	a handsome profit	一笔可观的利润	yī bǐ kěguān de lìrùn	ένα όμορφο κέρδος	éna ómorfo kérdos
52	一大笔利润	yī dà bǐ lìrùn	一大笔利润	yī dà bǐ lìrùn	ένα μεγάλο κέρδος	éna megálo kérdos
53	He was elected by a handsome majority (a lot of people voted for him).	He was elected by a handsome majority (a lot of people voted for him).	他以一个英俊的多数选举产生（许多人投票支持他）。	tā yǐ yīgè yīngjùn de duōshù xuǎnjǔ chǎnshēng (xǔduō rén tóupiào zhīchí tā).	Εκλέχτηκε από μια όμορφη πλειοψηφία (πολλοί ψήφισαν γι 'αυτόν).	Ekléchtike apó mia ómorfi pleiopsifía (polloí psífisan gi 'aftón).
54	他以高票当选。	Tā yǐ gāo piào dāngxuǎn.	他以高票当选。	Tā yǐ gāo piào dāngxuǎn.	Εκλέχθηκε με ψηλή ψηφοφορία.	Ekléchthike me psilí psifoforía.
55	generous!	Generous!	慷慨！	Kāngkǎi!	Μεγάλη!	Megáli!
56	大方的；慷慨的；气量夫的	Dàfāng de; kāngkǎi de; qìliàng fū de	大方的;慷慨的;气量夫的	Dàfāng de; kāngkǎi de; qìliàng fū de	Μεγάλη, γενναιόδωρη.	Megáli, gennaiódori.
57	She paid him a handsome compliment	She paid him a handsome compliment	她向他致敬	tā xiàng tā zhìjìng	Του πλήρωσε ένα όμορφο κομπλιμέντο	Tou plírose éna ómorfo kompliménto
58	她大大赞扬了他一番	tā dàdà zànyángle tā yī fān	她大大赞扬了他一番	tā dàdà zànyángle tā yī fān	Τον επαίνεσε πολύ.	Ton epaínese polý.
59	她向他致敬	tā xiàng tā zhìjìng	她向他致敬	tā xiàng tā zhìjìng	Τον αποτίει φόρο τιμής	Ton apotíei fóro timís
60	handsomely  a handsomely dressed man	handsomely a handsomely dressed man	帅气的衣着英俊的男人	shuàiqì de yīzhuó yīngjùn de nánrén	Ωραίος ένας όμορφος ντυμένος άνδρας	Oraíos énas ómorfos ntyménos ándras
61	穿着潇洒的男子	chuānzhuó xiāosǎ de nánzǐ	穿着潇洒的男子	chuānzhuó xiāosǎ de nánzǐ	Ντυμένος άνδρας	Ntyménos ándras
62	a handsomely produced book	a handsomely produced book	一本制作精美的书	yī běn zhìzuò jīngměi de shū	ένα όμορφα παραγόμενο βιβλίο	éna ómorfa paragómeno vivlío
63	印刷精美的书	yìnshuā jīngměi de shū	印刷精美的书	yìnshuā jīngměi de shū	Ένα όμορφα τυπωμένο βιβλίο	Éna ómorfa typoméno vivlío
64	一本制作精美的书	yī běn zhìzuò jīngměi de shū	一本制作精美的书	yī běn zhìzuò jīngměi de shū	ένα όμορφα επεξεργασμένο βιβλίο	éna ómorfa epexergasméno vivlío
65	to be paid/rewarded handsomely	to be paid/rewarded handsomely	获得丰厚的回报/奖励	huòdé fēnghòu de huíbào/jiǎnglì	Να πληρωθεί / ανταμείβεται όμορφα	Na plirotheí / antameívetai ómorfa
66	得到可观的工资/报酬	dédào kěguān de gōngzī/bàochóu	得到可观的工资/报酬	dédào kěguān de gōngzī/bàochóu	Πάρτε σημαντικούς μισθούς / αμοιβές	Párte simantikoús misthoús / amoivés
67	获得丰厚的回报/奖励	huòdé fēnghòu de huíbào/jiǎnglì	获得丰厚的回报/奖励	huòdé fēnghòu de huíbào/jiǎnglì	Αποκτήστε εξαιρετικές ανταμοιβές / ανταμοιβές	Apoktíste exairetikés antamoivés / antamoivés
68	handsomeness	handsomeness	帅	shuài	Χειραψία	Cheirapsía
69	hands'on  doing sth rather than just talking about it	hands'on doing sth rather than just talking about it	握手，而不只是谈论它	wòshǒu, ér bù zhǐshì tánlùn tā	Hands'on κάνει sth μάλλον παρά μιλάμε γι 'αυτό	Hands'on kánei sth mállon pará miláme gi 'aftó
70	动手的；实际操作的	dòngshǒu de; shíjì cāozuò de	动手的;实际操作的	dòngshǒu de; shíjì cāozuò de	Χέρια-επάνω	Chéria-epáno
71	hands-on computer training	hands-on computer training	动手电脑培训	dòngshǒu diànnǎo péixùn	Εκπαίδευση με υπολογιστή	Ekpaídefsi me ypologistí
72	计算机操作培训	jìsuànjī cāozuò péixùn	计算机操作培训	jìsuànjī cāozuò péixùn	Εκπαίδευση λειτουργίας υπολογιστών	Ekpaídefsi leitourgías ypologistón
73	动手电脑培训	dòngshǒu diànnǎo péixùn	动手电脑培训	dòngshǒu diànnǎo péixùn	Εκπαίδευση με υπολογιστή	Ekpaídefsi me ypologistí
74	to gain hands-on experience of industry	to gain hands-on experience of industry	获得行业实践经验	huòdé hángyè shíjiàn jīngyàn	Για να αποκτήσετε πρακτική εμπειρία της βιομηχανίας	Gia na apoktísete praktikí empeiría tis viomichanías
75	義得勤劳工作的实际经验◊	yì dé qínláo gōngzuò de shíjì jīngyàn ◊	义得勤劳工作的实际经验◊	yì dé qínláo gōngzuò de shíjì jīngyàn ◊	Πρακτική εμπειρία της σκληρής δουλειάς και της σκληρής δουλειάς	Praktikí empeiría tis sklirís douleiás kai tis sklirís douleiás
76	获得行业实践经验	huòdé hángyè shíjiàn jīngyàn	获得行业实践经验	huòdé hángyè shíjiàn jīngyàn	Αποκτήστε εμπειρία στον κλάδο	Apoktíste empeiría ston kládo
77	a hands-on style of management	a hands-on style of management	实践的管理风格	shíjiàn de guǎnlǐ fēnggé	ένα πρακτικό στυλ διαχείρισης	éna praktikó styl diacheírisis
78	事事过问的管理方式	shì shì guòwèn de guǎnlǐ fāngshì	事事过问的管理方式	shì shì guòwèn de guǎnlǐ fāngshì	Μέθοδος διαχείρισης όλων	Méthodos diacheírisis ólon
79	compare hands off	compare hands off	比较一下手	bǐjiào yī xiàshǒu	Συγκρίνετε τα χέρια	Synkrínete ta chéria
80	handspring  a movement in gymnastics in which you jump through the air landing on your hands, then again landing on your feet	handspring a movement in gymnastics in which you jump through the air landing on your hands, then again landing on your feet	在体操运动中，你跳过空中降落在你的手上，然后再次降落在你的脚上	zài tǐcāo yùndòng zhōng, nǐ tiàoguò kōngzhōng jiàngluò zài nǐ de shǒu shàng, ránhòu zàicì jiàngluò zài nǐ de jiǎo shàng	Handspring μια κίνηση στη γυμναστική, στην οποία θα περάσετε από την προσγείωση αέρα στα χέρια σας, στη συνέχεια πάλι προσγείωση στα πόδια σας	Handspring mia kínisi sti gymnastikí, stin opoía tha perásete apó tin prosgeíosi aéra sta chéria sas, sti synécheia páli prosgeíosi sta pódia sas
81	(体操动作）手翻	(tǐcāo dòngzuò) shǒu fān	（体操动作）手翻	(tǐcāo dòngzuò) shǒu fān	(γυμναστική δράση) χέρι flip	(gymnastikí drási) chéri flip
82	handstand  a movement in which you balance on your hands and put your legs straight up in the air■	handstand a movement in which you balance on your hands and put your legs straight up in the air￭	倒立一个让你在手上保持平衡并将你的腿伸直在空中的运动■	dàolì yīgè ràng nǐ zài shǒu shàng bǎochí pínghéng bìng jiāng nǐ de tuǐ shēn zhí zài kōngzhōng de yùndòng ￭	Αντιμετωπίστε μια κίνηση στην οποία ισορροπείτε στα χέρια σας και βάλτε τα πόδια σας ευθεία επάνω στον αέρα ■	Antimetopíste mia kínisi stin opoía isorropeíte sta chéria sas kai válte ta pódia sas eftheía epáno ston aéra ■
83	倒立（动作）	dàolì (dòngzuò)	倒立（动作）	dàolì (dòngzuò)	Αντιστροφή	Antistrofí
84	hand to hand ,hand-to-hand fighting involves physical contact with your opponent	hand to hand,hand-to-hand fighting involves physical contact with your opponent	手拉手，手拉手与你的对手进行身体接触	shǒu lāshǒu, shǒu lāshǒu yǔ nǐ de duìshǒu jìnxíng shēntǐ jiēchù	Χέρι-χέρι, οι μάχες μεταξύ των χεριών προσκαλούν φυσική επαφή με τον αντίπαλό σας	Chéri-chéri, oi máches metaxý ton cherión proskaloún fysikí epafí me ton antípaló sas
85	交手的；白刃的;肉搏的	jiāoshǒu de; báirèn de; ròubó de	交手的;白刃的;肉搏的	jiāoshǒu de; báirèn de; ròubó de	Καταπολέμηση, άσπρη, μελαγχολική	Katapolémisi, áspri, melancholikí
86	hand to mouth if you have a hand to mouth life, you spend all the money you earn on basic needs such as food and do not have anything left	hand to mouth if you have a hand to mouth life, you spend all the money you earn on basic needs such as food and do not have anything left	如果你有一个手到嘴的生活，你把所有的钱花在食物等基本需求上并且没有剩下任何东西	rúguǒ nǐ yǒu yīgè shǒu dào zuǐ de shēnghuó, nǐ bǎ suǒyǒu de qián huā zài shíwù děng jīběn xūqiú shàng bìngqiě méiyǒu shèng xià rènhé dōngxī	Χέρι στο στόμα, εάν έχετε μια ζωή στο στόμα, ξοδεύετε όλα τα χρήματα που κερδίζετε στις βασικές ανάγκες όπως τα τρόφιμα και δεν έχετε τα πράγματα	Chéri sto stóma, eán échete mia zoí sto stóma, xodévete óla ta chrímata pou kerdízete stis vasikés anánkes ópos ta trófima kai den échete ta prágmata
87	仅够糊口的；勉强维持生计的	jǐn gòu húkǒu de; miǎnqiáng wéichí shēngjì de	仅够糊口的;勉强维持生计的	jǐn gòu húkǒu de; miǎnqiáng wéichí shēngjì de	Αρκεί μόνο για να συναντήσουν τα άκρα τους, να κάνουν ζωντανά	Arkeí móno gia na synantísoun ta ákra tous, na kánoun zontaná
88	see live	see live	看到了	kàn dàole	Δείτε ζωντανά	Deíte zontaná
89	hand writing writing that is done with a pen or pencil, not printed or typed	hand writing writing that is done with a pen or pencil, not printed or typed	手写用钢笔或铅笔写的文字，不打印或打字	shǒuxiě yòng gāngbǐ huò qiānbǐ xiě de wénzì, bù dǎyìn huò dǎzì	Το χέρι γράφοντας γραφή που γίνεται με στυλό ή μολύβι, που δεν είναι τυπωμένο ή δακτυλογραφημένο	To chéri gráfontas grafí pou gínetai me styló í molývi, pou den eínai typoméno í daktylografiméno
90	手写；书写	shǒuxiě; shūxiě	手写;书写	shǒuxiě; shūxiě	Χειρόγραφο	Cheirógrafo
91	a person’s particular style of writing in this way	a person’s particular style of writing in this way	一个人以这种方式写作的特殊风格	yīgè rén yǐ zhè zhǒng fāngshì xiězuò de tèshū fēnggé	το συγκεκριμένο στυλ ενός ατόμου να γράφει με αυτόν τον τρόπο	to synkekriméno styl enós atómou na gráfei me aftón ton trópo
92	笔迹;书法	bǐjī; shūfǎ	笔迹;书法	bǐjī; shūfǎ	Χειρόγραφο	Cheirógrafo
93	一个人以这种方式写作的特殊风格	yīgè rén yǐ zhè zhǒng fāngshì xiězuò de tèshū fēnggé	一个人以这种方式写作的特殊风格	yīgè rén yǐ zhè zhǒng fāngshì xiězuò de tèshū fēnggé	ένα ιδιαίτερο στυλ γραφής με αυτόν τον τρόπο	éna idiaítero styl grafís me aftón ton trópo
94	I can’t read his handwriting	I can’t read his handwriting	我看不懂他的笔迹	wǒ kàn bù dǒng tā de bǐjī	Δεν μπορώ να διαβάσω το χειρόγραφο του	Den boró na diaváso to cheirógrafo tou
95	我看不懂地写的字	wǒ kàn bù dǒng de xiě de zì	我看不懂地写的字	wǒ kàn bù dǒng de xiě de zì	Δεν μπορώ να διαβάσω τις λέξεις	Den boró na diaváso tis léxeis
96	the .handwriting on the wall see the writing on the wall at writing	the.Handwriting on the wall see the writing on the wall at writing	墙上的.handwriting在写作时看到墙上的文字	qiáng shàng de.Handwriting zài xiězuò shí kàn dào qiáng shàng de wénzì	Ο χαλκογραφικός χαρακτήρας στον τοίχο βλέπει τη γραφή στον τοίχο όταν γράφεται	O chalkografikós charaktíras ston toícho vlépei ti grafí ston toícho ótan gráfetai
97	hand written,written by hand, not printed or typed	hand written,written by hand, not printed or typed	手写，手写，不打印或打字	shǒuxiě, shǒuxiě, bù dǎyìn huò dǎzì	Χειρογράφημα, γραμμένο με το χέρι, μη τυπωμένο ή τυπωμένο	Cheirográfima, gramméno me to chéri, mi typoméno í typoméno
98	手写的：	shǒuxiě de:	手写的：	shǒuxiě de:	Χειρόγραφο:	Cheirógrafo:
99	a handwritten note	A handwritten note	手写的便条	Shǒuxiě de biàntiáo	μια χειρόγραφη σημείωση	mia cheirógrafi simeíosi
100	手写的便条	shǒuxiě de biàntiáo	手写的便条	shǒuxiě de biàntiáo	Χειρόγραφη σημείωση	Cheirógrafi simeíosi
	handy (handier, handiest) (informal)	handy (handier, handiest) (informal)	方便（handier，handiest）（非正式）	fāngbiàn (handier,handiest)(fēi zhèngshì)	Χειροκίνητο (χειρότερο, χειρότερο) (άτυπη)	Cheirokínito (cheirótero, cheirótero) (átypi)
102	easy to use or to do	easy to use or to do	易于使用或做	yìyú shǐyòng huò zuò	Εύκολο στη χρήση ή να κάνει	Éfkolo sti chrísi í na kánei
103	易使用治；容易做的；便利的	yì shǐyòng zhì; róngyì zuò de; biànlì de	易使用治;容易做的;便利的	yì shǐyòng zhì; róngyì zuò de; biànlì de	Εύκολο στη χρήση, εύκολο στη χρήση, βολικό	Éfkolo sti chrísi, éfkolo sti chrísi, volikó
104	synonym usefull	synonym usefull	同义词有用	tóngyìcí yǒuyòng	Συνώνυμο χρήσιμο	Synónymo chrísimo
105	a handy little tool	A handy little tool	一个方便的小工具	Yīgè fāngbiàn de xiǎo gōngjù	ένα πρακτικό μικρό εργαλείο	éna praktikó mikró ergaleío
106	好用的小工具	hǎo yòng de xiǎo gōngjù	好用的小工具	hǎo yòng de xiǎo gōngjù	Εύχρηστο gadget	Éfchristo gadget
107	handy hints/tips /or removing stains	handy hints/tips/or removing stains	方便的提示/提示/或去除污渍	fāngbiàn de tíshì/tíshì/huò qùchú wūzì	Χρήσιμες συμβουλές / συμβουλές / ή αφαίρεση λεκέδων	Chrísimes symvoulés / symvoulés / í afaíresi lekédon
108	清除污渍的抄招/窍门儿	qīngchú wūzì de chāo zhāo/qiàomén er	清除污渍的抄招/窍门儿	qīngchú wūzì de chāo zhāo/qiàomén er	Αντιγραφή των λεκέδων / κόλπα	Antigrafí ton lekédon / kólpa
109	方便的提示/提示/或去除污渍	fāngbiàn de tíshì/tíshì/huò qùchú wūzì	方便的提示/提示/或去除污渍	fāngbiàn de tíshì/tíshì/huò qùchú wūzì	Χρήσιμες συμβουλές / συμβουλές / ή αφαιρέστε λεκέδες	Chrísimes symvoulés / symvoulés / í afairéste lekédes
110	~ (for sth/for doing sth) located near to sb/sth; located or stored in a convenient place	~ (for sth/for doing sth) located near to sb/sth; located or stored in a convenient place	〜（某事物/做某事）位于sb / sth附近;位于或存放在方便的地方	〜(mǒu shìwù/zuò mǒu shì) wèiyú sb/ sth fùjìn; wèiyú huò cúnfàng zài fāngbiàn dì dìfāng	~ (για sth / for doing sth) που βρίσκεται κοντά στο sb / sth · βρίσκεται ή αποθηκεύεται σε ένα βολικό μέρος	~ (gia sth / for doing sth) pou vrísketai kontá sto sb / sth : vrísketai í apothikévetai se éna volikó méros
111	近便；便利	jìn biàn; biànlì	近便;便利	jìn biàn; biànlì	Κλείστε με το χέρι	Kleíste me to chéri
112	always keep a first aid handy	always keep a first aid handy	始终保持急救	shǐzhōng bǎochí jíjiù	Πάντα κρατήστε μια πρώτη βοήθεια βολικό	Pánta kratíste mia próti voítheia volikó
113	跟前要常备急救箱	gēnqián yào chángbèi jíjiù xiāng	跟前要常备急救箱	gēnqián yào chángbèi jíjiù xiāng	Πάντα να έχετε ένα κιτ πρώτων βοηθειών	Pánta na échete éna kit próton voitheión
114	始终保持急救	shǐzhōng bǎochí jíjiù	始终保持急救	shǐzhōng bǎochí jíjiù	Πάντα κρατήστε την πρώτη βοήθεια	Pánta kratíste tin próti voítheia
115	Have you got a pen handy?	Have you got a pen handy?	你有方便的笔吗？	nǐ yǒu fāngbiàn de bǐ ma?	Έχετε ένα στυλό εύχρηστο;	Échete éna styló éfchristo?
116	你手头有钢笔吗？	Nǐ shǒutóu yǒu gāngbǐ ma?	你手头有钢笔吗？	Nǐ shǒutóu yǒu gāngbǐ ma?	Έχετε ένα στυλό στο χέρι;	Échete éna styló sto chéri?
117	Our house is very handy for the station.	Our house is very handy for the station.	我们的房子非常方便。	Wǒmen de fángzi fēicháng fāngbiàn.	Το σπίτι μας είναι πολύ βολικό για το σταθμό.	To spíti mas eínai polý volikó gia to stathmó.
118	我们家离车站很近	Wǒmen jiā lí chēzhàn hěn jìn	我们家离车站很近	Wǒmen jiā lí chēzhàn hěn jìn	Το σπίτι μας είναι πολύ κοντά στο σταθμό	To spíti mas eínai polý kontá sto stathmó
119	我们的房子非常方便。	wǒmen de fángzi fēicháng fāngbiàn.	我们的房子非常方便。	wǒmen de fángzi fēicháng fāngbiàn.	Το σπίτι μας είναι πολύ βολικό.	To spíti mas eínai polý volikó.
120	skilful in using your hands or tools to make or repair things	Skilful in using your hands or tools to make or repair things	熟练使用你的手或工具来制作或修理东西	Shúliàn shǐyòng nǐ de shǒu huò gōngjù lái zhìzuò huò xiūlǐ dōngxī	Έχετε την ικανότητα να χρησιμοποιείτε τα χέρια ή τα εργαλεία σας για να κάνετε ή να επισκευάσετε τα πράγματα	Échete tin ikanótita na chrisimopoieíte ta chéria í ta ergaleía sas gia na kánete í na episkevásete ta prágmata
121	手巧；有手艺	shǒuqiǎo; yǒu shǒuyì	手巧，有手艺	shǒuqiǎo, yǒu shǒuyì	Χειροποίητο, χειροτεχνία	Cheiropoíito, cheirotechnía
122	to be handy around the house	to be handy around the house	在房子周围方便	zài fáng zǐ zhōuwéi fāngbiàn	Για να είστε βολικοί γύρω από το σπίτι	Gia na eíste volikoí gýro apó to spíti
123	对家里制作修理等杂事很在行	duì jiālǐ zhìzuò xiūlǐ děng záshì hěn zài háng	对家里制作修理等杂事很在行	duì jiālǐ zhìzuò xiūlǐ děng záshì hěn zài háng	Είναι πολύ καλό στο να φτιάχνεις και να επισκευάζεις τα πράγματα στο σπίτι.	Eínai polý kaló sto na ftiáchneis kai na episkevázeis ta prágmata sto spíti.
124	在房子周围方便	zài fáng zǐ zhōuwéi fāngbiàn	在房子周围方便	zài fáng zǐ zhōuwéi fāngbiàn	Βολικό γύρω από το σπίτι	Volikó gýro apó to spíti
125	see also handily	see also handily	也很随和	yě hěn suíhe	Δείτε επίσης χειροκίνητα	Deíte epísis cheirokínita
126	handiness	handiness	蓺	yì	Χειροτεχνία	Cheirotechnía
127	come in handy to be useful	come in handy to be useful	派上用场有用	pài shàng yòngchǎng yǒuyòng	Ελάτε βολικό για να είστε χρήσιμοι	Eláte volikó gia na eíste chrísimoi
128	有用处	yǒuyòngchù	有用处	yǒuyòngchù	Χρήσιμες	Chrísimes
129	The extra money came in very handy.	The extra money came in very handy.	额外的钱非常方便。	éwài de qián fēicháng fāngbiàn.	Τα επιπλέον χρήματα ήρθαν πολύ χρήσιμα.	Ta epipléon chrímata írthan polý chrísima.
130	这笔额外的钱正好派上了用场	Zhè bǐ éwài de qián zhènghǎo pài shàngle yòngchǎng	这笔额外的钱正好派上了用场	Zhè bǐ éwài de qián zhènghǎo pài shàngle yòngchǎng	Αυτά τα επιπλέον χρήματα μόλις ήρθαν χρήσιμα.	Aftá ta epipléon chrímata mólis írthan chrísima.
131	Don’t throw that away,it might come in handy	Don’t throw that away,it might come in handy	不要丢掉它，它可能会派上用场	bùyào diūdiào tā, tā kěnéng huìpài shàng yòngchǎng	Μην πετάτε αυτό μακριά, μπορεί να έρθει χρήσιμος	Min petáte aftó makriá, boreí na érthei chrísimos
132	别把它扔了,它或许有用	bié bǎ tā rēngle, tā huòxǔ yǒu yòng	别把它扔了，它或许有用	bié bǎ tā rēngle, tā huòxǔ yǒu yòng	Μην το πετάξετε, ίσως να είναι χρήσιμο	Min to petáxete, ísos na eínai chrísimo
133	handy man  {pi. handymen a  man who is good at doing practical jobs inside and outside the house, either as a liobby or as a job	handy man {pi. Handymen a man who is good at doing practical jobs inside and outside the house, either as a liobby or as a job	方便的人{pi。一个善于在房子内外做实际工作的人，无论是作为一种爱好还是作为一份工作	fāngbiàn de rén {pi. Yīgè shànyú zài fángzi nèiwài zuò shíjì gōngzuò de rén, wúlùn shì zuòwéi yī zhǒng àihào háishì zuòwéi yī fèn gōngzuò	Χειροποίητος άνθρωπος ένας άνθρωπος που είναι καλοί στο να κάνει πρακτικές δουλειές μέσα και έξω από το σπίτι, είτε ως θρησκεία είτε ως δουλειά	Cheiropoíitos ánthropos énas ánthropos pou eínai kaloí sto na kánei praktikés douleiés mésa kai éxo apó to spíti, eíte os thriskeía eíte os douleiá
134	善于做室内外杂活的人；杂活工	shànyú zuò shìnèi wài záhuó de rén; záhuó gōng	善于做室内外杂活的人;杂活工	shànyú zuò shìnèi wài záhuó de rén; záhuó gōng	Καλό στο να κάνει εσωτερικές και εξωτερικές δουλειές?	Kaló sto na kánei esoterikés kai exoterikés douleiés?
135	He hung his head in shame.	He hung his head in shame.	他羞愧地低下头。	tā xiūkuì de dīxià tou.	Κρέμασε το κεφάλι του με ντροπή.	Krémase to kefáli tou me ntropí.
136	他羞愧得垂下了头。	Tā xiūkuì dé chuíxiàle tóu.	他羞愧得垂下了头。	Tā xiūkuì dé chuíxiàle tóu.	Ήταν ντροπιασμένος να κρεμάσει το κεφάλι του.	Ítan ntropiasménos na kremásei to kefáli tou.
137	hang (hung, hung	Hang (hung, hung	挂（挂，挂	Guà (guà, guà	Κρεμάστε (κρεμασμένο, κρεμασμένο	Kremáste (kremasméno, kremasméno
138	in sense 4 ,hanged is used for the past tense and past participle•	in sense 4,hanged is used for the past tense and past participle•	在意义上4，hanged用于过去时和过去分词•	zài yìyì shàng 4,hanged yòng yú guòqù shí hé guòqù fēncí•	Στην έννοια 4, κρεμασμένο χρησιμοποιείται για το παρελθόν τεταμένη και παρελθόν συμμετοχής •	Stin énnoia 4, kremasméno chrisimopoieítai gia to parelthón tetaméni kai parelthón symmetochís •
139	作第 4 义时过去式和过去分词用	zuò dì 4 yì shí guòqù shì hé guòqù fēncí yòng	作第4义时过去式和过去分词用	zuò dì 4 yì shí guòqù shì hé guòqù fēncí yòng	Για το τέταρτο νόημα, το παρελθόν και η παρελθούσα συμμετοχή	Gia to tétarto nóima, to parelthón kai i parelthoúsa symmetochí
140	hanged	hanged	上吊	shàngdiào	Κρεμάστρα	Kremástra
141	attach from top	attach from top	从顶部附上	cóng dǐngbù fù shàng	Επισυνάψτε από την κορυφή	Episynápste apó tin koryfí
142	悬社	xuán shè	悬社	xuán shè	Αναρτήθηκε	Anartíthike
143	〜（sth) (up)to attach sth, or to be attached, at the top so that the lower part is free or loose	〜(sth) (up)to attach sth, or to be attached, at the top so that the lower part is free or loose	〜（某些）（向上）在顶部附着或附着，使下部自由或松散	〜(mǒu xiē)(xiàngshàng) zài dǐngbù fùzhuó huò fùzhuó, shǐ xiàbù zìyóu huò sōngsǎn	~ (sth) (επάνω) για να επισυνάψετε το sth, ή να προσαρτηθεί, στην κορυφή έτσι ώστε το κάτω μέρος να είναι ελεύθερο ή χαλαρό	~ (sth) (epáno) gia na episynápsete to sth, í na prosartitheí, stin koryfí étsi óste to káto méros na eínai eléfthero í chalaró
144	悬挂；吊	xuánguà; diào	悬挂;吊	xuánguà; diào	Αναστολή	Anastolí
145	Hang your coat up on the hook•	Hang your coat up on the hook•	将你的外套挂在钩子上•	jiāng nǐ de wàitào guà zài gōuzi shàng•	Κρεμάστε το παλτό σας πάνω στο γάντζο •	Kremáste to paltó sas páno sto gántzo •
146	把你的大衣挂全衣会上	bǎ nǐ de dàyī guà quán yī huì shàng	把你的大衣挂全衣会上	bǎ nǐ de dàyī guà quán yī huì shàng	Βάλτε το παλτό σας στα ρούχα	Válte to paltó sas sta roúcha
147	Where are we supposed to hang our washing up to dry?	Where are we supposed to hang our washing up to dry?	我们应该把洗衣机挂在哪里干？	wǒmen yīnggāi bǎ xǐyījī guà zài nǎlǐ gàn?	Πού πρέπει να κρεμάμε το πλυντήριο μας για να στεγνώσει;	Poú prépei na kremáme to plyntírio mas gia na stegnósei?
148	我们该把洗好的衣物晾在哪里?	Wǒmen gāi bǎ xǐ hǎo de yīwù liàng zài nǎlǐ?	我们该把洗好的衣物晾在哪里？	Wǒmen gāi bǎ xǐ hǎo de yīwù liàng zài nǎlǐ?	Πού πρέπει να στεγνώσουμε τα πλυμένα ρούχα;	Poú prépei na stegnósoume ta plyména roúcha?
149	我们应该把洗衣机挂在哪里干？	Wǒmen yīnggāi bǎ xǐyījī guà zài nǎlǐ gàn?	我们应该把洗衣机挂在哪里干？	Wǒmen yīnggāi bǎ xǐyījī guà zài nǎlǐ gàn?	Πού πρέπει να κρεμάμε το πλυντήριο;	Poú prépei na kremáme to plyntírio?
150	there were several expensive suits hanging in the wardrobe.	There were several expensive suits hanging in the wardrobe.	衣柜里挂着几件昂贵的西装。	Yīguì lǐ guàzhe jǐ jiàn ángguì de xīzhuāng.	Υπήρχαν αρκετά ακριβά κοστούμια που κρέμονται στην ντουλάπα.	Ypírchan arketá akrivá kostoúmia pou krémontai stin ntoulápa.
151	衣柜里挂着几套昂贵的衣服	Yīguì lǐ guàzhe jǐ tào ángguì de yīfú	衣柜里挂着几套昂贵的衣服	Yīguì lǐ guàzhe jǐ tào ángguì de yīfú	Αρκετά ακριβά ρούχα κρέμονται στο ντουλάπι	Arketá akrivá roúcha krémontai sto ntoulápi
152	fall loosely。	fall loosely.	松散地掉下来。	sōngsǎn de diào xiàlái.	Πτώση χαλαρά.	Ptósi chalará.
153	垂落	Chuíluò	垂落	Chuíluò	Πάμε	Páme
154	when sth hangs in a particular way, it falls in that way	when sth hangs in a particular way, it falls in that way	当某种方式挂起时，它会以这种方式落下	dāng mǒu zhǒng fāngshì guà qǐ shí, tā huì yǐ zhè zhǒng fāngshì luòxià	Όταν το sth κρέμεται με ένα συγκεκριμένο τρόπο, πέφτει με αυτόν τον τρόπο	Ótan to sth krémetai me éna synkekriméno trópo, péftei me aftón ton trópo
155	垂下.；垂落	chuíxià.; Chuíluò	垂下;垂落	chuíxià; chuíluò	Κρεμάστε	Kremáste
156	Her hair hung down to her waist	Her hair hung down to her waist	她的头发垂到腰间	tā de tóufǎ chuí dào yāo jiān	Τα μαλλιά της κρεμούσαν στη μέση	Ta malliá tis kremoúsan sti mési
157	她的长发腰际	tā de cháng fā yāo jì	她的长发腰际	tā de cháng fā yāo jì	Μεσαία μέση της τρίχας	Mesaía mési tis tríchas
158	她的*发垂到腰间	tā de*fā chuí dào yāo jiān	她的*发垂到腰间	tā de*fā chuí dào yāo jiān	Η * της κρέμεται στη μέση	I * tis krémetai sti mési
159	He had lost weight and the suit hung loosely on him.	He had lost weight and the suit hung loosely on him.	他体重减轻，衣服松散地挂在他身上。	tā tǐzhòng jiǎnqīng, yīfú sōngsǎn dì guà zài tā shēnshang.	Είχε χάσει βάρος και το κοστούμι του κρεμόταν χαλαρά.	Eíche chásei város kai to kostoúmi tou kremótan chalará.
160	他体重减轻了，这套衣服穿在身上松松垮垮的	Tā tǐzhòng jiǎnqīngle, zhè tào yīfú chuān zài shēnshang sōngsōngkuǎkuǎ de	他体重减轻了，这套衣服穿在身上松松垮垮的	Tā tǐzhòng jiǎnqīngle, zhè tào yīfú chuān zài shēnshang sōngsōngkuǎkuǎ de	Έχασε το βάρος και το κοστούμι φορούσε χαλαρά στο σώμα του.	Échase to város kai to kostoúmi foroúse chalará sto sóma tou.
161	他体重减轻，衣服松散地挂在他身上	tā tǐzhòng jiǎnqīng, yīfú sōngsǎn dì guà zài tā shēnshang	他体重减轻，衣服松散地挂在他身上	tā tǐzhòng jiǎnqīng, yīfú sōngsǎn dì guà zài tā shēnshang	Έχασε βάρος και τα ρούχα του κρέμονται χαλαρά πάνω του.	Échase város kai ta roúcha tou krémontai chalará páno tou.
162	bend downwards。	bend downwards.	向下弯曲。	xiàng xià wānqū.	Λυγίστε προς τα κάτω.	Lygíste pros ta káto.
163	to bend or let sth bend downwards	To bend or let sth bend downwards	弯曲或让弯曲向下弯曲	Wānqū huò ràng wānqū xiàng xià wānqū	Για να λυγίζετε ή να αφήνετε να σκύψει προς τα κάτω	Gia na lygízete í na afínete na skýpsei pros ta káto
164	(使）低垂，下垂	(shǐ) dī chuí, xiàchuí	（使）低垂，下垂	(shǐ) dī chuí, xiàchuí	Πάμε	Páme
165	the dog’s tongue was out.	the dog’s tongue was out.	狗的舌头出来了。	gǒu de shétou chūláile.	Η γλώσσα του σκύλου ήταν έξω.	I glóssa tou skýlou ítan éxo.
166	狗的舌，头耷拉在外面	Gǒu de shé, tóu dāla zài wàimiàn	狗的舌，头耷拉在外面	Gǒu de shé, tóu dāla zài wàimiàn	Γλώσσα του σκύλου, το κεφάλι ξαπλωμένο έξω	Glóssa tou skýlou, to kefáli xaploméno éxo
167	Children hung(were leaning) over the gate	Children hung(were leaning) over the gate	孩子们在门口挂着（靠着）	háizimen zài ménkǒu guàzhe (kàozhe)	Τα παιδιά κρεμούσαν (κλόντουσαν) πάνω από την πύλη	Ta paidiá kremoúsan (klóntousan) páno apó tin pýli
168	孩子们趴在门上	háizimen pā zài mén shàng	孩子们趴在门上	háizimen pā zài mén shàng	Τα παιδιά γονατίζουν στην πόρτα	Ta paidiá gonatízoun stin pórta
169	孩子们在门口挂着（靠着）	háizimen zài ménkǒu guàzhe (kàozhe)	孩子们在门口挂着（靠着）	háizimen zài ménkǒu guàzhe (kàozhe)	Τα παιδιά κρέμονται στην πόρτα (με κλίση)	Ta paidiá krémontai stin pórta (me klísi)
171	A cigarette hung from her lips.	A cigarette hung from her lips.	一根烟从嘴唇上垂下来​​。	yī gēn yān cóng zuǐchún shàng chuí xiàlái​​.	Ένα τσιγάρο κρεμασμένο από τα χείλη της.	Éna tsigáro kremasméno apó ta cheíli tis.
172	她嘴唇上叼着香烟	Tā zuǐchún shàng diāozhe xiāngyān	她嘴唇上叼着香烟	Tā zuǐchún shàng diāozhe xiāngyān	Έχει ένα τσιγάρο στα χείλη της	Échei éna tsigáro sta cheíli tis
173	She hung her head in shame•	She hung her head in shame•	她羞愧地低下头•	tā xiūkuì de dīxià tou•	Κρέμασε το κεφάλι της με ντροπή •	Krémase to kefáli tis me ntropí •
174	她羞愧得垂下了头。	tā xiūkuì dé chuíxiàle tóu.	她羞愧得垂下了头。	tā xiūkuì dé chuíxiàle tóu.	Ήταν ντροπιασμένη να κρεμάσει το κεφάλι της.	Ítan ntropiasméni na kremásei to kefáli tis.
175	她羞愧地低下头•	Tā xiūkuì de dīxià tou•	她羞愧地低下头•	Tā xiūkuì de dīxià tou•	Έσκυψε το κεφάλι με ντροπή.	Éskypse to kefáli me ntropí.
176	kill sb 杀人	kill sb shārén	杀死某人杀人	shā sǐ mǒu rén shārén	Σκότωσε τη δολοφονία	Skótose ti dolofonía
177	(hanged, hanged) to kill sb，usually as a punishment, by tying a rope around their neck and allowing them to drop; to be killed in this way	(hanged, hanged) to kill sb,usually as a punishment, by tying a rope around their neck and allowing them to drop; to be killed in this way	（绞死，绞死）通过将绳子系在脖子上并允许它们掉落来杀死某人，通常作为惩罚;以这种方式被杀死	(jiǎo sǐ, jiǎo sǐ) tōngguò jiāng shéng zǐ xì zài bózi shàng bìng yǔnxǔ tāmen diào luò lái shā sǐ mǒu rén, tōngcháng zuòwéi chéngfá; yǐ zhè zhǒng fāngshì bèi shā sǐ	(κρεμασμένα, κρεμασμένα) για να σκοτώσουν sb, συνήθως ως τιμωρία, συνδέοντας ένα σχοινί γύρω από το λαιμό τους και επιτρέποντάς τους να πέσουν · να σκοτωθούν με αυτόν τον τρόπο	(kremasména, kremasména) gia na skotósoun sb, syníthos os timoría, syndéontas éna schoiní gýro apó to laimó tous kai epitrépontás tous na pésoun : na skotothoún me aftón ton trópo
178	(被）绞死，施以绞刑	(bèi) jiǎo sǐ, shī yǐ jiǎoxíng	（被）绞死，施以绞刑	(bèi) jiǎo sǐ, shī yǐ jiǎoxíng	Κρέμασε και κρεμάστηκε	Krémase kai kremástike
179	He was the last man to be hanged for murder in this country	He was the last man to be hanged for murder in this country	他是这个国家最后一个因谋杀而被绞死的人	tā shì zhège guójiā zuìhòu yīgè yīn móushā ér bèi jiǎo sǐ de rén	Ήταν ο τελευταίος άνθρωπος που κρεμάστηκε για δολοφονία σε αυτή τη χώρα	Ítan o teleftaíos ánthropos pou kremástike gia dolofonía se aftí ti chóra
180	他是这个国家最后一个被处以绞刑的谋杀犯	tā shì zhège guójiā zuìhòu yīgè bèi chǔ yǐ jiǎoxíng de móushā fàn	他是这个国家最后一个被处以绞刑的谋杀犯	tā shì zhège guójiā zuìhòu yīgè bèi chǔ yǐ jiǎoxíng de móushā fàn	Είναι ο τελευταίος δολοφόνος στη χώρα που θα κρεμάσει	Eínai o teleftaíos dolofónos sti chóra pou tha kremásei
181	She had committed suicide by hanging herself from a beam	She had committed suicide by hanging herself from a beam	她从梁上垂下来自杀了	tā cóng liáng shàng chuí xiàlái zìshāle	Είχε αυτοκτονήσει κρεμώντας από μια ακτίνα	Eíche aftoktonísei kremóntas apó mia aktína
182	她悬梁自尽了。	tā xuánliáng zìjìnle.	她悬梁自尽了。	tā xuánliáng zìjìnle.	Κρέμεται.	Krémetai.
183	At that time you could hang for stealing	At that time you could hang for stealing	那时候你可以因偷窃而挂起	Nà shíhòu nǐ kěyǐ yīn tōuqiè ér guà qǐ	Εκείνη την εποχή θα μπορούσατε να κρεμάσετε για κλοπή	Ekeíni tin epochí tha boroúsate na kremásete gia klopí
184	那时犯盗窃罪就可能会被绞死	nà shí fàn dàoqiè zuì jiù kěnéng huì bèi jiǎo sǐ	那时犯盗窃罪就可能会被绞死	nà shí fàn dàoqiè zuì jiù kěnéng huì bèi jiǎo sǐ	Τότε μπορεί να κρέμεται κλοπή	Tóte boreí na krémetai klopí
185	那时候你可以因偷窃而挂起	nà shíhòu nǐ kěyǐ yīn tōuqiè ér guà qǐ	那时候你可以因偷窃而挂起	nà shíhòu nǐ kěyǐ yīn tōuqiè ér guà qǐ	Εκείνη τη στιγμή μπορείτε να κλείσετε για κλοπή	Ekeíni ti stigmí boreíte na kleísete gia klopí
186	pictures 图画	pictures túhuà	图片图画	tú pián tù huà	Εικόνες	Eikónes
187	to attach sth, especially a picture, to a hook on a wall; to be attached in this way	to attach sth, especially a picture, to a hook on a wall; to be attached in this way	将某人，特别是一幅画，贴在墙上的钩子上;以这种方式附加	jiāng mǒu rén, tèbié shì yī fú huà, tiē zài qiáng shàng de gōuzi shàng; yǐ zhè zhǒng fāngshì fùjiā	Για να προσαρτήσετε το sth, ειδικά μια εικόνα, σε ένα γάντζο στον τοίχο, να συνδεθείτε με αυτόν τον τρόπο	Gia na prosartísete to sth, eidiká mia eikóna, se éna gántzo ston toícho, na syndetheíte me aftón ton trópo
188	(使）挂在墙上	(shǐ) guà zài qiáng shàng	（使）挂在墙上	(shǐ) guà zài qiáng shàng	Κρεμάστε τον τοίχο	Kremáste ton toícho
189	将某人，特别是一幅画，贴在墙上的钩子上; 以这种方式附加	jiāng mǒu rén, tèbié shì yī fú huà, tiē zài qiáng shàng de gōuzi shàng; yǐ zhè zhǒng fāngshì fùjiā	将某人，特别是一幅画，贴在墙上的钩子上;以这种方式附加	jiāng mǒu rén, tèbié shì yī fú huà, tiē zài qiáng shàng de gōuzi shàng; yǐ zhè zhǒng fāngshì fùjiā	Συνδέστε κάποιον, ιδιαίτερα μια φωτογραφία, σε ένα γάντζο στον τοίχο, συνδέστε τον με αυτόν τον τρόπο	Syndéste kápoion, idiaítera mia fotografía, se éna gántzo ston toícho, syndéste ton me aftón ton trópo
190	We hung her portrait above the fireplace. ^	We hung her portrait above the fireplace. ^	我们将她的肖像挂在壁炉上方。 ^	wǒmen jiāng tā de xiàoxiàng guà zài bìlú shàngfāng. ^	Κρέμασε το πορτρέτο της πάνω από το τζάκι	Krémase to portréto tis páno apó to tzáki
191	我们把她的画像挂在壁舍上方	Wǒmen bǎ tā de huàxiàng guà zài bì shě shàngfāng	我们把她的画像挂在壁舍上方	Wǒmen bǎ tā de huàxiàng guà zài bì shě shàngfāng	Κρέμασε το πορτρέτο της πάνω από τον τοίχο	Krémase to portréto tis páno apó ton toícho
192	我们将她的肖像挂在壁炉上方	wǒmen jiāng tā de xiàoxiàng guà zài bìlú shàngfāng	我们将她的肖像挂在壁炉上方	wǒmen jiāng tā de xiàoxiàng guà zài bìlú shàngfāng	Κρέμασε το πορτρέτο της πάνω από το τζάκι	Krémase to portréto tis páno apó to tzáki
193	several of his  paintings hang in the Tate Gallery.	several of his paintings hang in the Tate Gallery.	他的几幅画挂在泰特美术馆。	tā de jǐ fú huà guà zài tài tè měishù guǎn.	Αρκετά από τα έργα του κρεμούνται στην Tate Gallery.	Arketá apó ta érga tou kremoúntai stin Tate Gallery.
194	他的几幅油画挂在塔特美术馆。	Tā de jǐ fú yóuhuà guà zài tǎ tè měishù guǎn.	他的几幅油画挂在塔特美术馆。	Tā de jǐ fú yóuhuà guà zài tǎ tè měishù guǎn.	Αρκετά από τα έργα του είναι κρεμασμένα στην Tate Gallery.	Arketá apó ta érga tou eínai kremasména stin Tate Gallery.
195	~ sth with sth to decorate a place by placing paintings, etc. on a wall	~ Sth with sth to decorate a place by placing paintings, etc. On a wall	〜某事先将画作等放在墙上，以装饰一个地方	〜Mǒu shìxiān jiāng huàzuò děng fàng zài qiáng shàng, yǐ zhuāngshì yīgè dìfāng	~ sth με sth για να διακοσμήσετε ένα μέρος τοποθετώντας πίνακες, κλπ. σε έναν τοίχο	~ sth me sth gia na diakosmísete éna méros topothetóntas pínakes, klp. se énan toícho
196	挂图画等装饰（某处）	guà túhuà děng zhuāngshì (mǒu chù)	挂图画等装饰（某处）	guà túhuà děng zhuāngshì (mǒu chù)	Κρεμασμένες εικόνες και άλλες διακοσμήσεις (κάπου)	Kremasménes eikónes kai álles diakosmíseis (kápou)
197	the rooms were hung with tapestries.	the rooms were hung with tapestries.	房间挂着挂毯。	fángjiān guàzhe guàtǎn.	Τα δωμάτια ήταν κρεμασμένα με ταπετσαρίες.	Ta domátia ítan kremasména me tapetsaríes.
198	这些房间装饰着挂毯	Zhèxiē fángjiān zhuāngshìzhe guàtǎn	这些房间装饰着挂毯	Zhèxiē fángjiān zhuāngshìzhe guàtǎn	Αυτά τα δωμάτια είναι διακοσμημένα με ταπετσαρίες	Aftá ta domátia eínai diakosmiména me tapetsaríes
199	wallpaper。	wallpaper.	墙纸。	qiángzhǐ.	Ταπετσαρία.	Tapetsaría.
200	牮纸	Jiàn zhǐ	牮纸	Jiàn zhǐ	Κρέπα χαρτιού	Krépa chartioú
201	to stick wallpaper to a wall	to stick wallpaper to a wall	将壁纸贴在墙上	jiāng bìzhǐ tiē zài qiáng shàng	Για να κολλήσετε ταπετσαρία σε έναν τοίχο	Gia na kollísete tapetsaría se énan toícho
202	(在墙上）贴壁纸	(zài qiáng shàng) tiē bìzhǐ	（在墙上）贴壁纸	(zài qiáng shàng) tiē bìzhǐ	(στον τοίχο) αυτοκόλλητα ταπετσαρία	(ston toícho) aftokóllita tapetsaría
203	dor/gate	dor/gate	DOR /栅	DOR/zhà	Dor / πύλη	Dor / pýli
204	to attach a door or gate to a post so that it moves freely	to attach a door or gate to a post so that it moves freely	将门或门连接到柱子上以使其自由移动	jiàngmén huò mén liánjiē dào zhùzi shàng yǐ shǐ qí zìyóu yídòng	Για να συνδέσετε μια πόρτα ή μια πύλη σε μια θέση, ώστε να κινείται ελεύθερα	Gia na syndésete mia pórta í mia pýli se mia thési, óste na kineítai eléfthera
205	把 (门）装在门柱上；装（门）	bǎ (mén) zhuāng zài mén zhù shàng; zhuāng (mén)	把（门）装在门柱上;装（门）	bǎ (mén) zhuāng zài mén zhù shàng; zhuāng (mén)	Τοποθετήστε την (πόρτα) στη θέση της πόρτας, εγκαταστήστε (πόρτα)	Topothetíste tin (pórta) sti thési tis pórtas, enkatastíste (pórta)
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	hang	925	925	hand saw