A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec	romaji
	PRECEDENT	NEXT
	greenskeeper	896	896	gremlin
1	green salad  a salad that is made with raw green vegetables, especially lettuce 绿色拉； '生菜色拉	Green salad a salad that is made with raw green vegetables, especially lettuce lǜsèlā; 'shēngcài sèlā	绿色沙拉用生绿色蔬菜制成的沙拉，特别是生菜绿色拉;'生菜色拉	Lǜsè shālā yòng shēng lǜsè shūcài zhì chéng de shālā, tèbié shì shēngcài lǜsèlā;'shēngcài sèlā	Πράσινη σαλάτα μια σαλάτα που γίνεται με ωμά πράσινα λαχανικά, ειδικά μαρούλι	Prásini saláta mia saláta pou gínetai me omá prásina lachaniká, eidiká maroúli
2	Serve with a green salad	Serve with a green salad	供应绿色沙拉	gōngyìng lǜsè shālā	Σερβίρετε με μια πράσινη σαλάτα	Servírete me mia prásini saláta
3	端上去的时候配一份生菜色拉	duān shàngqù de shíhòu pèi yī fèn shēngcài sè lā	端上去的时候配一份生菜色拉	duān shàngqù de shíhòu pèi yī fèn shēngcài sè lā	Με μια σαλάτα μαρούλι	Me mia saláta maroúli
4	greens keeper	greens keeper	果岭守门员	guǒ lǐng shǒuményuán	Πράσινος φύλακας	Prásinos fýlakas
5	greenkeeper	greenkeeper	greenkeeper	greenkeeper	Greenkeeper	Greenkeeper
6	green stick fracture (medical) a bone fracture, usually in a child, in which one side of the bone is broken and the other only bent	green stick fracture (medical) a bone fracture, usually in a child, in which one side of the bone is broken and the other only bent	绿色骨折（医学）骨折，通常在儿童中，其中一侧骨折，另一侧仅弯曲	lǜsè gǔzhé (yīxué) gǔzhé, tōngcháng zài értóng zhōng, qízhōng yī cè gǔzhé, lìng yī cè jǐn wānqū	Πράσινο κάταγμα (ιατρικό) κάταγμα οστού, συνήθως σε παιδί, στο οποίο η μία πλευρά του οστού είναι σπασμένη και η άλλη μόνο λυγίσει	Prásino kátagma (iatrikó) kátagma ostoú, syníthos se paidí, sto opoío i mía plevrá tou ostoú eínai spasméni kai i álli móno lygísei
7	青枝骨折（多见于儿童，骨已劈裂弯曲，但未完全折断）	qīng zhī gǔzhé (duō jiànyú értóng, gǔ yǐ pī liè wānqū, dàn wèi wánquán zhéduàn)	青枝骨折（多见于儿童，骨已劈裂弯曲，但未完全折断）	qīng zhī gǔzhé (duō jiànyú értóng, gǔ yǐ pī liè wānqū, dàn wèi wánquán zhéduàn)	Πράσινο κάταγμα κλάδου (πιο συχνό στα παιδιά, το κόκαλο έχει χωριστεί και λυγισμένο, αλλά όχι εντελώς σπασμένο)	Prásino kátagma kládou (pio sychnó sta paidiá, to kókalo échei choristeí kai lygisméno, allá óchi entelós spasméno)
8	greensward (literary) a piece of ground covered with grass	greensward (literary) a piece of ground covered with grass	绿草（文学）一片满是草的地面	lǜ cǎo (wénxué) yīpiàn mǎn shì cǎodì dìmiàn	Greensward (λογοτεχνικό) ένα κομμάτι εδάφους καλυμμένο με γρασίδι	Greensward (logotechnikó) éna kommáti edáfous kalymméno me grasídi
9	草坪;草地	cǎopíng; cǎodì	草坪，草地	cǎopíng, cǎo dì	Γκαζόν	Nkazón
10	green tea  a pale tea made from leaves that have been dried but not fermented	green tea a pale tea made from leaves that have been dried but not fermented	绿茶一种由干燥但未发酵的叶子制成的淡茶	lǜchá yī zhǒng yóu gānzào dàn wèi fāxiào de yèzi zhì chéng de dàn chá	Πράσινο τσάι ένα ωχρό τσάι φτιαγμένο από φύλλα που έχουν στεγνώσει αλλά όχι ζυμωμένα	Prásino tsái éna ochró tsái ftiagméno apó fýlla pou échoun stegnósei allá óchi zymoména
11	绿茶	lǜchá	绿茶	lǜchá	Πράσινο τσάι	Prásino tsái
12	green thumb  = green fingers	green thumb = green fingers	绿拇指=绿手指	lǜ mǔzhǐ =lǜ shǒuzhǐ	Πράσινο αντίχειρα = πράσινα δάκτυλα	Prásino antícheira = prásina dáktyla
13	green vegetable also greens)  a vegetable with dark green leaves, for example cabbage or spinach	green vegetable also greens) a vegetable with dark green leaves, for example cabbage or spinach	绿色蔬菜也绿色蔬菜与深绿色的叶子，例如白菜或菠菜	lǜsè shūcài yě lǜsè shūcài yǔ shēn lǜsè de yèzi, lìrú báicài huò bōcài	Πράσινο λαχανικό επίσης χόρτα) ένα λαχανικό με σκούρο πράσινα φύλλα, για παράδειγμα λάχανο ή σπανάκι	Prásino lachanikó epísis chórta) éna lachanikó me skoúro prásina fýlla, gia parádeigma láchano í spanáki
14	绿叶蔬菜	lǜyè shūcài	绿叶蔬菜	lǜyè shūcài	Πράσινα φυλλώδη λαχανικά	Prásina fyllódi lachaniká
15	the green welly brigade ( humorous, disapproving) rich people who live in or like to visit the countryside	the green welly brigade (humorous, disapproving) rich people who live in or like to visit the countryside	生活在或喜欢参观乡村的富裕人士（幽默，不赞成）	shēnghuó zài huò xǐhuān cānguān xiāngcūn de fùyù rénshì (yōumò, bù zànchéng)	Η πράσινη ταξιαρχία (χιούμορ, αποδοκιμασίες) πλούσιους ανθρώπους που ζουν ή επιθυμούν να επισκεφθούν την ύπαιθρο	I prásini taxiarchía (chioúmor, apodokimasíes) ploúsious anthrópous pou zoun í epithymoún na episkefthoún tin ýpaithro
16	绿色长筒靴一族（指住在乡下或热衷于到乡下观光的富人）	lǜsè zhǎng tǒng xuē yīzú (zhǐ zhù zài xiāngxià huò rèzhōng yú dào xiāngxià guānguāng de fù rén)	绿色长筒靴一族（指住在乡下或热衷于到乡下观光的富人）	lǜsè zhǎng tǒng xuē yīzú (zhǐ zhù zài xiāngxià huò rèzhōng yú dào xiāngxià guānguāng de fù rén)	Πράσινες μπότες (αναφερόμενες στους πλούσιους που ζουν στη χώρα ή που επιθυμούν να επισκεφθούν την ύπαιθρο)	Prásines bótes (anaferómenes stous ploúsious pou zoun sti chóra í pou epithymoún na episkefthoún tin ýpaithro)
17	From the green Wellington boots that they often wear.	From the green Wellington boots that they often wear.	从他们经常穿的绿色惠灵顿靴子。	cóng tāmen jīngcháng chuān de lǜsè huìlíngdùn xuēzi.	Από τις πράσινες μπότες Wellington που φορούν συχνά.	Apó tis prásines bótes Wellington pou foroún sychná.
18	源自这些人经常穿的绿色惠灵顿长筒靴	Yuán zì zhèxiē rén jīngcháng chuān de lǜsè huìlíngdùn cháng tǒng xuē	源自这些人经常穿的绿色惠灵顿长筒靴	Yuán zì zhèxiē rén jīngcháng chuān de lǜsè huìlíngdùn cháng tǒng xuē	Από τις πράσινες μπότες Wellington που φορούν συχνά αυτοί οι άνθρωποι	Apó tis prásines bótes Wellington pou foroún sychná aftoí oi ánthropoi
19	Greenwich Mean Time GMT	Greenwich Mean Time GMT	格林威治标准时间GMT	gélín wēi zhì biāozhǔn shíjiān GMT	Μέσος χρόνος Γκρίνουιτς GMT	Mésos chrónos Nkrínouits GMT
20	greet ~ sb (with sth) to say hello to sb or to welcome them	greet ~ sb (with sth) to say hello to sb or to welcome them	问候（某某人）向某人致意或欢迎他们	wènhòu (mǒu mǒu rén) xiàng mǒu rén zhìyì huò huānyíng tāmen	Χαιρετήστε ~ sb (με sth) για να πείτε γεια σε sb ή να τους καλωσορίσω	Chairetíste ~ sb (me sth) gia na peíte geia se sb í na tous kalosoríso
21	和（某人 )打招呼（或何好)欢迎；迎接	hé (mǒu rén) dǎzhāohū (huò hé hǎo) huānyíng; yíngjiē	和（某人）打招呼（或何好）欢迎;迎接	hé (mǒu rén) dǎzhāohū (huò hé hǎo) huānyíng; yíngjiē	Πείτε γεια στο (ή κάποιον)	Peíte geia sto (í kápoion)
22	he greeted all the guests warmly as they arrived	he greeted all the guests warmly as they arrived	当他们到达时，他热情地迎接了所有的客人	dāng tāmen dàodá shí, tā rèqíng dì yíngjiēle suǒyǒu de kèrén	Χαιρέτησε όλους τους καλεσμένους θερμά καθώς έφθασαν	Chairétise ólous tous kalesménous thermá kathós éfthasan
23	客人到达时他都热情接待	kèrén dàodá shí tā dōu rèqíng jiēdài	客人到达时他都热情接待	kèrén dàodá shí tā dōu rèqíng jiēdài	Έλαβε μια θερμή υποδοχή όταν έφτασε ο φιλοξενούμενος.	Élave mia thermí ypodochí ótan éftase o filoxenoúmenos.
24	She greeted us with a smile	She greeted us with a smile	她笑着迎接我们	tā xiàozhe yíngjiē wǒmen	Με χαιρέτησε με χαμόγελο	Me chairétise me chamógelo
25	她微笑着向我们打招呼	tā wéixiàozhe xiàng wǒmen dǎzhāohū	她微笑着向我们打招呼	tā wéixiàozhe xiàng wǒmen dǎzhāohū	Χαμογέλασε και είπε γεια σε μας.	Chamogélase kai eípe geia se mas.
26	see also meet and greet ~ sb/sth (with/as sth) to react to sb/sth in a particular way	see also meet and greet ~ sb/sth (with/as sth) to react to sb/sth in a particular way	看到也见面并问候〜某人/某事（用/作为......）以特定的方式对某事做出反应	kàn dào yě jiànmiàn bìng wènhòu〜mǒu rén/mǒu shì (yòng/zuòwéi......) Yǐ tèdìng de fāngshì duì mǒu shì zuòchū fǎnyìng	Βλέπε επίσης και πληκτρολογήστε και χαιρετήστε το sb / sth (με / as sth) για να αντιδράσετε sb / sth με ένα συγκεκριμένο τρόπο	Vlépe epísis kai pliktrologíste kai chairetíste to sb / sth (me / as sth) gia na antidrásete sb / sth me éna synkekriméno trópo
27	(以某种方声.）对… 作出反应	(yǐ mǒu zhǒng fāng shēng.) Duì… zuòchū fǎnyìng	（以某种方声。）对...作出反应	(yǐ mǒu zhǒng fāng shēng.) Duì... Zuò chū fǎnyìng	Απάντηση σε (με κάποιο είδος τετραγωνικής φωνής)	Apántisi se (me kápoio eídos tetragonikís fonís)
28	The changes were greeted with suspicion	The changes were greeted with suspicion	这些变化受到怀疑	zhèxiē biànhuà shòudào huáiyí	Οι αλλαγές έγιναν δεκτές με καχυποψία	Oi allagés éginan dektés me kachypopsía
29	这些变革受到人们的怀疑	zhèxiē biàngé shòudào rénmen de huáiyí	这些变革受到人们的怀疑	zhèxiē biàngé shòudào rénmen de huáiyí	Αυτές οι αλλαγές είναι ύποπτες από τους ανθρώπους	Aftés oi allagés eínai ýpoptes apó tous anthrópous
30	The team’s win was greeted os a major triumph	The team’s win was greeted os a major triumph	球队的胜利迎来了一场重大胜利	qiú duì de shènglì yíng láile yī chǎng zhòngdà shènglì	Η νίκη της ομάδας υποδέχτηκε έναν μεγάλο θρίαμβο	I níki tis omádas ypodéchtike énan megálo thríamvo
31	这个队获胜被看成是一个重大的胜利	zhège duì huòshèng bèi kàn chéng shì yīgè zhòngdà de shènglì	这个队获胜被看成是一个重大的胜利	zhège duì huòshèng bèi kàn chéng shì yīgè zhòngdà de shènglì	Αυτή η νίκη της ομάδας θεωρείται σημαντική νίκη	Aftí i níki tis omádas theoreítai simantikí níki
32	Loud cheers greeted the news	Loud cheers greeted the news	欢呼声响起了新闻	huānhū shēng xiǎngqǐle xīnwén	Οι έντονες φωνές χαιρέτησαν τα νέα	Oi éntones fonés chairétisan ta néa
33	这消息受到热烈欢呼	zhè xiāoxī shòudào rèliè huānhū	这消息受到热烈欢呼	zhè xiāoxī shòudào rèliè huānhū	Τα νέα ήταν ζεστά	Ta néa ítan zestá
34	of sights, sounds or smells	of sights, sounds or smells	的景点，声音或气味	de jǐngdiǎn, shēngyīn huò qìwèi	Από αξιοθέατα, ήχους ή μυρωδιές	Apó axiothéata, íchous í myrodiés
35	景象、声音或气味	jǐngxiàng, shēngyīn huò qìwèi	景象，声音或气味	jǐngxiàng, shēngyīn huò qìwèi	Σκηνή, ήχος ή οσμή	Skiní, íchos í osmí
36	to be the first thing that you see, hear or smell at a particular time	to be the first thing that you see, hear or smell at a particular time	成为你在特定时间看到，听到或闻到的第一件事	chéngwéi nǐ zài tèdìng shíjiān kàn dào, tīng dào huò wén dào de dì yī jiàn shì	Για να είστε το πρώτο πράγμα που βλέπετε, ακούτε ή μυρίζετε σε μια συγκεκριμένη ώρα	Gia na eíste to próto prágma pou vlépete, akoúte í myrízete se mia synkekriméni óra
37	映入…的眼帘；传入…的耳中（或鼻中）	yìng rù…de yǎnlián; chuán rù…de ěr zhōng (huò bí zhōng)	映入...的眼帘;传入...的耳中（或鼻中）	yìng rù... De yǎnlián; chuán rù... De ěr zhōng (huò bí zhōng)	Στα μάτια (στη μύτη)	Sta mátia (sti mýti)
38	When she opened the door she was greeted by a scene of utter, confusion	When she opened the door she was greeted by a scene of utter, confusion	当她打开门时，她被一个完全混乱的场景迎接	dāng tā dǎkāimén shí, tā bèi yīgè wánquán hǔnluàn de chǎngjǐng yíngjiē	Όταν άνοιξε την πόρτα, χαιρέτησε μια σκηνή απόλυτη σύγχυση	Ótan ánoixe tin pórta, chairétise mia skiní apólyti sýnchysi
39	她开开门，一片混乱不堪的景象呈现在她的眼前	tā kāi kāimén, yīpiàn hǔnluàn bùkān dì jǐngxiàng chéngxiàn zài tā de yǎnqián	她开开门，一片混乱不堪的景象呈现在她的眼前	tā kāi kāi mén, yīpiàn hǔnluàn bùkān dì jǐngxiàng chéngxiàn zài tā de yǎnqián	Άνοιξε την πόρτα και εμφανίστηκε μια χαοτική σκηνή μπροστά στα μάτια της.	Ánoixe tin pórta kai emfanístike mia chaotikí skiní brostá sta mátia tis.
40	当她打开门时，她被一个完全混乱的场景迎接	dāng tā dǎkāi mén shí, tā bèi yīgè wánquán hǔnluàn de chǎngjǐng yíngjiē	当她打开门时，她被一个完全混乱的场景迎接	dāng tā dǎkāi mén shí, tā bèi yīgè wánquán hǔnluàn de chǎngjǐng yíngjiē	Όταν άνοιξε την πόρτα, χαιρετίστηκε από μια εντελώς χαοτική σκηνή.	Ótan ánoixe tin pórta, chairetístike apó mia entelós chaotikí skiní.
41	greeter  a person whose job is to meet and welcome people in a public place such as a restaurant or shop/store	greeter a person whose job is to meet and welcome people in a public place such as a restaurant or shop/store	欢迎一个人，他的工作是在公共场所（例如餐馆或商店/商店）见面并欢迎他们	huānyíng yīgè rén, tā de gōngzuò shì zài gōnggòng chǎngsuǒ (lìrú cānguǎn huò shāngdiàn/shāngdiàn) jiànmiàn bìng huānyíng tāmen	Greeter ένα πρόσωπο του οποίου η δουλειά είναι να συναντηθούν και να καλωσορίσουν τους ανθρώπους σε δημόσιο χώρο όπως εστιατόριο ή κατάστημα / κατάστημα	Greeter éna prósopo tou opoíou i douleiá eínai na synantithoún kai na kalosorísoun tous anthrópous se dimósio chóro ópos estiatório í katástima / katástima
42	(餐馆、商店等处的)门迎，迎宾	(cānguǎn, shāngdiàn děng chǔ de) mén yíng, yíng bīn	（餐馆，商店等处的）门迎，迎宾	(cānguǎn, shāngdiàn děng chǔ de) mén yíng, yíng bīn	Καλώς ήρθατε στο εστιατόριο (εστιατόριο, κατάστημα κ.λπ.)	Kalós írthate sto estiatório (estiatório, katástima k.lp.)
43	greeting something that you say or do to greet sb	greeting something that you say or do to greet sb	问候你说或做什么来迎接某人	wènhòu nǐ shuō huò zuò shénme lái yíngjiē mǒu rén	Χαιρετισμός κάτι που λέτε ή κάνετε για να χαιρετήσετε sb	Chairetismós káti pou léte í kánete gia na chairetísete sb
44	问候；招呯；迎接；致意	wènhòu; zhāo píng; yíngjiē; zhìyì	问候;招呯;迎接;致意	wènhòu; zhāo píng; yíngjiē; zhìyì	Χαιρετισμούς	Chairetismoús
45	She waved a friendly greeting	She waved a friendly greeting	她挥手致意	tā huīshǒu zhìyì	Φώναξε φιλικό χαιρετισμό	Fónaxe filikó chairetismó
46	她友好地挥手致意	tā yǒuhǎo de huīshǒu zhìyì	她友好地挥手致意	tā yǒuhǎo de huīshǒu zhìyì	Έχει καλέσει το χέρι της με φιλικό τρόπο	Échei kalései to chéri tis me filikó trópo
47	they exchanged greetings and sat down to lunch	they exchanged greetings and sat down to lunch	他们互致问候，坐下来共进午餐	tāmen hù zhì wènhòu, zuò xiàlái gòng jìn wǔcān	Αντάλλαξαν χαιρετισμούς και κάθισαν στο μεσημεριανό γεύμα	Antállaxan chairetismoús kai káthisan sto mesimerianó gévma
48	他们相互舍意后便坐下吃午饭	tāmen xiānghù shě yì hòu biàn zuò xià chī wǔfàn	他们相互舍意后便坐下吃午饭	tāmen xiānghù shě yì hòu biàn zuò xià chī wǔfàn	Κάθισαν ο ένας στον άλλο και στη συνέχεια κάθισαν για μεσημεριανό γεύμα.	Káthisan o énas ston állo kai sti synécheia káthisan gia mesimerianó gévma.
49	He raised his hand in greeting	He raised his hand in greeting	他举起手来问候	tā jǔ qǐ shǒu lái wènhòu	Ανέβασε το χέρι του με χαιρετισμό	Anévase to chéri tou me chairetismó
50	他举手致意	tā jǔ shǒu zhìyì	他举手致意	tā jǔ shǒu zhì yì	Ανέβασε το χέρι του	Anévase to chéri tou
51	greetings  a message of good wishes for sb's health，happiness, etc	greetings a message of good wishes for sb's health,happiness, etc	向某人致以健康，快乐等祝福的祝福	xiàng mǒu rén zhì yǐ jiànkāng, kuàilè děng zhùfú de zhùfú	Χαιρετίσματα ένα μήνυμα καλών ευχών για την υγεία, ευτυχία, κλπ	Chairetísmata éna mínyma kalón efchón gia tin ygeía, eftychía, klp
52	问候的话；祝词；贺词	wènhòu dehuà; zhùcí; hècí	问候的话;祝词;贺词	wènhòu dehuà; zhùcí; hècí	Χαιρετισμοί, χαιρετισμοί, συγχαρητήρια	Chairetismoí, chairetismoí, syncharitíria
53	Christmas/birthday, etc. greetings	Christmas/birthday, etc. Greetings	圣诞节/生日等问候	shèngdàn jié/shēngrì děng wènhòu	Χριστούγεννα / γενέθλια, κλπ. Χαιρετισμούς	Christoúgenna / genéthlia, klp. Chairetismoús
54	圣诞、生日等祝词	shèngdàn, shēngrì děng zhùcí	圣诞，生日等祝词	shèngdàn, shēngrì děng zhùcí	Χριστούγεννα, γενέθλια, κλπ.	Christoúgenna, genéthlia, klp.
55	My mother sends her greetings to you all	My mother sends her greetings to you all	我母亲向大家致以问候	wǒ mǔqīn xiàng dàjiā zhì yǐ wènhòu	Η μητέρα μου στέλνει χαιρετισμούς σε όλους σας	I mitéra mou stélnei chairetismoús se ólous sas
56	我母亲向你们大家问好	wǒ mǔqīn xiàng nǐmen dàjiā wènhǎo	我母亲向你们大家问好	wǒ mǔqīn xiàng nǐmen dàjiā wèn hǎo	Η μητέρα μου λέει γεια σε όλους σας.	I mitéra mou léei geia se ólous sas.
57	see season	see season	看季节	kàn jìjié	Δείτε την εποχή	Deíte tin epochí
58	greetings card greeting card a card with a picture on the front and a message inside that you send to sb on a particular occasion such as their birthday	greetings card greeting card a card with a picture on the front and a message inside that you send to sb on a particular occasion such as their birthday	问候卡贺卡一张卡片，正面有一张图片，里面有一条消息，你可以在特殊场合发送给某人，比如他们的生日	wènhòu kǎ hèkǎ yī zhāng kǎpiàn, zhèngmiàn yǒuyī zhāng túpiàn, lǐmiàn yǒu yītiáo xiāoxī, nǐ kěyǐ zài tèshū chǎnghé fāsòng gěi mǒu rén, bǐrú tāmen de shēngrì	Χαιρετισμός κάρτα ευχετήρια κάρτα μια κάρτα με μια εικόνα στο μέτωπο και ένα μήνυμα στο εσωτερικό που στέλνετε σε sb σε μια συγκεκριμένη περίσταση, όπως τα γενέθλιά τους	Chairetismós kárta efchetíria kárta mia kárta me mia eikóna sto métopo kai éna mínyma sto esoterikó pou stélnete se sb se mia synkekriméni perístasi, ópos ta genéthliá tous
59	贺卡、	hèkǎ,	贺卡，	hèkǎ,	Ευχετήριες κάρτες,	Efchetíries kártes,
60	gregarious  liking to be with other people	gregarious liking to be with other people	合群的喜欢和别人在一起	héqún de xǐhuān hé biérén zài yīqǐ	Ο Gregarious θέλει να είναι με άλλους ανθρώπους	O Gregarious thélei na eínai me állous anthrópous
61	交际的；合群的	jiāojì de; héqún de	交际的;合群的	jiāojì de; héqún de	Επικοινωνιακό	Epikoinoniakó
62	synonym sociable	synonym sociable	社交同义词	shèjiāo tóngyìcí	Το συνώνυμο είναι κοινωνικό	To synónymo eínai koinonikó
63	(biology 生）(of animals or birds 鸟兽)living in groups 群居的	(biology shēng)(of animals or birds niǎo shòu)living in groups qúnjū de	（生物生）（动物或鸟类鸟兽）生活在群居的群体中	(shēngwù shēng)(dòngwù huò niǎo lèi niǎo shòu) shēnghuó zài qúnjū de qúntǐ zhōng	(βιολογία) (ζώων ή πτηνών) που ζουν σε ομάδες	(viología) (zóon í ptinón) pou zoun se omádes
64	gregariously	gregariously	群居	qúnjū	Σε γενικές γραμμές	Se genikés grammés
65	gregariousness	gregariousness	合群	héqún	Σοβαρότητα	Sovarótita
66	Gregorian calendar  the system used since 1582 in Western countries of arranging the months in the year and the days in the months and of counting the years from the birth of Christ	Gregorian calendar the system used since 1582 in Western countries of arranging the months in the year and the days in the months and of counting the years from the birth of Christ	公元1582年以来在西方国家使用的公历，用于安排一年中的月份和几个月的日子以及计算基督诞生的年份	gōngyuán 1582 nián yǐlái zài xīfāng guójiā shǐyòng de gōnglì, yòng yú ānpái yī nián zhōng de yuèfèn hé jǐ gè yuè de rì zǐ yǐjí jìsuàn jīdū dànshēng de niánfèn	Γρηγοριανό ημερολόγιο το σύστημα που χρησιμοποιείται από το 1582 στις δυτικές χώρες για την οργάνωση των μηνών του έτους και των ημερών στους μήνες και της καταμέτρησης των ετών από τη γέννηση του Χριστού	Grigorianó imerológio to sýstima pou chrisimopoieítai apó to 1582 stis dytikés chóres gia tin orgánosi ton minón tou étous kai ton imerón stous mínes kai tis katamétrisis ton etón apó ti génnisi tou Christoú
67	公历，阳历，格雷果里历（自1582年以来西方国家使用的历法）	gōnglì, yánglì, géléi guǒ lǐ lì (zì 1582 nián yǐlái xīfāng guójiā shǐyòng de lìfǎ)	公历，阳历，格雷果里历（自1582年以来西方国家使用的历法）	gōnglì, yánglì, géléi guǒ lǐ lì (zì 1582 nián yǐlái xīfāng guójiā shǐyòng de lìfǎ)	Γρηγοριανό ημερολόγιο, Ηλιακό ημερολόγιο, Γρηγοριανό ημερολόγιο (ημερολόγιο που χρησιμοποιείται από τις δυτικές χώρες από το 1582)	Grigorianó imerológio, Iliakó imerológio, Grigorianó imerológio (imerológio pou chrisimopoieítai apó tis dytikés chóres apó to 1582)
68	一 compare julian calendar	yī compare julian calendar	一比较朱利安历	yī bǐjiào zhū lì'ān lì	ένα συγκριτικό ημερολόγιο του Ιουλίου	éna synkritikó imerológio tou Ioulíou
69	Gregorian chant  a type of church music for voices alone, used since the Middle Ages 格列高利圣咏（自中世纪以来教堂演唱的无伴奏圣歌）	Gregorian chant a type of church music for voices alone, used since the Middle Ages gé liè gāolì shèng yǒng (zì zhōngshìjì yǐlái jiàotáng yǎnchàng de wú bànzòu shèng gē)	格里高利吟唱一种教堂音乐，仅用于中世纪以来的格列高利圣咏（自中世纪以来教堂演唱的无伴奏圣歌）	gé lǐ gāolì yínchàng yī zhǒng jiàotáng yīnyuè, jǐn yòng yú zhōngshìjì yǐlái de gé liè gāolì shèng yǒng (zì zhōngshìjì yǐlái jiàotáng yǎnchàng de wú bànzòu shèng gē)	Γρηγοριανό άσμα ένα είδος εκκλησιαστικής μουσικής για φωνές και μόνο, που χρησιμοποιείται από το γρηγοριανό μέλος Μεσαίωνα (από το Μεσαίωνα η εκκλησία τραγούδησε a cappella ύμνους)	Grigorianó ásma éna eídos ekklisiastikís mousikís gia fonés kai móno, pou chrisimopoieítai apó to grigorianó mélos Mesaíona (apó to Mesaíona i ekklisía tragoúdise a cappella ýmnous)
70	gremlin an imaginary creature that people blame when a machine suddenly stops working	gremlin an imaginary creature that people blame when a machine suddenly stops working	gremlin是一个虚构的生物，人们在机器突然停止工作时会责备它	gremlin shì yīgè xūgòu de shēngwù, rénmen zài jīqì túrán tíngzhǐ gōngzuò shí huì zébèi tā	Gremlin ένα φανταστικό πλάσμα που οι άνθρωποι κατηγορούν όταν μια μηχανή σταματά ξαφνικά να λειτουργεί	Gremlin éna fantastikó plásma pou oi ánthropoi katigoroún ótan mia michaní stamatá xafniká na leitourgeí
71	(机器停止运转时人们所责怪假想的）小精灵	(jīqì tíngzhǐ yùnzhuǎn shí rénmen suǒ zéguài jiǎxiǎng de) xiǎo jīnglíng	（机器停止运转时人们所责怪假想的）小精灵	(jīqì tíngzhǐ yùnzhuǎn shí rénmen suǒ zéguài jiǎxiǎng de) xiǎo jīnglíng	(Οι άνθρωποι κατηγορούν το φανταστικό όταν σταματήσει το μηχάνημα)	(Oi ánthropoi katigoroún to fantastikó ótan stamatísei to michánima)
72	grenade a small bomb that can be thrown by hand or fired from a gun	grenade a small bomb that can be thrown by hand or fired from a gun	手榴弹是一种可以用手抛出或用枪射击的小炸弹	shǒuliúdàn shì yī zhǒng kěyǐ yòng shǒu pāo chū huò yòng qiāng shèjí de xiǎo zhàdàn	Χειροβομβίδα μια μικρή βόμβα που μπορεί να πεταχτεί με το χέρι ή να πυροβόλησε από ένα όπλο	Cheirovomvída mia mikrí vómva pou boreí na petachteí me to chéri í na pyrovólise apó éna óplo
73	溜弹；手榴弹；枪榴弹	liū dàn; shǒuliúdàn; qiāngliúdàn	溜弹;手榴弹;枪榴弹	liū dàn; shǒuliúdàn; qiāngliúdàn	Χειροβομβίδα, χειροβομβίδα, χειροβομβίδα	Cheirovomvída, cheirovomvída, cheirovomvída
74	see also hand grenade	see also hand grenade	另见手榴弹	lìng jiàn shǒuliúdàn	Δείτε επίσης χειροβομβίδα	Deíte epísis cheirovomvída
75	grenadier  a soldier in the part of the British army known as the Grenadiers or Grenadier Guards	grenadier a soldier in the part of the British army known as the Grenadiers or Grenadier Guards	手榴弹兵是英国军队中被称为掷弹兵或掷弹兵卫队的士兵	shǒuliúdàn bīng shì yīngguó jūnduì zhōng bèi chēng wèi zhì dàn bīng huò zhì dàn bīng wèiduì dí shìbīng	Ο Γρενάδιερ είναι στρατιώτης στο τμήμα του βρετανικού στρατού που είναι γνωστός ως Γρεναδιέρες ή Γρεναδιέρες	O Grenádier eínai stratiótis sto tmíma tou vretanikoú stratoú pou eínai gnostós os Grenadiéres í Grenadiéres
76	英国近卫步兵团的士兵	yīngguó jìn wèi bù bīngtuán dí shìbīng	英国近卫步兵团的士兵	yīngguó jìn wèi bù bīngtuán dí shìbīng	Στρατιώτης του Βρετανικού Συντάγματος Πεζικού Φρουράς	Stratiótis tou Vretanikoú Syntágmatos Pezikoú Frourás
77	grenadine  a sweet red liquid that is made from pomegranates (= a tropical fruit with many seeds). It is drunk mixed with water or alcoholic drinks.	grenadine a sweet red liquid that is made from pomegranates (= a tropical fruit with many seeds). It is drunk mixed with water or alcoholic drinks.	石榴糖浆是一种由石榴制成的甜红色液体（=一种带有许多种子的热带水果）。它与水或酒精饮料混合饮用。	shíliú tángjiāng shì yī zhǒng yóu shíliú zhì chéng de tián hóngsè yètǐ (=yī zhǒng dài yǒu xǔduō zhǒngzǐ de rèdài shuǐguǒ). Tā yǔ shuǐ huò jiǔjīng yǐnliào hùnhé yǐnyòng.	Γρενάδα γλυκό κόκκινο υγρό που παρασκευάζεται από ρόδια (= ένα τροπικό φρούτο με πολλούς σπόρους). Είναι μεθυσμένο με νερό ή αλκοολούχα ποτά.	Grenáda glykó kókkino ygró pou paraskevázetai apó ródia (= éna tropikó froúto me polloús spórous). Eínai methysméno me neró í alkooloúcha potá.
78	石榴汁饮料（饮用时掺水或酒)	Shíliú zhī yǐnliào (yǐnyòng shí chān shuǐ huò jiǔ)	石榴汁饮料（饮用时掺水或酒）	Shíliú zhī yǐnliào (yǐnyòng shí chān shuǐ huò jiǔ)	Ποτό χυμού ροδιού (με νερό ή κρασί όταν πίνετε)	Potó chymoú rodioú (me neró í krasí ótan pínete)
79	Gretna Green  a village in Scotland near the border with England, famous in the past as a place where English couples used to go to get married when they were not allowed to get married in England	Gretna Green a village in Scotland near the border with England, famous in the past as a place where English couples used to go to get married when they were not allowed to get married in England	格雷特纳格林（Gretna Green）是苏格兰一个靠近英格兰边境的村庄，过去曾因英国夫妇在英格兰不允许结婚而过去结婚的地方而闻名	géléi tè nà gélín (Gretna Green) shì sūgélán yīgè kàojìn yīnggélán biānjìng de cūnzhuāng, guòqù céng yīn yīngguó fūfù zài yīnggélán bù yǔnxǔ jiéhūn ér guòqù jiéhūn dì dìfāng ér wénmíng	Gretna Green ένα χωριό στη Σκωτία, κοντά στα σύνορα με την Αγγλία, γνωστή στο παρελθόν ως ένα μέρος όπου η αγγλική ζευγάρια που χρησιμοποιείται για να πάει να παντρευτεί, όταν δεν είχαν τη δυνατότητα να παντρευτούν στην Αγγλία	Gretna Green éna chorió sti Skotía, kontá sta sýnora me tin Anglía, gností sto parelthón os éna méros ópou i anglikí zevgária pou chrisimopoieítai gia na páei na pantrefteí, ótan den eíchan ti dynatótita na pantreftoún stin Anglía
80	格雷特纳格林（临近英格兰边境的苏格兰村庄， 旧时一些英格兰情侣因被禁止在本地结婚而跑到此地成婚，因減闻名	géléi tè nà gélín (línjìn yīnggélán biānjìng de sūgélán cūnzhuāng, jiùshí yīxiē yīnggélán qínglǚ yīn bèi jìnzhǐ zài běndì jiéhūn ér pǎo dào cǐdì chénghūn, yīn jiǎn wénmíng	格雷特纳格林（临近英格兰边境的苏格兰村庄，旧时一些英格兰情侣因被禁止在本地结婚而跑到此地成婚，因减闻名	géléi tè nà gélín (línjìn yīnggélán biānjìng de sūgélán cūnzhuāng, jiùshí yīxiē yīnggélán qínglǚ yīn bèi jìnzhǐ zài běndì jiéhūn ér pǎo dào cǐdì chénghūn, yīn jiǎn wénmíng	Scottish χωριό Gretna Green (κοντά στα σύνορα με την Αγγλία, ορισμένα από τα παλιά Αγγλία απαγορεύεται επειδή το ζευγάρι παντρεύτηκε και πήγε σε αυτό το μέρος σε ένα τοπικό παντρεύτηκε, γνωστό λόγω της μειωμένης	Scottish chorió Gretna Green (kontá sta sýnora me tin Anglía, orisména apó ta paliá Anglía apagorévetai epeidí to zevgári pantréftike kai píge se aftó to méros se éna topikó pantréftike, gnostó lógo tis meioménis
81	grew pt of grow	grew pt of grow	增长了	zēngzhǎngle	Αυξήθηκε η αύξηση	Afxíthike i áfxisi
82	grey usually gray	grey usually gray	灰常灰	huī cháng huī	Γκρι συνήθως γκρι	Nkri syníthos nkri
83	having the colour of smoke or ashes	having the colour of smoke or ashes	有烟或灰的颜色	yǒu yān huò huī de yánsè	Έχοντας το χρώμα καπνού ή τέφρας	Échontas to chróma kapnoú í téfras
84	灰色的；烟灰色的；灰白色的	huīsè de; yānhuīsè de; huībáisè de	灰色的;烟灰色的;灰白色的	huīsè de; yānhuīsè de; huībáisè de	Γκρι, καπνιστό γκρι, γκριζωπό	Nkri, kapnistó nkri, nkrizopó
85	grey eyes/hair	grey eyes/hair	灰色的眼睛/头发	huīsè de yǎnjīng/tóufǎ	Γκρίζα μάτια / τρίχα	Nkríza mátia / trícha
86	灰色的眼睛；灰白的头发	huīsè de yǎnjīng; huībái de tóufǎ	灰色的眼睛;灰白的头发	huīsè de yǎnjīng; huībái de tóufǎ	Γκρίζα μάτια, γκρίζα μαλλιά	Nkríza mátia, nkríza malliá
87	wisps of grey smoke	wisps of grey smoke	一缕灰烟	yī lǚ huī yān	Σκουλαρίκια από γκρίζο καπνό	Skoularíkia apó nkrízo kapnó
88	一缕缕灰色的烟雾	Yī lǚlǚ huīsè de yānwù	一缕缕灰色的烟雾	Yī lǚlǚ huīsè de yānwù	ένα νέφος γκρίζου καπνού	éna néfos nkrízou kapnoú
89	a grey suit	a grey suit	灰色西装	huīsè xīzhuāng	ένα γκρι κοστούμι	éna nkri kostoúmi
90	一套灰色茜装	Yī tào huīsè qiàn zhuāng	一套灰色茜装	Yī tào huīsè qiàn zhuāng	ένα σύνολο γκρι πανοπλία	éna sýnolo nkri panoplía
91	having grey hair	having grey hair	头发灰白	tóufǎ huībái	Έχοντας γκρίζα μαλλιά	Échontas nkríza malliá
92	头发花白；忒发灰白	tóufǎ huābái; tè fā huībái	头发花白;忒发灰白	tóufǎ huābái; tè fā huībái	Γκρι μαλλιά, γκρίζα μαλλιά	Nkri malliá, nkríza malliá
93	He’s gone very grey	He’s gone very grey	他已经变得很灰了	tā yǐjīng biàn dé hěn huīle	Έχει πάει πολύ γκρι	Échei páei polý nkri
94	他已满头银丝	tā yǐ mǎn tóu yín sī	他已满头银丝	tā yǐ mǎn tóu yín sī	Είναι γεμάτο ασήμι	Eínai gemáto asími
95	(of a person’s skin colour	(of a person’s skin colour	（一个人的肤色	(yīgè rén de fūsè	(του χρώματος του δέρματος ενός ατόμου	(tou chrómatos tou dérmatos enós atómou
96	人的肤备	rén de fū bèi	人的肤备	rén de fū bèi	Παρασκευή ανθρώπινου δέρματος	Paraskeví anthrópinou dérmatos
97	pale and dull, because they are ill/sick, tired or sad	pale and dull, because they are ill/sick, tired or sad	苍白无聊，因为他们生病/生病，疲倦或悲伤	cāngbái wúliáo, yīnwèi tāmen shēngbìng/shēngbìng, píjuàn huò bēishāng	Ελαφρά και θαμπό, γιατί είναι άρρωστοι / άρρωστοι, κουρασμένοι ή λυπημένοι	Elafrá kai thampó, giatí eínai árrostoi / árrostoi, kourasménoi í lypiménoi
98	苍白的	cāngbái de	苍白的	cāngbái de	Απαλό	Apaló
99	(of the sky or weather	(of the sky or weather	（天空或天气	(tiānkōng huò tiānqì	(του ουρανού ή του καιρού)	(tou ouranoú í tou kairoú)
100	天空或天气	tiānkōng huò tiānqì	天空或天气	tiānkōng huò tiānqì	Ουρανό ή καιρός	Ouranó í kairós
	dull; full of clouds	dull; full of clouds	沉闷;满是云	chénmèn; mǎn shì yún	Θαμπή, γεμάτη σύννεφα	Thampí, gemáti sýnnefa
102	昏暗 的；阴沉的	hūn'àn de; yīnchén de	昏暗的;阴沉的	hūn'àn de; yīnchén de	Dim	Dim
103	grey skies	grey skies	灰色的天空	huīsè de tiānkōng	Γκρι ουρανό	Nkri ouranó
104	昏暗品天空	hūn'àn pǐn tiānkōng	昏暗品天空	hūn'àn pǐn tiānkōng	Καθόλου ουρανό	Kathólou ouranó
105	I hate these grey days	I hate these grey days	我讨厌这些灰色的日子	wǒ tǎoyàn zhèxiē huīsè de rìzi	Μισώ αυτές τις γκρίζες μέρες	Misó aftés tis nkrízes méres
106	我讨厌这阴沉沉的天*	wǒ tǎoyàn zhè yīn chénchén de tiān*	我讨厌这阴沉沉的天*	wǒ tǎoyàn zhè yīn chénchén de tiān*	Μισώ αυτή τη ζοφερή μέρα *	Misó aftí ti zoferí méra *
107	我讨厌这些灰色的日子	wǒ tǎoyàn zhèxiē huī sè de rìzi	我讨厌这些灰色的日子	wǒ tǎoyàn zhèxiē huī sè de rìzi	Μισώ αυτές τις γκρίζες μέρες.	Misó aftés tis nkrízes méres.
108	without interest or variety; making you feel sad	without interest or variety; making you feel sad	没有兴趣或多样性;让你感到难过	méiyǒu xìngqù huò duōyàng xìng; ràng nǐ gǎndào nánguò	Χωρίς ενδιαφέρον ή ποικιλία.	Chorís endiaféron í poikilía.
109	单调乏味的；忧郁的；沉闷的	dāndiào fáwèi de; yōuyù de; chénmèn de	单调乏味的;忧郁的;沉闷的	dāndiào fáwèi de; yōuyù de; chénmèn de	Μονοτόμος, μελαγχολία, θαμπό	Monotómos, melancholía, thampó
110	life seems grey and pointless without him	life seems grey and pointless without him	没有他，生活似乎灰暗无助	méiyǒu tā, shēnghuó sìhū huī'àn wú zhù	Η ζωή φαίνεται γκρίζα και άσκοπη χωρίς αυτόν	I zoí faínetai nkríza kai áskopi chorís aftón
111	没有他生活就显得沉闷而无意义	Méiyǒu tā shēnghuó jiù xiǎndé chénmèn ér wú yìyì	没有他生活就显得沉闷而无意义	Méiyǒu tā shēnghuó jiù xiǎndé chénmèn ér wú yìyì	Φαίνεται θαμπό και χωρίς νόημα χωρίς αυτόν.	Faínetai thampó kai chorís nóima chorís aftón.
112	(disapproving) not interesting or attractive	(disapproving) not interesting or attractive	（不赞成）没有趣味或有吸引力	(bù zànchéng) méiyǒu qùwèi huò yǒu xīyǐn lì	(αποδοκιμασία) δεν είναι ενδιαφέρουσα ή ελκυστική	(apodokimasía) den eínai endiaférousa í elkystikí
113	没趣味的；毫无吸引力的	méi qùwèi de; háo wú xīyǐn lì de	没趣味的;毫无吸引力的	méi qùwèi de; háo wú xīyǐn lì de	Μη ενδιαφέροντα, μη ελκυστικά	Mi endiaféronta, mi elkystiká
114	（不赞成）没有趣味或有吸引力	(bù zànchéng) méiyǒu qùwèi huò yǒu xīyǐn lì	（不赞成）没有趣味或有吸引力	(bù zànchéng) méiyǒu qùwèi huò yǒu xīyǐn lì	(αποδοκιμασία) δεν είναι διασκεδαστική ή ελκυστική	(apodokimasía) den eínai diaskedastikí í elkystikí
115	the company was full of faceless grey men who all looked the same	the company was full of faceless grey men who all looked the same	公司里满是灰白色的男人，他们看起来都一样	gōngsī lǐ mǎn shì huībáisè de nánrén, tāmen kàn qǐlái dōu yīyàng	Η εταιρία ήταν γεμάτη από άπλυτους γκρίζους άνδρες που όλοι φαινόταν το ίδιο	I etairía ítan gemáti apó áplytous nkrízous ándres pou óloi fainótan to ídio
116	公司里全是些缺乏个性、毫无吸引岁的男人	gōngsī lǐ quán shì xiē quēfá gèxìng, háo wú xīyǐn suì de nánrén	公司里全是些缺乏个性，毫无吸引岁的男人	gōngsī lǐ quán shì xiē quēfá gèxìng, háo wú xīyǐn suì de nánrén	Η εταιρεία είναι γεμάτη από άνδρες που στερούνται προσωπικότητας και δεν είναι ελκυστικοί.	I etaireía eínai gemáti apó ándres pou steroúntai prosopikótitas kai den eínai elkystikoí.
117	公司里满是灰白色的男人，他们看起来都一样	gōngsī lǐ mǎn shì huībáisè de nánrén, tāmen kàn qǐlái dōu yīyàng	公司里满是灰白色的男人，他们看起来都一样	gōngsī lǐ mǎn shì huībáisè de nánrén, tāmen kàn qǐlái dōu yīyàng	Η εταιρεία είναι γεμάτη από γκριζωπά άνδρες, όλοι φαίνονται το ίδιο	I etaireía eínai gemáti apó nkrizopá ándres, óloi faínontai to ídio
118	connected with old people	connected with old people	与老人联系	yǔ lǎorén liánxì	Συνδεδεμένοι με τους ηλικιωμένους	Syndedeménoi me tous ilikioménous
119	老年人的	lǎonián rén de	老年人的	lǎonián rén de	Ηλικιωμένοι	Ilikioménoi
120	the grey vote	the grey vote	灰色投票	huīsè tóupiào	Η γκρίζα ψήφος	I nkríza psífos
121	老年人的投票总数	lǎonián rén de tóupiào zǒngshù	老年人的投票总数	lǎonián rén de tóupiào zǒngshù	Συνολικός αριθμός ψήφων για ηλικιωμένους	Synolikós arithmós psífon gia ilikioménous
122	grey power	grey power	灰色的力量	huīsè de lìliàng	Γκρι τροφοδοσία	Nkri trofodosía
123	长者对社会的影响力	zhǎng zhě duì shèhuì de yǐngxiǎng lì	长者对社会的影响力	zhǎng zhě duì shèhuì de yǐngxiǎng lì	Η επίδραση των ηλικιωμένων στην κοινωνία	I epídrasi ton ilikioménon stin koinonía
124	greyness  usually grayness)	greyness usually grayness)	灰色通常是灰色的）	huīsè tōngcháng shì huīsè de)	Greyness συνήθως γκριζάρισμα)	Greyness syníthos nkrizárisma)
125	the colour of smoke or ashes	the colour of smoke or ashes	烟雾或灰烬的颜色	yānwù huò huījìn de yánsè	Το χρώμα του καπνού ή της τέφρας	To chróma tou kapnoú í tis téfras
126	灰色；烟灰色；灰自色	huīsè; yānhuīsè; huī zì sè	灰色;烟灰色;灰自色	huīsè; yānhuīsè; huī zì sè	Γκρι, γκρίζο καπνό, γκρι χρώμα	Nkri, nkrízo kapnó, nkri chróma
127	the dull grey of the sky	the dull grey of the sky	天空暗沉的灰色	tiānkōng àn chén de huīsè	Το θαμπό γκρι του ουρανού	To thampó nkri tou ouranoú
128	暗灰色的天空	àn huīsè de tiānkōng	暗灰色的天空	àn huīsè de tiānkōng	Σκούρο γκρι ουρανό	Skoúro nkri ouranó
129	天空暗沉的灰色	tiānkōng àn chén de huīsè	天空暗沉的灰色	tiānkōng àn chén de huīsè	Σκούρο γκρι ουρανό	Skoúro nkri ouranó
130	dressed in grey	dressed in grey	穿着灰色	chuānzhuó huīsè	Ντυμένος με γκρι	Ntyménos me nkri
131	身着灰色衣服	shēnzhe huīsè yīfú	身着灰色衣服	shēnzhe huīsè yīfú	Ντυμένος με γκρι ρούχα	Ntyménos me nkri roúcha
132	穿着灰色	chuānzhuó huīsè	穿着灰色	chuānzhuó huīsè	Φορώντας γκρι	Foróntas nkri
133	a grey or white horse	a grey or white horse	灰色或白色的马	huīsè huò báisè de mǎ	ένα γκρι ή λευκό άλογο	éna nkri í lefkó álogo
134	灰马；白马	huī mǎ; báimǎ	灰马;白马	huī mǎ; báimǎ	Γκρι άλογο	Nkri álogo
135	She’s riding the grey	She’s riding the grey	她骑着灰色的	tā qízhe huīsè de	Βγάζει το γκρι	Vgázei to nkri
136	她骑着一匹灰马	tā qízhe yī pǐ huī mǎ	她骑着一匹灰马	tā qízhe yī pǐ huī mǎ	Βγάζει ένα γκρι άλογο	Vgázei éna nkri álogo
137	她骑着灰色的	tā qízhe huīsè de	她骑着灰色的	tā qízhe huīsè de	Είναι ιππασία σε ένα γκρι	Eínai ippasía se éna nkri
138	(of hair 头发)to become grey	(of hair tóufǎ)to become grey	（头发发）变灰了	(tóufǎ fā) biàn huīle	(των μαλλιών) γίνονται γκρίζα	(ton mallión) gínontai nkríza
139	变灰白；变花白	biàn huībái; biàn huābái	变灰白;变花白	biàn huībái; biàn huābái	Γκρίζο λευκό	Nkrízo lefkó
140	His hair was greying at the sides	His hair was greying at the sides	他的头发在两侧变灰了	tā de tóufǎ zài liǎng cè biàn huīle	Τα μαλλιά του ήταν γκρίζα στα πλάγια	Ta malliá tou ítan nkríza sta plágia
141	他如两鬓已渐渐斑白	tā rú liǎng bìn yǐ jiànjiàn bānbái	他如两鬓已渐渐斑白	tā rú liǎng bìn yǐ jiànjiàn bānbái	Έχει γίνει σταδιακά λευκό ως δύο	Échei gínei stadiaká lefkó os dýo
142	a tall woman with greying hair	a tall woman with greying hair	一个头发灰白的高个子女人	yīgè tóufǎ huībái de gāo gè zǐ nǚrén	μια ψηλή γυναίκα με γκρίζα μαλλιά	mia psilí gynaíka me nkríza malliá
143	头发渐白的高个子女人	tóufǎ jiàn bái de gāo gè zǐ nǚrén	头发渐白的高个子女人	tóufǎ jiàn bái de gāo gè zǐ nǚrén	Ψηλή γυναίκα με λευκά μαλλιά	Psilí gynaíka me lefká malliá
144	grey area  usually gray area an area of a subject or situation that is not clear or does not fit into a particular group and is therefore difficult to define or deal with	grey area usually gray area an area of a subject or situation that is not clear or does not fit into a particular group and is therefore difficult to define or deal with	灰色区域通常是灰色区域主体或情况的区域，不清楚或不适合特定组，因此难以定义或处理	huīsè qūyù tōngcháng shì huīsè qūyù zhǔtǐ huò qíngkuàng de qūyù, bù qīngchǔ huò bù shìhé tèdìng zǔ, yīncǐ nányǐ dìngyì huò chǔlǐ	Γκρίζα περιοχή γενικά γκρίζα περιοχή μια περιοχή ενός θέματος ή κατάσταση που δεν είναι σαφής ή δεν χωράει σε μια συγκεκριμένη ομάδα και είναι επομένως δύσκολο να καθοριστεί ή να ασχοληθεί με	Nkríza periochí geniká nkríza periochí mia periochí enós thématos í katástasi pou den eínai safís í den choráei se mia synkekriméni omáda kai eínai epoménos dýskolo na kathoristeí í na ascholitheí me
145	灰色地带，中個区域（界线不明、不易归类、难以界定或处理的领域或形势）	huīsè dìdài, zhōng gè qūyù (jièxiàn bùmíng, bùyì guī lèi, nányǐ jièdìng huò chǔlǐ de lǐngyù huò xíngshì)	灰色地带，中个区域（界线不明，不易归类，难以界定或处理的领域或形势）	huīsè dìdài, zhōng gè qūyù (jièxiàn bùmíng, bùyì guī lèi, nányǐ jièdìng huò chǔlǐ de lǐngyù huò xíngshì)	Γκρίζα περιοχή, μεσαία περιοχή (περιοχή ή κατάσταση όπου το όριο είναι άγνωστο, δεν είναι εύκολο να ταξινομηθεί, είναι δύσκολο να καθοριστεί ή να αντιμετωπιστεί)	Nkríza periochí, mesaía periochí (periochí í katástasi ópou to ório eínai ágnosto, den eínai éfkolo na taxinomitheí, eínai dýskolo na kathoristeí í na antimetopisteí)
146	Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area	Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area	究竟什么可以被称为进攻性武器仍然是一个灰色地带	jiùjìng shénme kěyǐ bèi chēng wéi jìngōng xìng wǔqì réngrán shì yīgè huīsè dìdài	Ακριβώς αυτό που μπορεί να ονομαστεί επιθετικό όπλο εξακολουθεί να είναι μια γκρίζα περιοχή	Akrivós aftó pou boreí na onomasteí epithetikó óplo exakoloutheí na eínai mia nkríza periochí
147	究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定	jiùjìng shénme kě chēng zuò jìngōng xìng wǔqì réngrán nányǐ jièdìng	究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定	jiùjìng shénme kě chēng zuò jìngōng xìng wǔqì réngrán nányǐ jièdìng	Αυτό που μπορεί να ονομαστεί προσβλητικό όπλο είναι ακόμα δύσκολο να καθοριστεί	Aftó pou boreí na onomasteí prosvlitikó óplo eínai akóma dýskolo na kathoristeí
148	grey beard  graybeard an old man	grey beard graybeard an old man	灰胡子灰胡子一个老头	huī húzi huī húzi yīgè lǎotóu	Γκρι γκρίζα γένια γέρος ένας γέρος	Nkri nkríza génia géros énas géros
149	老头儿；老翁	lǎotóu er; lǎowēng	老头儿;老翁	lǎotóu er; lǎowēng	Γέρος	Géros
150	the greybeards of the art world	the greybeards of the art world	艺术世界的灰熊	yìshù shìjiè de huī xióng	Οι γκριβάρδες του κόσμου της τέχνης	Oi nkrivárdes tou kósmou tis téchnis
151	艺术界的老人们	yìshù jiè de lǎorénmen	艺术界的老人们	yìshù jiè de lǎorénmen	Οι ηλικιωμένοι στον κόσμο της τέχνης	Oi ilikioménoi ston kósmo tis téchnis
152	grey haired ,gray haired with grey hair	grey haired,gray haired with grey hair	灰白头发，灰白头发，灰白的头发	huībái tóufǎ, huībái tóufǎ, huībái de tóufǎ	Γκρι μαλλιά, γκρίζα μαλλιά με γκρίζα μαλλιά	Nkri malliá, nkríza malliá me nkríza malliá
153	头发余白的；头发花白的	tóufǎ yúbái de; tóufǎ huābái de	头发余白的;头发花白的	tóufǎ yúbái de; tóufǎ huābái de	Λευκά μαλλιά, γκρι μαλλιά	Lefká malliá, nkri malliá
154	grey hound  a large thin dog with smooth hair and long thin legs, that can run very fast and is used in the sport of greyhound racing	grey hound a large thin dog with smooth hair and long thin legs, that can run very fast and is used in the sport of greyhound racing	灰色的猎犬是一只瘦大的狗，有着光滑的头发和细长的腿，可以跑得很快，用于赛狗运动	huīsè de lièquǎn shì yī zhǐ shòu dà de gǒu, yǒuzhe guānghuá de tóufǎ hé xì cháng de tuǐ, kěyǐ pǎo dé hěn kuài, yòng yú sài gǒu yùndòng	Γκρίζο κυνηγόσκυλο ένα μεγάλο λεπτό σκυλί με λεία μαλλιά και μακριά λεπτά πόδια, που μπορεί να τρέξει πολύ γρήγορα και χρησιμοποιείται στο άθλημα των αγώνων λαγωνικών	Nkrízo kynigóskylo éna megálo leptó skylí me leía malliá kai makriá leptá pódia, pou boreí na tréxei polý grígora kai chrisimopoieítai sto áthlima ton agónon lagonikón
155	灵提（身细长、腿长、毛滑、善跑的大赛犬）	líng tí (shēn xì cháng, tuǐ zhǎng, máo huá, shàn pǎo de dàsài quǎn)	灵提（身细长，腿长，毛滑，善跑的大赛犬）	líng tí (shēn xì cháng, tuǐ zhǎng, máo huá, shàn pǎo de dàsài quǎn)	Πνευματικό (μικρό σκυλί με λεπτό πόδι, μακριά πόδια, ολισθηρό και καλή λειτουργία)	Pnevmatikó (mikró skylí me leptó pódi, makriá pódia, olisthiró kai kalí leitourgía)
156	greyish  grayish fairly grey in colour	greyish grayish fairly grey in colour	灰色灰色相当灰色	huīsè huīsè xiàng dāng huīsè	Γκριζωπό γκριζωπό χρώμα αρκετά γκρι	Nkrizopó nkrizopó chróma arketá nkri
157	带灰色的；浅灰色的	dài huīsè de; qiǎn huī sè de	带灰色的;浅灰色的	dài huīsè de; qiǎn huīsè de	Γκρίζα, ανοιχτό γκρι	Nkríza, anoichtó nkri
158	greyish hair	greyish hair	灰白的头发	huībái de tóufǎ	Γκρίζα μαλλιά	Nkríza malliá
159	灰白的头发	huībái de tóufǎ	灰白的头发	huībái de tóufǎ	Γκρι μαλλιά	Nkri malliá
160	grey market gray market a system in which products are imported into a country and sold without the permission of the company that produced them	grey market gray market a system in which products are imported into a country and sold without the permission of the company that produced them	灰色市场灰色市场一种系统，其中产品进口到一个国家并且未经生产它们的公司的许可销售	huīsè shìchǎng huī sè shìchǎng yī zhǒng xìtǒng, qízhōng chǎnpǐn jìnkǒu dào yīgè guójiā bìngqiě wèi jīng shēngchǎn tāmen de gōngsī de xǔkě xiāoshòu	Η γκρίζα αγορά της γκρίζας αγοράς αποτελεί ένα σύστημα στο οποίο τα προϊόντα εισάγονται σε μια χώρα και πωλούνται χωρίς την άδεια της εταιρείας που τα παρήγαγε	I nkríza agorá tis nkrízas agorás apoteleí éna sýstima sto opoío ta proïónta eiságontai se mia chóra kai poloúntai chorís tin ádeia tis etaireías pou ta parígage
161	灰市.水货市场（未经公司授权而进口并销售其产品的体制）	huī shì. Shuǐhuò shìchǎng (wèi jīng gōngsī shòuquán ér jìnkǒu bìng xiāoshòu qí chǎnpǐn de tǐzhì)	灰市。水货市场（未经公司授权而进口并销售其产品的体制）	huī shì. Shuǐhuò shìchǎng (wèi jīng gōngsī shòuquán ér jìnkǒu bìng xiāoshòu qí chǎnpǐn de tǐzhì)	Γκρίζα αγορά Παράλληλη αγορά (σύστημα εισαγωγής και πώλησης των προϊόντων της χωρίς την άδεια της εταιρείας)	Nkríza agorá Parállili agorá (sýstima eisagogís kai pólisis ton proïónton tis chorís tin ádeia tis etaireías)
162	old people, when they are thought of as customers for goods	old people, when they are thought of as customers for goods	老人们，当他们被认为是商品的顾客	lǎorénmen, dāng tāmen bèi rènwéi shì shāngpǐn de gùkè	Οι ηλικιωμένοι, όταν θεωρούνται πελάτες ως αγαθά	Oi ilikioménoi, ótan theoroúntai pelátes os agathá
163	(統称）老年顾客，老年客户	(tǒng chēng) lǎonián gùkè, lǎonián kèhù	（统称）老年顾客，老年客户	(tǒngchēng) lǎonián gùkè, lǎonián kèhù	(συλλογικώς αναφερόμενοι) ηλικιωμένοι πελάτες, ηλικιωμένοι πελάτες	(syllogikós anaferómenoi) ilikioménoi pelátes, ilikioménoi pelátes