| C | D | E | F | G | H | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | These complex formulae are beyond the grasp of the average pupil | Ces formules complexes sont hors de portée de l'élève moyen | Estas fórmulas complexas estão além do alcance do aluno médio | Estas fórmulas complejas están más allá de la comprensión del alumno promedio | Queste complesse formule vanno oltre la comprensione dell'alunno medio | Mediocris discipulo multiplicum formulas incomprehensibile | Diese komplexen Formeln sind für den Durchschnittsschüler unerreichbar | Αυτοί οι πολύπλοκοι τύποι είναι πέρα από την αντίληψη του μέσου μαθητή | Aftoí oi polýplokoi týpoi eínai péra apó tin antílipsi tou mésou mathití | Te złożone formuły są poza zasięgiem przeciętnego ucznia | Эти сложные формулы находятся вне понимания среднего ученика | Eti slozhnyye formuly nakhodyatsya vne ponimaniya srednego uchenika |
| 2 | These complex formulas are beyond the reach of ordinary students. | Ces formules complexes sont hors de portée des étudiants ordinaires. | Essas fórmulas complexas estão além do alcance de estudantes comuns. | Estas fórmulas complejas están fuera del alcance de los estudiantes comunes. | Queste formule complesse sono al di là della portata degli studenti ordinari. | Et universa virtute finita alumni ad dominaberis quam finis cotidiani | Diese komplexen Formeln sind für normale Studenten unerreichbar. | Αυτές οι σύνθετες φόρμουλες είναι μακριά από τους απλούς φοιτητές. | Aftés oi sýnthetes fórmoules eínai makriá apó tous aploús foitités. | Te złożone formuły są poza zasięgiem zwykłych uczniów. | Эти сложные формулы недоступны обычным ученикам. | Eti slozhnyye formuly nedostupny obychnym uchenikam. |
| 3 | These complicated formulas are incomprehensible to ordinary pupils. | Ces formules compliquées sont incompréhensibles pour les élèves ordinaires. | Essas fórmulas complicadas são incompreensíveis para os alunos comuns. | Estas complicadas fórmulas son incomprensibles para los alumnos normales. | Queste complicate formule sono incomprensibili agli alunni ordinari. | Hae formulae universa alumni plerumque non potest intelligere, | Diese komplizierten Formeln sind für normale Schüler unverständlich. | Οι σύνθετοι αυτοί τύποι είναι ακατανόητοι για τους συνηθισμένους μαθητές. | Oi sýnthetoi aftoí týpoi eínai akatanóitoi gia tous synithisménous mathités. | Te skomplikowane formuły są niezrozumiałe dla zwykłych uczniów. | Эти сложные формулы непонятны обычным ученикам. | Eti slozhnyye formuly neponyatny obychnym uchenikam. |
| 4 | The ability to get or achieve sth | La capacité d'obtenir ou de réaliser sth | A capacidade de obter ou alcançar sth | La capacidad de obtener o lograr algo | La capacità di ottenere o raggiungere sth | aut cum facultatem ad consequi Ynskt mál: | Die Fähigkeit, etw. Zu erreichen oder zu erreichen | Η ικανότητα να πάρει ή να επιτύχει sth | I ikanótita na párei í na epitýchei sth | Zdolność do osiągnięcia lub osiągnięcia czegoś | Способность достигать или достигать | Sposobnost' dostigat' ili dostigat' |
| 5 | Ability | Capacité | Habilidade | Habilidad | può permettersi | praestare possunt, | Fähigkeit | Δυνατότητα | Dynatótita | Umiejętność | Может себе позволить | Mozhet sebe pozvolit' |
| 6 | Success was within her grasp | Le succès était à sa portée | O sucesso estava ao seu alcance | El éxito estaba a su alcance | Il successo era alla sua portata | Gaudium fuit quanta in manibus eius | Erfolg war in ihrer Reichweite | Η επιτυχία ήταν μέσα στο μυαλό της | I epitychía ítan mésa sto myaló tis | Sukces był w jej zasięgu | Успех был в ее руках | Uspekh byl v yeye rukakh |
| 7 | She is sure to succeed | Elle est sûre de réussir | Ela tem certeza de ter sucesso | Ella está segura de tener éxito | Ci riuscirà sicuramente | Et certa victoria | Sie ist sicher, erfolgreich zu sein | Είναι βέβαιο ότι θα πετύχει | Eínai vévaio óti tha petýchei | Na pewno się uda | Она обязательно добьется успеха | Ona obyazatel'no dob'yetsya uspekha |
| 8 | Grasping (disapproving) always trying to get money, possessions, power, etc. for yourself | Saisir (désapprouver) toujours essayer d'obtenir de l'argent, des possessions, du pouvoir, etc. pour vous-même | Agarrando (desaprovando) sempre tentando obter dinheiro, posses, poder, etc. | Agarrar (desaprobar) siempre tratando de obtener dinero, posesiones, poder, etc. para usted mismo | Afferrare (disapprovare) sempre cercando di ottenere denaro, proprietà, potere, ecc. Per te stesso | quod avara (quod dissenserant) trying impetro semper habetis argentum, si possessiones, potentia, cetera tolle tibi | Greifen (missbilligen) immer versuchen, Geld, Besitz, Macht, etc. für sich selbst zu bekommen | Πιάνοντας (αποδοκιμάζοντας) πάντα προσπαθώντας να αποκτήσετε χρήματα, κατοχές, εξουσία, κλπ. Για τον εαυτό σας | Piánontas (apodokimázontas) pánta prospathóntas na apoktísete chrímata, katochés, exousía, klp. Gia ton eaftó sas | Chwytanie (dezaprobata) zawsze staram się zdobyć pieniądze, majątek, władzę itd. Dla siebie | Схватывание (неодобрение) всегда пытается получить деньги, имущество, власть и т. Д. Для себя | Skhvatyvaniye (neodobreniye) vsegda pytayetsya poluchit' den'gi, imushchestvo, vlast' i t. D. Dlya sebya |
| 9 | #NOME? | - savoureux, gourmand, gourmand | - salgados, gananciosos, gananciosos | - Sabroso, codicioso, codicioso | - saporito, goloso, avido | - saporem capto, avarus, avara | - wohlschmeckend, gierig, gierig | - αλμυρό, άπληστοι, άπληστοι | - almyró, áplistoi, áplistoi | - pikantny, chciwy, chciwy | - жадный, жадный, жадный | - zhadnyy, zhadnyy, zhadnyy |
| 10 | ||||||||||||
| 11 | Synonym greedy a grasping landlord | Synonyme avide de propriétaire | Sinônimo ganancioso um senhorio agarrando | Sinónimo codicioso un propietario arrepentido | Sinonimo avido un padrone di casa avido | avarus dominus est comprehendens synonym | Synonym gierig ein habgieriger Vermieter | Συνώνυμο άπληστος ένας πιασάρικος ιδιοκτήτης | Synónymo áplistos énas piasárikos idioktítis | Synonim zachłanił chciwego właściciela | Синоним жадный захватывающий помещик | Sinonim zhadnyy zakhvatyvayushchiy pomeshchik |
| 12 | Greedy landlord | Propriétaire cupide | Proprietário ganancioso | Dueño codicioso | Proprietario di casa avido | Chu avarus landlords | Gieriger Vermieter | Άπληστος ιδιοκτήτης | Áplistos idioktítis | Chciwy właściciel | Жадный землевладелец | Zhadnyy zemlevladelets |
| 13 | Grass a common wild plant with narrow green leaves and stems that are eaten by cows, horses, sheep, etc | Herbe une plante sauvage commune avec des feuilles vertes étroites et des tiges qui sont mangées par les vaches, les chevaux, les moutons, etc. | Relva uma planta selvagem comum com folhas verdes estreitas e caules que são comidos por vacas, cavalos, ovelhas, etc | La hierba es una planta silvestre común con hojas y tallos verdes estrechos que son comidos por vacas, caballos, ovejas, etc. | Erba una pianta selvatica comune con strette foglie verdi e steli che vengono mangiati da mucche, cavalli, pecore, ecc | communis herba viret angusto foliorum caulibus herba agri quae comederunt vaccae, equi ovium etc. | Grass eine gemeinsame wilde Pflanze mit schmalen grünen Blättern und Stängeln, die von Kühen, Pferden, Schafen, etc. Gegessen werden | Χλόη ένα κοινό άγριο φυτό με στενά πράσινα φύλλα και στελέχη που τρώγονται από αγελάδες, άλογα, πρόβατα κλπ | Chlói éna koinó ágrio fytó me stená prásina fýlla kai steléchi pou trógontai apó ageládes, áloga, próvata klp | Trawa pospolita dzika roślina z wąskimi zielonymi liśćmi i łodygami, które jedzą krowy, konie, owce itd | Трава обычное дикое растение с узкими зелеными листьями и стеблями, которые едят коровы, лошади, овцы и т. Д. | Trava obychnoye dikoye rasteniye s uzkimi zelenymi list'yami i steblyami, kotoryye yedyat korovy, loshadi, ovtsy i t. D. |
| 14 | Grass; grass; pasture | Herbe, herbe, pâturage | Grama, grama, pasto | Pasto, hierba, pasto | Erba, erba, pascolo | Herba, herba, herba | Gras, Gras, Weide | Χλόη, γρασίδι, βοσκότοπος | Chlói, grasídi, voskótopos | Trawa, trawa, pastwisko | Трава, трава, пастбища | Trava, trava, pastbishcha |
| 15 | a blade of grass | un brin d'herbe | uma folha de grama | una brizna de hierba | un filo d'erba | graminis attigit herbam | ein Grashalm | μια λεπίδα χόρτου | mia lepída chórtou | źdźbło trawy | лезвие травы | lezviye travy |
| 16 | a blade of grass | un brin d'herbe | uma folha de grama | una brizna de hierba | un filo d'erba | A ferrum in herba | ein Grashalm | μια λεπίδα χόρτου | mia lepída chórtou | źdźbło trawy | лезвие травы | lezviye travy |
| 17 | a piece of grass | un morceau d'herbe | um pedaço de grama | un pedazo de hierba | un pezzo di erba | A ferrum in herba | ein Stück Gras | ένα κομμάτι γρασίδι | éna kommáti grasídi | kawałek trawy | кусок травы | kusok travy |
| 18 | The dry grass caught fire | L'herbe sèche a pris feu | A grama seca pegou fogo | La hierba seca se incendió | L'erba secca ha preso fuoco | arsit in stipulam | Das trockene Gras fing Feuer | Το ξηρό χορτάρι έπεσε φωτιά | To xiró chortári épese fotiá | Sucha trawa zapaliła się | Сухая трава загорелась | Sukhaya trava zagorelas' |
| 19 | The hay is on fire | Le foin est en feu | O feno está pegando fogo | El heno está en llamas | Il fieno è in fiamme | Fenum igni | Das Heu brennt | Το σανό φωτιά | To sanó fotiá | Siano się pali | Сено горит | Seno gorit |
| 20 | Any type of grass | Tout type d'herbe | Qualquer tipo de grama | Cualquier tipo de hierba | Qualsiasi tipo di erba | quolibet generis herba | Jede Art von Gras | Οποιοδήποτε είδος γρασιδιού | Opoiodípote eídos grasidioú | Dowolny rodzaj trawy | Любой вид травы | Lyuboy vid travy |
| 21 | Gramineous plant | Plante Graminée | Planta gramosa | Planta graminea | Pianta Graminacea | pascuntur simplicis herbae | Gräuliche Pflanze | Gramineous φυτό | Gramineous fytó | Graminowata roślina | Здоровое растение | Zdorovoye rasteniye |
| 22 | Ornamental grasses | Graminées Ornementales | Gramíneas Ornamentais | Hierbas ornamentales | Erbe ornamentali | decentius herba | Ziergräser | Καλλωπιστικά χόρτα | Kallopistiká chórta | Trawy ozdobne | Декоративные травы | Dekorativnyye travy |
| 23 | Ornamental grass | Herbe ornementale | Grama ornamental | Hierba ornamental | Erba ornamentale | Ornativa vero simplicis herbae propellente | Ziergras | Καλλωπιστικό γρασίδι | Kallopistikó grasídi | Ozdobne trawy | Декоративная трава | Dekorativnaya trava |
| 24 | (usually the grass) an area of ground covered with grass | (généralement l'herbe) une zone de sol recouverte d'herbe | (geralmente a grama) uma área de terra coberta de grama | (por lo general, la hierba) un área de suelo cubierto de hierba | (Di solito l'erba) un'area di terreno coperto di erba | (Usually herba) an area of humus operuit cum herba | (in der Regel das Gras) eine Fläche von Boden mit Gras bedeckt | (συνήθως το χόρτο) μια έκταση εδάφους καλυμμένη με χόρτο | (syníthos to chórto) mia éktasi edáfous kalymméni me chórto | (zwykle trawa) obszar ziemi pokryty trawą | (обычно трава), участок земли, покрытый травой | (obychno trava), uchastok zemli, pokrytyy travoy |
| 25 | Grassland; lawn; pasture; pasture | Prairie, pelouse, pâturage, pâturage | Pradaria, gramado, pasto, pasto | Pastizales; césped; pastos; pastos | Prati, prati, pascoli, pascoli | Herba; gramina, prati, pascuae | Grasland, Rasen, Weide, Weide | Λιβάδια · γκαζόν · βοσκότοποι · βοσκότοποι | Livádia : nkazón : voskótopoi : voskótopoi | Użytki zielone, trawnik, pastwisko, pastwisko | Пастбища, лужайка, пастбища, пастбища | Pastbishcha, luzhayka, pastbishcha, pastbishcha |
| 26 | To cut/mow the grass | Couper / tondre l'herbe | Para cortar / cortar a grama | Para cortar / cortar la hierba | Per tagliare / falciare l'erba | ut interficiam / serrare gramen | Das Gras schneiden / mähen | Για κοπή / κοπή χόρτου | Gia kopí / kopí chórtou | Do przycinania / koszenia trawy | Вырезать / косить траву | Vyrezat' / kosit' travu |
| 27 | Cut/grass | Couper / herbe | Corte / grama | Cortar / hierba | Taglio / falciatura | Secans / soci ise penatibus gnis | Schnitt / Gras | Κόψτε / γρασίδι | Kópste / grasídi | Wytnij / trawa | Резка / скашивание | Rezka / skashivaniye |
| 28 | Cutting / mowing | Couper / tondre | Cortar / cortar | Corte / siega | Taglio / falciatura | Secans / soci ise penatibus gnis | Schneiden / Mähen | Κοπή / κοπή | Kopí / kopí | Cięcie / koszenie | Резка / кошение | Rezka / kosheniye |
| 29 | Don’t walk on the grass | Ne pas marcher sur l'herbe | Não ande na grama | No caminar sobre la hierba | Non camminare sull'erba | Nolite ambulare super gramina | Geh nicht auf dem Rasen | Μην περπατάτε στο γρασίδι | Min perpatáte sto grasídi | Nie chodź po trawie | Не ходите по траве | Ne khodite po trave |
| 30 | Do not trample on the grass | Ne pas piétiner l'herbe | Não pise na grama | No pisotees la hierba | Non calpestare l'erba | Nolite ambulare super gramina | Trample nicht auf dem Rasen | Μην καταπατάτε το γρασίδι | Min katapatáte to grasídi | Nie deptać po trawie | Не топтать траву | Ne toptat' travu |
| 31 | Don't walk on the grass | Ne pas marcher sur l'herbe | Não ande na grama | No caminar sobre la hierba | Non camminare sull'erba | Nolite ambulare super gramina | Geh nicht auf dem Rasen | Μην περπατάτε στο γρασίδι | Min perpatáte sto grasídi | Nie chodź po trawie | Не ходите по траве | Ne khodite po trave |
| 32 | Keep off the grass. ( on a sign) | Gardez hors de l'herbe. (Sur une pancarte) | Mantenha fora da grama (em um sinal) | Mantener fuera de la hierba. (En un signo) | Mantieni l'erba (su un cartello) | Arcendis herba. (De signum) | Vom Gras fernhalten (auf einem Schild) | Κρατήστε το χορτάρι (σε σημάδι) | Kratíste to chortári (se simádi) | Trzymaj się z dala od trawy. (Na znaku) | Берегите траву (на знаке) | Beregite travu (na znake) |
| 33 | Do not trample the grass | Ne piétinez pas l'herbe | Não pise a grama | No pisotees la hierba | Non calpestare l'erba | Arcendis herba | Trample nicht mit dem Gras | Μην καταπατήσετε το γρασίδι | Min katapatísete to grasídi | Nie deptać trawy | Не топтать траву | Ne toptat' travu |
| 34 | (slang) marijuana | (argot) marijuana | (gíria) maconha | (argot) marihuana | (slang) marijuana | (Latin) Marijuana | (Slang) Marihuana | (αργκό) μαριχουάνα | (arnkó) marichouána | (slang) marihuana | (сленг) марихуаны | (sleng) marikhuany |
| 35 | marijuana | Le cannabis | Cannabis | Cannabis | marijuana | Marijuana | Cannabis | Κάνναβη | Kánnavi | Konopie indyjskie | марихуана | marikhuana |
| 36 | (usually disapproving) a person, usually a criminal, who tells the police about sb^ criminal activities and plans | (désapprouvant généralement) une personne, généralement un criminel, qui raconte à la police des activités et des projets criminels | (geralmente desaprovando) uma pessoa, geralmente um criminoso, que conta à polícia sobre atividades criminosas e planos | (generalmente desaprobando) una persona, usualmente un criminal, que le cuenta a la policía acerca de actividades y planes criminales. | (di solito disapprovando) una persona, solitamente un criminale, che informa la polizia di attività e piani criminali | (Usually tibi displiceat) hominem, plerumque in criminalibus, qui narrat ^ si vigilum criminalis de actionibus et consiliis | (in der Regel missbilligend) eine Person, in der Regel ein Verbrecher, der der Polizei über kriminelle Aktivitäten und Pläne erzählt | (συνήθως αποδοκιμάζοντας) ένα άτομο, συνήθως έναν εγκληματία, που λέει στην αστυνομία για εγκληματικές δραστηριότητες και σχέδια | (syníthos apodokimázontas) éna átomo, syníthos énan enklimatía, pou léei stin astynomía gia enklimatikés drastiriótites kai schédia | (zwykle dezaprobata) osobę, zwykle przestępcę, która informuje policję o przestępczych działaniach i planach | (обычно неодобрительно) лицо, обычно преступник, который сообщает полиции о преступной деятельности и планах sb ^ | (obychno neodobritel'no) litso, obychno prestupnik, kotoryy soobshchayet politsii o prestupnoy deyatel'nosti i planakh sb ^ |
| 37 | a person who confessed to the party (usually referred to as a criminal) | une personne qui a avoué à la partie (généralement appelée un criminel) | uma pessoa que confessou à festa (normalmente referida como criminosa) | una persona que confesó a la parte (generalmente referida como un criminal) | una persona che ha confessato il partito (di solito indicato come un criminale) | Claudunt hinc indice (Solet sceleratis) | eine Person, die der Partei bekannt ist (normalerweise als Verbrecher bezeichnet) | ένα πρόσωπο που ομολόγησε το κόμμα (που συνήθως αναφέρεται ως εγκληματίας) | éna prósopo pou omológise to kómma (pou syníthos anaféretai os enklimatías) | osoba, która przyznała się do przyjęcia (zwykle określana jako przestępca) | лицо, признавшееся стороной (обычно называемой преступником) | litso, priznavsheyesya storonoy (obychno nazyvayemoy prestupnikom) |
| 38 | Compare supergrass | Comparer supergrass | Comparar supergrass | Comparar supergrass | Confronta supergrass | compare Supergrass | Vergleichen Sie Supergras | Συγκρίνετε supergrass | Synkrínete supergrass | Porównaj supergrass | Сравнить суперграсс | Sravnit' supergrass |
| 39 | The grass is (always) greener on the other side , (of the fence) (saying) said about people who never seem happy with what they have and always think that other people have a better situation than they have | L'herbe est (toujours) plus verte de l'autre côté (de la clôture) (en disant) à propos de personnes qui ne semblent jamais satisfaites de ce qu'elles ont et pensent toujours que d'autres personnes ont une meilleure situation que ce qu'elles ont | A grama é (sempre) mais verde do outro lado, (da cerca) (dizia) sobre pessoas que nunca parecem felizes com o que têm e sempre pensam que outras pessoas têm uma situação melhor do que a que têm | La hierba es (siempre) más verde en el otro lado, (de la cerca) (diciendo) acerca de personas que nunca parecen estar felices con lo que tienen y siempre piensan que otras personas tienen una situación mejor de la que tienen | L'erba è (sempre) più verde dall'altra parte, (del recinto) (dicendo) dice di persone che non sembrano mai contente di ciò che hanno e pensano sempre che le altre persone abbiano una situazione migliore di quella che hanno | gramen est (semper) viridius in alteram partem (de sepe) (ait) qui dixit de numquam beatus cum Videtur quod non semper cogitant, et quae sunt aliis magis rei, quam habent | Das Gras ist (immer) grüner auf der anderen Seite, sagt über Leute, die nie glücklich mit dem sind, was sie haben und immer denken, dass andere Menschen eine bessere Situation haben als sie | το γρασίδι είναι (πάντα) πιο πράσινο στην άλλη πλευρά, (του φράχτη) (λέγοντας) ειπωθεί για τους ανθρώπους που ποτέ δεν φαίνεται ευχαριστημένος με ό, τι έχουν και πάντα πιστεύουν ότι οι άλλοι άνθρωποι έχουν μια καλύτερη κατάσταση από ό, τι έχουν | to grasídi eínai (pánta) pio prásino stin álli plevrá, (tou fráchti) (légontas) eipotheí gia tous anthrópous pou poté den faínetai efcharistiménos me ó, ti échoun kai pánta pistévoun óti oi álloi ánthropoi échoun mia kalýteri katástasi apó ó, ti échoun | Trawa jest (zawsze) bardziej zielona po drugiej stronie (z płotu) (mówiąc) na temat ludzi, którzy nigdy nie wydają się zadowoleni z tego, co mają i zawsze myślą, że inni ludzie mają lepszą sytuację, niż mają | Трава (всегда) зеленее с другой стороны, (из забора) (говоря) говорила о людях, которые никогда не выглядят довольными тем, что у них есть, и всегда думают, что у других людей ситуация лучше, чем у них | Trava (vsegda) zeleneye s drugoy storony, (iz zabora) (govorya) govorila o lyudyakh, kotoryye nikogda ne vyglyadyat dovol'nymi tem, chto u nikh yest', i vsegda dumayut, chto u drugikh lyudey situatsiya luchshe, chem u nikh |
| 40 | The grass is green there; this mountain looks at the mountain high | L'herbe est verte là-bas, cette montagne regarde la haute montagne | A grama é verde lá, esta montanha olha para a montanha alta | La hierba es verde allí, esta montaña mira a la montaña | L'erba è verde lì, questa montagna guarda la montagna alta | Virentes illic montem excelsum spectat | Das Gras ist dort grün, dieser Berg schaut auf den Berg hoch | Το χορτάρι είναι πράσινο εκεί, αυτό το βουνό κοιτάζει ψηλά το βουνό | To chortári eínai prásino ekeí, aftó to vounó koitázei psilá to vounó | Trawa jest zielona, ta góra wygląda na wysoką górę | Трава зеленая, эта гора смотрит на высокую гору | Trava zelenaya, eta gora smotrit na vysokuyu goru |
| 41 | Not let the grass grow under your feet to not delay in getting things done | Ne laissez pas l'herbe pousser sous vos pieds pour ne pas tarder à faire avancer les choses | Não deixe a grama crescer sob seus pés para não atrasar em fazer as coisas | No dejes que la hierba crezca debajo de tus pies para no demorarte en hacer las cosas | Non lasciare che l'erba cresca sotto i piedi per non ritardare nel fare le cose | ne in moliendo mora herba non fiunt pedum tuorum | Lass das Gras nicht unter deinen Füßen wachsen, um die Dinge nicht zu verzögern | Μην αφήνετε το χορτάρι να αναπτύσσεται κάτω από τα πόδια σας για να μην καθυστερήσει να γίνουν τα πράγματα | Min afínete to chortári na anaptýssetai káto apó ta pódia sas gia na min kathysterísei na gínoun ta prágmata | Nie pozwólcie, by trawa rosła pod stopami, aby nie zwlekać z załatwieniem spraw | Не позволяйте траве расти под ногами, чтобы не задерживать работу | Ne pozvolyayte trave rasti pod nogami, chtoby ne zaderzhivat' rabotu |
| 42 | (doing things) not dragging, not grinding | (faire des choses) ne pas glisser, ne pas moudre | (fazendo coisas) não arrastando, não moendo | (hacer cosas) no arrastrar, no moler | (facendo cose) non trascinando, non macinando | (Actus) non trahat, noli perdere uel | (Dinge tun) nicht schleifen, nicht schleifen | (να κάνει τα πράγματα) όχι να σέρνεται, να μην λερώνει | (na kánei ta prágmata) óchi na sérnetai, na min lerónei | (robienie rzeczy) nie ciągnąc, nie szlifując | (делая вещи), не перетаскивая, а не измельчая | (delaya veshchi), ne peretaskivaya, a ne izmel'chaya |
| 43 | Put sb out to grass (informal) to force sb to stop doing their job, especially because they are old | Mettez-vous à l'herbe (informel) pour forcer sb à arrêter de faire son travail, surtout parce qu'il est vieux | Coloque sb na grama (informal) para forçar o sb a parar de fazer seu trabalho, especialmente porque eles são velhos | Ponga sb en pasto (informal) para forzar a sb a dejar de hacer su trabajo, especialmente porque son viejos | Metti sb in erba (informale) per costringere Sai Baba a smettere di fare il loro lavoro, soprattutto perché sono vecchi | si ponatur in herba (tacitae) si vi prohibere facientem praecipue vetera | Bringe jdn ins Gras (informell), um jdm zu zwingen, ihre Arbeit zu beenden, besonders weil sie alt sind | Βάλτε το σε χορτάρι (άτυπη) για να αναγκάσετε τον sb να σταματήσει να κάνει τη δουλειά του, ειδικά επειδή είναι παλιά | Válte to se chortári (átypi) gia na anankásete ton sb na stamatísei na kánei ti douleiá tou, eidiká epeidí eínai paliá | Wyrzuć kogoś na trawę (nieoficjalnie), aby zmusić sb do zaprzestania wykonywania swojej pracy, zwłaszcza, że są starzy | Положите sb на траву (неформальную), чтобы заставить sb перестать выполнять свою работу, особенно потому, что они старые | Polozhite sb na travu (neformal'nuyu), chtoby zastavit' sb perestat' vypolnyat' svoyu rabotu, osobenno potomu, chto oni staryye |
| 44 | Force (the elderly) to retire; let someone leave | Force (les personnes âgées) à prendre leur retraite; laisser quelqu'un partir | Forçar (os idosos) a se aposentar, deixar alguém sair | Fuerza (los ancianos) a retirarse, dejar que alguien se vaya | Forza (gli anziani) per andare in pensione, lasciare che qualcuno se ne vada | Cogere enim (senes) quiete relinquere sit aliquis | Macht (die Alten) in Rente zu gehen, lasst jemanden gehen | Δύναμη (οι ηλικιωμένοι) να αποσυρθεί · αφήστε κάποιον να φύγει | Dýnami (oi ilikioménoi) na aposyrtheí : afíste kápoion na fýgei | Force (osoby starsze) na emeryturę, niech ktoś odejdzie | Силы (пожилые люди) на пенсию, пусть кто-то уйдет | Sily (pozhilyye lyudi) na pensiyu, pust' kto-to uydet |
| 45 | —more at snake | #NOME? | #NOME? | #NOME? | #NOME? | at serpens -more | #NOME? | #NOME? | -Pros to fídi | #NOME? | #NOME? | -Boleye na zmeye |
| 46 | ~(on sb) (also grass sb up) (informal) to tell the police about sb’s criminal activities | ~ (sb) (aussi de l'herbe) (informel) pour parler à la police des activités criminelles de sb | ~ (em sb) (também grama para cima) (informal) para informar a polícia sobre atividades criminosas do sb | ~ (en sb) (también grass sb up) (informal) para informar a la policía sobre las actividades criminales de sb | ~ (su sb) (anche erba sb up) (informale) per dire alla polizia delle attività criminali di sb | ~ (Si de) (si sunt etiam herba) (informal) dicere si est scriptor vigilum de actionibus criminalibus | ~ (auf jdm.) (auch grass sb up) (informell), um die Polizei über die kriminellen Aktivitäten von sb zu informieren | ~ (σε sb) (επίσης γρασίδι sb επάνω) (άτυπη) να πει στην αστυνομία για τις εγκληματικές δραστηριότητες sb του | ~ (se sb) (epísis grasídi sb epáno) (átypi) na pei stin astynomía gia tis enklimatikés drastiriótites sb tou | ~ (na sb) (również trawa sb w górę) (nieformalne), aby poinformować policję o przestępczej działalności SB | ~ (на sb) (также трава sb вверх) (неофициальный), чтобы сообщить полиции о преступной деятельности sb | ~ (na sb) (takzhe trava sb vverkh) (neofitsial'nyy), chtoby soobshchit' politsii o prestupnoy deyatel'nosti sb |
| 47 | (to the police) to inform the public | (à la police) pour informer le public | (para a polícia) para informar o público | (a la policía) para informar al público | (alla polizia) per informare il pubblico | (Si vis vigilum) indicem, indicem | (an die Polizei), um die Öffentlichkeit zu informieren | (στην αστυνομία) να ενημερώνει το κοινό | (stin astynomía) na enimerónei to koinó | (do policji), aby poinformować opinię publiczną | (полиции) информировать общественность | (politsii) informirovat' obshchestvennost' |
| 48 | Grass over to cover an area with grass | Herbe dessus pour couvrir une zone avec de l'herbe | Grama para cobrir uma área com grama | Césped para cubrir un área con hierba | Erba per coprire un'area con erba | herbam virentem ad operiendum area | Grasen Sie, um ein Gebiet mit Gras zu bedecken | Χλοοτάξτε για να καλύψετε μια περιοχή με γρασίδι | Chlootáxte gia na kalýpsete mia periochí me grasídi | Trawa nad obszarem trawy | Трава, чтобы покрыть область травой | Trava, chtoby pokryt' oblast' travoy |
| 49 | Cover the table with grass; make grass covered; plant grass on | Couvrir la table avec de l'herbe, recouvrir d'herbe, planter de l'herbe | Cubra a mesa com grama, faça a grama coberta, plante a grama | Cubra la mesa con hierba, cubra el césped y hierba de | Coprire il tavolo con l'erba, fare l'erba coperta, piantare l'erba | Tabulis vestiebantur foenum ita obsitus herba gramen ... | Den Tisch mit Gras bedecken, Gras bedecken, Gras pflanzen | Καλύψτε το τραπέζι με το γρασίδι, σκεπάστε το χορτάρι και το γρασίδι | Kalýpste to trapézi me to grasídi, skepáste to chortári kai to grasídi | Przykryj stół trawą, nakryj trawę, posadź trawę | Покройте стол травой, сделайте траву покрытой, посадите траву на | Pokroyte stol travoy, sdelayte travu pokrytoy, posadite travu na |
| 50 | Grass covered with grass | Herbe recouverte d'herbe | Grama, coberto, com, capim | Hierba cubierta de hierba | Erba ricoperta di erba | Gramina gramine vestitis | Gras mit Gras bedeckt | Χλόη που καλύπτεται με χόρτο | Chlói pou kalýptetai me chórto | Trawa pokryta trawą | Трава покрыта травой | Trava pokryta travoy |
| 51 | Grass court a tennis court with a grass surface | Grass court un terrain de tennis avec une surface d'herbe | Tribunal de grama um campo de ténis com uma superfície de grama | Cancha de hierba una cancha de tenis con una superficie de hierba | Campo in erba un campo da tennis con una superficie in erba | atrium atrium tennis per herbam et gramen Superficiem | Grasplatz ein Tennisplatz mit einer Grasoberfläche | Γήπεδο γήπεδο γήπεδο τένις με επιφάνεια γρασίδι | Gípedo gípedo gípedo ténis me epifáneia grasídi | Trawa kort tenisowy z nawierzchnią trawiastą | Травяной корт теннисный корт с травой | Travyanoy kort tennisnyy kort s travoy |
| 52 | Grass tennis court | Terrain de tennis en herbe | Quadra de tênis de grama | Cancha de tenis de hierba | Campo da tennis in erba | atrium herba | Gras Tennisplatz | Γήπεδο γκολφ | Gípedo nkolf | Trawa kort tenisowy | Травяной теннисный корт | Travyanoy tennisnyy kort |
| 53 | Grass cutter (also cutting grass) a name used in W Africa for a cane rat (=type of large rodent that is used for food) | Coupe-herbe (coupant également l'herbe), nom utilisé en Afrique de l'Ouest pour un rat de canne (= type de gros rongeur utilisé pour la nourriture) | Cortador de grama (também cortador de grama), um nome usado na África do Sul para um rato de cana (= tipo de roedor grande que é usado para alimentação) | Cortador de hierba (también cortando pasto) un nombre usado en W África para una rata de caña (= tipo de roedor grande que se usa como alimento) | Grass cutter (anche taglio dell'erba) un nome usato in W Africa per un ratto di canna (= tipo di grande roditore che viene utilizzato per il cibo) | circumdatos herba (gramina et cutting) W nomine usus est in Africa rat ferula (= magna rodent species quae adhibetur ad cibum) | Grasschneider (auch Schnittgras) ein Name, der in W Afrika für eine Stock-Ratte verwendet wird (= Art des großen Nagetiers, das für Nahrung benutzt wird) | χόρτο κόφτη (επίσης κοπή χόρτων) ονομασία που χρησιμοποιείται σε W Αφρική για έναν αρουραίο από ζαχαροκάλαμο (= τύπος μεγάλου τρωκτικών που χρησιμοποιείται για τρόφιμα) | chórto kófti (epísis kopí chórton) onomasía pou chrisimopoieítai se W Afrikí gia énan arouraío apó zacharokálamo (= týpos megálou troktikón pou chrisimopoieítai gia trófima) | Nóż do trawy (również do cięcia trawy) to nazwa używana w W Afryce dla szczura z trzciny cukrowej (= typ dużego gryzonia, który jest używany do jedzenia) | Травяной резак (также разрезающий траву) имя, используемое в W Africa для тростниковой крысы (= тип большого грызуна, который используется для питания) | Travyanoy rezak (takzhe razrezayushchiy travu) imya, ispol'zuyemoye v W Africa dlya trostnikovoy krysy (= tip bol'shogo gryzuna, kotoryy ispol'zuyetsya dlya pitaniya) |
| 54 | (West African language) cane | (Langue ouest-africaine) canne | (Língua da África Ocidental) cana | (Idioma del África Occidental) caña | (Lingua dell'Africa occidentale) | (Lingua Africae Occidentalis) mures inclusi essent ferula | (Westafrikanische Sprache) Stock | (Δυτική Αφρικανική γλώσσα) ζαχαροκάλαμο | (Dytikí Afrikanikí glóssa) zacharokálamo | (Język z Afryki Zachodniej) | (Западноафриканский язык) тростник | (Zapadnoafrikanskiy yazyk) trostnik |
| 55 | Grassed /gra:st; NAmE graest/ adj. covered with grass | Herbe / gra: st; NAmE graest / adj. Recouvert d'herbe | Gramado / gra: st; NAmE graest / adj. Coberto com grama | Grassed / gra: st; NAmE graest / adj. Cubierto con hierba | Grassed / gra: st; NAmE graest / adj. Coperto di erba | grassed / gra St Name graest / m gramine tectus. | Gras / gra: st; NAmE grast / adj. Mit Gras bedeckt | Grassed / gra: st; NAmE graest / adj. Καλύπτονται με γρασίδι | Grassed / gra: st? NAmE graest / adj. Kalýptontai me grasídi | Grassed / gra: st; NAME graest / adj. Pokryty trawą | Grassed / gra: st; NAmE graful / adj покрыт травой | Grassed / gra: st; NAmE graful / adj pokryt travoy |
| 56 | Grassy | Grassy | Gramado | Grassy | Pieno di erba, il prato coperto | Herbosus herba crinita | Grasig | Χλοοτάπητα | Chlootápita | Trawiasty | Полные травы, травы, покрытые | Polnyye travy, travy, pokrytyye |
| 57 | Grass hopper an insect with long back legs, that can jump very high and that makes a sound with its legs | Herbe trémie un insecte avec de longues pattes arrières, qui peut sauter très haut et qui fait un bruit avec ses jambes | Funil de grama um inseto com longas pernas traseiras, que pode saltar muito alto e que faz um som com suas pernas. | Grass tolva un insecto con patas traseras largas, que puede saltar muy alto y que hace un sonido con sus patas | Erba tramoggia un insetto con lunghe zampe posteriori, che può saltare molto in alto e che fa un suono con le sue gambe | Infundibulum insectum longis retro crura herbam quae saliunt atque summa cum pedibus sonat | Grashüpfer ein Insekt mit langen Hinterbeinen, das sehr hoch springen kann und mit seinen Beinen ein Geräusch macht | Χόρτο χόμπι ένα έντομο με μακρύ πίσω πόδια, που μπορεί να πηδήξει πολύ ψηλά και που κάνει έναν ήχο με τα πόδια του | Chórto chómpi éna éntomo me makrý píso pódia, pou boreí na pidíxei polý psilá kai pou kánei énan ícho me ta pódia tou | Trawiaste owady z długimi tylnymi nogami, które mogą skakać bardzo wysoko, a to sprawia, że dźwięk z nogami | Травяной бункер - насекомое с длинными задними ногами, которое может прыгать очень высоко, и это делает звук его ногами | Travyanoy bunker - nasekomoye s dlinnymi zadnimi nogami, kotoroye mozhet prygat' ochen' vysoko, i eto delayet zvuk yego nogami |
| 58 | * worm; 蚱猛; grasshopper | * ver; 蚱 猛; sauterelle | * verme; grass 猛 gafanhoto | * gusano; 蚱 猛; saltamontes | * verme; 蚱 猛; cavalletta | * Animalium; ferox impinguabitur locusta, bruchus | * Wurm; grass 猛; Grashüpfer | * σκουλήκι · 蚱 猛 · ακρίδα | * skoulíki : zhà měng : akrída | * robak; 蚱 猛; konik polny | * червь, 蚱 猛; кузнечик | * cherv', zhà měng; kuznechik |
| 59 | 蚱蜢 is a long-legged insect that can jump very high and can make sounds with its legs. | Insect est un insecte à longues pattes qui peut sauter très haut et faire des sons avec ses jambes. | 蚱蜢 é um inseto de pernas longas que pode pular muito alto e fazer sons com as pernas. | 蚱蜢 es un insecto de patas largas que puede saltar muy alto y puede hacer sonidos con sus patas. | 蚱蜢 è un insetto a gambe lunghe che può saltare molto in alto e può emettere suoni con le sue zampe. | Locustas crure longo insectorum prohibere potest salire altum nemo tibiis canere | 蚱蜢 ist ein langbeiniges Insekt, das sehr hoch springen kann und mit seinen Beinen Geräusche machen kann. | 蚱蜢 είναι ένα έντομο με μακρύ πόδι που μπορεί να πηδήξει πολύ ψηλά και να κάνει ήχους με τα πόδια του. | zhà měng eínai éna éntomo me makrý pódi pou boreí na pidíxei polý psilá kai na kánei íchous me ta pódia tou. | 蚱蜢 jest długonogim owadem, który potrafi skakać bardzo wysoko i może wydawać dźwięki nogami. | 蚱蜢 является длинноногим насекомым, которое может прыгать очень высоко и может издавать звуки своими ногами. | zhà měng yavlyayetsya dlinnonogim nasekomym, kotoroye mozhet prygat' ochen' vysoko i mozhet izdavat' zvuki svoimi nogami. |
| 60 | Picture page R029 | Image picture R029 | Página de imagens R029 | Página de imagen R029 | Pagina delle immagini R029 | R029 pictura page | Bildseite R029 | Σελίδα εικόνας R029 | Selída eikónas R029 | Strona ze zdjęciami R029 | Страница изображения R029 | Stranitsa izobrazheniya R029 |
| 61 | See knee high | Voir genou haut | Veja na altura do joelho | Ver rodilla alta | Vedi al ginocchio | videatur genu excelsis | Sieh Knie hoch | Δείτε το γόνατο ψηλά | Deíte to gónato psilá | Zobacz wysokie kolano | См. Высокий уровень колена | Sm. Vysokiy uroven' kolena |
| 62 | Grass land (also grass lands) a large area of open land covered with wild grass | Des terres en herbe (aussi des terres en herbe) une grande surface de terre ouverte recouverte d'herbe sauvage | Terra de grama (também terras de grama) uma grande área de terra aberta coberta de grama selvagem | Tierra de pasto (también tierras de pasto) una gran área de tierra abierta cubierta de hierba silvestre | Terreno erboso (anche erba) una vasta area di terreno aperto coperto di erba selvatica | terra herba (gramina et terras) apertum est magnum area operuit cum terra herbam feram | Grasland (auch Grasland) ein großes Gebiet von freiem Land, das mit wildem Gras bedeckt ist | Χερσαίες εκτάσεις (χερσαίες εκτάσεις) μεγάλη έκταση ανοιχτής γης που καλύπτεται με άγριο χόρτο | Chersaíes ektáseis (chersaíes ektáseis) megáli éktasi anoichtís gis pou kalýptetai me ágrio chórto | Trawiaste tereny (także tereny trawiaste) duży obszar otwartej przestrzeni pokrytej dziką trawą | Травяная земля (также трава) большая площадь открытой земли, покрытой дикой травой | Travyanaya zemlya (takzhe trava) bol'shaya ploshchad' otkrytoy zemli, pokrytoy dikoy travoy |
| 63 | Grassland | Prairie | Pastagem | Pastizales | Prairie; prato; pascolo | PRATUM, prati, pascuae | Wiese | Λιβάδια | Livádia | Użytki zielone | Prairie, луг, пастбище | Prairie, lug, pastbishche |
| 64 | Grassland (also grassland) large areas of weeds covered with open land | Prairies (aussi prairies) grandes surfaces de mauvaises herbes couvertes de terres ouvertes | Pastagens (também pastagens) grandes áreas de ervas daninhas cobertas de terra aberta | Pastizales (también pastizales) grandes áreas de malezas cubiertas con tierras abiertas | Prati (anche prati) vaste aree di alghe coperte di terra aperta | Viriditas herba (gramina quoque) operuit magna areas de terra aperta | Grünland (auch Grünland) große Flächen von Unkraut mit offenem Land bedeckt | Γρασίδι (επίσης χορτολιβαδικές εκτάσεις) μεγάλες περιοχές ζιζανίων που καλύπτονται με ανοικτή γη | Grasídi (epísis chortolivadikés ektáseis) megáles periochés zizaníon pou kalýptontai me anoiktí gi | Użytki zielone (także użytki zielone) duże obszary chwastów pokryte otwartym terenem | Пастбища (также пастбища) большие площади сорняков, покрытых открытой землей | Pastbishcha (takzhe pastbishcha) bol'shiye ploshchadi sornyakov, pokrytykh otkrytoy zemley |
| 65 | Grass roots (often the grass roots) ordinary people in society or in an organization, rather than the leaders or people who make decisions | Enraciner (souvent la base) les gens ordinaires dans la société ou dans une organisation, plutôt que les dirigeants ou les personnes qui prennent les décisions | Grass roots (muitas vezes as bases) pessoas comuns na sociedade ou em uma organização, ao invés dos líderes ou pessoas que tomam decisões | Las raíces (a menudo las raíces) de la gente común en la sociedad o en una organización, en lugar de los líderes o las personas que toman decisiones | Le radici della terra (spesso le radici della terra) persone comuni nella società o in un'organizzazione, piuttosto che i leader o le persone che prendono decisioni | radices herba (gramina saepe radices) Ordinarius populus in in organizationem vel societatis, vel qui magis quam ducum consilia | Graswurzeln (oft die Basis) gewöhnliche Menschen in der Gesellschaft oder in einer Organisation, eher als die Führer oder Menschen, die Entscheidungen treffen | Οι ρίζες του χλοοτάπητα (συχνά οι ρίζες του χόρτου) των απλών ανθρώπων στην κοινωνία ή σε έναν οργανισμό, παρά στους ηγέτες ή τους ανθρώπους που λαμβάνουν αποφάσεις | Oi rízes tou chlootápita (sychná oi rízes tou chórtou) ton aplón anthrópon stin koinonía í se énan organismó, pará stous igétes í tous anthrópous pou lamvánoun apofáseis | Korzenie trawy (często korzenie trawy) zwykli ludzie w społeczeństwie lub w organizacji, a nie przywódcy lub ludzie, którzy podejmują decyzje | Травяные корни (часто на низовом уровне) обычные люди в обществе или в организации, а не лидеры или люди, принимающие решения | Travyanyye korni (chasto na nizovom urovne) obychnyye lyudi v obshchestve ili v organizatsii, a ne lidery ili lyudi, prinimayushchiye resheniya |
| 66 | Grassroots people; civilians; grass roots | Les gens de la base, les civils, les racines | Pessoas de base, civis, raízes de base | Gente de base, civiles, bases | Gente di base, civili, radici di terra | Grassroots; togatos, radices | Grassroots Menschen, Zivilisten, Graswurzeln | Άνθρωποι, πολίτες, ρίζες | Ánthropoi, polítes, rízes | Ludzie z kosmosu, cywile, korzenie traw | Массовые люди, мирные жители, низовые | Massovyye lyudi, mirnyye zhiteli, nizovyye |
| 67 | The grass roots of the party | Les racines de la fête | As raízes da festa | Las bases de la fiesta | Le radici della festa | herba radices partium | Die Basis der Party | Οι χορδές του κόμματος | Oi chordés tou kómmatos | Korzenie trawy na imprezie | Травы корня партии | Travy kornya partii |
| 68 | Party members of the party | Les membres du parti du parti | Membros do partido da festa | Miembros del partido del partido | Membri del partito | Pars herba-radices membra | Parteimitglieder der Partei | Μέλη του κόμματος | Méli tou kómmatos | Partie partii | Члены партии | Chleny partii |
| 69 | Party grassroots | Parti populaire | Festas populares | Party grassroots | Partito di base | Septem diebus convivium praeparari in herba-radices | Parteigraswurzeln | Κόμμα λαϊκή | Kómma laïkí | Party grassroots | Партия низовых | Partiya nizovykh |
| 70 | We need support at grass roots level | Nous avons besoin de soutien au niveau local | Precisamos de apoio ao nível das bases | Necesitamos apoyo a nivel de base | Abbiamo bisogno di supporto a livello di base | Nos postulo herba radices gradu ad support | Wir brauchen Unterstützung auf der Ebene der Basis | Χρειαζόμαστε υποστήριξη σε επίπεδο βάσης | Chreiazómaste ypostírixi se epípedo vásis | Potrzebujemy wsparcia na najniższym poziomie | Нам нужна поддержка на низовом уровне | Nam nuzhna podderzhka na nizovom urovne |
| 71 | We need grassroots support | Nous avons besoin d'un soutien de la base | Precisamos de apoio de base | Necesitamos apoyo de base | Abbiamo bisogno del sostegno di base | Nos postulo ut herba-support | Wir brauchen Unterstützung von der Basis | Χρειαζόμαστε υποστήριξη στη βάση | Chreiazómaste ypostírixi sti vási | Potrzebujemy wsparcia oddolnego | Нам нужна поддержка на низовом уровне | Nam nuzhna podderzhka na nizovom urovne |
| 72 | Grass skirt a skirt made of long grass, worn by dancers in the Pacific islands | Jupe en herbe longue, portée par les danseurs des îles du Pacifique | Saia de grama uma saia feita de grama longa, usada por dançarinos nas ilhas do Pacífico | La falda de pasto es una falda hecha de pasto largo, usada por los bailarines en las islas del Pacífico | Erba gonna una gonna fatta di erba alta, indossata da ballerini nelle isole del Pacifico | factum est autem dum gramina herba syrmata oram, quibus edidere saltantium ad Pacific | Grass Rock ein Rock aus langem Gras, von Tänzern auf den pazifischen Inseln getragen | Γραβάδα φούστα μια φούστα από μακρύ χόρτο, φοριούνται από χορευτές στα νησιά του Ειρηνικού | Graváda foústa mia foústa apó makrý chórto, forioúntai apó choreftés sta nisiá tou Eirinikoú | Spódnica trawiasta spódnica wykonana z długiej trawy, noszona przez tancerzy na wyspach Pacyfiku | Травяная юбка с юбкой из длинной травы, которую носят танцоры на тихоокеанских островах | Travyanaya yubka s yubkoy iz dlinnoy travy, kotoruyu nosyat tantsory na tikhookeanskikh ostrovakh |
| 73 | Grass skirt (dancing on the Pacific island) | Jupe d'herbe (danse sur l'île du Pacifique) | Saia de grama (dançando na ilha do Pacífico) | Falda de hierba (bailando en la isla del Pacífico) | Gonna erbosa (danza sull'isola del Pacifico) | (Ave lapsum in insula Pacific Gou) herba fimbrias | Grass Rock (Tanz auf der Pazifikinsel) | Φούστα γρασίδι (χορός στο νησί του Ειρηνικού) | Foústa grasídi (chorós sto nisí tou Eirinikoú) | Spódnica trawy (taniec na wyspie Pacyfiku) | Травяная юбка (танцы на тихоокеанском острове) | Travyanaya yubka (tantsy na tikhookeanskom ostrove) |
| 74 | Grass snake a small harmless snake | Serpent d'herbe un petit serpent inoffensif | Cobra de grama uma pequena cobra inofensiva | Serpiente de hierba una pequeña serpiente inofensiva | Serpente di erba un piccolo serpente innocuo | parva herba nocet serpens anguis | Ringelnatter eine kleine harmlose Schlange | Το χόρτο φιδίζει ένα μικρό αβλαβές φίδι | To chórto fidízei éna mikró avlavés fídi | Wąż z trawy to mały, nieszkodliwy wąż | Трава змея маленькая безвредная змея | Trava zmeya malen'kaya bezvrednaya zmeya |
| 75 | Snake (non-toxic snake; grass snake | Serpent (serpent non toxique; serpent d'herbe | Cobra, (non-toxic, cobra, capim, cobra | Serpiente (serpiente no tóxica, serpiente de hierba | Serpente (serpente non tossico, serpente d'erba | Anguis (Garterii serpens, serpens herba | Schlange (ungiftige Schlange; Ringelnatter | Φίδι (μη τοξικό φίδι, φίδι γρασίδι | Fídi (mi toxikó fídi, fídi grasídi | Snake (nietoksyczny wąż, wąż z trawy | Змея (нетоксичная змея, змея травы | Zmeya (netoksichnaya zmeya, zmeya travy |
| 76 | Grass widow a woman intend husband is away from home for long periods of time | Herbe veuve une femme a l'intention de mari est loin de la maison pour de longues périodes de temps | Viúva de grama uma mulher pretende marido está longe de casa por longos períodos de tempo | Viuda de pasto, una mujer tiene la intención de que el marido esté fuera de casa por largos períodos de tiempo | Una vedova di erba una donna intenda che il marito è lontano da casa per lunghi periodi di tempo | Vidua mulier viro herbam tempora longa domi | Grass Witwe eine Frau beabsichtigen Ehemann ist für lange Zeit von zu Hause weg | Grass χήρα μια γυναίκα πρόθεση σύζυγος είναι μακριά από το σπίτι για μεγάλες χρονικές περιόδους | Grass chíra mia gynaíka próthesi sýzygos eínai makriá apó to spíti gia megáles chronikés periódous | Wdowa z trawy, kobieta, której mąż zamierza, jest z dala od domu na długie okresy czasu | Трава вдова женщина намерена муж находится вдали от дома в течение длительных периодов времени | Trava vdova zhenshchina namerena muzh nakhoditsya vdali ot doma v techeniye dlitel'nykh periodov vremeni |
| 77 | Live widow | Veuve vivante | Viúva ao vivo | Viuda viva | Vedova in diretta | Viduam auferre patieris, currus vidua usque ad femina | Lebende Witwe | Ζωντανή χήρα | Zontaní chíra | Żywa wdowa | Живая вдова | Zhivaya vdova |
| 78 | Grassy covered with grass | Herbe couverte d'herbe | Gramíneo coberto com grama | Hierba cubierta de hierba | Erboso coperto di erba | herboso gramine tectus | Grassy mit Gras bedeckt | Χλοοτάπητα καλυμμένα με γρασίδι | Chlootápita kalymména me grasídi | Trawiasta porośnięta trawą | Травяные покрыты травой | Travyanyye pokryty travoy |
| 79 | Grassy; covered with grass | Herbe, couvert d'herbe | Gramíneo, coberto com grama | Grassy, cubierto de hierba | Erboso, coperto di erba | Texit herba gramen cadit | Grassy, mit Gras bedeckt | Χλοοτάπητα, καλυμμένα με χορτάρι | Chlootápita, kalymména me chortári | Trawiasta; pokryta trawą | Травяной, покрытый травой | Travyanoy, pokrytyy travoy |
| 80 | Grass covered with grass | Herbe recouverte d'herbe | Grama, coberto, com, capim | Hierba cubierta de hierba | Erba ricoperta di erba | Gramina gramine vestitis | Gras mit Gras bedeckt | Χλόη που καλύπτεται με χόρτο | Chlói pou kalýptetai me chórto | Trawa pokryta trawą | Трава покрыта травой | Trava pokryta travoy |
| 81 | Grate a metal frame for holding the wood or coal in a fireplace | Grille un cadre métallique pour tenir le bois ou le charbon dans une cheminée | Rale uma armação de metal para segurar a madeira ou carvão em uma lareira | Ralla un marco de metal para sostener la madera o el carbón en una chimenea | Grattare un telaio metallico per tenere il legno o il carbone in un camino | grate a metallum frame quia calculus vel tenentes per lignum in foco | Reiben Sie einen Metallrahmen, um das Holz oder die Kohle in einem Kamin zu halten | Στρώστε ένα μεταλλικό πλαίσιο για να κρατάτε το ξύλο ή τον άνθρακα σε ένα τζάκι | Stróste éna metallikó plaísio gia na kratáte to xýlo í ton ánthraka se éna tzáki | Zetrzyj metalową ramę do przechowywania drewna lub węgla w kominie | Решетка металлическая рама для хранения дерева или угля в камине | Reshetka metallicheskaya rama dlya khraneniya dereva ili uglya v kamine |
| 82 | Stove | Poêle | Fogão | Estufa | Grate; griglia | Totidem retiaculi summitates, totidem retiaculi summitates | Herd | Σόμπα | Sómpa | Piec | Натереть; решётка | Nateret'; reshotka |
| 83 | Picture fireplace | Cheminée photo | Lareira foto | Imagen chimenea | Caminetto | foco picture | Bild Kamin | Εικόνα τζάκι | Eikóna tzáki | Kominek na zdjęcia | Камин для картин | Kamin dlya kartin |
| 84 | Drain | Égoutter | Drenar | Drenar | drenare | exhauriat | Abtropfen lassen | Στραγγίστε | Strangíste | Drain | истощать | istoshchat' |
| 85 | To rub food against a grater in order to cut it into small pieces | Frotter les aliments contre une râpe afin de les couper en petits morceaux | Para esfregar comida contra um ralador, a fim de cortá-lo em pedaços pequenos | Para frotar la comida contra un rallador para cortarlo en trozos pequeños | Strofinare il cibo contro una grattugia per tagliarlo a pezzetti | teras ad cibum minutatim concides ut grater | Um Essen gegen eine Reibe zu reiben, um es in kleine Stücke zu schneiden | Να τρίβετε τα τρόφιμα με ένα τρίφτη για να τα κόψετε σε μικρά κομμάτια | Na trívete ta trófima me éna trífti gia na ta kópsete se mikrá kommátia | Aby pocierać jedzenie o tarkę, aby ją pokroić na małe kawałki | Протирать пищу против терки, чтобы разрезать ее на мелкие кусочки | Protirat' pishchu protiv terki, chtoby razrezat' yeye na melkiye kusochki |
| 86 | Scrap, grind (food) | Scrap, moudre (nourriture) | Sucata, moer (comida) | Chatarra, molienda (comida) | Rottami, macinare (cibo) | Grated, dato (cibum) | Schrott, mahlen (Essen) | Άχρηστα, αλεσμένα (τρόφιμα) | Áchrista, alesména (trófima) | Złom, grind (żywność) | Лом, измельчение (пища) | Lom, izmel'cheniye (pishcha) |
| 87 | Grated apple/carrot/cheese,etc | Pomme râpée / carotte / fromage, etc. | Maçã ralada / cenoura / queijo, etc | Rallado manzana / zanahoria / queso, etc. | Mela grattugiata / carota / formaggio, ecc | grated pomum / CAROTA I / caseum, etc. | Geriebener Apfel / Karotte / Käse usw | Τριμμένο μήλο / καρότο / τυρί, κ.λπ. | Trimméno mílo / karóto / tyrí, k.lp. | Tarte jabłko / marchewka / ser itp | Тертое яблоко / морковь / сыр и т. Д. | Tertoye yabloko / morkov' / syr i t. D. |
| 88 | Apple, carrot, cheese, etc. | Pomme, carotte, fromage, etc. | Maçã, cenoura, queijo, etc. | Manzana, zanahoria, queso, etc. | Mela, carota, formaggio, ecc. | Fricare in fibra a poma, dolor sit amet, caseo, etc. | Apfel, Karotte, Käse usw. | Apple, καρότο, τυρί κ.λπ. | Apple, karóto, tyrí k.lp. | Jabłko, marchewka, ser itp. | Яблоко, морковь, сыр и т. Д. | Yabloko, morkov', syr i t. D. |
| 89 | Ground apple/carrot/cheese, etc. | Pomme moulue / carotte / fromage, etc. | Maçã moída / cenoura / queijo, etc. | Manzana / zanahoria / queso molidos, etc. | Mela macinata / carota / formaggio, ecc. | Grated pomum / CAROTA I / caseus | Gemahlener Apfel / Karotte / Käse usw. | Γάλα μήλου / καρότο / τυρί κ.λπ. | Gála mílou / karóto / tyrí k.lp. | Zmielone jabłko / marchewka / ser itd. | Земляное яблоко / морковь / сыр и т. Д. | Zemlyanoye yabloko / morkov' / syr i t. D. |
| 90 | ~ (on/with sb) to irritate or annoy sb | ~ (sur / avec sb) pour irriter ou contrarier sb | ~ (on / com sb) para irritar ou irritar sb | ~ (encendido / con sb) para irritar o molestar a sb | ~ (on / with sb) per irritare o annoiare sb | ~ (De / si est) ad irritare aut si vexas | ~ (an / mit jdn.) um jdn zu ärgern oder zu ärgern | ~ (on / with sb) για να ερεθίσει ή να ενοχλήσει sb | ~ (on / with sb) gia na erethísei í na enochlísei sb | ~ (na / z sb), aby podrażnić lub zirytować sb | ~ (on / with sb), чтобы раздражать или раздражать sb | ~ (on / with sb), chtoby razdrazhat' ili razdrazhat' sb |
| 91 | Annoyed; troubled; uncomfortable | Agacé, troublé, mal à l'aise | Irritado, incomodado, desconfortável | Molesto, preocupado, incómodo | Infastidito, turbato, scomodo | Fac Populus iracundior, molestiae, incommoda homines faciunt | Genervt, beunruhigt, unbehaglich | Ενοχλημένος, ταραγμένος, άβολα | Enochliménos, taragménos, ávola | Zirytowany, zaniepokojony, niewygodny | Раздраженный, обеспокоенный, неудобный | Razdrazhennyy, obespokoyennyy, neudobnyy |
| 92 | ~(on / with sb) to stimulate or harass someone | ~ (sur / avec sb) pour stimuler ou harceler quelqu'un | ~ (com / com sb) para estimular ou assediar alguém | ~ (encendido / con sb) para estimular o acosar a alguien | ~ (on / with sb) per stimolare o molestare qualcuno | ~ (De / si est) ille stimulationis aut aliquis rapitur ostendis | ~ (an / mit sb) um jemanden zu stimulieren oder zu belästigen | ~ (on / with sb) για να τονώσει ή να παρενοχλήσει κάποιον | ~ (on / with sb) gia na tonósei í na parenochlísei kápoion | ~ (na / z sb), aby stymulować lub nękać kogoś | ~ (on / with sb), чтобы стимулировать или преследовать кого-то | ~ (on / with sb), chtoby stimulirovat' ili presledovat' kogo-to |
| 93 | Her voice really grates on me | Sa voix me fait mal | Sua voz realmente me irrita | Su voz realmente me irrita | La sua voce mi gratifica davvero | Grates vocem eius vere in me | Ihre Stimme rockt mich wirklich | Η φωνή της με γκρινιάζει πραγματικά | I foní tis me nkriniázei pragmatiká | Jej głos naprawdę mi się podoba | Ее голос действительно решает меня | Yeye golos deystvitel'no reshayet menya |
| 94 | Her voice is really harsh | Sa voix est vraiment dure | Sua voz é realmente dura | Su voz es realmente dura | La sua voce è davvero dura | Vox dura vere eam | Ihre Stimme ist wirklich hart | Η φωνή της είναι πραγματικά σκληρή | I foní tis eínai pragmatiká sklirí | Jej głos jest naprawdę szorstki | Ее голос очень суровый | Yeye golos ochen' surovyy |
| 95 | It grated with him when people implied he wasn’t really British | Il a râlé avec lui quand les gens ont laissé entendre qu'il n'était pas vraiment britannique | Ele ralou com ele quando as pessoas insinuaram que ele não era realmente britânico | Se rallaba con él cuando las personas daban a entender que no era realmente británico | Ha grato con lui quando la gente ha sottinteso che non era davvero inglese | quia dato quod illi qui non habet vere fuit Britannico | Es hat mit ihm gerieben, als Leute andeuteten, dass er nicht wirklich Briten war | Τσακίστηκε μαζί του όταν οι άνθρωποι υπονοούσαν ότι δεν ήταν πραγματικά Βρετανός | Tsakístike mazí tou ótan oi ánthropoi yponooúsan óti den ítan pragmatiká Vretanós | Towarzyszyło mu, gdy ludzie sugerowali, że nie był tak naprawdę Brytyjczykiem | Он терпел его, когда люди подразумевали, что он не был действительно британцем | On terpel yego, kogda lyudi podrazumevali, chto on ne byl deystvitel'no britantsem |
| 96 | He was very annoyed when someone suggested that he was not an authentic Englishman. | Il était très ennuyé quand quelqu'un a suggéré qu'il n'était pas un authentique Anglais. | Ele ficou muito irritado quando alguém sugeriu que ele não era um inglês autêntico. | Estaba muy molesto cuando alguien sugirió que no era un auténtico inglés. | Era molto seccato quando qualcuno gli suggeriva di non essere un autentico inglese. | Ut sit amet rex ut Anglus iratus | Er war sehr verärgert, als jemand behauptete, er sei kein echter Engländer. | Ήταν πολύ ενοχλημένος όταν κάποιος πρότεινε ότι δεν ήταν αυθεντικός Άγγλος. | Ítan polý enochliménos ótan kápoios próteine óti den ítan afthentikós Ánglos. | Był bardzo zirytowany, gdy ktoś zasugerował, że nie był prawdziwym Anglikiem. | Он был очень раздражен, когда кто-то предположил, что он не настоящий англичанин. | On byl ochen' razdrazhen, kogda kto-to predpolozhil, chto on ne nastoyashchiy anglichanin. |
| 97 | When two hard surfaces grate as they rub together, they make a sharp unpleasant sound; sb can also make one thing grate against another | Lorsque deux surfaces dures se frottent en frottant, elles produisent un son désagréable, sb peut également faire casser une chose contre une autre | Quando duas superfícies duras ralam quando se esfregam juntas, elas fazem um som agudo e desagradável; o sb também pode fazer uma coisa ranger contra outra | Cuando dos superficies duras se rallan a medida que se frotan juntas, emiten un sonido desagradable y agudo, sb también puede hacer que una cosa se rejilla contra otra | Quando due superfici dure si grattano mentre si sfregano insieme, producono un suono sgradevole e sgradevole, ma può anche fare una cosa contro un altro | duabus superficiebus sonabat ut labore frica simul faciunt iniucundum acuto sono unam rem si etiam adversus craticula | Wenn zwei harte Oberflächen aneinander reiben, erzeugen sie ein scharfes unangenehmes Geräusch, jdm kann auch das eine gegen das andere reiben | Όταν δύο σκληρές επιφάνειες σχάρουν καθώς τρίβονται μεταξύ τους, κάνουν έναν απότομο δυσάρεστο ήχο · η sb μπορεί επίσης να κάνει ένα πράγμα σχάρα εναντίον άλλου | Ótan dýo sklirés epifáneies schároun kathós trívontai metaxý tous, kánoun énan apótomo dysáresto ícho : i sb boreí epísis na kánei éna prágma schára enantíon állou | Kiedy dwie twarde powierzchnie zetkną się, gdy będą się zetrzeć, wydadzą ostry, nieprzyjemny dźwięk, a sb sprawi, że jedna rzecz zetrze się z inną | Когда две твердые поверхности натираются, когда они втираются друг в друга, они создают острый неприятный звук: sb также может заставить одну вещь испортить другую | Kogda dve tverdyye poverkhnosti natirayutsya, kogda oni vtirayutsya drug v druga, oni sozdayut ostryy nepriyatnyy zvuk: sb takzhe mozhet zastavit' odnu veshch' isportit' druguyu |
| 98 | Make a harsh sound, a squeaky squeak | Faire un son dur, un cri grinçant | Faça um som áspero, um rangido estridente | Hacer un sonido áspero, un chirrido chirriante | Fai un suono aspro, uno squittio cigolante | (Sic) infaustae strigis exitus instrepat, naribus umiferum duxere ex friction | Machen Sie einen harten Klang, ein quietschendes Quietschen | Κάντε έναν σκληρό ήχο, ένα τρεμάμενο τρεμάκι | Kánte énan skliró ícho, éna tremámeno tremáki | Wydawaj ostry dźwięk, piskliwy pisk | Сделайте резкий звук, скрипучий писк | Sdelayte rezkiy zvuk, skripuchiy pisk |
| 99 | The rusty hinges grated as the gate swung back | Les charnières rouillées râpaient alors que la porte revenait | As dobradiças enferrujadas rangeram quando o portão virou de volta | Las bisagras oxidadas rallaron cuando la puerta se balanceó hacia atrás | I cardini arrugginiti grattarono mentre il cancello si apriva | Velut dato ad portam falcem rusti cardines | Die rostigen Scharniere verzogen sich, als das Tor zurückschwang | Οι σκουριασμένοι μεντεσέδες τσαγιούσαν καθώς η πόρτα γύρισε πίσω | Oi skouriasménoi mentesédes tsagioúsan kathós i pórta gýrise píso | Zardzewiałe zawiasy zatrzasnęły się, gdy brama się odsunęła | Ржавые петли тряслись, когда ворота откинулись назад | Rzhavyye petli tryaslis', kogda vorota otkinulis' nazad |
| 100 | The door swayed back, the rusty hinges squeaked and squeaked | La porte se balança en arrière, les gonds rouillés grinçaient et grinçaient | A porta balançou para trás, as dobradiças enferrujadas rangeram e rangeram. | La puerta se balanceó hacia atrás, las bisagras oxidadas chirriaban y chirriaban | La porta ondeggiò all'indietro, i cardini arrugginiti cigolarono e squittirono | OSCILLATIO retro ostium, ferrugineae cardine STRIDEO normam olfactorius FRANGO asperitas | Die Tür schwankte zurück, die rostigen Scharniere quietschten und quietschten | Η πόρτα κυρνούσε πίσω, οι σκουριασμένοι μεντεσέδες σβήνονταν και σπρώχνονταν | I pórta kyrnoúse píso, oi skouriasménoi mentesédes svínontan kai spróchnontan | Drzwi ustąpiły, zardzewiałe zawiasy skrzypiały i skrzypiały | Дверь отшатнулась, ржавые петли скрипели и скрипели | Dver' otshatnulas', rzhavyye petli skripeli i skripeli |
| He grated his knife across the plate | Il a râpé son couteau dans l'assiette | Ele ralou a faca no prato | Él ralla su cuchillo en el plato | Grattò il coltello attraverso il piatto | per ferrum et argentum frendebat | Er rieb sein Messer über den Teller | Ρύγισε το μαχαίρι του πάνω στο πιάτο | Rýgise to machaíri tou páno sto piáto | Trzepotał nożem po talerzu | Он протирал ножом по пластине | On protiral nozhom po plastine | |
| 102 | He made a harsh sound when he crossed the plate with a knife | Il a fait un son dur quand il a croisé la plaque avec un couteau | Ele fez um som áspero quando cruzou o prato com uma faca | Él hizo un sonido áspero cuando cruzó el plato con un cuchillo | Ha fatto un suono duro quando ha attraversato il piatto con un coltello | Et cum cultello stridebat trans tabula | Er machte ein hartes Geräusch, als er mit einem Messer den Teller überquerte | Έκανε έναν σκληρό ήχο όταν πέρασε την πλάκα με ένα μαχαίρι | Ékane énan skliró ícho ótan pérase tin pláka me éna machaíri | Wydał ostry dźwięk, gdy przeszedł przez talerz nożem | Он сделал резкий звук, когда он пересек пластину ножом | On sdelal rezkiy zvuk, kogda on peresek plastinu nozhom |
| 103 | Grateful | Reconnaissant | Grato | Agradecido | grato | gratus | Dankbar | Ευγνώμων | Evgnómon | Wdzięczny | благодарный | blagodarnyy |
| 104 | ~(to sb) (for sth)/ ~(to do sth) |~(that ...)feeling or showing thanks because sb has done sth kind for you or has done as you asked | ~ (à sb) (pour sth) / ~ (faire sth) | ~ (ça ...) se sentir ou montrer merci parce que sb a fait du bien pour vous ou a fait comme vous l'avez demandé | ~ (para sb) (para sth) / ~ (para fazer sth) | ~ (que ...) sentindo ou mostrando agradecimentos porque sb fez algo gentil para você ou fez como você pediu | ~ (a sb) (por sth) / ~ (por hacer sth) | ~ (eso ...) sintiendo o demostrando gracias porque sb ha hecho algo así o ha hecho lo que usted pidió | ~ (SB) (per qc) / ~ (per fare qc) | ~ (che ...) sensazione o mostrando grazie perché sb ha fatto tipo sth per voi o è fatto come hai chiesto | ~ (Ut si) (nam Ynskt mál) / * (ut faciam Ynskt mál) | ~ (ut ...), sive showing affectu gratias agens pro vobis quia si quaedam facta est Ynskt mál: et factum est ut interrogavit | ~ (zu jdm) (für etw) / (etw tun) | ~ (das ...) Gefühl oder Dank, weil jdn dir etwas Gutes getan hat oder getan hat, wie du gefragt hast | ~ (να sb) (για sth) / ~ (να κάνουμε sth) | ~ (ότι ...) αίσθηση ή δείχνοντας ευχαριστίες επειδή sb έχει κάνει sth ευγενικό για σας ή έχει κάνει όπως ρωτήσατε | ~ (na sb) (gia sth) / ~ (na kánoume sth) | ~ (óti ...) aísthisi í deíchnontas efcharistíes epeidí sb échei kánei sth evgenikó gia sas í échei kánei ópos rotísate | ~ (do sb) (dla czegoś) / ~ (zrobić coś) | (to ...) czując lub pokazując dzięki, ponieważ sb zrobił dla ciebie coś złego lub zrobił to, o co prosiłeś | ~ (to sb) (для sth) / ~ (чтобы сделать sth) | ~ (что ...) чувство или благодарность, потому что sb сделал для вас какой-то вид или сделал, как вы просили | ~ (to sb) (dlya sth) / ~ (chtoby sdelat' sth) | ~ (chto ...) chuvstvo ili blagodarnost', potomu chto sb sdelal dlya vas kakoy-to vid ili sdelal, kak vy prosili |
| 105 | Grateful | Reconnaissant | Grato | Agradecido | Grato, per ringraziare il | Gratus, a agere | Dankbar | Ευγνώμων | Evgnómon | Wdzięczny | Благодарный, поблагодарить | Blagodarnyy, poblagodarit' |
| 106 | I am extremely grateful to all the teachers for their help. | Je suis extrêmement reconnaissant à tous les enseignants pour leur aide. | Sou extremamente grato a todos os professores pela ajuda deles. | Estoy muy agradecido con todos los maestros por su ayuda. | Sono estremamente grato a tutti gli insegnanti per il loro aiuto. | Ego sum maxime gratus omnibus doctoribus succensent: quia eorum auxilio. | Ich bin allen Lehrern für ihre Hilfe sehr dankbar. | Είμαι εξαιρετικά ευγνώμων σε όλους τους δασκάλους για τη βοήθειά τους. | Eímai exairetiká evgnómon se ólous tous daskálous gia ti voítheiá tous. | Jestem bardzo wdzięczny wszystkim nauczycielom za ich pomoc. | Я чрезвычайно благодарен всем учителям за помощь. | YA chrezvychayno blagodaren vsem uchitelyam za pomoshch'. |
| 107 | I am very grateful to all the teachers for their help. | Je suis très reconnaissant à tous les enseignants pour leur aide. | Sou muito grato a todos os professores pela ajuda deles. | Estoy muy agradecido con todos los maestros por su ayuda. | Sono molto grato a tutti gli insegnanti per il loro aiuto. | Ego sum valde gratum ad auxilium magister scriptor | Ich bin allen Lehrern sehr dankbar für ihre Hilfe. | Είμαι πολύ ευγνώμων σε όλους τους δασκάλους για τη βοήθειά τους. | Eímai polý evgnómon se ólous tous daskálous gia ti voítheiá tous. | Jestem bardzo wdzięczny wszystkim nauczycielom za ich pomoc. | Я очень благодарен всем учителям за помощь. | YA ochen' blagodaren vsem uchitelyam za pomoshch'. |
| 108 | We would be grateful for any information you can give us | Nous serions reconnaissants pour toute information que vous pouvez nous donner | Ficaria muito grato por qualquer informação que você pode nos dar | Agradeceríamos cualquier información que nos pueda brindar | Saremo grati per qualsiasi informazione tu possa darci | si enim esset aliqua notitia gratus esse possis dare nobis | Wir wären dankbar für jede Information, die Sie uns geben können | Θα είμαστε ευγνώμονες για κάθε πληροφορία που μπορείτε να μας δώσετε | Tha eímaste evgnómones gia káthe pliroforía pou boreíte na mas dósete | Będziemy wdzięczni za wszelkie informacje, które możesz nam przekazać | Мы будем благодарны за любую информацию, которую вы можете нам сообщить | My budem blagodarny za lyubuyu informatsiyu, kotoruyu vy mozhete nam soobshchit' |
| 109 | If we can provide information, we will be grateful | Si nous pouvons fournir des informations, nous vous en serons reconnaissants | Se pudermos fornecer informações, seremos gratos | Si podemos proporcionar información, estaremos agradecidos | Se siamo in grado di fornire informazioni, saremo grati | Si possunt, providere notitia infinita bene nobis esset | Wenn wir Informationen zur Verfügung stellen können, sind wir Ihnen dankbar | Εάν μπορούμε να παράσχουμε πληροφορίες, θα είμαστε ευγνώμονες | Eán boroúme na paráschoume pliroforíes, tha eímaste evgnómones | Jeśli będziemy w stanie udzielić informacji, będziemy wdzięczni | Если мы сможем предоставить информацию, мы будем благодарны | Yesli my smozhem predostavit' informatsiyu, my budem blagodarny |
| 110 | She seems to think I should be | Elle semble penser que je devrais être | Ela parece pensar que eu deveria estar | Ella parece pensar que debería ser | Lei sembra pensare che dovrei essere | Et videtur mihi esse videtur, | Sie scheint zu denken, ich sollte es sein | Φαίνεται να νομίζω ότι πρέπει να είμαι | Faínetai na nomízo óti prépei na eímai | Wydaje się, że powinienem być | Кажется, она думает, что я должна быть | Kazhetsya, ona dumayet, chto ya dolzhna byt' |
| Grateful to have a job at all | Reconnaissant d'avoir du travail | Grato por ter um trabalho em tudo | Agradecido de tener un trabajo en absoluto | Grato di avere un lavoro | gratiam habere officium omnino | Dankbar, um überhaupt einen Job zu haben | Ευγνώμονες για να έχουν μια δουλειά καθόλου | Evgnómones gia na échoun mia douleiá kathólou | Wdzięczny, że w ogóle mam pracę | Благодарен за работу | Blagodaren za rabotu | |
| 111 | She seems to think that I should thank you for having a job. | Elle semble penser que je devrais vous remercier d'avoir un travail. | Ela parece pensar que eu deveria agradecer por ter um emprego. | Ella parece pensar que debo agradecerte por tener un trabajo. | Sembra pensare che dovrei ringraziarti per avere un lavoro. | Et videtur mihi esse videtur habere a officium in relatione ea in gratiarum actione | Sie scheint zu denken, dass ich Ihnen danken sollte, dass Sie einen Job haben. | Φαίνεται να νομίζω ότι θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για τη δουλειά σας. | Faínetai na nomízo óti tha íthela na sas efcharistíso gia ti douleiá sas. | Wydaje się, że powinienem ci podziękować za pracę. | Кажется, она думает, что я должен поблагодарить вас за то, что у вас есть работа. | Kazhetsya, ona dumayet, chto ya dolzhen poblagodarit' vas za to, chto u vas yest' rabota. |
| 112 | He was grateful that she didn't tell his parents about the incident | Il était reconnaissant qu'elle n'ait pas parlé de l'incident à ses parents | Ele estava grato que ela não contou a seus pais sobre o incidente | Estaba agradecido de que ella no le dijera a sus padres sobre el incidente | Era grato di non aver detto ai suoi genitori dell'incidente | Et fuit gratus se incident circa eum et matri noluit indicare | Er war dankbar, dass sie seinen Eltern nichts von dem Vorfall erzählt hatte | Ήταν ευγνώμων που δεν έλεγε στους γονείς του για το περιστατικό | Ítan evgnómon pou den élege stous goneís tou gia to peristatikó | Był wdzięczny, że nie powiedziała rodzicom o incydencie | Он был благодарен, что она не рассказала родителям об инциденте | On byl blagodaren, chto ona ne rasskazala roditelyam ob intsidente |
| 113 | He is fortunate that she did not tell his parents about the matter. | Il a la chance de ne pas en avoir parlé à ses parents. | Ele tem a sorte de não contar a seus pais sobre o assunto. | Él es afortunado de que ella no les haya contado el asunto a sus padres. | È fortunato che non abbia detto niente ai suoi genitori. | Retulit gratus erat, qui eam rem non parentes eius | Er hat Glück, dass sie seinen Eltern nichts davon erzählt hat. | Είναι τυχερός που δεν έλεγε στους γονείς του για το θέμα. | Eínai tycherós pou den élege stous goneís tou gia to théma. | Ma szczęście, że nie powiedziała rodzicom o tej sprawie. | Ему повезло, что она не рассказала родителям об этом. | Yemu povezlo, chto ona ne rasskazala roditelyam ob etom. |
| 114 | (grateful thanks are due to the following people for their help | (Merci aux personnes suivantes pour leur aide | (grato obrigada é devido às seguintes pessoas por sua ajuda | (Agradecemos a las siguientes personas por su ayuda | (Grazie di ringraziamento sono le seguenti persone per il loro aiuto | (Gratias ago pro auxilio sunt ex his hominibus | (Vielen Dank an die folgenden Personen für ihre Hilfe | (ευχαριστίες ευχαριστίες οφείλονται στους ακόλουθους ανθρώπους για τη βοήθειά τους | (efcharistíes efcharistíes ofeílontai stous akólouthous anthrópous gia ti voítheiá tous | (wdzięczne podziękowania należą się następującym osobom za ich pomoc | (благодарное спасибо благодаря следующим людям за их помощь | (blagodarnoye spasibo blagodarya sleduyushchim lyudyam za ikh pomoshch' |
| 115 | .. express my heartfelt thanks to the people who have helped me | .. exprimer mes sincères remerciements aux personnes qui m'ont aidé | .. expressar meus sinceros agradecimentos às pessoas que me ajudaram | .. expreso mi más sincero agradecimiento a las personas que me han ayudado | .. esprimo il mio sentito ringraziamento alle persone che mi hanno aiutato | Qui dedit hoc in corde meo exprimere adiuvisti .. gratias ago | .. Ich danke den Menschen, die mir geholfen haben | .. εκφράσω τις θερμές ευχαριστίες μου στους ανθρώπους που με βοήθησαν | .. ekfráso tis thermés efcharistíes mou stous anthrópous pou me voíthisan | .. serdecznie dziękuję ludziom, którzy mi pomogli | .. выражаю сердечную благодарность людям, которые помогли мне | .. vyrazhayu serdechnuyu blagodarnost' lyudyam, kotoryye pomogli mne |
| 116 | Kate gave him a grateful smile | Kate lui fit un sourire reconnaissant | Kate deu-lhe um sorriso agradecido | Kate le dio una sonrisa de agradecimiento | Kate gli rivolse un sorriso grato | Tantum Ergo dedit ei gratiam risus | Kate lächelte ihn dankbar an | Η Kate του έδωσε ένα ευγνώμονο χαμόγελο | I Kate tou édose éna evgnómono chamógelo | Kate posłała mu wdzięczny uśmiech | Кейт подарила ему благодарную улыбку | Keyt podarila yemu blagodarnuyu ulybku |
| 117 | Kate smiled gratefully at him. | Kate lui sourit avec reconnaissance. | Kate sorriu agradecida para ele. | Kate le sonrió agradecidamente. | Kate gli sorrise con gratitudine. | Tantum subridentes, gratum eum | Kate lächelte ihn dankbar an. | Η Κέιτ χαμογέλασε με ευγνωμοσύνη σε αυτόν. | I Kéit chamogélase me evgnomosýni se aftón. | Kate uśmiechnęła się do niego z wdzięcznością. | Кейт с благодарностью улыбнулась ему. | Keyt s blagodarnost'yu ulybnulas' yemu. |
| 118 | Used to make a request, especially in a letter or in a formal situation | Utilisé pour faire une demande, surtout dans une lettre ou dans une situation formelle | Usado para fazer uma solicitação, especialmente em uma carta ou em uma situação formal | Se usa para hacer una solicitud, especialmente en una carta o en una situación formal | Usato per fare una richiesta, specialmente in una lettera o in una situazione formale | ad petitionem facere, praesertim in litteris aut in situ formal | Wird verwendet, um eine Anfrage zu stellen, insbesondere in einem Brief oder in einer formellen Situation | Χρησιμοποιείται για να υποβάλει ένα αίτημα, ειδικά σε μια επιστολή ή σε μια επίσημη κατάσταση | Chrisimopoieítai gia na ypoválei éna aítima, eidiká se mia epistolí í se mia epísimi katástasi | Używane do złożenia wniosku, szczególnie w piśmie lub w sytuacji formalnej | Используется для запроса, особенно в письме или в формальной ситуации | Ispol'zuyetsya dlya zaprosa, osobenno v pis'me ili v formal'noy situatsii |
| 119 | (especially for letters or requests on occasions) I am grateful, please | (surtout pour les lettres ou les demandes occasionnelles) Je vous remercie, s'il vous plaît | (especialmente para cartas ou pedidos em ocasiões) eu sou grato, por favor | (especialmente para cartas o solicitudes en ocasiones) Estoy agradecido, por favor | (soprattutto per lettere o richieste in occasioni) Sono grato, per favore | (Utendum est maxime occasionem sive per epistolam petitionem) gratus, obsecro, | (besonders für Briefe oder Anfragen bei Gelegenheiten) Ich bin dankbar, bitte | (ειδικά για επιστολές ή αιτήσεις σε περιπτώσεις) Είμαι ευγνώμων, παρακαλώ | (eidiká gia epistolés í aitíseis se periptóseis) Eímai evgnómon, parakaló | (szczególnie w przypadku listów lub wniosków przy okazjach) Jestem wdzięczny, proszę | (особенно для писем или запросов в случаях) Я благодарен, пожалуйста | (osobenno dlya pisem ili zaprosov v sluchayakh) YA blagodaren, pozhaluysta |
| 120 | I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible | Je vous serais reconnaissant si vous pouviez renvoyer le formulaire dûment rempli dès que possible | Ficaria muito grato se você pudesse enviar o formulário preenchido de volta o mais rápido possível | Le agradecería si pudiera enviar el formulario completo lo antes posible | Ti sarei grato se potessi inviare il modulo completato al più presto possibile | Si gratum me mittere quamprimum peracta reducat | Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie das ausgefüllte Formular so schnell wie möglich zurücksenden könnten | Θα σας ήμουν ευγνώμων αν μπορούσατε να αποστείλετε το συμπληρωμένο έντυπο το συντομότερο δυνατόν | Tha sas ímoun evgnómon an boroúsate na aposteílete to sympliroméno éntypo to syntomótero dynatón | Byłbym wdzięczny, gdyby można było wysłać wypełniony formularz jak najszybciej | Я был бы признателен, если бы вы могли отправить заполненную форму как можно скорее | YA byl by priznatelen, yesli by vy mogli otpravit' zapolnennuyu formu kak mozhno skoreye |
| 121 | Please fill out the form as soon as possible and send it back. | S'il vous plaît remplir le formulaire dès que possible et le renvoyer. | Por favor, preencha o formulário o mais rápido possível e envie de volta. | Complete el formulario lo antes posible y devuélvalo. | Si prega di compilare il modulo il più presto possibile e di rispedirlo. | Quaeso enim recidunt forma quamprimum | Bitte füllen Sie das Formular so schnell wie möglich aus und senden Sie es zurück. | Συμπληρώστε το έντυπο το συντομότερο δυνατό και στείλτε το ξανά. | Sympliróste to éntypo to syntomótero dynató kai steílte to xaná. | Wypełnij formularz najszybciej jak to możliwe i odeślij go. | Пожалуйста, заполните форму как можно скорее и отправьте ее. | Pozhaluysta, zapolnite formu kak mozhno skoreye i otprav'te yeye. |
| 122 | I would be grateful if you could return the completed form as soon as possible. | Je vous serais reconnaissant de bien vouloir retourner le formulaire dûment rempli dès que possible. | Ficaria muito grato se você pudesse devolver o formulário preenchido o mais rápido possível. | Le agradecería si pudiera devolver el formulario completo tan pronto como sea posible. | Le sarei grato se potesse restituire il modulo compilato il prima possibile. | Si formam impletam quam primum redire volo aestimando | Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie das ausgefüllte Formular so schnell wie möglich zurücksenden könnten. | Θα σας ήμουν ευγνώμων αν μπορούσατε να επιστρέψετε το συμπληρωμένο έντυπο το συντομότερο δυνατό. | Tha sas ímoun evgnómon an boroúsate na epistrépsete to sympliroméno éntypo to syntomótero dynató. | Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł jak najszybciej oddać wypełniony formularz. | Я был бы признателен, если бы вы могли как можно скорее вернуть заполненную форму. | YA byl by priznatelen, yesli by vy mogli kak mozhno skoreye vernut' zapolnennuyu formu. |
| 123 | Gratefully | Avec reconnaissance | Com gratidão | Agradecido | con gratitudine | cum gratiarum actione | Dankbar | Με χαρά | Me chará | Z wdzięcznością | с благодарностью | s blagodarnost'yu |
| 124 | He nodded gratefully | Il hocha la tête avec reconnaissance | Ele assentiu com gratidão | Él asintió agradecido | Annuì con gratitudine | Ille gratulabundus annuit | Er nickte dankbar | Κούνησε ευγνώμων | Koúnise evgnómon | Pokiwał z wdzięcznością głową | Он благодарно кивнул | On blagodarno kivnul |
| 125 | He gratefully nodded | Il acquiesça avec reconnaissance | Ele agradeceu com a cabeça | Él asintió con gratitud | Annuì con gratitudine | Qui gratus annuisse | Er nickte dankbar | Αυτός ευγνώμων με το νήμα | Aftós evgnómon me to níma | Z wdzięcznością skinął głową | Он с благодарностью кивнул | On s blagodarnost'yu kivnul |
| 126 | He nodded gratefully | Il hocha la tête avec reconnaissance | Ele assentiu com gratidão | Él asintió agradecido | Annuì con gratitudine | Qui gratus annuisse | Er nickte dankbar | Κούνησε ευγνώμων | Koúnise evgnómon | Pokiwał z wdzięcznością głową | Он благодарно кивнул | On blagodarno kivnul |
| 127 | All donations will be gratefully received | Tous les dons seront reçus avec reconnaissance | Todas as doações serão recebidas com gratidão | Todas las donaciones serán recibidas con gratitud | Tutte le donazioni saranno ricevute con gratitudine | Omne donum accepit grate | Alle Spenden werden dankbar angenommen | Όλες οι δωρεές θα γίνονται με ευχαρίστηση | Óles oi doreés tha gínontai me efcharístisi | Wszystkie darowizny zostaną przyjęte z wdzięcznością | Все пожертвования будут с благодарностью получены | Vse pozhertvovaniya budut s blagodarnost'yu polucheny |
| 128 | If you donate, you will be grateful. | Si vous faites un don, vous en serez reconnaissant. | Se você doar, você será grato. | Si donas, estarás agradecido. | Se donate, ne sarete grati. | Quod donatores huiusmodi Mongoliam, ut cordialis gratias ago respondit cum | Wenn Sie spenden, werden Sie dankbar sein. | Αν δωρίσετε, θα είστε ευγνώμονες. | An dorísete, tha eíste evgnómones. | Jeśli przekażesz darowiznę, będziesz wdzięczny. | Если вы пожертвуете, вы будете благодарны. | Yesli vy pozhertvuyete, vy budete blagodarny. |
| 129 | We will be very grateful for all donations. | Nous serons très reconnaissants pour tous les dons. | Ficamos muito gratos por todas as doações. | Estaremos muy agradecidos por todas las donaciones. | Saremo molto grati per tutte le donazioni. | Nos appreciate omnes donations | Wir werden für alle Spenden sehr dankbar sein. | Θα είμαστε πολύ ευγνώμονες για όλες τις δωρεές. | Tha eímaste polý evgnómones gia óles tis doreés. | Będziemy bardzo wdzięczni za wszystkie darowizny. | Мы будем очень благодарны за все пожертвования. | My budem ochen' blagodarny za vse pozhertvovaniya. |
| 130 | See small | Voir petit | Veja pequeno | Ver pequeño | Vedi piccolo | parva videre | Siehe klein | Δείτε μικρό | Deíte mikró | Zobacz małe | См. Небольшие | Sm. Nebol'shiye |
| 131 | Grater a kitchen utensil (= a tool) with a rough surface, used for grating food into very small pieces | Râper un ustensile de cuisine (= un outil) avec une surface rugueuse, utilisé pour râper les aliments en très petits morceaux | Ralar um utensílio de cozinha (= uma ferramenta) com uma superfície áspera, usado para ralar alimentos em pedaços muito pequenos | Ralla un utensilio de cocina (= una herramienta) con una superficie áspera, que se usa para rallar alimentos en pedazos muy pequeños | Grattugiare un utensile da cucina (= uno strumento) con una superficie ruvida, utilizzato per grattugiare il cibo in pezzi molto piccoli | Grater vas in culina (= instrumentum) est aspero, totidem retiaculi summitates propter cibum ipsum in frusta, | Reiben Sie ein Küchengerät (= ein Werkzeug) mit einer rauhen Oberfläche, das zum Reiben von Lebensmitteln in sehr kleine Stücke verwendet wird | Κόβετε ένα σκεύος κουζίνας (= ένα εργαλείο) με μια τραχιά επιφάνεια, που χρησιμοποιείται για το τρίψιμο των τροφίμων σε πολύ μικρά κομμάτια | Kóvete éna skévos kouzínas (= éna ergaleío) me mia trachiá epifáneia, pou chrisimopoieítai gia to trípsimo ton trofímon se polý mikrá kommátia | Tarka naczynie kuchenne (= narzędzie) o chropowatej powierzchni, używane do rozdrabniania jedzenia na bardzo małe kawałki | Потрите кухонную утварь (= инструмент) с шероховатой поверхностью, используемой для решетки пищи на очень мелкие кусочки | Potrite kukhonnuyu utvar' (= instrument) s sherokhovatoy poverkhnost'yu, ispol'zuyemoy dlya reshetki pishchi na ochen' melkiye kusochki |
| 132 | Trampoline, grater (kitchen utensils) | Trampoline, râpe (ustensiles de cuisine) | Trampolim, ralador (utensílios de cozinha) | Trampolín, rallador (utensilios de cocina) | Trampolino, grattugia (utensili da cucina) | Caxia thoro semen grater (coquinae utensilia) | Trampolin, Reibe (Küchenutensilien) | Τραμπολίνο, τρίφτης (μαγειρικά σκεύη) | Trampolíno, tríftis (mageiriká skévi) | Trampolina, tarka (przybory kuchenne) | Батут, терка (кухонная утварь) | Batut, terka (kukhonnaya utvar') |
| 133 | a cheese/nutmeg grater | une râpe à fromage / noix de muscade | um ralador de queijo / noz-moscada | un rallador de queso / nuez moscada | una grattugia per formaggio / noce moscata | et caseum / nutmeg grater | eine Käse / Muskat-Reibe | ένα τρίφτη τυριού / μοσχοκάρυδο | éna trífti tyrioú / moschokárydo | tarka do sera / muszelki | терка из сыра / мускатного ореха | terka iz syra / muskatnogo orekha |
| 134 | Cheese grater; rubbing a nutmeg | Râpe à fromage, frotter une noix de muscade | Ralador de queijo, esfregando uma noz-moscada | Rallador de queso, frotando nuez moscada | Grattugia per formaggi, sfregamento di noce moscata | Caseus gravida gravida, lectus liberi macis fricabis Ca. | Käsereibe, Reiben einer Muskatnuss | Τριχόπι τρίβει, τρίβοντας ένα μοσχοκάρυδο | Trichópi trívei, trívontas éna moschokárydo | Tarka do sera, pocieranie gałki muszkatołowej | Сырная терка, потирая мускатный орех | Syrnaya terka, potiraya muskatnyy orekh |
| 135 | Picture kitchen | Photo cuisine | Cozinha de imagem | Cocina de imagen | Foto cucina | pictura culina | Bild Küche | Εικόνα κουζίνας | Eikóna kouzínas | Kuchnia obrazkowa | Фото кухня | Foto kukhnya |
| 136 | Gratification (formal) the state of feeling pleasure when sth goes well for you or when your desires are satisfied; sth that gives you pleasure | La gratification (formelle) l'état de ressentir quand le plaisir va bien pour toi ou quand tes envies sont satisfaites, ça te fait plaisir | Gratificação (formal) o estado de sentir prazer quando tudo vai bem para você ou quando seus desejos estão satisfeitos; sth que lhe dá prazer | Gratificación (formal) el estado de placer cuando algo va bien para ti o cuando tus deseos están satisfechos; algo que te da placer | Gratificazione (formale) lo stato di provare piacere quando sth va bene per te o quando i tuoi desideri sono soddisfatti, che ti dà piacere | Laeta (formalis) Summa pulcre tibi cum statu sentiendum vel desiderium requirunt forte delectat Summa | Gratifikation (formell) den Zustand der Befriedigung, wenn es dir gut geht oder wenn deine Wünsche befriedigt sind, die dir Vergnügen bereiten | Ικανοποίηση (επίσημη) την κατάσταση της αίσθησης της ευχαρίστησης όταν το sth πηγαίνει καλά για εσάς ή όταν οι επιθυμίες σας ικανοποιούνται · sth που σας δίνει ευχαρίστηση | Ikanopoíisi (epísimi) tin katástasi tis aísthisis tis efcharístisis ótan to sth pigaínei kalá gia esás í ótan oi epithymíes sas ikanopoioúntai : sth pou sas dínei efcharístisi | Gratyfikacja (formalna) stan odczuwania przyjemności, gdy coś dobrego dla ciebie lub gdy twoje pragnienia są spełnione, coś, co daje ci przyjemność | Удовольствие (формальное) состояние чувственного наслаждения, когда все идет хорошо для вас или когда ваши желания удовлетворены, что дает вам удовольствие | Udovol'stviye (formal'noye) sostoyaniye chuvstvennogo naslazhdeniya, kogda vse idet khorosho dlya vas ili kogda vashi zhelaniya udovletvoreny, chto dayet vam udovol'stviye |
| 137 | Satisfaction; satisfaction; pleasure; pleasing things | Satisfaction, satisfaction, plaisir, choses agréables | Satisfação, satisfação, prazer, coisas agradáveis | Satisfacción, satisfacción, placer, cosas agradables | Soddisfazione, soddisfazione, piacere, cose piacevoli | Occursum, satisfactio, delectatio, est iocundum | Zufriedenheit, Befriedigung, Vergnügen, angenehme Dinge | Ικανοποίηση, ικανοποίηση, ευχαρίστηση, ευχάριστα πράγματα | Ikanopoíisi, ikanopoíisi, efcharístisi, efchárista prágmata | Satysfakcja, zadowolenie, przyjemność, rzeczy przyjemne | Удовлетворение, удовлетворение, удовольствие, приятные вещи | Udovletvoreniye, udovletvoreniye, udovol'stviye, priyatnyye veshchi |
| 138 | Synonym satisfaction | Satisfaction des synonymes | Satisfação sinônima | Satisfacción con el sinónimo | Sincronizzazione soddisfazione | species satisfactio | Synonymzufriedenheit | Συνάντηση ικανοποίηση | Synántisi ikanopoíisi | Zadowolenie synonimów | Синонимное удовлетворение | Sinonimnoye udovletvoreniye |
| 139 | Sexual gratification | Gratification sexuelle | Gratificação sexual | Gratificación sexual | Gratificazione sessuale | sexualem gratification | Sexuelle Befriedigung | Σεξουαλική ικανοποίηση | Sexoualikí ikanopoíisi | Seksualne zadowolenie | Сексуальное удовлетворение | Seksual'noye udovletvoreniye |
| 140 | Sexual satisfaction | Satisfaction sexuelle | Satisfação sexual | Satisfacción sexual | Soddisfazione sessuale | sexualem gratification | Sexuelle Zufriedenheit | Σεξουαλική ικανοποίηση | Sexoualikí ikanopoíisi | Satysfakcja seksualna | Сексуальное удовлетворение | Seksual'noye udovletvoreniye |
| 141 | A feed will usually provide instant gratification to a crying baby | Un aliment fournit généralement une gratification instantanée à un bébé qui pleure | Um alimento geralmente fornece gratificação instantânea para um bebê chorando | Un alimento generalmente proporcionará gratificación instantánea a un bebé que llora | Un feed di solito fornisce una gratificazione immediata a un bambino che piange | A feed et clamor infantem est plerumque praebent instant gratification est | Ein Futter wird einem weinenden Baby normalerweise sofortige Befriedigung verschaffen | Μια τροφή θα παρέχει συνήθως άμεση ικανοποίηση σε ένα κλάμα μωρό | Mia trofí tha paréchei syníthos ámesi ikanopoíisi se éna kláma moró | Karma zazwyczaj zapewnia natychmiastowe zaspokojenie płaczącego dziecka | Корм обычно дает мгновенное удовлетворение плачущему ребенку | Korm obychno dayet mgnovennoye udovletvoreniye plachushchemu rebenku |
| 142 | Feeding usually allows the crying baby to be satisfied immediately | L'alimentation permet généralement au bébé qui pleure d'être satisfait immédiatement | A alimentação geralmente permite que o bebê chorando seja satisfeito imediatamente | La alimentación generalmente permite que el bebé que llora se satisfaga de inmediato | L'alimentazione di solito consente al bambino che piange di essere soddisfatto immediatamente | Plerumque Clamor infantem turpis instanti gratum | Die Fütterung ermöglicht es dem schreienden Baby, sofort zufrieden zu sein | Η τροφοδοσία συνήθως επιτρέπει στο παιδάκι να κλαίει αμέσως | I trofodosía syníthos epitrépei sto paidáki na klaíei amésos | Karmienie zwykle pozwala natychmiast zaspokoić płaczące dziecko | Кормление обычно позволяет ребенку плакать немедленно | Kormleniye obychno pozvolyayet rebenku plakat' nemedlenno |
| 143 | Feed usually provides instant gratification for crying babies | L'alimentation fournit généralement une gratification instantanée pour les bébés qui pleurent | Alimentação geralmente fornece gratificação instantânea para bebês que choram | El alimento generalmente proporciona gratificación instantánea para los bebés que lloran | L'alimentazione di solito fornisce una gratificazione immediata per i bambini che piangono | Clamor solent alere puerum instanti gratum | Feed bietet in der Regel sofortige Befriedigung für weinende Babys | Οι ζωοτροφές συνήθως παρέχουν άμεση ικανοποίηση για τα κλάματα των μωρών | Oi zootrofés syníthos paréchoun ámesi ikanopoíisi gia ta klámata ton morón | Karma zwykle zapewnia natychmiastową satysfakcję płaczącym dzieciom | Корм обычно обеспечивает мгновенное удовлетворение для плачущих младенцев | Korm obychno obespechivayet mgnovennoye udovletvoreniye dlya plachushchikh mladentsev |
| 144 | Gratify (gratifies, gratifying, gratified, gratified) to please or satisfy sb | Gratifier (gratifier, gratifiant, gratifié, gratifié) pour plaire ou satisfaire sb | Gratifique (gratifica, gratificante, gratificado, gratificado) para agradar ou satisfazer sb | Gratificar (gratifica, gratifica, gratifica, gratifica) para complacer o satisfacer a sb | Gratify (gratificante, gratificante, gratificato, gratificato) per soddisfare o soddisfare sb | oblectant (capiam coronam, grata, gratum, gratum patribus), aut placere si satiat | Erfreuere (befriedigend, befriedigend, befriedigt, befriedigt), um jdn. Zu befriedigen oder zu befriedigen | Ευχαριστήστε (ικανοποιεί, ικανοποιεί, ικανοποιεί, ικανοποιεί) για να ευχαριστήσει ή να ικανοποιήσει sb | Efcharistíste (ikanopoieí, ikanopoieí, ikanopoieí, ikanopoieí) gia na efcharistísei í na ikanopoiísei sb | Gratify (zadowolenie, satysfakcję, satysfakcję, zadowolenie), aby zadowolić lub zadowolić kogoś | Удовлетворять (удовлетворять, удовлетворять, удовлетворять, удовлетворять) угождать или удовлетворять sb | Udovletvoryat' (udovletvoryat', udovletvoryat', udovletvoryat', udovletvoryat') ugozhdat' ili udovletvoryat' sb |
| 145 | Happy | Heureux | Feliz | Feliz | Coda corta uccello piacque; la soddisfazione | Brevi herbae avis uolebat assignauit, et satisfactio | Glücklich | Ευτυχισμένος | Eftychisménos | Szczęśliwy | Короткий хвост птицы порадовало, удовлетворение | Korotkiy khvost ptitsy poradovalo, udovletvoreniye |
| 146 | I was gratified him to think that it was all his work. | Je lui fis plaisir de penser que c'était tout son travail. | Fiquei gratificado por ele pensar que era todo o seu trabalho. | Me complació que pensara que era todo su trabajo. | Mi ha gratificato il fatto che fosse tutto il suo lavoro. | Gratulabar credat quia omne opus ejus. | Ich war froh, dass er dachte, dass es seine ganze Arbeit war. | Τον ικανοποίησα να σκέφτεται ότι ήταν όλο το έργο του. | Ton ikanopoíisa na skéftetai óti ítan ólo to érgo tou. | Byłem wdzięczny, gdy pomyślał, że to wszystko było jego pracą. | Я был удовлетворен его мыслью, что это была его работа. | YA byl udovletvoren yego mysl'yu, chto eto byla yego rabota. |
| 147 | He thought that this was the result of his work and he was very pleased. | Il pensait que c'était le résultat de son travail et il était très heureux. | Ele pensou que este era o resultado de seu trabalho e ficou muito satisfeito. | Él pensó que este era el resultado de su trabajo y estaba muy contento. | Pensava che questo fosse il risultato del suo lavoro e ne fu molto contento. | Putabat admodum opera omnia | Er dachte, dass dies das Ergebnis seiner Arbeit war und er war sehr zufrieden. | Νόμιζε ότι αυτό ήταν το αποτέλεσμα του έργου του και ήταν πολύ ευχαριστημένος. | Nómize óti aftó ítan to apotélesma tou érgou tou kai ítan polý efcharistiménos. | Myślał, że to wynik jego pracy i był bardzo zadowolony. | Он думал, что это результат его работы, и он был очень доволен. | On dumal, chto eto rezul'tat yego raboty, i on byl ochen' dovolen. |
| 148 | I was gratified by their invitation. | J'ai été satisfait de leur invitation. | Fiquei gratificado com o convite deles. | Me complació su invitación. | Sono stato gratificato dal loro invito. | Ego indulgeri aequum invitationem suis. | Ich war erfreut über ihre Einladung. | Ήμουν ικανοποιημένος από την πρόσκλησή τους. | Ímoun ikanopoiiménos apó tin prósklisí tous. | Byłem wdzięczny za ich zaproszenie. | Я был удовлетворен их приглашением. | YA byl udovletvoren ikh priglasheniyem. |
| 149 | I am very happy to receive their invitation. | Je suis très heureux de recevoir leur invitation. | Estou muito feliz em receber o convite deles. | Estoy muy feliz de recibir su invitación. | Sono molto felice di ricevere il loro invito. | Accipite invitationem suis: Ego sum placuit High | Ich freue mich sehr über ihre Einladung. | Είμαι πολύ ευτυχής να λάβω την πρόσκλησή τους. | Eímai polý eftychís na lávo tin prósklisí tous. | Jestem bardzo szczęśliwy, że otrzymałem zaproszenie. | Я очень рад получить их приглашение. | YA ochen' rad poluchit' ikh priglasheniye. |
| 150 | (formal) to satisfy a wish, need, etc. | (formel) pour satisfaire un souhait, un besoin, etc. | (formal) para satisfazer um desejo, necessidade, etc. | (formal) para satisfacer un deseo, necesidad, etc. | (formale) per soddisfare un desiderio, bisogno, ecc. | (Formalis) satisfacere velle, necessarium, etc. | (formal) um einen Wunsch, einen Bedarf usw. zu befriedigen | (επίσημη) για να ικανοποιήσει μια επιθυμία, ανάγκη, κλπ. | (epísimi) gia na ikanopoiísei mia epithymía, anánki, klp. | (formalne) w celu spełnienia życzeń, potrzeb itp. | (формальный) для удовлетворения желания, потребности и т. д. | (formal'nyy) dlya udovletvoreniya zhelaniya, potrebnosti i t. d. |
| 151 | Satisfaction (wish, need, etc.) | Satisfaction (souhait, besoin, etc.) | Satisfação (desejo, necessidade, etc.) | Satisfacción (deseo, necesidad, etc.) | Soddisfazione (desiderio, necessità, ecc.) | Occursum (desiderio, necessitate, etc.) | Zufriedenheit (Wunsch, Bedürfnis, etc.) | Ικανοποίηση (επιθυμία, ανάγκη, κ.λπ.) | Ikanopoíisi (epithymía, anánki, k.lp.) | Satysfakcja (życzenie, potrzeba itp.) | Удовлетворение (желание, потребность и т. Д.) | Udovletvoreniye (zhelaniye, potrebnost' i t. D.) |
| 152 | Formally) meet wishes, need to wait | Formellement) répondre aux souhaits, doivent attendre | Formalmente) atender desejos, precisa esperar | Formalmente) cumple deseos, necesita esperar | Formalmente) soddisfare i desideri, è necessario attendere | Officialis) ante oculos ponit appetitiones dignum opus est, etc. | Formell) Wünsche erfüllen, warten müssen | Επίσημα) να ικανοποιήσει τις ευχές, πρέπει να περιμένετε | Epísima) na ikanopoiísei tis efchés, prépei na periménete | Formalnie) spotkać życzenia, trzeba poczekać | Формально) отвечают пожеланиям, нужно ждать | Formal'no) otvechayut pozhelaniyam, nuzhno zhdat' |
| 153 | He only gave his consent in order to gratify her wishes | Il n'a donné son consentement que pour satisfaire ses souhaits | Ele apenas deu seu consentimento para satisfazer seus desejos. | Él solo dio su consentimiento para satisfacer sus deseos | Ha solo dato il suo consenso per soddisfare i suoi desideri | nisi consensu eius et dedit ei ut tibi morem geram vota | Er gab nur seine Zustimmung, um ihre Wünsche zu erfüllen | Έδωσε μόνο τη συγκατάθεσή του για να ικανοποιήσει τις επιθυμίες της | Édose móno ti synkatáthesí tou gia na ikanopoiísei tis epithymíes tis | Udzielił swojej zgody tylko po to, by spełnić jej życzenia | Он только дал свое согласие, чтобы удовлетворить свои пожелания | On tol'ko dal svoye soglasiye, chtoby udovletvorit' svoi pozhelaniya |
| 154 | He only agreed to satisfy her wishes. | Il a seulement accepté de satisfaire ses souhaits. | Ele só concordou em satisfazer seus desejos. | Él solo accedió a satisfacer sus deseos. | Accettò solo di soddisfare i suoi desideri. | Qui voluerit iusta de consensu nisi in occursum eius | Er stimmte nur zu, ihre Wünsche zu erfüllen. | Συμφώνησε μόνο να ικανοποιήσει τις επιθυμίες της. | Symfónise móno na ikanopoiísei tis epithymíes tis. | Zgodził się tylko na spełnienie jej życzeń. | Он согласился удовлетворить ее желания. | On soglasilsya udovletvorit' yeye zhelaniya. |
| 155 | Gratified ~(at sth)/ ~ (to find, hear, see, etc.) | Gratified ~ (at sth) / ~ (pour trouver, entendre, voir, etc.) | Gratified ~ (at sth) / ~ (para encontrar, ouvir, ver, etc.) | Gratificado ~ (at sth) / ~ (para encontrar, escuchar, ver, etc.) | Gratificato ~ (at sth) / ~ (per trovare, ascoltare, vedere, ecc.) | id gratum ~ (Ynskt mál: a) / * (to find, audire, videre, etc.) | Erfreut ~ (bei etw) / ~ (finden, hören, sehen usw.) | Ευχαριστημένος ~ (σε sth) / ~ (για να βρείτε, να ακούσετε, να δείτε, κ.λπ.) | Efcharistiménos ~ (se sth) / ~ (gia na vreíte, na akoúsete, na deíte, k.lp.) | Zaspakiwany ~ (na poziomie) / ~ (aby znaleźć, usłyszeć, zobaczyć itd.) | Одобрено ~ (at sth) / ~ (найти, услышать, посмотреть и т. Д.) | Odobreno ~ (at sth) / ~ (nayti, uslyshat', posmotret' i t. D.) |
| 156 | She was gratified to find that they had followed her advice | Elle était satisfaite de constater qu'ils avaient suivi ses conseils | Ela ficou satisfeita ao descobrir que eles haviam seguido seu conselho | Se alegró al descubrir que habían seguido su consejo | Fu contenta di scoprire che avevano seguito il suo consiglio | Qui fuit gratum patribus ut, quae secuta est consilium eius | Sie war erfreut zu sehen, dass sie ihrem Rat gefolgt waren | Ήταν ευχαριστημένος που διαπίστωσε ότι είχαν ακολουθήσει τη συμβουλή της | Ítan efcharistiménos pou diapístose óti eíchan akolouthísei ti symvoulí tis | Była zadowolona, gdy okazało się, że poszli za jej radą | Ей было приятно найти, что они следовали ее совету | Yey bylo priyatno nayti, chto oni sledovali yeye sovetu |
| 157 | She was very pleased that they followed their advice. | Elle était très heureuse d'avoir suivi leurs conseils. | Ela ficou muito contente que eles seguissem seus conselhos. | Ella estaba muy contenta de que siguieran sus consejos. | Era molto contenta di aver seguito il loro consiglio. | Et audiebat cum suis legibus, et admodum | Sie war sehr erfreut, dass sie ihrem Rat gefolgt waren. | Ήταν πολύ χαρούμενος που ακολούθησαν τις συμβουλές τους. | Ítan polý charoúmenos pou akoloúthisan tis symvoulés tous. | Była bardzo zadowolona, że poszli za ich radą. | Она была очень рада, что они пошли по их совету. | Ona byla ochen' rada, chto oni poshli po ikh sovetu. |
| 158 | She is very happy to find that they have followed her advice. | Elle est très heureuse de constater qu'ils ont suivi ses conseils. | Ela está muito feliz em descobrir que eles seguiram seus conselhos. | Ella está muy feliz de descubrir que han seguido sus consejos. | È molto felice di scoprire che hanno seguito il suo consiglio. | Placuit consilium eius invenire quæ se audiebat | Sie freut sich sehr, dass sie ihrem Rat gefolgt ist. | Είναι πολύ ευτυχής που διαπιστώνει ότι ακολούθησαν τη συμβουλή της. | Eínai polý eftychís pou diapistónei óti akoloúthisan ti symvoulí tis. | Bardzo się cieszy, że poszły za jej radą. | Она очень рада найти, что они следовали ее совету. | Ona ochen' rada nayti, chto oni sledovali yeye sovetu. |
| 159 | Gratifying (formal) pleasing and giving satisfaction | Satisfaisant (formel) agréable et donnant satisfaction | Gratificante (formal) agradando e dando satisfação | Gratificante (formal) agradable y satisfactorio | Piacere (formale) gratificante e soddisfazione | gratius (formalis) et placitum dare satisfactio | Erfreulich (formell) gefällig und befriedigend | Ευχάριστο (τυπικό) ευχάριστο και ικανοποιητικό | Efcháristo (typikó) efcháristo kai ikanopoiitikó | Satysfakcjonujące (formalne) zadowalanie i dawanie satysfakcji | Удовлетворительное (формальное) удовлетворение и удовлетворение | Udovletvoritel'noye (formal'noye) udovletvoreniye i udovletvoreniye |
| 160 | Satisfied | Satisfait | Satisfeito | Satisfecho | Fortunatamente; rendere soddisfacente | Feliciter; satisfactionem | Zufrieden | Ικανοποιημένος | Ikanopoiiménos | Satysfakcja | К счастью, сделать удовлетворительное | K schast'yu, sdelat' udovletvoritel'noye |
| 161 | Satisfaction (formal) pleasure and satisfaction | Satisfaction (formelle) du plaisir et de la satisfaction | Satisfação (formal) prazer e satisfação | Satisfacción (formal) placer y satisfacción | Soddisfazione (formale), piacere e soddisfazione | Dignum est (officialis) voluptatem et satisfactio | Zufriedenheit (formelle) Freude und Zufriedenheit | Ικανοποίηση (επίσημη) ευχαρίστηση και ικανοποίηση | Ikanopoíisi (epísimi) efcharístisi kai ikanopoíisi | Satysfakcja (formalna) przyjemność i satysfakcja | Удовлетворение (формальное) удовольствие и удовлетворение | Udovletvoreniye (formal'noye) udovol'stviye i udovletvoreniye |
| 162 | It is gratifying to see such good results | Il est gratifiant de voir de si bons résultats | É gratificante ver esses bons resultados | Es gratificante ver tan buenos resultados | È gratificante vedere risultati così buoni | libentissime id deprehendimus, ut videas bonum results | Es ist erfreulich, solch gute Ergebnisse zu sehen | Είναι ευχάριστο να δούμε τέτοια καλά αποτελέσματα | Eínai efcháristo na doúme tétoia kalá apotelésmata | Cieszy mnie, że tak dobre wyniki | Отрадно видеть такие хорошие результаты | Otradno videt' takiye khoroshiye rezul'taty |
| 163 | It’s really gratifying to see such a good result. | C'est vraiment gratifiant de voir un si bon résultat. | É muito gratificante ver um resultado tão bom. | Es realmente gratificante ver un resultado tan bueno. | È davvero gratificante vedere un buon risultato. | Ut videam bonum exitum tanta re gratiam | Es ist wirklich erfreulich, solch ein gutes Ergebnis zu sehen. | Είναι πραγματικά ευχάριστο να δούμε ένα τόσο καλό αποτέλεσμα. | Eínai pragmatiká efcháristo na doúme éna tóso kaló apotélesma. | To naprawdę satysfakcjonujące widzieć tak dobry wynik. | Очень приятно видеть такой хороший результат. | Ochen' priyatno videt' takoy khoroshiy rezul'tat. |
| 164 | Note at satisfying | Note à satisfaire | Nota para satisfazer | Nota al satisfacer | Nota a soddisfacente | at note satisfaceret inveniebam | Hinweis zur Befriedigung | Σημείωση κατά την ικανοποίηση | Simeíosi katá tin ikanopoíisi | Uwaga na satysfakcję | Примечание при удовлетворении | Primechaniye pri udovletvorenii |
| 165 | Gratifyingly | Avec gratitude | Gratificante | Gratificadamente | gratifyingly | JOCUNDE | Erfreulich | Ευχάριστα | Efchárista | Zadowolony | gratifyingly | gratifyingly |
| 166 | Gratin (from French) a cooked dish which is covered with a crisp layer of cheese or breadcrumbs | Gratin (à partir du français) un plat cuisiné recouvert d'une couche croustillante de fromage ou de chapelure | Gratinado (do francês) um prato cozido coberto com uma camada crocante de queijo ou pão ralado | Gratinado (de francés) un plato cocinado que está cubierto con una capa crujiente de queso o pan rallado | Gratin (dal francese) un piatto cucinato che è coperto con uno strato fresco di formaggio o pane grattugiato | gratin (a Gallis) discus cocti vel casei micas tegitur iacuit rigidas | Gratin (aus Französisch) ein gekochtes Gericht, das mit einer knusprigen Schicht Käse oder Paniermehl bedeckt ist | Gratin (από τα γαλλικά) ένα μαγειρεμένο πιάτο που είναι καλυμμένο με ένα τραγανό στρώμα τυριού ή ψωμί | Gratin (apó ta galliká) éna mageireméno piáto pou eínai kalymméno me éna traganó stróma tyrioú í psomí | Gratin (z francuskiego) gotowane danie, które jest pokryte chrupiącą warstwą sera lub bułką tartą | Гратин (от французского) приготовленное блюдо, которое покрыто хрустящим слоем сыра или панировочных сухарей | Gratin (ot frantsuzskogo) prigotovlennoye blyudo, kotoroye pokryto khrustyashchim sloyem syra ili panirovochnykh sukharey |
| 167 | Crispy cauliflower (with cheese or breadcrumbs on the surface) | Chou-fleur croustillant (avec du fromage ou de la chapelure en surface) | Couve-flor crocante (com queijo ou pão ralado na superfície) | Coliflor crujiente (con queso o pan rallado en la superficie) | Cavolfiore croccante (con formaggio o pane grattugiato in superficie) | CALAMISTRATUS cocta acetabula (superficiem caseo aut medulla panis) | Knuspriger Blumenkohl (mit Käse oder Paniermehl auf der Oberfläche) | Τραγανό κουνουπίδι (με τυρί ή ψωμί στην επιφάνεια) | Traganó kounoupídi (me tyrí í psomí stin epifáneia) | Chrupiący kalafior (z serem lub bułką tartą na powierzchni) | Хрустящая цветная капуста (с сыром или панировочными сухарями на поверхности) | Khrustyashchaya tsvetnaya kapusta (s syrom ili panirovochnymi sukharyami na poverkhnosti) |
| 168 | Grilled (from France) a cooked dish covered with a layer of crispy cheese or breadcrumbs | Grillé (de France) un plat cuit recouvert d'une couche de fromage croustillant ou de chapelure | Grelhado (da França) um prato cozido coberto com uma camada de queijo crocante ou pão ralado | A la parrilla (de Francia) un plato cocinado cubierto con una capa de queso crujiente o pan rallado | Alla griglia (dalla Francia) un piatto cucinato coperto con uno strato di formaggio croccante o pangrattato | Coxit (Gallia) disco cocti coopertum iacuit panis et caseus crispy | Gegrillt (aus Frankreich) ein gekochtes Gericht mit einer Schicht von knusprigem Käse oder Semmelbrösel bedeckt | Ψητό (από τη Γαλλία) ένα μαγειρεμένο πιάτο που καλύπτεται με ένα στρώμα τραγανό τυρί ή ψωμί | Psitó (apó ti Gallía) éna mageireméno piáto pou kalýptetai me éna stróma traganó tyrí í psomí | Grillowane (z Francji) ugotowane danie przykryte warstwą chrupiącego sera lub bułki tartej | На гриле (из Франции) приготовленное блюдо, покрытое слоем хрустящего сыра или панировочных сухарей | Na grile (iz Frantsii) prigotovlennoye blyudo, pokrytoye sloyem khrustyashchego syra ili panirovochnykh sukharey |
| 169 | See also au gratin | Voir aussi gratin | Veja também gratinado | Ver también gratinado | Vedi anche al gratin | et videte an gratin | Siehe auch überbacken | Βλέπε επίσης au gratin | Vlépe epísis au gratin | Zobacz także au gratin | См. Также au gratin | Sm. Takzhe au gratin |
| 171 | Grating a flat frame with metal bars across it, used to cover a window, a hole in the ground, etc | Râper un cadre plat avec des barres de métal en travers pour recouvrir une fenêtre, un trou dans le sol, etc. | Ralar uma moldura plana com barras de metal, usada para cobrir uma janela, um buraco no chão, etc. | Reja un marco plano con barras de metal a través de él, utilizado para cubrir una ventana, un agujero en el suelo, etc. | Grattando una cornice piatta con barre di metallo su di essa, usate per coprire una finestra, un buco nel terreno, ecc | torto totidem retiaculi summitates ad metallum frame vectes per eam fenestram ad operiendum foramen unum in terra, etc. | Einen flachen Rahmen mit Metallstäben überziehen, um ein Fenster, ein Loch im Boden usw. Zu bedecken | Το τρίψιμο ενός επίπεδου πλαισίου με μεταλλικές ράβδους επάνω του, που χρησιμοποιείται για να καλύψει ένα παράθυρο, μια τρύπα στο έδαφος, κλπ | To trípsimo enós epípedou plaisíou me metallikés rávdous epáno tou, pou chrisimopoieítai gia na kalýpsei éna paráthyro, mia trýpa sto édafos, klp | Krata o płaskiej ramie z metalowymi prętami w poprzek, służy do zasłonięcia okna, dziury w ziemi itp | Решетка плоской рамы с металлическими брусками на ней, используемая для покрытия окна, отверстия в земле и т. Д. | Reshetka ploskoy ramy s metallicheskimi bruskami na ney, ispol'zuyemaya dlya pokrytiya okna, otverstiya v zemle i t. D. |
| 172 | (window, trench, etc.) fence, grille, lattice | (fenêtre, tranchée, etc.) clôture, grille, treillis | (janela, trincheira, etc.) cerca, grade, treliça | (ventana, zanja, etc.) valla, rejilla, celosía | (finestra, trincea, ecc.) recinzione, griglia, reticolo | (Fenestra, ut Mizoguchi, etc.) extrueret solitudines eius, cratem pannus, cancellos | (Fenster, Graben, etc.) Zaun, Gitter, Gitter | (παράθυρο, τάφρο, κλπ.) φράχτη, μάσκα, πλέγμα | (paráthyro, táfro, klp.) fráchti, máska, plégma | (okno, rów, itp.) ogrodzenie, kratka, krata | (окно, траншеи и т. д.), ограждение, решетка, решетка | (okno, transhei i t. d.), ograzhdeniye, reshetka, reshetka |
| 173 | See also grate | Voir aussi grille | Veja também ralar | Ver también rejilla | Vedi anche grattugiare | videatur etiam sonabat | Siehe auch Rost | Βλέπε επίσης σχάρα | Vlépe epísis schára | Zobacz także ruszt | См. Также решетка | Sm. Takzhe reshetka |
| 174 | Of a sound or sb’s voice | D'un son ou d'une voix de sb | De um som ou voz de sb | De la voz de un sonido o sb | Di un suono o di una voce di Sai Baba | vel si vox vocis | Von der Stimme eines Hörers oder Jemanden | Από τη φωνή ενός ήχου ή sb | Apó ti foní enós íchou í sb | O głosie dźwięku lub głosu sb | Звук или голос sb | Zvuk ili golos sb |
| 175 | Sound or human voice | Son ou voix humaine | Voz sonora ou humana | Sonido o voz humana | Suono o voce umana | Aut sonus vocis hominis | Ton oder menschliche Stimme | Ήχος ή ανθρώπινη φωνή | Íchos í anthrópini foní | Dźwięk lub głos ludzki | Звуковой или человеческий голос | Zvukovoy ili chelovecheskiy golos |
| 176 | Unpleasant to listen to | Désagréable à écouter | Desagradável para ouvir | Desagradable escuchar | Spiacevole da ascoltare | audite verba facere iniocundum | Unangenehm zu hören | Δυστυχώς για να ακούσετε | Dystychós gia na akoúsete | Nieprzyjemne do słuchania | Неприятно слушать | Nepriyatno slushat' |
| 177 | ear-piercing | Perçage | Piercing | Piercing | roca | vocalibus hiulca | Piercing | Piercing | Piercing | Przekłuwanie | скрипучим | skripuchim |
| 178 | Gratis done or given without having to be paid for | Gratis fait ou donné sans avoir à payer pour | Grátis feito ou dado sem ter que ser pago por | Gratis hecho o dado sin tener que ser pagado | Gratis fatto o dato senza dover essere pagato | nam fieri vel dari gratis absque | Gratis gemacht oder gegeben, ohne dafür bezahlt zu werden | Χρόνος εκτέλεσης ή παράδοσης χωρίς να χρειάζεται να πληρωθεί | Chrónos ektélesis í parádosis chorís na chreiázetai na plirotheí | Gratis wykonane lub wydane bez konieczności zapłaty za | Безвозмездно или без оплаты | Bezvozmezdno ili bez oplaty |
| 179 | Free | Gratuit | Grátis | Gratis | Gratuito; gratis | Gratis: gratis | Kostenlos | Δωρεάν | Doreán | Bezpłatny | Бесплатно; бесплатно | Besplatno; besplatno |
| 180 | Offered or given free of charge without payment | Offert ou donné gratuitement sans paiement | Oferecido ou fornecido gratuitamente sem pagamento | Ofrecido o dado de forma gratuita sin pago | Offerto o dato gratuitamente senza pagamento | Offering dare et liber gratis | Angeboten oder kostenlos ohne Bezahlung abgegeben | Προσφέρονται ή δίνονται δωρεάν χωρίς πληρωμή | Prosférontai í dínontai doreán chorís pliromí | Oferowany lub wydawany bezpłatnie bez płatności | Предлагается или предоставляется бесплатно без оплаты | Predlagayetsya ili predostavlyayetsya besplatno bez oplaty |
| 181 | Synonym free of charge | Synonyme gratuit | Sinônimo gratuito | Sinónimo de forma gratuita | Sinonimo gratuito | species sine pretio | Synonym kostenlos | Συνώνυμο δωρεάν | Synónymo doreán | Synonim bezpłatny | Синоним бесплатно | Sinonim besplatno |
| 182 | I knew his help wouldn't be given gratis. | Je savais que son aide ne serait pas offerte gratuitement. | Eu sabia que a ajuda dele não seria dada gratuitamente. | Sabía que su ayuda no se daría gratis. | Sapevo che il suo aiuto non sarebbe stato dato gratis. | Sciebam in auxilium non dantur gratis. | Ich wusste, dass seine Hilfe nicht gratis gegeben würde. | Ήξερα ότι η βοήθειά του δεν θα δοθεί δωρεάν. | Íxera óti i voítheiá tou den tha dotheí doreán. | Wiedziałem, że jego pomoc nie zostanie udzielona za darmo. | Я знал, что его помощь не будет предоставлена бесплатно. | YA znal, chto yego pomoshch' ne budet predostavlena besplatno. |
| 183 | I know that his help will not be unpaid. | Je sais que son aide ne sera pas impayée. | Eu sei que a ajuda dele não será gratuita. | Sé que su ayuda no será impaga. | So che il suo aiuto non sarà non retribuito. | Ego scio eum quia non erit auxilio gratis | Ich weiß, dass seine Hilfe nicht unbezahlt bleibt. | Ξέρω ότι η βοήθειά του δεν θα είναι απλήρωτη. | Xéro óti i voítheiá tou den tha eínai aplíroti. | Wiem, że jego pomoc nie zostanie nieopłacona. | Я знаю, что его помощь не будет неоплаченной. | YA znayu, chto yego pomoshch' ne budet neoplachennoy. |
| 184 | I know that his help will not be provided free of charge. | Je sais que son aide ne sera pas fournie gratuitement. | Eu sei que sua ajuda não será fornecida gratuitamente. | Sé que su ayuda no se proporcionará de forma gratuita. | So che il suo aiuto non sarà fornito gratuitamente. | Ego scio quod non providere liberum Auxilium | Ich weiß, dass seine Hilfe nicht kostenlos zur Verfügung gestellt wird. | Γνωρίζω ότι η βοήθειά του δεν θα παρασχεθεί δωρεάν. | Gnorízo óti i voítheiá tou den tha paraschetheí doreán. | Wiem, że jego pomoc nie zostanie udzielona bezpłatnie. | Я знаю, что его помощь не будет предоставляться бесплатно. | YA znayu, chto yego pomoshch' ne budet predostavlyat'sya besplatno. |
| 185 | Gratis a gratis copy of a book | Gratis une copie gratuite d'un livre | Grátis uma cópia grátis de um livro | Gratis una copia gratis de un libro | Gratis una copia gratuita di un libro | liber gratis: gratis exemplum | Gratis eine kostenlose Kopie eines Buches | Παίξτε δωρεάν ένα αντίγραφο ενός βιβλίου | Paíxte doreán éna antígrafo enós vivlíou | Za darmo egzemplarz książki | Не считая бесплатной копии книги | Ne schitaya besplatnoy kopii knigi |
| 186 | - this gift book | - ce livre cadeau | - este livro de presentes | - este libro de regalo | - questo libro regalo | - Hic liber donatio, | - dieses Geschenkbuch | - αυτό το βιβλίο δώρων | - aftó to vivlío dóron | - ta księga z prezentami | - эта подарочная книга | - eta podarochnaya kniga |
| 187 | Gratitude ~(to sb) (for sth) the feeling of being grateful and wanting to | Gratitude ~ (à sb) (pour sth) le sentiment d'être reconnaissant et de vouloir | Gratidão ~ (para sb) (por sth) o sentimento de ser grato e querer | Gratitud ~ (a sb) (por sth) la sensación de estar agradecido y querer | Gratitudine ~ (a sb) (per esempio) la sensazione di essere grati e desiderosi di farlo | gratiam ~ (ut si) (nam Ynskt mál) in sensu entis aut voluntate ad gratiam | Dankbarkeit (zu jdm.) (Für etw.) Das Gefühl dankbar zu sein und zu wollen | Ευγνωμοσύνη ~ (σε sb) (για sth) το αίσθημα της ευγνωμοσύνης και της θέλησης | Evgnomosýni ~ (se sb) (gia sth) to aísthima tis evgnomosýnis kai tis thélisis | Wdzięczność ~ (do sb) (za coś) uczucie wdzięczności i chęci | Благодарность ~ (sb) (за что) чувство благодарности и желания | Blagodarnost' ~ (sb) (za chto) chuvstvo blagodarnosti i zhelaniya |
| 188 | Grateful ~ (for something) grateful and wanting feeling | Reconnaissant ~ (pour quelque chose) reconnaissant et désireux | Grato ~ (por algo) grato e querendo sentir | Agradecido ~ (por algo) agradecido y con ganas de sentir | Grato ~ (per qualcosa) sentimento riconoscente e grato | O ~ sentiunt (de quod) Gratiarum actio et voluit, | Dankbar (für etwas) dankbar und wollen Gefühl | Ευγνώμων ~ (για κάτι) ευγνώμονες και επιθυμούν συναίσθημα | Evgnómon ~ (gia káti) evgnómones kai epithymoún synaísthima | Wdzięczny ~ (za coś) wdzięczny i chcący czuć | Благодарный ~ (за что-то) благодарное и желаемое чувство | Blagodarnyy ~ (za chto-to) blagodarnoye i zhelayemoye chuvstvo |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||