A	B			E
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	growbag	904	904	grown up
1	the dress is too long for her now but she'll grow into it	The dress is too long for her now but she'll grow into it	这件衣服现在对她来说太长了，但她会成长	Zhè jiàn yīfú xiànzài duì tā lái shuō tài zhǎngle, dàn tā huì chéngzhǎng	O vestido é muito longo para ela agora, mas ela vai crescer
2	这件连衣裙她现在穿太长，不过她长大了可以穿	zhè jiàn liányīqún tā xiànzài chuān tài zhǎng, bùguò tā zhǎng dàle kěyǐ chuān	这件连衣裙她现在穿太长，不过她长大了可以穿	zhè jiàn liányīqún tā xiànzài chuān tài zhǎng, bùguò tā zhǎng dàle kěyǐ chuān	Ela está usando este vestido por muito tempo, mas ela pode usá-lo quando crescer.
3	to become more confident in a new job, etc. and leam to do it better	to become more confident in a new job, etc. And leam to do it better	在新工作等方面变得更有信心，并且更好地学习	zài xīn gōngzuò děng fāngmiàn biàn dé gèng yǒu xìnxīn, bìngqiě gèng hǎo dì xuéxí	Para se tornar mais confiante em um novo emprego, etc. e aprender a fazê-lo melhor
4	对新工作等更有信心；学着做得更好：	duì xīn gōngzuò děng gèng yǒu xìnxīn; xuézhe zuò dé gèng hǎo:	对新工作等更有信心;学着做得更好：	duì xīn gōngzuò děng gèng yǒu xìnxīn; xuézhe zuò dé gèng hǎo:	Tenha mais confiança em novos empregos, etc. Aprenda a fazer melhor:
5	She's still growing into her new role as a mother	She's still growing into her new role as a mother	她还在成长为母亲的新角色	Tā hái zài chéngzhǎng wèi mǔqīn de xīn juésè	Ela ainda está crescendo em seu novo papel como mãe
6	她仍在学着适应她作为母亲的新角色	tā réng zàixuézhe shìyìng tā zuòwéi mǔqīn de xīn juésè	她仍在学着适应她作为母亲的新角色	tā réng zàixuézhe shìyìng tā zuòwéi mǔqīn de xīn juésè	Ela ainda está aprendendo a se adaptar ao novo papel de mãe.
7	她还在成长为母亲的新角色	tā hái zài chéngzhǎng wèi mǔqīn de xīn juésè	她还在成长为母亲的新角色	tā hái zài chéngzhǎng wèi mǔqīn de xīn juésè	Ela ainda está crescendo em um novo papel para sua mãe.
8	grow on sb if sb/sth grows on you, you start to like them or it more and more	grow on sb if sb/sth grows on you, you start to like them or it more and more	如果sb / sth在你身上成长，你会开始喜欢它们或者越来越喜欢它们	rúguǒ sb/ sth zài nǐ shēnshang chéngzhǎng, nǐ huì kāishǐ xǐhuān tāmen huòzhě yuè lái yuè xǐhuān tāmen	Crescer em sb se sb / sth cresce em você, você começa a gostar deles ou mais e mais
9	逐渐为某人所喜爱	zhújiàn wèi mǒu rén suǒ xǐ'ài	逐渐为某人所喜爱	zhújiàn wèi mǒu rén suǒ xǐ'ài	Gradualmente amei por alguém
10	如果sb / sth在你身上成长，你会开始喜欢它们或者越来越喜欢它们	rúguǒ sb/ sth zài nǐ shēnshang chéngzhǎng, nǐ huì kāishǐ xǐhuān tāmen huòzhě yuè lái yuè xǐhuān tāmen	如果sb / sth在你身上成长，你会开始喜欢它们或者越来越喜欢它们	rúguǒ sb/ sth zài nǐ shēnshang chéngzhǎng, nǐ huì kāishǐ xǐhuān tāmen huòzhě yuè lái yuè xǐhuān tāmen	Se sb / sth crescer em você, você começará a gostar deles ou a gostar deles cada vez mais.
11	grow out	grow out	长出来	zhǎng chūlái	Crescer fora
12	of a hairstyle，etc.	of a hairstyle,etc.	发型等	fǎxíng děng	De um penteado, etc.
13	发式等	Fǎ shì děng	发式等	fǎ shì děng	Estilo de cabelo, etc.
14	to disappear as your hair grows	to disappear as your hair grows	随着头发的增长而消失	suízhe tóufǎ de zēng cháng ér xiāoshī	Para desaparecer enquanto seu cabelo cresce
15	因头发长长而消矣	yīn tóufǎ zhǎng cháng ér xiāo yǐ	因头发长长而消矣	yīn tóufǎ zhǎng cháng ér xiāo yǐ	Dissipado por causa do cabelo comprido
16	I had a perm a year ago and still hasn’t grown out	I had a perm a year ago and still hasn’t grown out	我一年前有烫发，但还没有长大	wǒ yī nián qián yǒu tàngfǎ, dàn hái méiyǒu zhǎng dà	Eu tive um permanente há um ano e ainda não cresci
17	我一年前烫的发，现在发型依旧	wǒ yī nián qián tàng de fǎ, xiànzài fǎxíng yījiù	我一年前烫的发，现在发型依旧	wǒ yī nián qián tàng de fǎ, xiànzài fǎxíng yījiù	Eu fiz um cabelo quente há um ano e agora meu cabelo ainda está
18	grow sth'out to allow your hair to grow in order to change the style	grow sth'out to allow your hair to grow in order to change the style	为了改变风格，让你的头发长大	wèile gǎibiàn fēnggé, ràng nǐ de tóufǎ zhǎng dà	Cresça para deixar seu cabelo crescer para mudar o estilo
19	让头发长长以变换发型	ràng tóufǎ zhǎng zhǎng yǐ biànhuàn fǎxíng	让头发长长以变换发型	ràng tóufǎ zhǎng zhǎng yǐ biànhuàn fǎxíng	Deixe o cabelo crescer muito para mudar o penteado
20	I've decided to grow my layers out	I've decided to grow my layers out	我决定把我的层数增加出来	wǒ juédìng bǎ wǒ de céng shù zēngjiā chūlái	Eu decidi aumentar minhas camadas
21	会涣定留长发好让层次消失	huì huàn dìng liú zhǎng fā hǎo ràng céngcì xiāoshī	会涣定留长发好让层次消失	huì huàn dìng liú zhǎng fā hǎo ràng céngcì xiāoshī	Estará determinado a ficar com cabelos compridos para que o nível desapareça
22	我决定把我的层数增加出来	wǒ juédìng bǎ wǒ de céng shù zēngjiā chūlái	我决定把我的层数增加出来	wǒ juédìng bǎ wǒ de céng shù zēngjiā chūlái	Eu decidi aumentar meu número de camadas.
23	grow out of sth  (of a child 孩子）to become too big to fit into a piece of clothing	grow out of sth (of a child háizi)to become too big to fit into a piece of clothing	从某个孩子孩子身上长出来变得太大而无法穿上一件衣服	cóng mǒu gè háizi háizi shēnshang zhǎng chūlái biàn dé tài dà ér wúfǎ chuān shàng yī jiàn yīfú	Crescer fora de sth (de uma criança criança) para se tornar muito grande para caber em uma peça de roupa
24	长得太大而穿不上衣服	zhǎng dé tài dà ér chuān bù shàng yīfú	长得太大而穿不上衣服	zhǎng dé tài dà ér chuān bù shàng yīfú	Muito grande para usar roupas
25	从某个孩子孩子身上长出来变得太大而无法穿上一件衣服	cóng mǒu gè háizi háizi shēnshang zhǎng chūlái biàn dé tài dà ér wúfǎ chuān shàng yī jiàn yīfú	从某个孩子孩子身上长出来变得太大而无法穿上一件衣服	cóng mǒu gè háizi háizi shēnshang zhǎng chūlái biàn dé tài dà ér wúfǎ chuān shàng yī jiàn yīfú	Crescendo fora do filho de uma criança e se tornando grande demais para usar um vestido
26	synonym outgrow	synonym outgrow	同义词长大	tóngyìcí cháng dà	Crescimento de sinônimo
27	He's already grown out of his school uniform	He's already grown out of his school uniform	他已经从校服中长大了	tā yǐjīng cóng xiàofú zhōng cháng dàle	Ele já cresceu fora de seu uniforme escolar
28	他已长得穿不上他的校服了	tā yǐ zhǎng dé chuān bù shàng tā de xiàofúle	他已长得穿不上他的校服了	tā yǐ zhǎng dé chuān bù shàng tā de xiàofúle	Ele é muito longo para usar seu uniforme.
29	to stop doing sth as you become older	to stop doing sth as you become older	随着年龄的增长停止做某事	suízhe niánlíng de zēngzhǎng tíngzhǐ zuò mǒu shì	Para parar de fazer coisas à medida que você se torna mais velho
30	因长大而改掉（或革除、戒除） 某习惯	yīn zhǎng dà ér gǎi diào (huò géchú, jièchú) mǒu xíguàn	因长大而改掉（或革除，戒除）某习惯	yīn zhǎng dà ér gǎi diào (huò géchú, jièchú) mǒu xíguàn	Mudou (ou removeu, sai) um hábito por causa do crescimento
31	随着年龄的增长停止做某事	suízhe niánlíng de zēngzhǎng tíngzhǐ zuò mǒu shì	随着年龄的增长停止做某事	suízhe niánlíng de zēngzhǎng tíngzhǐ zuò mǒu shì	Pare de fazer algo com a idade
32	synonym outgrow	synonym outgrow	同义词长大	tóngyìcí cháng dà	Crescimento de sinônimo
33	Most children suck their thumbs but they grow out of it	Most children suck their thumbs but they grow out of it	大多数孩子都吮吸拇指，但他们长出来了	dà duōshù háizi dōu shǔnxī mǔzhǐ, dàn tāmen zhǎng chūláile	A maioria das crianças chupam os polegares, mas crescem fora disso
34	大多数孩子都吮拇指，大了就好了	dà duōshù háizi dōu shǔn mǔzhǐ, dàle jiù hǎole	大多数孩子都吮拇指，大了就好了	dà duōshù háizi dōu shǔn mǔzhǐ, dàle jiù hǎole	A maioria das crianças lambe os polegares e elas são maiores.
35	to develop from sth	to develop from sth	从......发展	cóng...... Fāzhǎn	Para desenvolver a partir de sth
36	产生于，源于（某事物)	chǎnshēng yú, yuán yú (mǒu shìwù)	产生于，源于（某事物）	chǎnshēng yú, yuán yú (mǒu shìwù)	Originado de (alguma coisa)
37	The idea for the book grew out of a visit to India	The idea for the book grew out of a visit to India	这本书的想法源于对印度的访问	zhè běn shū de xiǎngfǎ yuán yú duì yìndù de fǎngwèn	A ideia do livro surgiu de uma visita à Índia
38	这本书的构思源于到印度的一次访问	zhè běn shū de gòusī yuán yú dào yìndù de yīcì fǎngwèn	这本书的构思源于到印度的一次访问	zhè běn shū de gòusī yuán yú dào yìndù de yīcì fǎngwèn	A ideia deste livro origina-se de uma visita à Índia.
39	grow up  (of a person 人）to develop into an adult	grow up (of a person rén)to develop into an adult	长大（一个人）成长为一个成年人	zhǎng dà (yīgè rén) chéngzhǎng wéi yīgè chéngnián rén	Cresça (de uma pessoa) para se transformar em um adulto
40	长大；成熟；成长	zhǎng dà; chéngshú; chéngzhǎng	长大;成熟;成长	zhǎng dà; chéngshú; chéngzhǎng	Cresça, amadureça, cresça
41	She grew up in Boston (=) lived there as a child	She grew up in Boston (=) lived there as a child	她在波士顿长大（=）小时候住在那里	tā zài bōshìdùn cháng dà (=) xiǎoshíhòu zhù zài nàlǐ	Ela cresceu em Boston (=) viveu lá como uma criança
42	她在波士顿长大	tā zài bōshìdùn cháng dà	她在波士顿长大	tā zài bōshìdùn cháng dà	Ela cresceu em Boston
43	Their children have all grown up and left home now	Their children have all grown up and left home now	他们的孩子都长大了，现在就回家了	tāmen de háizi dōu zhǎng dàle, xiànzài jiù huí jiāle	Seus filhos cresceram e saíram de casa agora
44	他们的孩子都已长大成人离开家了	tāmen de háizi dōu yǐ zhǎng dà chéngrén líkāi jiāle	他们的孩子都已长大成人离开家了	tāmen de háizi dōu yǐ zhǎng dà chéngrén líkāi jiāle	Seus filhos cresceram e saíram de casa.
45	related noun grown up, used to tell sb to stop behaving in a silly way	related noun grown up, used to tell sb to stop behaving in a silly way	相关名词长大了，用来告诉某人以愚蠢的方式停止表现	xiāngguān míngcí cháng dàle, yòng lái gàosù mǒu rén yǐ yúchǔn de fāngshì tíngzhǐ biǎoxiàn	Substantivo relacionado crescido, usado para dizer ao sb para parar de se comportar de maneira tola
46	别那么幼稚；别耍小孩子脾气；变得老成些	bié nàme yòuzhì; bié shuǎ xiǎo háizi píqì; biàn dé lǎochéng xiē	别那么幼稚;别耍小孩子脾气;变得老成些	bié nàme yòuzhì; bié shuǎ xiǎo háizi píqì; biàn dé lǎochéng xiē	Não seja tão infantil, não brinque com o temperamento das crianças, envelheça
47	Why don’t you grow up?	Why don’t you grow up?	你为什么不长大？	nǐ wèishéme bù cháng dà?	Por que você não cresce?
48	你怎么就长不大呢？	Nǐ zěnme jiù cháng bù dà ne?	你怎么就长不大呢？	Nǐ zěnme jiù cháng bù dà ne?	Por que você não está crescendo?
49	it’s time you grew up	It’s time you grew up	是你长大的时候了	Shì nǐ zhǎng dà de shíhòule	É hora de você crescer
50	你该懂事了	nǐ gāi dǒngshìle	你该懂事了	nǐ gāi dǒngshìle	Você deveria ser sensato.
51	to develop gradually	to develop gradually	逐渐发展	zhújiàn fāzhǎn	Desenvolver gradualmente
52	逐渐发展；形成	zhújiàn fāzhǎn; xíngchéng	逐渐发展;形成	zhújiàn fāzhǎn; xíngchéng	Desenvolver gradualmente
53	A closeness grew up between the two girls	A closeness grew up between the two girls	两个女孩之间的亲密关系	liǎng gè nǚhái zhī jiān de qīnmì guānxì	A proximidade cresceu entre as duas meninas
54	这两个女孩的关系越来越亲密	zhè liǎng gè nǚhái de guānxì yuè lái yuè qīnmì	这两个女孩的关系越来越亲密	zhè liǎng gè nǚhái de guānxì yuè lái yuè qīnmì	A relação entre as duas garotas está ficando cada vez mais íntima
55	grow bag (also Grobag™)  a large plastic bag full of soil, used for growing plants	grow bag (also Grobag™) a large plastic bag full of soil, used for growing plants	种植袋（也是Grobag™）一个装满土壤的大塑料袋，用于种植植物	zhòngzhí dài (yěshì Grobag™) yīgè zhuāng mǎn tǔrǎng de dà sùliào dài, yòng yú zhòngzhí zhíwù	Cresça o saco (também GrobagTM) um saco de plástico grande cheio de solo, usado para o cultivo de plantas
56	栽培袋，植物生长袋（盛满泥土的大塑料袋）	zāipéi dài, zhíwù shēngzhǎng dài (shèng mǎn nítǔ de dà sùliào dài)	栽培袋，植物生长袋（盛满泥土的大塑料袋）	zāipéi dài, zhíwù shēngzhǎng dài (shèng mǎn nítǔ de dà sùliào dài)	Bolsa de cultivo, bolsa de crescimento de planta (bolsa de plástico grande encheu de sujeira)
57	grower  a person or company that grows plants, fruit or vegetables' to sell	grower a person or company that grows plants, fruit or vegetables' to sell	种植植物，水果或蔬菜的人或公司	zhòngzhí zhíwù, shuǐguǒ huò shūcài de rén huò gōngsī	Produzir uma pessoa ou empresa que cultive plantas, frutas ou vegetais para vender
58	栽培者；种植商；种植公司	zāipéi zhě; zhòngzhí shāng; zhòngzhí gōngsī	栽培者;种植商;种植公司	zāipéi zhě; zhòngzhí shāng; zhòngzhí gōngsī	Cultivador, produtor, empresa de plantio
59	a tobacco grower	a tobacco grower	烟草种植者	yāncǎo zhòngzhí zhě	um produtor de tabaco
60	烟萆种植	yān bì zhòngzhí	烟萆种植	yān bì zhòngzhí	Plantio de fuligem
61	All our vegetables are supplied by local growers	All our vegetables are supplied by local growers	我们所有的蔬菜都是由当地种植者提供的	wǒmen suǒyǒu de shūcài dōu shì yóu dāngdì zhòngzhí zhě tígōng de	Todos os nossos vegetais são fornecidos por produtores locais
62	我们所有的蔬菜均电当地菜农供应	wǒmen suǒyǒu de shūcài jūn diàn dāngdì càinóng gōngyìng	我们所有的蔬菜均电当地菜农供应	wǒmen suǒyǒu de shūcài jūn diàn dāngdì càinóng gōngyìng	Todos os nossos vegetais são fornecidos por agricultores de hortaliças locais.
63	我们所有的蔬菜都是由当地种植者提供的	wǒmen suǒyǒu de shūcài dōu shì yóu dāngdì zhòngzhí zhě tígōng de	我们所有的蔬菜都是由当地种植者提供的	wǒmen suǒyǒu de shūcài dōu shì yóu dāngdì zhòngzhí zhě tígōng de	Todos os nossos vegetais são fornecidos por produtores locais.
64	a plant that grows in the way mentioned	a plant that grows in the way mentioned	以上述方式生长的植物	yǐ shàngshù fāngshì shēngzhǎng de zhíwù	uma planta que cresce da maneira mencionada
65	(以…方式）生长的植物	(yǐ…fāngshì) shēngzhǎng de zhíwù	（以...方式）生长的植物	(yǐ... Fāngshì) shēngzhǎng de zhíwù	Planta cultivada (na forma de)
66	a fast/slow grower	a fast/slow grower	快速/慢速种植者	kuàisù/màn sù zhòngzhí zhě	um produtor rápido / lento
67	生长快的/慢的植	shēngzhǎng kuài de/màn de zhí	生长快的/慢的植	shēngzhǎng kuài de/màn de zhí	Plantio lento / crescimento rápido
68	growing increasing in, size，amount or degree	growing increasing in, size,amount or degree	不断增长，规模，数量或程度	bùduàn zēngzhǎng, guīmó, shùliàng huò chéngdù	Crescendo, tamanho, quantidade ou grau
69	增加的；增长的； 增强的	zēngjiā de; zēngzhǎng de; zēngqiáng de	增加的;增长的;增强的	zēngjiā de; zēngzhǎng de; zēngqiáng de	Aumento
70	A growing number of people are returning to full time education	A growing number of people are returning to full time education	越来越多的人正在重返全日制教育	yuè lái yuè duō de rén zhèngzài chóng fǎn quánrì zhì jiàoyù	Um número de pessoas está retornando para a educação em tempo integral
71	越来越多的人重返学校接受全日制教育	yuè lái yuè duō de rén chóng fǎn xuéxiào jiēshòu quánrì zhì jiàoyù	越来越多的人重返学校接受全日制教育	yuè lái yuè duō de rén chóng fǎn xuéxiào jiēshòu quánrì zhì jiàoyù	Mais e mais pessoas estão retornando à escola para a educação em tempo integral
72	one of the country’s fastest growing industries	one of the country’s fastest growing industries	该国发展最快的行业之一	gāi guó fāzhǎn zuì kuài de hángyè zhī yī	Uma das indústrias de crescimento longitudinal do país
73	这个国家增长快的行业之	zhège guójiā zēngzhǎng kuài de hángyè zhī	这个国家增长快的行业之	zhège guójiā zēngzhǎng kuài de hángyè zhī	A indústria de rápido crescimento deste país
74	There is growing concern over the safety of the missing teenager	There is growing concern over the safety of the missing teenager	人们越来越担心失踪少年的安全	rénmen yuè lái yuè dānxīn shīzōng shàonián de ānquán	Existe uma crescente preocupação com a segurança do adolescente desaparecido
75	人们对这个失踪少年的安全越来越担心	rénmen duì zhège shīzōng shàonián de ānquán yuè lái yuè dānxīn	人们对这个失踪少年的安全越来越担心	rénmen duì zhège shīzōng shàonián de ānquán yuè lái yuè dānxīn	As pessoas estão cada vez mais preocupadas com a segurança desse adolescente desaparecido
76	人们越来越担心失踪少年的安全	rénmen yuè lái yuè dānxīn shīzōng shàonián de ānquán	人们越来越担心失踪少年的安全	rénmen yuè lái yuè dānxīn shīzōng shàonián de ānquán	As pessoas estão cada vez mais preocupadas com a segurança dos adolescentes desaparecidos
77	growing pains pains that some children feel in their arms and legs when they are growing	growing pains pains that some children feel in their arms and legs when they are growing	生长疼痛是一些孩子在成长过程中感到手臂和腿部的疼痛	shēngzhǎng téngtòng shì yīxiē háizi zài chéngzhǎng guòchéng zhōng gǎndào shǒubì hé tuǐ bù de téngtòng	Dores de dores crescentes que algumas crianças sentem nos braços e nas pernas quando estão crescendo
78	(儿童）生长痛，发育期痛	(értóng) shēngzhǎng tòng, fāyù qí tòng	（儿童）生长痛，发育期痛	(értóng) shēngzhǎng tòng, fāyù qí tòng	(criança) dor no crescimento, dor no desenvolvimento
79	emotional anxieties felt by young people as they grow up	emotional anxieties felt by young people as they grow up	年轻人长大后感受到的情绪焦虑	niánqīng rén zhǎng dà hòu gǎnshòu dào de qíngxù jiāolǜ	Ansiedades emocionais sentidas pelos jovens à medida que crescem
80	情春期的感情焦虑	qíng chūnqí de gǎnqíng jiāolǜ	情春期的感情焦虑	qíng chūnqí de gǎnqíng jiāolǜ	Ansiedade emocional durante o período de primavera
81	年轻人长大后感受到的情绪焦虑	niánqīng rén zhǎng dà hòu gǎnshòu dào de qíngxù jiāolǜ	年轻人长大后感受到的情绪焦虑	niánqīng rén zhǎng dà hòu gǎnshòu dào de qíngxù jiāolǜ	Ansiedade emocional sentida pelos jovens quando eles crescem
82	problems that are experienced by a company when it begins operating but that are not likely to last	problems that are experienced by a company when it begins operating but that are not likely to last	公司在开始运营时遇到但不太可能持续存在的问题	gōngsī zài kāishǐ yùnyíng shí yù dào dàn bù tài kěnéng chíxù cúnzài de wèntí	Problemas que são experimentados por uma empresa quando ela começa a funcionar, mas que provavelmente não duram
83	(企业) 发展初期的困难	(qǐyè) fāzhǎn chūqí de kùnnán	（企业）发展初期的困难	(qǐyè) fāzhǎn chūqí de kùnnán	(empresa) dificuldades nos estágios iniciais de desenvolvimento
84	公司在开始运营时遇到但不太可能持续存在的问题	gōngsī zài kāishǐ yùnyíng shí yù dào dàn bù tài kěnéng chíxù cúnzài de wèntí	公司在开始运营时遇到但不太可能持续存在的问题	gōngsī zài kāishǐ yùnyíng shí yù dào dàn bù tài kěnéng chíxù cúnzài de wèntí	Problemas que a empresa encontrou quando iniciou as operações, mas é improvável que persistam
85	growing season  the period of the year during which the weather conditions are right for plants to grow	growing season the period of the year during which the weather conditions are right for plants to grow	生长季节是一年中天气条件适合植物生长的时期	shēngzhǎng jìjié shì yī nián zhōng tiānqì tiáojiàn shìhé zhíwù shēngzhǎng de shíqí	Época de crescimento o período do ano durante o qual as condições meteorológicas são adequadas para as plantas crescerem
86	(植物的)生长季节	(zhíwù de) shēngzhǎng jìjié	（植物的）生长季节	(zhíwù de) shēngzhǎng jìjié	Época de crescimento
87	growl 〜（at sb/sth) (of animals, especially dogs	growl 〜(at sb/sth) (of animals, especially dogs	咆哮〜（某人/某人）（动物，特别是狗）	páoxiāo〜(mǒu rén/mǒu rén)(dòngwù, tèbié shì gǒu)	Growl ~ (em sb / sth) (de animais, especialmente cães
88	动 物，尤指狗）	dòngwù, yóu zhǐ gǒu)	动物，尤指狗）	dòngwù, yóu zhǐ gǒu)	Animal, especialmente um cachorro)
89	咆哮〜（某人/某人）（动物，特别是狗）	páoxiāo〜(mǒu rén/mǒu rén)(dòngwù, tèbié shì gǒu)	咆哮〜（某人/某人）（动物，特别是狗）	páoxiāo〜(mǒu rén/mǒu rén)(dòngwù, tèbié shì gǒu)	Rugindo ~ (alguém / alguém) (animal, especialmente cães)
90	to make a low sound in the throat, usually as a sign of anger	to make a low sound in the throat, usually as a sign of anger	在喉咙发出低沉的声音，通常是愤怒的表现	zài hóulóng fāchū dīchén de shēngyīn, tōngcháng shì fènnù de biǎoxiàn	Para fazer um som baixo na garganta, geralmente como um sinal de raiva
91	低声吼叫	dī shēng hǒujiào	低声吼叫	dī shēng hǒujiào	Sussurrando
92	~ (at sb) to say sth in a low angry voice	~ (at sb) to say sth in a low angry voice	〜（某人）用低沉的声音说出来	〜(mǒu rén) yòng dīchén de shēngyīn shuō chūlái	~ (em sb) para dizer sth em voz baixa e irritada
93	发出低沉的怒吼；咆哮：	fāchū dīchén de nùhǒu; páoxiāo:	发出低沉的怒吼;咆哮：	fāchū dīchén de nùhǒu; páoxiāo:	Dê um rugido baixo;
94	〜（某人）用低沉的声音说出来	〜(Mǒu rén) yòng dīchén de shēngyīn shuō chūlái	〜（某人）用低沉的声音说出来	〜(Mǒu rén) yòng dīchén de shēngyīn shuō chūlái	~ (alguém) fala em voz baixa
95	Who are you? he growled at the stranger.	Who are you? He growled at the stranger.	你是谁？他对陌生人咆哮。	nǐ shì shéi? Tā duì mòshēng rén páoxiāo.	Quem é você ?, ele rosnou para o estranho.
96	你是谁？” 他向陌生人怒吼道	Nǐ shì shéi?” Tā xiàng mòshēng rén nùhǒu dào	你是谁？“他向陌生人怒吼道	Nǐ shì shéi?“Tā xiàng mòshēng rén nùhǒu dào	Quem é você Ele rugiu para um estranho.
97	She growled a sarcastic reply.	She growled a sarcastic reply.	她咆哮着讽刺的回答。	tā páoxiāozhe fèngcì de huídá.	Ela rosnou uma resposta sarcástica.
98	她以讥讽的口吻咬牙切齿地作了回答	Tā yǐ jīfèng de kǒuwěn yǎoyáqièchǐ dì zuòle huídá	她以讥讽的口吻咬牙切齿地作了回答	Tā yǐ jīfèng de kǒuwěn yǎoyáqièchǐ dì zuòle huídá	Ela respondeu com um tom sarcástico
99	a deep angry sound made when sb/sth growls	a deep angry sound made when sb/sth growls	当某人/某人咆哮时发出深深的愤怒声音	dāng mǒu rén/mǒu rén páoxiāo shí fāchū shēn shēn de fènnù shēngyīn	um som de raiva profunda feito quando rosnados sb / sth
100	怒吼声；咆哮	nùhǒu shēng; páoxiāo	怒吼声，咆哮	nùhǒu shēng, páoxiāo	Rugido
	grown (of a person 人)mentally and physically an adult	grown (of a person rén)mentally and physically an adult	成年人（精神上和成年人）成长	chéngnián rén (jīngshén shàng hé chéngnián rén) chéngzhǎng	Crescido (de uma pessoa) mentalmente e fisicamente um adulto
102	成熟如；成年的；长大的	chéngshú rú; chéngnián de; zhǎng dà de	成熟如;成年的;长大的	chéngshú rú; chéngnián de; zhǎng dà de	Madura, crescida, crescida
103	it’s pathetic that grown men have to resort to violence like this.	it’s pathetic that grown men have to resort to violence like this.	成年男子不得不诉诸这样的暴力，这是可悲的。	chéngnián nánzǐ bùdé bù sù zhū zhèyàng de bàolì, zhè shì kěbēi de.	É patético que homens crescidos tenham que recorrer à violência como essa.
104	成年人还得这样诉诸暴力，真可悲	Chéngnián rén hái dé zhèyàng sù zhū bàolì, zhēn kěbēi	成年人还得这样诉诸暴力，真可悲	Chéngnián rén hái dé zhèyàng sù zhū bàolì, zhēn kěbēi	É triste que os adultos tenham que recorrer à violência como essa.
105	see also full grown,home grown,grow	see also full grown,home grown,grow	也见成熟，成长，成长	yě jiàn chéngshú, chéngzhǎng, chéngzhǎng	Veja também adulto, cultivado em casa, crescer
106	grown up (of a person ) mentally and physic- ally an adult	grown up (of a person) mentally and physic- ally an adult	（一个人）在精神上和物理上成长为一个成年人	(yīgè rén) zài jīngshén shàng hé wùlǐ shàng chéngzhǎng wéi yīgè chéngnián rén	Crescido (de uma pessoa) mentalmente e fisicamente um adulto
107	成熟的；年的；拓大的	chéngshú de; nián de; tà dà de	成熟的;年的;拓大的	chéngshú de; nián de; tà dà de	Maduro
108	synonym adult	synonym adult	同义词成人	tóngyìcí chéngrén	Adulto sinônimo
109	What do you want to be when you're grown-up?	What do you want to be when you're grown-up?	你长大后想成为什么样的人？	nǐ zhǎng dà hòu xiǎng chéngwéi shénme yàng de rén?	O que você quer ser quando for adulto?
110	你长大后想做什么？	Nǐ zhǎng dà hòu xiǎng zuò shénme?	你长大后想做什么？	Nǐ zhǎng dà hòu xiǎng zuò shénme?	O que você quer fazer quando crescer?
111	你成年后想做什么？	Nǐ chéngnián hòu xiǎng zuò shénme?	你成年后想做什么？	Nǐ chéngnián hòu xiǎng zuò shénme?	O que você quer fazer quando é adulto?
112	She has a grown up son	She has a grown up son	她有一个长大的儿子	Tā yǒu yīgè zhǎng dà de érzi	Ela tem um filho crescido
113	她有个已成年的儿子	tā yǒu gè yǐ chéngnián de érzi	她有个已成年的儿子	tā yǒu gè yǐ chéngnián de érzi	Ela tem um filho adulto
114	suitable for or typical of an adult	suitable for or typical of an adult	适合或典型的成年人	shìhé huò diǎnxíng de chéngnián rén	Adequado para ou típico de um adulto
115	适于成人 的；’成年人特有的：	shì yú chéngrén de;’ chéngnián rén tèyǒu de:	适于成人的;'成年人特有的：	shì yú chéngrén de;'chéngnián rén tèyǒu de:	Adequado para adultos: 'especial para adultos:
116	The child was clearly puzzled at being addressed in such a grown-up way	The child was clearly puzzled at being addressed in such a grown-up way	孩子显然对这种成年人的待遇感到困惑	Hái zǐ xiǎnrán duì zhè zhǒng chéngnián rén de dàiyù gǎndào kùnhuò	A criança estava claramente intrigada por ter sido abordada de maneira tão adulta
117	这孩子显然对别人用这种成年人的方式称呼他感到纳闷	zhè hái zǐ xiǎnrán duì biérén yòng zhè zhǒng chéngnián rén de fāngshì chēnghu tā gǎndào nàmèn	这孩子显然对别人用这种成年人的方式称呼他感到纳闷	zhè hái zǐ xiǎnrán duì biérén yòng zhè zhǒng chéngnián rén de fāngshì chēnghu tā gǎndào nàmèn	Essa criança obviamente sente muito pela maneira como os outros o chamam dessa maneira.
118	grown up (used especially by and to children	grown up (used especially by and to children	长大（特别是儿童和儿童使用）	zhǎng dà (tèbié shì értóng hé értóng shǐyòng)	Crescido (usado especialmente por e para crianças
119	尤作儿童用语	yóu zuò értóng yòngyǔ	尤作儿童用语	yóu zuò értóng yòngyǔ	Especialmente para a linguagem das crianças
120	an adult person	an adult person	一个成年人	yīgè chéngnián rén	Uma pessoa adulta
121	大人；成人	dàrén; chéngrén	大人;成人	dàrén; chéngrén	Adulto
122	synonym adult	synonym adult	同义词成人	tóngyìcí chéngrén	Adulto sinônimo
123	if you’re good you can eat with the grown-ups	if you’re good you can eat with the grown-ups	如果你很好，你可以和成年人一起吃饭	rúguǒ nǐ hěn hǎo, nǐ kěyǐ hé chéngnián rén yīqǐ chīfàn	Se você é bom, pode comer com os adultos
124	你要是听话就可以跟大人一起吃饭	nǐ yàoshi tīnghuà jiù kěyǐ gēn dàrén yīqǐ chīfàn	你要是听话就可以跟大人一起吃饭	nǐ yàoshi tīnghuà jiù kěyǐ gēn dàrén yīqǐ chīfàn	Se você é obediente, você pode comer com adultos.
125	如果你很好，你可以和成年人一起吃饭	rúguǒ nǐ hěn hǎo, nǐ kěyǐ hé chéngnián rén yīqǐ chīfàn	如果你很好，你可以和成年人一起吃饭	rúguǒ nǐ hěn hǎo, nǐ kěyǐ hé chéngnián rén yīqǐ chīfàn	Se você é bom, você pode comer com adultos.
126	growth (of people, animals or plants	growth (of people, animals or plants	增长（人，动物或植物）	zēngzhǎng (rén, dòngwù huò zhíwù)	Crescimento (de pessoas, animais ou plantas
127	人、动物或植物	rén, dòngwù huò zhíwù	人，动物或植物	rén, dòngwù huò zhíwù	Humano, animal ou planta
128	the process of growing physically, mentally or emotionally	the process of growing physically, mentally or emotionally	身体，精神或情感上的成长过程	shēntǐ, jīngshén huò qínggǎn shàng de chéngzhǎng guòchéng	O processo de crescimento físico, mental ou emocional
129	孝*;成长;. 生长:.	xiào*; chéngzhǎng;. Shēngzhǎng:.	孝*;成长。生长。	xiào*; chéngzhǎng. Shēngzhǎng.	Piedade Filial, Crescimento, Crescimento:
130	身体，精神或情感上的成长过程	Shēntǐ, jīngshén huò qínggǎn shàng de chéngzhǎng guòchéng	身体，精神或情感上的成长过程	Shēntǐ, jīngshén huò qínggǎn shàng de chéngzhǎng guòchéng	Crescimento físico, mental ou emocional
131	lack of water will stunt the plant growth	lack of water will stunt the plant growth	缺水将阻碍植物生长	quē shuǐ jiāng zǔ'ài zhíwù shēngzhǎng	Falta de água vai atrapalhar o crescimento das plantas
133	私水会妨碍植物生兵。	sī shuǐ huì fáng'ài zhíwù shēng bīng.	私水会妨碍植物生兵。	sī shuǐ huì fáng'ài zhíwù shēng bīng.	A água privada pode impedir o crescimento das plantas.
134	Remove dead leaves to encourage new growth.	Remove dead leaves to encourage new growth.	去除枯叶以促进新的生长。	Qùchú kū yè yǐ cùjìn xīn de shēngzhǎng.	Remova folhas mortas para estimular um novo crescimento.
135	去掉枯叶以促进新叶生长	Qùdiào kū yè yǐ cùjìn xīn yè shēngzhǎng	去掉枯叶以促进新叶生长	Qùdiào kū yè yǐ cùjìn xīn yè shēngzhǎng	Remova as folhas mortas para promover o crescimento de novas folhas
136	去除枯叶以促进新的生长	qùchú kū yè yǐ cùjìn xīn de shēngzhǎng	去除枯叶以促进新的生长	qùchú kū yè yǐ cùjìn xīn de shēngzhǎng	Remova folhas mortas para promover novo crescimento
137	a concern with personal (mental and emotional)growth and development	a concern with personal (mental and emotional)growth and development	关注个人（精神和情感）的成长和发展	guānzhù gèrén (jīngshén hé qínggǎn) de chéngzhǎng hé fāzhǎn	uma preocupação com o crescimento e desenvolvimento pessoal (mental e emocional)
138	对个人成长和发展的重视	duì gèrén chéngzhǎng hé fāzhǎn de zhòngshì	对个人成长和发展的重视	duì gèrén chéngzhǎng hé fāzhǎn de zhòngshì	Prestando atenção ao crescimento e desenvolvimento pessoal
139	growth  hormones (designed to make sb/sth grow faster)	growth hormones (designed to make sb/sth grow faster)	生长激素（旨在使某人/某人生长得更快）	shēngzhǎng jīsù (zhǐ zài shǐ mǒu rén/mǒu rénshēngzhǎng dé gèng kuài)	Hormônios de crescimento (projetados para fazer o sb / sth crescer mais rápido)
140	生长激素	shēngzhǎng jīsù	生长激素	shēngzhǎng jīsù	Hormona de crescimento
141	~ (in/of sth) an increase in the size，amount or degree of sth	~ (in/of sth) an increase in the size,amount or degree of sth	〜（某事物）某事物的数量，数量或程度的增加	〜(mǒu shìwù) mǒu shìwù de shùliàng, shùliàng huò chéngdù de zēngjiā	~ (em / de sth) um aumento no tamanho, quantidade ou grau de sth
142	增加;增长；增强：	zēngjiā; zēngzhǎng; zēngqiáng:	增加;增长;增强：	zēngjiā; zēngzhǎng; zēngqiáng:	Aumentar, aumentar, melhorar:
143	〜（某事物）某事物的数量，数量或程度的增加	〜(Mǒu shìwù) mǒu shìwù de shùliàng, shùliàng huò chéngdù de zēngjiā	〜（某事物）某事物的数量，数量或程度的增加	〜(Mǒu shìwù) mǒu shìwù de shùliàng, shùliàng huò chéngdù de zēngjiā	O aumento na quantidade, quantidade ou extensão de algo (algo)
144	population growth	population growth	人口增长	rénkǒu zēngzhǎng	Crescimento populacional
145	人 口增长	rénkǒu zēngzhǎng	人口增长	rénkǒu zēngzhǎng	Crescimento populacional
146	the rapid growth in violent  crime	the rapid growth in violent crime	暴力犯罪迅速增长	bàolì fànzuì xùnsù zēngzhǎng	O rápido crescimento do crime violento
147	暴力犯罪的迅速增	bàolì fànzuì de xùnsù zēng	暴力犯罪的迅速增	bàolì fànzuì de xùnsù zēng	Aumento rápido do crime violento
148	an increase in economic activity	an increase in economic activity	经济活动增加	jīngjì huódòng zēngjiā	Um aumento na atividade econômica
149	经济增长：经济发展	jīngjì zēngzhǎng: Jīngjì fāzhǎn	经济增长：经济发展	jīngjì zēngzhǎng: Jīngjì fāzhǎn	Crescimento econômico: desenvolvimento econômico
150	经济活动增加	jīngjì huódòng zēngjiā	经济活动增加	jīngjì huódòng zēngjiā	Aumento da atividade econômica
151	a disappointing year of little growth in Britain and America	a disappointing year of little growth in Britain and America	令人失望的一年，英国和美国的增长很少	lìng rén shīwàng de yī nián, yīngguó hé měiguó de zēngzhǎng hěn shǎo	um ano decepcionante de pouco crescimento na Grã-Bretanha e na América
152	英美经济增长无几、令人沮丧的一年	yīngměi jīngjì zēngzhǎng wújǐ, lìng rén jǔsàng de yī nián	英美经济增长无几，令人沮丧的一年	yīngměi jīngjì zēngzhǎng wújǐ, lìng rén jǔsàng de yī nián	Crescimento econômico anglo-americano, um ano frustrante
153	令人失望的一年，英国和美国的增长很少	lìng rén shīwàng de yī nián, yīngguó hé měiguó de zēngzhǎng hěn shǎo	令人失望的一年，英国和美国的增长很少	lìng rén shīwàng de yī nián, yīngguó hé měiguó de zēngzhǎng hěn shǎo	Um ano decepcionante, o crescimento do Reino Unido e dos EUA é muito raro
154	◊ policies aimed at sustaining economi’c growth	◊ policies aimed at sustaining economi’c growth	◊旨在维持经济增长的政策	◊zhǐ zài wéichí jīngjì zēngzhǎng de zhèngcè	◊ políticas para sustentar o crescimento econômico
155	旨在保持经济增长的政策	zhǐ zài bǎochí jīngjì zēngzhǎng de zhèngcè	旨在保持经济增长的政策	zhǐ zài bǎochí jīngjì zēngzhǎng de zhèngcè	Política para manter o crescimento econômico
156	an annuel growth rate  of 10%	an annuel growth rate of 10%	年增长率为10％	nián zēngzhǎng lǜ wèi 10%	Uma taxa de crescimento annuel de 10%
157	10% 的年增长率	10% de nián zēngzhǎng lǜ	10％的年增长率	10%de nián zēngzhǎng lǜ	Taxa de crescimento anual de 10%
158	a growth area/industry	a growth area/industry	增长领域/行业	zēngzhǎng lǐngyù/hángyè	uma área de crescimento / indústria
159	经济增长的领域/行业	jīngjì zēngzhǎng de lǐngyù/hángyè	经济增长的领域/行业	jīngjì zēngzhǎng de lǐngyù/hángyè	Áreas de crescimento econômico / indústria
160	增长领域/行业	zēngzhǎng lǐngyù/hángyè	增长领域/行业	zēngzhǎng lǐngyù/hángyè	Campo de crescimento / indústria
161	a lump caused by a disease that forms on or inside a person，an animal or a plant	a lump caused by a disease that forms on or inside a person,an animal or a plant	由人，动物或植物上或内部形成的疾病引起的肿块	yóu rén, dòngwù huò zhíwù shàng huò nèibù xíngchéng de jíbìng yǐnqǐ de zhǒngkuài	um nódulo causado por uma doença que se forma em ou dentro de uma pessoa, um animal ou uma planta
162	赘生物：	zhuì shēngwù:	赘生物：	zhuì shēngwù:	赘 criatura:
163	a malignant/cancerous growth	A malignant/cancerous growth	恶性/癌性生长	Èxìng/ái xìng shēngzhǎng	um crescimento maligno / canceroso
164	恶性 / 癌性赘生物	èxìng/ ái xìng zhuì shēngwù	恶性/癌性赘生物	èxìng/ái xìng zhuì shēngwù	Neoplasia maligna / cancerosa
165	something that has grown	something that has grown	一些已经成长的东西	yīxiē yǐjīng chéngzhǎng de dōngxī	Algo que cresceu
166	生名物；长成物；产物：	shēng míngwù; zhǎng chéng wù; chǎnwù:	生名物;长成物;产物：	shēng míngwù; zhǎng chéng wù; chǎnwù:	Matéria prima; produto crescente; produto:
167	the forests dense growth provides nesting places for a wide variety of birds	The forests dense growth provides nesting places for a wide variety of birds	森林茂密的生长为各种各样的鸟类提供了筑巢的地方	Sēnlín màomì de shēngzhǎng wèi gè zhǒng gè yàng de niǎo lèi tígōngle zhù cháo dì dìfāng	O crescimento denso das florestas fornece locais de nidificação para uma grande variedade de pássaros
168	森林里茂密的植物为各种各样的鸟儿提供了筑桌的地方	sēnlín lǐ màomì de zhíwù wèi gè zhǒng gè yàng de niǎo er tígōngle zhù zhuō dì dìfāng	森林里茂密的植物为各种各样的鸟儿提供了筑桌的地方	sēnlín lǐ màomì de zhíwù wèi gè zhǒng gè yàng de niǎo er tígōngle zhù zhuō dì dìfāng	As densas plantas da floresta fornecem um lugar para uma variedade de pássaros para construir mesas.
169	森林茂密的生长为各种各样的鸟类提供了筑巢的地方	sēnlín màomì de shēngzhǎng wèi gè zhǒng gè yàng de niǎo lèi tígōngle zhù cháo dì dìfāng	森林茂密的生长为各种各样的鸟类提供了筑巢的地方	sēnlín màomì de shēngzhǎng wèi gè zhǒng gè yàng de niǎo lèi tígōngle zhù cháo dì dìfāng	As densas florestas fornecem um local de nidificação para uma grande variedade de pássaros.
171	several days’ growth of  beard	several days’ growth of beard	胡子几天的成长	húzi jǐ tiān de chéngzhǎng	Vários dias de crescimento de barba
172	长 了几天的胡须	zhǎngle jǐ tiān de húxū	长了几天的胡须	zhǎngle jǐ tiān de húxū	uma longa barba
173	'growth ring  a layer of wood, shell or bone developed in one year, or in another regular period of growth, that an expert can look at to find out how old sth is	'growth ring a layer of wood, shell or bone developed in one year, or in another regular period of growth, that an expert can look at to find out how old sth is	'生长环在一年内发展出一层木头，贝壳或骨头，或者在另一个常规生长期内发展，专家可以看一下，看看它有多久了	'shēngzhǎng huán zài yī niánnèi fāzhǎn chū yī céng mùtou, bèiké huò gǔtou, huòzhě zài lìng yīgè chángguī shēng cháng qí nèi fāzhǎn, zhuānjiā kěyǐ kàn yīxià, kàn kàn tā yǒu duōjiǔle	'anel de crescimento uma camada de madeira, concha ou osso desenvolvida em um ano, ou em outro período regular de crescimento, que um especialista pode olhar para descobrir quantos anos é o sth.
174	(树木、壳或骨等的）生长轮，年轮	(shùmù, ké huò gǔ děng de) shēngzhǎng lún, nián lún	（树木，壳或骨等的）生长轮，年轮	(shùmù, ké huò gǔ děng de) shēngzhǎng lún, nián lún	Roda de crescimento (árvore, concha ou osso)
175	groyne (also groin a low wall built out into the sea to prevent it from washing away sand and stones from the beach	groyne (also groin a low wall built out into the sea to prevent it from washing away sand and stones from the beach	groyne（也是一个建在海里的低矮的腹股沟，以防止它从沙滩上冲走沙子和石头	groyne(yěshì yīgè jiàn zài hǎilǐ de dī ǎi de fùgǔgōu, yǐ fángzhǐ tā cóng shātān shàng chōng zǒu shāzi hé shítou	Quebra-mar (também com uma parede baixa construída no mar para evitar que a areia e as pedras sejam lavadas da praia
176	防波堤；折流坝 (防止海浪侵蚀海滩沙石的矮墙）	fángbōdī; zhé liú bà (fángzhǐ hǎilàng qīnshí hǎitān shā shí de ǎi qiáng)	防波堤;折流坝（防止海浪侵蚀海滩沙石的矮墙）	fángbōdī; zhé liú bà (fángzhǐ hǎilàng qīnshí hǎitān shā shí de ǎi qiáng)	Quebra-mar; defletor (um muro baixo que evita que as ondas corram a areia da praia)
177	grub the young form of an insect, that looks like a small fat worm	grub the young form of an insect, that looks like a small fat worm	年轻的昆虫，看起来像一个小肥虫	niánqīng de kūnchóng, kàn qǐlái xiàng yīgè xiǎo féi chóng	Esqueça a forma jovem de um inseto, que parece um pequeno verme gordo
178	(昆虫的）幼虫；蛆；蛴螬	(kūnchóng de) yòuchóng; qū; qícáo	（昆虫的）幼虫;蛆;蛴螬	(kūnchóng de) yòuchóng; qū; qícáo	Larvas (inseto);
179	(informal) food	(informal) food	（非正式的）食物	(fēi zhèngshì de) shíwù	comida (informal)
180	(非正式的）食物	(fēi zhèngshì de) shíwù	（非正式的）食物	(fēi zhèngshì de) shíwù	comida (informal)
181	Grub's up (the meal is ready)!	Grub's up (the meal is ready)!	Grub起来了（饭就准备好了）！	Grub qǐláile (fàn jiù zhǔnbèi hǎole)!	Grub up (a refeição está pronta)!
182	饭好了！	Fàn hǎole!	饭好了！	Fàn hǎole!	A refeição é boa!
183	they serve good pub grub there.	They serve good pub grub there.	他们在那里提供良好的酒吧食物。	Tāmen zài nàlǐ tígōng liánghǎo de jiǔbā shíwù.	Eles servem boa pub grub lá.
184	他们那儿供应上好的酒吧食物	Tāmen nà'er gōngyìng shàng hǎo de jiǔbā shíwù	他们那儿供应上好的酒吧食物	Tāmen nà'er gōngyìng shàng hǎo de jiǔbā shíwù	Eles servem boa comida de bar lá.
185	他们在那里提供良好的酒吧食物。。	tāmen zài nàlǐ tígōng liánghǎo de jiǔbā shíwù..	他们在那里提供良好的酒吧食物..	tāmen zài nàlǐ tígōng liánghǎo de jiǔbā shíwù..	Eles estão lá para fornecer boa comida de bar. .
186	Grubb ~ (around/about) (for sth) to look for sth,especially by digging or by looking through or under other things	Grubb ~ (around/about) (for sth) to look for sth,especially by digging or by looking through or under other things	Grubb~（周围/左右）（寻找......），特别是通过挖掘或通过查看或其他东西	Grubb~(zhōuwéi/zuǒyòu)(xúnzhǎo......), Tèbié shì tōngguò wājué huò tōngguò chákàn huò qítā dōngxī	Grubb ~ (em torno de / about) (por sth) para procurar por sth, especialmente cavando ou olhando através de ou sob outras coisas
187	翻找；搜寻; 挖掘寻找	fān zhǎo; sōuxún; wājué xúnzhǎo	翻找，搜寻;挖掘寻找	fān zhǎo, sōuxún; wājué xúnzhǎo	Procure, pesquise, encontre
188	Grubb~（周围/左右）（寻找......），特别是通过挖掘或通过查看或其他东西	Grubb~(zhōuwéi/zuǒyòu)(xúnzhǎo......), Tèbié shì tōngguò wājué huò tōngguò chákàn huò qítā dōngxī	格拉布〜（周围/左右）（寻找......），特别是通过挖掘或通过查看或其他东西	gélā bù〜(zhōuwéi/zuǒyòu)(xúnzhǎo......), Tèbié shì tōngguò wājué huò tōngguò chákàn huò qítā dōngxī	Grubb ~ (ao redor / esquerda e direita) (ache ...), especialmente cavando ou vendo ou outras coisas
189	birds grubbing for worms	birds grubbing for worms	鸟儿为虫子啃食	niǎo er wèi chóngzi kěn shí	Aves arranhando por vermes
190	刨虫子的鸟	páo chóngzi de niǎo	刨虫子的鸟	páo chóngzi de niǎo	Bird worming
191	grub sth_up/out to dig sth out of the ground	grub sth_up/out to dig sth out of the ground	grub sth_up / out从地里挖出来	grub sth_up/ out cóng dì li wā chūlái	Grub sth_up / out para cavar sth fora do chão
192	掘出，挖出（某物）	jué chū, wā chū (mǒu wù)	掘出，挖出（某物）	jué chū, wā chū (mǒu wù)	Escavar (algo)
193	grubber. (in cricket	grubber. (In cricket	grubber。 （在板球	grubber. (Zài bǎn qiú	Grubber (no grilo
194	板球	bǎn qiú	板球	bǎn qiú	Grilo
195	a ball that is bowled along the ground	a ball that is bowled along the ground	一个沿着地面滚动的球	yīgè yán zhuó dìmiàn gǔndòng de qiú	uma bola que é lançada ao longo do chão
196	地滚球	dì gǔn qiú	地滚球	dì gǔn qiú	Bola à terra
197	grubby (grubbier, grubbiest)  rather dirty, usually because it has not been washed or cleaned	grubby (grubbier, grubbiest) rather dirty, usually because it has not been washed or cleaned	grubby（grubbier，grubbiest）相当脏，通常是因为它没有被清洗或清洗过	grubby(grubbier,grubbiest) xiāngdāng zàng, tōngcháng shì yīnwèi tā méiyǒu bèi qīngxǐ huò qīngxǐguò	Sujo (grubbier, grubbiest) bastante sujo, geralmente porque não foi lavado ou limpo
198	肮脏知；邋遢的；污秽的	āng zāng zhī; lātà de; wūhuì de	肮脏知;邋遢的;污秽的	āng zāng zhī; lātà de; wūhuì de	Sujo, astuto, imundo
199	grubby hands/clothes	grubby hands/clothes	肮脏的手/衣服	āng zāng de shǒu/yīfú	Mãos / roupas sujas
200	脏手/衣服	zàng shǒu/yīfú	脏手/衣服	zàng shǒu/yīfú	Mãos sujas / roupas
201	note at dirty	note at dirty	请注意脏	qǐng zhùyì zàng	Observe no sujo
202	unpleasant because it involves activities that are dishonest or immoral	unpleasant because it involves activities that are dishonest or immoral	不愉快，因为它涉及不诚实或不道德的活动	bùyúkuài, yīnwèi tā shèjí bù chéngshí huò bù dàodé de huódòng	Desagradável porque envolve atividades desonestas ou imorais
203	卑鄙的；可鄙的	bēibǐ de; kěbǐ de	卑鄙的;可鄙的	bēibǐ de; kěbǐ de	Desprezível
204	synonym  ■sordid	synonym ￭sordid	同义词■sordid	tóngyìcí ￭sordid	Sinônimo sórdido
205	a grubby scandal	a grubby scandal	一个肮脏的丑闻	yīgè āng zāng de chǒuwén	um escândalo sujo
206	一个肮脏的丑闻	yīgè āng zāng de chǒuwén	一个肮脏的丑闻	yīgè āng zāng de chǒuwén	um escândalo sujo
207	丑闻	chǒuwén	丑闻	chǒuwén	Escândalo
208	grubbiness	grubbiness	grubbiness	grubbiness	Grubbiness
209	Grub Street used to refer to poor writers and journalists as a group, or the life they live	Grub Street used to refer to poor writers and journalists as a group, or the life they live	Grub Street过去常常将贫穷的作家和记者称为一个群体，或者他们所生活的生活	Grub Street guòqù chángcháng jiāng pínqióng de zuòjiā hé jìzhě chēng wéi yīgè qúntǐ, huòzhě tāmen suǒ shēnghuó de shēnghuó	Grub Street costumava se referir a escritores e jornalistas pobres como um grupo ou a vida em que vivem
210	格拉布街(统称潦倒的文人）；潦倒文人的生活	gélā bù jiē (tǒngchēng lǎodǎo de wénrén); lǎodǎo wénrén de shēnghuó	格拉布街（统称潦倒的文人）;潦倒文人的生活	gélā bù jiē (tǒngchēng lǎodǎo de wénrén); lǎodǎo wénrén de shēnghuó	Grubb Street (coletivamente referido como os literatos caídos), a vida dos literatos
211	From the name of a street in London where many poor writers lived in the 17th century.	From the name of a street in London where many poor writers lived in the 17th century.	从伦敦的一条街道的名字，许多贫穷的作家生活在17世纪。	cóng lúndūn de yītiáo jiēdào de míngzì, xǔduō pínqióng de zuòjiā shēnghuó zài 17 shìjì.	Do nome de uma rua em Londres, onde muitos escritores pobres viviam no século XVII.
212	源自17世纪伦滅居住着很多穷困作家的格拉布街	Yuán zì 17 shìjì lún miè jūzhùzhe hěnduō qióngkùn zuòjiā de gélā bù jiē	源自17世纪伦灭居住着很多穷困作家的格拉布街	Yuán zì 17 shìjì lún miè jūzhùzhe hěnduō qióngkùn zuòjiā de gélā bù jiē	A partir do século 17, Grubb Street, lar de muitos escritores pobres
213	grudge	grudge	怨恨	yuànhèn	Rancor
214	〜（against sb) a feeling of anger or dislike towards sb because of sth bad they have done to you in the past	〜(against sb) a feeling of anger or dislike towards sb because of sth bad they have done to you in the past	〜（反对某人）某种愤怒或厌恶的感觉，因为他们过去对你做过的坏事	〜(fǎnduì mǒu rén) mǒu zhǒng fènnù huò yànwù de gǎnjué, yīnwèi tāmen guòqù duì nǐ zuòguò de huàishì	~ (contra sb) um sentimento de raiva ou desagrado em relação a sb por causa de coisas ruins que eles fizeram com você no passado
215	积怨；怨恨；嫌隙	jīyuàn; yuànhèn; xiánxì	积怨;怨恨;嫌隙	jīyuàn; yuànhèn; xiánxì	Ressentimento, ressentimento
216	I bear him no grudge.	I bear him no grudge.	我没有怨恨他。	wǒ méiyǒu yuànhèn tā.	Eu não tenho rancor.
217	我对他不怀任何积怨	Wǒ duì tā bù huái rènhé jīyuàn	我对他不怀任何积怨	Wǒ duì tā bù huái rènhé jīyuàn	Eu não me importo mais com ele.
218	我没有怨恨他。。	wǒ méiyǒu yuànhèn tā..	我没有怨恨他..	wǒ méiyǒu yuànhèn tā..	Eu não o odiei. .
219	He has a grudge against the world	He has a grudge against the world	他对世界怀有怨恨	Tā duì shìjiè huái yǒu yuànhèn	Ele tem um rancor contra o mundo
220	他对社会心存示满	tā duì shèhuì xīn cún shì mǎn	他对社会心存示满	tā duì shèhuì xīn cún shì mǎn	Ele é cheio de compreensão da sociedade
221	他对世界怀有怨恨。	tā duì shìjiè huái yǒu yuànhèn.	他对世界怀有怨恨。	tā duì shìjiè huái yǒu yuànhèn.	Ele tem ressentimento contra o mundo.
222	I don’t hold any grudges now	I don’t hold any grudges now	我现在不抱任何怨恨	Wǒ xiànzài bù bào rènhé yuànhèn	Eu não tenho rancor agora
223	我现在	wǒ xiànzài	我现在	wǒ xiànzài	Eu estou agora
224	我现在不抱任何怨恨	wǒ xiànzài bù bào rènhé yuànhèn	我现在不抱任何怨恨	wǒ xiànzài bù bào rènhé yuànhèn	Eu não tenho nenhum ressentimento agora.
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	growbag	904	904	grown up