A B     C D E F G  H        A D        
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais japonais kana romaji
  PRECEDENT NEXT     index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes        
  guarantee 905 905 grudging         20000abc                          
1 I don’t hold any grudges now I don’t hold any grudges now 我现在不抱任何怨恨 Wǒ xiànzài bù bào rènhé yuànhèn I don’t hold any grudges now Je ne garde aucune rancune maintenant Eu não tenho rancor agora No tengo ningún rencor ahora Non ho rancore ora Neque ullo modo simultates ch habe jetzt keinen Groll mehr Δεν έχω καμιά μνησικακία τώρα Den écho kamiá mnisikakía tóra Nie mam teraz żadnych uraz Я сейчас не обижаюсь YA seychas ne obizhayus' I don’t hold any grudges now Je ne garde aucune rancune maintenant 私は今、どん​​な恨みもしていない 私は今、どん​​な恨みもしていない わたし わ いま 、 どん な うらみ も していない  watashi wa ima , don na urami mo shiteinai 
3 我现在没有任何怨恨 wǒ xiànzài méiyǒu rènhé yuànhèn 我现在没有任何怨恨 wǒ xiànzài méiyǒu rènhé yuànhèn I don't have any resentment now. Je n'ai pas de ressentiment maintenant. Eu não tenho nenhum ressentimento agora. No tengo ningún resentimiento ahora. Non ho alcun risentimento ora. Ira non habent ullam Ich habe jetzt keinen Groll. Δεν έχω καμία δυσαρέσκεια τώρα. Den écho kamía dysaréskeia tóra. Nie mam teraz żadnej urazy. У меня теперь нет обиды. U menya teper' net obidy. 我现在没有任何怨恨 Je n'ai pas de ressentiment maintenant. 今私は憤慨していません。 今 私 は 憤慨 していません 。  いま わたし わ ふんがい していません 。  ima watashi wa fungai shiteimasen . 
4 我现在不抱任何怨恨 wǒ xiànzài bù bào rènhé yuànhèn 我现在不抱任何怨恨 wǒ xiànzài bù bào rènhé yuànhèn I don't have any resentment now. Je n'ai pas de ressentiment maintenant. Eu não tenho nenhum ressentimento agora. No tengo ningún resentimiento ahora. Non ho alcun risentimento ora. Non enim iniuriae Ich habe jetzt keinen Groll. Δεν έχω καμία δυσαρέσκεια τώρα. Den écho kamía dysaréskeia tóra. Nie mam teraz żadnej urazy. У меня теперь нет обиды. U menya teper' net obidy. 我现在不抱任何怨恨 Je n'ai pas de ressentiment maintenant. 今私は憤慨していません。 今 私 は 憤慨 していません 。  いま わたし わ ふんがい していません 。  ima watashi wa fungai shiteimasen . 
6 He’s a man with a grudge He’s a man with a grudge 他是一个有怨恨的男人 tā shì yīgè yǒu yuànhèn de nánrén He’s a man with a grudge C'est un homme avec une rancune Ele é um homem com rancor Él es un hombre con un resentimiento È un uomo con un rancore Ipse est apud hominem sit injuriæ Er ist ein Mann mit einem Groll Είναι ένας άνθρωπος με μνησικακία Eínai énas ánthropos me mnisikakía To człowiek z urazą Он человек с недовольством On chelovek s nedovol'stvom He’s a man with a grudge C'est un homme avec une rancune 彼は恨みを持つ男だ 彼 は 恨み を 持つ 男だ  かれ わ うらみ お もつ おとこだ  kare wa urami o motsu otokoda 
7 他是一个心怀怨恨的人 tā shì yī ge xīnhuái yuànhèn de rén 他是一个心怀怨恨的人 tā shì yī ge xīnhuái yuànhèn de rén He is a resentful person Il est un ressentiment Ele é uma pessoa ressentida Él es una persona resentida Lui è una persona risentita Et factum hominem in amaritudine animae Er ist eine verärgerte Person Είναι ένας κακός άνθρωπος Eínai énas kakós ánthropos On jest urażony Он обиженный человек On obizhennyy chelovek 他是一个心怀怨恨的人 Il est un ressentiment 彼は怒っている人です 彼 は 怒っている 人です  かれ わ おこっている ひとです  kare wa okotteiru hitodesu 
8 他是一个有怨恨的男人 tā shì yīgè yǒu yuànhèn de nánrén 他是一个有怨恨的男人 tā shì yīgè yǒu yuànhèn de nánrén He is a man with resentment C'est un homme avec du ressentiment Ele é um homem com ressentimento Él es un hombre con resentimiento È un uomo con risentimento Homo ira Er ist ein Mann mit Groll Είναι ένας άνθρωπος με δυσαρέσκεια Eínai énas ánthropos me dysaréskeia On jest człowiekiem z urazą Он человек с негодованием On chelovek s negodovaniyem 他是一个有怨恨的男人 C'est un homme avec du ressentiment 彼は憤慨している男です 彼 は 憤慨 している 男です  かれ わ ふんがい している おとこです  kare wa fungai shiteiru otokodesu 
9 England beat New Zealand in  a grudge match (= a match where there is strong dislike between the teams) England beat New Zealand in a grudge match (= a match where there is strong dislike between the teams) 英格兰队在一场斗气比赛中击败新西兰队（=队伍之间非常不喜欢的比赛） yīnggélán duì zài yī chǎng dòuqì bǐsài zhōng jíbài xīnxīlán duì (=duìwǔ zhī jiān fēicháng bù xǐhuān de bǐsài) England beat New Zealand in a grudge match (= a match where there is strong dislike between the teams) L'Angleterre a battu la Nouvelle-Zélande dans un match de rancune (= un match où il y a une forte aversion entre les équipes) A Inglaterra venceu a Nova Zelândia em um jogo de rancor (= uma partida em que há forte antipatia entre as equipes) Inglaterra venció a Nueva Zelanda en un partido de resentimiento (= un partido donde hay una fuerte aversión entre los equipos) L'Inghilterra batte la Nuova Zelanda in una partita di rancore (= una partita in cui c'è forte avversione tra le squadre) New Zealand par odium in Anglia beat (= a quo par est aversatio inter teams) England schlug Neuseeland in einem Groll-Match (= ein Match, in dem zwischen den Teams starke Abneigung herrscht) Η Αγγλία κτύπησε τη Νέα Ζηλανδία σε αγώνα μνησικακίας (= ένας αγώνας όπου υπάρχει έντονη αντιπαράθεση μεταξύ των ομάδων) I Anglía ktýpise ti Néa Zilandía se agóna mnisikakías (= énas agónas ópou ypárchei éntoni antiparáthesi metaxý ton omádon) Anglia pokonała Nową Zelandię w żałosnym pojedynku (= mecz, w którym występuje silna niechęć między drużynami) Англия обыграла Новую Зеландию в матче за недовольство (= матч, где сильная неприязнь между командами) Angliya obygrala Novuyu Zelandiyu v matche za nedovol'stvo (= match, gde sil'naya nepriyazn' mezhdu komandami) England beat New Zealand in  a grudge match (= a match where there is strong dislike between the teams) L'Angleterre a battu la Nouvelle-Zélande dans un match de rancune (= un match où il y a une forte aversion entre les équipes) イングランドは恨みの試合でニュージーランドを打ち負かした（=チームとの間に強い嫌悪感がある試合） イングランド は 恨み の 試合 で ニュージーランド を打ち 負かした （= チーム と の 間 に 強い 嫌悪感 がある 試合 ）  イングランド わ うらみ の しあい で ニュージーランド おうち まかした （= チーム と の ま に つよい けのかん が ある しあい ）  ingurando wa urami no shiai de nyūjīrando o uchi makashita（= chīmu to no ma ni tsuyoi kenokan ga aru shiai ） 
10 英格兰队在一场势不两立的比赛中打败了新西兰队。 yīnggélán duì zài yī chǎng shìbùliǎnglì de bǐsài zhōng dǎbàile xīnxīlán duì. 英格兰队在一场势不两立的比赛中打败了新西兰队。 yīnggélán duì zài yī chǎng shìbùliǎnglì de bǐsài zhōng dǎbàile xīnxīlán duì. The England team defeated New Zealand in an inconsistent match. L'équipe d'Angleterre a battu la Nouvelle-Zélande dans un match incohérent. A equipe da Inglaterra derrotou a Nova Zelândia em uma partida inconsistente. El equipo de Inglaterra derrotó a Nueva Zelanda en un partido inconsistente. La squadra inglese ha sconfitto la Nuova Zelanda in una partita incoerente. New Zealand victus Anglia quadrigis in ludum se nequeunt conciliari. Die Engländer besiegten Neuseeland in einem unbeständigen Spiel. Η ομάδα της Αγγλίας νίκησε τη Νέα Ζηλανδία σε έναν ασυμβίβαστο αγώνα. I omáda tis Anglías níkise ti Néa Zilandía se énan asymvívasto agóna. Drużyna Anglii pokonała Nową Zelandię w niespójnym pojedynku. Команда Англии побеждала Новую Зеландию в непоследовательном матче. Komanda Anglii pobezhdala Novuyu Zelandiyu v neposledovatel'nom matche. 英格兰队在一场势不两立的比赛中打败了新西兰队。 L'équipe d'Angleterre a battu la Nouvelle-Zélande dans un match incohérent. イングランドのチームは、ニュージーランドと矛盾した試合で敗れた。 イングランド の チーム は 、 ニュージーランド と 矛盾した 試合 で 敗れた 。  イングランド の チーム わ 、 ニュージーランド と むじゅん した しあい で やぶれた 。  ingurando no chīmu wa , nyūjīrando to mujun shita shiai deyabureta . 
11 to do or give sth unwillingly To do or give sth unwillingly 不情愿地做或给予某事 Bù qíngyuàn de zuò huò jǐyǔ mǒu shì To do or give sth unwillingly Faire ou donner à contrecœur Para fazer ou dar sth sem querer Hacer o dar algo sin querer Per fare o dare stw a malincuore facere vel invitus dabis Ynskt mál: Unwillig tun oder geben Να κάνει ή να δώσει sth άθελα Na kánei í na dósei sth áthela Robić lub dawać niechętnie Делать или давать нехорошо Delat' ili davat' nekhorosho to do or give sth unwillingly Faire ou donner à contrecœur 不本意ながらやりたい 不 本意ながら やりたい  ふ ほにながら やりたい  fu honinagara yaritai 
12 勉强做；不情愿地给；吝惜 miǎnqiáng zuò; bù qíngyuàn de gěi; lìnxī 勉强做;不情愿地给;吝惜 miǎnqiáng zuò; bù qíngyuàn de gěi; lìnxī Reluctantly give; reluctantly give; À contrecœur donner, donner à contrecœur; Relutantemente dar; relutantemente dar; A regañadientes dar, a regañadientes dar; Dare riluttante, dare a malincuore; Et vix, ad danda tardiores; tenuesque Widerwillig geben, widerwillig geben; Δυστυχώς δώστε, απρόθυμα δώστε. Dystychós dóste, apróthyma dóste. Niechętnie dają, niechętnie dają; Неохотно дарите, неохотно дарите; Neokhotno darite, neokhotno darite; 勉强做；不情愿地给；吝惜 À contrecœur donner, donner à contrecœur; 惜しみなく与える;躊躇して与える; 惜しみなく 与える ; 躊躇 して 与える ;  おしみなく あたえる ; ちゅうちょ して あたえる ;  oshiminaku ataeru ; chūcho shite ataeru ; 
13 synonym begrudge synonym begrudge 同义词吝啬 tóngyìcí lìnsè Synonym begrudge Synonyme begrudge Sinônimo de inveja Sinónimo de envidia Sinonimo di rancore species tenuesque Synonym missbilligen Συνώνυμο begrudge Synónymo begrudge Synonim żałować Синоним begrudge Sinonim begrudge synonym begrudge Synonyme begrudge 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
14 grudge having to pay so much tax grudge having to pay so much tax 怨恨不得不支付这么多税 yuànhèn bu dé bù zhīfù zhème duō shuì Grudge having to pay so much tax Rancune devant payer autant d'impôts Rancor ter que pagar muito imposto El rencor de tener que pagar tanto impuesto Rancore deve pagare così tante tasse tantum habens eris iniuriae civium reddere tributum Groll muss so viel Steuern bezahlen Η κακία πρέπει να πληρώσει τόσο μεγάλο φόρο I kakía prépei na plirósei tóso megálo fóro Musi zapłacić tak dużo podatku Груз должен платить столько налога Gruz dolzhen platit' stol'ko naloga grudge having to pay so much tax Rancune devant payer autant d'impôts あまりにも多くの税金を払わなければならない恨み あまりに も 多く の 税金 を 払わなければならない 恨み  あまりに も おうく の ぜいきん お はらわなければならない うらみ  amarini mo ōku no zeikin o harawanakerebanaranai urami 
15 得付这么多的税我很不情愿 dé fù zhème duō de shuì wǒ hěn bù qíngyuàn 得付这么多的税我很不情愿 dé fù zhème duō de shuì wǒ hěn bù qíngyuàn I am very reluctant to pay so much tax. Je suis très réticent à payer autant d'impôts. Estou muito relutante em pagar tanto imposto. Soy muy reacio a pagar tanto impuesto. Sono molto riluttante a pagare tanta tassa. Tibi reddere tributum adeo ut uix Ich zögere sehr, so viel Steuern zu zahlen. Είμαι πολύ απρόθυμος να πληρώσω τόσα πολλά τέλη. Eímai polý apróthymos na pliróso tósa pollá téli. Bardzo niechętnie płacę tak dużo podatku. Я очень неохотно выплачиваю столько налогов. YA ochen' neokhotno vyplachivayu stol'ko nalogov. 得付这么多的税我很不情愿 Je suis très réticent à payer autant d'impôts. 私は非常に多くの税金を払うことを非常に嫌っています。 私 は 非常 に 多く の 税金 を 払う こと を 非常 に嫌っています 。  わたし わ ひじょう に おうく の ぜいきん お はらう ことお ひじょう に きらっています 。  watashi wa hijō ni ōku no zeikin o harau koto o hijō nikiratteimasu . 
16 He grudges the time he spends travelling to work He grudges the time he spends travelling to work 他吝啬他上班的时间 tā lìnsè tā shàngbān de shíjiān He grudges the time he spends travelling to work Il rancune le temps qu'il passe à se rendre au travail Ele ressente o tempo que ele passa viajando para o trabalho Le guarda rencor al tiempo que pasa viajando al trabajo Rancore per il tempo che trascorre viaggiando per lavoro Tantam autem invidet iter facere coepit Er missbilligt die Zeit, die er zur Arbeit verbringt Αυτός μνησικαράει το χρόνο που περνάει το ταξίδι στην εργασία Aftós mnisikaráei to chróno pou pernáei to taxídi stin ergasía Żałuje czasu, który spędza podróżując do pracy Он сожалеет о том, что тратит время на работу On sozhaleyet o tom, chto tratit vremya na rabotu He grudges the time he spends travelling to work Il rancune le temps qu'il passe à se rendre au travail 彼は仕事に行く時間を惜しまない 彼 は 仕事 に 行く 時間 を 惜しまない  かれ わ しごと に いく じかん お おしまない  kare wa shigoto ni iku jikan o oshimanai 
17 他不情清愿土班花这么多时间在路上 tā bù qíng qīng yuàn tǔ bān huā zhème duō shíjiān zài lùshàng 他不情清愿土班花这么多时间在路上 tā bù qíng qīng yuàn tǔ bān huā zhème duō shíjiān zài lùshàng He is not willing to pay for the Tuban to spend so much time on the road. Il n'est pas prêt à payer pour que le Tuban passe autant de temps sur la route. Ele não está disposto a pagar pela Tuban para gastar tanto tempo na estrada. Él no está dispuesto a pagar por el Tuban para pasar tanto tiempo en el camino. Non è disposto a pagare per il Tuban per trascorrere così tanto tempo sulla strada. Nescimus loci expendere velit tanto itinere partes terrae Er ist nicht bereit, dafür zu bezahlen, dass der Tuban so viel Zeit auf der Straße verbringt. Δεν είναι διατεθειμένος να πληρώσει για τον Τούμπα να ξοδεύει τόσο πολύ χρόνο στο δρόμο. Den eínai diatetheiménos na plirósei gia ton Toúmpa na xodévei tóso polý chróno sto drómo. Nie chce płacić za Tubana, żeby spędzał tak dużo czasu w drodze. Он не хочет платить за Тубан, чтобы тратить столько времени на дорогу. On ne khochet platit' za Tuban, chtoby tratit' stol'ko vremeni na dorogu. 他不情清愿土班花这么多时间在路上 Il n'est pas prêt à payer pour que le Tuban passe autant de temps sur la route. 彼は、トゥバンが道に長い時間を費やすことを払うつもりはない。 彼 は 、 トゥバン が 道 に 長い 時間 を 費やす こと を払う つもり はない 。  かれ わ 、 tうばん が みち に ながい じかん お ついやす こと お はらう つもり はない 。  kare wa , tuban ga michi ni nagai jikan o tsuiyasu koto oharau tsumori hanai . 
18 他吝啬他上班的时间 tā lìnsè tā shàngbān de shíjiān 他吝啬他上班的时间 tā lìnsè tā shàngbān de shíjiān He told him when he was at work. Il lui a dit quand il était au travail. Ele disse a ele quando estava no trabalho. Él le dijo cuando estaba en el trabajo. Gli disse quando era al lavoro. Non opus sit tempore suo Er sagte es ihm, wenn er auf der Arbeit war. Του είπε όταν ήταν στη δουλειά. Tou eípe ótan ítan sti douleiá. Powiedział mu, kiedy był w pracy. Он сказал ему, когда он был на работе. On skazal yemu, kogda on byl na rabote. 他吝啬他上班的时间 Il lui a dit quand il était au travail. 彼は仕事中に彼に言った。 彼 は 仕事 中 に 彼 に 言った 。  かれ わ しごと ちゅう に かれ に いった 。  kare wa shigoto chū ni kare ni itta . 
19 to think that sb does not deserve tb have sth  to think that sb does not deserve tb have sth  认为某人不配得某事 rènwéi mǒu rén bùpèi dé mǒu shì To think that sb does not deserve tb have sth Penser que sb ne mérite pas tb avoir sth Pensar que sb não merece tb ter sth Pensar que sb no merece tb tener algo Pensare che sb non meriti di avere sth quod si cogitare non merentur habere Ynskt mál: tb, Zu denken, dass es sich nicht verdient, etw zu haben Για να σκεφτεί κανείς ότι δεν αξίζει τον εαυτό σας Gia na skefteí kaneís óti den axízei ton eaftó sas Myślenie, że sb nie zasługuje na tb, ma coś Думать, что sb не заслуживает того, что tb имеет sth Dumat', chto sb ne zasluzhivayet togo, chto tb imeyet sth to think that sb does not deserve tb have sth  Penser que sb ne mérite pas tb avoir sth sbがtbに値しないと思うにはsthがある sb が tb に 値しない と 思う に は sth が ある  sb が tb に あたいしない と おもう に わ sth が ある  sb ga tb ni ataishinai to omō ni wa sth ga aru 
20 认为•••不应得到 rènwéi•••bù yìng dédào 认为•••不应得到 rènwéi•••bù yìng dédào Think that ••• should not be Pense que ••• ne devrait pas être Pense que ••• não deveria ser Piensa que ••• no debería ser Pensa che ••• non dovrebbe essere ••• & NaPeRe Denken Sie, dass ••• nicht sein sollte Σκεφτείτε ότι ••• δεν πρέπει να είναι Skefteíte óti ••• den prépei na eínai Pomyśl, że ••• nie powinno być Думайте, что не должно быть Dumayte, chto ne dolzhno byt' 认为•••不应得到 Pense que ••• ne devrait pas être •••はいけないと思う ••• はいけない と 思う  ••• はいけない と おもう  ••• haikenai to omō 
21 synonym begrudge synonym begrudge 同义词吝啬 tóngyìcí lìnsè Synonym begrudge Synonyme begrudge Sinônimo de inveja Sinónimo de envidia Sinonimo di rancore species tenuesque Synonym missbilligen Συνώνυμο begrudge Synónymo begrudge Synonim żałować Синоним begrudge Sinonim begrudge synonym begrudge Synonyme begrudge 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
22 You surely don't  grudge her her success? You surely don't grudge her her success? 你肯定不会嫉妒她的成功吗？ nǐ kěndìng bù huì jídù tā de chénggōng ma? You surely don't grudge her her success? Vous ne lui en voulez sûrement pas? Você certamente não a ressente de seu sucesso? ¿Seguramente no le guardas rencor por su éxito? Sicuramente non le rancore il suo successo? Dicis plane: non recusare se ea victoria? Sie missgönnt ihr nicht ihren Erfolg? Σίγουρα δεν μαστίζει την επιτυχία της; Sígoura den mastízei tin epitychía tis? Na pewno nie żałujesz jej sukcesu? Вы, конечно, не жалеете ее успеха? Vy, konechno, ne zhaleyete yeye uspekha? You surely don't  grudge her her success? Vous ne lui en voulez sûrement pas? あなたは確かに彼女の成功を恨むことはありませんか？ あなた は 確か に 彼女 の 成功 を 恨む こと はありません か ？  あなた わ たしか に かのじょ の せいこう お うらむ ことわ ありません か ？  anata wa tashika ni kanojo no seikō o uramu koto waarimasen ka ？ 
23 她获得成功，你没有不以为然吧？ Tā huòdé chénggōng, nǐ méiyǒu bùyǐwéirán ba? 她获得成功，你没有不以为然吧？ Tā huòdé chénggōng, nǐ méiyǒu bùyǐwéirán ba? She has succeeded, you didn't take it for granted? Elle a réussi, vous ne l'avez pas pris pour acquis? Ela conseguiu, você não tomou isto para concedido? Ella ha tenido éxito, ¿no lo has dado por sentado? Ci è riuscita, non la davano per scontata? Victoria Her, vos non conveniunt, ius? Sie hat es geschafft, Sie haben es nicht für selbstverständlich gehalten? Έχει επιτύχει, δεν το θεωρήσατε ως δεδομένο; Échei epitýchei, den to theorísate os dedoméno? Udało się, nie wzięłaś tego za pewnik? Она преуспела, вы не считаете это само собой разумеющимся? Ona preuspela, vy ne schitayete eto samo soboy razumeyushchimsya? 她获得成功，你没有不以为然吧？ Elle a réussi, vous ne l'avez pas pris pour acquis? 彼女は成功しました、あなたはそれを当然受け取りませんでしたか？ 彼女 は 成功 しました 、 あなた は それ を 当然受け取りませんでした か ？  かのじょ わ せいこう しました 、 あなた わ それ お とうぜん うけとりませんでした か ？  kanojo wa seikō shimashita , anata wa sore o tōzenuketorimasendeshita ka ？ 
24 你肯定不会嫉妒她的成功吗？、 Nǐ kěndìng bù huì jídù tā de chénggōng ma?, 你肯定不会嫉妒她的成功吗？， Nǐ kěndìng bù huì jídù tā de chénggōng ma?, You certainly won't marry her success? , Vous n'allez certainement pas épouser son succès? , Você certamente não vai se casar com o sucesso dela? , ¿Ciertamente no te casarás con su éxito? , Di certo non sposerai il suo successo? , Invidebant igitur ei victoria nequaquam morte moriemini! ; Sie werden sicherlich ihren Erfolg nicht heiraten? , Σίγουρα δεν θα παντρευτείς την επιτυχία της; , Sígoura den tha pantrefteís tin epitychía tis? , Na pewno nie poślubisz jej sukcesu? , Вы, конечно, не выйдете замуж за ее успех? , Vy, konechno, ne vyydete zamuzh za yeye uspekh? , 你肯定不会嫉妒她的成功吗？、 Vous n'allez certainement pas épouser son succès? , あなたは確かに彼女の成功と結婚しませんか？ 、 あなた は 確か に 彼女 の 成功 と 結婚 しません か ？ 、 あなた わ たしか に かのじょ の せいこう と けっこん しません か ？ 、  anata wa tashika ni kanojo no seikō to kekkon shimasen ka？ , 
25 grudging  given or done unwillingly  Grudging given or done unwillingly  不情愿地给予或做出勉强的勉强 Bù qíngyuàn de jǐyǔ huò zuò chū miǎnqiáng de miǎnqiáng Grudging given or done unwillingly Rancunier donné ou fait involontairement Rancor dado ou feito sem querer Renuncia dada o hecha involuntariamente Rancore dato o fatto a malincuore datum factumve quippiam inuitus Grummeln gegeben oder unwillig getan Η κακία δίνεται ή γίνεται άθελα I kakía dínetai í gínetai áthela Zabrania się podawania lub wykonywania wbrew swojej woli Грубость или неохота Grubost' ili neokhota grudging  given or done unwillingly  Rancunier donné ou fait involontairement 拒否感を与えられた 拒否感 を 与えられた  きょひかん お あたえられた  kyohikan o ataerareta 
26 勉强的； '本情愿的  miǎnqiáng de; 'běn qíngyuàn de  勉强的;'本情愿的 miǎnqiáng de;'běn qíngyuàn de Reluctant; Réticent; Relutante; Reacio Malapena; 'presentare riluttante Vix, 'praesentem graveris Widerwillig; Επιφυλακτικός. Epifylaktikós. Niechętny; Едва; «представить неохотно Yedva; «predstavit' neokhotno 勉强的； '本情愿的  Réticent; 嫌悪感; 嫌悪感 ;  けのかん ;  kenokan ; 
27 synonym reluctant synonym reluctant 同义词不愿意 tóngyìcí bù yuànyì Synonym reluctant Synonyme réticent Sinónimo relutante Sinónimo renuente Sinonimo riluttante minus species Synonym widerwillig Συνώνυμο απρόθυμος Synónymo apróthymos Synonim niechętny Синоним неохотно Sinonim neokhotno synonym reluctant Synonyme réticent 類義語 類義語  るいぎご  ruigigo 
28 He could not help feeling a grudging admiration for the old lady He could not help feeling a grudging admiration for the old lady 他忍不住对这位老太太表示勉强的钦佩 tā rěn bù zhù duì zhè wèi lǎo tàitài biǎoshì miǎnqiáng de qīnpèi He could not help feeling a grudging admiration for the old lady Il ne pouvait s'empêcher de ressentir une admiration réticente envers la vieille dame Ele não podia deixar de sentir uma admiração relutante pela velha senhora No pudo evitar sentir una admiración rencorosa por la anciana Non poté evitare di provare una riluttante ammirazione per la vecchia signora Sensus autem non potest non auxilium quamquam invita ad vetus domina Er konnte nicht anders, als die alte Dame widerwillig zu bewundern Δεν μπορούσε να βοηθήσει να αισθανθεί ένα θαρραλέο θαυμασμό για την ηλικιωμένη κυρία Den boroúse na voithísei na aisthantheí éna tharraléo thavmasmó gia tin ilikioméni kyría Nie mógł powstrzymać poczucia niechętnego podziwu dla starszej pani Он не мог не почувствовать грустное восхищение старой леди On ne mog ne pochuvstvovat' grustnoye voskhishcheniye staroy ledi He could not help feeling a grudging admiration for the old lady Il ne pouvait s'empêcher de ressentir une admiration réticente envers la vieille dame 彼は老婦人のための恨みの賞賛を感じるのを助けることができなかった 彼 は 老 婦人 の ため の 恨み の 賞賛 を 感じる の を助ける こと が できなかった  かれ わ ろう ふじん の ため の うらみ の しょうさん お かんじる の お たすける こと が できなかった  kare wa rō fujin no tame no urami no shōsan o kanjiru no otasukeru koto ga dekinakatta 
29 他不禁感到不得不钦佩这位老太太 tā bùjīn gǎndào bùdé bù qīnpèi zhè wèi lǎo tàitài 他不禁感到不得不钦佩这位老太太 tā bùjīn gǎndào bùdé bù qīnpèi zhè wèi lǎo tàitài He couldn’t help but feel obsessed with the old lady. Il ne pouvait s’empêcher de se sentir obsédé par la vieille dame. Ele não pôde deixar de se sentir obcecado pela velha senhora. No pudo evitar sentirse obsesionado con la anciana. Non poteva fare a meno di sentirsi ossessionato dalla vecchia signora. Sed non possum non sentire coactus sum senex domina Admiror Er konnte nicht anders, als sich von der alten Dame besessen zu fühlen. Δεν μπορούσε παρά να αισθάνεται εμμονή με την ηλικιωμένη κυρία. Den boroúse pará na aisthánetai emmoní me tin ilikioméni kyría. Nie mógł oprzeć się obsesji na punkcie starszej pani. Он не мог не чувствовать себя одержимым старой дамой. On ne mog ne chuvstvovat' sebya oderzhimym staroy damoy. 他不禁感到不得不钦佩这位老太太 Il ne pouvait s’empêcher de se sentir obsédé par la vieille dame. 彼は助けても、その老人に執着した気がしませんでした。 彼 は 助けて も 、 その 老人 に 執着 した 気 がしませんでした 。  かれ わ たすけて も 、 その ろうじん に しゅうちゃく したき が しませんでした 。  kare wa tasukete mo , sono rōjin ni shūchaku shita ki gashimasendeshita . 
30 grudgingly (also begrudgingly)  She admitted that I was right grudgingly (also begrudgingly) She admitted that I was right 勉强（也不情愿）她承认我是对的 miǎnqiáng (yě bù qíngyuàn) tā chéngrèn wǒ shì duì de Grudgingly (also begrudgingly) She admitted that I was right À contrecœur (aussi à contrecœur) Elle a admis que j'avais raison De má vontade (também a contragosto) Ela admitiu que eu estava certo De mala gana (también a regañadientes) Ella admitió que tenía razón A malincuore (anche a malincuore) ha ammesso che avevo ragione tristitia (also begrudgingly) Et admisit me recta Widerwillig (auch widerwillig) Sie gab zu, dass ich recht hatte Σοβαρές (επίσης μελαγχολικά) Παραδέχτηκε ότι είχα δίκιο Sovarés (epísis melancholiká) Paradéchtike óti eícha díkio Niechętnie (także niechętnie) Przyznała mi, że miałem rację Неохотно (тоже жалобно) Она призналась, что я прав Neokhotno (tozhe zhalobno) Ona priznalas', chto ya prav grudgingly (also begrudgingly)  She admitted that I was right À contrecœur (aussi à contrecœur) Elle a admis que j'avais raison 漠然と（惜しげもなく）彼女は私が正しいと認めた 漠然と （ 惜しげ も なく ） 彼女 は 私 が 正しい と認めた  ばくぜんと （ おしげ も なく ） かのじょ わ わたし が ただしい と みとめた  bakuzento （ oshige mo naku ） kanojo wa watashi gatadashī to mitometa 
31 她强承认我是对的 tā qiáng chéngrèn wǒ shì duì de 她强承认我是对的 tā qiáng chéngrèn wǒ shì duì de She strongly admits that I am right. Elle admet fortement que j'ai raison. Ela admite veementemente que estou certo. Ella admite firmemente que tengo razón. Lei ammette con forza che ho ragione. Confortatus fatebatur me Sie gibt zu, dass ich recht habe. Δέχεται έντονα ότι έχω δίκιο. Déchetai éntona óti écho díkio. Ona zdecydowanie przyznaje, że mam rację. Она решительно признает, что я прав. Ona reshitel'no priznayet, chto ya prav. 她强承认我是对的 Elle admet fortement que j'ai raison. 彼女は私が正しいことを強く認めます。 彼女 は 私 が 正しい こと を 強く 認めます 。  かのじょ わ わたし が ただしい こと お つよく みとめます。  kanojo wa watashi ga tadashī koto o tsuyoku mitomemasu . 
32 gruel a simple dish made by boiling oats in milk or water, eaten especially in the past by poor people  gruel a simple dish made by boiling oats in milk or water, eaten especially in the past by poor people  粥是用牛奶或水煮燕麦制成的简单菜肴，特别是过去穷人吃的 zhōu shì yòng niúnǎi huò shuǐ zhǔ yànmài zhì chéng de jiǎndān càiyáo, tèbié shì guòqù qióngrén chī de Gruel a simple dish made by boiling oats in milk or water, eaten especially in the past by poor people Gruel un plat simple fait en faisant bouillir l'avoine dans le lait ou l'eau, mangé surtout par le passé par les pauvres Gruel um prato simples feito por aveia a ferver no leite ou água, comido especialmente no passado por pessoas pobres Amasar un plato simple hecho hirviendo avena en leche o agua, comido especialmente en el pasado por gente pobre Gruel un piatto semplice fatto bollendo l'avena in latte o acqua, mangiato soprattutto in passato dai poveri sorbitio lacte simplicis uase aqua decoquunt avenae comedistis pauperum praesertim praeteritorum Reiben Sie ein einfaches Gericht, indem Sie Hafer in Milch oder Wasser kochen, besonders in der Vergangenheit von armen Menschen gegessen Gruel ένα απλό πιάτο που γίνεται με βράση βρώμης στο γάλα ή το νερό, τρώγονται ιδιαίτερα στο παρελθόν από τους φτωχούς ανθρώπους Gruel éna apló piáto pou gínetai me vrási vrómis sto gála í to neró, trógontai idiaítera sto parelthón apó tous ftochoús anthrópous Gruel to proste danie przygotowane przez wrzący owies w mleku lub wodzie, spożywane szczególnie w przeszłości przez ubogich ludzi Gruel - простое блюдо, приготовленное кипящим овсом в молоке или воде, съеденное особенно в прошлом бедными людьми Gruel - prostoye blyudo, prigotovlennoye kipyashchim ovsom v moloke ili vode, s"yedennoye osobenno v proshlom bednymi lyud'mi gruel a simple dish made by boiling oats in milk or water, eaten especially in the past by poor people  Gruel un plat simple fait en faisant bouillir l'avoine dans le lait ou l'eau, mangé surtout par le passé par les pauvres ミルクや水に麦類を沸騰させ、特に貧しい人々が過去に食べたシンプルな料理 ミルク や 水 に 麦類 を 沸騰 させ 、 特に 貧しい 人々 が過去 に 食べた シンプルな 料理  ミルク や みず に むぎるい お ふっとう させ 、 とくに まずしい ひとびと が かこ に たべた しんぷるな りょうり  miruku ya mizu ni mugirui o futtō sase , tokuni mazushīhitobito ga kako ni tabeta shinpuruna ryōri 
33 (尤指旧时穷人吃的) 稀粥，燕麦粥 (yóu zhǐ jiùshí qióngrén chī de) xī zhōu, yànmài zhōu （尤指旧时穷人吃的）稀粥，燕麦粥 (yóu zhǐ jiùshí qióngrén chī de) xī zhōu, yànmài zhōu (especially when the old poor eat) gruel, oatmeal (surtout quand les pauvres mangent) gruau, farine d'avoine (especialmente quando os velhos pobres comem) mingau de aveia, aveia (especialmente cuando los viejos pobres comen) atole, avena (specialmente quando mangiano i vecchi poveri) pappa, farina d'avena (Formerly populum pauperem manducare Esp) sorbitio, pulticula avena (besonders wenn die alten Armen essen) Brei, Haferflocken (ειδικά όταν οι παλιοί φτωχοί τρώνε) καλαμάρι, πλιγούρι βρώμης (eidiká ótan oi palioí ftochoí tróne) kalamári, pligoúri vrómis (zwłaszcza gdy stary biedny je) kleik, płatki owsiane (особенно, когда старые бедные едят) кашу, овсянку (osobenno, kogda staryye bednyye yedyat) kashu, ovsyanku (尤指旧时穷人吃的) 稀粥，燕麦粥 (surtout quand les pauvres mangent) gruau, farine d'avoine （特に古い貧しい人々が食べる）粥、オートミール （ 特に 古い 貧しい 人々 が 食べる ） 粥 、オートミール  （ とくに ふるい まずしい ひとびと が たべる ） かゆ 、オートミール  （ tokuni furui mazushī hitobito ga taberu ） kayu , ōtomīru 
34 gruelling  usually grueling. very difficult and tiring, needing great effort for a long time gruelling usually grueling. Very difficult and tiring, needing great effort for a long time 精疲力尽通常很累。非常困难和累人，需要很长时间的努力 jīng pí lì jìn tōngcháng hěn lèi. Fēicháng kùnnán hé lèi rén, xūyào hěn cháng shíjiān de nǔlì Gruelling usually grueling. very difficult and tiring, needing great effort for a long time Une vie exténuante, exténuante, très difficile et fatigante, nécessitant de grands efforts pendant longtemps Enxurrante geralmente cansativo, muito difícil e cansativo, precisando de muito esforço por muito tempo Agresivo, generalmente agotador, muy difícil y agotador, que requiere un gran esfuerzo durante mucho tiempo Estenuante di solito estenuante, molto difficile e faticoso, che richiede un grande sforzo per molto tempo grueling grueling solet. difficillime fatigatum egens diu magno labore Zermürbend in der Regel zermürbend, sehr schwierig und ermüdend, für lange Zeit große Anstrengung Η εξάντληση συνήθως εξαντλείται, είναι πολύ δύσκολη και κουραστική και χρειάζεται μεγάλη προσπάθεια για μεγάλο χρονικό διάστημα I exántlisi syníthos exantleítai, eínai polý dýskoli kai kourastikí kai chreiázetai megáli prospátheia gia megálo chronikó diástima Zazwyczaj wyczerpujący, wyczerpujący, bardzo trudny i męczący, wymagający wielkiego wysiłku przez długi czas Изнурительный, как правило, изнурительный, очень сложный и утомительный, требующий больших усилий в течение длительного времени Iznuritel'nyy, kak pravilo, iznuritel'nyy, ochen' slozhnyy i utomitel'nyy, trebuyushchiy bol'shikh usiliy v techeniye dlitel'nogo vremeni gruelling  usually grueling. very difficult and tiring, needing great effort for a long time Une vie exténuante, exténuante, très difficile et fatigante, nécessitant de grands efforts pendant longtemps 非常に困難で疲れて、長い間大きな努力を必要とする 非常 に 困難で 疲れて 、 長い 間 大きな 努力 を 必要 とする  ひじょう に こんなんで つかれて 、 ながい ま おうきな どりょく お ひつよう と する  hijō ni konnande tsukarete , nagai ma ōkina doryoku ohitsuyō to suru 
35 使人筋疲为尽的；折磨冬的 shǐ rén jīn pí wèi jìn de; zhémó dōng de 使人筋疲为尽的;折磨冬的 shǐ rén jīn pí wèi jìn de; zhémó dōng de To make people exhausted; tormenting winter Pour que les gens soient épuisés, l'hiver tourmentant Para tornar as pessoas exaustas, atormentando o inverno Para hacer que las personas se cansen; atormentar el invierno Rendere le persone esauste, tormentare l'inverno Taedium facere vectibus hyeme tortura Menschen erschöpfen, den Winter quälen Να κάνει τους ανθρώπους εξαντλημένους, χλευάζοντας τον χειμώνα Na kánei tous anthrópous exantliménous, chlevázontas ton cheimóna Aby wyczerpać ludzi, dręczyć zimę Сделать людей измученными, мучить зиму Sdelat' lyudey izmuchennymi, muchit' zimu 使人筋疲为尽的；折磨冬的 Pour que les gens soient épuisés, l'hiver tourmentant 人々を疲れさせるために、冬を苦しめる 人々 を 疲れさせる ため に 、 冬 を 苦しめる  ひとびと お つかれさせる ため に 、 ふゆ お くるしめる  hitobito o tsukaresaseru tame ni , fuyu o kurushimeru 
36 synonym punishing synonym punishing 同义词惩罚 tóngyìcí chéngfá Synonym punishing Synonyme punissant Sinônimo punir Sinónimo de castigo Sinonimo di punizione species frequenter puniens Synonym bestrafen Σύνολο τιμωρίας Sýnolo timorías Karanie synonimów Синоним наказания Sinonim nakazaniya synonym punishing Synonyme punissant 同義語punishing 同義語 punishing  どうぎご ぷにしんg  dōgigo punishing 
37 a gruelling journey/schedule  a gruelling journey/schedule  艰苦的旅程/时间表 jiānkǔ de lǚchéng/shíjiān biǎo a gruelling journey/schedule un voyage et un horaire épuisants uma jornada / agenda cansativa un viaje / programa agotador un estenuante viaggio / programma a grueling itinere / schedule eine anstrengende Reise / Zeitplan ένα εξαντλητικό ταξίδι / πρόγραμμα éna exantlitikó taxídi / prógramma wyczerpująca podróż / harmonogram изнурительное путешествие / график iznuritel'noye puteshestviye / grafik a gruelling journey/schedule  un voyage et un horaire épuisants 厄介な旅/スケジュール 厄介な 旅 / スケジュール  やっかいな たび / スケジュール  yakkaina tabi / sukejūru 
38 使人筋瘐力尽的旅程；累人的日程安排 shǐ rén jīn yǔ lì jìn de lǚchéng; lèi rén de rìchéng ānpái 使人筋瘐力尽的旅程;累人的日程安排 shǐ rén jīn yǔ lì jìn de lǚchéng; lèi rén de rìchéng ānpái a journey that makes people feel exhausted; a tiring schedule un voyage qui fait que les gens se sentent épuisés, un horaire fatiguant uma jornada que faz as pessoas se sentirem exaustas; un viaje que hace que las personas se sientan exhaustas; un programa agotador un viaggio che fa sentire le persone esauste, un programma faticoso Aliquam supplicio cogere ad iter arcu patrimonium eine Reise, bei der sich die Menschen erschöpft fühlen, ein ermüdender Zeitplan ένα ταξίδι που κάνει τους ανθρώπους να αισθάνονται εξαντλημένοι · ένα κουραστικό πρόγραμμα éna taxídi pou kánei tous anthrópous na aisthánontai exantliménoi : éna kourastikó prógramma podróż, która sprawia, że ​​ludzie czują się wyczerpani, męczący harmonogram путешествие, которое заставляет людей чувствовать себя измученными, утомляющий график puteshestviye, kotoroye zastavlyayet lyudey chuvstvovat' sebya izmuchennymi, utomlyayushchiy grafik 使人筋瘐力尽的旅程；累人的日程安排 un voyage qui fait que les gens se sentent épuisés, un horaire fatiguant 人々を疲れさせる旅、疲れたスケジュール 人々 を 疲れさせる 旅 、 疲れた スケジュール  ひとびと お つかれさせる たび 、 つかれた スケジュール  hitobito o tsukaresaseru tabi , tsukareta sukejūru 
39 I’ve had a gruelling day I’ve had a gruelling day 我度过了艰苦的一天 wǒ dùguòle jiānkǔ de yītiān I’ve had a gruelling day J'ai eu une journée épuisante Eu tive um dia cansativo He tenido un día agotador Ho avuto un giorno estenuante Ego quoque in die grueling Ich hatte einen anstrengenden Tag Είχα μια εξαντλητική μέρα Eícha mia exantlitikí méra Miałem wyczerpujący dzień У меня был изнурительный день U menya byl iznuritel'nyy den' I’ve had a gruelling day J'ai eu une journée épuisante 私は辛い一日を過ごした 私 は 辛い 一 日 を 過ごした  わたし わ つらい いち にち お すごした  watashi wa tsurai ichi nichi o sugoshita 
40 我一天卞来累得筋疲力尽 wǒ yītiān biàn lái lèi dé jīnpílìjìn 我一天卞来累得筋疲力尽 wǒ yītiān biàn lái lèi dé jīnpílìjìn I am exhausted after a day. Je suis épuisé après une journée. Estou exausto depois de um dia. Estoy agotado después de un día. Sono esausto dopo un giorno. Die mihi Bian confecti Ich bin nach einem Tag erschöpft. Είμαι εξαντλημένος μετά από μια μέρα. Eímai exantliménos metá apó mia méra. Jestem wyczerpany po dniu. Через день я измучился. Cherez den' ya izmuchilsya. 我一天卞来累得筋疲力尽 Je suis épuisé après une journée. 私は1日後に疲れています。 私 は 1 日 後 に 疲れています 。  わたし わ 1 にち ご に つかれています 。  watashi wa 1 nichi go ni tsukareteimasu . 
41 gruesome. very unpleasant and filling you with horror, usually because it is connected with death or injury gruesome. Very unpleasant and filling you with horror, usually because it is connected with death or injury 可怕的。非常不愉快，让你感到恐惧，通常是因为它与死亡或受伤有关 kěpà de. Fēicháng bùyúkuài, ràng nǐ gǎndào kǒngjù, tōngcháng shì yīnwèi tā yǔ sǐwáng huò shòushāng yǒuguān Gruesome. very unpleasant and filling you with horror, usually because it is connected with death or injury Très désagréable et rempli d’horreur, généralement parce qu’il est lié à la mort ou à des blessures. Horrível, muito desagradável e enchendo-o de horror, geralmente porque está ligado à morte ou a lesões Horripilante, muy desagradable y te llena de horror, generalmente porque está relacionado con la muerte o una lesión Orribile, molto sgradevole e ti riempie di orrore, di solito perché è collegato alla morte o alla ferita atrox. aspera et decipiunt vos horrore mortis iniuriam plerumque coniungitur cum Grausam, sehr unangenehm und mit Schrecken erfüllend, meist weil es mit Tod oder Verletzung verbunden ist Φρικτή, πολύ δυσάρεστη και γεμάτη με τρόμο, συνήθως επειδή συνδέεται με θάνατο ή τραυματισμό Friktí, polý dysáresti kai gemáti me trómo, syníthos epeidí syndéetai me thánato í travmatismó Niesamowite, bardzo nieprzyjemne i napełniające Cię przerażeniem, zazwyczaj z powodu śmierci lub zranienia Ужасно, очень неприятно и наполняет вас ужасом, обычно потому, что это связано со смертью или травмой Uzhasno, ochen' nepriyatno i napolnyayet vas uzhasom, obychno potomu, chto eto svyazano so smert'yu ili travmoy gruesome. very unpleasant and filling you with horror, usually because it is connected with death or injury Très désagréable et rempli d’horreur, généralement parce qu’il est lié à la mort ou à des blessures. 恐ろしいです。非常に不愉快で、恐怖であなたを満たしています。通常、死や怪我につながっているからです。 恐ろしいです 。 非常 に 不愉快で 、 恐怖 で あなた を満たしています 。 通常 、 死 や 怪我 につながっているからです 。  おそろしいです 。 ひじょう に ふゆかいで 、 きょうふ であなた お みたしています 。 つうじょう 、 し や けが につながっているからです 。  osoroshīdesu . hijō ni fuyukaide , kyōfu de anata omitashiteimasu . tsūjō , shi ya kega nitsunagatteirukaradesu . 
42 令入厌恶的；恐怖的；可怕的 lìng rù yànwù de; kǒngbù de; kěpà de 令入厌恶的;恐怖的;可怕的 lìng rù yànwù de; kǒngbù de; kěpà de To be disgusted; horrible; terrible Être dégoûté, horrible, terrible Para ser repugnado, horrível, terrível Estar disgustado, horrible, terrible Essere disgustato, orribile, terribile Fastidium faciunt terribiles terribiles Angewidert zu sein, schrecklich, schrecklich Να είσαι αηδιασμένος, φρικτή, φοβερή Na eísai aidiasménos, friktí, foverí Być zdegustowanym, okropnym, okropnym Отвратительно, ужасно, ужасно Otvratitel'no, uzhasno, uzhasno 令入厌恶的；恐怖的；可怕的 Être dégoûté, horrible, terrible うんざりする;恐ろしい;ひどい うんざり する ; 恐ろしい ; ひどい  うんざり する ; おそろしい ; ひどい  unzari suru ; osoroshī ; hidoi 
43 可怕的。 非常不愉快，让你感到恐惧，通常是因为它与死亡或受伤有关 kěpà de. Fēicháng bùyúkuài, ràng nǐ gǎndào kǒngjù, tōngcháng shì yīnwèi tā yǔ sǐwáng huò shòushāng yǒuguān 可怕的。非常不愉快，让你感到恐惧，通常是因为它与死亡或受伤有关 kěpà de. Fēicháng bùyúkuài, ràng nǐ gǎndào kǒngjù, tōngcháng shì yīnwèi tā yǔ sǐwáng huò shòushāng yǒuguān scary. Very unpleasant, makes you feel scared, usually because it is related to death or injury Terrible Très désagréable, vous fait peur, généralement parce qu'il est lié à la mort ou à une blessure Terrível Muito desagradável, faz você se sentir assustado, geralmente porque está relacionado com a morte ou lesão Terrible. Muy desagradable, te hace sentir miedo, generalmente porque está relacionado con la muerte o una lesión Terribile. Molto sgradevole, ti fa sentire spaventato, di solito perché è legato alla morte o alla ferita Territis ostentat. Aspera facit sentire timore mortis per iniuriam se plerumque Schrecklich. Sehr unangenehm, macht Sie Angst, in der Regel wegen Tod oder Verletzung Τρομερό. Πολύ δυσάρεστο, σας κάνει να αισθάνεστε φοβισμένοι, συνήθως επειδή σχετίζονται με θάνατο ή τραυματισμό Tromeró. Polý dysáresto, sas kánei na aistháneste fovisménoi, syníthos epeidí schetízontai me thánato í travmatismó Okropne. Bardzo nieprzyjemny, sprawia, że ​​czujesz się przestraszony, zwykle dlatego, że jest związany ze śmiercią lub zranieniem Грозный. Очень неприятно, заставляет вас чувствовать себя испуганным, обычно потому, что это связано со смертью или травмой Groznyy. Ochen' nepriyatno, zastavlyayet vas chuvstvovat' sebya ispugannym, obychno potomu, chto eto svyazano so smert'yu ili travmoy 可怕的。 非常不愉快，让你感到恐惧，通常是因为它与死亡或受伤有关 Terrible Très désagréable, vous fait peur, généralement parce qu'il est lié à la mort ou à une blessure 恐ろしい。非常に不快で、あなたが怖く感じさせるのは、通常は死や怪我に関連しているからです 恐ろしい 。 非常 に 不快で 、 あなた が 怖く 感じさせるの は 、 通常 は 死 や 怪我 に 関連 しているからです  おそろしい 。 ひじょう に ふかいで 、 あなた が こわく かんじさせる の わ 、 つうじょう わ し や けが に かんれんしているからです  osoroshī . hijō ni fukaide , anata ga kowaku kanjisaseru nowa , tsūjō wa shi ya kega ni kanren shiteirukaradesu 
44 a gruesome murder a gruesome murder 一个可怕的谋杀案 yīgè kěpà de móushā àn a gruesome murder un meurtre horrible um assassinato horrível un horrible asesinato un omicidio raccapricciante quingentos ferme annos occidendum ein grausamer Mord μια φοβερή δολοφονία mia foverí dolofonía makabryczne morderstwo ужасное убийство uzhasnoye ubiystvo a gruesome murder un meurtre horrible ぞっとする殺人 ぞっと する 殺人  ぞっと する さつじん  zotto suru satsujin 
45 恐人听闻的谋杀案  kǒng rén tīngwén de móushā àn  恐人听闻的谋杀案 kǒng rén tīngwén de móushā àn Shocking murder Un meurtre choquant Assassinato chocante Asesinato impactante Omicidio scioccante Timor Domini populum audivit occisione Schockierender Mord Συγκλονιστική δολοφονία Synklonistikí dolofonía Szokujące morderstwo Шокирующее убийство Shokiruyushcheye ubiystvo 恐人听闻的谋杀案  Un meurtre choquant 衝撃的な殺人 衝撃 的な 殺人  しょうげき てきな さつじん  shōgeki tekina satsujin 
46 gruesome pictures of dead.bodies  gruesome pictures of dead.Bodies  尸体的可怕图片 shītǐ de kěpà túpiàn Gruesome pictures of dead.bodies Photos macabres de corps morts Imagens horríveis de corpos mortos Imágenes espantosas de cadáveres. Immagini raccapriccianti di cadaveri et quingentos ferme annos dead.bodies imaginibus Grausame Bilder von toten Körper Αποτρόπαιες εικόνες των νεκρών Apotrópaies eikónes ton nekrón Niesamowite zdjęcia martwych ciał Ужасные фотографии dead.bodies Uzhasnyye fotografii dead.bodies gruesome pictures of dead.bodies  Photos macabres de corps morts dead.bodiesのぞっとした写真 dead . bodies の ぞっと した 写真  であd 。 ぼぢえs の ぞっと した しゃしん  dead . bodies no zotto shita shashin 
47 恐怖的死人照片 kǒngbù de sǐrén zhàopiàn 恐怖的死人照片 kǒngbù de sǐrén zhàopiàn Horrible photo of the dead Photo horrible des morts Foto horrível dos mortos Horrible foto de los muertos Foto orribile dei morti Terroristis photos mortuorum Schreckliches Foto der Toten Φρικτή φωτογραφία των νεκρών Friktí fotografía ton nekrón Straszne zdjęcie zmarłych Ужасная фотография мертвых Uzhasnaya fotografiya mertvykh 恐怖的死人照片 Photo horrible des morts 死者の恐ろしい写真 死者 の 恐ろしい 写真  ししゃ の おそろしい しゃしん  shisha no osoroshī shashin 
48 (humourous) we spent a week in a gruesome apartment in Miami (humourous) we spent a week in a gruesome apartment in Miami （幽默）我们在迈阿密的一个可怕的公寓住了一个星期 (yōumò) wǒmen zài mài'āmì de yīgè kěpà de gōngyù zhùle yīgè xīngqí (humourous) we spent a week in a gruesome apartment in Miami (humoristique) nous avons passé une semaine dans un appartement macabre à Miami (humourous) passamos uma semana em um apartamento horrível em Miami (chistoso) pasamos una semana en un apartamento horrible en Miami (umoristico) abbiamo trascorso una settimana in un macabro appartamento a Miami (Humourous) demorati sumus diebus septem ferme annos in apartment in Miami (humorvoll) Wir verbrachten eine Woche in einer grauenhaften Wohnung in Miami (humour) περάσαμε μια εβδομάδα σε ένα φρικτό διαμέρισμα στο Μαϊάμι (humour) perásame mia evdomáda se éna friktó diamérisma sto Maïámi (humourous) spędziliśmy tydzień w makabrycznym mieszkaniu w Miami (юмористический) мы провели неделю в ужасной квартире в Майами (yumoristicheskiy) my proveli nedelyu v uzhasnoy kvartire v Mayami (humourous) we spent a week in a gruesome apartment in Miami (humoristique) nous avons passé une semaine dans un appartement macabre à Miami 私たちはマイアミの厄介なアパートで一週間過ごしました。 私たち は マイアミ の 厄介な アパート で 一 週間過ごしました 。  わたしたち わ マイアミ の やっかいな アパート で いち しゅうかん すごしました 。  watashitachi wa maiami no yakkaina apāto de ichi shūkansugoshimashita . 
49 我们在迈阿密一套糟糕透顶的公寓里住了一星期 wǒmen zài mài'āmì yī tào zāogāo tòudǐng de gōngyù lǐ zhùle yī xīngqí 我们在迈阿密一套糟糕透顶的公寓里住了一星期 wǒmen zài mài'āmì yī tào zāogāo tòudǐng de gōngyù lǐ zhùle yī xīngqí We stayed in a terrible apartment in Miami for a week. Nous sommes restés dans un terrible appartement à Miami pendant une semaine. Ficamos em um terrível apartamento em Miami por uma semana. Nos quedamos en un apartamento terrible en Miami por una semana. Siamo stati in un terribile appartamento a Miami per una settimana. Septem mansimus in Miami in a terribilis apartment Wir waren für eine Woche in einer schrecklichen Wohnung in Miami. Μείναμε σε ένα φοβερό διαμέρισμα στο Μαϊάμι για μια εβδομάδα. Meíname se éna foveró diamérisma sto Maïámi gia mia evdomáda. Zatrzymaliśmy się w okropnym mieszkaniu w Miami na tydzień. В течение недели мы сидели в ужасной квартире в Майами. V techeniye nedeli my sideli v uzhasnoy kvartire v Mayami. 我们在迈阿密一套糟糕透顶的公寓里住了一星期 Nous sommes restés dans un terrible appartement à Miami pendant une semaine. 私たちはマイアミのひどいアパートに1週間滞在しました。 私たち は マイアミ の ひどい アパート に 1 週間 滞在しました 。  わたしたち わ マイアミ の ひどい アパート に 1 しゅうかん たいざい しました 。  watashitachi wa maiami no hidoi apāto ni 1 shūkan taizaishimashita . 
50 幽默）我们在迈阿密的一个可怕的公寓住了一个星期 yōumò) wǒmen zài mài'āmì de yīgè kěpà de gōngyù zhùle yīgè xīngqí 幽默）我们在迈阿密的一个可怕的公寓住了一个星期 yōumò) wǒmen zài mài'āmì de yīgè kěpà de gōngyù zhùle yīgè xīngqí Humor) We stayed in a terrible apartment in Miami for a week Humour) Nous sommes restés dans un appartement terrible à Miami pendant une semaine Humor) Ficamos em um terrível apartamento em Miami por uma semana Humor) Nos quedamos en un apartamento terrible en Miami por una semana Humor) Siamo stati in un terribile appartamento a Miami per una settimana Humor) apartment in cladem ingentem septem mansimus in Miami Humor) Wir waren für eine Woche in einer schrecklichen Wohnung in Miami Χιούμορ) Μείναμε σε ένα φοβερό διαμέρισμα στο Μαϊάμι για μια εβδομάδα Chioúmor) Meíname se éna foveró diamérisma sto Maïámi gia mia evdomáda Humor) Zatrzymaliśmy się w okropnym mieszkaniu w Miami na tydzień Юмор) Мы остались в ужасной квартире в Майами на неделю Yumor) My ostalis' v uzhasnoy kvartire v Mayami na nedelyu 幽默）我们在迈阿密的一个可怕的公寓住了一个星期 Humour) Nous sommes restés dans un appartement terrible à Miami pendant une semaine ユーモア）私たちはマイアミのひどいアパートに1週間滞在した ユーモア ） 私たち は マイアミ の ひどい アパート に 1週間 滞在 した  ユーモア ） わたしたち わ マイアミ の ひどい アパート に1 しゅうかん たいざい した  yūmoa ） watashitachi wa maiami no hidoi apāto ni 1shūkan taizai shita 
51 gruesomely gruesomely 令人可怕的 lìng rén kěpà de Gruesomely Gruesomely Gruesomely Gruesomely gruesomely gruesomely Gruselig Σοβαρά Sovará Gruesomely зверски zverski gruesomely Gruesomely Gruesomely Gruesomely  gるえそめry  Gruesomely 
52 gruff (of a voice 声音）deep and rough, and often sounding unfriendly  gruff (of a voice shēngyīn)deep and rough, and often sounding unfriendly  （声音声音）粗暴粗暴，经常听起来不友善 (shēngyīn shēngyīn) cūbào cūbào, jīngcháng tīng qǐlái bu yǒushàn Gruff (of a voice) deep and rough, and often sounding unfriendly Gruff (d'une voix) profond et rugueux, et souvent inamical Rude (de voz) profundo e áspero, e muitas vezes soa hostil Gruff (de una voz) profundo y áspero, y a menudo sonando hostil Gruff (di una voce) profondo e ruvido, e spesso suonava ostile gruff (de vox sonitus) aspera et altum, et saepe inimica aes sonans Gruff (von einer Stimme) tief und rau, und oft klingt unfreundlich Gruff (μιας φωνής) βαθιά και τραχύ, και συχνά ακούγεται εχθρικό Gruff (mias fonís) vathiá kai trachý, kai sychná akoúgetai echthrikó Gruff (głosu) jest głęboki i szorstki, a często brzmi nieprzyjaźnie Грубый (голос) глубокий и грубый и часто звучащий недружелюбно Grubyy (golos) glubokiy i grubyy i chasto zvuchashchiy nedruzhelyubno gruff (of a voice 声音）deep and rough, and often sounding unfriendly  Gruff (d'une voix) profond et rugueux, et souvent inamical 荒れ狂った声（深刻で荒い）、そしてしばしば不快な音 荒れ狂った 声 （ 深刻で 荒い ） 、 そして しばしば不快な 音  あれくるった こえ （ しんこくで あらい ） 、 そして しばしば ふかいな おと  arekurutta koe （ shinkokude arai ） , soshite shibashibafukaina oto 
53 低沉粗哑的；生硬的  dīchén cūyǎ de; shēngyìng de  低沉粗哑的;生硬的 dīchén cūyǎ de; shēngyìng de Low and dull; blunt Bas et terne, émoussé Baixo e sem brilho; Bajo y aburrido; Basso e noioso, schietto Gruff altis, obtusissimis Niedrig und langweilig, stumpf Χαμηλό και θαμπό, αμβλύ Chamiló kai thampó, amvlý Niski i nudny, tępy Низкий и тупой, тупой Nizkiy i tupoy, tupoy 低沉粗哑的；生硬的  Bas et terne, émoussé 低くて鈍い;鈍い 低くて 鈍い ; 鈍い  ひくくて にぶい ; にぶい  hikukute nibui ; nibui 
54 (of a person’s behaviour 人的行大） (of a person’s behaviour rén de xíng dà) （一个人的行为人的行大） (yīgè rén de xíngwéi rén de xíng dà) (of a person’s welfare people) (des assistants sociaux) (do pessoal de bem-estar de uma pessoa) (de las personas de bienestar de una persona) (delle persone di benessere di una persona) (De humani mores hominem est maxima linea) (von einem Wohlfahrtsmenschen) (των ανθρώπων ευημερίας ενός ατόμου) (ton anthrópon evimerías enós atómou) (osób z opieki społecznej) (людей благосостояния человека) (lyudey blagosostoyaniya cheloveka) (of a person’s behaviour 人的行大） (des assistants sociaux) （人の福祉の人々の） （ 人 の 福祉 の 人々 の ）  （ ひと の ふくし の ひとびと の ）  （ hito no fukushi no hitobito no ） 
55 unfriendly and impatient  unfriendly and impatient  不友好和不耐烦 bù yǒuhǎo hé bù nàifán Unfriendly and impatient Inamical et impatient Hostil e impaciente Antipático e impaciente Scortese e impaziente inimica et spei impatiens Unfreundlich und ungeduldig Μη φιλικό και ανυπόμονος Mi filikó kai anypómonos Nieprzyjazny i niecierpliwy Недружественный и нетерпеливый Nedruzhestvennyy i neterpelivyy unfriendly and impatient  Inamical et impatient 不親切で気難しかった 不親切で 気難しかった  ふしんせつで きむずかしかった  fushinsetsude kimuzukashikatta 
56 冷淡的；态度生硬的 lěngdàn de; tàidù shēngyìng de 冷淡的;态度生硬的 lěngdàn de; tàidù shēngyìng de Indifferent Indifférent Indiferente Indiferente Freddo; atteggiamento rigido Cucumis sativus; cervicem habitus Gleichgültig Αδιάφορο Adiáforo Obojętny Холодная, жесткая позиция Kholodnaya, zhestkaya pozitsiya 冷淡的；态度生硬的 Indifférent 無関心 無 関心  む かんしん  mu kanshin 
57 Beneath his gruff exterior, he’s really very kind-hearted Beneath his gruff exterior, he’s really very kind-hearted 在他粗暴的外表下，他真的非常善良 zài tā cūbào de wàibiǎo xià, tā zhēn de fēicháng shànliáng Beneath his gruff exterior, he’s really very kind-hearted Sous son extérieur bourru, il est vraiment très gentil Sob o exterior áspero dele, ele é muito bondoso Debajo de su exterior áspero, él es realmente muy bondadoso Sotto il suo aspetto rude, è davvero molto gentile di cuore Sub exteriori gruff ille vere magnanimum genus Unter seinem ruppigen Äußeren ist er wirklich sehr gutherzig Κάτω από το άθλιο εξωτερικό του, είναι πολύ ευγενικός Káto apó to áthlio exoterikó tou, eínai polý evgenikós Pod jego szorstkim wyglądem jest bardzo życzliwy Под его грубым внешним видом он действительно очень добрый Pod yego grubym vneshnim vidom on deystvitel'no ochen' dobryy Beneath his gruff exterior, he’s really very kind-hearted Sous son extérieur bourru, il est vraiment très gentil 彼の荒れ果てた外観の下で、彼は本当にとても親切です 彼 の 荒れ果てた 外観 の 下で 、 彼 は 本当に とても親切です  かれ の あれはてた がいかん の もとで 、 かれ わ ほんとうに とても しんせつです  kare no arehateta gaikan no motode , kare wa hontōnitotemo shinsetsudesu 
58 他外表冷漠，心地却十分善良 tā wàibiǎo lěngmò, xīndì què shífēn shànliáng 他外表冷漠，心地却十分善良 tā wàibiǎo lěngmò, xīndì què shífēn shànliáng He is indifferent, but his heart is very kind. Il est indifférent, mais son cœur est très gentil. Ele é indiferente, mas seu coração é muito gentil. Él es indiferente, pero su corazón es muy amable. È indifferente, ma il suo cuore è molto gentile. Spectat frigida quaedam uero animi Er ist gleichgültig, aber sein Herz ist sehr nett. Είναι αδιάφορος, αλλά η καρδιά του είναι πολύ ευγενική. Eínai adiáforos, allá i kardiá tou eínai polý evgenikí. Jest obojętny, ale jego serce jest bardzo miłe. Он безразличен, но его сердце очень любезное. On bezrazlichen, no yego serdtse ochen' lyubeznoye. 他外表冷漠，心地却十分善良 Il est indifférent, mais son cœur est très gentil. 彼は無関心ですが、彼の心はとても親切です。 彼 は 無 関心ですが 、 彼 の 心 は とても 親切です 。  かれ わ む かんしんですが 、 かれ の こころ わ とても しんせつです 。  kare wa mu kanshindesuga , kare no kokoro wa totemoshinsetsudesu . 
59 gruffly gruffly 生硬地 shēngyìng dì Gruffly Bourru Grosseiro Gruffly burbero gruffly Grüß dich Σκληρά Sklirá Gburowaty хрипло khriplo gruffly Bourru グレフリー グレ フリー  グレ フリー  gure furī 
60 grumble 〜(at/to sb) (about/at sb/sth) to complain about sb/sth in a bad-tempered way grumble 〜(at/to sb) (about/at sb/sth) to complain about sb/sth in a bad-tempered way 发牢骚〜（at / to sb）（约/某某/某某人）以一种脾气暴躁的方式抱怨某事 fā láosāo〜(at/ to sb)(yuē/mǒu mǒu/mǒu mǒu rén) yǐ yī zhǒng píqì bàozào de fāngshì bàoyuàn mǒu shì Grumble ~(at/to sb) (about/at sb/sth) to complain about sb/sth in a bad-tempered way Grumble ~ (at / to sb) (à propos de / at sb / sth) pour se plaindre de sb / sth d'une manière tempérée Grumble ~ (at / to sb) (sobre / at sb / sth) para reclamar de sb / sth de uma maneira mal-humorada Grumble ~ (at / to sb) (about / at sb / sth) para quejarse sobre sb / sth de una manera malhumorada Grumble ~ (at / to sb) (about / at sb / sth) per lamentarsi di sb / sth in un modo irascibile murmurans ~ (at / ipfi SB f) (De / at si / Ynskt mál) est queri de eo si / Ynskt mál in malum, ita temperari Murren ~ (at / zu jdm) (über / bei jdn / etw) um jdm / etw auf eine schlecht gelaunte Art zu beklagen Τρομοκρατήστε ~ (στο / στο sb) (περίπου / σε sb / sth) για να διαμαρτυρηθείτε για sb / sth με κακό τρόπο Tromokratíste ~ (sto / sto sb) (perípou / se sb / sth) gia na diamartyritheíte gia sb / sth me kakó trópo Grumble ~ (at / to sb) (about / at sb / sth) narzeka na sb / sth w złym humorze Grumble ~ (at / to sb) (около / at sb / sth), чтобы жаловаться на sb / sth недоброжелательным способом Grumble ~ (at / to sb) (okolo / at sb / sth), chtoby zhalovat'sya na sb / sth nedobrozhelatel'nym sposobom grumble 〜(at/to sb) (about/at sb/sth) to complain about sb/sth in a bad-tempered way Grumble ~ (at / to sb) (à propos de / at sb / sth) pour se plaindre de sb / sth d'une manière tempérée 悪いやり方でsb / sthについて文句を言って〜（at / to sb）（about / sb / sth） 悪い やり方 で sb / sth について 文句 を 言って 〜 （ at/ to sb ） （ about / sb / sth ）  わるい やりかた で sb / sth について もんく お いって 〜（ あt / と sb ） （ あぼうt / sb / sth ）  warui yarikata de sb / sth nitsuite monku o itte 〜 （ at / tosb ） （ abōt / sb / sth ） 
61  咕哝；嘟嚷；..发牢骚 gūnóng; dū rǎng;.. Fā láosāo  咕哝;嘟嚷; ..发牢骚  gūnóng; dū rǎng; .. Fā láosāo  Hey; mutter;  Hey, marmonner;  Ei, murmure;  Oye, murmura;  Ehi, mormorio;  Sequendi Madvig: est murmur vestrum, QUERELA ..  Hey, murmeln;  Γεια σου;  Geia sou?  Hej, mamrocze;  Привет, пробормотал;  Privet, probormotal;  咕哝；嘟嚷；..发牢骚  Hey, marmonner;  ねえ、中毒。   ねえ 、 中毒 。    ねえ 、 ちゅうどく 。    nē , chūdoku . 
62 She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是对我抱怨她在工作中受到的待遇有多严重。 tā zǒng shì duì wǒ bàoyuàn tā zài gōngzuò zhōng shòudào de dàiyù yǒu duō yánzhòng. She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. Elle me dit toujours à quel point elle est traitée au travail. Ela está sempre reclamando sobre o quanto ela é tratada no trabalho. Ella siempre se queja de lo mal que la tratan en el trabajo. Mi sta sempre lamentando di quanto sia stata trattata male al lavoro. Illa suus 'semper, materia murmurandi uersus mihi, quam male tractata illa ad opus. Sie murrt mir immer vor, wie schlecht sie bei der Arbeit behandelt wird. Πάντα με γκρινιάζει για το πόσο άσχημα έχει αντιμετωπίσει στην εργασία. Pánta me nkriniázei gia to póso áschima échei antimetopísei stin ergasía. Zawsze narzeka na mnie, jak bardzo jest traktowana w pracy. Она всегда ворчит мне о том, как сильно она лечится на работе. Ona vsegda vorchit mne o tom, kak sil'no ona lechitsya na rabote. She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. Elle me dit toujours à quel point elle est traitée au travail. 彼女はいつも彼女が仕事でどれほど大変な扱いをしているかについて、いつも私に嘆いています。 彼女 は いつも 彼女 が 仕事 で どれほど 大変な 扱い をしている か について 、 いつも 私 に 嘆いています 。  かのじょ わ いつも かのじょ が しごと で どれほど たいへんな あつかい お している か について 、 いつも わたし になげいています 。  kanojo wa itsumo kanojo ga shigoto de dorehodo taihennaatsukai o shiteiru ka nitsuite , itsumo watashi ninageiteimasu . 
63 她总是向我抱怨她在工作中如何査亏待 Tā zǒng shì xiàng wǒ bàoyuàn tā zài gōngzuò zhōng rúhé zhā kuīdài 她总是向我抱怨她在工作中如何查亏待 Tā zǒng shì xiàng wǒ bàoyuàn tā zài gōngzuò zhōng rúhé chá kuīdài She always complained to me how she checked her at work. Elle me plaignait toujours comment elle la vérifiait au travail. Ela sempre reclamou comigo como ela checou no trabalho. Ella siempre se quejaba de cómo la revisaba en el trabajo. Si è sempre lamentata di me per come l'ha controllata al lavoro. Questus est mihi, ut illa semper fuit haec inquisitio in opere et contumeliis affectos Sie beschwerte sich immer bei mir, wie sie sie bei der Arbeit überprüft hat. Πάντα μου παραπονέθηκε πως το έλεγξε στην εργασία. Pánta mou paraponéthike pos to élenxe stin ergasía. Zawsze narzekała mi, jak ją sprawdzała w pracy. Она всегда жаловалась мне, как она проверила ее на работе. Ona vsegda zhalovalas' mne, kak ona proverila yeye na rabote. 她总是向我抱怨她在工作中如何査亏待 Elle me plaignait toujours comment elle la vérifiait au travail. 彼女はいつも彼女が職場で彼女をチェックした方法を私に訴えた。 彼女 は いつも 彼女 が 職場 で 彼女 を チェック した方法 を 私 に 訴えた 。  かのじょ わ いつも かのじょ が しょくば で かのじょ お チェック した ほうほう お わたし に うったえた 。  kanojo wa itsumo kanojo ga shokuba de kanojo o chekkushita hōhō o watashi ni uttaeta . 
64 I'll just have to do it myself,he grumbled. I'll just have to do it myself,he grumbled. 我只是自己做，他抱怨道。 wǒ zhǐshì zìjǐ zuò, tā bàoyuàn dào. I'll just have to do it myself,he grumbled. Je vais juste devoir le faire moi-même, grommela-t-il. Eu só vou ter que fazer isso sozinho, ele resmungou. Tendré que hacerlo yo mismo, se quejó. Dovrò farlo da solo, borbottò. Ego iustus faciat mihi gemuit. Ich muss es einfach selbst machen, murrte er. Θα πρέπει να το κάνω μόνος μου, μουρμούρισε. Tha prépei na to káno mónos mou, mourmoúrise. Po prostu muszę to zrobić sam, burknął. Я просто должен сделать это сам, - проворчал он. YA prosto dolzhen sdelat' eto sam, - provorchal on. I'll just have to do it myself,he grumbled. Je vais juste devoir le faire moi-même, grommela-t-il. 私はちょうどそれをやらなければならないだろう、彼は不平を言う。 私 は ちょうど それ を やらなければならないだろう 、彼 は 不平 を 言う 。  わたし わ ちょうど それ お やらなければならないだろう、 かれ わ ふへい お いう 。  watashi wa chōdo sore o yaranakerebanaranaidarō , karewa fuhei o iu . 
65 我只好自己动手了。”他咕哝着说 Wǒ zhǐhǎo zìjǐ dòngshǒule.” Tā gūnóngzhe shuō 。我只好自己动手了”他咕哝着说 . Wǒ zhǐhǎo zìjǐ dòngshǒule” tā gūnóngzhe shuō I had to do it myself. He groaned Je devais le faire moi-même. Il gémit Eu tive que fazer isso sozinho. Ele gemeu Yo tenía que hacerlo yo mismo. Él gimió Dovevo farlo da solo. Lui gemette Ad illud quod ego do tibi. "Ipse mumbled Ich musste es selbst machen. Er stöhnte Έπρεπε να το κάνω μόνος μου. Αυτός βηματοδότησε Éprepe na to káno mónos mou. Aftós vimatodótise Musiałem to zrobić sam. Jęknął Я должен был сделать это сам. Он застонал YA dolzhen byl sdelat' eto sam. On zastonal 我只好自己动手了。”他咕哝着说 Je devais le faire moi-même. Il gémit 私は自分でそれをしなければならなかった。彼はうめいた 私 は 自分 で それ を しなければならなかった 。 彼 はうめいた  わたし わ じぶん で それ お しなければならなかった 。 かれ わ うめいた  watashi wa jibun de sore o shinakerebanaranakatta . karewa umeita 
66 they  kept grumbling that they were cold they kept grumbling that they were cold 他们一直抱怨他们很冷 tāmen yīzhí bàoyuàn tāmen hěn lěng They kept grumbling that they were cold Ils n'arrêtaient pas de dire qu'ils avaient froid Eles continuaram resmungando que eles estavam frios Siguieron refunfuñando que tenían frío Continuavano a borbottare che avevano freddo queritur quod fecerunt frigus Sie murrten, dass ihnen kalt war Συνέχισαν να γκρινιάζουν ότι ήταν κρύες Synéchisan na nkriniázoun óti ítan krýes Ciągle narzekają, że są zimne Они продолжали ворчать, что они холодные Oni prodolzhali vorchat', chto oni kholodnyye they  kept grumbling that they were cold Ils n'arrêtaient pas de dire qu'ils avaient froid 彼らは冷たくて不平を言った 彼ら は 冷たくて 不平 を 言った  かれら わ つめたくて ふへい お いった  karera wa tsumetakute fuhei o itta 
67 他们不停地嘟嚷着说。 tāmen bù tíng de dū rǎngzhe shuō. 他们不停地嘟嚷着说。 tāmen bù tíng de dū rǎngzhe shuō. They kept muttering. Ils ont continué à marmonner. Eles continuaram resmungando. Ellos seguían murmurando. Continuarono a borbottare. Et murmur etiam atque etiam dixit. Sie murmelten weiter. Συνέχισαν να μουρμουρίζουν. Synéchisan na mourmourízoun. Ciągle mamrotali. Они продолжали бормотать. Oni prodolzhali bormotat'. 他们不停地嘟嚷着说。 Ils ont continué à marmonner. 彼らはひどく呟いていた。 彼ら は ひどく 呟いていた 。  かれら わ ひどく つぶやいていた 。  karera wa hidoku tsubuyaiteita . 
68 他们一直抱怨他们很冷 Tāmen yīzhí bàoyuàn tāmen hěn lěng 他们一直抱怨他们很冷 Tāmen yīzhí bàoyuàn tāmen hěn lěng They always complain that they are very cold Ils se plaignent toujours qu'ils ont très froid Eles sempre reclamam que estão muito frios Siempre se quejan de que están muy fríos Si lamentano sempre che sono molto freddi Conquesti fuerint frigidissima Sie beklagen sich immer, dass sie sehr kalt sind Πάντα παραπονιούνται ότι είναι πολύ κρύα Pánta paraponioúntai óti eínai polý krýa Zawsze narzekają, że są bardzo zimne Они всегда жалуются, что они очень холодные Oni vsegda zhaluyutsya, chto oni ochen' kholodnyye 他们一直抱怨他们很冷 Ils se plaignent toujours qu'ils ont très froid 彼らは常に彼らが非常に寒いと不平を言う 彼ら は 常に 彼ら が 非常 に 寒いと 不平 を 言う  かれら わ つねに かれら が ひじょう に さむいと ふへい おいう  karera wa tsuneni karera ga hijō ni samuito fuhei o iu 
69 note at complain to make a deep continuous sound note at complain to make a deep continuous sound 请注意抱怨发出深沉的连续声音 qǐng zhùyì bàoyuàn fāchū shēnchén de liánxù shēngyīn Note at complain to make a deep continuous sound Note à se plaindre pour faire un son continu et profond Observe em reclamar para fazer um som contínuo profundo Nota al quejarse para hacer un sonido profundo y continuo Nota al reclamo per fare un suono profondo e continuo querentes simul notandum profundi vertigine Beachten Sie bei Reklamation einen tiefen Dauerton Σημειώστε ότι παραπονεθείτε για να κάνετε ένα βαθύ συνεχή ήχο Simeióste óti paraponetheíte gia na kánete éna vathý synechí ícho Uwaga narzekać, aby uzyskać głęboki ciągły dźwięk Обратите внимание, чтобы жаловаться на глубокий непрерывный звук Obratite vnimaniye, chtoby zhalovat'sya na glubokiy nepreryvnyy zvuk note at complain to make a deep continuous sound Note à se plaindre pour faire un son continu et profond 深い連続的な音を出すことに不平を言う 深い 連続 的な 音 を 出す こと に 不平 を 言う  ふかい れんぞく てきな おと お だす こと に ふへい お いう  fukai renzoku tekina oto o dasu koto ni fuhei o iu 
70 咕隆；发轰隆声 gū lōng; fā hōnglóng shēng 咕隆;发轰隆声 gū lōng; fā hōnglóng shēng Qianlong Qianlong Qianlong Qianlong cuscini lunghi; manderà tuoni Longa feretur; voces Qianlong Qianlong Qianlong Qianlong Длинные подушки; отправить гром Dlinnyye podushki; otpravit' grom 咕隆；发轰隆声 Qianlong 天安門 天安門  てなんもん  tenanmon 
71 synonym rumble synonym rumble 同义词隆隆声 tóngyìcí lónglóng shēng Synonym rumble Synonyme de rumble Rumor de sinônimo Rumble sinónimo Rumore sinonimo species multitudinis Synonym rumble Συνώνυμο βουητό Synónymo vouitó Dźwięk synonimu Синонимный грохот Sinonimnyy grokhot synonym rumble Synonyme de rumble 同義語rumble 同義語 rumble  どうぎご るmbれ  dōgigo rumble 
72 thunder grumled in the distance thunder grumled in the distance 雷声在远处抱怨 léi shēng zài yuǎn chù bàoyuàn Thunder grumled in the distance Le tonnerre gronda au loin Trovão resmungou à distância El trueno grumó en la distancia Il tuono brontolò in lontananza tonitrua procul grumled Donner grummelte in der Ferne Η καταιγίδα βρυχήθηκε στην απόσταση I kataigída vrychíthike stin apóstasi Grzmot gderał w oddali Гром ворчал на расстоянии Grom vorchal na rasstoyanii thunder grumled in the distance Le tonnerre gronda au loin 雷鳴は遠くに不平を言う 雷鳴 は 遠く に 不平 を 言う  らいめい わ とうく に ふへい お いう  raimei wa tōku ni fuhei o iu 
73 远处雷声隆隆。 yuǎn chù léi shēng lónglóng. 远处雷声隆隆。 yuǎn chù léi shēng lónglóng. The thunder in the distance is rumbling. Le tonnerre au loin gronde. O trovão à distância está estrondeando. El trueno en la distancia está retumbando. Il tuono in lontananza sta brontolando. Longe sonitus tonabit. Der Donner in der Ferne knistert. Η βροντή στην απόσταση είναι ορμητική. I vrontí stin apóstasi eínai ormitikí. Piorun w oddali dudni. Грохот на расстоянии грохочет. Grokhot na rasstoyanii grokhochet. 远处雷声隆隆。 Le tonnerre au loin gronde. 遠くの雷鳴がうずうずです。 遠く の 雷鳴 が うずうずです 。  とうく の らいめい が うずうずです 。  tōku no raimei ga uzūzudesu . 
74 grumbler 〜（about sth) /〜（that ... ) something that you complain about because you are not satisfied Grumbler 〜(about sth)/〜(that... ) Something that you complain about because you are not satisfied grumbler~（约会）/〜（那......）你抱怨的东西，因为你不满意 Grumbler~(yuēhuì)/〜(nà......) Nǐ bàoyuàn de dōngxī, yīnwèi nǐ bùmǎnyì Grumbler ~(about sth) /~(that ... ) something that you complain about because you are not satisfied Grumbler ~ (à propos de sth) / ~ (ça ...) quelque chose dont vous vous plaignez parce que vous n'êtes pas satisfait Grumbler ~ (sobre sth) / ~ (que ...) algo que você reclama porque não está satisfeito Grumbler ~ (sobre algo) / ~ (eso ...) algo de lo que te quejas porque no estás satisfecho Grumbler ~ (about sth) / ~ (that ...) qualcosa di cui ti lamenti perché non sei soddisfatto querulosus ~ (de Ynskt mál) / * (quod ...) aliquid quod non est queri de eo quod es satiata Grumbler ~ (über etw) / ~ (das ...) etwas, über das du dich beschwichtigst, weil du nicht zufrieden bist Grumbler ~ (περίπου sth) / ~ (ότι ...) κάτι για το οποίο παραπονιέστε γιατί δεν είστε ικανοποιημένοι Grumbler ~ (perípou sth) / ~ (óti ...) káti gia to opoío paraponiéste giatí den eíste ikanopoiiménoi Grumbler ~ (o czymś) / ~ (to ...) coś, na co narzekasz, ponieważ nie jesteś usatysfakcjonowany Grumbler ~ (около sth) / ~ (что ...) то, на что вы жалуетесь, потому что вы не удовлетворены Grumbler ~ (okolo sth) / ~ (chto ...) to, na chto vy zhaluyetes', potomu chto vy ne udovletvoreny grumbler 〜（about sth) /〜（that ... ) something that you complain about because you are not satisfied Grumbler ~ (à propos de sth) / ~ (ça ...) quelque chose dont vous vous plaignez parce que vous n'êtes pas satisfait あなたが満足していないためにあなたが不平を言うのは〜（約sth）/〜（that ...） あなた が 満足 していない ため に あなた が 不平 を言う の は 〜 （ 約 sth ）/〜（ that ...）  あなた が まんぞく していない ため に あなた が ふへい おいう の わ 〜 （ やく sth ）/〜（ tはt 。。。）  anata ga manzoku shiteinai tame ni anata ga fuhei o iu nowa 〜 （ yaku sth ）/〜（ that ...） 
75 嚇嚷；牢骑 xià rǎng; láo qí 吓嚷;牢骑 xià rǎng; láo qí Frighten Effrayer Assustar Asustar Spaventato piante; prigione giro Terrebis inquit, ride carcerem Erschrecken Φοβάστε Fováste Przerażaj Испуганный вскричал, поездка тюрьмы Ispugannyy vskrichal, poyezdka tyur'my 嚇嚷；牢骑 Effrayer 恐怖 恐怖  きょうふ  kyōfu 
76 My main grumble is about the lack of privacy My main grumble is about the lack of privacy 我的主要抱怨是缺乏隐私 wǒ de zhǔyào bàoyuàn shì quēfá yǐnsī My main grumble is about the lack of privacy Mon principal reproche concerne le manque de confidentialité Meu principal resmungar é sobre a falta de privacidade Mi principal queja es sobre la falta de privacidad Il mio principale brontolio riguarda la mancanza di privacy Principale est defectum murmurans secreto Mein Hauptmorsch ist der Mangel an Privatsphäre Το κύριο θρήνο μου είναι για την έλλειψη ιδιωτικότητας To kýrio thríno mou eínai gia tin élleipsi idiotikótitas Mój główny zarzut dotyczy braku prywatności Мое основное ворчание касается отсутствия конфиденциальности Moye osnovnoye vorchaniye kasayetsya otsutstviya konfidentsial'nosti My main grumble is about the lack of privacy Mon principal reproche concerne le manque de confidentialité 私の主な不満はプライバシーの欠如です 私 の 主な 不満 は プライバシー の 欠如です  わたし の おもな ふまん わ プライバシー の けつじょです  watashi no omona fuman wa puraibashī no ketsujodesu 
77 我最人的抱怨是缺乏隐私 wǒ zuì rén de bàoyuàn shì quēfá yǐnsī 我最人的抱怨是缺乏隐私 wǒ zuì rén de bàoyuàn shì quēfá yǐnsī My most complaint is the lack of privacy. Ce que je reproche le plus, c'est le manque d'intimité. Minha maior reclamação é a falta de privacidade. Mi mayor queja es la falta de privacidad. La mia più lamentela è la mancanza di privacy. Meae queri de intimitatem carentiam Meine größte Beschwerde ist der Mangel an Privatsphäre. Το πιο παράπονό μου είναι η έλλειψη ιδιωτικότητας. To pio paráponó mou eínai i élleipsi idiotikótitas. Moją największą skargą jest brak prywatności. Самая большая жалоба - отсутствие конфиденциальности. Samaya bol'shaya zhaloba - otsutstviye konfidentsial'nosti. 我最人的抱怨是缺乏隐私 Ce que je reproche le plus, c'est le manque d'intimité. 私の最も苦情はプライバシーの欠如です。 私 の 最も 苦情 は プライバシー の 欠如です 。  わたし の もっとも くじょう わ プライバシー の けつじょです 。  watashi no mottomo kujō wa puraibashī no ketsujodesu . 
78 a long low sound a long low sound 长低音 zhǎng dīyīn a long low sound un long son bas um som longo e baixo un sonido largo y bajo un suono lungo e basso multum acuti soni ein langer leiser Ton Ένας μακρύς χαμηλός ήχος Énas makrýs chamilós íchos długi niski dźwięk длинный низкий звук dlinnyy nizkiy zvuk a long low sound un long son bas 長い低音 長い 低音  ながい ていおん  nagai teion 
79 咕隆声；隆降声 gū lōng shēng; lóng jiàng shēng 咕隆声;隆降声 gū lōng shēng; lóng jiàng shēng Qianlong sound Son Qianlong Som Qianlong Sonido Qianlong Suono Qianlong Crepant resupina feretur; sana Long stillabunt Qianlong Ton Qianlong ήχο Qianlong ícho Dźwięk Qianlong Звук Qianlong Zvuk Qianlong 咕隆声；隆降声 Son Qianlong 銭鳴音 銭 鳴 音  せん な おと  sen na oto 
80 长低音 zhǎng dīyīn 长低音 zhǎng dīyīn Long bass Longue basse Baixo longo Bajo largo Basso lungo long Bass Langer Bass Μεγάλα μπάσα Megála bása Długi bas Длинные басы Dlinnyye basy 长低音 Longue basse ロングバス ロング バス  ロング バス  rongu basu 
81 synonym rumble synonym rumble 同义词隆隆声 tóngyìcí lónglóng shēng Synonym rumble Synonyme de rumble Rumor de sinônimo Rumble sinónimo Rumore sinonimo species multitudinis Synonym rumble Συνώνυμο βουητό Synónymo vouitó Dźwięk synonimu Синонимный грохот Sinonimnyy grokhot synonym rumble Synonyme de rumble 同義語rumble 同義語 rumble  どうぎご るmbれ  dōgigo rumble 
82  a distant grumble of thunder a distant grumble of thunder  一阵遥远的雷声  yīzhèn yáoyuǎn de léi shēng  a distant grumble of thunder  un grondement lointain du tonnerre  um resmungar distante de trovão  un distante gruñido de trueno  un lontano brontolio di tuono  tonitrua procul murmurans  ein entfernter Donnergrollen  ένα απομακρυσμένο γκρίνια της βροντής  éna apomakrysméno nkrínia tis vrontís  odległy narzekanie grzmotu  далекое ворчание грома  dalekoye vorchaniye groma  a distant grumble of thunder  un grondement lointain du tonnerre  遠くの雷鳴   遠く の 雷鳴    とうく の らいめい    tōku no raimei 
83 远处降隆的雷声 yuǎn chù jiàng lóng de léi shēng 远处降隆的雷声 yuǎn chù jiàng lóng de léi shēng Thunder in the distance Tonnerre au loin Trovão à distância Trueno en la distancia Tuono in lontananza Longo spatio tonitru Donner in der Ferne Βροντή σε απόσταση Vrontí se apóstasi Grzmot w oddali Гром на расстоянии Grom na rasstoyanii 远处降隆的雷声 Tonnerre au loin 遠くの雷 遠く の 雷  とうく の かみなり  tōku no kaminari 
84 一阵遥远的雷声 yīzhèn yáoyuǎn de léi shēng 一阵遥远的雷声 yīzhèn yáoyuǎn de léi shēng a distant thunder un tonnerre lointain um trovão distante un trueno distante un tuono lontano Erupit sonitum ein entfernter Donner μια μακρινή βροντή mia makriní vrontí odległego grzmotu отдаленный гром otdalennyy grom 一阵遥远的雷声 un tonnerre lointain 遠くの雷 遠く の 雷  とうく の かみなり  tōku no kaminari 
85 grumbling the act of complaining about sth grumbling the act of complaining about sth 抱怨抱怨某事的行为 bàoyuàn bàoyuàn mǒu shì de xíngwéi Grumbling the act of complaining about sth Grommeler l'acte de se plaindre de sth Resmungando o ato de reclamar sobre sth Gritando el acto de quejarse de algo Borbottando l'atto di lamentarsi di sth Summa querantur ipsum murmur Grummeln über etw. Akk Γκρινιάζοντας την πράξη της διαμαρτυρίας για το sth Nkriniázontas tin práxi tis diamartyrías gia to sth Narzekając na akt narzekania na coś Ворчать акт жалобы на sth Vorchat' akt zhaloby na sth grumbling the act of complaining about sth Grommeler l'acte de se plaindre de sth sthについて不満の行為を不平を言う sth について 不満 の 行為 を 不平 を 言う  sth について ふまん の こうい お ふへい お いう  sth nitsuite fuman no kōi o fuhei o iu 
86 吐嘟 tǔ dū 吐嘟 tǔ dū Tudu Tudu Tudu Tudu Spit toot conspuere toot Tudu Tudu Tudu Tudu коса гудок kosa gudok 吐嘟 Tudu Tudu Tudu  tうdう  Tudu 
87 吐哝；嘟囔：发*骚： tǔ nóng; dūnāng: Fā*sāo: 吐哝;嘟囔：发*骚： tǔ nóng; dūnāng: Fā*sāo: Spitting; muttering: hair * Sao: Cracher, marmonner: cheveux * Sao: Cuspir, resmungar: cabelo * Sao: Escupiendo, murmurando: cabello * Sao: Sputi, borbottii: capelli * Sao: Spit ranisque loquacibus explet; linguas retundere, * ostende Mitte: Spucken, murmeln: Haare * Sao: Πλύσιμο · μούτρα: τρίχα * Σάο: Plýsimo : moútra: trícha * Sáo: Plucie, mamrotanie: włosy * Sao: Плечи, бормотание: волосы * Сан: Plechi, bormotaniye: volosy * San: 吐哝；嘟囔：发*骚： Cracher, marmonner: cheveux * Sao: 唾を吐く;ひどく呟く：髪* Sao： 唾 を 吐く ; ひどく 呟く ： 髪 * Sao ：  つば お はく ; ひどく つぶやく ： かみ * さお ：  tsuba o haku ; hidoku tsubuyaku ： kami * Sao ： 
88 抱怨抱怨某事的行为 Bàoyuàn bàoyuàn mǒu shì de xíngwéi 抱怨抱怨某事的行为 Bàoyuàn bàoyuàn mǒu shì de xíngwéi Complain about the behavior of complaining about something Se plaindre du comportement de se plaindre de quelque chose Reclamar sobre o comportamento de reclamar sobre algo Quejarse del comportamiento de quejarse de algo Protesta sul comportamento di lamentarsi di qualcosa Queri de eo quod mores ingemiscere Beschweren Sie sich über das Verhalten, sich über etwas zu beschweren Παραπονούνται για τη συμπεριφορά της διαμαρτυρίας για κάτι Paraponoúntai gia ti symperiforá tis diamartyrías gia káti Skarżą się na zachowanie skargi na coś Жалуйтесь на поведение жалобы на что-то Zhaluytes' na povedeniye zhaloby na chto-to 抱怨抱怨某事的行为 Se plaindre du comportement de se plaindre de quelque chose 何かについて不平を言うという行動に不平を言う 何 か について 不平 を 言う という 行動 に 不平 を 言う  なに か について ふへい お いう という こうどう に ふへいお いう  nani ka nitsuite fuhei o iu toiu kōdō ni fuhei o iu 
89 We didn’t hear any grumbling about the food We didn’t hear any grumbling about the food 我们没有听到任何关于食物的抱怨 wǒmen méiyǒu tīng dào rènhé guānyú shíwù de bàoyuàn We didn’t hear any grumbling about the food Nous n'avons pas entendu de grogner à propos de la nourriture Nós não ouvimos nenhum resmungo sobre a comida No escuchamos ningún gruñido sobre la comida Non abbiamo sentito brontolare sul cibo Quis non audit nos est murmur vestrum de cibo Wir haben nichts über das Essen gehört Δεν ακούσαμε να γκρινιάζουν για το φαγητό Den akoúsame na nkriniázoun gia to fagitó Nie słyszeliśmy żadnych narzekania na jedzenie Мы не слышали ворчания о еде My ne slyshali vorchaniya o yede We didn’t hear any grumbling about the food Nous n'avons pas entendu de grogner à propos de la nourriture 私たちは食べ物について不満を耳にしなかった 私たち は 食べ物 について 不満 を 耳 に しなかった  わたしたち わ たべもの について ふまん お みみ に しなかった  watashitachi wa tabemono nitsuite fuman o mimi nishinakatta 
90 我们没听到过对食物的抱怨 wǒmen méi tīng dàoguò duì shíwù de bàoyuàn 我们没听到过对食物的抱怨 wǒmen méi tīng dàoguò duì shíwù de bàoyuàn We have not heard complaints about food. Nous n'avons pas entendu de plaintes concernant la nourriture. Nós não ouvimos reclamações sobre comida. No hemos escuchado quejas sobre la comida. Non abbiamo sentito lamentele sul cibo. Auditis querelis non de cibo Wir haben keine Beschwerden über Essen gehört. Δεν έχουμε ακούσει καταγγελίες για τρόφιμα. Den échoume akoúsei katangelíes gia trófima. Nie słyszeliśmy skarg na jedzenie. Мы не слышали жалобы на еду. My ne slyshali zhaloby na yedu. 我们没听到过对食物的抱怨 Nous n'avons pas entendu de plaintes concernant la nourriture. 私たちは食糧に関する苦情を聞いていません。 私たち は 食糧 に関する 苦情 を 聞いていません 。  わたしたち わ しょくりょう にかんする くじょう お きいていません 。  watashitachi wa shokuryō nikansuru kujō o kīteimasen . 
91 grumblings protests about sth that come from a number of people but that are not expressed very clearly  grumblings protests about sth that come from a number of people but that are not expressed very clearly  抱怨来自许多人，但没有表达得非常清楚 bàoyuàn láizì xǔduō rén, dàn méiyǒu biǎodá dé fēicháng qīngchǔ Grumblings protests about sth that come from a number of people but that are not express very clearly Grumblings protestent à propos de sth qui viennent de plusieurs personnes mais qui ne sont pas très claires Protestos resmungos sobre sth que vêm de um número de pessoas, mas que não são expressas de forma muito clara Gritos de protesta sobre algo que viene de varias personas pero que no son expresas muy claramente Grumblings protesta su sth che provengono da un certo numero di persone ma che non sono espresse molto chiaramente reclamantibus frustra Ynskt mál: murmur vestrum de illa populus venit de multis quae non tamen evidenter expressit ipsum Grummlings protestiert über das, was von einer Anzahl von Leuten kommt, aber das ist nicht sehr deutlich Οι ομιλίες διαμαρτύρονται για το sh που προέρχονται από πολλούς ανθρώπους αλλά δεν εκφράζονται με σαφήνεια Oi omilíes diamartýrontai gia to sh pou proérchontai apó polloús anthrópous allá den ekfrázontai me safíneia Grumblings protesty na temat czegoś, co pochodzi od wielu osób, ale które nie są wyraźnie wyrażone Грумблинг протестует о том, что происходит от ряда людей, но это не очень ясно Grumbling protestuyet o tom, chto proiskhodit ot ryada lyudey, no eto ne ochen' yasno grumblings protests about sth that come from a number of people but that are not expressed very clearly  Grumblings protestent à propos de sth qui viennent de plusieurs personnes mais qui ne sont pas très claires たくさんの人から来たsthについての不名誉の喧嘩は、それは非常にはっきりと表現されていません たくさん の 人 から 来た sth について の 不名誉 の 喧嘩は 、 それ は 非常 に はっきり と 表現 されていません  たくさん の ひと から きた sth について の ふめいよ の けんか わ 、 それ わ ひじょう に はっきり と ひょうげん されていません  takusan no hito kara kita sth nitsuite no fumeiyo no kenkawa , sore wa hijō ni hakkiri to hyōgen sareteimasen 
92 (集体的）隐隐的不满 (jítǐ de) yǐnyǐn de bùmǎn （集体的）隐隐的不满 (jítǐ de) yǐnyǐn de bù mǎn (collective) faint dissatisfaction insatisfaction (collective) faible insatisfação (coletiva) fraca (colectiva) débil insatisfacción (collettiva) debole insoddisfazione Sedisti lassus dissatisfaction (collective) (kollektive) schwache Unzufriedenheit (συλλογική) εξασθενημένη δυσαρέσκεια (syllogikí) exastheniméni dysaréskeia (zbiorowe) nikłe niezadowolenie (коллективное) слабое недовольство (kollektivnoye) slaboye nedovol'stvo (集体的）隐隐的不满 insatisfaction (collective) faible （集団的）微妙な不満 （ 集団 的 ） 微妙な 不満  （ しゅうだん てき ） びみょうな ふまん  （ shūdan teki ） bimyōna fuman 
93 grump (informal) a bad tempered person grump (informal) a bad tempered person 脾气暴躁（非正式）脾气暴躁的人 píqì bàozào (fēi zhèngshì) píqì bàozào de rén Grump (informal) a bad tempered person Grump (informel) une personne de mauvaise humeur Grump (informal) uma pessoa mal-humorada Grump (informal) una persona de mal genio Grump (informale) una persona di cattivo umore Grump (informal) malus iracundia Grump (informell) eine schlecht gelaunte Person Grump (άτυπη) ένα κακό μετριάζεται πρόσωπο Grump (átypi) éna kakó metriázetai prósopo Grump (nieformalny) zły człowiek temperowany Грубый (неформальный) плохой закаленный человек Grubyy (neformal'nyy) plokhoy zakalennyy chelovek grump (informal) a bad tempered person Grump (informel) une personne de mauvaise humeur 悪い人を怒らせる（非公式に） 悪い 人 を 怒らせる （ 非公式 に ）  わるい ひと お おこらせる （ ひこうしき に ）  warui hito o okoraseru （ hikōshiki ni ） 
94  脾气坏的人 píqì huài de rén  脾气坏的人  píqì huài de rén  Grumpy person  Personne grincheux  Pessoa rabugenta  Persona gruñona  Persona scontrosa  malevolum populo  Mürrische Person  Γκρινιάρης άνθρωπος  Nkriniáris ánthropos  W złym humorze  Грубый человек  Grubyy chelovek  脾气坏的人  Personne grincheux  面倒な人   面倒な 人    めんどうな ひと    mendōna hito 
95 grumpy (grumpier, grumpiest) (informal) bad tempered grumpy (grumpier, grumpiest) (informal) bad tempered 脾气暴躁（脾气暴躁，脾气暴躁）（非正式）脾气暴躁 píqì bàozào (píqì bàozào, píqì bàozào)(fēi zhèngshì) píqì bàozào Grumpy (grumpier, grumpiest) (informal) bad tempered Grincheux (grincheux, grincheux) (informel) mauvais trempé Grumpy (grumpier, grumpiest) (informal) mal-humorado Gruñón (malhumorado, gruñón) (informal) mal temperado Scontroso (scontroso, irritabile) (informale) di cattivo umore malevolum (grumpier, grumpiest) (informal) temperatus mala Mürrisch (mürrischer, gruselig) (informell) schlecht gelaunt Γκρινιάρης (γκρινιάρης, πιο γκρινιάρης) (άτυπη) κακή μετριάζεται Nkriniáris (nkriniáris, pio nkriniáris) (átypi) kakí metriázetai Gderliwy (bardziej zrzędliwy, zrzędliwy) (nieformalny) zły Грубый (грубее, грубее) (неформальный) плохой закаленный Grubyy (grubeye, grubeye) (neformal'nyy) plokhoy zakalennyy grumpy (grumpier, grumpiest) (informal) bad tempered Grincheux (grincheux, grincheux) (informel) mauvais trempé 焦げた（grumpier、grumpiest）（非公式）bad temperered 焦げた （ grumpier 、 grumpiest ） （ 非公式 ） badtemperered  こげた （ gるmぴえr 、 gるmぴえst ） （ ひこうしき ） ばd てmぺれれd  kogeta （ grumpier , grumpiest ） （ hikōshiki ） badtemperered 
96 脾气刼的；性情暴躁的 píqì jié de; xìngqíng bàozào de 脾气刼的;性情暴躁的 píqì jié de; xìngqíng bàozào de Temperamental Tempéramentale Temperamental Temperamental Il carattere la mia Bookbag Aiuto; irascibile Initerarium mentis ingenium est, irascibilis Temperamental Χαρακτηριστικό Charaktiristikó Temperamentalny Нрав моей Учиться в России Помощь, раздражительный Nrav moyey Uchit'sya v Rossii Pomoshch', razdrazhitel'nyy 脾气刼的；性情暴躁的 Tempéramentale 気質 気質  きしつ  kishitsu 
97 grumpily  grumpily  性情乖戾地 xìngqíng guāilì de Grumtily Grincheux Grumtil Grumtily grumpily grumpily Grumlig Σοβαρά Sovará Grumtily сварливо svarlivo grumpily  Grincheux 厄介な 厄介な  やっかいな  yakkaina 
98 grunge  (informal) dirt of any kind  grunge (informal) dirt of any kind  垃圾（非正式）任何形式的污垢 lèsè (fēi zhèngshì) rènhé xíngshì de wūgòu Grunge (informal) dirt of any kind De la saleté grunge (informelle) de toute nature Sujeira grunge (informal) de qualquer tipo Suciedad de Grunge (informal) de cualquier tipo Sporco grunge (informale) di ogni tipo Grunge (tacitae) omnem terram Schmutziger (informeller) Schmutz irgendeiner Art Grunge (άτυπη) βρωμιά οποιουδήποτε είδους Grunge (átypi) vromiá opoioudípote eídous Grunge (nieformalne) wszelkiego rodzaju Грубая (неформальная) грязь любого вида Grubaya (neformal'naya) gryaz' lyubogo vida grunge  (informal) dirt of any kind  De la saleté grunge (informelle) de toute nature どんな種類のグランジ（インフォーマル）汚れ どんな 種類 の グランジ （ インフォーマル ） 汚れ  どんな しゅるい の ぐらんじ （ いんふぉうまる ） よごれ  donna shurui no guranji （ infōmaru ） yogore 
99 脏东两  zàng dōng liǎng  脏东两 zàng dōng liǎng Dirty east two Dirty East deux Sujo leste dois Sucio al este dos Sporco due est Duo sordida orientalem Dreckiger Osten zwei Βρώμικο ανατολικά δύο Vrómiko anatoliká dýo Brudny wschód drugi Грязный восток два Gryaznyy vostok dva 脏东两  Dirty East deux 汚い東2 汚い 東 2  きたない ひがし 2  kitanai higashi 2 
100 垃圾（非正式）任何形式的污垢 lèsè (fēi zhèngshì) rènhé xíngshì de wūgòu 垃圾（非正式）任何形式的污垢 lèsè (fēi zhèngshì) rènhé xíngshì de wūgòu Garbage (informal) any form of dirt Déchets (informel) toute forme de saleté Lixo (informal) qualquer forma de sujeira Basura (informal) cualquier forma de suciedad Rifiuti (informali) qualsiasi forma di sporco (Tacitae) aliqua forma humus nimia est et lutum Müll (informell) jede Form von Schmutz Σκουπίδια (άτυπη) οποιαδήποτε μορφή βρωμιάς Skoupídia (átypi) opoiadípote morfí vromiás Śmieci (nieformalne) wszelkie formy brudu Мусор (неформальный) любая форма грязи Musor (neformal'nyy) lyubaya forma gryazi 垃圾（非正式）任何形式的污垢 Déchets (informel) toute forme de saleté ゴミ（非公式）の汚れ ゴミ （ 非公式 ） の 汚れ ゴミ （ ひこうしき ） の よごれ gomi （ hikōshiki ） no yogore
  synonym grime Synonym grime 同义词污垢 Tóngyìcí wūgòu Synonym grime Synonyme grime Grime sinônimo Sinónimo grime Sinonimo di sporcizia species squalore Synonym Grime Συνώνυμο βρωμιά Synónymo vromiá Synonim grime Синоним гриме Sinonim grime synonym grime Synonyme grime 同義語汚れ 同義語汚れ どうぎご よごれ  dōgigo yogore 
102 (also grunge rock) a type of loud rock music, which was popular in the early 1990s (also grunge rock) a type of loud rock music, which was popular in the early 1990s （也是摇滚乐）一种铿锵有力的摇滚乐，在20世纪90年代初流行 (yěshì yáogǔnyuè) yī zhǒng kēngqiāng yǒulì de yáogǔnyuè, zài 20 shìjì 90 niándài chū liúxíng (also grunge rock) a type of loud rock music, which was popular in the early 1990s (aussi le rock grunge), une sorte de musique rock bruyante, populaire au début des années 1990 (também rock grunge), um tipo de música rock alta, que foi popular no início dos anos 90 (también grunge rock) un tipo de música rock fuerte, que fue popular a principios de los 90 (anche grunge rock) un tipo di musica rock ad alto volume, che era popolare all'inizio degli anni '90 (Etiam petra grunge) est genus musicae petram magnam, quam vulgaris fuit in mane 1990s (auch Grunge Rock) eine Art laute Rockmusik, die Anfang der 1990er Jahre populär war (επίσης grunge rock) ένα είδος δυνατής ροκ μουσικής, η οποία ήταν δημοφιλής στις αρχές της δεκαετίας του 1990 (epísis grunge rock) éna eídos dynatís rok mousikís, i opoía ítan dimofilís stis archés tis dekaetías tou 1990 (także grunge rock) rodzaj głośnej muzyki rockowej, która była popularna na początku lat 1990 (также гранж-рок) типа громкой рок-музыки, которая была популярна в начале 1990-х годов (takzhe granzh-rok) tipa gromkoy rok-muzyki, kotoraya byla populyarna v nachale 1990-kh godov (also grunge rock) a type of loud rock music, which was popular in the early 1990s (aussi le rock grunge), une sorte de musique rock bruyante, populaire au début des années 1990 （また、グランジロック）1990年代初めに人気があった大きなロック音楽の一種 （また、グランジロック）1990年代初めに人気があった大きなロック音楽の一種 （ また 、 ぐらんじろっく ） 1990 ねんだい はじめ に にんき が あった おうきな ロック おんがく の いっしゅ  （ mata , guranjirokku ） 1990 nendai hajime ni ninki gaatta ōkina rokku ongaku no isshu 
103 垃圾摇滚乐（流行于20世纪90年代初). lèsè yáogǔnyuè (liúxíng yú 20 shìjì 90 niándài chū). 垃圾摇滚乐（流行于20世纪90年代初）。 lèsè yáogǔnyuè (liúxíng yú 20 shìjì 90 niándài chū). Grunge music (popular in the early 1990s). Musique grunge (populaire au début des années 1990). Música grunge (popular no início dos anos 90). Música grunge (popular a principios de los 90). Musica grunge (popolare all'inizio degli anni '90). Junk Petra (popularibus in mane 1990s). Grunge Musik (beliebt in den frühen 1990er Jahren). Grunge μουσική (δημοφιλής στις αρχές της δεκαετίας του 1990). Grunge mousikí (dimofilís stis archés tis dekaetías tou 1990). Muzyka grunge (popularna na początku lat 1990). Музыка Grunge (популярная в начале 1990-х годов). Muzyka Grunge (populyarnaya v nachale 1990-kh godov). 垃圾摇滚乐（流行于20世纪90年代初). Musique grunge (populaire au début des années 1990). 垃圾摇滚乐（流行于20世紀90年代初）。 垃圾 摇滚 乐 （ 流行 于 20 世紀 90 年代初 ） 。  垃圾 摇滚 乐 （ りゅうこう 于 20 せいき 90 ねんだいはつ） 。  垃圾 摇滚 乐 （ ryūkō 于 20 seiki 90 nendaihatsu ） . 
104 a style of fashion worn by people who like grunge music, usually involving clothes that look untidy  A style of fashion worn by people who like grunge music, usually involving clothes that look untidy  喜欢摇滚音乐的人所穿的时尚风格，通常涉及看起来不整洁的衣服 Xǐhuān yáogǔn yīnyuè de rén suǒ chuān de shíshàng fēnggé, tōngcháng shèjí kàn qǐlái bu zhěngjié de yīfú a style of fashion worn by people who like grunge music, usually involving clothes that look untidy un style de mode porté par les gens qui aiment la musique grunge, impliquant généralement des vêtements désordonnés um estilo de moda usado por pessoas que gostam de música grunge, geralmente envolvendo roupas que parecem desarrumadas un estilo de moda usado por personas a las que les gusta la música grunge, generalmente con prendas que se ven desordenadas uno stile di moda indossato da persone che amano la musica grunge, di solito coinvolgono vestiti che sembrano disordinati est modus sic teritur grunge qui similis music, plerumque vultus quod vestimenta involvit incultus eine Art der Mode, die von Leuten getragen wird, die Grunge Musik mögen, normalerweise mit Kleidung, die unordentlich aussieht ένα ύφος της μόδας που φοριούνται από ανθρώπους που αγαπούν τη μουσική grunge, που συνήθως περιλαμβάνουν ρούχα που φαίνονται ακατάστατα éna ýfos tis módas pou forioúntai apó anthrópous pou agapoún ti mousikí grunge, pou syníthos perilamvánoun roúcha pou faínontai akatástata styl mody noszony przez ludzi, którzy lubią muzykę grunge, zazwyczaj z udziałem ubrań, które wyglądają nieporządnie стиль моды, который носят люди, которые любят гранж-музыку, обычно включают одежду, которая выглядит неопрятной stil' mody, kotoryy nosyat lyudi, kotoryye lyubyat granzh-muzyku, obychno vklyuchayut odezhdu, kotoraya vyglyadit neopryatnoy a style of fashion worn by people who like grunge music, usually involving clothes that look untidy  un style de mode porté par les gens qui aiment la musique grunge, impliquant généralement des vêtements désordonnés グランジ・ミュージックが好きな人が着用するファッションのスタイル。通常は奇妙に見える服を使用します。 グランジ・ミュージック が 好きな 人 が 着用 するファッション の スタイル 。 通常 は 奇妙 に 見える 服を 使用 します 。  ぐらんじ みゅうじっく が すきな ひと が ちゃくよう するファッション の スタイル 。 つうじょう わ きみょう に みえる ふく お しよう します 。  guranji myūjikku ga sukina hito ga chakuyō suru fasshon nosutairu . tsūjō wa kimyō ni mieru fuku o shiyō shimasu . 
105 垃圾摇滚风格，垃适摇滚款式（指迷恋垃圾摇滚乐者的服饰，常为一种邋遢时尚） lèsè yáogǔn fēnggé, lā shì yáogǔn kuǎnshì (zhǐ míliàn lèsè yáogǔnyuè zhě de fúshì, cháng wéi yī zhǒng lātà shíshàng) 垃圾摇滚风格，垃适摇滚款式（指迷恋垃圾摇滚乐者的服饰，常为一种邋遢时尚） lèsè yáogǔn fēnggé, lā shì yáogǔn kuǎnshì (zhǐ míliàn lèsè yáogǔnyuè zhě de fúshì, cháng wéi yī zhǒng lātà shíshàng) Grunge style, grunge style (meaning clothing that is obsessed with grunge music, often a fashion) Style grunge, style grunge (ce qui signifie des vêtements qui sont obsédés par la musique grunge, souvent une mode) Estilo grunge, estilo grunge (roupas de significado que é obcecado com música grunge, muitas vezes uma moda) Estilo grunge, estilo grunge (es decir, prendas que están obsesionadas con la música grunge, a menudo una moda) Stile grunge, stile grunge (significa abbigliamento che è ossessionato dalla musica grunge, spesso una moda) Grunge style: nolunt idoneam petram style (ad quisquiliae Psalmi Davidis Poenitentiales indumenta obsessi reputarentur, sicut saepe sordide fashion) Grunge-Stil, Grunge-Stil (bedeutet Kleidung, die mit Grunge-Musik besessen ist, oft eine Mode) Στυλ Grunge, στυλ grunge (που σημαίνει ρούχα που είναι εμμονή με τη μουσική grunge, συχνά μια μόδα) Styl Grunge, styl grunge (pou simaínei roúcha pou eínai emmoní me ti mousikí grunge, sychná mia móda) Styl grunge, styl grunge (czyli odzież mająca obsesję na punkcie muzyki grunge, często mody) Стиль гранжа, стиль гранжа (смысл одежды, одержимой музыкой гранжа, часто мода) Stil' granzha, stil' granzha (smysl odezhdy, oderzhimoy muzykoy granzha, chasto moda) 垃圾摇滚风格，垃适摇滚款式（指迷恋垃圾摇滚乐者的服饰，常为一种邋遢时尚） Style grunge, style grunge (ce qui signifie des vêtements qui sont obsédés par la musique grunge, souvent une mode) 垃圾摇滚风格、垃适摇滚γ式 垃圾 摇滚 风格 、 垃适 摇滚 γ式  垃圾 摇滚 风格 、 垃适 摇滚 がんましき  垃圾 摇滚 风格 , 垃适 摇滚 ganmashiki 
106 grungy  grungy  蹩脚的 biéjiǎo de Grungy Grungy Sujo Grungy grungy grungy Grungy Εκκεντρικός Ekkentrikós Grungy шероховатый sherokhovatyy grungy  Grungy 汚れた 汚れた  よごれた  yogoreta 
107 .dirty in an unpleasant way .Dirty in an unpleasant way .Dirty以一种不愉快的方式 .Dirty yǐ yī zhǒng bùyúkuài de fāngshì .dirty in an unpleasant way .dirty d'une manière désagréable .dirty de uma forma desagradável .dirty de una manera desagradable .dirty in un modo sgradevole .dirty iter ingratum .dirty auf eine unangenehme Art und Weise ... με δυσάρεστο τρόπο ... me dysáresto trópo .dirty w nieprzyjemny sposób грязно, неприятно gryazno, nepriyatno .dirty in an unpleasant way .dirty d'une manière désagréable .dirty不愉快なやり方で . dirty 不愉快な やり方 で  。 ぢrty ふゆかいな やりかた で  . dirty fuyukaina yarikata de 
108 邋遢的；脏的；龌龊的 lātà de; zàng de; wòchuò de 邋遢的;脏的;龌龊的 lātà de; zàng de; wòchuò de Awkward; dirty; Maladroit, sale; Inábil, sujo; Torpe, sucio; Imbarazzante; sporco; Sordidum, sordidum, sordidum Peinlich, schmutzig; Άθλια, βρώμικο. Áthlia, vrómiko. Niezręczny, brudny; Неловко, грязно; Nelovko, gryazno; 邋遢的；脏的；龌龊的 Maladroit, sale; 邋遢的;脏的;龌龊的 邋遢 的 ; 脏的 ; 龌龊 的  邋遢 てき ; 脏的 ; 龌龊 てき  邋遢 teki ; 脏的 ; 龌龊 teki 
109 grunt (of animals, especially pigs  grunt (of animals, especially pigs  咕噜咕噜（动物，特别是猪 gūlū gūlū (dòngwù, tèbié shì zhū Grunt (of animals, especially pigs Grunt (des animaux, en particulier des porcs Grunhido (de animais, especialmente porcos Grunt (de animales, especialmente cerdos Grunt (di animali, in particolare di maiali grunt (de animalibus, praesertim porcos Grunt (von Tieren, besonders Schweinen Grunt (των ζώων, ιδίως των χοίρων Grunt (ton zóon, idíos ton choíron Grunt (zwierząt, zwłaszcza świń Грунт (животных, особенно свиней Grunt (zhivotnykh, osobenno sviney grunt (of animals, especially pigs  Grunt (des animaux, en particulier des porcs 鈍い（動物、特に豚の） 鈍い （ 動物 、 特に 豚 の ）  にぶい （ どうぶつ 、 とくに ぶた の ）  nibui （ dōbutsu , tokuni buta no ） 
110 动物，尤指猪 dòngwù, yóu zhǐ zhū 动物，尤指猪 dòngwù, yóu zhǐ zhū Animal, especially pig Animal, surtout cochon Animal, especialmente porco Animal, especialmente cerdo Animale, specialmente maiale Animalibus, praesertim porcos Tier, insbesondere Schwein Ζώα, ειδικά χοίρους Zóa, eidiká choírous Zwierzę, zwłaszcza świnia Животное, особенно свиньи Zhivotnoye, osobenno svin'i 动物，尤指猪 Animal, surtout cochon 动物、尤指猪 动物 、 尤 指 猪  动物 、 ゆう ゆび いのしし  动物 , yū yubi inoshishi 
111 to make a short low sound in the throat to make a short low sound in the throat 在喉咙发出短促的低音 zài hóulóng fāchū duǎncù de dīyīn To make a short low sound in the throat Faire un petit son bas dans la gorge Para fazer um som baixo e curto na garganta Para hacer un sonido corto bajo en la garganta Per fare un breve suono basso nella gola Denique ut acuti soni faucibus Um einen kurzen tiefen Ton im Hals zu machen Για να κάνετε έναν σύντομο χαμηλό ήχο στον λαιμό Gia na kánete énan sýntomo chamiló ícho ston laimó Zrobić krótki niski dźwięk w gardle Сделать короткий низкий звук в горле Sdelat' korotkiy nizkiy zvuk v gorle to make a short low sound in the throat Faire un petit son bas dans la gorge 喉の中の短い低音を作る 喉 の 中 の 短い 低音 を 作る  のど の なか の みじかい ていおん お つくる  nodo no naka no mijikai teion o tsukuru 
112  发由呼噜声 fā yóu hūlū shēng  发由呼噜声  fā yóu hūlū shēng  Screaming  Criant  Gritando  Gritando  Rilasciato dal grugnito  Edita a grunt  Schreien  Κραυγή  Kravgí  Krzyczeć  Изданы ворчанием  Izdany vorchaniyem  发由呼噜声  Criant  发表호출声   发表 호출 声    发表 호출 こえ    发表 호출 koe 
113  (of people ) to make a short low sound in your throat, especially to show that you are in pain, annoyed or not interested; to say sth using this sound  (of people ) to make a short low sound in your throat, especially to show that you are in pain, annoyed or not interested; to say sth using this sound   （人）在你的喉咙发出短促的低音，特别是为了表明你有痛苦，烦恼或不感兴趣;用某种声音说出来  (rén ) zài nǐ de hóulóng fāchū duǎncù de dīyīn, tèbié shì wèile biǎomíng nǐ yǒu tòngkǔ, fánnǎo huò bùgǎn xìngqù; yòng mǒu zhǒng shēngyīn shuō chūlái  (of people ) to make a short low sound in your throat, especially to show that you are in pain, annoyed or not interested; to say sth using this sound  (de personnes A) pour faire un petit son grave dans la gorge, surtout pour montrer que vous avez mal, que vous êtes agacé ou que vous n'êtes pas intéressé (e), pour dire sth en utilisant ce son  (de pessoas A) para fazer um som curto e baixo na sua garganta, especialmente para mostrar que você está com dor, irritado ou não interessado, para dizer sth usando este som  (de personas A) para hacer un sonido corto y bajo en la garganta, especialmente para mostrar que estás dolorido, molesto o no interesado, decir algo con este sonido  (della gente A) per fare un breve suono basso nella tua gola, specialmente per mostrare che sei dolorante, infastidito o non interessato, per dire sth usando questo suono  (De populo A) ut brevi sonitus humilis in faucium praecipue ostendere quod in dolorem, aut molestus non quaero, dicens usura is sonus Ynskt mál:  (von Leuten), um einen kurzen tiefen Ton in Ihrem Hals zu machen, besonders um zu zeigen, dass Sie Schmerzen haben, genervt oder nicht interessiert sind, um diesen Ton zu sagen  (των ανθρώπων Α) να κάνετε έναν σύντομο χαμηλό ήχο στο λαιμό σας, ειδικά για να δείξετε ότι είστε πόνους, ενοχλημένοι ή που δεν ενδιαφέρεστε να πείτε sth χρησιμοποιώντας αυτόν τον ήχο  (ton anthrópon A) na kánete énan sýntomo chamiló ícho sto laimó sas, eidiká gia na deíxete óti eíste pónous, enochliménoi í pou den endiaféreste na peíte sth chrisimopoióntas aftón ton ícho  (ludzi A), aby wydobyć krótki niski dźwięk w gardle, szczególnie po to, aby pokazać, że jesteś w bólu, zirytowany lub niezainteresowany, powiedzieć coś, używając tego dźwięku  (людей A), чтобы сделать короткий низкий звук в вашем горле, особенно, чтобы показать, что вам больно, раздражает или не интересует, скажем, используя этот звук  (lyudey A), chtoby sdelat' korotkiy nizkiy zvuk v vashem gorle, osobenno, chtoby pokazat', chto vam bol'no, razdrazhayet ili ne interesuyet, skazhem, ispol'zuya etot zvuk  (of people A) to make a short low sound in your throat, especially to show that you are in pain, annoyed or not interested; to say sth using this sound   (de personnes A) pour faire un petit son grave dans la gorge, surtout pour montrer que vous avez mal, que vous êtes agacé ou que vous n'êtes pas intéressé (e), pour dire sth en utilisant ce son  あなたの喉に短い低音を出す、特にあなたが苦痛を感じている、迷惑をかけている、または興味がないことを示すために、（人Aの）と言うと、この音を使ってsth   あなた の 喉 に 短い 低音 を 出す 、 特に あなた が苦痛 を 感じている 、 迷惑 を かけている 、 または 興味が ない こと を 示す ため に 、 （ 人 A の ） と 言うと、 この 音 を 使って sth    あなた の のど に みじかい ていおん お だす 、 とくに あなた が くつう お かんじている 、 めいわく お かけている、 または きょうみ が ない こと お しめす ため に 、 （ ひと あ の ） と いうと 、 この おと お つかって sth    anata no nodo ni mijikai teion o dasu , tokuni anata gakutsū o kanjiteiru , meiwaku o kaketeiru , mataha kyōmi ganai koto o shimesu tame ni , （ hito A no ） to iuto , konooto o tsukatte sth 
114 发出哼声；咕哝  fāchū hēng shēng; gūnóng  发出哼声，咕哝 fāchū hēng shēng, gūnóng Beep; 咕哝 Bip, 咕哝 Bip; B Beep; 咕哝 Beep; 咕哝 Suis grunitum, quasi pythonis Piepton; Μπιπ · 咕哝 Bip : gū nóng Sygnał dźwiękowy; 咕哝 Звуковой сигнал; Zvukovoy signal; 发出哼声；咕哝  Bip, 咕哝 發出声;咕哝 發出声 ; 咕哝  ごえ ; 咕哝  goe ; 咕哝 
115 （人）在你的喉咙发出短促的低音，特别是为了表明你有痛苦，烦恼或不感兴趣; 用某种声音说出来 (rén) zài nǐ de hóulóng fāchū duǎncù de dīyīn, tèbié shì wèile biǎomíng nǐ yǒu tòngkǔ, fánnǎo huò bùgǎn xìngqù; yòng mǒu zhǒng shēngyīn shuō chūlái （人）在你的喉咙发出短促的低音，特别是为了表明你有痛苦，烦恼或不感兴趣;用某种声音说出来 (rén) zài nǐ de hóulóng fāchū duǎncù de dīyīn, tèbié shì wèile biǎomíng nǐ yǒu tòngkǔ, fánnǎo huò bùgǎn xìngqù; yòng mǒu zhǒng shēngyīn shuō chūlái (human) emits a short bass in your throat, especially to show that you have pain, trouble, or disinterest; speak out with some kind of voice (humain) émet une petite basse dans la gorge, en particulier pour montrer que vous avez de la douleur, des ennuis ou du désintérêt; parlez avec une sorte de voix (humano) emite um baixo curto na sua garganta, especialmente para mostrar que você tem dor, problemas ou desinteresse, fale com algum tipo de voz (humano) emite un bajo bajo en la garganta, especialmente para mostrar que tienes dolor, problemas o desinterés; habla con algún tipo de voz (umano) emette un basso basso in gola, soprattutto per mostrare che hai dolore, problemi o disinteresse, parlare con una specie di voce (Personam) A brevis bass in faucium praecipue ut ostenderet tibi quod non doloris, angustiae sunt, et non quaero: est in aliqua voce est loqui de (Mensch) gibt einen kurzen Bass im Hals ab, vor allem um zu zeigen, dass du Schmerzen, Schwierigkeiten oder Desinteresse hast, sprich mit irgendeiner Art von Stimme (άνθρωπος) εκπέμπει ένα κοντό μπάσο στο λαιμό σας, ειδικά για να δείξει ότι έχετε πόνο, πρόβλημα ή αδιαφορία, μιλάτε με κάποιο είδος φωνής (ánthropos) ekpémpei éna kontó báso sto laimó sas, eidiká gia na deíxei óti échete póno, próvlima í adiaforía, miláte me kápoio eídos fonís (człowiek) emituje krótki bas w gardle, szczególnie po to, aby pokazać, że odczuwasz ból, kłopoty lub brak zainteresowania, wypowiadać się jakimś głosem (человек) испускает короткий горный хребет в горле, особенно для того, чтобы показать, что у вас есть боль, неприятность или незаинтересованность, выговор с каким-то голосом (chelovek) ispuskayet korotkiy gornyy khrebet v gorle, osobenno dlya togo, chtoby pokazat', chto u vas yest' bol', nepriyatnost' ili nezainteresovannost', vygovor s kakim-to golosom （人）在你的喉咙发出短促的低音，特别是为了表明你有痛苦，烦恼或不感兴趣; 用某种声音说出来 (humain) émet une petite basse dans la gorge, en particulier pour montrer que vous avez de la douleur, des ennuis ou du désintérêt; parlez avec une sorte de voix （人）你的喉咙发出短轴的低音、特别是为了表明你有痛苦、烦恼または不感兴趣;用某種声音说 （ 人 ） 你的 喉 咙发出 短 轴的 低音 、 特 别是 为了表明 你有 痛苦 、 烦恼 または 不感 兴趣 ;用 某種 声音 说 （ ひと ） 你的 のど で たん 轴的 ていおん 、 とく 别是 为了 ひょうめい 你有 つうく 、 烦恼 または ふかん 兴趣 ようぼうしゅ せいおん 说  （ hito ） 你的 nodo de tan 轴的 teion , toku 别是 为了hyōmei 你有 tsūku , 烦恼 mataha fukan 兴趣 yō bōshu seion说 
116 He pulled harder on the rope, grunting with the effort He pulled harder on the rope, grunting with the effort 他在绳子上拉得更厉害，努力地咕。着 tā zài shéngzi shàng lā dé gèng lìhài, nǔlì de gū.Zhe He pulled harder on the rope, grunting with the effort Il a tiré plus fort sur la corde, grognant avec l'effort Ele puxou com mais força a corda, grunhindo com o esforço Tiró más fuerte de la cuerda, gruñendo con el esfuerzo Tirò più forte sulla corda, grugnendo con lo sforzo Et extraxerunt funem magis est, quod conatus ex GRUNDITUS Er zog härter am Seil und grunzte vor Anstrengung Τράβηξε σκληρότερα στο σχοινί, σκοντάψει με την προσπάθεια Trávixe sklirótera sto schoiní, skontápsei me tin prospátheia Mocniej pociągnął linę, stękając z wysiłku Он тяжелее натягивал веревку, хватаясь за усилия On tyazheleye natyagival verevku, khvatayas' za usiliya He pulled harder on the rope, grunting with the effort Il a tiré plus fort sur la corde, grognant avec l'effort 彼はロープでより強く引っ張って、努力で苦笑した 彼 は ロープ で より 強く 引っ張って 、 努力 で 苦笑した  かれ わ ロープ で より つよく ひっぱって 、 どりょく でくしょう した  kare wa rōpu de yori tsuyoku hippatte , doryoku de kushōshita 
117 他边用力边哼声，使出更大的力气拉绳子 tā biān yònglì biān hēng shēng, shǐ chū gèng dà de lìqì lā shéngzi 他边用力边哼声，使出更大的力气拉绳子 tā biān yònglì biān hēng shēng, shǐ chū gèng dà de lìqì lā shéngzi He snorted with force and made a greater effort to pull the rope. Il renifla avec force et fit un plus grand effort pour tirer la corde. Ele bufou com força e fez um esforço maior para puxar a corda. Él resopló con fuerza e hizo un mayor esfuerzo para tirar de la cuerda. Sbuffò con forza e fece uno sforzo maggiore per tirare la corda. Hum ore duro parte maiori conatu contendunt funem Er schnaubte mit Gewalt und strengte sich an, das Seil zu ziehen. Έσφαξε με δύναμη και έκανε μεγαλύτερη προσπάθεια να τραβήξει το σχοινί. Ésfaxe me dýnami kai ékane megalýteri prospátheia na travíxei to schoiní. Parsknął energicznie i starał się wciągnąć linę. Он фыркнул с силой и приложил все усилия, чтобы потянуть веревку. On fyrknul s siloy i prilozhil vse usiliya, chtoby potyanut' verevku. 他边用力边哼声，使出更大的力气拉绳子 Il renifla avec force et fit un plus grand effort pour tirer la corde. 他の漢字力哼声、使用された力力拉绳子 他 の 漢字力 哼声 、 使用 された 力力 拉绳子  た の かんじりょく 哼声 、 しよう された ちからりょく こ  ta no kanjiryoku 哼声 , shiyō sareta chikararyoku ko 
118 when I told her what had happened she just grunted and turned back to her book when I told her what had happened she just grunted and turned back to her book 当我告诉她发生了什么事时，她只是哼了一声，然后转回她的书 dāng wǒ gàosù tā fāshēngle shénme shì shí, tā zhǐshì hēngle yīshēng, ránhòu zhuǎn huí tā de shū When I told her what had happened she just grunted and turned back to her book Quand je lui ai raconté ce qui s'était passé, elle a juste grogné et retourné à son livre Quando eu disse a ela o que aconteceu, ela apenas grunhiu e voltou para o livro Cuando le conté lo que había sucedido ella solo gruñó y volvió a su libro Quando le dissi che cosa era successo, lei emise un grugnito e tornò al suo libro cum remigibus grunnisse Elpenora ei quidnam esset iustus, et convertit illa ad se librum Als ich ihr erzählte, was passiert war, grunzte sie nur und wandte sich wieder ihrem Buch zu Όταν της είπα τι συνέβη, απλώς κοροϊδεύτηκε και γύρισε πίσω στο βιβλίο της Ótan tis eípa ti synévi, aplós koroïdéftike kai gýrise píso sto vivlío tis Kiedy powiedziałem jej, co się stało, po prostu chrząknęła i wróciła do swojej książki Когда я сказал ей, что случилось, она просто хрюкнула и вернулась к своей книге Kogda ya skazal yey, chto sluchilos', ona prosto khryuknula i vernulas' k svoyey knige when I told her what had happened she just grunted and turned back to her book Quand je lui ai raconté ce qui s'était passé, elle a juste grogné et retourné à son livre 私は何が起こったのか彼女に言いましたが、彼女はちょうどひどく震えて彼女の本に戻りました 私 は 何 が 起こった の か 彼女 に 言いましたが 、 彼女は ちょうど ひどく 震えて 彼女 の 本 に 戻りました  わたし わ なに が おこった の か かのじょ に いいましたが、 かのじょ わ ちょうど ひどく ふるえて かのじょ の ほんに もどりました  watashi wa nani ga okotta no ka kanojo ni īmashitaga ,kanojo wa chōdo hidoku furuete kanojo no hon nimodorimashita 
119 我告诉她出了什么事，她只哼了一声就又看起书来了 wǒ gàosù tā chūle shénme shì, tā zhǐ hēngle yīshēng jiù yòu kàn qǐ shū láile 我告诉她出了什么事，她只哼了一声就又看起书来了 wǒ gàosù tā chūle shénme shì, tā zhǐ hēngle yīshēng jiù yòu kàn qǐ shū láile I told her what happened. She only looked at the book again with a slam. Je lui ai raconté ce qui s'était passé, elle a seulement regardé le livre avec un claquement. Eu disse a ela o que aconteceu.Ela só olhou para o livro novamente com uma batida. Le dije lo que sucedió. Ella solo miró el libro de nuevo con un golpe. Le ho detto cosa è successo, lei ha solo guardato di nuovo il libro con uno sbattere. Et indicavit ei quod factum est, non solum intueri et remigibus grunnisse Elpenora hic liber Ich erzählte ihr, was passiert war, sie sah das Buch nur noch einmal mit einem Schlag an. Της είπα τι συνέβη και κοίταξε το βιβλίο και πάλι με ένα χτύπημα. Tis eípa ti synévi kai koítaxe to vivlío kai páli me éna chtýpima. Powiedziałem jej, co się stało, tylko spojrzała na książkę z trzaskiem. Я рассказал ей, что случилось. Она снова взглянула на книгу с хлопком. YA rasskazal yey, chto sluchilos'. Ona snova vzglyanula na knigu s khlopkom. 我告诉她出了什么事，她只哼了一声就又看起书来了 Je lui ai raconté ce qui s'était passé, elle a seulement regardé le livre avec un claquement. 私告訴她出了什么事、她只哼了一声就又看起书来了 私 告訴 她出 了 什么事 、 她只 哼了 一声就又看起书来了  わたし こくそ 她出 りょう ごと 、 她只 哼了 一声就又看起书来了  watashi kokuso 她出 ryō goto , 她只 哼了 一声就又看起书来了 
120 当我告诉她发生了什么事时，她只是哼了一声，然后转回她的书 dāng wǒ gàosù tā fāshēngle shénme shì shí, tā zhǐshì hēngle yīshēng, ránhòu zhuǎn huí tā de shū 当我告诉她发生了什么事时，她只是哼了一声，然后转回她的书 dāng wǒ gàosù tā fāshēngle shénme shì shí, tā zhǐshì hēngle yīshēng, ránhòu zhuǎn huí tā de shū When I told her what happened, she just snorted and then turned back to her book. Quand je lui ai raconté ce qui s'est passé, elle a juste reniflé puis est revenue à son livre. Quando eu disse a ela o que aconteceu, ela apenas bufou e depois voltou para o livro. Cuando le conté lo que pasó, ella solo bufó y luego volvió a su libro. Quando le dissi che cosa era successo, lei sbuffò e tornò al suo libro. Et dixi ei, quod accidit, quae modo remigibus grunnisse Elpenora ergo ei ad librum Als ich ihr erzählte, was passiert war, schnaubte sie nur und wandte sich dann wieder ihrem Buch zu. Όταν της είπα τι συνέβη, απλώς ξεφλούδισε και στη συνέχεια γύρισε πίσω στο βιβλίο της. Ótan tis eípa ti synévi, aplós xefloúdise kai sti synécheia gýrise píso sto vivlío tis. Kiedy powiedziałem jej, co się stało, po prostu prychnęła i wróciła do swojej książki. Когда я рассказал ей, что случилось, она просто фыркнула, а затем снова повернулась к своей книге. Kogda ya rasskazal yey, chto sluchilos', ona prosto fyrknula, a zatem snova povernulas' k svoyey knige. 当我告诉她发生了什么事时，她只是哼了一声，然后转回她的书 Quand je lui ai raconté ce qui s'est passé, elle a juste reniflé puis est revenue à son livre. 当告诉她发生了什么事时、她是哼了声、然後轉回她的书 当 告 诉她 发生 了 什么事 时 、 她是 哼了声 、 然 後轉回 她的 书  とう つげ 诉她 发生 りょう ごと 时 、 她是 ごえ 、 しか こう 轉回 她的 书  tō tsuge 诉她 发生 ryō goto 时 , 她是 goe , shika kō 轉回 她的 书 
121 He grunted something about being late and rushed out He grunted something about being late and rushed out 他哼了一声关于迟到的事情，然后冲了出来 tā hēngle yīshēng guānyú chídào de shìqíng, ránhòu chōngle chūlái He grunted something about being late and rushed out Il grogna quelque chose à propos d'être en retard et se précipita dehors Ele grunhiu algo sobre estar atrasado e saiu correndo Gruñó algo acerca de llegar tarde y salió corriendo Grugnì qualcosa sul fatto di essere in ritardo e si precipitò fuori Se proripuit tarde grunted aliquid Er grunzte etwas über Verspätung und eilte hinaus Έψαξε κάτι για να καθυστερήσει και έσπευσε Épsaxe káti gia na kathysterísei kai éspefse Chrząknął coś o spóźnieniu i wybiegł Он хрюкнул что-то о том, чтобы опоздать и бросился On khryuknul chto-to o tom, chtoby opozdat' i brosilsya He grunted something about being late and rushed out Il grogna quelque chose à propos d'être en retard et se précipita dehors 彼は遅刻について何かを嘲笑し、急いで出かけた 彼 は 遅刻 について 何 か を 嘲笑 し 、 急いで 出かけた  かれ わ ちこく について なに か お ちょうしょう し 、 いそいで でかけた  kare wa chikoku nitsuite nani ka o chōshō shi , isoidedekaketa 
122 他嘟哝着说 要迟到了便匆匆跑了出去 tā dūnongzhe shuō yào chídàole biàn cōngcōng pǎole chūqù 他嘟哝着说要迟到了便匆匆跑了出去 tā dūnongzhe shuō yào chídàole biàn cōngcōng pǎole chūqù He muttered that he would rush out when he was late. Il marmonna qu'il se précipiterait quand il serait en retard. Ele murmurou que iria sair correndo quando chegasse atrasado. Murmuró que saldría corriendo cuando llegara tarde. Mormorò che sarebbe scappato quando era in ritardo. Cucurrit et stetit spiritus autem sero et cito sunt Er murmelte, dass er hinausstürmen würde, wenn er zu spät kam. Είπε ότι θα βιαστούμε όταν θα αργούσε. Eípe óti tha viastoúme ótan tha argoúse. Mruknął, że wybiegnie, gdy się spóźni. Он пробормотал, что он бросится, когда он опоздает. On probormotal, chto on brositsya, kogda on opozdayet. 他嘟哝着说 要迟到了便匆匆跑了出去 Il marmonna qu'il se précipiterait quand il serait en retard. 他嘟哝着说要迟到了便匆匆跑了出去 他 嘟哝着 说要 迟到 了便 匆匆 跑了 出 去  た ぎ 说要 迟到 りょうびん そうそう 跑了 で さ  ta gi 说要 迟到 ryōbin sōsō 跑了 de sa 
123 a short, low sound made by a person or an animal (especially a pig) a short, low sound made by a person or an animal (especially a pig) 由人或动物（特别是猪）制造的短而低的声音 yóu rén huò dòngwù (tèbié shì zhū) zhìzào de duǎn ér dī de shēngyīn a short, low sound made by a person or an animal (especially a pig) un son court et bas fait par une personne ou un animal (surtout un cochon) um som baixo e baixo feito por uma pessoa ou um animal (especialmente um porco) un sonido bajo y bajo hecho por una persona o un animal (especialmente un cerdo) un suono breve, basso fatto da una persona o un animale (specialmente un maiale) denique aut humili sonus animalis (praecipue suem) ein kurzer, leiser Ton von einer Person oder einem Tier (insbesondere einem Schwein) ένας σύντομος, χαμηλός ήχος από ένα άτομο ή ένα ζώο (ειδικά ένας χοίρος) énas sýntomos, chamilós íchos apó éna átomo í éna zóo (eidiká énas choíros) krótki, niski dźwięk wydany przez osobę lub zwierzę (szczególnie świnię) короткий, низкий звук, созданный человеком или животным (особенно свинья) korotkiy, nizkiy zvuk, sozdannyy chelovekom ili zhivotnym (osobenno svin'ya) a short, low sound made by a person or an animal (especially a pig) un son court et bas fait par une personne ou un animal (surtout un cochon) 人や動物（特に豚）が短く低音を発する。 人 や 動物 （ 特に 豚 ） が 短く 低音 を 発する 。  ひと や どうぶつ （ とくに ぶた ） が みじかく ていおんお はっする 。  hito ya dōbutsu （ tokuni buta ） ga mijikaku teion ohassuru . 
124 哼声；咕哝声；嘟哝声；（尤指猪的）呼噜声 hēng shēng; gūnóng shēng; dūnong shēng;(yóu zhǐ zhū de) hūlū shēng 哼声;咕哝声;嘟哝声;（尤指猪的）呼噜声 hēng shēng; gūnóng shēng; dūnong shēng;(yóu zhǐ zhū de) hūlū shēng Humming; snoring; snoring; especially Bourdonnement, ronflement, ronflement, surtout Cantarolando; roncando; roncando; especialmente Zumbidos, ronquidos, ronquidos, especialmente Humming, russare, russare, specialmente Hum, porce, sonitus mussantque (praesertim subus) porce Summen, Schnarchen, Schnarchen, besonders Χορός, ροχαλητό, ροχαλητό, ειδικά Chorós, rochalitó, rochalitó, eidiká Buczenie, chrapanie, chrapanie, zwłaszcza Хомят, храп, храп, особенно Khomyat, khrap, khrap, osobenno 哼声；咕哝声；嘟哝声；（尤指猪的）呼噜声 Bourdonnement, ronflement, ronflement, surtout 声音;声;声;（尤指猪的）呼声 声音 ;声 ;声 ;（ 尤 指 猪 的 ） 呼声  せいおん ごえ ごえ ;（ ゆう ゆび いのしし てき ） よびごえ  seion goe goe ;（ yū yubi inoshishi teki ） yobigoe 
125 由人或动物（特别是猪）制造的短而低的声音 yóu rén huò dòngwù (tèbié shì zhū) zhìzào de duǎn ér dī de shēngyīn 由人或动物（特别是猪）制造的短而低的声音 yóu rén huò dòngwù (tèbié shì zhū) zhìzào de duǎn ér dī de shēngyīn Short, low sound made by humans or animals (especially pigs) Bruit, faible bruit fait par les humains ou les animaux (en particulier les porcs) Som baixo e baixo feito por humanos ou animais (especialmente porcos) Sonido corto y bajo hecho por humanos o animales (especialmente cerdos) Suono corto e basso prodotto da esseri umani o animali (specialmente suini) Exiguum humilemque hominum pecorumque vocis (praesertim subus) factus Kurzer, leiser Ton von Menschen oder Tieren (insbesondere Schweinen) Σύντομος, χαμηλός ήχος από ανθρώπους ή ζώα (ειδικά χοίρους) Sýntomos, chamilós íchos apó anthrópous í zóa (eidiká choírous) Krótki, niski dźwięk wytwarzany przez ludzi lub zwierzęta (zwłaszcza świnie) Низкий звук, создаваемый людьми или животными (особенно свиней) Nizkiy zvuk, sozdavayemyy lyud'mi ili zhivotnymi (osobenno sviney) 由人或动物（特别是猪）制造的短而低的声音 Bruit, faible bruit fait par les humains ou les animaux (en particulier les porcs) 由造或动物（特别是猪）制造的短而低的声音 由 造 或 动物 （ 特 别是 猪 ）制 造 的 短 而低 的 声音  ゆかり みやつこ ある 动物 （ とく 别是 いのしし ）せい みやつこ てき たん 而低 てき せいおん  yukari miyatsuko aru 动物 （ toku 别是 inoshishi ）seimiyatsuko teki tan 而低 teki seion 
126 to give a grunt of effort/pain  to give a grunt of effort/pain  给予努力/痛苦的咕噜声 jǐyǔ nǔlì/tòngkǔ de gūlū shēng To give a grunt of effort/pain Donner un effort / douleur Para dar um grunhido de esforço / dor Para dar un gruñido de esfuerzo / dolor Per dare un grugnito di sforzo / dolore porce conatus ad a / dolore Grunzen von Anstrengung / Schmerz Για να δώσετε ένα κόπο προσπάθειας / πόνο Gia na dósete éna kópo prospátheias / póno Aby dać jęk wysiłku / bólu Дать хрюканье усилий / боли Dat' khryukan'ye usiliy / boli to give a grunt of effort/pain  Donner un effort / douleur 努力/痛みの不平を与える 努力 / 痛み の 不平 を 与える  どりょく / いたみ の ふへい お あたえる  doryoku / itami no fuhei o ataeru 
127 发出费力 / 痛苦的哼声 fāchū fèilì/ tòngkǔ de hēng shēng 发出费力/痛苦的哼声 fāchū fèilì/tòngkǔ de hēng shēng Give a painful / painful snoring Donner un ronflement douloureux / douloureux Dê um ronco doloroso / doloroso Dar un ronquido doloroso / doloroso Dare un russamento doloroso / doloroso Conatus edita / dolor hum Geben Sie ein schmerzhaftes / schmerzhaftes Schnarchen Δώστε ένα οδυνηρό / επώδυνο ροχαλητό Dóste éna odyniró / epódyno rochalitó Daj bolesne / bolesne chrapanie Дайте болезненный / болезненный храп Dayte boleznennyy / boleznennyy khrap 发出费力 / 痛苦的哼声 Donner un ronflement douloureux / douloureux 發出费力/痛苦しい声 發出 费力 /痛 苦しい 声  發出 费力 つう くるしい こえ  發出 费力 tsū kurushī koe 
128 (informal) a worker who does boring tasks for low pay (informal) a worker who does boring tasks for low pay （非正式的）一个低薪无聊的工人 (fēi zhèngshì de) yīgè dī xīn wúliáo de gōngrén (informal) a worker who does boring tasks for low pay (informel) un travailleur qui effectue des tâches ennuyeuses pour des bas salaires (informal) um trabalhador que faz tarefas chatas por baixos salários (informal) un trabajador que realiza tareas aburridas por bajos salarios (informale) un lavoratore che fa compiti noiosi per salari bassi (Tacitae) humilis est qui operatur et facit odiosis his, ad stipendium (informell) ein Arbeiter, der langweilige Aufgaben für niedrige Bezahlung erledigt (άτυπη) εργαζόμενο που κάνει βαρετά καθήκοντα για χαμηλή αμοιβή (átypi) ergazómeno pou kánei varetá kathíkonta gia chamilí amoiví (nieformalny) pracownik, który wykonuje nudne zadania za niską płacę (неформальный) рабочий, который выполняет скучные задачи для низкой оплаты (neformal'nyy) rabochiy, kotoryy vypolnyayet skuchnyye zadachi dlya nizkoy oplaty (informal) a worker who does boring tasks for low pay (informel) un travailleur qui effectue des tâches ennuyeuses pour des bas salaires （非公式）低給の退屈な仕事をしている労働者 （ 非公式 ） 低 給 の 退屈な 仕事 を している 労働者  （ ひこうしき ） てい きゅう の たいくつな しごと お している ろうどうしゃ  （ hikōshiki ） tei kyū no taikutsuna shigoto o shiteirurōdōsha 
129 工作乏味收入低的工人 gōngzuò fáwèi shōurù dī de gōngrén 工作乏味收入低的工人 gōngzuò fáwèi shōurù dī de gōngrén Workers with low income and low income Travailleurs à faible revenu et à faible revenu Trabalhadores com baixa renda e baixa renda Trabajadores con bajos ingresos y bajos ingresos Lavoratori con reddito basso e reddito basso Humilis-reditus operarios opus taediosum Arbeiter mit niedrigem Einkommen und niedrigem Einkommen Εργαζόμενοι με χαμηλό εισόδημα και χαμηλό εισόδημα Ergazómenoi me chamiló eisódima kai chamiló eisódima Pracownicy o niskich dochodach i niskich dochodach Рабочие с низким доходом и низким доходом Rabochiye s nizkim dokhodom i nizkim dokhodom 工作乏味收入低的工人 Travailleurs à faible revenu et à faible revenu 工作乏味收入低的工人 工作 乏味 收 入 低 的 工人  こうさく ともみ おさむ にゅう てい てき こうじん  kōsaku tomomi osamu nyū tei teki kōjin 
130  (informal) a soldier of low rank  (informal) a soldier of low rank   （非正式的）低等级的士兵  (fēi zhèngshì de) dī děngjí dí shìbīng  (informal) a soldier of low rank  (informel) un soldat de bas rang  (informal) um soldado de baixa patente  (informal) un soldado de bajo rango  (informale) un soldato di basso rango  (Tacitae) nobilis miles humilis  (informell) ein Soldat von niedrigem Rang  (άτυπη) στρατιώτης χαμηλής τάξης  (átypi) stratiótis chamilís táxis  (nieformalny) żołnierz niskiej rangi  (неофициальный) солдат низкого ранга  (neofitsial'nyy) soldat nizkogo ranga  (informal) a soldier of low rank   (informel) un soldat de bas rang  （非公式）下位の兵士   （ 非公式 ） 下位 の 兵士    （ ひこうしき ） かい の へいし    （ hikōshiki ） kai no heishi 
131 步兵,士兵；.大兵.  bùbīng, shìbīng;. Dàbīng.  步兵，士兵;大兵。 bùbīng, shìbīng; dàbīng. Infantry, soldiers; soldiers. Infanterie, soldats, soldats. Infantaria, soldados, soldados. Infantería, soldados, soldados. Fanteria, soldati, soldati. ;. milites mercennarios milites. Infanterie, Soldaten, Soldaten. Πεζικά, στρατιώτες, στρατιώτες. Peziká, stratiótes, stratiótes. Piechota, żołnierze, żołnierze. Пехота, солдаты, солдаты. Pekhota, soldaty, soldaty. 步兵,士兵；.大兵.  Infanterie, soldats, soldats. 步兵、士兵、。大兵。 步兵 、 士兵 、 。 大兵 。  步兵 、 しへい 、 。 だいひょう 。  步兵 , shihei , . daihyō . 
132 （非正式的）低等级的士兵 (Fēi zhèngshì de) dī děngjí dí shìbīng （非正式的）低等级的士兵 (Fēi zhèngshì de) dī děngjí dí shìbīng (informal) low-ranking soldiers soldats subalternes (informels) soldados de baixa patente (informais) (informal) soldados de bajo rango (informali) soldati di basso rango (Tacitae) low-gradu militum (informelle) niedrigrangige Soldaten (ανεπίσημοι) στρατιώτες χαμηλού επιπέδου (anepísimoi) stratiótes chamiloú epipédou (nieformalni) żołnierze niskiego szczebla (неофициальные) низкопоставленные солдаты (neofitsial'nyye) nizkopostavlennyye soldaty （非正式的）低等级的士兵 soldats subalternes (informels) （非正式的）低等級的士兵 （ 非 正式 的 ） 低 等級 的士兵  （ ひ せいしき てき ） てい とうきゅう てきしへい  （ hi seishiki teki ） tei tōkyū tekishihei 
133 Gruyere  a type of Swiss cheese with a strong flavour  Gruyere a type of Swiss cheese with a strong flavour  格鲁耶尔是一种瑞士奶酪，味道浓郁 gé lǔ yé ěr shì yī zhǒng ruìshì nǎilào, wèidào nóngyù Gruyere a type of Swiss cheese with a strong flavour Gruyère un type de fromage suisse avec une saveur forte Gruyere um tipo de queijo suíço com sabor forte Gruyere un tipo de queso suizo con un sabor fuerte Groviera un tipo di formaggio svizzero dal sapore forte Gruyere caseus est genus est fortis flavor Helvetica Gruyere ist eine Art Schweizer Käse mit einem starken Geschmack Gruyere ένα είδος ελβετικού τυριού με έντονη γεύση Gruyere éna eídos elvetikoú tyrioú me éntoni géfsi Gruyere to rodzaj szwajcarskiego sera o silnym smaku Gruyere - тип швейцарского сыра с сильным ароматом Gruyere - tip shveytsarskogo syra s sil'nym aromatom Gruyere  a type of Swiss cheese with a strong flavour  Gruyère un type de fromage suisse avec une saveur forte グリュイエールの強い風味のスイスチーズの一種 グリュイエール の 強い 風味 の スイス チーズ の 一種  ぐりゅいええる の つよい ふうみ の スイス チーズ の いっしゅ  guryuiēru no tsuyoi fūmi no suisu chīzu no isshu 
134 格吕耶尔干酪（瑞士浓味干酪) gé lǚ yé ěr gānlào (ruìshì nóng wèi gānlào) 格吕耶尔干酪（瑞士浓味干酪） gé lǚ yé ěr gānlào (ruìshì nóng wèi gānlào) Gruyere cheese (Swiss cheese) Gruyère (fromage suisse) Queijo Gruyère (queijo suíço) Queso Gruyere (queso suizo) Groviera (formaggio svizzero) Gruyere caseum (Swiss caseum-SAPIDUS) Gruyere Käse (Schweizer Käse) Τυρί Gruyere (ελβετικό τυρί) Tyrí Gruyere (elvetikó tyrí) Ser gruyere (ser szwajcarski) Сыр Грюйер (швейцарский сыр) Syr Gryuyyer (shveytsarskiy syr) 格吕耶尔干酪（瑞士浓味干酪) Gruyère (fromage suisse) 格延耶尔遊酪（瑞士濃味干酪） 格 延 耶尔 遊酪 （ 瑞士 濃味 干 酪 ）  かく のべ 耶尔 遊酪 （ みずし こみ ひ 酪 ）  kaku nobe 耶尔 遊酪 （ mizushi komi hi 酪 ） 
135 格鲁耶尔是一种瑞士奶酪，味道浓郁 gé lǔ yé ěr shì yī zhǒng ruìshì nǎilào, wèidào nóngyù 格鲁耶尔是一种瑞士奶酪，味道浓郁 gé lǔ yé ěr shì yī zhǒng ruìshì nǎilào, wèidào nóngyù Gruyere is a Swiss cheese with a strong flavor Le gruyère est un fromage suisse à la saveur forte Gruyère é um queijo suíço com sabor forte Gruyere es un queso suizo con un sabor fuerte La groviera è un formaggio svizzero dal sapore forte Gruyere est Helvetica caseum, plenus saporem timor incessit Liuium Gruyere ist ein Schweizer Käse mit einem starken Geschmack Το Gruyere είναι ένα ελβετικό τυρί με έντονη γεύση To Gruyere eínai éna elvetikó tyrí me éntoni géfsi Gruyere to szwajcarski ser o silnym smaku Gruyere - это швейцарский сыр с сильным ароматом Gruyere - eto shveytsarskiy syr s sil'nym aromatom 格鲁耶尔是一种瑞士奶酪，味道浓郁 Le gruyère est un fromage suisse à la saveur forte 格鲁耶尔是一种瑞士奶酪、味道秀郁 格 鲁耶 尔是 一 种瑞士 奶酪 、 味道 秀 郁  かく 鲁耶 尔是 いち し 奶酪 、 あじどう しゅう ゆう  kaku 鲁耶 尔是 ichi shi 奶酪 , ajidō shū yū 
136 gryphon  griffin gryphon griffin 狮鹫格里芬 shī jiù gé lǐ fēn Gryphon griffin Griffon Gryphon Grifo de grifo Gryphon Griffin Grifone di Grifone Grypites conscribere gryphem Gryphon Greif Gryphon griffin Gryphon griffin Gryf Gryf Грифон Грифон Grifon Grifon gryphon  griffin Griffon Gryphon グリフォングリフィン グリフォングリフィン  ぐりふぉんぐりふぃん  gurifongurifin 
137 GSM  abbr. Global System/Standard for Mobile Communication、(an international system for digital communication by mobile phone/cellphone) GSM abbr. Global System/Standard for Mobile Communication,(an international system for digital communication by mobile phone/cellphone) GSM缩写全球移动通信系统/标准（国际移动电话/手机数字通信系统） GSM suōxiě quánqiú yídòng tōngxìn xìtǒng/biāozhǔn (guójì yídòng diànhuà/shǒujī shùzì tōngxìn xìtǒng) GSM abbr. Global System/Standard for Mobile Communication, (an international system for digital communication by mobile phone/cellphone) Système global GSM / Standard pour la communication mobile (système international de communication numérique par téléphone mobile / téléphone portable) Sistema global GSM / Standard para comunicação móvel, (um sistema internacional de comunicação digital por telefone celular / celular) GSM abbr. Sistema global / Estándar para comunicación móvil (un sistema internacional para comunicación digital por teléfono móvil / teléfono celular) GSM abbr. Sistema globale / Standard per la comunicazione mobile (un sistema internazionale per la comunicazione digitale tramite cellulare / cellulare) GSM abbr. Ratio Global / Communication Latin ad mobile, (nam ratio an international digital communicationis in telephono mobili / cellphone) GSM Abk. Globales System / Standard für mobile Kommunikation, (ein internationales System für die digitale Kommunikation per Handy / Handy) GSM abbr. Παγκόσμιο σύστημα / πρότυπο για κινητή επικοινωνία, (διεθνές σύστημα ψηφιακής επικοινωνίας μέσω κινητού τηλεφώνου / κινητού τηλεφώνου) GSM abbr. Pankósmio sýstima / prótypo gia kinití epikoinonía, (diethnés sýstima psifiakís epikoinonías méso kinitoú tilefónou / kinitoú tilefónou) GSM abbr. Global System / Standard for Mobile Communication (międzynarodowy system komunikacji cyfrowej przez telefon komórkowy / telefon komórkowy) GSM abbr. Глобальная система / стандарт для мобильной связи (международная система цифровой связи с помощью мобильного телефона / мобильного телефона) GSM abbr. Global'naya sistema / standart dlya mobil'noy svyazi (mezhdunarodnaya sistema tsifrovoy svyazi s pomoshch'yu mobil'nogo telefona / mobil'nogo telefona) GSM  abbr. Global System/Standard for Mobile Communication、(an international system for digital communication by mobile phone/cellphone) Système global GSM / Standard pour la communication mobile (système international de communication numérique par téléphone mobile / téléphone portable) GSM abbr。グローバルシステム/モバイル通信標準（携帯電話/携帯電話によるデジタル通信のための国際システム） GSM abbr 。 グローバル システム / モバイル 通信 標準（ 携帯 電話 / 携帯 電話 による デジタル 通信 の ため の国際 システム ）  gsm あっbr 。 グローバル システム / モバイル つうしん ひょうじゅん （ けいたい でんわ / けいたい でんわ による デジタル つうしん の ため の こくさい システム ）  GSM abbr . gurōbaru shisutemu / mobairu tsūshin hyōjun （keitai denwa / keitai denwa niyoru dejitaru tsūshin no tameno kokusai shisutemu ） 
138 全球移动通信系统 quánqiú yídòng tōngxìn xìtǒng 全球移动通信系统 quánqiú yídòng tōngxìn xìtǒng Global mobile communication system Système mondial de communication mobile Sistema de comunicação móvel global Sistema global de comunicación móvil Sistema di comunicazione mobile globale Ratio enim global mobile Communications Globales mobiles Kommunikationssystem Παγκόσμιο σύστημα κινητής επικοινωνίας Pankósmio sýstima kinitís epikoinonías Globalny system komunikacji mobilnej Глобальная система мобильной связи Global'naya sistema mobil'noy svyazi 全球移动通信系统 Système mondial de communication mobile 全球移動通信システム 全 球 移動 通信 システム  ぜん たま いどう つうしん システム  zen tama idō tsūshin shisutemu 
139 GSOH abbr. good sense of humour (used in personal advertisements) GSOH abbr. Good sense of humour (used in personal advertisements) GSOH abbr。良好的幽默感（用于个人广告） GSOH abbr. Liánghǎo de yōumò gǎn (yòng yú gèrén guǎnggào) GSOH abbr. good sense of humour (used in personal advertisements) GSOH abbr. Bon sens de l'humour (utilisé dans les publicités personnelles) GSOH bom senso de humor (usado em anúncios pessoais) GSOH abreviado buen sentido del humor (utilizado en anuncios personales) GSOH abbr. Buon senso dell'umorismo (usato nelle pubblicità personali) GSOH abbr. Bonus sensus humor (in propria tabulae) GSOH Abk. Guten Sinn für Humor (in persönlichen Anzeigen verwendet) GSOH abbr καλή αίσθηση του χιούμορ (χρησιμοποιείται σε προσωπικές διαφημίσεις) GSOH abbr kalí aísthisi tou chioúmor (chrisimopoieítai se prosopikés diafimíseis) GSOH z poczuciem humoru (stosowane w reklamach osobistych) GSOH abbr. Хорошее чувство юмора (используется в личных рекламных объявлениях) GSOH abbr. Khorosheye chuvstvo yumora (ispol'zuyetsya v lichnykh reklamnykh ob"yavleniyakh) GSOH abbr. good sense of humour (used in personal advertisements) GSOH abbr. Bon sens de l'humour (utilisé dans les publicités personnelles) GSOH abbr。ユーモアの良いセンス（個人的な広告で使用される） GSOH abbr 。 ユーモア の 良い センス （ 個人 的な広告 で 使用 される ）  gそh あっbr 。 ユーモア の よい センス （ こじん てきなこうこく で しよう される ）  GSOH abbr . yūmoa no yoi sensu （ kojin tekina kōkoku deshiyō sareru ） 
140 富有幽默感（用于个人广告中） fùyǒu yōumò gǎn (yòng yú gèrén guǎnggào zhōng) 富有幽默感（用于个人广告中） fùyǒu yōumò gǎn (yòng yú gèrén guǎnggào zhōng) A sense of humor (for personal advertising) Un sens de l'humour (pour la publicité personnelle) Um senso de humor (para publicidade pessoal) Un sentido del humor (para publicidad personal) Senso dell'umorismo (per la pubblicità personale) Sensus humor (nam personalis ads) Ein Sinn für Humor (für persönliche Werbung) Μια αίσθηση του χιούμορ (για προσωπική διαφήμιση) Mia aísthisi tou chioúmor (gia prosopikí diafímisi) Poczucie humoru (w przypadku reklamy osobistej) Чувство юмора (для личной рекламы) Chuvstvo yumora (dlya lichnoy reklamy) 富有幽默感（用于个人广告中） Un sens de l'humour (pour la publicité personnelle) 富有幽默感（用个人广告中） 富有 幽 默感 （ 用 个人 广告 中 ）  ふゆう かそけ 默感 （ よう 个人 广告 ちゅう ）  fuyū kasoke 默感 （ yō 个人 广告 chū ） 
141 G spot  a sensitive area inside a woman's vagina that is thought to give great sexual pleasure when touched *  G spot a sensitive area inside a woman's vagina that is thought to give great sexual pleasure when touched*  G发现女性阴道内的一个敏感区域被认为在触摸时会产生很大的性快感* G fāxiàn nǚxìng yīndào nèi de yīgè mǐngǎn qūyù bèi rènwéi zài chùmō shí huì chǎnshēng hěn dà dì xìng kuàigǎn* G spot a sensitive area inside a woman's vagina that is thought to give great sexual pleasure when touched * G repérer une zone sensible à l'intérieur du vagin d'une femme susceptible de procurer un grand plaisir sexuel au toucher * G detectar uma área sensível dentro da vagina de uma mulher que, acredita-se, proporciona um grande prazer sexual quando tocada * G detecta un área sensible dentro de la vagina de una mujer que se piensa que brinda un gran placer sexual cuando se toca * G macchia un'area sensibile all'interno della vagina di una donna che è pensata per dare un grande piacere sessuale quando viene toccata * Area G macula in sensitivo interius cogitatur vasculum mulieris, quod sit dare maximum a corporis delectationibus abstinendi tetigit cum * G-Spot ein sensibler Bereich in der Vagina einer Frau, von dem man annimmt, dass er bei Berührung ein großes sexuelles Vergnügen bereitet * G εντοπίζει μια ευαίσθητη περιοχή μέσα στον κόλπο μιας γυναίκας που πιστεύεται ότι δίνει μεγάλη σεξουαλική ευχαρίστηση όταν αγγίζεται * G entopízei mia evaísthiti periochí mésa ston kólpo mias gynaíkas pou pistévetai óti dínei megáli sexoualikí efcharístisi ótan angízetai * G umieszcza wrażliwy obszar wewnątrz kobiecej pochwy, który ma sprawiać wielką przyjemność seksualną po dotknięciu * G обнаруживает чувствительную область внутри женской влагалища, которая, как считается, приносит большое сексуальное удовольствие при прикосновении * G obnaruzhivayet chuvstvitel'nuyu oblast' vnutri zhenskoy vlagalishcha, kotoraya, kak schitayetsya, prinosit bol'shoye seksual'noye udovol'stviye pri prikosnovenii * G spot  a sensitive area inside a woman's vagina that is thought to give great sexual pleasure when touched *  G repérer une zone sensible à l'intérieur du vagin d'une femme susceptible de procurer un grand plaisir sexuel au toucher * Gは、触ったときに大きな性的喜びを与えると考えられる女性の膣内の敏感な領域を検出する* G は 、 触った とき に 大きな 性的 喜び を 与える と考えられる 女性 の 膣内 の 敏感な 領域 を 検出 する *  g わ 、 さわった とき に おうきな せいてき よろこび お あたえる と かんがえられる じょせい の ちつない の びんかんな りょういき お けんしゅつ する *  G wa , sawatta toki ni ōkina seiteki yorokobi o ataeru tokangaerareru josei no chitsunai no binkanna ryōiki okenshutsu suru * 
142 G点(女性的性敏感部位)' G diǎn (nǚxìng dì xìng mǐngǎn bùwèi)' ģ点（女性的性敏感部位）” ģ diǎn (nǚxìng dì xìng mǐngǎn bùwèi)” Point G (female sensitive part)' Point G (partie sensible à la femelle) ' Ponto G (parte sensível feminina) ' Punto G (parte sensible a la mujer) ' Punto G (parte sensibile femminile) ' Punctum G (sensitive partis feminam), Punkt G (weiblich empfindlicher Teil) Σημείο G (ευαίσθητο τμήμα των γυναικών) Simeío G (evaísthito tmíma ton gynaikón) Punkt G (część wrażliwa na kobiety) " Точка G (чувствительная к женской части) Tochka G (chuvstvitel'naya k zhenskoy chasti) G点(女性的性敏感部位)' Point G (partie sensible à la femelle) ' G点（女性性敏感部） ' G点 （ 女性性 敏感部 ） '  てん （ じょせいせい びんかんぶ ） '  ten （ joseisei binkanbu ） ' 
143 GST  goods and services tax (a tax that is added to the price of goods and services)  GST goods and services tax (a tax that is added to the price of goods and services)  消费税商品和服务税（增加到商品和服务价格的税） xiāofèishuì shāngpǐn hé fúwù shuì (zēngjiā dào shāngpǐn hé fúwù jiàgé de shuì) GST goods and services tax (a tax that is added to the price of goods and services) Taxe sur les produits et services de la TPS (une taxe ajoutée au prix des biens et services) Imposto sobre bens e serviços de GST (um imposto que é adicionado ao preço de bens e serviços) Impuesto sobre bienes y servicios de GST (un impuesto que se agrega al precio de los bienes y servicios) Imposta su beni e servizi GST (una tassa che viene aggiunta al prezzo di beni e servizi) Servicia et bona tributum GST (a tributo, quod additum est pretium bona et servicia) GST Waren- und Dienstleistungssteuer (eine Steuer, die zum Preis von Waren und Dienstleistungen hinzukommt) Φόρος αγαθών και υπηρεσιών GST (φόρος που προστίθεται στην τιμή αγαθών και υπηρεσιών) Fóros agathón kai ypiresión GST (fóros pou prostíthetai stin timí agathón kai ypiresión) Podatek od towarów i usług GST (podatek dodawany do ceny towarów i usług) Налог на товары и услуги GST (налог, добавленный к цене товаров и услуг) Nalog na tovary i uslugi GST (nalog, dobavlennyy k tsene tovarov i uslug) GST  goods and services tax (a tax that is added to the price of goods and services)  Taxe sur les produits et services de la TPS (une taxe ajoutée au prix des biens et services) GST財およびサービス税（商品とサービスの価格に加算される税） GST財および サービス 税 （ 商品 と サービス の 価格 に加算 される 税 ）  ざいおよび サービス ぜい （ しょうひん と サービス の かかく に かさん される ぜい ）  zaioyobi sābisu zei （ shōhin to sābisu no kakaku ni kasansareru zei ） 
144 商品及服务税（附加于价格上） shāngpǐn jí fúwù shuì (fùjiā yú jiàgé shàng) 商品及服务税（附加于价格上） shāngpǐn jí fúwù shuì (fùjiā yú jiàgé shàng) Goods and Services Tax (added to price) Taxe sur les produits et services (ajoutée au prix) Imposto sobre Bens e Serviços (adicionado ao preço) Impuesto sobre bienes y servicios (agregado al precio) Imposta su beni e servizi (aggiunta al prezzo) Bona et Services Tax (praeter ad pretium) Waren- und Dienstleistungssteuer (zum Preis hinzugefügt) Προϊόντα και υπηρεσίες Φόρος (προστιθέμενο στην τιμή) Proïónta kai ypiresíes Fóros (prostithémeno stin timí) Podatek od towarów i usług (dodany do ceny) Товары и услуги Налог (добавляется к цене) Tovary i uslugi Nalog (dobavlyayetsya k tsene) 商品及服务税（附加于价格上） Taxe sur les produits et services (ajoutée au prix) 商品及び服務税（附加于价格上） 商品 及び 服務 税 （ 附加 于价格 上 ）  しょうひん および ふくむ ぜい （ ふか かく じょう ）  shōhin oyobi fukumu zei （ fuka kaku jō ） 
145 消费税商品和服务税（增加到商品和服务价格的税） xiāofèishuì shāngpǐn hé fúwù shuì (zēngjiā dào shāngpǐn hé fúwù jiàgé de shuì) 消费税商品和服务税（增加到商品和服务价格的税） xiāofèishuì shāngpǐn hé fúwù shuì (zēngjiā dào shāngpǐn hé fúwù jiàgé de shuì) GST Goods and Services Tax (tax added to the price of goods and services) Taxe sur les produits et services de la TPS (taxe ajoutée au prix des biens et services) Imposto sobre bens e serviços GST (imposto adicionado ao preço de bens e serviços) Impuesto sobre bienes y servicios GST (impuesto agregado al precio de bienes y servicios) Imposta sui beni e servizi GST (imposta aggiunta al prezzo di beni e servizi) Consummatio tributum tributum servicia et bona (de incremento ex bonorum ministeriorumque usurpatione tributum prices) GST Waren- und Dienstleistungssteuer (Steuern auf den Preis von Waren und Dienstleistungen) GST Προϊόντα και υπηρεσίες Φόρος (φόρος προστιθέμενος στην τιμή αγαθών και υπηρεσιών) GST Proïónta kai ypiresíes Fóros (fóros prostithémenos stin timí agathón kai ypiresión) GST podatek od towarów i usług (podatek doliczony do ceny towarów i usług) GST налог на товары и услуги (налог на добавленную стоимость товаров и услуг) GST nalog na tovary i uslugi (nalog na dobavlennuyu stoimost' tovarov i uslug) 消费税商品和服务税（增加到商品和服务价格的税） Taxe sur les produits et services de la TPS (taxe ajoutée au prix des biens et services) 消耗税商品と服務税（增加到商品と服务价格的税） 消耗 税 商品 と 服務 税 （ 增加 到 商品 と 服 务价格 的税 ）  しょうもう ぜい しょうひん と ふくむ ぜい （ 增加 いた しょうひん と ふく かく てき ぜい ）  shōmō zei shōhin to fukumu zei （ 增加 ita shōhin to fukukaku teki zei ） 
146 G-string a narrow piece of cloth that covers the sexual organs and is held up by a string around the waist * G-string a narrow piece of cloth that covers the sexual organs and is held up by a string around the waist* G字符串一块狭窄的布，覆盖性器官，用绳子围住腰部* G zìfú chuàn yīkuài xiázhǎi de bù, fùgài xìngqìguān, yòng shéngzi wéi zhù yāobù* G-string a narrow piece of cloth that covers the sexual organs and is held up by a string around the waist * G-string un morceau de tissu étroit qui recouvre les organes sexuels et est soutenu par une ficelle autour de la taille * Cadeia de barbante com um pedaço estreito de tecido que cobre os órgãos sexuais e é preso por uma corda ao redor da cintura * G-string: un trozo de tela que cubre los órganos sexuales y se sostiene con una cuerda alrededor de la cintura * G-string un pezzo stretto di stoffa che copre gli organi sessuali ed è sostenuto da una corda intorno alla vita * G-filum non habens angusto pannum totum qui operit Diversitas partium generationis et tenuit usque ad filum circa mediam corporis partem a * G-String ein schmales Stück Stoff, das die Sexualorgane bedeckt und von einer Schnur um die Taille gehalten wird * G-string ένα στενό κομμάτι ύφασμα που καλύπτει τα σεξουαλικά όργανα και συγκρατείται από μια χορδή γύρω από τη μέση * G-string éna stenó kommáti ýfasma pou kalýptei ta sexoualiká órgana kai synkrateítai apó mia chordí gýro apó ti mési * Stringi to wąski kawałek materiału, który zakrywa organy płciowe i jest przytrzymywany sznurkiem wokół talii * G-string - узкий кусок ткани, который покрывает половые органы и удерживается веревкой вокруг талии * G-string - uzkiy kusok tkani, kotoryy pokryvayet polovyye organy i uderzhivayetsya verevkoy vokrug talii * G-string a narrow piece of cloth that covers the sexual organs and is held up by a string around the waist * G-string un morceau de tissu étroit qui recouvre les organes sexuels et est soutenu par une ficelle autour de la taille * G-ストリング性的な臓器を覆い、腰の周りの糸で押さえ付けられた細い布です。 G - ストリング 性的な 臓器 を 覆い 、 腰 の 周り の 糸で 押さえ付けられた 細い 布です 。  g - ストリング せいてきな ぞうき お おうい 、 こし の まわり の いと で おさえつけられた ほそい ぬのです 。  G - sutoringu seitekina zōki o ōi , koshi no mawari no ito deosaetsukerareta hosoi nunodesu . 
147 G带，遮羞布，兜裆布（用绳系于腰部作三角裤用) G dài, zhēxiūbù, dōu dāng bù (yòng shéng jì yú yāobù zuò sānjiǎo kù yòng) ģ带，遮羞布，兜裆布（用绳系于腰部作三角裤用） ģ dài, zhēxiūbù, dōu dāng bù (yòng shéng jì yú yāobù zuò sānjiǎo kù yòng) G belt, fig leaf, pocket cloth (with rope tied to the waist for briefs) Ceinture G, feuille de vigne, tissu de poche (avec une corde attachée à la taille pour les slips) Cinto G, folha de figo, pano de bolso (com corda amarrada à cintura para cuecas) Cinturón G, hoja de parra, paño de bolsillo (con una cuerda atada a la cintura para los calzoncillos) G cintura, foglia di fico, tessuto tascabile (con corda legata alla vita per slip) G cohortem, ficus praecingit fune (usi breuia cum nervo in in alvo) G-Gürtel, Feigenblatt, Taschentuch (mit an der Taille gebundenem Seil für Slips) Ζώνη G, φύλλο συκιάς, πανί τσέπης (με σχοινί δεμένο στη μέση για σλιπ) Zóni G, fýllo sykiás, paní tsépis (me schoiní deméno sti mési gia slip) Pas G, liść figi, materiał kieszeniowy (z sznurkiem przywiązanym do talii na figi) G, фиговый лист, карманная ткань (с веревкой, привязанной к талии для трусов) G, figovyy list, karmannaya tkan' (s verevkoy, privyazannoy k talii dlya trusov) G带，遮羞布，兜裆布（用绳系于腰部作三角裤用) Ceinture G, feuille de vigne, tissu de poche (avec une corde attachée à la taille pour les slips) G带、遮触布、兜裆布（用绳系于腰部作三角裤用） G 带 、 遮 触 布 、 兜 裆布 （ 用 绳系 于腰部作 三 角裤用 ）  g 带 、 さえぎ さわ ぬの 、 かぶと 裆布 （ よう 绳系 ぶさく さん かく 裤用 ）  G 带 , saegi sawa nuno , kabuto 裆布 （ yō 绳系 busakusan kaku 裤用 ） 
148 Gt (also Gt.) abbr. (in names of places) Great Gt (also Gt.) Abbr. (In names of places) Great Gt（也是Gt。）abbr。 （在地名中）很棒 Gt(yěshì Gt.)Abbr. (Zài dìmíng zhōng) hěn bàng Gt (also Gt.) abbr. (in names of places) Great Gt (aussi Gt.) Abbr. (En noms de lieux) Super Gt (também Gt.) Abr. (Em nome de lugares) Grande Gt (también Gt.) Abbr. (En nombres de lugares) Genial Gt (anche Gt.) Abbr. (Nei nomi dei luoghi) Grande GT (also GT.) Abbr. (In locis nomina) Magna Gt (auch Gt.) Abk. (In Namen von Orten) Großartig Gt (επίσης Gt.) Abbr (σε ονόματα χώρων) Μεγάλη Gt (epísis Gt.) Abbr (se onómata chóron) Megáli Gt (również Gt.) Abbr. (W nazwach miejsc) Great Gt (также Gt.) Abbr. (В названиях мест) Великий Gt (takzhe Gt.) Abbr. (V nazvaniyakh mest) Velikiy Gt (also Gt.) abbr. (in names of places) Great Gt (aussi Gt.) Abbr. (En noms de lieux) Super Gt（またGt。）abbr。 （場所の名前で）素晴らしい Gt （ また Gt 。 ） abbr 。 （ 場所 の 名前 で ）素晴らしい  gt （ また gt 。 ） あっbr 。 （ ばしょ の なまえ で ） すばらしい  Gt （ mata Gt . ） abbr . （ basho no namae de ）subarashī 
149  (用于地名）大： (yòng yú dìmíng) dà:  （用于地名）大：  (yòng yú dìmíng) dà:  (for place names) big:  (pour les noms de lieux) gros:  (para nomes de lugares) grande:  (para los nombres de lugares) grande:  (per i nomi dei luoghi) grande:  (Used de nominibus) Large,  (für Ortsnamen) groß:  (για ονόματα θέσεων) μεγάλο:  (gia onómata théseon) megálo:  (w przypadku nazw miejsc) duże:  (для имен мест) большой:  (dlya imen mest) bol'shoy:  (用于地名）大：  (pour les noms de lieux) gros:  （用于地名）大：   （ 用 于地名 ） 大 ：    （ よう めい ） だい ：    （ yō mei ） dai ： 
150 Gt Britain Gt Britain 英国 Yīngguó Gt Britain Gt Bretagne Gt Britain Gt Britain Gt Britain Britannia GT Gt Großbritannien Gt Βρετανία Gt Vretanía Gt Wielka Brytania Gt Британия Gt Britaniya Gt Britain Gt Bretagne Gtイギリス Gt イギリス  gt イギリス  Gt igirisu 
151 大不列颠  dàbùlièdiān  大不列颠 dàbùlièdiān Great Britain La grande-bretagne Grã-Bretanha Gran Bretaña Gran Bretagna Magna Britannia Großbritannien Μεγάλη Βρετανία Megáli Vretanía Wielka Brytania Великобритания Velikobritaniya 大不列颠  La grande-bretagne 大不颠 大 不 颠  だい ふ 颠  dai fu 颠 
152 Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth GT Jernemuth Gt Yarmouth Γκ Γιάρμουθ Nk Giármouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth Gt Yarmouth グットヤーマス グットヤーマス  ぐっとやあます  guttoyāmasu 
153 大雅茅斯
 Dàyǎ máo sī 大雅茅斯
 Dàyǎ máo sī 大雅茅斯
 大雅茅斯
 大雅茅斯
 大雅茅斯
 Daya Mao * Mao Daya * Toller Yarmouth

 大雅 茅 * dà yǎ máo * 大雅 茅 * Дайя Мао * Dayya Mao * 大雅茅* 大雅 茅 * 大雅茅* 大雅 茅 *  たいが かや *  taiga kaya * 
154 guacamole (from Spanish) a Mexican dish of crushed avocado mixed with onion, tomatoes, chilies，etc. guacamole (from Spanish) a Mexican dish of crushed avocado mixed with onion, tomatoes, chilies,etc. guacamole（来自西班牙语）墨西哥菜碎牛油果，洋葱，西红柿，辣椒等。 guacamole(láizì xībānyá yǔ) mòxīgē cài suì niúyóuguǒ, yángcōng, xīhóngshì, làjiāo děng. Guacamole (from Spanish) a Mexican dish of crushed avocado mixed with onion, tomatoes, chilies, etc. Guacamole (de l'espagnol) un plat mexicain d'avocat concassé mélangé à de l'oignon, des tomates, des piments, etc. Guacamole (do espanhol) um prato mexicano de abacate esmagado misturado com cebola, tomate, pimenta, etc. Guacamole (de español) un plato mexicano de aguacate triturado mezclado con cebolla, tomate, chiles, etc. Guacamole (dallo spagnolo) un piatto messicano di avocado schiacciato mescolato con cipolla, pomodori, peperoncini, ecc. guacamole (ex Spanish) Mexicanus catino de avocado oppressi misceri cum cepa, tomatoes, chilies, etc. Guacamole (aus dem Spanischen) ein mexikanisches Gericht aus zerstoßener Avocado mit Zwiebeln, Tomaten, Chilis usw. Guacamole (από τα ισπανικά) ένα μεξικάνικο πιάτο με θρυμματισμένο αβοκάντο αναμεμειγμένο με κρεμμύδι, ντομάτες, τσίλι, κλπ. Guacamole (apó ta ispaniká) éna mexikániko piáto me thrymmatisméno avokánto anamemeigméno me kremmýdi, ntomátes, tsíli, klp. Guacamole (z hiszpańskiego) meksykańskie danie z pokruszonego awokado zmieszane z cebulą, pomidorami, chilli itp. Guacamole (с испанского) мексиканское блюдо измельченного авокадо, смешанного с луком, помидорами, чили и т. Д. Guacamole (s ispanskogo) meksikanskoye blyudo izmel'chennogo avokado, smeshannogo s lukom, pomidorami, chili i t. D. guacamole (from Spanish) a Mexican dish of crushed avocado mixed with onion, tomatoes, chilies，etc. Guacamole (de l'espagnol) un plat mexicain d'avocat concassé mélangé à de l'oignon, des tomates, des piments, etc. アサカ、トマト、唐辛子などを混ぜたアボカドのメキシコ料理。 アサカ 、 トマト 、 唐辛子 など を 混ぜた アボカド のメキシコ 料理 。  あさか 、 トマト 、 とうがらし など お まぜた アボカド のメキシコ りょうり 。  asaka , tomato , tōgarashi nado o mazeta abokado nomekishiko ryōri . 
155 墨西哥鳄梨酱（用碾碎的鳄梨加洋葱、番茄、辣椒等调制而成） Mòxīgē è lí jiàng (yòng niǎn suì de è líjiā yángcōng, fānqié, làjiāo děng tiáozhì ér chéng) 墨西哥鳄梨酱（用碾碎的鳄梨加洋葱，番茄，辣椒等调制而成） Mòxīgē è lí jiàng (yòng niǎn suì de è líjiā yángcōng, fānqié, làjiāo děng tiáozhì ér chéng) Mexican guacamole (made with crushed avocados with onions, tomatoes, peppers, etc.) Guacamole mexicaine (faite avec des avocats écrasés avec des oignons, des tomates, des poivrons, etc.) Guacamole mexicano (feito com abacate esmagado com cebola, tomate, pimentão, etc.) Guacamole mexicano (hecho con aguacates triturados con cebolla, tomate, pimiento, etc.) Guacamole messicano (fatto con avocado schiacciato con cipolle, pomodori, peperoni, ecc.) Mexicanus avocado liquamine (cum cepe, tomatoes et piperis ut admitti iubeas, oppressi avocado) Mexikanische Guacamole (mit zerdrückten Avocados mit Zwiebeln, Tomaten, Paprika, etc.) Μεξικάνικη γουακαμόλη (φτιαγμένη με θρόμβο αβοκάντο με κρεμμύδια, ντομάτες, πιπεριές κλπ.) Mexikániki gouakamóli (ftiagméni me thrómvo avokánto me kremmýdia, ntomátes, piperiés klp.) Meksykańska guacamole (przygotowana z pokruszonego awokado z cebulą, pomidorami, papryką itp.) Мексиканская гуакамоле (измельченная авокадо с луком, помидорами, перцем и т. Д.) Meksikanskaya guakamole (izmel'chennaya avokado s lukom, pomidorami, pertsem i t. D.) 墨西哥鳄梨酱（用碾碎的鳄梨加洋葱、番茄、辣椒等调制而成） Guacamole mexicaine (faite avec des avocats écrasés avec des oignons, des tomates, des poivrons, etc.) 墨西哥鳄梨（用碾碎的鳄梨加洋葱、番茄、辣椒等调制而成） 墨 西 哥鳄 梨 （ 用 碾碎 的 鳄梨 加 洋 葱 、 番 茄 、辣椒等 调制 而成 ）  ぼく にし 哥鳄 なし （ よう 碾碎 てき 鳄梨 か よう ねぎ 、ばん なす 、 とう 调制 而成 ）  boku nishi 哥鳄 nashi （ yō 碾碎 teki 鳄梨 ka yō negi , bannasu , tō 调制 而成 ） 
156 guano the waste substance passed from the bodies of birds that live near the sea, used to make plants and crops grow well  guano the waste substance passed from the bodies of birds that live near the sea, used to make plants and crops grow well  鸟粪是从居住在海边的鸟类体内传来的废物，用来使植物和作物生长良好 niǎo fèn shì cóng jūzhù zài hǎibiān de niǎo lèi tǐnèi zhuàn lái de fèiwù, yòng lái shǐ zhíwù hé zuòwù shēngzhǎng liánghǎo Guano the waste substance passed from the bodies of birds that live near the sea, used to make plants and crops grow well Guano la substance résiduelle transmise par les corps des oiseaux qui vivent près de la mer, utilisée pour faire pousser des plantes et des cultures Guano a substância residual passou dos corpos das aves que vivem perto do mar, usadas para fazer plantas e culturas crescerem bem Guano, la sustancia de desecho que pasa de los cuerpos de las aves que viven cerca del mar, se utiliza para hacer que las plantas y los cultivos crezcan bien Guano la sostanza di rifiuto è passata dai corpi di uccelli che vivono vicino al mare, usati per far crescere piante e raccolti Guano per vastum silentium fixus a substantia, quod corpora avium vivere iuxta mare bene usus est ad crescere plantis cunctam herbam agri Guano der Abfallstoff ging von den Körpern der Vögel, die in der Nähe des Meeres leben, um Pflanzen und Getreide gut wachsen zu lassen Guano η απορριπτόμενη ουσία που πέρασε από τα πτώματα που ζουν κοντά στη θάλασσα, χρησιμοποιείται για να κάνει τα φυτά και τις καλλιέργειες να αναπτυχθούν καλά Guano i aporriptómeni ousía pou pérase apó ta ptómata pou zoun kontá sti thálassa, chrisimopoieítai gia na kánei ta fytá kai tis kalliérgeies na anaptychthoún kalá Guano to substancja odpadowa wydobywająca się z ciał ptaków żyjących w pobliżu morza, wykorzystywanych do uprawy roślin i upraw Гуано, отходы, поступающие из тел птиц, которые живут вблизи моря, используются для того, чтобы растения и сельскохозяйственные культуры хорошо расти Guano, otkhody, postupayushchiye iz tel ptits, kotoryye zhivut vblizi morya, ispol'zuyutsya dlya togo, chtoby rasteniya i sel'skokhozyaystvennyye kul'tury khorosho rasti guano the waste substance passed from the bodies of birds that live near the sea, used to make plants and crops grow well  Guano la substance résiduelle transmise par les corps des oiseaux qui vivent près de la mer, utilisée pour faire pousser des plantes et des cultures グアノ、海の近くに住む鳥の体から去った廃物、植物や作物の生育をよくする グアノ 、 海 の 近く に 住む 鳥 の 体 から 去った 廃物、 植物 や 作物 の 生育 を よく する  グアノ 、 うみ の ちかく に すむ とり の からだ から さった はいぶつ 、 しょくぶつ や さくもつ の せいいく お よくする  guano , umi no chikaku ni sumu tori no karada kara sattahaibutsu , shokubutsu ya sakumotsu no seīku o yoku suru 
157 海鸟粪（用作肥料） hǎi niǎo fèn (yòng zuò féiliào) 海鸟粪（用作肥料） hǎi niǎo fèn (yòng zuò féiliào) Sea guano (used as fertilizer) Guano de mer (utilisé comme engrais) Guano do mar (usado como fertilizante) Guano de mar (utilizado como fertilizante) Guano di mare (usato come fertilizzante) Guano (ut stercora usus) Sea Guano (als Dünger verwendet) Θαλασσινό γουανό (χρησιμοποιείται ως λίπασμα) Thalassinó gouanó (chrisimopoieítai os lípasma) Sea guano (używany jako nawóz) Морское гуано (используется как удобрение) Morskoye guano (ispol'zuyetsya kak udobreniye) 海鸟粪（用作肥料） Guano de mer (utilisé comme engrais) 海鳥粪（用作肥料） 海鳥 粪 （ 用作 肥料 ）  うみどり 粪 （ ようさく ひりょう ）  umidori 粪 （ yōsaku hiryō ） 
158 guarantee  a firm promise that you will do sth or that sth will happen guarantee a firm promise that you will do sth or that sth will happen 保证你会做某事或确实会发生的坚定承诺 bǎozhèng nǐ huì zuò mǒu shì huò quèshí huì fāshēng de jiāndìng chéngnuò Guarantee a firm promise that you will do sth or that sth will happen Garantir une promesse ferme que vous ferez sth ou que sth se produira Garantir uma promessa firme de que você fará sth ou sth vai acontecer Garantiza una promesa firme de que harás algo o eso sucederá Garantire una ferma promessa che farai sth o che sth accadrà Summa praestare vel firme feceris Summa erit Garantiere ein festes Versprechen, dass du etwas tun wirst oder dass etwas geschieht Εγγυηθείτε μια σταθερή υπόσχεση ότι θα κάνετε sth ή ότι sth θα συμβεί Engyitheíte mia statherí ypóschesi óti tha kánete sth í óti sth tha symveí Gwarantuję stanowczą obietnicę, że zrobisz coś, co się wydarzy Гарантируйте твердое обещание, что вы сделаете что-либо или что произойдет Garantiruyte tverdoye obeshchaniye, chto vy sdelayete chto-libo ili chto proizoydet guarantee  a firm promise that you will do sth or that sth will happen Garantir une promesse ferme que vous ferez sth ou que sth se produira あなたはsthを行うか、sthが起こるという確固たる約束を保証する あなた は sth を 行う か 、 sth が 起こる という確固たる 約束 を 保証 する  あなた わ sth お おこなう か 、 sth が おこる という かっこたる やくそく お ほしょう する  anata wa sth o okonau ka , sth ga okoru toiu kakkotaruyakusoku o hoshō suru 
159 保证；担保  bǎozhèng; dānbǎo  保证;担保 bǎozhèng; dānbǎo Guarantee Garantie Garantia Garantía Garanzia; Garanzia Guarantee ISBN: Guarantee ISBN: Garantie Εγγύηση Engýisi Gwarancja Гарантия, гарантия Garantiya, garantiya 保证；担保  Garantie 保证;担保 保 证 ; 担保  ほ 证 ; たんぽ  ho 证 ; tanpo 
160 synonym assurance synonym assurance 同义词保证 tóngyìcí bǎozhèng Synonym assurance Assurance synonyme Garantia sinônima Aseguramiento de sinónimos Garanzia sinonimo species susciperent veritatem Synonymsicherung Εξασφάλιση συνωνύμων Exasfálisi synonýmon Zapewnienie synonimów Синонимичная гарантия Sinonimichnaya garantiya synonym assurance Assurance synonyme 同義語保証 同義語 保証  どうぎご ほしょう  dōgigo hoshō 
161  to give a guarantee of good behaviour to give a guarantee of good behaviour  保证良好的行为  bǎozhèng liánghǎo de xíngwéi  To give a guarantee of good behaviour  Donner une garantie de bonne conduite  Para dar uma garantia de bom comportamento  Para dar una garantía de buen comportamiento  Per dare una garanzia di buon comportamento  ad bonos mores in tuto collocetur  Um eine Garantie für gutes Benehmen zu geben  Για να δώσετε μια εγγύηση καλής συμπεριφοράς  Gia na dósete mia engýisi kalís symperiforás  Aby dać gwarancję dobrego zachowania  Предоставить гарантию хорошего поведения  Predostavit' garantiyu khoroshego povedeniya  to give a guarantee of good behaviour  Donner une garantie de bonne conduite  良い行動を保証する   良い 行動 を 保証 する    よい こうどう お ほしょう する    yoi kōdō o hoshō suru 
162 保证行为端正 bǎozhèng xíngwéi duānzhèng 保证行为端正 bǎozhèng xíngwéi duānzhèng Guaranteed behavior Comportement garanti Comportamento garantido Comportamiento garantizado Comportamento garantito Bonos mores ensure Garantiertes Verhalten Εγγυημένη συμπεριφορά Engyiméni symperiforá Gwarantowane zachowanie Гарантированное поведение Garantirovannoye povedeniye 保证行为端正 Comportement garanti 保证行为端 保 证行 为端  ほ 证行 为端  ho 证行 为端 
163 保证良好的行为 bǎozhèng liánghǎo de xíngwéi 保证良好的行为 bǎozhèng liánghǎo de xíngwéi Guarantee good behavior Garantir un bon comportement Garantir bom comportamento Garantizar un buen comportamiento Garantire un buon comportamento Bonos mores ensure Garantieren gutes Verhalten Εξασφαλίστε καλή συμπεριφορά Exasfalíste kalí symperiforá Zagwarantuj dobre zachowanie Гарантировать хорошее поведение Garantirovat' khorosheye povedeniye 保证良好的行为 Garantir un bon comportement 保证良好 保 证 良好  ほ 证 りょうこう  ho 证 ryōkō 
164 He gave me a guarantee that it would never happen again. He gave me a guarantee that it would never happen again. 他给了我一个保证，它永远不会再发生。 tā gěile wǒ yīgè bǎozhèng, tā yǒngyuǎn bù huì zài fāshēng. He gave me a guarantee that it would never happen again. Il m'a donné la garantie que cela ne se reproduirait plus jamais. Ele me deu uma garantia de que isso nunca aconteceria novamente. Él me dio una garantía de que nunca volvería a suceder. Mi ha dato una garanzia che non sarebbe mai più successo. Dedit pignus nunquam fient. Er gab mir eine Garantie, dass es nie wieder passieren würde. Μου έδωσε μια εγγύηση ότι δεν θα συνέβαινε ξανά. Mou édose mia engýisi óti den tha synévaine xaná. Dał mi gwarancję, że to się już nigdy nie powtórzy. Он дал мне гарантию, что этого больше никогда не повторится. On dal mne garantiyu, chto etogo bol'she nikogda ne povtoritsya. He gave me a guarantee that it would never happen again. Il m'a donné la garantie que cela ne se reproduirait plus jamais. 彼は私にそれが決して再び起こらないことを保証しました。 彼 は 私 に それ が 決して 再び 起こらない こと を 保証しました 。  かれ わ わたし に それ が けっして ふたたび おこらない こと お ほしょう しました 。  kare wa watashi ni sore ga kesshite futatabi okoranai koto ohoshō shimashita . 
165 他向我保证这种事情绝不会再发生 Tā xiàng wǒ bǎozhèng zhè zhǒng shìqíng jué bù huì zài fāshēng 他向我保证这种事情绝不会再发生 Tā xiàng wǒ bǎozhèng zhè zhǒng shìqíng jué bù huì zài fāshēng He assured me that this kind of thing will never happen again. Il m'a assuré que ce genre de chose ne se reproduira plus jamais. Ele me garantiu que esse tipo de coisa nunca mais acontecerá. Él me aseguró que este tipo de cosas nunca volverán a suceder. Mi ha assicurato che questo genere di cose non accadrà mai più. Mihi hujuscemodi jurejurando neque fiet Er hat mir versichert, dass so etwas nie wieder passieren wird. Με διαβεβαίωσε ότι κάτι τέτοιο δεν θα ξανασυμβεί ποτέ. Me diavevaíose óti káti tétoio den tha xanasymveí poté. Zapewnił mnie, że takie rzeczy już nigdy się nie powtórzą. Он заверил меня, что такого рода никогда больше не повторится. On zaveril menya, chto takogo roda nikogda bol'she ne povtoritsya. 他向我保证这种事情绝不会再发生 Il m'a assuré que ce genre de chose ne se reproduira plus jamais. 他向我保证这种事情绝不会再發生 他 向 我 保 证这 种 事情 绝不会 再 發生  た こう わが ほ 证这 种 じじょう かい さい 發生  ta kō waga ho 证这 种 jijō kai sai 發生 
166 They are demanding certain guarantees before they sign the treaty. They are demanding certain guarantees before they sign the treaty. 他们在签署条约之前要求某些保证。 tāmen zài qiānshǔ tiáoyuē zhīqián yāoqiú mǒu xiē bǎozhèng. They are demanding certain guarantees before they sign the treaty. Ils exigent certaines garanties avant de signer le traité. Eles estão exigindo certas garantias antes de assinar o tratado. Exigen ciertas garantías antes de firmar el tratado. Richiedono certe garanzie prima di firmare il trattato. Priusquam pignera quodam foedere exigendo se subscribant. Sie fordern gewisse Garantien, bevor sie den Vertrag unterzeichnen. Απαιτούν ορισμένες εγγυήσεις πριν υπογράψουν τη συνθήκη. Apaitoún orisménes engyíseis prin ypográpsoun ti synthíki. Żądają pewnych gwarancji, zanim podpiszą traktat. Они требуют определенных гарантий до подписания договора. Oni trebuyut opredelennykh garantiy do podpisaniya dogovora. They are demanding certain guarantees before they sign the treaty. Ils exigent certaines garanties avant de signer le traité. 彼らは条約に署名する前に一定の保証を要求している。 彼ら は 条約 に 署名 する 前 に 一定 の 保証 を 要求している 。  かれら わ じょうやく に しょめい する まえ に いってい のほしょう お ようきゅう している 。  karera wa jōyaku ni shomei suru mae ni ittei no hoshō oyōkyū shiteiru . 
167 他们要求得到某些保证后才签署条约 Tāmen yāoqiú dédào mǒu xiē bǎozhèng hòu cái qiānshǔ tiáoyuē 他们要求得到某些保证后才签署条约 Tāmen yāoqiú dédào mǒu xiē bǎozhèng hòu cái qiānshǔ tiáoyuē They asked for certain guarantees before they signed the treaty. Ils ont demandé certaines garanties avant de signer le traité. Eles pediram certas garantias antes de assinar o tratado. Pidieron ciertas garantías antes de firmar el tratado. Hanno chiesto certe garanzie prima di firmare il trattato. Ut potius quaedam polliceri ante inito foedere pollicitus subscribens Sie forderten bestimmte Garantien, bevor sie den Vertrag unterzeichneten. Ζήτησαν ορισμένες εγγυήσεις πριν υπογράψουν τη συνθήκη. Zítisan orisménes engyíseis prin ypográpsoun ti synthíki. Poprosili o pewne gwarancje, zanim podpisali traktat. Они попросили определенные гарантии, прежде чем они подписали договор. Oni poprosili opredelennyye garantii, prezhde chem oni podpisali dogovor. 他们要求得到某些保证后才签署条约 Ils ont demandé certaines garanties avant de signer le traité. 他の要求を得ることはできません。 他 の 要求 を 得る こと は できません 。  た の ようきゅう お える こと わ できません 。  ta no yōkyū o eru koto wa dekimasen . 
168 他们在签署条约之前要求某些保证 tāmen zài qiānshǔ tiáoyuē zhīqián yāoqiú mǒu xiē bǎozhèng 他们在签署条约之前要求某些保证 tāmen zài qiānshǔ tiáoyuē zhīqián yāoqiú mǒu xiē bǎozhèng They demand certain guarantees before signing the treaty Ils exigent certaines garanties avant de signer le traité Eles exigem certas garantias antes de assinar o tratado Exigen ciertas garantías antes de firmar el tratado Richiedono certe garanzie prima di firmare il trattato Repetunt certum foedus ante signationem Sie fordern gewisse Garantien, bevor sie den Vertrag unterzeichnen Απαιτούν ορισμένες εγγυήσεις πριν υπογράψουν τη συνθήκη Apaitoún orisménes engyíseis prin ypográpsoun ti synthíki Żądają pewnych gwarancji przed podpisaniem traktatu Они требуют определенных гарантий до подписания договора Oni trebuyut opredelennykh garantiy do podpisaniya dogovora 他们在签署条约之前要求某些保证 Ils exigent certaines garanties avant de signer le traité 他の人が批准する 他 の 人 が 批准 する  た の ひと が ひじゅん する  ta no hito ga hijun suru 
169 a written promise given by a company that sth you buy will be replaced or repaired without payment if it goes wrong within a particular period a written promise given by a company that sth you buy will be replaced or repaired without payment if it goes wrong within a particular period 如果在特定时期内出现问题，您购买的公司提供的书面承诺将被替换或修理而无需付款 rúguǒ zài tèdìng shíqí nèi chūxiàn wèntí, nín gòumǎi de gōngsī tígōng de shūmiàn chéngnuò jiāng bèi tìhuàn huò xiūlǐ ér wúxū fùkuǎn a written promise given by a company that sth you buy will be replaced or repaired without payment if it goes wrong within a particular period une promesse écrite donnée par une entreprise que vous achèterez sera remplacée ou réparée sans paiement si elle échoue dans un délai donné uma promessa escrita dada por uma empresa que você compra será substituída ou reparada sem pagamento se der errado dentro de um determinado período una promesa escrita dada por una compañía que si usted compra será reemplazada o reparada sin pago si sale mal dentro de un período en particular una promessa scritta fornita da una società che sth compri sarà sostituita o riparata senza pagamento se si guastasse entro un determinato periodo Summa autem emeris chirographum globum data erit reponi ædificavit intra certum tempus siet si gratis Eine schriftliche Zusage eines Unternehmens, das Sie kaufen, wird ohne Zahlung ersetzt oder repariert, wenn es innerhalb eines bestimmten Zeitraums schief geht μια γραπτή υπόσχεση που δίνεται από μια εταιρεία που αγοράζετε θα αντικατασταθεί ή επισκευαστεί χωρίς πληρωμή, αν πάει στραβά εντός συγκεκριμένης περιόδου mia graptí ypóschesi pou dínetai apó mia etaireía pou agorázete tha antikatastatheí í episkevasteí chorís pliromí, an páei stravá entós synkekriménis periódou pisemna obietnica udzielona przez firmę, którą kupiłeś, zostanie wymieniona lub naprawiona bez zapłaty, jeśli w danym okresie wystąpi błąd письменное обещание, данное компанией, которое вы купите, будет заменено или отремонтировано без оплаты, если оно пойдет не так в течение определенного периода pis'mennoye obeshchaniye, dannoye kompaniyey, kotoroye vy kupite, budet zameneno ili otremontirovano bez oplaty, yesli ono poydet ne tak v techeniye opredelennogo perioda a written promise given by a company that sth you buy will be replaced or repaired without payment if it goes wrong within a particular period une promesse écrite donnée par une entreprise que vous achèterez sera remplacée ou réparée sans paiement si elle échoue dans un délai donné あなたが購入した会社によって書かれた約束は、特定の期間内に間違っていれば、支払いなしで交換または修理されます あなた が 購入 した 会社 によって 書かれた 約束 は 、特定 の 期間内 に 間違っていれば 、 支払い なしで 交換または 修理 されます  あなた が こうにゅう した かいしゃ によって かかれた やくそく わ 、 とくてい の きかんない に まちがっていれば、 しはらい なしで こうかん または しゅうり されます  anata ga kōnyū shita kaisha niyotte kakareta yakusoku wa ,tokutei no kikannai ni machigatteireba , shiharai nashidekōkan mataha shūri saremasu 
171 保修单；保用证书 bǎoxiū dān; bǎo yòng zhèngshū 保修单;保用证书 bǎoxiū dān; bǎo yòng zhèngshū Warranty certificate Certificat de garantie Certificado de garantia Certificado de garantía Certificato di garanzia Warantum, warantizare libellum Garantiezertifikat Πιστοποιητικό εγγύησης Pistopoiitikó engýisis Certyfikat gwarancji Гарантийный сертификат Garantiynyy sertifikat 保修单；保用证书 Certificat de garantie 保修单;保证书书 保 修 单 ; 保 证书 书  ほ おさむ 单 ; ほ 证书 书  ho osamu 单 ; ho 证书 书 
172 synonym warranty  synonym warranty  同义词保证 tóngyìcí bǎozhèng Synonym warranty Garantie de synonyme Garantia sinônimo Garantía sinónimo Garanzia sinonimo species warantia Synonym Garantie Συνώνυμη εγγύηση Synónymi engýisi Gwarancja synonimiczna Синонимная гарантия Sinonimnaya garantiya synonym warranty  Garantie de synonyme 同義語保証 同義語 保証  どうぎご ほしょう  dōgigo hoshō 
173 We provide a 5-year guarantee against rust We provide a 5-year guarantee against rust 我们提供5年的防锈保证 wǒmen tígōng 5 nián de fáng xiù bǎozhèng We provide a 5-year guarantee against rust Nous fournissons une garantie de 5 ans contre la rouille Nós fornecemos uma garantia de 5 anos contra a ferrugem Proporcionamos una garantía de 5 años contra el óxido Forniamo una garanzia di 5 anni contro la ruggine Nos providere a V-anno rubigo cavetur Wir bieten eine 5-jährige Garantie gegen Rost Παρέχουμε 5 χρόνια εγγύηση κατά της σκουριάς Paréchoume 5 chrónia engýisi katá tis skouriás Zapewniamy 5-letnią gwarancję na rdzę Мы предоставляем пятилетнюю гарантию против ржавчины My predostavlyayem pyatiletnyuyu garantiyu protiv rzhavchiny We provide a 5-year guarantee against rust Nous fournissons une garantie de 5 ans contre la rouille 私たちは錆に対する5年間の保証を提供します 私たち は 錆 に対する 5 年間 の 保証 を 提供 します  わたしたち わ さび にたいする 5 ねんかん の ほしょう おていきょう します  watashitachi wa sabi nitaisuru 5 nenkan no hoshō o teikyōshimasu 
174 我们保证5 年不生锈 wǒmen bǎozhèng 5 nián bù shēng xiù 我们保证5年不生锈 wǒmen bǎozhèng 5 nián bù shēng xiù We guarantee that it will not rust for 5 years. Nous garantissons qu'il ne rouillera pas pendant 5 ans. Nós garantimos que não enferrujam por 5 anos. Le garantizamos que no se oxidará durante 5 años. Garantiamo che non arrugginirà per 5 anni. Non enim warantizare V annis rubigine caret, Wir garantieren, dass es für 5 Jahre nicht rosten wird. Εγγυόμαστε ότι δεν θα σκουριάσει για 5 χρόνια. Engyómaste óti den tha skouriásei gia 5 chrónia. Gwarantujemy, że nie rdzewieje przez 5 lat. Мы гарантируем, что он не будет ржаветь в течение 5 лет. My garantiruyem, chto on ne budet rzhavet' v techeniye 5 let. 我们保证5 年不生锈 Nous garantissons qu'il ne rouillera pas pendant 5 ans. 我们保证5年不生 我 们保 证 5 年 不 生  わが 们保 证 5 ねん ふ なま  waga 们保 证 5 nen fu nama 
175 The watch is still under guarantee. The watch is still under guarantee. 手表仍在保修范围内。 shǒubiǎo réng zài bǎoxiū fànwéi nèi. The watch is still under guarantee. La montre est toujours sous garantie. O relógio ainda está sob garantia. El reloj todavía está bajo garantía. L'orologio è ancora in garanzia. Horologium sub cautione. Die Uhr ist noch unter Garantie. Το ρολόι είναι ακόμα υπό εγγύηση. To rolói eínai akóma ypó engýisi. Zegarek jest nadal objęty gwarancją. Часы все еще находятся под гарантией. Chasy vse yeshche nakhodyatsya pod garantiyey. The watch is still under guarantee. La montre est toujours sous garantie. 時計はまだ保証されています。 時計 は まだ 保証 されています 。  とけい わ まだ ほしょう されています 。  tokei wa mada hoshō sareteimasu . 
176 这只手表仍在保修期 内 Zhè zhī shǒubiǎo réng zài bǎoxiū qī nèi 这只手表仍在保修期内 Zhè zhī shǒubiǎo réng zài bǎoxiū qī nèi This watch is still under warranty Cette montre est toujours sous garantie Este relógio ainda está na garantia Este reloj todavía está en garantía Questo orologio è ancora in garanzia Horologium praestat tempore intra Diese Uhr unterliegt noch der Garantie Αυτό το ρολόι είναι ακόμα εγγεγραμμένο Aftó to rolói eínai akóma engegramméno Ten zegarek jest nadal objęty gwarancją Эти часы по-прежнему гарантированы Eti chasy po-prezhnemu garantirovany 这只手表仍在保修期 内 Cette montre est toujours sous garantie 息子の手記仍在保修期内 息子 の 手記 仍在 保 修期内  むすこ の しゅき 仍在 ほ おさむきない  musuko no shuki 仍在 ho osamukinai 
177 手表仍在保修范围内。 shǒubiǎo réng zài bǎoxiū fànwéi nèi. 手表仍在保修范围内。 shǒubiǎo réng zài bǎoxiū fànwéi nèi. The watch is still covered by the warranty. La montre est toujours couverte par la garantie. O relógio ainda está coberto pela garantia. El reloj aún está cubierto por la garantía. L'orologio è ancora coperto dalla garanzia. Sub custodia ad warantum. Die Uhr unterliegt weiterhin der Garantie. Το ρολόι εξακολουθεί να καλύπτεται από την εγγύηση. To rolói exakoloutheí na kalýptetai apó tin engýisi. Zegarek jest objęty gwarancją. Гарантия по-прежнему распространяется на часы. Garantiya po-prezhnemu rasprostranyayetsya na chasy. 手表仍在保修范围内。 La montre est toujours couverte par la garantie. 手表仍在保修范围内。 手表 仍在 保 修 范围内 。  てひょう 仍在 ほ おさむ ない 。  tehyō 仍在 ho osamu nai . 
178 the television comes with a year’s guarantee The television comes with a year’s guarantee 电视提供一年的保证 Diànshì tígōng yī nián de bǎozhèng The television comes with a year’s guarantee La télévision vient avec un an de garantie A televisão vem com garantia de um ano La televisión viene con garantía de un año La televisione ha una garanzia di un anno venit ad televisionem cum in anno de cautione Der Fernseher hat ein Jahr Garantie Η τηλεόραση έρχεται με εγγύηση ενός έτους I tileórasi érchetai me engýisi enós étous Telewizor jest objęty roczną gwarancją Телевизоры поставляются с гарантией года Televizory postavlyayutsya s garantiyey goda the television comes with a year’s guarantee La télévision vient avec un an de garantie テレビには年間保証が付いています テレビ に は 年間 保証 が 付いています  テレビ に わ ねんかん ほしょう が ついています  terebi ni wa nenkan hoshō ga tsuiteimasu 
179 这电视机有一年的保修期 zhè diànshì jī yǒuyī nián de bǎoxiū qī 这电视机有一年的保修期 zhè diànshì jī yǒuyī nián de bǎoxiū qī This TV has a one-year warranty Ce téléviseur est garanti un an Esta TV tem uma garantia de um ano Este televisor tiene una garantía de un año Questo televisore ha una garanzia di un anno Hoc est unum-annus warantum TV Dieser Fernseher hat eine einjährige Garantie Αυτή η τηλεόραση διαθέτει εγγύηση ενός έτους Aftí i tileórasi diathétei engýisi enós étous Ten telewizor ma roczną gwarancję Этот телевизор имеет годичную гарантию Etot televizor imeyet godichnuyu garantiyu 这电视机有一年的保修期 Ce téléviseur est garanti un an 电视机は一年の保証期間 电视 机 は 一 年 の 保証 期間  电视 つくえ わ いち ねん の ほしょう きかん  电视 tsukue wa ichi nen no hoshō kikan 
180 这电视提供一年的保证 zhè diànshì tígōng yī nián de bǎozhèng 这电视提供一年的保证 zhè diànshì tígōng yī nián de bǎozhèng This TV offers a one-year guarantee Ce téléviseur offre une garantie d'un an Esta TV oferece uma garantia de um ano Este televisor ofrece una garantía de un año Questo televisore offre una garanzia di un anno Hoc TV offert uno anno warrantia Dieser Fernseher bietet eine einjährige Garantie Αυτή η τηλεόραση προσφέρει εγγύηση ενός έτους Aftí i tileórasi prosférei engýisi enós étous Ten telewizor oferuje roczną gwarancję Этот телевизор предлагает годичную гарантию Etot televizor predlagayet godichnuyu garantiyu 这电视提供一年的保证 Ce téléviseur offre une garantie d'un an 1年間の保証を提供する 1 年間 の 保証 を 提供 する  1 ねんかん の ほしょう お ていきょう する  1 nenkan no hoshō o teikyō suru 
181 a money-back guarantee a money-back guarantee 退款保证 tuì kuǎn bǎozhèng a money-back guarantee une garantie de remboursement uma garantia de devolução do dinheiro una garantía de devolución de dinero una garanzia di rimborso spondet pecuniam tergum eine Geld-zurück-Garantie μια εγγύηση επιστροφής χρημάτων mia engýisi epistrofís chrimáton gwarancja zwrotu pieniędzy гарантия возврата денег garantiya vozvrata deneg a money-back guarantee une garantie de remboursement 返金保証 返金 保証  へんきん ほしょう  henkin hoshō 
182 退货保证  tuìhuò bǎozhèng  退货保证 tuìhuò bǎozhèng Return guarantee Garantie de retour Garantia de devolução Garantía de devolución Garanzia di restituzione Pecunia tergum guarantee Rückgabegarantie Εγγύηση επιστροφής Engýisi epistrofís Gwarancja zwrotu Гарантия возврата Garantiya vozvrata 退货保证  Garantie de retour 退出保证 退出 保 证  たいしゅつ ほ 证  taishutsu ho 证 
183 〜（of sth)/~ (that... ) something that makes sth else certain to happen  〜(of sth)/~ (that... ) Something that makes sth else certain to happen  〜（某事物）/〜（那......）使某事确定发生的事情 〜(mǒu shìwù)/〜(nà......) Shǐ mǒu shì quèdìng fāshēng de shìqíng ~(of sth)/~ (that... ) something that makes sth else certain to happen ~ (de sth) / ~ (ça ...) quelque chose qui rend certain que sth se produira ~ (de sth) / ~ (que ...) algo que faz com que mais certo aconteça ~ (de sth) / ~ (eso ...) algo que hace que ocurra algo más seguro ~ (of sth) / ~ (that ...) qualcosa che fa sì che sth accada sicuramente ~ (De Ynskt mál) / * (quod ...) aliquid aliud, quod planto certus ut factum Ynskt mál: ~ (von etw) / ~ (das ...) etwas, das etwas anderes passieren lässt ~ (του sth) / ~ (ότι ...) κάτι που κάνει sth άλλο σίγουρα να συμβεί ~ (tou sth) / ~ (óti ...) káti pou kánei sth állo sígoura na symveí ~ (z czegoś) / ~ (to ...) coś, co sprawia, że ​​coś jeszcze się wydarzy ~ (of sth) / ~ (что ...) то, что еще не обязательно произойдет ~ (of sth) / ~ (chto ...) to, chto yeshche ne obyazatel'no proizoydet 〜（of sth)/~ (that... ) something that makes sth else certain to happen  ~ (de sth) / ~ (ça ...) quelque chose qui rend certain que sth se produira 〜（of sth）/〜（that ...）何かが起こることを確かにするもの 〜 （ of sth ）/〜（ that ...） 何 か が 起こる こと を確か に する もの  〜 （ おf sth ）/〜（ tはt 。。。） なに か が おこる ことお たしか に する もの  〜 （ of sth ）/〜（ that ...） nani ka ga okoru koto otashika ni suru mono 
184 起保证作用的事物 qǐ bǎozhèng zuòyòng de shìwù 起保证作用的事物 qǐ bǎozhèng zuòyòng de shìwù Guaranteed thing Chose garantie Coisa garantida Lo garantizado Cosa garantita Ut ut res, quas partes agant Garantierte Sache Εγγυημένο πράγμα Engyiméno prágma Gwarantowana rzecz Гарантированная вещь Garantirovannaya veshch' 起保证作用的事物 Chose garantie 起保証作用的事物 起 保証 作用 的 事物  おこし ほしょう さよう てき じぶつ  okoshi hoshō sayō teki jibutsu 
185 Career success is no guarantee of happiness• Career success is no guarantee of happiness• 职业成功并不能保证幸福• zhíyè chénggōng bìng bùnéng bǎozhèng xìngfú• Career success is no guarantee of happiness• La réussite professionnelle n'est pas une garantie de bonheur O sucesso na carreira não é garantia de felicidade El éxito profesional no es garantía de felicidad • Il successo nella carriera non è garanzia di felicità • Fortunae uirtutisque • felicitatis pignus Karriereerfolg ist keine Garantie für Glück • Η επιτυχία της καριέρας δεν αποτελεί εγγύηση για την ευτυχία I epitychía tis kariéras den apoteleí engýisi gia tin eftychía Sukces kariery nie jest gwarancją szczęścia • Успех карьеры не является гарантией счастья • Uspekh kar'yery ne yavlyayetsya garantiyey schast'ya • Career success is no guarantee of happiness• La réussite professionnelle n'est pas une garantie de bonheur キャリアの成功は幸福を保証するものではありません。 キャリア の 成功 は 幸福 を 保証 する もので はありません 。  キャリア の せいこう わ こうふく お ほしょう する ものでわ ありません 。  kyaria no seikō wa kōfuku o hoshō suru monode waarimasen . 
186 事业成功并不是幸福的保证 shìyè chénggōng bìng bùshì xìngfú de bǎozhèng 事业成功并不是幸福的保证 shìyè chénggōng bìng bùshì xìngfú de bǎozhèng Career success is not a guarantee of happiness Le succès professionnel n'est pas une garantie de bonheur O sucesso na carreira não é garantia de felicidade El éxito profesional no es garantía de felicidad Il successo professionale non è una garanzia di felicità Beatitudo est victoria in tuto collocetur Karriereerfolg ist keine Garantie für Glück Η επιτυχία της καριέρας δεν αποτελεί εγγύηση ευτυχίας I epitychía tis kariéras den apoteleí engýisi eftychías Sukces kariery nie jest gwarancją szczęścia Успех карьеры не является гарантией счастья Uspekh kar'yery ne yavlyayetsya garantiyey schast'ya 事业成功并不是幸福的保证 Le succès professionnel n'est pas une garantie de bonheur 事业成功并不是幸福的保证 事 业 成功 并不 是 幸福 的 保 证  こと 业 せいこう 并不 ぜ こうふく てき ほ 证  koto 业 seikō 并不 ze kōfuku teki ho 证 
187 There's no guarantee that she'll come (=she may not come) There's no guarantee that she'll come (=she may not come) 不能保证她会来（=她可能不会来） bùnéng bǎozhèng tā huì lái (=tā kěnéng bù huì lái) There's no guarantee that she'll come (=she may not come) Il n'y a aucune garantie qu'elle vienne (= elle ne viendra peut-être pas) Não há garantia de que ela venha (= ela pode não vir) No hay garantía de que ella vendrá (= ella puede no venir) Non c'è alcuna garanzia che lei arriverà (= potrebbe non venire) Illic est pignus non veniet tibi (= non potest venire) Es gibt keine Garantie, dass sie kommt (= sie darf nicht kommen) Δεν υπάρχει εγγύηση ότι θα έρθει (= δεν μπορεί να έρθει) Den ypárchei engýisi óti tha érthei (= den boreí na érthei) Nie ma gwarancji, że ona przyjdzie (= może nie przyjść) Нет никакой гарантии, что она придет (= она не может приехать) Net nikakoy garantii, chto ona pridet (= ona ne mozhet priyekhat') There's no guarantee that she'll come (=she may not come) Il n'y a aucune garantie qu'elle vienne (= elle ne viendra peut-être pas) 彼女が来るという保証はない（=彼女は来ないかもしれない） 彼女 が 来る という 保証 は ない （= 彼女 は 来ないかも しれない ）  かのじょ が くる という ほしょう わ ない （= かのじょ わこない かも しれない ）  kanojo ga kuru toiu hoshō wa nai （= kanojo wa konai kamoshirenai ） 
188 不能保证她一定会来 bùnéng bǎozhèng tā yīdìng huì lái 不能保证她一定会来 bùnéng bǎozhèng tā yīdìng huì lái There is no guarantee that she will come Il n'y a aucune garantie qu'elle viendra Não há garantia de que ela virá No hay garantía de que ella vendrá Non c'è alcuna garanzia che lei verrà Fidejussores praestiterit, ut non veniam Es gibt keine Garantie, dass sie kommt Δεν υπάρχει εγγύηση ότι θα έρθει Den ypárchei engýisi óti tha érthei Nie ma żadnej gwarancji, że ona przyjdzie Нет никакой гарантии, что она придет Net nikakoy garantii, chto ona pridet 不能保证她一定会来 Il n'y a aucune garantie qu'elle viendra 不能保证她一定会来 不能 保 证她 一定会 来  ふのう ほ 证她 いっていかい らい  funō ho 证她 itteikai rai 
189  money or sth valuable that you give or promise to a bank, for example, to make sure that you will do what you have money or sth valuable that you give or promise to a bank, for example, to make sure that you will do what you have  例如，为了确保你能做你所拥有的，你给予或向银行承诺的金钱或有价值的金钱  lìrú, wèile quèbǎo nǐ néng zuò nǐ suǒ yǒngyǒu de, nǐ jǐyǔ huò xiàng yínháng chéngnuò de jīnqián huò yǒu jiàzhí de jīnqián  Money or sth valuable that you give or promise to a bank, for example, to make sure that you will do what you have  De l'argent ou de la valeur que vous donnez ou promettez à une banque, par exemple, pour vous assurer que vous ferez ce que vous avez  Dinheiro ou valor que você dá ou promete a um banco, por exemplo, para ter certeza de que fará o que tem  Dinero o algo valioso que usted da o promete a un banco, por ejemplo, para asegurarse de que hará lo que tiene  Per esempio, denaro o valore che tu dai o prometti ad una banca, per assicurarti che tu faccia quello che hai  Summa pecuniae quam dare spondes ripam magni puta fac tibi feceris  Geld oder etwas Wertvolles, das Sie einer Bank geben oder versprechen, zum Beispiel um sicherzustellen, dass Sie das tun, was Sie haben  Χρήματα ή χρήματα που δίνετε ή υπόσχονται σε μια τράπεζα, για παράδειγμα, για να βεβαιωθείτε ότι θα κάνετε ό, τι έχετε  Chrímata í chrímata pou dínete í ypóschontai se mia trápeza, gia parádeigma, gia na vevaiotheíte óti tha kánete ó, ti échete  Pieniądze lub coś cennego, które dajesz lub obiecujesz bankowi, na przykład, aby upewnić się, że zrobisz to, co masz  Деньги или стоимость, которую вы даете или обещаете банку, например, чтобы убедиться, что вы сделаете то, что у вас есть  Den'gi ili stoimost', kotoruyu vy dayete ili obeshchayete banku, naprimer, chtoby ubedit'sya, chto vy sdelayete to, chto u vas yest'  money or sth valuable that you give or promise to a bank, for example, to make sure that you will do what you have  De l'argent ou de la valeur que vous donnez ou promettez à une banque, par exemple, pour vous assurer que vous ferez ce que vous avez  例えば、あなたが持っているものをやることを確実にするために、あなたが銀行に与えたり約束したりする貴重な金銭や価値   例えば 、 あなた が 持っている もの を やる こと を確実 に する ため に 、 あなた が 銀行 に 与え たり 約束し たり する 貴重な 金銭 や 価値    たとえば 、 あなた が もっている もの お やる こと お かくじつ に する ため に 、 あなた が ぎんこう に あたえ たり やくそく し たり する きちょうな きんせん や かち    tatoeba , anata ga motteiru mono o yaru koto o kakujitsu nisuru tame ni , anata ga ginkō ni atae tari yakusoku shi tarisuru kichōna kinsen ya kachi 
190 例如，为了确保你能做你所拥有的，你给予或向银行承诺的金钱或有价值的金钱 lìrú, wèile quèbǎo nǐ néng zuò nǐ suǒ yǒngyǒu de, nǐ jǐyǔ huò xiàng yínháng chéngnuò de jīnqián huò yǒu jiàzhí de jīnqián 例如，为了确保你能做你所拥有的，你给予或向银行承诺的金钱或有价值的金钱 lìrú, wèile quèbǎo nǐ néng zuò nǐ suǒ yǒngyǒu de, nǐ jǐyǔ huò xiàng yínháng chéngnuò de jīnqián huò yǒu jiàzhí de jīnqián For example, to make sure that you can do what you have, the money or valuable money that you give or promise to the bank. Par exemple, pour vous assurer que vous pouvez faire ce que vous avez, l'argent ou l'argent précieux que vous donnez ou promettez à la banque. Por exemplo, para se certificar de que você pode fazer o que você tem, o dinheiro ou dinheiro valioso que você dá ou promete ao banco. Por ejemplo, para asegurarse de que puede hacer lo que tiene, el dinero o el dinero valioso que le da o promete al banco. Ad esempio, per assicurarti di poter fare ciò che hai, i soldi o il denaro prezioso che offri o prometti alla banca. Nam ut facias quod habes pecuniam polliceri non dedisti pecuniam pretii ripae Zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Sie das tun können, was Sie haben, das Geld oder wertvolles Geld, das Sie der Bank geben oder versprechen. Για παράδειγμα, για να βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να κάνετε ό, τι έχετε, τα χρήματα ή τα πολύτιμα χρήματα που δίνετε ή υπόσχονται στην τράπεζα. Gia parádeigma, gia na vevaiotheíte óti boreíte na kánete ó, ti échete, ta chrímata í ta polýtima chrímata pou dínete í ypóschontai stin trápeza. Na przykład, aby upewnić się, że możesz zrobić to, co masz, pieniądze lub wartościowe pieniądze, które dajesz lub obiecujesz bankowi. Например, чтобы убедиться, что вы можете делать то, что у вас есть, деньги или ценные деньги, которые вы даете или обещаете банку. Naprimer, chtoby ubedit'sya, chto vy mozhete delat' to, chto u vas yest', den'gi ili tsennyye den'gi, kotoryye vy dayete ili obeshchayete banku. 例如，为了确保你能做你所拥有的，你给予或向银行承诺的金钱或有价值的金钱 Par exemple, pour vous assurer que vous pouvez faire ce que vous avez, l'argent ou l'argent précieux que vous donnez ou promettez à la banque. 例、银行认了的金钱または有價値的金钱 例 、 银行 认了 的金 钱 または 有 價値 的金 钱  れい 、 银行 认了 てききん 钱 または ゆう 價値 てききん钱 rei , 银行 认了 tekikin 钱 mataha yū 價値 tekikin 钱