ANGLAIS

ITALIEN

latin

ALLEMAND

grec

POLONAIS

RUSSE

(of a place or building

(d'un lieu ou d'un bâtiment

(de um lugar ou edifício

(de un lugar o edificio

(di un luogo o edificio

(De locis sive ad aedificationem

(von einem Ort oder Gebäude

(ενός τόπου ή ενός κτιρίου

(enós tópou í enós ktiríou

(miejsca lub budynku

(места или здания

(mesta ili zdaniya

Place or building

Lieu ou bâtiment

Coloque ou construa

Lugar o edificio

Luogo o edificio

Sive locum aedificium

Ort oder Gebäude

Τόπος ή κτίριο

Tópos í ktírio

Miejsce lub budynek

Место или здание

Mesto ili zdaniye

(a place or building

(un lieu ou un bâtiment

(um lugar ou edifício

(un lugar o edificio

(un luogo o edificio

(A seu locis aedificationem

(ein Ort oder ein Gebäude

(ένα μέρος ή ένα κτίριο

(éna méros í éna ktírio

(miejsce lub budynek

(место или здание

(mesto ili zdaniye

Not attractive; depressing

Pas attrayant, déprimant

Não é atraente, deprimente

No es atractivo, deprimente

Non attraente, deprimente

Nec bello, triste

Nicht attraktiv, deprimierend

Δεν είναι ελκυστική · καταθλιπτική

Den eínai elkystikí : katathliptikí

Nie atrakcyjne, przygnębiające

Не привлекательный, удручающий

Ne privlekatel'nyy, udruchayushchiy

Unattractive; gloomy; desolate

Peu attrayant, sombre, désolé

Desinteressante, sombrio, desolado

Poco atractivo, sombrío, desolado

Poco attraente, cupo, desolato

Quasdam, tristis, miser

Unattraktiv, düster, trostlos

Μη ελκυστική, ζοφερή, έρημη

Mi elkystikí, zoferí, érimi

Nieatrakcyjne, ponure, opuszczone

Непривлекательный, мрачный, опустошенный

Neprivlekatel'nyy, mrachnyy, opustoshennyy

The house looked grim and dreary in the rain

La maison avait l'air sinistre et triste sous la pluie

A casa parecia sombria e sombria na chuva

La casa se veía sombría y lúgubre bajo la lluvia

La casa sembrava triste e tetra sotto la pioggia

domus et tristes edixit truci intuens in pluviam

Das Haus sah im Regen grimmig und trostlos aus

Το σπίτι φαινόταν ζοφερή και θλιβερή στη βροχή

To spíti fainótan zoferí kai thliverí sti vrochí

Dom wyglądał ponuro i ponuro w deszczu

Дом казался мрачным и скучным под дождем

Dom kazalsya mrachnym i skuchnym pod dozhdem

The house looks gloomy and desolate in the rain.

La maison est sombre et désolée sous la pluie.

A casa parece sombria e desolada na chuva.

La casa se ve sombría y desolada bajo la lluvia.

La casa appare cupa e desolata sotto la pioggia.

Et pluviam in domo videtur tristis desolatione

Das Haus sieht im Regen düster und trostlos aus.

Το σπίτι φαίνεται ζοφερή και έρημη στη βροχή.

To spíti faínetai zoferí kai érimi sti vrochí.

Dom wygląda ponuro i opuszczony w deszczu.

Дом выглядит мрачным и опустошенным под дождем.

Dom vyglyadit mrachnym i opustoshennym pod dozhdem.

The grim walls of the prison

Les murs sombres de la prison

As paredes sombrias da prisão

Las sombrías paredes de la prisión

I tristi muri della prigione

carceris duri murorum

Die grimmigen Wände des Gefängnisses

Τα ζοφερά τείχη της φυλακής

Ta zoferá teíchi tis fylakís

Ponure mury więzienia

Тонкие стены тюрьмы

Tonkiye steny tyur'my

Depressed prison wall

Mur de prison déprimé

Parede da prisão deprimida

Muro de prisión deprimido

Muro della prigione depresso

Est lacus moenia carcerem

Deprimierte Gefängnismauer

Καταθλιπτικός τοίχος φυλακών

Katathliptikós toíchos fylakón

Przygnębiony mur więzienia

Депрессивная тюремная стена

Depressivnaya tyuremnaya stena

(informal) ill/sick

(informel) malade / malade

(informal) doente / doente

(informal) enfermo / enfermo

(informale) malato / malato

(Tacitae) ill / infirmum

(informell) krank / krank

(άτυπη) άρρωστος / άρρωστος

(átypi) árrostos / árrostos

(nieformalny) chory / chory

(неформальный) больной / больной

(neformal'nyy) bol'noy / bol'noy

Ill; uncomfortable

Mal à l'aise

Mal, desconfortável

Enfermo; incómodo

Ill, a disagio

Ill; incommoditas

Krank, unbequem

Λοιπόν, άβολα

Loipón, ávola

Chory, niewygodny

Плохо, неудобно

Plokho, neudobno

(informal) sick/ill

(informel) malade / malade

(informal) doente / doente

(informal) enfermo / enfermo

(informale) malato / malato

(Tacitae) ill / infirmum

(informell) krank / krank

(άτυπη) άρρωστος / άρρωστος

(átypi) árrostos / árrostos

(nieformalny) chory / chory

(неформальный) больной / больной

(neformal'nyy) bol'noy / bol'noy

I feel grim this morning

Je me sens sinistre ce matin

Eu me sinto triste esta manhã

Me siento triste esta mañana

Mi sento triste questa mattina

Sentio hoc mane truci

Ich fühle mich heute Morgen grimmig

Αισθάνομαι ζοφερή σήμερα το πρωί

Aisthánomai zoferí símera to proí

Dziś rano jestem ponury

Я чувствую себя мрачно этим утром

YA chuvstvuyu sebya mrachno etim utrom

I feel uncomfortable this morning.

Je me sens mal à l'aise ce matin.

Eu me sinto desconfortável esta manhã.

Me siento incómodo esta mañana.

Mi sento a disagio stamattina.

Et hoc sentire incommoditas in mane

Ich fühle mich heute Morgen unwohl.

Αισθάνομαι άβολα σήμερα το πρωί.

Aisthánomai ávola símera to proí.

Dziś rano czuję się nieswojo.

Сегодня утром я чувствую себя некомфортно.

Segodnya utrom ya chuvstvuyu sebya nekomfortno.

I feel very cold this morning.

J'ai très froid ce matin.

Eu sinto muito frio esta manhã.

Me siento muy frío esta mañana.

Mi sento molto freddo stamattina.

Et valde mane frigoris huius

Mir ist heute Morgen sehr kalt.

Αισθάνομαι πολύ κρύο σήμερα το πρωί.

Aisthánomai polý krýo símera to proí.

Dziś rano czuję się bardzo zimno.

Сегодня утром я чувствую себя очень холодно.

Segodnya utrom ya chuvstvuyu sebya ochen' kholodno.

Of very low quality

De très faible qualité

De muito baixa qualidade

De muy baja calidad

Di qualità molto bassa

Quales autem nimis

Von sehr geringer Qualität

Πολύ χαμηλής ποιότητας

Polý chamilís poiótitas

O bardzo niskiej jakości

Очень низкого качества

Ochen' nizkogo kachestva

Poor quality; bad

Mauvaise qualité, mauvais

Má qualidade;

Mala calidad; mala

Pessima qualità, cattiva

Pauperes quale malum

Schlechte Qualität, schlecht

Κακή ποιότητα, κακή

Kakí poiótita, kakí

Zła jakość, zła

Плохое качество, плохое

Plokhoye kachestvo, plokhoye

Their performance was fairly grim, I’m afraid!

Leur performance était assez sombre, j'ai peur!

O desempenho deles foi bastante sombrio, estou com medo!

Su actuación fue bastante sombría, ¡me temo!

La loro esibizione era abbastanza triste, temo!

Quia muro satis per se abdidisse truci ego timeo!

Ihre Leistung war ziemlich grimmig, fürchte ich!

Η απόδοση τους ήταν αρκετά ζοφερή, φοβάμαι!

I apódosi tous ítan arketá zoferí, fovámai!

Ich zachowanie było dość ponure, obawiam się!

Боюсь, их выступление было довольно мрачным!

Boyus', ikh vystupleniye bylo dovol'no mrachnym!

Unfortunately, their performance is really not good!

Malheureusement, leur performance n'est vraiment pas bonne!

Infelizmente, o desempenho deles não é muito bom!

Desafortunadamente, ¡su rendimiento no es realmente bueno!

Sfortunatamente, le loro prestazioni non sono davvero buone!

Infeliciter, in perficientur est vere non ipsum bonum!

Leider ist ihre Leistung wirklich nicht gut!

Δυστυχώς, η απόδοσή τους δεν είναι πραγματικά καλή!

Dystychós, i apódosí tous den eínai pragmatiká kalí!

Niestety ich wydajność nie jest dobra!

К сожалению, их производительность действительно не очень хорошая!

K sozhaleniyu, ikh proizvoditel'nost' deystvitel'no ne ochen' khoroshaya!

Their performance is quite serious, I am very scared!

Leur performance est assez sérieuse, j'ai très peur!

O desempenho deles é bem sério, estou com muito medo!

Su rendimiento es bastante serio, ¡estoy muy asustado!

La loro esibizione è abbastanza seria, sono molto spaventato!

In perficientur sit satis grave, ego timeo!

Ihre Leistung ist ziemlich ernst, ich habe große Angst!

Η απόδοσή τους είναι πολύ σοβαρή, είμαι πολύ φοβισμένος!

I apódosí tous eínai polý sovarí, eímai polý fovisménos!

Ich występ jest dość poważny, bardzo się boję!

Их исполнение довольно серьезное, я очень напуган!

Ikh ispolneniye dovol'no ser'yeznoye, ya ochen' napugan!

Grimly it won't be easy,' he said grimly

Grimiquement, ce ne sera pas facile, dit-il sèchement

Sinceramente não será fácil ', ele disse severamente

Difícilmente no será fácil ", dijo sombríamente

Sinceramente non sarà facile, "disse cupamente

non facile torva inquit saeua

Grimmig wird es nicht leicht sein «, sagte er grimmig

Θλίψη δεν θα είναι εύκολο », είπε με θλίψη

Thlípsi den tha eínai éfkolo », eípe me thlípsi

Z pewnością nie będzie to łatwe - powiedział ponuro

Смутно это будет нелегко, - мрачно сказал он

Smutno eto budet nelegko, - mrachno skazal on

Strictly speaking, this is not easy," he said coldly.

Strictement parlant, ce n'est pas facile ", dit-il froidement.

Estritamente falando, isso não é fácil ", disse ele friamente.

Estrictamente hablando, esto no es fácil ", dijo con frialdad.

A rigor di termini, non è facile, "disse freddamente.

Truci dicere, suus 'non securus, "inquit casside torva.

Streng genommen ist das nicht einfach ", sagte er kalt.

Αυστηρά μιλώντας, αυτό δεν είναι εύκολο », είπε ψυχρά.

Afstirá milóntas, aftó den eínai éfkolo », eípe psychrá.

Ściśle mówiąc, nie jest to łatwe - powiedział chłodno.

Строго говоря, это непросто, - холодно сказал он.

Strogo govorya, eto neprosto, - kholodno skazal on.

It won't be easy. He said harshly.

Ce ne sera pas facile, dit-il durement.

Não será fácil, ele disse asperamente.

No será fácil. Dijo con dureza.

Non sarà facile. Disse aspramente.

Non facile dixit sparto stricto

Es wird nicht leicht sein, sagte er hart.

Δεν θα είναι εύκολο, είπε σκληρά.

Den tha eínai éfkolo, eípe sklirá.

To nie będzie łatwe - powiedział szorstko.

Это будет непросто, сказал он резко.

Eto budet neprosto, skazal on rezko.

Grimly determined

Mal déterminé

Severamente determinado

Grimly resuelto

Determinato

casside torva determinatae

Grimmig bestimmt

Σκληρά αποφασισμένη

Sklirá apofasisméni

Poważnie zdeterminowany

Мрачно определено

Mrachno opredeleno

Unwavering

Inébranlable

Inabalável

Inquebrantable

incrollabile

indeclinabilem praestat

Unermüdlich

Αδιάκριτος

Adiákritos

Niezachwiana

непоколебимый

nepokolebimyy

Grimness hold on for/like grim death (also hang/hold on for dear life

La tristesse tient pour / comme la mort sombre (accrocher / tenir aussi pour la vie chère

Grimness espera por / como a morte sombria (também pendure / segure pela vida querida

Grimness se aferra a una muerte lúgubre (también se cuelga / espera por vida)

Tenere duro per / come morte dura (anche aggrapparsi / trattenere per la vita cara

trucis et arripuerit / mors sicut truci (also pendet / arripuerit in vita carissimi

Grimness halten für / wie grimmigen Tod (auch hängen / halten für das liebe Leben

Θλίψη κρατήστε για / σαν θλιβερό θάνατο (επίσης κρεμάστε / κρατήστε για αγαπημένη ζωή

Thlípsi kratíste gia / san thliveró thánato (epísis kremáste / kratíste gia agapiméni zoí

Grymness trzymaj się / jak ponurej śmierci (również powiesić / przytrzymaj dla drogiego życia

Гримность держится за / как мрачная смерть (также повесить / держаться за дорогую жизнь

Grimnost' derzhitsya za / kak mrachnaya smert' (takzhe povesit' / derzhat'sya za doroguyu zhizn'

(informal) to hold sb/sth very tightly because you are afraid

(informel) pour tenir sb / sth très fermement parce que vous avez peur

(informal) para segurar sb / sth com muita força porque você tem medo

(informal) para mantener el sb / sth muy apretado porque tienes miedo

(informale) per mantenere sb / sth molto strettamente perché hai paura

(Tacitae) si ad tenere / Ynskt mál: artissime mancipatum timere quoniam tecum est

(informell) um jdn / etw sehr fest zu halten, weil du Angst hast

(άτυπη) για να κρατήσετε sb / sth πολύ σφιχτά επειδή φοβάστε

(átypi) gia na kratísete sb / sth polý sfichtá epeidí fováste

(nieformalne), aby trzymać sb / sth bardzo mocno, ponieważ się boisz

(неофициальный), чтобы держать sb / sth очень сильно, потому что вы боитесь

(neofitsial'nyy), chtoby derzhat' sb / sth ochen' sil'no, potomu chto vy boites'

(Fear of getting), hold on and hold, f hold tight and don’t let go

(Peur de se faire), tenez-vous et tenez-vous bien, serrez-vous bien et ne lâchez pas

(Medo de ficar), segure e segure, segure firme e não deixe ir

(Miedo de recibir), agárrese y sostenga, f mantenga apretada y no la suelte

(Paura di ottenere), resisti e tieni premuto, tieni forte e non lasciar andare

(Cum timore) adhaeserunt stricte, f quaternorum temporum dimittas

(Angst zu bekommen), halte und halte, f halte fest und lass nicht los

(Φόβος να πάρει), κρατήστε πατημένο και κρατήστε, κρατήστε σφιχτά και μην αφήσετε να φύγετε

(Fóvos na párei), kratíste patiméno kai kratíste, kratíste sfichtá kai min afísete na fýgete

(Strach przed zdobyciem), trzymaj się i trzymaj, trzymaj mocno i nie puszczaj

(Страх получить), держись и держись, держись и не отпускай

(Strakh poluchit'), derzhis' i derzhis', derzhis' i ne otpuskay

Severe persistence/likes severe death (also insists/stays for dear life)

Une persistance sévère / aime la mort grave (insiste également / reste pour la vie chère)

Grave persistência / gosta de morte severa (também insiste / permanece para a vida querida)

Severa persistencia / le gusta la muerte severa (también insiste / se queda para salvar la vida)

Grave persistenza / piace grave morte (insiste anche / rimane per la vita cara)

Gravibus adhaereret / mors sicut truci (carissimi propter vitam et baculus / baculum

Schwere Persistenz / mag schweren Tod (besteht auch auf / bleibt für das Leben)

Σοβαρή επιμονή / αρέσει σοβαρό θάνατο (επίσης επιμένει / μένει για αγαπημένη ζωή)

Sovarí epimoní / arései sovaró thánato (epísis epiménei / ménei gia agapiméni zoí)

Ciężka wytrwałość / lubi ciężką śmierć (również nalega / pozostaje dla życia)

Тяжелая настойчивость / любит тяжелую смерть (также настаивает / остается на дорогой жизни)

Tyazhelaya nastoychivost' / lyubit tyazheluyu smert' (takzhe nastaivayet / ostayetsya na dorogoy zhizni)

(informal) very nervous because you are afraid

(informel) très nerveux parce que vous avez peur

(informal) muito nervoso porque você tem medo

(informal) muy nervioso porque tienes miedo

(informale) molto nervoso perché hai paura

(Tacitae) quia vereor vestri 'nervosi et ipsum

(informell) sehr nervös, weil du Angst hast

(άτυπη) πολύ νευρικό γιατί φοβάσαι

(átypi) polý nevrikó giatí fovásai

(nieformalny) bardzo nerwowy, ponieważ się boisz

(неформальный) очень нервный, потому что вы боитесь

(neformal'nyy) ochen' nervnyy, potomu chto vy boites'

Grimace ~ (at sb/sth) to make an ugly expression with your face to show pain, disgust, etc.

Grimace ~ (at sb / sth) pour faire une expression laide avec votre visage pour montrer la douleur, le dégoût, etc.

Careta ~ (em sb / sth) para fazer uma expressão feia com o rosto para mostrar dor, nojo, etc.

Grimace ~ (at sb / sth) para hacer una expresión fea con su cara para mostrar dolor, disgusto, etc.

Smorfia ~ (a sb / sth) per fare una brutta espressione con il tuo viso per mostrare dolore, disgusto, ecc.

* ALUCINOR (at si / Ynskt mál) expressio est, ut deformem ostende faciem tuam, ut dolorem, anima mea, etc.

Grimasse ~ (bei jdm / etw) um einen hässlichen Ausdruck mit deinem Gesicht zu machen, um Schmerz, Ekel usw. zu zeigen.

Grimace ~ (σε sb / sth) για να κάνετε μια άσχημη έκφραση με το πρόσωπό σας για να δείξετε πόνο, αηδία, κλπ.

Grimace ~ (se sb / sth) gia na kánete mia áschimi ékfrasi me to prósopó sas gia na deíxete póno, aidía, klp.

Grimace ~ (w sb / sth), aby zrobić brzydki wyraz twarzy, aby pokazać ból, niesmak, itp.

Grimace ~ (at sb / sth), чтобы сделать уродливое выражение с вашим лицом, чтобы показать боль, отвращение и т. Д.

Grimace ~ (at sb / sth), chtoby sdelat' urodlivoye vyrazheniye s vashim litsom, chtoby pokazat' bol', otvrashcheniye i t. D.

Make faces and make strange faces (for pain, disgust, etc.)

Faire des grimaces et faire des visages étranges (pour la douleur, le dégoût, etc.)

Faça caretas e faça rostos estranhos (para dor, desgosto, etc.)

Hacer caras y hacer caras extrañas (por dolor, disgusto, etc.)

Crea facce e fai facce strane (per dolore, disgusto, ecc.)

(Ob dolor, nausea, etc.), ut faciem, et ALUCINOR

Mache Gesichter und mache seltsame Gesichter (für Schmerz, Ekel usw.)

Κάνετε πρόσωπα και κάνετε περίεργα πρόσωπα (για πόνο, αηδία, κ.λπ.)

Kánete prósopa kai kánete períerga prósopa (gia póno, aidía, k.lp.)

Twórz twarze i dziwne twarze (na ból, wstręt, itp.)

Делайте лица и делайте странные лица (от боли, отвращения и т. Д.),

Delayte litsa i delayte strannyye litsa (ot boli, otvrashcheniya i t. D.),

Make a ghost face ~ (someone / XX) use your face to express ugly expression to express pain, disgust and so on.

Faire un visage de fantôme (quelqu'un / XX) utiliser votre visage pour exprimer une expression laide pour exprimer la douleur, le dégoût, etc.

Faça uma cara de fantasma ~ (alguém / XX) use seu rosto para expressar expressão feia para expressar dor, nojo e assim por diante.

Haz una cara de fantasma ~ (alguien / XX) usa tu cara para expresar una expresión fea para expresar dolor, disgusto, etc.

Crea una faccia fantasma ~ (qualcuno / XX) usa il tuo viso per esprimere una brutta espressione per esprimere dolore, disgusto e così via.

Fac facies ~ (si / XX) expressio est deformis faciem et verba exprimere dolor, nausea, et ita in.

Mache ein Geistergesicht ~ (jemand / XX) benutze dein Gesicht, um einen hässlichen Ausdruck auszudrücken, um Schmerz, Ekel und so weiter auszudrücken.

Κάντε ένα πρόσωπο φάντασμα ~ (κάποιος / XX) χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να εκφράσετε άσχημη έκφραση για να εκφράσετε πόνο, αηδία και ούτω καθεξής.

Kánte éna prósopo fántasma ~ (kápoios / XX) chrisimopoiíste to prósopó sas gia na ekfrásete áschimi ékfrasi gia na ekfrásete póno, aidía kai oúto kathexís.

Stwórz twarz ducha ~ (ktoś / XX) używając swojej twarzy, aby wyrazić brzydką ekspresję, by wyrazić ból, obrzydzenie i tak dalej.

Сделайте лицо призрака ~ (кто-то / XX) используйте ваше лицо, чтобы выразить уродливое выражение, чтобы выразить боль, отвращение и так далее.

Sdelayte litso prizraka ~ (kto-to / XX) ispol'zuyte vashe litso, chtoby vyrazit' urodlivoye vyrazheniye, chtoby vyrazit' bol', otvrashcheniye i tak daleye.

He grimaced at the bitter taste

Il grimaça au goût amer

Ele fez uma careta ao gosto amargo

Hizo una mueca ante el sabor amargo

Ha fatto una smorfia per il gusto amaro

Et in amarum saporem grimaced

Er verzog das Gesicht bei dem bitteren Geschmack

Γκρινιάστηκε με την πικρή γεύση

Nkriniástike me tin pikrí géfsi

Skrzywił się z gorzkiego smaku

Он скривился от горького вкуса

On skrivilsya ot gor'kogo vkusa

He tasted the bitterness and made a strange look.

Il a goûté à l'amertume et a fait un regard étrange.

Ele provou a amargura e fez um olhar estranho.

Probó la amargura e hizo una mirada extraña.

Assaggiò l'amarezza e fece una strana occhiata.

Qui gustavit amarae factae ad ALUCINOR

Er schmeckte die Bitterkeit und sah seltsam aus.

Δοκίμασε την πικρία και έκανε μια περίεργη ματιά.

Dokímase tin pikría kai ékane mia períergi matiá.

Czuł smak goryczy i dziwnie wyglądał.

Он пробовал горечь и выглядел странно.

On proboval gorech' i vyglyadel stranno.

She grimaced as the filtrate went in

Elle grimaça quand le filtrat entra

Ela fez uma careta quando o filtrado entrou

Ella hizo una mueca cuando el filtrado entró

Fece una smorfia mentre il filtrato entrava

Et abiit per foramen acus transire quam grimaced

Sie verzog das Gesicht, als das Filtrat eintrat

Έχει γκριμάτισε καθώς το διήθημα εισέρχεται

Échei nkrimátise kathós to diíthima eisérchetai

Skrzywiła się, gdy filtrat wszedł do środka

Она скривилась, когда фильтрат вошел в

Ona skrivilas', kogda fil'trat voshel v

The needle stuck in and hurt her.

L'aiguille s'est coincée et l'a blessée.

A agulha ficou presa e machucou-a.

La aguja se clavó y la lastimó.

L'ago si è bloccato e l'ha ferita.

ALUCINOR in dolor acus in ea

Die Nadel blieb stecken und verletzte sie.

Η βελόνα κολλήθηκε και την έβλαψε.

I velóna kollíthike kai tin évlapse.

Igła utknęła i ją zraniła.

Игла застряла и повредила ей.

Igla zastryala i povredila yey.

An ugly expression made by twisting your face, used to show pain,disgust, etc. or to make sb laugh

Une expression laide faite en tordant votre visage, utilisé pour montrer la douleur, le dégoût, etc. ou pour faire rire sb

Uma expressão feia feita por torcer o rosto, usada para mostrar dor, nojo, etc. ou para fazer rir sb

Una expresión fea hecha al torcer la cara, utilizada para mostrar dolor, disgusto, etc. o para hacer sonreír

Un'espressione brutta fatta piegando il viso, usato per mostrare dolore, disgusto, ecc. O per far ridere

deformis factus est expressio ab correpta torquens face tuo, ostende solebat dolor, nausea, et cetera aut si risu faciunt

Ein hässlicher Gesichtsausdruck, der dazu dient, Schmerz, Ekel usw. zu zeigen oder jemanden zum Lachen zu bringen

Μια άσχημη έκφραση που έγινε με το στρίψιμο του προσώπου σας, χρησιμοποιείται για να δείξει τον πόνο, την αηδία, κ.λπ. ή να κάνει γέλιο sb

Mia áschimi ékfrasi pou égine me to strípsimo tou prosópou sas, chrisimopoieítai gia na deíxei ton póno, tin aidía, k.lp. í na kánei gélio sb

Brzydki wyraz twarzy skręcający, używany do pokazania bólu, obrzydzenia itp. Lub do śmiechu

Уродливое выражение, сделанное скручиванием вашего лица, использовалось, чтобы показать боль, отвращение и т. Д. Или сделать смех

Urodlivoye vyrazheniye, sdelannoye skruchivaniyem vashego litsa, ispol'zovalos', chtoby pokazat' bol', otvrashcheniye i t. D. Ili sdelat' smekh

Weird face; face; face distortion

Visage étrange, visage, déformation du visage

Rosto estranho, rosto, distorção rosto

Cara rara, cara, distorsión de la cara

Viso strano, viso, distorsione del viso

ALUCINOR, ALUCINOR; byssus torta faciem tuam

Seltsames Gesicht, Gesicht, Gesichtsverzerrung

Περίεργο πρόσωπο, πρόσωπο, παραμόρφωση προσώπου

Períergo prósopo, prósopo, paramórfosi prosópou

Dziwna twarz, twarz, zniekształcenie twarzy

Странное лицо, лицо, искажение лица

Strannoye litso, litso, iskazheniye litsa

Express an ugly expression by distorting your face to express pain, disgust, etc., or to make someone laugh

Exprimer une expression laide en déformant votre visage pour exprimer la douleur, le dégoût, etc., ou pour faire rire quelqu'un

Expresse uma expressão feia distorcendo seu rosto para expressar dor, repulsa, etc., ou para fazer alguém rir

Exprese una expresión fea distorsionando su cara para expresar dolor, disgusto, etc., o para hacer reír a alguien

Esprimi una brutta espressione distorcendo il tuo viso per esprimere dolore, disgusto, ecc. O far ridere qualcuno

Expressio unius generis exprimunt convertere faciem et deformis, repraesentabat dolorem, anima mea, etc., vel aliquis risu faciunt

Drücken Sie einen hässlichen Ausdruck aus, indem Sie Ihr Gesicht verzerren, um Schmerz, Ekel usw. auszudrücken, oder um jemanden zum Lachen zu bringen

Εκφράστε μια άσχημη έκφραση, παραμορφώνοντας το πρόσωπό σας για να εκφράσετε πόνο, αηδία, κλπ., Ή να κάνετε κάποιον να γελάσει

Ekfráste mia áschimi ékfrasi, paramorfónontas to prósopó sas gia na ekfrásete póno, aidía, klp., Í na kánete kápoion na gelásei

Wyraź brzydką ekspresję, zniekształcając twarz, aby wyrazić ból, obrzydzenie itp. Lub rozśmieszyć kogoś

Выразите уродливое выражение, искажая лицо, чтобы выразить боль, отвращение и т. Д., Или заставить кого-то смеяться

Vyrazite urodlivoye vyrazheniye, iskazhaya litso, chtoby vyrazit' bol', otvrashcheniye i t. D., Ili zastavit' kogo-to smeyat'sya

To make/give a grimace of pain

Faire / donner une grimace de douleur

Para fazer / dar uma careta de dor

Hacer / hacer una mueca de dolor

Fare / dare una smorfia di dolore

facere / reddere ALUCINOR in dolor

Eine Grimasse des Schmerzes machen

Να κάνει / να δώσει μια γκριμάτσα του πόνου

Na kánei / na dósei mia nkrimátsa tou pónou

Zrobić / dać grymas bólu

Сделать / дать гримасу боли

Sdelat' / dat' grimasu boli

Make / show painful feelings

Faire / montrer des sentiments douloureux

Faça / mostre sentimentos dolorosos

Hacer / mostrar sentimientos dolorosos

Crea / mostra sentimenti dolorosi

Fac / ostenderet nullius amoris dolore

Mache schmerzhafte Gefühle

Κάνετε / επιδεικνύετε επώδυνα συναισθήματα

Kánete / epideiknýete epódyna synaisthímata

Pokaż / pokaż bolesne uczucia

Сделать / показать болезненные чувства

Sdelat' / pokazat' boleznennyye chuvstva

Making / making painful faces

Faire / faire des visages douloureux

Fazendo / fazendo caretas dolorosas

Hacer / hacer caras dolorosas

Fare / fare facce dolorose

Vestibulum / facere dolorum fuga ALUCINOR

Schmerzhafte Gesichter machen / machen

Κάνοντας / κάνοντας οδυνηρά πρόσωπα

Kánontas / kánontas odynirá prósopa

Tworzenie / wykonywanie bolesnych twarzy

Создание / создание болезненных лиц

Sozdaniye / sozdaniye boleznennykh lits

What’s that? she asked with a grimace

Qu'est-ce que c'est? Demanda-t-elle avec une grimace

O que é isso ?, ela perguntou com uma careta

¿Qué es eso? Preguntó con una mueca

Cos'è ?, chiese con una smorfia

Quid est hoc? Rogavit cum ALUCINOR

Was ist das ?, fragte sie mit einer Grimasse

Τι είναι αυτό; ρώτησε με μια γκριμάτσα

Ti eínai aftó? rótise me mia nkrimátsa

Co to ?, spytała z grymasem

Что это? - спросила она с гримасой

Chto eto? - sprosila ona s grimasoy

what is that? She frowned and asked.

C'est quoi Elle fronça les sourcils et demanda.

O que é isso? Ela franziu a testa e perguntou.

¿Qué es? Ella frunció el ceño y preguntó.

Cos'è? Lei si accigliò e chiese.

Quid est hoc? "Rogavit, tristi fronte

Was ist das? Sie runzelte die Stirn und fragte.

Τι είναι αυτό; Φόρεψε και ρώτησε.

Ti eínai aftó? Fórepse kai rótise.

Co to jest? Zmarszczyła brwi i zapytała.

Что это? Она нахмурилась и спросила.

Chto eto? Ona nakhmurilas' i sprosila.

Grime dirt that forms a layer on the surface of sth

De la crasse qui forme une couche à la surface de la terre

Sujeira de sujeira que forma uma camada na superfície de sth

Suciedad suciedad que forma una capa en la superficie de algo

Sporco sporco che forma uno strato sulla superficie di sth

formans iacuit de squalore lutum superficies Ynskt mál:

Grime Schmutz, der eine Schicht auf der Oberfläche von etw

Grime βρωμιά που σχηματίζει ένα στρώμα στην επιφάνεια του sth

Grime vromiá pou schimatízei éna stróma stin epifáneia tou sth

Brud brudu, który tworzy warstwę na powierzchni czegoś

Грим-грязь, образующая слой на поверхности sth

Grim-gryaz', obrazuyushchaya sloy na poverkhnosti sth

#NOME?

- couche de saleté, saleté, tartre

- camada de sujeira; sujeira;

- capa de suciedad, suciedad, escala

- strato di sporco, sporco, scala

- iacuit fouling, squalore, implicitum remis

- Schmutzschicht; Schmutz;

- στρώση βρωμιάς, βρωμιά, κλίμακα

- strósi vromiás, vromiá, klímaka

- warstwa brudu, brud, skala

- слой грязи, грязь, масштаб

- sloy gryazi, gryaz', masshtab

Synonym dirt

Saleté de synonyme

Sujeira sinônimo

Sinónimo de suciedad

Sinonimo di sporcizia

species lutum

Synonym Schmutz

Συνώνυμο βρωμιά

Synónymo vromiá

Synonim brudu

Синонимная грязь

Sinonimnaya gryaz'

a face covered with grime and sweat

un visage couvert de crasse et de sueur

um rosto coberto de sujeira e suor

una cara cubierta de mugre y sudor

una faccia coperta di sudiciume e sudore

Operuit faciem sudore squalore

ein Gesicht, das mit Schmutz und Schweiß bedeckt war

ένα πρόσωπο καλυμμένο με βρωμιά και ιδρώτα

éna prósopo kalymméno me vromiá kai idróta

twarz pokryta brudem i potem

лицо, покрытое грязью и потом

litso, pokrytoye gryaz'yu i potom

s face

Visage

Cara

faccia

faciem

Gesicht

Πρόσωπο

Prósopo

Twarz

лицо

litso

The face is full of dirt and sweat

Le visage est plein de saleté et de sueur

O rosto está cheio de sujeira e suor

La cara está llena de suciedad y sudor

La faccia è piena di sporcizia e sudore

Et sudore vultus eius plena lutum

Das Gesicht ist voller Schmutz und Schweiß

Το πρόσωπο είναι γεμάτο από βρωμιά και ιδρώτα

To prósopo eínai gemáto apó vromiá kai idróta

Twarz jest pełna brudu i potu

На лице полно грязи и пота

Na litse polno gryazi i pota

a face full of dirt and sweat

un visage plein de saleté et de sueur

um rosto cheio de sujeira e suor

una cara llena de suciedad y sudor

una faccia piena di sudiciume e sporcizia

In sudore vultus plena et lutum

ein Gesicht voller Schmutz und Schweiß

ένα πρόσωπο γεμάτο βρωμιά και ιδρώτα

éna prósopo gemáto vromiá kai idróta

twarz pełna brudu i potu

лицо, полное грязи и пота

litso, polnoye gryazi i pota

The Grim Reaper an imaginary figure who represents death. It looks like a skeleton, wears a long cloak and carries a scythe

Le Grim Reaper, une figure imaginaire qui représente la mort, ressemble à un squelette, porte une longue cape et porte une faux

The Grim Reaper, uma figura imaginária que representa a morte, parece um esqueleto, usa um longo manto e carrega uma foice

La Parca es una figura imaginaria que representa la muerte. Parece un esqueleto, lleva una capa larga y lleva una guadaña

The Grim Reaper una figura immaginaria che rappresenta la morte, sembra uno scheletro, indossa un lungo mantello e porta una falce

figuram gerentis vicem animae in morte dira messor. osseus speciem, multo vestimento induitur atque Falcem

Der Sensenmann ist eine imaginäre Gestalt, die den Tod darstellt, wie ein Skelett aussieht, einen langen Umhang trägt und eine Sense trägt

Το Grim Reaper μια φανταστική φιγούρα που αντιπροσωπεύει το θάνατο, μοιάζει με σκελετό, φορά ένα μακρύ μανδύα και φέρει ένα δόντι

To Grim Reaper mia fantastikí figoúra pou antiprosopévei to thánato, moiázei me skeletó, forá éna makrý mandýa kai férei éna dónti

The Grim Reaper - wyimaginowana postać przedstawiająca śmierć, wygląda jak szkielet, nosi długi płaszcz i nosi kosę

The Grim Reaper - воображаемая фигура, представляющая смерть. Она похожа на скелет, носит длинный плащ и несет косу

The Grim Reaper - voobrazhayemaya figura, predstavlyayushchaya smert'. Ona pokhozha na skelet, nosit dlinnyy plashch i neset kosu

Net reaping reaper (referring to the death of a scorpion, wearing a cloak, holding a long-handled trowel)

Faucheuse de filets (se référant à la mort d'un scorpion, portant une cape, tenant une truelle à long manche)

Ceifador de Colheita (referindo-se à morte de um escorpião, usando um manto, segurando uma espátula de cabo longo)

Segador de cosecha neta (refiriéndose a la muerte de un escorpión, vestido con una capa, sosteniendo una paleta de mango largo)

Mietitrice mietitrice netta (riferita alla morte di uno scorpione, con indosso un mantello, con una cazzuola a manico lungo)

Net messores venandi (definitur mortem, sicut cerebrum, palliatus, tenentem falcem)

Net reaping reaper (bezieht sich auf den Tod eines Skorpions, trägt einen Umhang und hält eine langstielige Kelle)

Ο καθαρός θησαυρός (αναφερόμενος στο θάνατο ενός σκορπιού, που φοράει ένα μανδύα, που κρατά μια σπάτουλα με μακρόστενο χειρισμό)

O katharós thisavrós (anaferómenos sto thánato enós skorpioú, pou foráei éna mandýa, pou kratá mia spátoula me makrósteno cheirismó)

Żniwiarz żniwiarz (odnosi się do śmierci skorpiona, noszenia płaszcza, trzymania kielni o długiej rączce)

Чистая жатка жатки (со ссылкой на смерть скорпиона, в плаще, с длинным ручным шпателем)

Chistaya zhatka zhatki (so ssylkoy na smert' skorpiona, v plashche, s dlinnym ruchnym shpatelem)

Death is an imaginary person who represents death. It looks like a sly, wearing a long cloak with a sickle

La mort est une personne imaginaire qui représente la mort. Cela ressemble à un sournois, portant un long manteau avec une faucille

A morte é uma pessoa imaginária que representa a morte. Parece um astuto, vestindo um longo manto com uma foice

La muerte es una persona imaginaria que representa la muerte. Parece una astuta, lleva una capa larga con una hoz

La morte è una persona immaginaria che rappresenta la morte. Sembra un furbo, indossa un lungo mantello con una falce

Mors autem animae mortem characteres representative. Is vultus amo nuda ossa, pallio circumdatum longo et conteres falce

Der Tod ist eine imaginäre Person, die den Tod darstellt. Es sieht aus wie ein Schlauer, der einen langen Umhang mit einer Sichel trägt

Ο θάνατος είναι ένα φανταστικό άτομο που αντιπροσωπεύει το θάνατο. Μοιάζει με ένα πονηρό, που φοράει ένα μακρύ μανδύα με ένα δρεπάνι

O thánatos eínai éna fantastikó átomo pou antiprosopévei to thánato. Moiázei me éna poniró, pou foráei éna makrý mandýa me éna drepáni

Śmierć jest wyimaginowaną osobą, która reprezentuje śmierć. Wygląda jak przebiegły, ubrany w długi płaszcz z sierpem

Смерть - воображаемый человек, который представляет смерть. Это похоже на хитрый, в длинном плаще с серпом

Smert' - voobrazhayemyy chelovek, kotoryy predstavlyayet smert'. Eto pokhozhe na khitryy, v dlinnom plashche s serpom

Grimy (grimier, grimiest) covered with dirt

Grimy (plus grimé, plus sinistre) couvert de saleté

Sujo (mais sombrio, mais sombrio) coberto de sujeira

Grimy (más desagradable, más sucio) cubierto de suciedad

Sporco (più grigi, più sporco) coperto di terra

ater (grimier, grimiest) operiri pulvere

Grimy (grimmiger, grimmiger) mit Dreck bedeckt

Grimy (grimier, grimiest) καλυμμένο με βρωμιά

Grimy (grimier, grimiest) kalymméno me vromiá

Grimy (bardziej ponury, ponury) pokryty brudem

Grimy (более мрачный, самый грязный), покрытый грязью

Grimy (boleye mrachnyy, samyy gryaznyy), pokrytyy gryaz'yu

Dust-filled; dusty

Rempli de poussière, poussiéreux

Cheio de pó; poeirento

Lleno de polvo; polvoriento

Pieno di polvere, polveroso

Cum perfusus horrore sordibus pulveris plenum

Staubgefüllt, staubig

Πλήρωση με σκόνη, σκονισμένη

Plírosi me skóni, skonisméni

Wypełnione pyłem, zakurzone

Пылеустойчивый, пыльный

Pyleustoychivyy, pyl'nyy

Synonym dirty

Synonyme sale

Sinônimo sujo

Sinónimo sucio

Sinonimo sporco

species sordidum

Synonym schmutzig

Το συνώνυμο είναι βρώμικο

To synónymo eínai vrómiko

Synonim brudny

Синоним грязный

Sinonim gryaznyy

Grimy hands/windows

Grimy mains / fenêtres

Mãos sujas / janelas

Manos / ventanas sucias

Mani sporche / finestre

manus totas nigra popina / fenestras

Schmutzige Hände / Fenster

Grimy χέρια / παράθυρα

Grimy chéria / paráthyra

Umorusane ręce / okna

Гримические руки / окна

Grimicheskiye ruki / okna

Dirt-covered hand; dusty window

Main recouverte de saleté, fenêtre poussiéreuse

Mão coberta de sujeira, janela empoeirada

Mano cubierta de suciedad, ventana polvorienta

Mano sporca, finestra polverosa

Manus operuit cum lutum; pulveris plenum fenestras

Schmutzige Hand, staubiges Fenster

Χέρι καλυμμένο με βρωμιά, σκονισμένο παράθυρο

Chéri kalymméno me vromiá, skonisméno paráthyro

Pokryta brudem ręka, zakurzone okno

Рука, покрытая грязью, пыльное окно

Ruka, pokrytaya gryaz'yu, pyl'noye okno

Grin grinn ~ (at sb) to smile widely

Grin Grinn ~ (at sb) pour sourire largement

Grin grinn ~ (em sb) para sorrir largamente

Grin grinn ~ (at sb) para sonreír ampliamente

Grin grinn ~ (at sb) per sorridere ampiamente

grinn rictu ~ (si a) late ridere

Grin grinn ~ (zu jdm.) Um breit zu lächeln

Grin grinn ~ (στο sb) για να χαμογελάσει ευρέως

Grin grinn ~ (sto sb) gia na chamogelásei evréos

Grin grinn ~ (u sb), aby szeroko się uśmiechnąć

Grin grinn ~ (at sb), чтобы широко улыбаться

Grin grinn ~ (at sb), chtoby shiroko ulybat'sya

Grinning; grinning; grinning

Grinning, sourire, sourire

Sorrindo; sorrindo; sorrindo

Sonriendo, sonriendo; sonriendo

Sorridendo, sorridendo

Risus tune ipse, risus dentium eius revelabo

Grinsend, grinsend, grinsend

Χαμόγελο, χαμόγελο, χαμόγελο

Chamógelo, chamógelo, chamógelo

Uśmiechając się, uśmiechając się, szczerząc zęby

Ухмыляясь, ухмыляясь, ухмыляясь

Ukhmylyayas', ukhmylyayas', ukhmylyayas'

Grinning ~ (someone) laughing very happy

Grinning ~ (quelqu'un) rire très heureux

Sorrindo ~ (alguém) rindo muito feliz

Sonriendo ~ (alguien) riendo muy feliz

Sorridendo ~ (qualcuno) ridendo molto felice

Grinned ~ (aliquis) limis subrisit feliciter

Grinsend ~ (jemand) lacht sehr glücklich

Grinning ~ (κάποιος) γελώντας πολύ χαρούμενος

Grinning ~ (kápoios) gelóntas polý charoúmenos

Uśmiechając się (ktoś) śmiejąc się bardzo szczęśliwy

Улыбающийся ~ (кто-то) смеется очень счастливо

Ulybayushchiysya ~ (kto-to) smeyetsya ochen' schastlivo

She grinned amiably at us

Elle nous sourit aimablement

Ela sorriu amigavelmente para nós

Ella nos sonrió amablemente

Ci sorrise amabilmente

Et grinned amabiliter deduxisti nos ad

Sie grinste uns freundlich an

Εκείνη χαμογελούσε φιλόξενα σε μας

Ekeíni chamogeloúse filóxena se mas

Uśmiechnęła się do nas uprzejmie

Она усмехнулась нам

Ona usmekhnulas' nam

She slyly kisses us intimately

Elle nous embrasse sournoisement

Ela nos beija intimamente

Ella astutamente nos besa íntimamente

Ci bacierà astutamente intimamente

Stratum, secretum nobis benigne portare Micro

Sie küsst uns heimlich

Μας φιλάει φιλόξενα

Mas filáei filóxena

Ona chytrze całuje nas intymnie

Она лукаво поцеловала нас

Ona lukavo potselovala nas

They grinned with delight when they heard our news

Ils ont souri avec joie quand ils ont entendu nos nouvelles

Eles sorriram de alegria quando ouviram nossas notícias

Sonrieron de alegría cuando escucharon nuestras noticias

Sorrisero di gioia quando sentirono le nostre notizie

audivit autem subrisit jucundo perlati sunt nostri nuntium

Sie grinsten vor Freude, als sie unsere Neuigkeiten hörten

Χαμογελούσαν με χαρά όταν άκουσαν τα νέα μας

Chamogeloúsan me chará ótan ákousan ta néa mas

Uśmiechnęli się z radości, gdy usłyszeli nasze wieści

Они усмехнулись, когда услышали наши новости

Oni usmekhnulis', kogda uslyshali nashi novosti

When they heard about our news, they were so happy that they laughed.

Quand ils ont entendu parler de nos nouvelles, ils étaient si heureux qu'ils ont ri.

Quando souberam das nossas novidades, ficaram tão felizes que riram.

Cuando se enteraron de nuestras noticias, se alegraron tanto que se rieron.

Quando hanno saputo delle nostre notizie, erano così felici che hanno riso.

Non fuisse permissum Gao Xing grinned quando didicit nuntium

Als sie von unseren Neuigkeiten erfuhren, waren sie so glücklich, dass sie lachten.

Όταν άκουσαν για τα νέα μας, ήταν τόσο χαρούμενοι που γέλασαν.

Ótan ákousan gia ta néa mas, ítan tóso charoúmenoi pou gélasan.

Kiedy usłyszeli o naszych wiadomościach, byli tak szczęśliwi, że się roześmiali.

Когда они услышали о наших новостях, они были так счастливы, что рассмеялись.

Kogda oni uslyshali o nashikh novostyakh, oni byli tak schastlivy, chto rassmeyalis'.

When they heard our news, they smiled happily.

Quand ils ont entendu nos nouvelles, ils ont souri joyeusement.

Quando ouviram nossas notícias, sorriram alegremente.

Cuando escucharon nuestras noticias, sonrieron felices.

Quando hanno ascoltato le nostre notizie, hanno sorriso felicemente.

Cum audiunt nuntium nostri, felices essent ridere

Als sie unsere Neuigkeiten hörten, lächelten sie glücklich.

Όταν άκουσαν τα νέα μας, χαμογέλασαν ευτυχώς.

Ótan ákousan ta néa mas, chamogélasan eftychós.

Kiedy usłyszeli nasze wieści, uśmiechnęli się radośnie.

Когда они услышали наши новости, они радостно улыбнулись.

Kogda oni uslyshali nashi novosti, oni radostno ulybnulis'.

He was grinning from ear to ear

Il souriait d'une oreille à l'autre

Ele estava sorrindo de orelha a orelha

Él estaba sonriendo de oreja a oreja

Stava sorridendo da un orecchio all'altro

Et tune ipse fuerat ab aure ad auris

Er grinste von einem Ohr zum anderen

Ήταν χαμόγελο από το αυτί στο αυτί

Ítan chamógelo apó to aftí sto aftí

Uśmiechał się od ucha do ucha

Он усмехался от уха до уха

On usmekhalsya ot ukha do ukha

He is too confused

Il est trop confus

Ele está muito confuso

Él está muy confundido

È troppo confuso

Ab auribus percipe subridens hominum

Er ist zu verwirrt

Είναι πολύ συγκεχυμένη

Eínai polý synkechyméni

On jest zbyt zmieszany

Он слишком смущен

On slishkom smushchen

He grinned

Il sourit

Ele sorriu

Él sonrió

Lui sorrise

Ipse grinned.

Er grinste

Αυτός χαμογέλασε

Aftós chamogélase

Uśmiechnął się

Он усмехнулся

On usmekhnulsya

He grinned a welcome

Il a souri à un accueil

Ele sorriu de boas-vindas

Él sonrió abiertamente

Ha sorriso di benvenuto

quam grata est grinned

Er grinste ein Willkommen

Κρίθηκε ευπρόσδεκτος

Kríthike efprósdektos

Uśmiechnął się szeroko

Он ухмыльнулся

On ukhmyl'nulsya

He smiled and smiled

Il sourit et sourit

Ele sorriu e sorriu

Él sonrió y sonrió

Lui sorrise e sorrise

Ipse grinned receperunt

Er lächelte und lächelte

Χαμογέλασε και χαμογέλασε

Chamogélase kai chamogélase

Uśmiechnął się i uśmiechnął

Он улыбнулся и улыбнулся

On ulybnulsya i ulybnulsya

Grin and bear it (only used as an infinitive and in orders

Grin et le porter (utilisé uniquement comme infinitif et dans les ordres

Sorrir e suportar (usado apenas como um infinitivo e em ordens

Sonríe y tómalo (solo se usa como infinitivo y en órdenes

Sorridi e portalo (usato solo come un infinito e per gli ordini

famem et feram (ut modo et ordine infinitivum

Grinst und ertrage es (nur als Infinitiv und in Befehlen verwendet)

Χαμόγελο και να το φέρει (χρησιμοποιείται μόνο ως ένα infinitive και σε παραγγελίες

Chamógelo kai na to férei (chrisimopoieítai móno os éna infinitive kai se parangelíes

Uśmiechnij się i zignoruj (używane tylko jako bezokolicznik i w zamówieniach

Grin и нести его (используется только как инфинитив и в заказах

Grin i nesti yego (ispol'zuyetsya tol'ko kak infinitiv i v zakazakh

Used only as infinitive and used in commands)

Utilisé uniquement comme infinitif et utilisé dans les commandes)

Usado apenas como infinitivo e usado em comandos)

Se usa solo como infinitivo y se usa en los comandos)

Usato solo come infinito e usato nei comandi)

Est nisi propter imperium infinitivus)

Wird nur als Infinitiv verwendet und in Befehlen verwendet)

Χρησιμοποιείται μόνο ως infinitive και χρησιμοποιείται σε εντολές)

Chrisimopoieítai móno os infinitive kai chrisimopoieítai se entolés)

Używane tylko jako bezokolicznik i używane w poleceniach)

Используется только как инфинитив и используется в командах)

Ispol'zuyetsya tol'ko kak infinitiv i ispol'zuyetsya v komandakh)

To accept pain, disappointment or a difficult situation without complaining

Accepter la douleur, la déception ou une situation difficile sans se plaindre

Aceitar a dor, a decepção ou uma situação difícil sem reclamar

Para aceptar el dolor, la desilusión o una situación difícil sin quejarse

Accettare il dolore, la delusione o una situazione difficile senza lamentarsi

doloris accipere, deiectae spei aut difficile situ sine murmurationibus

Schmerz, Enttäuschung oder eine schwierige Situation zu akzeptieren, ohne sich zu beschweren

Να αποδεχτείτε τον πόνο, την απογοήτευση ή μια δύσκολη κατάσταση χωρίς να διαμαρτύρονται

Na apodechteíte ton póno, tin apogoítefsi í mia dýskoli katástasi chorís na diamartýrontai

Aby zaakceptować ból, rozczarowanie lub trudną sytuację bez narzekania

Принимать боль, разочарование или сложную ситуацию без жалоб

Prinimat' bol', razocharovaniye ili slozhnuyu situatsiyu bez zhalob

Endure silently; endure with a smile

Endurer en silence, endurer avec un sourire

Suportar silenciosamente, suportar com um sorriso

Aguanta silenciosamente, aguanta con una sonrisa

Sopportare in silenzio, sopportare con un sorriso

Pati silentio statis adduxit risu

Ertrage leise, ertrage mit einem Lächeln

Αντέξτε σιωπηλά, υπομείνετε με ένα χαμόγελο

Antéxte siopilá, ypomeínete me éna chamógelo

Trwajcie w milczeniu, trwajcie z uśmiechem

Выносите молча, выносите с улыбкой

Vynosite molcha, vynosite s ulybkoy

Accept pain, disappointment or difficulty without complaining

Acceptez la douleur, la déception ou la difficulté sans vous plaindre

Aceite a dor, decepção ou dificuldade sem reclamar

Acepta el dolor, la desilusión o la dificultad sin quejarte

Accetta dolore, delusione o difficoltà senza lamentarti

Acceptae dolor elit sine querela difficultatis

Akzeptiere Schmerz, Enttäuschung oder Schwierigkeiten, ohne dich zu beschweren

Αποδεχτείτε πόνο, απογοήτευση ή δυσκολία χωρίς να παραπονεθείτε

Apodechteíte póno, apogoítefsi í dyskolía chorís na paraponetheíte

Zaakceptuj ból, rozczarowanie lub trudności bez narzekania

Примите боль, разочарование или трудности, не жалуясь

Primite bol', razocharovaniye ili trudnosti, ne zhaluyas'

There’s nothing we can do about it. Well just have to grin and bear it

Nous ne pouvons rien y faire. Il suffit de sourire et de le supporter

Não há nada que possamos fazer sobre isso. Bem, basta sorrir e suportar

No hay nada que podamos hacer al respecto. Bueno, solo tenemos que sonreír y soportarlo

Non c'è niente che possiamo fare al riguardo, beh, devi solo sorridere e sopportarlo

Non possumus facere quod suus 'circa illud. Bene iustum est et famem patientur et portabo illam

Es gibt nichts, was wir dagegen tun können. Nun, muss einfach grinsen und es ertragen

Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι 'αυτό. Απλά πρέπει να χαμογελάμε και να το φέρνουμε

Den boroúme na kánoume típota gi 'aftó. Aplá prépei na chamogeláme kai na to férnoume

Nic nie możemy z tym zrobić. Po prostu musicie się uśmiechnąć i znieść

Мы ничего не можем с этим поделать. Просто нужно усмехнуться и вынести это

My nichego ne mozhem s etim podelat'. Prosto nuzhno usmekhnut'sya i vynesti eto

We can't do anything, we have to endure silently

Nous ne pouvons rien faire, nous devons endurer en silence

Nós não podemos fazer nada, temos que suportar silenciosamente

No podemos hacer nada, tenemos que soportarlo en silencio

Non possiamo fare nulla, dobbiamo sopportare silenziosamente

Nihil pati possumus silentio

Wir können nichts tun, wir müssen still ertragen

Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα, πρέπει να αντέξουμε σιωπηλά

Den boroúme na kánoume típota, prépei na antéxoume siopilá

Nie możemy nic zrobić, musimy znieść w milczeniu

Мы ничего не можем сделать, мы должны терпеть молча

My nichego ne mozhem sdelat', my dolzhny terpet' molcha

a wide smile

un large sourire

um largo sorriso

una amplia sonrisa

un ampio sorriso

wide a risus

ein breites Lächeln

ένα ευρύ χαμόγελο

éna evrý chamógelo

szeroki uśmiech

широкая улыбка

shirokaya ulybka

Grinning smile

Sourire sourire

Sorriso sorridente

Sonriendo sonriendo

Sorridendo sorridendo

Parcus Vmber risu, famem patientur

Grinsendes Lächeln

Χαμόγελο χαμόγελο

Chamógelo chamógelo

Uśmiechający się uśmiech

Улыбающаяся улыбка

Ulybayushchayasya ulybka

She gave a broad grin

Elle a donné un large sourire

Ela deu um largo sorriso

Ella dio una amplia sonrisa

Lei fece un largo sorriso

Deditque lata est subridere

Sie grinste breit

Έδωσε ένα ευρύ χαμόγελο

Édose éna evrý chamógelo

Uśmiechnęła się szeroko

Она широко улыбнулась

Ona shiroko ulybnulas'

She grinned

Elle sourit

Ela sorriu

Ella sonrió

Lei sorrise

Et grinned broadly

Sie grinste

Χαμογέλασε

Chamogélase

Uśmiechnęła się

Она ухмыльнулась

Ona ukhmyl'nulas'

a wry/sheepish grin

un sourire ironique / penaud

um sorriso irônico / envergonhado

una sonrisa irónica / tímida

un sorriso ironico / imbarazzato

adduxit / pudice subridens

ein schiefes / verlegenes Grinsen

ένα χαμόγελο χαμόγελο

éna chamógelo chamógelo

krzywy / zakłopotany uśmiech

злобная усмешка

zlobnaya usmeshka

Grinning; sly smile

Sourire, sourire sournois

Sorrindo, sorriso manhoso

Sonriendo, sonrisa astuta

Sorridendo, sorridi furbescamente

Kessinger risu: risus Inconcinnus

Grinsendes, schlaues Lächeln

Χαμογελώντας, πονηρό χαμόγελο

Chamogelóntas, poniró chamógelo

Uśmiechając się, chytry uśmiech

Улыбка, лукавая улыбка

Ulybka, lukavaya ulybka

No, he said with a grin.

Non, dit-il avec un sourire.

Não, ele disse com um sorriso.

No, dijo con una sonrisa.

No, disse con un sorriso.

Non, inquit cum innuit.

Nein, sagte er grinsend.

Όχι, είπε με χαμόγελο.

Óchi, eípe me chamógelo.

Nie, powiedział z uśmiechem.

Нет, сказал он с усмешкой.

Net, skazal on s usmeshkoy.

Do not. He grinned and said

Non Il sourit et dit

Não. Ele sorriu e disse

No. Él sonrió y dijo

No. Sorrise e disse

No. Ipse grinned dicens:

Nein. Er grinste und sagte

Όχι. Αυτός χαμογέλασε και είπε

Óchi. Aftós chamogélase kai eípe

Nie. Uśmiechnął się i powiedział

Нет. Он усмехнулся и сказал:

Net. On usmekhnulsya i skazal:

Take that grin off your face!

Retirez ce sourire de votre visage!

Tire esse sorriso do seu rosto!

¡Quita esa sonrisa de tu cara!

Togliti quel sorriso dalla faccia!

Tolle quod tuum vultum off risus!

Nimm dieses Grinsen von deinem Gesicht!

Πάρτε το χαμόγελο από το πρόσωπό σας!

Párte to chamógelo apó to prósopó sas!

Odłóż ten uśmiech z twarzy!

Возьми эту улыбку с лица!

Voz'mi etu ulybku s litsa!

Don't smile!

Ne souris pas!

Não sorria!

No sonríes!

Non sorridere!

Ne ridens faciem

Lächle nicht!

Μη χαμογελάτε!

Mi chamogeláte!

Nie uśmiechaj się!

Не улыбайтесь!

Ne ulybaytes'!

Smile from your face!

Souriez de votre visage!

Sorria do seu rosto!

¡Sonríe de tu cara!

Sorridi dalla tua faccia!

Ex risu in facie tua!

Lächle von deinem Gesicht!

Χαμογελάστε από το πρόσωπό σας!

Chamogeláste apó to prósopó sas!

Uśmiechnij się z twojej twarzy!

Улыбайтесь от лица!

Ulybaytes' ot litsa!

Grind (ground, ground)

Broyage (sol, sol)

Moer (moído, moído)

Grind (tierra, tierra)

Grind (terra, terra)

scortum (humus, humus)

Grind (Boden, Boden)

Άλεσμα (έδαφος, έδαφος)

Álesma (édafos, édafos)

Grind (ziemia, ziemia)

Измельчение (земля, земля)

Izmel'cheniye (zemlya, zemlya)

Food/floor/coffee

Nourriture / sol / café

Comida / piso / café

cibo / piano / caffè

cibus / area / capulus

Essen / Boden / Kaffee

Τρόφιμα / πάτωμα / καφές

Trófima / pátoma / kafés

Jedzenie / podłoga / kawa

питание / пол / кофе

pitaniye / pol / kofe

Food; flour; coffee

Nourriture, farine, café

Comida, farinha, café

Comida, harina, café

Cibo, farina, caffè

Cibus: conspersa, capulus

Essen, Mehl, Kaffee

Τρόφιμα, αλεύρι, καφές

Trófima, alévri, kafés

Jedzenie, mąka, kawa

Продукты питания, мука, кофе

Produkty pitaniya, muka, kofe

~ sth (down/up) /~ sth (to/into sth) to break or crush sth into very small pieces between two hard surfaces or using a special machine

~ sth (down / up) / ~ sth (to / into sth) pour casser ou écraser sth en très petits morceaux entre deux surfaces dures ou en utilisant une machine spéciale

~ sth (down / up) / ~ sth (para / em sth) para quebrar ou esmagar sth em pedaços muito pequenos entre duas superfícies duras ou usando uma máquina especial

~ sth (abajo / arriba) / ~ sth (hacia / dentro de sth) para romper o aplastar algo en pedazos muy pequeños entre dos superficies duras o usando una máquina especial

~ sth (giù / su) / ~ sth (to / in sth) per rompere o schiacciare sth in pezzi molto piccoli tra due superfici dure o utilizzando una macchina speciale

~ GN (sunt / in) / ~ Ynskt mál: (to / in Ynskt mál) Ynskt mál: comminuet autem praevaricator vel in parvis admodum dura pieces inter duas superficies usura specialis vel machina

~ etw (nach oben / nach unten) / ~ etw (in / in etw) um zu brechen oder in kleine Stücke zwischen zwei harten Oberflächen zu zerlegen oder mit einer speziellen Maschine zu zerkleinern

~ Sth (πάνω / κάτω) / ~ sth (από / προς sth) για να σπάσει ή να συντρίψουν sth σε πολύ μικρά κομμάτια ανάμεσα σε δύο σκληρές επιφάνειες ή χρησιμοποιώντας ένα ειδικό μηχάνημα

~ Sth (páno / káto) / ~ sth (apó / pros sth) gia na spásei í na syntrípsoun sth se polý mikrá kommátia anámesa se dýo sklirés epifáneies í chrisimopoióntas éna eidikó michánima

~ sth (down / up) / ~ sth (to / into sth) by złamać lub zmiażdżyć sth na bardzo małe kawałki pomiędzy dwiema twardymi powierzchniami lub używając specjalnej maszyny

~ sth (вниз / вверх) / ~ sth (to / into sth), чтобы разбить или раздавить sth на очень мелкие кусочки между двумя твердыми поверхностями или с помощью специальной машины

~ sth (vniz / vverkh) / ~ sth (to / into sth), chtoby razbit' ili razdavit' sth na ochen' melkiye kusochki mezhdu dvumya tverdymi poverkhnostyami ili s pomoshch'yu spetsial'noy mashiny

Grind; crush

Moudre, écraser

Moer, esmagar

Molido

Grind, crush

Grated, et contristatus stupor obtinuit terram in pulveris ...

Schleifen;

Τρίψτε, συνθλίψτε

Trípste, synthlípste

Zgrzytnij, zmiażdż

Измельчить, раздавить

Izmel'chit', razdavit'

To grind coffee/corn

Moudre du café / maïs

Para moer café / milho

Para moler café / maíz

Per macinare caffè / mais

teris capulus / Corn

Um Kaffee / Mais zu mahlen

Για να αλέσετε καφέ / καλαμπόκι

Gia na alésete kafé / kalampóki

Do mielenia kawy / kukurydzy

Измельчить кофе / кукурузу

Izmel'chit' kofe / kukuruzu

Grind coffee/grain into powder

Broyer le café / grain en poudre

Moer café / grãos em pó

Moler café / grano en polvo

Macinare caffè / cereali in polvere

Capulus / conspersa frumenti in terra

Mahlen Sie Kaffee / Getreide zu Pulver

Αλέστε τον καφέ / κόκκους σε σκόνη

Aléste ton kafé / kókkous se skóni

Zmiel kawę / ziarno na proszek

Измельчить кофе / зерно в порошок

Izmel'chit' kofe / zerno v poroshok