A	B			D
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	grow	903	903	group captain
1	The proportion of single parent families varies between different income groups	The proportion of single parent families varies between different income groups	单亲家庭的比例因不同的收入群体而异	Dān qìng jiātíng de bǐlì yīn bùtóng de shōurù qúntǐ ér yì	La proportion de logements monoparentaux varie selon les groupes de revenus
2	单亲家庭比例在不同收入群中各不相同	dān qìng jiātíng bǐlì zài bùtóng shōurù qún zhōng gè bù xiāngtóng	单亲家庭比例在不同收入群中各不相同	dān qìng jiātíng bǐlì zài bùtóng shōurù qún zhōng gè bù xiāngtóng	La proportion de familles monoparentales varie d'une catégorie de revenu à l'autre
3	单亲家庭的比例因不同的收入群体而异	dān qìng jiātíng de bǐlì yīn bùtóng de shōurù qúntǐ ér yì	单亲家庭的比例因不同的收入群体而异	dān qìng jiātíng de bǐlì yīn bùtóng de shōurù qúntǐ ér yì	La proportion de familles monoparentales varie d'une catégorie de revenu à l'autre
4	a minority group	a minority group	少数群体	shǎoshù qúntǐ	un groupe minoritaire
5	少数群体	shǎoshù qúntǐ	少数群体	shǎoshù qúntǐ	Groupe minoritaire
6	ethnic groups	ethnic groups	民族	mínzú	Groupes ethniques
7	族群	zúqún	族群	zúqún	Groupe ethnique
8	a group activity (= done by a number of people working together)	a group activity (= done by a number of people working together)	小组活动（由许多人一起工作完成）	xiǎozǔ huódòng (yóu xǔduō rén yīqǐ gōngzuò wánchéng)	une activité de groupe (= effectuée par plusieurs personnes travaillant ensemble)
9	小组活动	xiǎozǔ huódòng	小组活动	xiǎozǔ huódòng	Activité du groupe
10	She asked her students to get into groups of four	She asked her students to get into groups of four	她让她的学生分成四人一组	tā ràng tā de xuéshēng fēnchéng sì rén yī zǔ	Elle a demandé à ses étudiants de former des groupes de quatre
11	她让学生每四人分为一小组	tā ràng xuéshēng měi sì rén fēn wéi yī xiǎozǔ	她让学生每四人分为一小组	tā ràng xuéshēng měi sì rén fēn wéi yī xiǎozǔ	Elle divise les élèves en quatre groupes pour quatre personnes.
12	to work in groups	to work in groups	分组工作	fēnzǔ gōngzuò	Travailler en groupe
13	分组工作	fēnzǔ gōngzuò	分组工作	fēnzǔ gōngzuò	Travail de groupe
14	see also subgroup	see also subgroup	另见小组	lìng jiàn xiǎozǔ	Voir aussi sous-groupe
15	There are many other compounds ending in group. You will find them at their place in the alphabet.以group	There are many other compounds ending in group. You will find them at their place in the alphabet. Yǐ group	还有许多其他化合物以组结尾。您可以在字母表中找到它们。以下组	hái yǒu xǔduō qítā huàhéwù yǐ zǔ jiéwěi. Nín kěyǐ zài zìmǔ biǎo zhōng zhǎodào tāmen. Yǐxià zǔ	Il y a beaucoup d'autres composés se terminant en groupe, vous les trouverez à leur place dans l'alphabet.
16	结尾的复合词还有很多，可在各字母中的适当位置查到	jiéwěi de fùhécí hái yǒu hěnduō, kě zài gè zìmǔ zhōng de shìdàng wèizhì chá dào	结尾的复合词还有很多，可在各字母中的适当位置查到	jiéwěi de fùhécí hái yǒu hěnduō, kě zài gè zìmǔ zhōng de shìdàng wèizhì chá dào	Il y a beaucoup de mots composés à la fin, qui peuvent être trouvés aux endroits appropriés dans chaque lettre.
17	(business商）a number of companies that are owned by the same person or organization	(business shāng)a number of companies that are owned by the same person or organization	（business）一些由同一个人或组织拥有的公司	(business) yīxiē yóu tóngyīgèrén huò zǔzhī yǒngyǒu de gōngsī	(entreprise) un certain nombre d’entreprises appartenant à la même personne ou à la même organisation
18	集团	jítuán	集团	jítuán	Groupe
19	a newspaper group	a newspaper group	报业集团	bào yè jítuán	un groupe de journaux
20	报业集团	bào yè jítuán	报业集团	bào yè jítuán	Groupe de journaux
21	the Burton group	the Burton group	伯顿集团	bó dùn jítuán	Le groupe Burton
22	伯顿集团	bó dùn jítuán	伯顿集团	bó dùn jítuán	Groupe Burton
23	the group sales director	the group sales director	集团销售总监	jítuán xiāoshòu zǒngjiān	Le directeur des ventes du groupe
24	集团销售董事	jítuán xiāoshòu dǒngshì	集团销售董事	jítuán xiāoshòu dǒngshì	Directeur des ventes du groupe
25	(rather old fashioned) a number of musicians who perform together, especially to play pop music	(rather old fashioned) a number of musicians who perform together, especially to play pop music	（相当老式）许多音乐家一起表演，特别是演奏流行音乐	(xiāngdāng lǎoshì) xǔduō yīnyuè jiā yì qǐ biǎoyǎn, tèbié shì yǎnzòu liúxíngyīnyuè	(plutôt démodé) un certain nombre de musiciens qui jouent ensemble, en particulier pour jouer de la musique pop
26	(尤指流行音乐的）演奏组，乐团，乐队	(yóu zhǐ liúxíngyīnyuè de) yǎnzòu zǔ, yuètuán, yuèduì	（尤指流行音乐的）演奏组，乐团，乐队	(yóu zhǐ liúxíng yīnyuè de) yǎnzòu zǔ, yuètuán, yuèduì	(surtout la musique pop) interprètes, orchestres, orchestres
27	She sings in a rock group	She sings in a rock group	她在摇滚乐队中演唱	tā zài yáogǔn yuèduì zhōng yǎnchàng	Elle chante dans un groupe de rock
28	她是摇滚乐队的歌手	tā shì yáogǔn yuèduì de gēshǒu	她是摇滚乐队的歌手	tā shì yáogǔn yuèduì de gēshǒu	Elle est une chanteuse de groupe de rock
29	~ (sb/sth) (round/around sb/sth) / 〜（sb/sth) (together) to gather into a group; to make sb/sth form a group	~ (sb/sth) (round/around sb/sth)/ 〜(sb/sth) (together) to gather into a group; to make sb/sth form a group	〜（sb / sth）（围绕/某人/某人）/〜（某人/某人）（合在一起）聚集成一组;使某人成为一个团体	〜(sb/ sth)(wéirào/mǒu rén/mǒu rén)/〜(mǒu rén/mǒu rén)(hé zài yīqǐ) jùjí chéngyī zǔ; shǐ mǒu rén chéngwéi yīgè tuántǐ	~ (sb / sth) (round / around sb / sth) / ~ (sb / sth) (ensemble) pour se regrouper en un groupe, pour que sb / sth forme un groupe
30	(使）成群，成组，聚集	(shǐ) chéng qún, chéng zǔ, jùjí	（使）成群，成组，聚集	(shǐ) chéng qún, chéng zǔ, jùjí	Regroupement, regroupement, regroupement
31	the children grouped themselves around their teacher	the children grouped themselves around their teacher	孩子们围绕着他们的老师	háizimen wéiràozhe tāmen de lǎoshī	Les enfants se sont regroupés autour de leur professeur
32	孩子们聚集在老师周围	háizimen jùjí zài lǎoshī zhōuwéi	孩子们聚集在老师周围	háizimen jùjí zài lǎoshī zhōuwéi	Les enfants se rassemblent autour du professeur
33	We all grouped around the tree for a photograph	We all grouped around the tree for a photograph	我们都在树周围分组拍照	wǒmen dōu zài shù zhōuwéi fēnzǔ pāizhào	Nous nous sommes tous regroupés autour de l'arbre pour une photo
34	我们全体围着这棵树照了张相	wǒmen quántǐ wéizhe zhè kē shù zhàole zhāng xiāng	我们全体围着这棵树照了张相	wǒmen quántǐ wéizhe zhè kē shù zhàole zhāng xiāng	Nous avons tous pris des photos de cet arbre autour de l'arbre.
35	the colleges grouped together to offer a wider range of courses	the colleges grouped together to offer a wider range of courses	大学聚集在一起，提供更广泛的课程	dàxué jùjí zài yīqǐ, tígōng gèng guǎngfàn de kèchéng	Les collèges regroupés pour offrir une gamme de cours plus large
36	这些学院联合在一起，以扩大开设课程的范围	zhèxiē xuéyuàn liánhé zài yīqǐ, yǐ kuòdà kāishè kèchéng de fànwéi	这些学院联合在一起，以扩大开设课程的范围	zhèxiē xuéyuàn liánhé zài yīqǐ, yǐ kuòdà kāishè kèchéng de fànwéi	Ces collèges sont unis pour élargir la portée des cours offerts
37	to divide people or things into groups of people or things that are similar in some way	to divide people or things into groups of people or things that are similar in some way	将人或事物分成人群或以某种方式相似的事物	jiāng rén huò shìwù fēnchéng rénqún huò yǐ mǒu zhǒng fāngshì xiāngsì de shìwù	Diviser les personnes ou les choses en groupes de personnes ou de choses ou est-ce en quelque sorte
38	将…分类；把… 分组	jiāng…fēnlèi; bǎ… fēnzǔ	将...分类;把...分组	jiāng... Fēnlèi; bǎ... Fēnzǔ	Classer
39	the books are grouped together by subject.	the books are grouped together by subject.	这些书按主题分组。	zhèxiē shū àn zhǔtí fēnzǔ.	Les livres sont regroupés par sujet.
40	这些书按科目分类	Zhèxiē shū àn kēmù fēnlèi	这些书按科目分类	Zhèxiē shū àn kēmù fēnlèi	Ces livres sont classés par sujet
41	Contestants were grouped according to age and ability	Contestants were grouped according to age and ability	参赛者根据年龄和能力进行分组	cānsài zhě gēnjù niánlíng hé nénglì jìn háng fēnzǔ	Les concurrents ont été regroupés selon leur âge et leur capacité
42	参赛者按年龄和能力分组	cānsài zhě àn niánlíng hé nénglì fēnzǔ	参赛者按年龄和能力分组	cānsài zhě àn niánlíng hé nénglì fēnzǔ	Les participants sont regroupés par âge et par capacité
43	group captain  (abbr. Gp Capt) an officer of high rank in the British airforce	group captain (abbr. Gp Capt) an officer of high rank in the British airforce	集团队长（简称Gp Capt）是英国空军中的高级军官	jítuán duìzhǎng (jiǎnchēng Gp Capt) shì yīngguó kōngjūn zhōng de gāojí jūnguān	Capitaine de groupe (abbé Gp Capt) officier de haut rang dans l'armée de l'air britannique
44	(英国）空军上校	(yīngguó) kōngjūn shàngxiào	（英国）空军上校	(yīngguó) kōngjūn shàngxiào	(Royaume-Uni) Colonel de l'armée de l'air
45	Group Captain/Jonathan) Sutton	Group Captain/Jonathan) Sutton	集团队长/乔纳森）萨顿	jítuán duìzhǎng/qiáonàsēn) sà dùn	Capitaine de groupe / Jonathan) Sutton
46	(乔纳森 )萨顿空军上校	(qiáonàsēn) sà dùn kōngjūn shàngxiào	（乔纳森）萨顿空军上校	(qiáonàsēn) sà dùn kōngjūn shàngxiào	(Jonathan) Sutton Colonel de la Force aérienne
47	集团队长/乔纳森）萨顿	jítuán duìzhǎng/qiáonàsēn) sà dùn	集团队长/乔纳森）萨顿	jítuán duìzhǎng/qiáonàsēn) sà dùn	Chef d'équipe / Jonathan) Sutton
48	groupie  a person, especially a young woman, who follows pop musicians around and tries to meet them	groupie a person, especially a young woman, who follows pop musicians around and tries to meet them	一个人，特别是一个年轻女子，跟随流行音乐家并试图与他们见面	yīgèrén, tèbié shì yīgè niánqīng nǚzǐ, gēnsuí liúxíng yīnyuè jiā bìng shìtú yǔ tāmen jiànmiàn	Groupie une personne, surtout une jeune femme, qui suit les musiciens pop et essaie de les rencontrer
49	流行歌手迷（尤指少女）	liúxíng gēshǒu mí (yóu zhǐ shàonǚ)	流行歌手迷（尤指少女）	liúxíng gēshǒu mí (yóu zhǐ shàonǚ)	Fans de chanteur pop (surtout les filles)
50	grouping a number of people or organizations that have the same interests, aims or characteristics and are often part of a larger group	grouping a number of people or organizations that have the same interests, aims or characteristics and are often part of a larger group	将具有相同兴趣，目标或特征的一些人或组织分组，并且通常是更大群体的一部分	jiāng jùyǒu xiāngtóng xìngqù, mùbiāo huò tèzhēng de yīxiē rén huò zǔzhī fēnzǔ, bìngqiě tōngcháng shì gèng dà qúntǐ de yībùfèn	Regrouper un certain nombre de personnes ou d'organisations ayant les mêmes intérêts, objectifs ou caractéristiques et faisant souvent partie d'un groupe plus large
51	小集团；小团体；小圈子	xiǎo jítuán; xiǎo tuántǐ; xiǎo quānzi	小集团;小团体;小圈子	xiǎo jítuán; xiǎo tuántǐ; xiǎo quānzi	Petit groupe, petit groupe, petit cercle
52	These small nations constitute an important grouping within the EU	These small nations constitute an important grouping within the EU	这些小国是欧盟内部的重要组成部分	zhèxiēxiǎoguó shì ōuméng nèibù de zhòngyào zǔchéng bùfèn	Ces petites nations constituent un groupe important au sein de l'UE
53	疼些小国家是欧盟中的一个重要小集团	téng xiēxiǎo guójiā shì ōuméng zhōng de yīgè zhòngyào xiǎo jítuán	疼些小国家是欧盟中的一个重要小集团	téng xiē xiǎo guójiā shì ōuméng zhōng de yīgè zhòngyào xiǎo jítuán	Un petit pays est un petit groupe important dans l'UE.
54	the act of forming sth into a group	the act of forming sth into a group	形成一个群体的行为	xíngchéng yī gè qúntǐ de xíngwéi	L'acte de former sth dans un groupe
55	异组；归类	yì zǔ; guī lèi	异组;归类	yì zǔ; guī lèi	Groupe hétérogène
56	group practice  a group of several doctors or other medical workers who work together in the community and use the same building to see patients	group practice a group of several doctors or other medical workers who work together in the community and use the same building to see patients	小组练习一组在社区中一起工作的医生或其他医务人员，并使用同一栋楼来看病人	xiǎozǔ liànxí yī zǔ zài shèqū zhōng yīqǐ gōngzuò de yīshēng huò qítā yīwù rényuán, bìng shǐyòng tóngyī dòng lóu lái kàn bìngrén	Groupe pratique un groupe de plusieurs médecins ou autres travailleurs médicaux qui travaillent ensemble dans la communauté et utilisent le même bâtiment pour voir les patients
57	(社区医务工作者）联合医疗，集体行医	(shèqū yīwù gōngzuò zhě) liánhé yīliáo, jítǐ xíng yī	（社区医务工作者）联合医疗，集体行医	(shèqū yīwù gōngzuò zhě) liánhé yīliáo, jítǐ xíng yī	(Agents de santé communautaires) traitement médical commun, pratique médicale collective
58	group therapy  a type of psychiatric treatment in which people with similar personal problems meet together to discuss them	group therapy a type of psychiatric treatment in which people with similar personal problems meet together to discuss them	团体治疗一种精神病治疗方法，其中有类似个人问题的人聚在一起讨论这些问题	tuántǐ zhìliáo yī zhǒng jīngshénbìng zhìliáo fāngfǎ, qízhōng yǒu lèisì gè rén wèntí de rén jù zài yīqǐ tǎolùn zhèxiē wèntí	Thérapie de groupe, un type de traitement psychiatrique dans lequel des personnes ayant des problèmes personnels similaires se rencontrent pour en discuter
59	群体治疗；集体心理治疗	qúntǐ zhìliáo; jítǐ xīnlǐ zhìliáo	群体治疗;集体心理治疗	qúntǐ zhìliáo; jítǐ xīnlǐ zhìliáo	Thérapie de groupe, psychothérapie collective
60	groupware  (computing ) software that is designed to help a group of people on different computers to work together	groupware (computing) software that is designed to help a group of people on different computers to work together	群件（计算）软件，旨在帮助不同计算机上的一群人一起工作	qún jiàn (jìsuàn) ruǎnjiàn, zhǐ zài bāngzhù bùtóng jìsuànjī shàng de yīqún rén yīqǐ gōngzuò	Logiciel de groupware (informatique) conçu pour aider un groupe de personnes sur différents ordinateurs à travailler ensemble
61	件，协同件，组件（协调网络小组工作的软件平台）	jiàn, xiétóng jiàn, zǔjiàn (xiétiáo wǎngluò xiǎozǔ gōngzuò de ruǎnjiàn píngtái)	件，协同件，组件（协调网络小组工作的软件平台）	jiàn, xiétóng jiàn, zǔjiàn (xiétiáo wǎngluò xiǎozǔ gōngzuò de ruǎnjiàn píngtái)	Pièces, collaborations, composants (plateforme logicielle qui coordonne le travail de l'équipe réseau)
62	group work work done by a group of people working together, for example students in a classroom团体工作；小组工作；（课堂的）小组讨论	group work work done by a group of people working together, for example students in a classroom tuántǐ gōngzuò; xiǎozǔ gōngzuò;(kètáng de) xiǎozǔ tǎolùn	小组工作由一群人共同完成，例如在课堂上的学生团体工作;小组工作;（课堂的）小组讨论	xiǎozǔ gōngzuò yóu yīqún rén gòngtóng wánchéng, lìrú zài kètáng shàng de xuéshēng tuántǐ gōngzuò; xiǎozǔ gōngzuò;(kètáng de) xiǎozǔ tǎolùn	Travail en groupe effectué par un groupe de personnes travaillant ensemble, par exemple des étudiants dans une classe de travail en groupe, de travail en groupe, de discussion en groupe (en classe)
63	grouse  grouse a bird with a fat body and feathers on its legs, which people shoot for sport and food; the meat of this bird!	grouse grouse a bird with a fat body and feathers on its legs, which people shoot for sport and food; the meat of this bird!	松鸡松鸡一种肥胖的身体和腿上的羽毛，人们为运动和食物拍摄;这只鸟的肉！	sōng jī sōng jī yī zhǒng féipàng de shēntǐ hé tuǐ shàng de yǔmáo, rénmen wèi yùndòng hé shíwù pāishè; zhè zhǐ niǎo de ròu!	La gélinotte élève un oiseau avec un gros corps et des plumes sur les jambes, que les gens tirent pour le sport et la nourriture, la viande de cet oiseau!
64	松鸡；松鸡肉	Sōng jī; sōng jīròu	松鸡;松鸡肉	Sōng jī; sōng jīròu	Grouse
65	grouse shooting	grouse shooting	松鸡射击	sōng jī shèjí	Tir de la gélinotte
66	猎捕松鸡	liè bǔ sōng jī	猎捕松鸡	liè bǔ sōng jī	Tétras
67	grouse moors	grouse moors	松鸡沼泽	sōng jī zhǎozé	Grouse Landes
68	松鸡栖息区	sōng jī qīxī qū	松鸡栖息区	sōng jī qīxī qū	Habitat de la grouse
69	roast grouse	roast grouse	烤松鸡	kǎo sōng jī	Grouse grillée
70	烤松鸡肉	kǎo sōng jīròu	烤松鸡肉	kǎo sōng jīròu	Tétras grillés
71	(informal) a complaint	(informal) a complaint	（非正式）投诉	(fēi zhèngshì) tóusù	(informel) une plainte
72	怨言；牢骚	yuànyán; láosāo	怨言，牢骚	yuànyán, láosāo	Grief
73	~ (about sb/sth) (informal) to compiain about sb/sth in a way that other people find annoying	~ (about sb/sth) (informal) to compiain about sb/sth in a way that other people find annoying	〜（关于sb / sth）（非正式的）以某种让别人觉得讨厌的方式对某人做某事	〜(guānyú sb/ sth)(fēi zhèngshì de) yǐ mǒu zhǒng ràng biérén juédé tǎoyàn de fāngshì duì mǒu rén zuò mǒu shì	~ (à propos de sb / sth) (informel) pour en savoir plus sur sb / sth d'une manière que d'autres personnes trouvent ennuyeuse
74	抱怨；发牢骚	bàoyuàn; fā láosāo	抱怨，发牢骚	bàoyuàn, fā láosāo	Se plaindre
75	synonym grumble	synonym grumble	同义词抱怨	tóngyìcí bàoyuàn	Synonyme grumble
76	grout  (also grouting) a substance that is used between the tiles on the walls of kitchens, bathrooms, etc.	grout (also grouting) a substance that is used between the tiles on the walls of kitchens, bathrooms, etc.	灌浆（也是灌浆）在厨房，浴室等墙壁上的瓷砖之间使用的一种物质。	guànjiāng (yěshì guànjiāng) zài chúfáng, yùshì děng qiángbì shàng de cízhuān zhī jiān shǐyòng de yī zhǒng wùzhí.	Le coulis (également coulis) est une substance utilisée entre les carreaux des murs des cuisines, des salles de bain, etc.
77	(用于墙上瓷砖间抹缝的）勾缝剂，薄胶泥	(Yòng yú qiáng shàng cízhuān jiān mǒ fèng de) gōu fèng jì, báo jiāoní	（用于墙上瓷砖间抹缝的）勾缝剂，薄胶泥	(Yòng yú qiáng shàng cízhuān jiān mǒ fèng de) gōu fèng jì, báo jiāoní	(pour étaler entre les carreaux de mur) agent de jointoiement, argile mince
78	grout	grout	灌浆	guànjiāng	Coulis
79	grove  a small group of trees	grove a small group of trees	树林里种了一小群树	shùlín lǐ zhǒngle yī xiǎo qún shù	Grove un petit groupe d'arbres
80	树丛；小树林 ,树林里种了一小群树	shùcóng; xiǎo shùlín, shùlín lǐ zhǒngle yī xiǎo qún shù	树丛;小树林，树林里种了一小群树	shùcóng; xiǎo shùlín, shùlín lǐ zhǒngle yī xiǎo qún shù	Des bosquets, des bosquets, un petit groupe d’arbres dans les bois
81	a grove of  birch trees	a grove of birch trees	一片白桦树	yīpiàn báihuà shù	un bosquet de bouleaux
82	白桦树丛	báihuà shùcóng	白桦树丛	báihuà shùcóng	Bouleau
83	a small area of land with fruit trees of particular types on it	a small area of land with fruit trees of particular types on it	一小块土地上种有特殊类型的果树	yī xiǎo kuài tǔdì shàng zhǒng yǒu tèshū lèixíng de guǒshù	une petite zone de terre avec des arbres fruitiers de type particulier
84	果树林；果园	guǒshù lín; guǒyuán	果树林，果园	guǒshùlín, guǒyuán	Forêt de fruits
85	an olive grove	an olive grove	橄榄树林	gǎnlǎn shù lín	Une oliveraie
86	橄榄园	gǎnlǎn yuán	橄榄园	gǎnlǎn yuán	Jardin d'oliviers
87	used in the names of streets	used in the names of streets	用于街道名称	yòng yú jiēdào míngchēng	Utilisé dans les noms de rues
88	(用于街道名）街， 路	(yòng yú jiēdào míng) jiē, lù	（用于街道名）街，路	(yòng yú jiēdào míng) jiē, lù	(pour nom de rue) rue, route
89	Elm Grove	Elm Grove	榆树林	yúshù lín	Elm Grove
90	埃尔姆街	āi ěr mǔ jiē	埃尔姆街	āi ěr mǔ jiē	Elm Street
91	grovel  (-grovel1) 〜（to sb) (for sth) (disapproving) to behave in a very humble way towards sb who is more important than you or who can give you sth you want	grovel (-grovel1) 〜(to sb) (for sth) (disapproving) to behave in a very humble way towards sb who is more important than you or who can give you sth you want	grovel（-grovel1）〜（对某事）（对某事）（不赞成）以非常卑微的方式对待比某人更重要的人，或者能给你的人......	grovel(-grovel1)〜(duì mǒu shì)(duì mǒu shì)(bù zànchéng) yǐ fēicháng bēiwéi de fāngshì duìdài bǐ mǒu rén gèng zhòngyào de rén, huòzhě néng gěi nǐ de rén......	Grovel (-grovel1) ~ (sb) (pour sth) (désapprouver) se comporter de manière très humble envers sb qui est plus important que vous ou qui peut vous donner envie
92	卑躬屈膝；俯首帖耳；奴颜婢膝	bēigōngqūxī; fǔshǒutiē'ěr; núyánbìxī	卑躬屈膝;俯首帖耳;奴颜婢膝	Bēigōngqūxī; fǔshǒutiē'ěr; núyánbìxī	Agenouillé méprisable, courbé à l'oreille, esclaves agenouillés
93	synonym crawl	synonym crawl	同义词抓取	tóngyìcí zhuā qǔ	Analyse de synonyme
94	to move along the ground on your hands and knees, especially because you are looking for sth	to move along the ground on your hands and knees, especially because you are looking for sth	在你的手和膝盖上沿着地面移动，特别是因为你正在寻找......	zài nǐ de shǒu hé xīgài shàng yán zhuó dìmiàn yídòng, tèbié shì yīnwèi nǐ zhèngzài xúnzhǎo......	Pour se déplacer sur le sol sur les mains et les genoux, surtout parce que vous recherchez
95	爬行，匍匐（尤指政东西）	páxíng, púfú (yóu zhǐ zhèng dōngxī)	爬行，匍匐（尤指政东西）	Páxíng, púfú (yóu zhǐ zhèng dōngxī)	Ramper, especially (surtout les choses politiques)
96	grovelling  groveling) a grovelling letter 0f apology	grovelling groveling) a grovelling letter 0f apology	卑躬屈膝的卑躬屈膝的道歉信	bēigōngqūxī de bēigōngqūxī de dàoqiàn xìn	Groveling rampant) une lettre rampante d'excuses
97	—封低声下气的道歉信	—fēng dīshēngxiàqì de dàoqiàn xìn	#NOME?	- fēng dīshēngxiàqì de dàoqiàn xìn	- une lettre d'excuses
98	grow  (grew, grown )	grow (grew, grown)	长大长大长大 ）	zhǎng dà zhǎng dà zhǎng dà)	Cultiver (grandir)
99	increase增加  ~ (in sth) to increase in size, number， strength or quality	increase zēngjiā ~ (in sth) to increase in size, number, strength or quality	增加增加〜（某事物）增加尺寸，数量，强度或质量	zēngjiā zēngjiā〜(mǒu shìwù) zēngjiā chǐcùn, shùliàng, qiángdù huò zhìliàng	Augmente l'augmentation ~ (en sth) pour augmenter la taille, le nombre, la force ou la qualité
100	扩大;增加；增强	kuòdà; zēngjiā; zēngqiáng	扩大;增加;增强	kuòdà; zēngjiā; zēngqiáng	Agrandir
	增加尺寸，数量，强度或质量	zēngjiā chǐcùn, shùliàng, qiángdù huò zhìliàng	增加尺寸，数量，强度或质量	zēngjiā chǐcùn, shùliàng, qiángdù huò zhìliàng	Augmenter la taille, la quantité, la force ou la qualité
102	The company profit grew by 5% last year	The company profit grew by 5% last year	该公司去年的利润增长了5％	Gāi gōngsī qùnián de lìrùn zēngzhǎngle 5%	Le bénéfice de l'entreprise a augmenté de 5% l'an dernier
103	去年公司的利润增加了5%	qùnián gōngsī de lìrùn zēngjiāle 5%	去年公司的利润增加了5％	qùnián gōngsī de lìrùn zēngjiāle 5%	L'année dernière, le bénéfice de l'entreprise a augmenté de 5%
104	该公司去年的利润增长了5％	gāi gōngsī qùnián de lìrùn zēngzhǎngle 5%	该公司去年的利润增长了5％	gāi gōngsī qùnián de lìrùn zēngzhǎngle 5%	L'année dernière, le bénéfice de l'entreprise a augmenté de 5%
105	The family has grown in size recently	The family has grown in size recently	这个家庭最近的规模已经扩大	zhège jiātíng zuìjìn de guīmó yǐjīng kuòdà	La famille a grandi récemment
106	这家人最近添丁进口了	zhè jiārén zuìjìn tiāndīng jìnkǒule	这家人最近添丁进口了	zhè jiārén zuìjìn tiāndīng jìnkǒule	Cette famille a été récemment importée.
107	She is growing in confidence all the time	She is growing in confidence all the time	她一直在自信地成长	tā yīzhí zài zìxìn dì chéngzhǎng	Elle grandit en confiance tout le temps
108	她的信心在不断增强	tā de xìnxīn zài bùduàn zēngqiáng	她的信心在不断增强	tā de xìnxīn zài bùduàn zēngqiáng	Sa confiance augmente constamment
109	A growing number 0f  people are going vegetarian	A growing number 0f people are going vegetarian	越来越多的人正在吃素食	yuè lái yuè duō de rén zhèngzài chī sùshí	Un nombre croissant de personnes deviennent végétariennes
110	越来越多的人开始吃素 了	yuè lái yuè duō de rén kāishǐ chīsùle	越来越多的人开始吃素了	yuè lái yuè duō de rén kāishǐ chīsùle	De plus en plus de gens commencent à manger végétarien
111	Fears are growing for the safety of a teenager who disappeared a week ago	Fears are growing for the safety of a teenager who disappeared a week ago	一周前失踪的青少年的安全感正在增加	yīzhōu qián shi zōng de qīngshàonián de ānquán gǎn zhèngzài zēngjiā	Les craintes grandissent pour la sécurité d'un adolescent disparu il y a une semaine
112	大家对那一周前失踪少年的安危越来越担忧	dàjiā duì nà yīzhōu qián shi zōng shàonián de ānwéi yuè lái yuè dānyōu	大家对那一周前失踪少年的安危越来越担忧	dàjiā duì nà yīzhōu qián shi zōng shàonián de ānwéi yuè lái yuè dānyōu	Tout le monde s'inquiète de la sécurité des adolescents disparus il y a une semaine.
113	一周前失踪的青少年的安全感正在增加	yīzhōu qián shi zōng de qīngshàonián de ānquán gǎn zhèngzài zēngjiā	一周前失踪的青少年的安全感正在增加	yīzhōu qián shi zōng de qīngshàonián de ānquán gǎn zhèngzài zēngjiā	Le sentiment de sécurité des adolescents disparus il y a une semaine augmente
114	the company is growing bigger all the time	the company is growing bigger all the time	公司一直在变大	gōngsī yīzhí zài biàn dà	La société s'agrandit tout le temps
115	这家公司在不断地扩大。	zhè jiā gōngsī zài bùduàn de kuòdà.	这家公司在不断地扩大。	zhè jiā gōngsī zài bùduàn de kuòdà.	Cette entreprise est en constante expansion.
116	of person/animal人/动物	Of person/animal rén/dòngwù	人/动物人/动物	Rén/dòngwù rén/dòngwù	De personne / animal / animal
117	to become bigger or taller and develop into an adult	to become bigger or taller and develop into an adult	变得更大或更高并发展成为成年人	biàn dé gèng dà huò gèng gāo bìng fāzhǎn chéngwéi chéngnián rén	Devenir plus grand ou plus grand et devenir un adulte
118	长大；长高；发育；成长	zhǎng dà; zhǎng gāo; fāyù; chéngzhǎng	长大;长高;发育;成长	zhǎng dà; zhǎng gāo; fāyù; chéngzhǎng	Grandir, grandir, se développer, grandir
119	you’ve grown since the last time I saw you	you’ve grown since the last time I saw you	你从上次见到你以来就长大了	nǐ cóng shàng cì jiàn dào nǐ yǐlái jiù zhǎng dàle	Vous avez grandi depuis la dernière fois que je vous ai vu
120	自从我上次见到你后，你又见长了 ！	zìcóng wǒ shàng cì jiàn dào nǐ hòu, nǐ yòu jiànchángle!	自从我上次见到你后，你又见长了！	zìcóng wǒ shàng cì jiàn dào nǐ hòu, nǐ yòu jiànchángle!	Depuis que je t'ai vu pour la dernière fois, tu as grandi!
121	你从上次见到你以来就长大了	Nǐ cóng shàng cì jiàn dào nǐ yǐlái jiù zhǎng dàle	你从上次见到你以来就长大了	Nǐ cóng shàng cì jiàn dào nǐ yǐlái jiù zhǎng dàle	Vous avez grandi depuis votre dernière visite.
122	Nick's grown almost an inch in the last month	Nick's grown almost an inch in the last month	尼克在上个月增长了近一英寸	níkè zài shàng gè yuè zēng zhǎng liǎo jìn yī yīngcùn	Nick a grandi de près d'un pouce au cours du dernier mois
123	尼克这一个月来长高了差不多一英寸	níkè zhè yīgè yuè lái zhǎng gāole chàbùduō yī yīngcùn	尼克这一个月来长高了差不多一英寸	níkè zhè yīgè yuè lái zhǎng gāole chàbùduō yī yīngcùn	Nick a grandi de près d'un pouce de hauteur ce mois-ci.
124	to grow bigger/taller	to grow bigger/taller	变得更大/更高	biàn dé gèng dà/gèng gāo	Grandir / grandir
125	长夫 / 高 了	zhǎng fū/ gāole	长夫/高了	zhǎng fū/gāole	Changfu / haut
126	of plant	of plant	植物	zhíwù	De plante
127	植物	zhíwù	植物	zhíwù	Plante
128	to exist and develop in a particular place; to make plants grow	to exist and develop in a particular place; to make plants grow	在特定的地方存在和发展;使植物生长	zài tèdìng dì dìfāng cúnzài hé fāzhǎn; shǐ zhíwù shēngzhǎng	Exister et se développer dans un lieu particulier, faire pousser des plantes
129	(使）生长，发育	(shǐ) shēngzhǎng, fāyù	（使）生长，发育	(shǐ) shēngzhǎng, fāyù	Croissance, développement
130	The region is too dry for plants to grow.	The region is too dry for plants to grow.	该地区太干燥，植物无法生长。	gāi dìqū tài gānzào, zhíwù wúfǎ shēngzhǎng.	La région est trop sèche pour que les plantes poussent.
131	这地区干燥得草木不生	Zhè dìqū gānzào dé cǎomù bù shēng	这地区干燥得草木不生	Zhè dìqū gānzào dé cǎomù bù shēng	Cette zone est sèche et herbeuse.
132	该地区太干燥，无法种植	gāi dìqū tài gānzào, wúfǎ zhòngzhí	该地区太干燥，无法种植	gāi dìqū tài gānzào, wúfǎ zhòngzhí	La région est trop sèche pour pousser
133	tomatoes grow best in direct sunlight	tomatoes grow best in direct sunlight	西红柿在阳光直射下生长最好	xīhóngshì zài yángguāng zhíshè xià shēngzhǎng zuì hǎo	La tomate pousse mieux en plein soleil
134	西红柿在阳光直射下长得最好	xīhóngshì zài yángguāng zhíshè xià zhǎng dé zuì hǎo	西红柿在阳光直射下长得最好	xīhóngshì zài yángguāng zhíshè xià zhǎng dé zuì hǎo	Les tomates poussent mieux sous la lumière directe du soleil
135	西红柿在阳光直射下生长最好	xīhóngshì zài yángguāng zhíshè xià shēngzhǎng zuì hǎo	西红柿在阳光直射下生长最好	xīhóngshì zài yángguāng zhíshè xià shēngzhǎng zuì hǎo	Les tomates poussent mieux sous la lumière directe du soleil
136	I didn’t know they grew rice in France	I didn’t know they grew rice in France	我不知道他们在法国种植大米	wǒ bù zhīdào tāmen zài fàguó zhòngzhí dàmǐ	Je ne savais pas qu'ils cultivaient du riz en France
137	我未来不知道法国也种稻子	wǒ wèilái bu zhīdào fàguó yě zhǒng dàozi	我未来不知道法国也种稻子	wǒ wèilái bu zhīdào fàguó yě zhǒng dàozi	Je ne sais pas à l’avenir que la France cultive également du riz.
138	我不知道他们在法国种植大米	wǒ bù zhīdào tāmen zài fàguó zhòngzhí dàmǐ	我不知道他们在法国种植大米	wǒ bù zhīdào tāmen zài fàguó zhòngzhí dàmǐ	Je ne sais pas s'ils cultivent du riz en France.
139	see also home grown	see also home grown	也见本土	yě jiàn běntǔ	Voir aussi à la maison
140	of hair /nails 头爱；指甲	of hair/nails tóu ài; zhǐjiǎ	头发/指甲头部;指甲	tóufǎ/zhǐjiǎ tóu bù; zhǐjiǎ	De cheveux / ongles
141	to become longer; to allow sth to become longer by not cutting it	to become longer; to allow sth to become longer by not cutting it	变长通过不切割它来让它变得更长	biàn cháng tōngguò bu qiēgē tā lái ràng tā biàn dé gèng zhǎng	Pour s'allonger, permettre à sth de s'allonger en ne le coupant pas
142	(使）留长，蓄长	(shǐ) liú zhǎng, xù zhǎng	（使）留长，蓄长	(shǐ) liú zhǎng, xù zhǎng	Rester longtemps
143	I've decided to let my hair grow	I've decided to let my hair grow	我决定让我的头发长出来	wǒ juédìng ràng wǒ de tóufǎ zhǎng chūlái	J'ai décidé de laisser mes cheveux pousser
144	我已决定留长发	wǒ yǐ juédìng liú zhǎng fā	我已决定留长发	wǒ yǐ juédìng liú zhǎng fā	J'ai décidé de rester les cheveux longs
145	我决定让我的头发长出来	wǒ juédìng ràng wǒ de tóufǎ zhǎng chūlái	我决定让我的头发长出来	wǒ juédìng ràng wǒ de tóufǎ zhǎng chūlái	J'ai décidé de laisser mes cheveux pousser.
146	I’ve decided to grow my hair	I’ve decided to grow my hair	我决定长头发了	wǒ juédìng zhǎng tóufǎle	J'ai décidé de faire pousser mes cheveux
147	我已决定留长发	wǒ yǐ juédìng liú zhǎng fā	我已决定留长发	wǒ yǐ juédìng liú zhǎng fā	J'ai décidé de rester les cheveux longs
148	I didn’t recognize him?he's grown a beard	I didn’t recognize him?He's grown a beard	我不认识他？他长着胡子	wǒ bù rènshì tā? Tā zhǎngzhe húzi	Je ne l'ai pas reconnu, il a grandi avec une barbe
149	我没 认出他来,他留胡子了	wǒ méi rèn chū tā lái, tā liú húzile	我没认出他来，他留胡子了	wǒ méi rèn chū tā lái, tā liú húzile	Je ne l'ai pas reconnu, il a la barbe.
150	我不认识他？ - 他长着胡子	wǒ bù rènshì tā? - Tā zhǎngzhe húzi	我不认识他？ - 他长着胡子	wǒ bù rènshì tā? - Tā zhǎngzhe húzi	Je ne le connais pas? - Il a une barbe
151	become/begin	become/begin	成为/开始	chéngwéi/kāishǐ	Devenir / commencer
152	变成；开始	biàn chéng; kāishǐ	变成;开始	biàn chéng; kāishǐ	Devenir
153	to begin to have a particular quality or feeling over a period of time	to begin to have a particular quality or feeling over a period of time	在一段时间内开始具有特定的品质或感觉	zài yīduàn shíjiān nèi kāishǐ jùyǒu tèdìng de pǐnzhí huò gǎnjué	Commencer à avoir une qualité ou un sentiment particulier sur une période de temps
154	逐渐泰得；逐渐成为	zhújiàn tài dé; zhújiàn chéngwéi	逐渐泰得;逐渐成为	zhújiàn tài dé; zhújiàn chéngwéi	Graduellement, devenir progressivement
155	to grow old/bored/calm	to grow old/bored/calm	变老/无聊/平静	biàn lǎo/wúliáo/píngjìng	Vieillir / ennuyer / calme
156	变老；腻烦起杂；平静下来	biàn lǎo; nìfán qǐ zá; píngjìng xiàlái	变老;腻烦起杂;平静下来	biàn lǎo; nìfán qǐ zá; píngjìng xiàlái	Vieillir, s'ennuyer, se calmer
157	As time went on he grew more and more impatient	As time went on he grew more and more impatient	随着时间的推移，他变得越来越不耐烦了	suízhe shíjiān de tuīyí, tā biàn dé yuè lái yuè bù nàifánle	Au fil du temps, il devenait de plus en plus impatient
158	时间长了，他越来越没有耐心	shíjiān zhǎngle, tā yuè lái yuè méiyǒu nàixīn	时间长了，他越来越没有耐心	shíjiān zhǎngle, tā yuè lái yuè méiyǒu nàixīn	Après un long moment, il devient de moins en moins patient.
159	The skies grew dark and it began to rain	The skies grew dark and it began to rain	天空渐渐变暗，开始下雨	tiānkōng jiànjiàn biàn àn, kāishǐ xià yǔ	Le ciel s'est obscurci et il a commencé à pleuvoir
160	天渐渐黑了， 又下起雨来	tiān jiànjiàn hēile, yòu xià qǐ yǔ lái	天渐渐黑了，又下起雨来	tiān jiànjiàn hēile, yòu xià qǐ yǔ lái	Il fait plus sombre, il pleut à nouveau.
161	to gradually begin to do sth	to gradually begin to do sth	逐渐开始做某事	zhújiàn kāishǐ zuò mǒu shì	Pour commencer progressivement à faire sth
162	逐渐开始	zhújiàn kāishǐ	逐渐开始	zhújiàn kāishǐ	Commencez graduellement
163	I'm sure you'll grow to like her in time	I'm sure you'll grow to like her in time	我相信你会变得像她一样喜欢她	wǒ xiāngxìn nǐ huì biàn dé xiàng tā yīyàng xǐhuān tā	Je suis sûr que tu vas l'aimer à temps
164	我肯定你慢慢就会喜欢她了	wǒ kěndìng nǐ màn man jiù huì xǐhuān tāle	我肯定你慢慢就会喜欢她了	wǒ kěndìng nǐ màn man jiù huì xǐhuān tāle	Je suis sûr que tu l'aimeras lentement.
165	develop skills  培养技能	develop skills péiyǎng jìnéng	培养技能培养技能	péiyǎng jìnéng péiyǎng jìnéng	Développer des compétences
166	发展技能	fāzhǎn jìnéng	发展技能	fāzhǎn jìnéng	Compétences de développement
167	〜(as sth) (of a person 人） to develop and improve particular qualities or skills	〜(as sth) (of a person rén) to develop and improve particular qualities or skills	〜（作为一个人），以发展和提高特定的品质或技能	〜(zuòwéi yīgè rén), yǐ fāzhǎn hé tígāo tèdìng de pǐnzhí huò jìnéng	~ (comme sth) (d'une personne) pour développer et améliorer des qualités ou des compétences particulières
168	提升品质；培养技能	tíshēng pǐnzhí; péiyǎng jìnéng	提升品质;培养技能	tíshēng pǐnzhí; péiyǎng jìnéng	Améliorer la qualité, développer des compétences
169	She continues to grow as an artist	She continues to grow as an artist	她继续成长为一名艺术家	tā jìxù chéngzhǎng wéi yī míng yìshùjiā	Elle continue de grandir en tant qu'artiste
171	她作为艺未家不断有所提高	tā zuòwéi yì wèi jiā bùduàn yǒu suǒ tígāo	她作为艺未家不断有所提高	tā zuòwéi yì wèi jiā bùduàn yǒu suǒ tígāo	Elle s'est constamment améliorée en tant qu'artiste.
172	business 业务	business yèwù	业务业务	yèwù yèwù	Affaires
173	to increase the size，quality or number of sth	to increase the size,quality or number of sth	增加尺寸，质量或数量......	zēngjiā chǐcùn, zhìliàng huò shùliàng......	Pour augmenter la taille, la qualité ou le nombre de sth
174	扩大；扩展；增加	kuòdà; kuòzhǎn; zēngjiā	扩大;扩展;增加	Kuòdà; kuòzhǎn; zēngjiā	Développer, développer, augmenter
175	We are trying to grow the business	We are trying to grow the business	我们正在努力发展业务	wǒmen zhèngzài nǔlì fāzhǎn yèwù	Nous essayons de développer l'entreprise
176	我枘正在努力扩展业务	wǒ ruì zhèngzài nǔlì kuòzhǎn yèwù	我枘正在努力扩展业务	wǒ ruì zhèngzài nǔlì kuòzhǎn yèwù	Nous travaillons dur pour développer notre activité.
177	我们正在努力发展业务	wǒmen zhèngzài nǔlì fāzhǎn yèwù	我们正在努力发展业务	wǒmen zhèngzài nǔlì fāzhǎn yèwù	Nous travaillons dur pour développer notre entreprise
178	it/money doesn't grow on trees (saying) used to tell sb not to use sth or spend money carelessly because you do not have a lot of it	it/money doesn't grow on trees (saying) used to tell sb not to use sth or spend money carelessly because you do not have a lot of it	它/金钱不会长在树上（说）过去常常告诉某人不要使用某物或花钱，因为你没有很多	tā/jīnqián bù huì zhǎng zài shù shàng (shuō) guòqù chángcháng gàosù mǒu rén bùyào shǐyòng mǒu wù huò huā qián, yīnwèi nǐ méiyǒu hěnduō	Il / argent ne pousse pas sur les arbres (dire) utilisé pour dire à sb de ne pas utiliser sth ou dépenser de l'argent négligemment parce que vous n'en avez pas beaucoup
179	(钱或东西不多，让人不要随便用）树上长不出钱来，那东西（或钱）来之不易	(qián huò dōngxī bù duō, ràng rén bùyào suíbiàn yòng) shù shàng cháng bù chū qián lái, nà dōngxī (huò qián) lái zhī bùyì	（钱或东西不多，让人不要随便用）树上长不出钱来，那东西（或钱）来之不易	(qián huò dōngxī bù duō, ràng rén bùyào suíbiàn yòng) shù shàng cháng bù chū qián lái, nà dōngxī (huò qián) lái zhī bùyì	(Il n’ya pas beaucoup d’argent ou quelque chose, les gens ne veulent pas l’utiliser avec désinvolture.) L’arbre ne peut pas générer d’argent, et la chose (ou l’argent) est difficile à trouver.
180	它不会长在树上	tā bù huì zhǎng zài shù shàng	它不会长在树上	tā bù huì zhǎng zài shù shàng	Il ne poussera pas sur l'arbre
181	more at abscence ,grass,oak	more at abscence,grass,oak	更多的是在荒凉，草，橡树	gèng duō de shì zài huāngliáng, cǎo, xiàngshù	Plus en absence, herbe, chêne
182	grow apart (from sb) to stop having a close relationship with sb over a period of time	grow apart (from sb) to stop having a close relationship with sb over a period of time	在一段时间内（从某人）开始与某人保持密切关系	zài yīduàn shíjiān nèi (cóng mǒu rén) kāishǐ yǔ mǒu rén bǎochí mìqiè guānxì	Se séparer (de sb) pour cesser d'avoir une relation étroite avec sb sur une période de temps
183	(与某人) 逐渐疏远，渐渐产生隔阂	(yǔ mǒu rén) zhújiàn shūyuǎn, jiànjiàn chǎnshēng géhé	（与某人）逐渐疏远，渐渐产生隔担	(yǔ mǒu rén) zhújiàn shūyuǎn, jiànjiàn chǎnshēng gé dān	(avec quelqu'un) progressivement aliéné, créant progressivement une barrière
184	grow away from sb to become less close to sb; to depend on sb or care for sb less	grow away from sb to become less close to sb; to depend on sb or care for sb less	远离某人而变得不那么亲近;依靠某人或照顾某人	yuǎnlí mǒu rén ér biàn dé bù nàme qīnjìn; yīkào mǒu rén huò zhàogù mǒu rén	S'éloigner de sb pour devenir moins proche de sb, dépendre de sb ou de care pour sb less
185	逐渐疏远某人；对某人的依赖（或关心）减少	zhújiàn shūyuǎn mǒu rén; duì mǒu rén de yīlài (huò guānxīn) jiǎnshǎo	逐渐疏远某人;对某人的依赖（或关心）减少	zhújiàn shūyuǎn mǒu rén; duì mǒu rén de yīlài (huò guānxīn) jiǎnshǎo	Aliéner progressivement quelqu'un, réduire (ou prendre soin) de quelqu'un
186	When she left the school she grew away from her mother	When she left the school she grew away from her mother	当她离开学校时，她远离了母亲	dāng tā líkāi xuéxiào shí, tā yuǎnlíle mǔqīn	Quand elle a quitté l'école, elle s'est éloignée de sa mère
187	她*远离了	tā*yuǎnlíle	她*远离了	tā*yuǎnlíle	Elle est loin
188	她中学毕业后就不再那么依赖母亲了	tā zhōngxué bìyè hòu jiù bù zài nàme yīlài mǔqīnle	她中学毕业后就不再那么依赖母亲了	tā zhōngxué bìyè hòu jiù bù zài nàme yīlài mǔqīnle	Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, elle ne comptait plus sur sa mère.
189	当她离开学校时，她远离了她	dāng tā líkāi xuéxiào shí, tā yuǎnlíle tā	当她离开学校时，她远离了她	dāng tā líkāi xuéxiào shí, tā yuǎnlíle tā	Quand elle a quitté l'école, elle est restée loin d'elle.
190	grow back to begin growing again after being cut off or damaged	grow back to begin growing again after being cut off or damaged	在被切断或损坏后再次开始生长	zài bèi qiēduàn huò sǔnhuài hòu zàicì kāishǐ shēngzhǎng	Repousser pour recommencer à pousser après avoir été coupé ou endommagé
191	(砍掉或毁坏后) 又生长起来，	(kǎn diào huò huǐhuài hòu) yòu shēngzhǎng qǐlái,	（砍掉或毁坏后）又生长起来，	(kǎn diào huò huǐhuài hòu) yòu shēngzhǎng qǐlái,	(après avoir coupé ou détruit) grandir à nouveau,
192	grow into sth  to gradually develop into a particular type of person over a period	grow into sth to gradually develop into a particular type of person over a period	在一段时期内逐渐发展成为一种特定类型的人	zài yīduàn shíqí nèi zhújiàn fāzhǎn chéngwéi yī zhǒng tèdìng lèixíng de rén	Grandir en sth pour devenir progressivement un type particulier de personne sur une période donnée
193	逐渐成长为，变为，长成（某种类型的人)	zhújiàn chéngzhǎng wèi, biàn wèi, zhǎng chéng (mǒu zhǒng lèixíng de rén)	逐渐成长为，变为，长成（某种类型的人）	zhújiàn chéngzhǎng wèi, biàn wèi, zhǎng chéng (mǒu zhǒng lèixíng de rén)	Grandir progressivement, devenir, devenir (un type de personne)
194	(of a child 孩子）to grow big enough to fit into a piece of clothing that used to be too big	(of a child háizi)to grow big enough to fit into a piece of clothing that used to be too big	（一个孩子孩子）长得足够大，以适应一件曾经太大的衣服	(yīgè háizi háizi) zhǎng dé zúgòu dà, yǐ shìyìng yī jiàn céngjīng tài dà de yīfú	(d'un enfant enfant) suffisamment grand pour tenir dans un vêtement qui était trop grand
195	长大可以穿以前嫌大的衣服	zhǎng dà kěyǐ chuān yǐqián xián dà de yīfú	长大可以穿以前嫌大的衣服	zhǎng dà kěyǐ chuān yǐqián xián dà de yīfú	Lorsque vous grandissez, vous pouvez porter des vêtements trop grands.
196	the dress is too long for her now but she'll grow	the dress is too long for her now but she'll grow	这件衣服现在对她来说太长了，但她会成长	zhè jiàn yīfú xiànzài duì tā lái shuō tài zhǎngle, dàn tā huì chéngzhǎng	La robe est trop longue pour elle maintenant mais elle grandira
	这件衣服太长了	zhè jiàn yīfú tài zhǎngle	这件衣服太长了	zhè jiàn yīfú tài zhǎngle	Cette robe est trop longue
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	grow	903	903	group captain