A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	granulated sugar	890	890	graphics adapter
	granulated sugar  white sugar in the form of small grains	Granulated sugar white sugar in the form of small grains	砂糖白糖以小颗粒的形式存在	Shātáng báitáng yǐ xiǎo kēlì de xíngshì cúnzài	Κοκκοποιημένη ζάχαρη λευκή ζάχαρη με τη μορφή μικρών κόκκων	Kokkopoiiméni záchari lefkí záchari me ti morfí mikrón kókkon
1	白砂輪	bái shālún	白砂轮	bái shālún	Λευκός τροχός	Lefkós trochós
2	granule a small, hard piece of sth; a small grain	granule a small, hard piece of sth; a small grain	颗粒一小块，坚硬的一块;小粒	kēlì yī xiǎo kuài, jiānyìng de yīkuài; xiǎolì	Κοκκώστε ένα μικρό, σκληρό κομμάτι του sth, ένα μικρό σιτάρι	Kokkóste éna mikró, skliró kommáti tou sth, éna mikró sitári
3	颗粒状物；微粒；细粒	kēlì zhuàng wù; wéilì; xì lì	颗粒状物;微粒;细粒	kēlì zhuàng wù; wéilì; xì lì	Σωματίδια, λεπτά σωματίδια, λεπτά σωματίδια	Somatídia, leptá somatídia, leptá somatídia
4	instant coffee granules	instant coffee granules	速溶咖啡颗粒	sùróng kāfēi kēlì	Άμεσοι κόκκοι καφέ	Ámesoi kókkoi kafé
5	速溶咖啡颗粒	sùróng kāfēi kēlì	速溶咖啡颗粒	sùróng kāfēi kēlì	Άμεσοι κόκκοι καφέ	Ámesoi kókkoi kafé
6	grape  a small green or purple fruit that grows in bunches on a climbing plant (called a vine) Wine is made from grapes	grape a small green or purple fruit that grows in bunches on a climbing plant (called a vine) Wine is made from grapes	葡萄是一种小的绿色或紫色水果，在攀缘植物上生长成串（称为藤蔓）葡萄酒由葡萄制成	pútáo shì yī zhǒng xiǎo de lǜsè huò zǐsè shuǐguǒ, zài pānyuán zhíwù shàng shēngzhǎng chéng chuàn (chēng wèi téngwàn) pútáojiǔ yóu pútáo zhì chéng	Σταφύλι ένα μικρό πράσινο ή μοβ φρούτο που αναπτύσσεται σε τσαμπιά σε ένα φυτό αναρρίχησης (που ονομάζεται αμπέλου) Το κρασί είναι φτιαγμένο από σταφύλια	Stafýli éna mikró prásino í mov froúto pou anaptýssetai se tsampiá se éna fytó anarríchisis (pou onomázetai ampélou) To krasí eínai ftiagméno apó stafýlia
7	葡萄	pútáo	葡萄	pútáo	Σταφύλι	Stafýli
8	a bunch of grapes	a bunch of grapes	一串葡萄	yī chuàn pútáo	ένα τσαμπί σταφύλια	éna tsampí stafýlia
9	— 串葡萄	— chuàn pútáo	- 串葡萄	- chuàn pútáo	- τσαμπιά από σταφύλια	- tsampiá apó stafýlia
10	black/white grapes (= grapes that are actu­ally purple/green in colour)	black/white grapes (= grapes that are actu­ally purple/green in colour)	黑/白葡萄（=实际上是紫色/绿色的葡萄）	hēi/bái pútáo (=shíjì shang shì zǐsè/lǜsè de pútáo)	Μαύρα / λευκά σταφύλια (= σταφύλια που είναι στην πραγματικότητα μοβ / πράσινο χρώμα)	Mávra / lefká stafýlia (= stafýlia pou eínai stin pragmatikótita mov / prásino chróma)
11	紫/ 绿葡萄	zǐ/ lǜ pútáo	紫/绿葡萄	zǐ/lǜ pútáo	Μοβ / πράσινα σταφύλια	Mov / prásina stafýlia
12	黑/白葡萄（=实际上是紫色/绿色的葡萄）	hēi/bái pútáo (=shíjì shang shì zǐsè/lǜsè de pútáo)	黑/白葡萄（=实际上是紫色/绿色的葡萄）	hēi/bái pútáo (=shíjì shang shì zǐsè/lǜsè de pútáo)	Μαύρα / λευκά σταφύλια (= πραγματικά μοβ / πράσινα σταφύλια)	Mávra / lefká stafýlia (= pragmatiká mov / prásina stafýlia)
13	picture  page R017	picture page R017	图片页R017	túpiàn yè R017	Σελίδα εικόνας R017	Selída eikónas R017
14	see sour	see sour	看到酸	kàn dào suān	Δείτε ξινό	Deíte xinó
15	grapefruit  grapefruit or grapefruits a large round yellow citrus fruit with a lot of slightly sour juice	grapefruit grapefruit or grapefruits a large round yellow citrus fruit with a lot of slightly sour juice	葡萄柚葡萄柚或葡萄柚一种大的圆形黄色柑橘类水果，含有大量微酸的汁液	pútáo yòu pútáo yòu huò pútáo yòu yī zhǒng dà de yuán xíng huángsè gānjú lèi shuǐguǒ, hányǒu dàliàng wēi suān de zhīyè	Γκρέιπ-φρουτ γκρέιπφρουτ ή γκρέιπφρουτ ενός μεγάλου στρογγυλού κίτρινου εσπεριδοειδών με πολλούς ελαφρώς ξινούς χυμούς	Nkréip-frout nkréipfrout í nkréipfrout enós megálou strongyloú kítrinou esperidoeidón me polloús elafrós xinoús chymoús
16	葡萄柚；柚子；西柚	pútáo yòu; yòuzi; xī yòu	葡萄柚;柚子;西柚	pútáo yòu; yòuzi; xī yòu	Γκρέιπφρουτ · γκρέιπφρουτ · γκρέιπφρουτ	Nkréipfrout : nkréipfrout : nkréipfrout
17	picture page R017	picture page R017	图片页R017	túpiàn yè R017	Σελίδα εικόνας R017	Selída eikónas R017
18	grapeseed oil  oil produced from grapes, used in cooking	grapeseed oil oil produced from grapes, used in cooking	葡萄生产的葡萄籽油，用于烹饪	pútáo shēngchǎn de pútáo zǐ yóu, yòng yú pēngrèn	Λάδι από κραμβέλαιο που παράγεται από σταφύλια και χρησιμοποιείται για μαγείρεμα	Ládi apó kramvélaio pou parágetai apó stafýlia kai chrisimopoieítai gia mageírema
19	葡萄籽油（用于烹饪）	pútáo zǐ yóu (yòng yú pēngrèn)	葡萄籽油（用于烹饪）	pútáo zǐ yóu (yòng yú pēngrèn)	Γάλα σταφυλιού (για μαγείρεμα)	Gála stafylioú (gia mageírema)
20	葡萄生产的葡萄籽油，用于烹饪	pútáo shēngchǎn de pútáo zǐ yóu, yòng yú pēngrèn	葡萄生产的葡萄籽油，用于烹饪	pútáo shēngchǎn de pútáo zǐ yóu, yòng yú pēngrèn	Λάδι σταφυλιών από σταφύλια για το μαγείρεμα	Ládi stafylión apó stafýlia gia to mageírema
21	grape shot  a number of small iron balls that are fired together from a cannon	grape shot a number of small iron balls that are fired together from a cannon	葡萄射击了一些从大炮一起发射的小铁球	pútáo shèjíle yīxiē cóng dàpào yīqǐ fāshè de xiǎo tiě qiú	Το σταφύλι πυροβόλησε μερικές μικρές σφαίρες από σίδηρο που έχουν καεί από ένα κανόνι	To stafýli pyrovólise merikés mikrés sfaíres apó sídiro pou échoun kaeí apó éna kanóni
22	(大炮发射的）葡萄弹	(dàpào fāshè de) pútáo dàn	（大炮发射的）葡萄弹	(dàpào fāshè de) pútáo dàn	Σταφύλι	Stafýli
23	grape vine on/through the grapevine by talking in an informal way to other people	grape vine on/through the grapevine by talking in an informal way to other people	葡萄藤上的葡萄藤通过非正式的方式与其他人交谈	pútáo téng shàng de pútáo téng tōngguò fēi zhèngshì de fāngshì yǔ qítā rén jiāotán	Αμπέλου σταφυλιών μέσα / μέσα από το αμπέλι μιλώντας σε ανεπίσημο τρόπο σε άλλους ανθρώπους	Ampélou stafylión mésa / mésa apó to ampéli milóntas se anepísimo trópo se állous anthrópous
24	小道消息；传闻	xiǎodào xiāoxī; chuánwén	小道消息;传闻	xiǎodào xiāoxī; chuánwén	Κουτσομπολιά	Koutsompoliá
25	I heard on the grapevine that you’re leaving	I heard on the grapevine that you’re leaving	我在葡萄藤上听说你要离开了	wǒ zài pútáo téng shàng tīng shuō nǐ yào líkāile	Άκουσα στην αμπέλια ότι φεύγεις	Ákousa stin ampélia óti févgeis
26	我听小道消息说你要离开	wǒ tīng xiǎodào xiāoxī shuō nǐ yào líkāi	我听小道消息说你要离开	wǒ tīng xiǎodào xiāoxī shuō nǐ yào líkāi	Άκουσα το κουτσομπολιό λέγοντας ότι φεύγετε.	Ákousa to koutsompolió légontas óti févgete.
27	graph a planned drawing, consisting of a line or lines, showing how two or more sets of numbers are related to each other	graph a planned drawing, consisting of a line or lines, showing how two or more sets of numbers are related to each other	绘制计划图，由一行或多行组成，显示两组或多组数字是如何相互关联的	huìzhì jìhuà tú, yóu yīxíng huò duō xíng zǔchéng, xiǎnshì liǎng zǔ huò duō zǔ shùzì shì rúhé xiānghù guānlián de	Γράψτε ένα προγραμματισμένο σχέδιο, που αποτελείται από μια γραμμή ή γραμμές, που δείχνει πώς δύο ή περισσότερα σύνολα αριθμών σχετίζονται μεταξύ τους	Grápste éna programmatisméno schédio, pou apoteleítai apó mia grammí í grammés, pou deíchnei pós dýo í perissótera sýnola arithmón schetízontai metaxý tous
28	图；图表；曲线图	tú; túbiǎo; qūxiàn tú	图;图表;曲线图	tú; túbiǎo; qūxiàn tú	Γράφημα, γράφημα, γράφημα	Gráfima, gráfima, gráfima
29	Plot a graph of height against age	Plot a graph of height against age	绘制高度与年龄的关系图	huìzhì gāodù yǔ niánlíng de guānxì tú	Σχεδιάστε ένα γράφημα ύψους έναντι ηλικίας	Schediáste éna gráfima ýpsous énanti ilikías
30	绘制一*身高与年龄对照的曲线图	huìzhì yì*shēngāo yǔ niánlíng duìzhào de qūxiàn tú	绘制一*身高与年龄对照的曲线图	huìzhì yì*shēngāo yǔ niánlíng duìzhào de qūxiàn tú	Σχεδιάστε ένα γράφημα ύψους και ηλικίας	Schediáste éna gráfima ýpsous kai ilikías
31	绘制高度与年龄的关系图	huìzhì gāodù yǔ niánlíng de guānxì tú	绘制高度与年龄的关系图	huìzhì gāodù yǔ niánlíng de guānxì tú	Σχεδίαση ύψους έναντι ηλικίας	Schedíasi ýpsous énanti ilikías
32	The graph shows how house prices have risen since the 19S0s	The graph shows how house prices have risen since the 19S0s	该图表显示自19S0s以来房价如何上涨	gāi túbiǎo xiǎnshì zì 19S0s yǐlái fángjià rúhé shàngzhǎng	Το γράφημα δείχνει πώς αυξήθηκαν οι τιμές των κατοικιών από το 19ο αιώνα	To gráfima deíchnei pós afxíthikan oi timés ton katoikión apó to 19o aióna
33	此图表明了自 20 世纪 80年代以来房价上涨的情况	cǐ túbiǎomíngliǎo zì 20 shìjì 80 niándài yǐlái fángjià shàngzhǎng de qíngkuàng	此图表明了自20世纪80年代以来房价上涨的情况	cǐ túbiǎomíngliǎo zì 20 shìjì 80 niándài yǐlái fángjià shàngzhǎng de qíngkuàng	Το διάγραμμα αυτό δείχνει την αύξηση των τιμών κατοικιών από τη δεκαετία του '80.	To diágramma aftó deíchnei tin áfxisi ton timón katoikión apó ti dekaetía tou '80.
34	grapheme  (linguistics 语言）the smallest unit that has meaning in a writing system	grapheme (linguistics yǔyán)the smallest unit that has meaning in a writing system	grapheme（linguistics语言）是在书写系统中具有意义的最小单位	grapheme(linguistics yǔyán) shì zài shūxiě xìtǒng zhōng jùyǒu yìyì de zuìxiǎo dānwèi	Grapheme (γλώσσα γλωσσολογίας) η μικρότερη μονάδα που έχει νόημα σε ένα σύστημα γραφής	Grapheme (glóssa glossologías) i mikróteri monáda pou échei nóima se éna sýstima grafís
35	字位，书写位（语言书写系统的最小有意义单位）	zì wèi, shūxiě wèi (yǔyán shūxiě xìtǒng de zuìxiǎo yǒu yìyì dānwèi)	字位，书写位（语言书写系统的最小有意义单位）	zì wèi, shūxiě wèi (yǔyán shūxiě xìtǒng de zuìxiǎo yǒu yìyì dānwèi)	Θέση λέξης, θέση γραφής (η μικρότερη ουσιαστική μονάδα του συστήματος γραφής γλώσσας)	Thési léxis, thési grafís (i mikróteri ousiastikí monáda tou systímatos grafís glóssas)
36	compare phoneme	compare phoneme	比较音素	bǐjiào yīnsù	Συγκρίνετε το φωνή	Synkrínete to foní
37	graphic  connected with drawings and design, especially in the production of books, magazines, etc	graphic connected with drawings and design, especially in the production of books, magazines, etc	图形与图纸和设计相关联，尤其是书籍，杂志等的制作	túxíng yǔ túzhǐ hé shèjì xiāngguān lián, yóuqí shì shūjí, zázhì děng de zhìzuò	Γραφικά συνδεδεμένα με σχέδια και σχεδιασμό, ειδικά στην παραγωγή βιβλίων, περιοδικών κλπ	Grafiká syndedeména me schédia kai schediasmó, eidiká stin paragogí vivlíon, periodikón klp
38	绘画的；书画的；图样的；图案的	huìhuà de; shūhuà de; túyàng de; tú'àn de	绘画的;书画的;图样的;图案的	huìhuà de; shūhuà de; túyàng de; tú'àn de	Ζωγραφική, ζωγραφική, ζωγραφική, μοτίβο	Zografikí, zografikí, zografikí, motívo
39	graphic design	graphic design	平面设计	píngmiàn shèjì	Γραφιστική	Grafistikí
40	平面设计	píngmiàn shèjì	平面设计	píngmiàn shèjì	Γραφιστική	Grafistikí
41	a graphic designer	a graphic designer	一位平面设计师	yī wèi píngmiàn shèjì shī	γραφίστας	grafístas
42	平面设计人员	píngmiàn shèjì rényuán	平面设计人员	píngmiàn shèjì rényuán	Σχεδιαστής γραφικών	Schediastís grafikón
43	一位平面设计师	yī wèi píngmiàn shèjì shī	一位平面设计师	yī wèi píngmiàn shèjì shī	γραφίστας	grafístas
44	(of descriptions, etc描述等）	(of descriptions, etc miáoshù děng)	（描述等描述等）	(miáoshù děng miáoshù děng)	(περιγραφές, κλπ. περιγραφή κ.λπ.)	(perigrafés, klp. perigrafí k.lp.)
45	very clear and full of details, especially about sth unpleasant	very clear and full of details, especially about sth unpleasant	非常清楚和充满细节，尤其是令人不快的	fēicháng qīngchǔ hé chōngmǎn xìjié, yóuqí shì lìng rén bùkuài de	Πολύ σαφές και γεμάτο λεπτομέρειες, ειδικά για το sth δυσάρεστο	Polý safés kai gemáto leptoméreies, eidiká gia to sth dysáresto
46	形象的，生动的，逼真的（尤指今人不快的事物)	xíngxiàng de, shēngdòng de, bīzhēn de (yóu zhǐ jīn rén bùkuài de shìwù)	形象的，生动的，逼真的（尤指今人不快的事物）	xíngxiàng de, shēngdòng de, bīzhēn de (yóu zhǐ jīn rén bùkuài de shìwù)	Εικόνες, ζωντανές και ρεαλιστικές (ειδικά τα πράγματα που δεν είναι γρήγορα σήμερα)	Eikónes, zontanés kai realistikés (eidiká ta prágmata pou den eínai grígora símera)
47	synonym vivid, a graphic account/description 0f  a battle	synonym vivid, a graphic account/description 0f a battle	同义词生动，图形帐户/描述战斗	tóngyìcí shēngdòng, túxíng zhànghù/miáoshù zhàndòu	Συνώνυμο ζωηρό, γραφικό λογαριασμό / περιγραφή από μια μάχη	Synónymo zoiró, grafikó logariasmó / perigrafí apó mia máchi
48	对战斗的生动叙述 / 描述	duì zhàndòu de shēngdòng xùshù/ miáoshù	对战斗的生动叙述/描述	duì zhàndòu de shēngdòng xùshù/miáoshù	Ζωντανή αφήγηση μάχης / περιγραφής	Zontaní afígisi máchis / perigrafís
49	He kept telling us about his operation, in the most graphic detail	He kept telling us about his operation, in the most graphic detail	他一直以最详尽的细节告诉我们他的操作	tā yīzhí yǐ zuì xiángjìn de xìjié gàosù wǒmen tā de cāozuò	Συνέχισε να μας λέει για τη λειτουργία του, με την πιο γραφική λεπτομέρεια	Synéchise na mas léei gia ti leitourgía tou, me tin pio grafikí leptoméreia
50	他不停地向我们绘声绘色地舍述他动手术的详细情况	tā bù tíng dì xiàng wǒmen huìshēnghuìsè dì shě shù tā dòng shǒushù de xiángxì qíngkuàng	他不停地向我们绘声绘色地舍述他动手术的详细情况	tā bù tíng dì xiàng wǒmen huìshēnghuìsè dì shě shù tā dòng shǒushù de xiángxì qíngkuàng	Συνέχισε να μας λέει τις λεπτομέρειες της χειρουργικής του επέμβασης.	Synéchise na mas léei tis leptoméreies tis cheirourgikís tou epémvasis.
51	他一直以最详尽的细节告诉我们他的操作	tā yīzhí yǐ zuì xiángjìn de xìjié gàosù wǒmen tā de cāozuò	他一直以最详尽的细节告诉我们他的操作	tā yīzhí yǐ zuì xiángjìn de xìjié gàosù wǒmen tā de cāozuò	Μας είπε πάντοτε τη λειτουργία του με τις πιο λεπτομερείς λεπτομέρειες.	Mas eípe pántote ti leitourgía tou me tis pio leptomereís leptoméreies.
52	a diagram or picture, especially one that appears on a computer screen or in a newspaper or book	a diagram or picture, especially one that appears on a computer screen or in a newspaper or book	图表或图片，尤其是出现在计算机屏幕或报纸或书籍中的图表或图片	túbiǎo huò túpiàn, yóuqí shì chūxiàn zài jìsuànjī píngmù huò bàozhǐ huò shūjí zhōng de túbiǎo huò túpiàn	ένα διάγραμμα ή μια εικόνα, ειδικά ένα που εμφανίζεται σε οθόνη υπολογιστή ή σε εφημερίδα ή βιβλίο	éna diágramma í mia eikóna, eidiká éna pou emfanízetai se othóni ypologistí í se efimerída í vivlío
53	图表，图形，图画（尤指电脑荧屏或书籍、报纸上的）	túbiǎo, túxíng, túhuà (yóu zhǐ diànnǎo yíngpíng huò shūjí, bàozhǐ shàng de)	图表，图形，图画（尤指电脑荧屏或书籍，报纸上的）	túbiǎo, túxíng, túhuà (yóu zhǐ diànnǎo yíngpíng huò shūjí, bàozhǐ shàng de)	Χάρτες, γραφικά, σχέδια (ειδικά σε οθόνες υπολογιστών ή βιβλία, εφημερίδες)	Chártes, grafiká, schédia (eidiká se othónes ypologistón í vivlía, efimerídes)
54	compare graphics	compare graphics	比较图形	bǐjiào túxíng	Συγκρίνετε γραφικά	Synkrínete grafiká
55	graphical  connected with art or computer graphics	graphical connected with art or computer graphics	图形与艺术或计算机图形相关联	túxíng yǔ yìshù huò jìsuànjī túxíng xiāngguān lián	Γραφικά συνδεδεμένο με γραφικά τέχνης ή υπολογιστή	Grafiká syndedeméno me grafiká téchnis í ypologistí
56	绘画的；计算机图形的	huìhuà de; jìsuànjī túxíng de	绘画的;计算机图形的	huìhuà de; jìsuànjī túxíng de	Ζωγραφική	Zografikí
57	图形与艺术或计算机图形相关联	túxíng yǔ yìshù huò jìsuànjī túxíng xiāngguān lián	图形与艺术或计算机图形相关联	túxíng yǔ yìshù huò jìsuànjī túxíng xiāngguān lián	Γραφικά που σχετίζονται με γραφικά τέχνης ή υπολογιστή	Grafiká pou schetízontai me grafiká téchnis í ypologistí
58	The system uses an impressive graphical interface	The system uses an impressive graphical interface	该系统使用令人印象深刻的图形界面	gāi xìtǒng shǐyòng lìng rén yìnxiàng shēnkè de túxíng jièmiàn	Το σύστημα χρησιμοποιεί μια εντυπωσιακή γραφική διεπαφή	To sýstima chrisimopoieí mia entyposiakí grafikí diepafí
59	这一系统采用了特别好的图形界面	zhè yī xìtǒng cǎiyòngle tèbié hǎo de túxíng jièmiàn	这一系统采用了特别好的图形界面	zhè yī xìtǒng cǎiyòngle tèbié hǎo de túxíng jièmiàn	Αυτό το σύστημα χρησιμοποιεί μια ιδιαίτερα καλή γραφική διεπαφή	Aftó to sýstima chrisimopoieí mia idiaítera kalí grafikí diepafí
60	该系统使用令人印象深刻的图形界面	gāi xìtǒng shǐyòng lìng rén yìnxiàng shēnkè de túxíng jièmiàn	该系统使用令人印象深刻的图形界面	gāi xìtǒng shǐyòng lìng rén yìnxiàng shēnkè de túxíng jièmiàn	Το σύστημα χρησιμοποιεί μια εντυπωσιακή γραφική διεπαφή	To sýstima chrisimopoieí mia entyposiakí grafikí diepafí
61	the form of a diagram or graph	the form of a diagram or graph	图表或图表的形式	túbiǎo huò túbiǎo de xíngshì	Η μορφή ενός διαγράμματος ή ενός γραφήματος	I morfí enós diagrámmatos í enós grafímatos
62	用图（或图表等）表示的	yòng tú (huò túbiǎo děng) biǎoshì de	用图（或图表等）表示的	yòng tú (huò túbiǎo děng) biǎoshì de	Εκφράζεται από ένα γράφημα (ή γράφημα, κ.λπ.)	Ekfrázetai apó éna gráfima (í gráfima, k.lp.)
63	a graphical presentation of results	a graphical presentation of results	结果的图形表示	jiéguǒ de túxíng biǎoshì	μια γραφική παρουσίαση των αποτελεσμάτων	mia grafikí parousíasi ton apotelesmáton
64	所得结果的图演	suǒdé jiéguǒ de tú yǎn	所得结果的图演	suǒdé jiéguǒ de tú yǎn	Γραφική αναπαράσταση των αποτελεσμάτων	Grafikí anaparástasi ton apotelesmáton
65	graphically in the form of drawings or diagrams	graphically in the form of drawings or diagrams	以图形或图表的形式图形化	yǐ túxíng huò túbiǎo de xíngshì túxíng huà	Γραφικά με τη μορφή σχεδίων ή διαγραμμάτων	Grafiká me ti morfí schedíon í diagrammáton
66	以书画（或图表）形式	yǐ shūhuà (huò túbiǎo) xíngshì	以书画（或图表）形式	yǐ shūhuà (huò túbiǎo) xíngshì	Με τη μορφή ζωγραφικής (ή διαγραμμάτων)	Me ti morfí zografikís (í diagrammáton)
67	this data is shown graphically on the opposite page	this data is shown graphically on the opposite page	这些数据在相反的页面上以图形方式显示	zhèxiē shùjù zài xiāngfǎn de yèmiàn shàng yǐ túxíng fāngshì xiǎnshì	Αυτά τα δεδομένα εμφανίζονται γραφικά στην αντίθετη σελίδα	Aftá ta dedoména emfanízontai grafiká stin antítheti selída
68	对页以图表显示这些数据	duì yè yǐ tú biǎo xiǎnshì zhèxiē shùjù	对页以图表显示这些数据	duì yè yǐ tú biǎo xiǎnshì zhèxiē shùjù	Εμφάνιση αυτών των δεδομένων σε ένα γράφημα στη σελίδα	Emfánisi aftón ton dedoménon se éna gráfima sti selída
69	这些数据在相反的页面上以图形方式显示	zhèxiē shùjù zài xiāngfǎn de yèmiàn shàng yǐ túxíng fāngshì xiǎnshì	这些数据在相反的页面上以图形方式显示	zhèxiē shùjù zài xiāngfǎn de yèmiàn shàng yǐ túxíng fāngshì xiǎnshì	Αυτά τα δεδομένα εμφανίζονται γραφικά στην αντίθετη σελίδα	Aftá ta dedoména emfanízontai grafiká stin antítheti selída
70	very clearly and in great detail	very clearly and in great detail	非常清楚，非常详细	fēicháng qīngchǔ, fēicháng xiángxì	Πολύ καθαρά και με μεγάλη λεπτομέρεια	Polý kathará kai me megáli leptoméreia
71	形象地；生会地；逼真地	xíngxiàng de; shēng huì dì; bīzhēn dì	形象地;生会地;逼真地	xíngxiàng de; shēng huì dì; bīzhēn dì	Εικόνα, ζωντανή, ρεαλιστική	Eikóna, zontaní, realistikí
72	synonym vividly	synonym vividly	同义词生动地说	tóngyìcí shēngdòng dì shuō	Συνώνυμα ζωηρά	Synónyma zoirá
73	The murders are graphically described in the article	The murders are graphically described in the article	谋杀案在文章中以图形方式描述	móushā àn zài wénzhāng zhōng yǐ túxíng fāngshì miáoshù	Οι δολοφονίες περιγράφονται γραφικά στο άρθρο	Oi dolofoníes perigráfontai grafiká sto árthro
74	这篇文章对几起凶杀案作了血硌淋的描述	zhè piān wénzhāng duì jǐ qǐ xiōngshā àn zuòle xuè gè lín de miáoshù	这篇文章对几起凶杀案作了血硌淋的描述	zhè piān wénzhāng duì jǐ qǐ xiōngshā àn zuòle xuè gè lín de miáoshù	Αυτό το άρθρο είναι μια αιματηρή περιγραφή αρκετών ανθρωποειδών.	Aftó to árthro eínai mia aimatirí perigrafí arketón anthropoeidón.
75	graphic arts  art based on the use of lines and shades of colour	graphic arts art based on the use of lines and shades of colour	基于线条和色调使用的图形艺术艺术	jīyú xiàntiáo hé sèdiào shǐyòng de túxíng yìshù yìshù	Γραφική τέχνη με βάση τη χρήση γραμμών και αποχρώσεων του χρώματος	Grafikí téchni me vási ti chrísi grammón kai apochróseon tou chrómatos
76	图备艺术；绘画艺术	tú bèi yìshù; huìhuà yìshù	图备艺术;绘画艺术	tú bèi yìshù; huìhuà yìshù	Γραφική τέχνη	Grafikí téchni
77	graphic artist	graphic artist	图形艺术家	túxíng yìshùjiā	Γραφίστας	Grafístas
78	graphic equalizer  (technical )an electronic device or computer program that allows you to con­trol the strength and quality of particular sound frequencies separately	graphic equalizer (technical)an electronic device or computer program that allows you to con­trol the strength and quality of particular sound frequencies separately	图形均衡器（技术）电子设备或计算机程序，允许您分别控制特定声音频率的强度和质量	túxíng jūnhéng qì (jìshù) diànzǐ shèbèi huò jìsuànjī chéngxù, yǔnxǔ nín fēnbié kòngzhì tèdìng shēngyīn pínlǜ de qiángdù hé zhìliàng	Γραφικό ισοσταθμιστή (τεχνική) ηλεκτρονική συσκευή ή πρόγραμμα υπολογιστή που σας επιτρέπει να ελέγχετε ξεχωριστά τη δύναμη και την ποιότητα συγκεκριμένων ηχητικών συχνοτήτων	Grafikó isostathmistí (technikí) ilektronikí syskeví í prógramma ypologistí pou sas epitrépei na elénchete xechoristá ti dýnami kai tin poiótita synkekriménon ichitikón sychnotíton
79	图示均衡器（用以调节声频大小及音质)	tú shì jūnhéng qì (yòng yǐ tiáojié shēngpín dàxiǎo jí yīnzhì)	图示均衡器（用以调节声频大小及音质）	tú shì jūnhéng qì (yòng yǐ tiáojié shēngpín dàxiǎo jí yīnzhì)	Γραφικός ισοσταθμιστής (για να ρυθμίσετε το μέγεθος ήχου και την ποιότητα του ήχου)	Grafikós isostathmistís (gia na rythmísete to mégethos íchou kai tin poiótita tou íchou)
80	graphic novel  a novel in the form of a comic strip	graphic novel a novel in the form of a comic strip	图画小说以漫画形式出现的小说	túhuà xiǎoshuō yǐ mànhuà xíngshì chūxiàn de xiǎoshuō	Γραφικό μυθιστόρημα μυθιστόρημα με τη μορφή μιας κόμικς	Grafikó mythistórima mythistórima me ti morfí mias kómiks
81	连环画小说，漫画小说	liánhuánhuà xiǎoshuō, mànhuà xiǎoshuō	连环画小说，漫画小说	liánhuánhuà xiǎoshuō, mànhuà xiǎoshuō	Comic μυθιστόρημα, κωμικό μυθιστόρημα	Comic mythistórima, komikó mythistórima
82	graphics  designs, drawings or pictures, that are used especially in the production of	graphics designs, drawings or pictures, that are used especially in the production of	图形设计，图纸或图片，特别用于制作	túxíng shèjì, túzhǐ huò túpiàn, tèbié yòng yú zhìzuò	Σχέδια γραφικών, σχέδια ή εικόνες, που χρησιμοποιούνται ειδικά στην παραγωγή του	Schédia grafikón, schédia í eikónes, pou chrisimopoioúntai eidiká stin paragogí tou
83	books，magazines, etc	books,magazines, etc	书籍，杂志等	shūjí, zázhì děng	Βιβλία, περιοδικά κ.λπ.	Vivlía, periodiká k.lp.
84	图样；图案；绘图；图像	túyàng; tú'àn; huìtú; túxiàng	图样;图案;绘图;图像	túyàng; tú'àn; huìtú; túxiàng	Μοτίβο, μοτίβο, σχέδιο, εικόνα	Motívo, motívo, schédio, eikóna
85	computer graphics	computer graphics	电脑图像	diànnǎo túxiàng	Γραφικά υπολογιστών	Grafiká ypologistón
86	计箅机图形学	jì bì jī túxíng xué	计箅机图形学	jì bì jī túxíng xué	Γραφικά υπολογιστών	Grafiká ypologistón
87	电脑图像	diànnǎo túxiàng	电脑图像	diànnǎo túxiàng	Εικόνα υπολογιστή	Eikóna ypologistí
88	Text and graphics are prepared separate and then combined	Text and graphics are prepared separate and then combined	单独准备文本和图形，然后组合	dāndú zhǔnbèi wénběn hé túxíng, ránhòu zǔhé	Το κείμενο και τα γραφικά προετοιμάζονται ξεχωριστά και στη συνέχεια συνδυάζονται	To keímeno kai ta grafiká proetoimázontai xechoristá kai sti synécheia syndyázontai
89	文字和图分别编排后再进行混排	wénzì hé tú fēnbié biānpái hòu zài jìnxíng hùn pái	文字和图分别编排后再进行混排	wénzì hé tú fēnbié biānpái hòu zài jìnxíng hùn pái	Το κείμενο και τα γραφικά χωρίζονται χωριστά και στη συνέχεια αναμειγνύονται	To keímeno kai ta grafiká chorízontai choristá kai sti synécheia anameignýontai
90	单独准备文本和图形，然后组合	dāndú zhǔnbèi wénběn hé túxíng, ránhòu zǔhé	单独准备文本和图形，然后组合	dāndú zhǔnbèi wénběn hé túxíng, ránhòu zǔhé	Προετοιμάστε ξεχωριστά το κείμενο και τα γραφικά και, στη συνέχεια, συνδυάστε	Proetoimáste xechoristá to keímeno kai ta grafiká kai, sti synécheia, syndyáste
91	graphics adapter	’graphics adapter	'图形适配器	'túxíng shìpèiqì	'Προσαρμογέα γραφικών	'Prosarmogéa grafikón
92	(computing 计)=video card	(computing jì)=video card	（计算计）=显卡	(jìsuàn jì)=xiǎnkǎ	(αριθμός υπολογισμών) = κάρτα βίντεο	(arithmós ypologismón) = kárta vínteo
93	graphics card  (computing计) a circuit board that allows a computer to show images on its screen	graphics card (computing jì) a circuit board that allows a computer to show images on its screen	显卡（计算机）一种电路板，允许计算机在其屏幕上显示图像	xiǎnkǎ (jìsuànjī) yī zhǒng diànlù bǎn, yǔnxǔ jìsuànjī zài qí píngmù shàng xiǎnshì túxiàng	Κάρτα γραφικών (μετρητής υπολογιστών) μια πλακέτα κυκλωμάτων που επιτρέπει σε έναν υπολογιστή να εμφανίζει εικόνες στην οθόνη του	Kárta grafikón (metritís ypologistón) mia plakéta kyklomáton pou epitrépei se énan ypologistí na emfanízei eikónes stin othóni tou
94	图形卡；图像适配卡；显示卡	túxíng kǎ; túxiàng shì pèi kǎ; xiǎnshì kǎ	图形卡;图像适配卡;显示卡	túxíng kǎ; túxiàng shì pèi kǎ; xiǎnshì kǎ	Κάρτα γραφικών, κάρτα προσαρμογέα εικόνας, κάρτα οθόνης	Kárta grafikón, kárta prosarmogéa eikónas, kárta othónis
95	graphics tablet (also graphics pad)  a flat device connected to a computer that you draw on with a special pen (called a stylus) to create an image on the screen	graphics tablet (also graphics pad) a flat device connected to a computer that you draw on with a special pen (called a stylus) to create an image on the screen	图形输入板（也是图形板）连接到计算机的平板设备，使用专用笔（称为触控笔）在屏幕上创建图像	túxíng shūrù bǎn (yěshì túxíng bǎn) liánjiē dào jìsuànjī de píngbǎn shèbèi, shǐyòng zhuānyòng bǐ (chēng wèi chù kòng bǐ) zài píngmù shàng chuàngjiàn túxiàng	Γραφικό δισκίο (επίσης γραφικό μαξιλάρι) μια επίπεδη συσκευή συνδεδεμένη με έναν υπολογιστή στον οποίο σχεδιάζετε με μια ειδική πένα (που ονομάζεται γραφίδα) για να δημιουργήσετε μια εικόνα στην οθόνη	Grafikó diskío (epísis grafikó maxilári) mia epípedi syskeví syndedeméni me énan ypologistí ston opoío schediázete me mia eidikí péna (pou onomázetai grafída) gia na dimiourgísete mia eikóna stin othóni
96	绘图板；图形输入板	huìtú bǎn; túxíng shūrù bǎn	绘图板;图形输入板	huìtú bǎn; túxíng shūrù bǎn	Πίνακας σχεδίασης	Pínakas schedíasis
97	graphite a soft black mineral that is a form of carbon. Graphite is used to make pencils, to lubricate machinery, and in nuclear reactors	graphite a soft black mineral that is a form of carbon. Graphite is used to make pencils, to lubricate machinery, and in nuclear reactors	石墨一种软黑色矿物，是一种碳。石墨用于制造铅笔，润滑机械和核反应堆	shímò yī zhǒng ruǎn hēisè kuàngwù, shì yī zhǒng tàn. Shímò yòng yú zhìzào qiānbǐ, rùnhuá jīxiè hé héfǎnyìngduī	Ο γραφίτης χρησιμοποιείται για την κατασκευή μολυβιών, τη λίπανση μηχανημάτων και σε πυρηνικούς αντιδραστήρες	O grafítis chrisimopoieítai gia tin kataskeví molyvión, ti lípansi michanimáton kai se pyrinikoús antidrastíres
98	石墨一种软黑色矿物，是一种碳。 石墨用于制造铅笔，润滑机械和核反应堆	shímò yī zhǒng ruǎn hēisè kuàngwù, shì yī zhǒng tàn. Shímò yòng yú zhìzào qiānbǐ, rùnhuá jīxiè hé héfǎnyìngduī	石墨一种软黑色矿物，是一种碳。石墨用于制造铅笔，润滑机械和核反应堆	shímò yī zhǒng ruǎn hēisè kuàngwù, shì yī zhǒng tàn. Shímò yòng yú zhìzào qiānbǐ, rùnhuá jīxiè hé héfǎnyìngduī	Ο γραφίτης είναι ένα απαλό μαύρο μεταλλικό στοιχείο που είναι ένα είδος άνθρακα. Ο γραφίτης χρησιμοποιείται για την κατασκευή μολυβιών, τη λίπανση μηχανών και πυρηνικών αντιδραστήρων	O grafítis eínai éna apaló mávro metallikó stoicheío pou eínai éna eídos ánthraka. O grafítis chrisimopoieítai gia tin kataskeví molyvión, ti lípansi michanón kai pyrinikón antidrastíron
99	石墨	shímò	石墨	shímò	Γραφίτη	Grafíti
100	graphology  the study of handwriting, for example as a way of learning more about sb’s character	graphology the study of handwriting, for example as a way of learning more about sb’s character	笔迹学手写研究，例如作为一种学习更多关于某人性格的方法	bǐjī xué shǒuxiě yánjiū, lìrú zuòwéi yī zhǒng xuéxí gèng duō guānyú mǒu rén xìnggé de fāngfǎ	Γραφολογία η μελέτη της γραφής, για παράδειγμα ως ένας τρόπος μάθησης περισσότερο για τον χαρακτήρα της sb	Grafología i meléti tis grafís, gia parádeigma os énas trópos máthisis perissótero gia ton charaktíra tis sb
	笔体学，笔迹学 (根据笔体推断人的性格）	bǐ tǐ xué, bǐjī xué (gēnjù bǐ tǐ tuīduàn rén dì xìnggé)	笔体学，笔迹学（根据笔体推断人的性格）	bǐ tǐ xué, bǐjī xué (gēnjù bǐ tǐ tuīduàn rén dì xìnggé)	Επιστήμη στυλό, χειρόγραφο (υπονοώντας τον ανθρώπινο χαρακτήρα με βάση το στυλό)	Epistími styló, cheirógrafo (yponoóntas ton anthrópino charaktíra me vási to styló)
102	graph paper  paper with small squares of equal size printed on it, used for drawing graphs and other diagrams	Graph paper paper with small squares of equal size printed on it, used for drawing graphs and other diagrams	方格纸，印有相同尺寸的小方块，用于绘制图形和其他图表	Fāng gé zhǐ, yìn yǒu xiāngtóng chǐcùn de xiǎo fāngkuài, yòng yú huìzhì túxíng hé qítā túbiǎo	Χαρτί γραφικού χαρτιού με μικρά τετράγωνα ίσου μεγέθους τυπωμένα σε αυτό, που χρησιμοποιούνται για την σχεδίαση γραφημάτων και άλλων διαγραμμάτων	Chartí grafikoú chartioú me mikrá tetrágona ísou megéthous typoména se aftó, pou chrisimopoioúntai gia tin schedíasi grafimáton kai állon diagrammáton
103	方格纸；坐标纸；标绘纸	fāng gé zhǐ; zuòbiāo zhǐ; biāo huì zhǐ	方格纸;坐标纸;标绘纸	fāng gé zhǐ; zuòbiāo zhǐ; biāo huì zhǐ	Τετράγωνο χαρτί, χαρτί συντονισμού, χαρτί γραφής	Tetrágono chartí, chartí syntonismoú, chartí grafís
104	graphy combining form	graphy combining form	图形组合形式	túxíng zǔhé xíngshì	Στοιχηματίστε συνδυασμός φόρμας	Stoichimatíste syndyasmós fórmas
105	a type of art or science	a type of art or science	一种艺术或科学	yī zhǒng yìshù huò kēxué	ένα είδος τέχνης ή επιστήμης	éna eídos téchnis í epistímis
106	某种艺术（或科学）	mǒu zhǒng yìshù (huò kēxué)	某种艺术（或科学）	mǒu zhǒng yìshù (huò kēxué)	Κάποιο είδος τέχνης (ή επιστήμης)	Kápoio eídos téchnis (í epistímis)
107	choreography	choreography	编舞	biān wǔ	Χορογραφία	Chorografía
108	编舞艺术	biān wǔ yìshù	编舞艺术	biān wǔ yìshù	Χορογραφία	Chorografía
109	geography	geography	地理	dìlǐ	Γεωγραφία	Geografía
110	地理学	dìlǐ xué	地理学	dìlǐ xué	Γεωγραφία	Geografía
111	a method of producing images	a method of producing images	一种产生图像的方法	yī zhǒng chǎnshēng túxiàng de fāngfǎ	μια μέθοδο παραγωγής εικόνων	mia méthodo paragogís eikónon
112	产生影像的方法	chǎnshēng yǐngxiàng de fāngfǎ	产生影像的方法	chǎnshēng yǐngxiàng de fāngfǎ	Μέθοδος δημιουργίας εικόνων	Méthodos dimiourgías eikónon
113	radiography	radiography	造影	zàoyǐng	Ακτινογραφία	Aktinografía
114	射线照相术	shèxiàn zhàoxiàng shù	射线照相术	shèxiàn zhàoxiàng shù	Ακτινογραφία	Aktinografía
115	a form of writing or drawing	a form of writing or drawing	写作或绘画的一种形式	xiězuò huò huìhuà de yī zhǒng xíngshì	μια μορφή γραφής ή σχεδίου	mia morfí grafís í schedíou
116	写（或画）的形式	xiě (huò huà) de xíngshì	写（或画）的形式	xiě (huò huà) de xíngshì	Σύνταξη (ή σύνταξη) φόρμας	Sýntaxi (í sýntaxi) fórmas
117	calligraphy	calligraphy	书法	shūfǎ	Κλήση	Klísi
118	书法	shūfǎ	书法	shūfǎ	Καλλιγραφία	Kalligrafía
119	biography	biography	传	chuán	Βιογραφία	Viografía
120	传记	zhuànjì	传记	zhuànjì	Βιογραφία	Viografía
121	grappa  a strong alcoholic drink from Italy，made from grapes	grappa a strong alcoholic drink from Italy,made from grapes	格拉巴酒是一种来自意大利的强烈酒精饮料，由葡萄酿制而成	gélā bā jiǔ shì yī zhǒng láizì yìdàlì de qiángliè jiǔjīng yǐnliào, yóu pútáo niàng zhì ér chéng	Grappa ένα ισχυρό αλκοολούχο ποτό από την Ιταλία, φτιαγμένο από σταφύλια	Grappa éna ischyró alkooloúcho potó apó tin Italía, ftiagméno apó stafýlia
122	(意大利）葡萄果渣白兰地	(yìdàlì) pútáo guǒ zhā báilándì	（意大利）葡萄果渣白兰地	(yìdàlì) pútáo guǒ zhā báilándì	(Ιταλία) Βραζιλιάνο με σταφύλι	(Italía) Vraziliáno me stafýli
123	grapple ~ (with sb/sth) to take a firm hold of sb/sth and struggle with them	grapple ~ (with sb/sth) to take a firm hold of sb/sth and struggle with them	挣扎〜（与某人/某人）紧紧抓住某人并与他们斗争	zhēngzhá〜(yǔ mǒu rén/mǒu rén) jǐn jǐn zhuā zhù mǒu rén bìng yǔ tāmen dòuzhēng	Grapple ~ (με sb / sth) για να πάρει μια σταθερή λαβή sb / sth και να αγωνιστεί μαζί τους	Grapple ~ (me sb / sth) gia na párei mia statherí laví sb / sth kai na agonisteí mazí tous
124	扭打；搏斗	niǔdǎ; bódòu	扭打，搏斗	niǔdǎ, bódòu	Πάλη	Páli
125	挣扎〜（与某人/某人）紧紧抓住某人并与他们斗争	zhēngzhá〜(yǔ mǒu rén/mǒu rén) jǐn jǐn zhuā zhù mǒu rén bìng yǔ tāmen dòuzhēng	挣扎〜（与某人/某人）紧紧抓住某人并与他们斗争	zhēngzhá〜(yǔ mǒu rén/mǒu rén) jǐn jǐn zhuā zhù mǒu rén bìng yǔ tāmen dòuzhēng	Αγωνιζόμενος ~ (με κάποιον / κάποιον) που προσκολλάται σε κάποιον και τον πολεμά	Agonizómenos ~ (me kápoion / kápoion) pou proskollátai se kápoion kai ton polemá
126	Passers by grappled with the man after the attack	Passers by grappled with the man after the attack	路人在袭击后与男子搏斗	lùrén zài xíjí hòu yǔ nánzǐ bódòu	Οι περαστικοί παλεύουν με τον άνθρωπο μετά την επίθεση	Oi perastikoí palévoun me ton ánthropo metá tin epíthesi
127	袭击之后过路人便与这男人扭打起来	xíjí zhīhòu guòlùrén biàn yǔ zhè nánrén niǔdǎ qǐlái	袭击之后过路人便与这男人扭打起来	xíjí zhīhòu guòlùrén biàn yǔ zhè nánrén niǔdǎ qǐlái	Μετά την επίθεση, οι περαστικοί στράφηκαν με τον άνδρα.	Metá tin epíthesi, oi perastikoí stráfikan me ton ándra.
128	路人在袭击后与男子搏斗	lù rén zài xíjí hòu yǔ nánzǐ bódòu	路人在袭击后与男子搏斗	lù rén zài xíjí hòu yǔ nánzǐ bódòu	Οι περαστικοί παλεύουν με τους άνδρες μετά την επίθεση	Oi perastikoí palévoun me tous ándres metá tin epíthesi
129	They managed to grapple him to the ground	They managed to grapple him to the ground	他们设法将他抓到了地上	tāmen shèfǎ jiāng tā zhuā dàole dìshàng	Κατάφεραν να τον καταλάβουν στο έδαφος	Katáferan na ton katalávoun sto édafos
130	他们终于把他捽*在地	tāmen zhōngyú bǎ tā zuó*zài dì	他们终于把他捽*在地	tāmen zhōngyú bǎ tā zuó*zài dì	Τον έβαλαν τελικά στο έδαφος	Ton évalan teliká sto édafos
131	他们设法将他抓到了地上	tāmen shèfǎ jiāng tā zhuā dàole dìshàng	他们设法将他抓到了地上	tāmen shèfǎ jiāng tā zhuā dàole dìshàng	Κατάφεραν να τον φτάσουν στο έδαφος	Katáferan na ton ftásoun sto édafos
132	2 〜(with sth) to try hard to find a solution to a problem	2 〜(with sth) to try hard to find a solution to a problem	2~（带某事）努力寻找问题的解决方案	2~(dài mǒu shì) nǔlì xúnzhǎo wèntí de jiějué fāng'àn	2 ~ (με sth) να προσπαθήσουμε σκληρά για να βρούμε μια λύση σε ένα πρόβλημα	2 ~ (me sth) na prospathísoume sklirá gia na vroúme mia lýsi se éna próvlima
133	努力设法解决	nǔlì shèfǎ jiějué	努力设法解决	nǔlì shèfǎ jiějué	Δοκιμάστε σκληρά για να λύσετε	Dokimáste sklirá gia na lýsete
134	2~（带某事）努力寻找问题的解决方案	2~(dài mǒu shì) nǔlì xúnzhǎo wèntí de jiějué fāng'àn	2〜（带某事）努力寻找问题的解决方案	2〜(dài mǒu shì) nǔlì xúnzhǎo wèntí de jiějué fāng'àn	2 ~ (με κάτι) προσπαθώντας να βρούμε μια λύση στο πρόβλημα	2 ~ (me káti) prospathóntas na vroúme mia lýsi sto próvlima
135	the new government has yet to grapple with the problem of air pollution	the new government has yet to grapple with the problem of air pollution	新政府尚未解决空气污染问题	xīn zhèngfǔ shàngwèi jiějué kōngqì wūrǎn wèntí	Η νέα κυβέρνηση δεν έχει ακόμη αντιμετωπίσει το πρόβλημα της ατμοσφαιρικής ρύπανσης	I néa kyvérnisi den échei akómi antimetopísei to próvlima tis atmosfairikís rýpansis
136	新政府还需尽力病决空气污染问题	xīn zhèngfǔ hái xū jìnlì bìng jué kōngqì wūrǎn wèntí	新政府还需尽力病决空气污染问题	xīn zhèngfǔ hái xū jìnlì bìng jué kōngqì wūrǎn wèntí	Η νέα κυβέρνηση πρέπει να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την επίλυση του προβλήματος της ατμοσφαιρικής ρύπανσης.	I néa kyvérnisi prépei na kataválei káthe dynatí prospátheia gia tin epílysi tou provlímatos tis atmosfairikís rýpansis.
137	I was grappling to an answer to his question	I was grappling to an answer to his question	我正在努力回答他的问题	wǒ zhèngzài nǔlì huídá tā de wèntí	Αντιμετώπισα μια απάντηση στην ερώτησή του	Antimetópisa mia apántisi stin erótisí tou
138	我正在努力瞬决他的问题	wǒ zhèngzài nǔlì shùn jué tā de wèntí	我正在努力瞬决他的问题	wǒ zhèngzài nǔlì shùn jué tā de wèntí	Προσπαθώ να επιλύσω το πρόβλημά του	Prospathó na epilýso to próvlimá tou
139	grappling iron (also grappling hook) a tool with several hooks attached to a long rope, used for dragging sth along or holding a boat still	grappling iron (also grappling hook) a tool with several hooks attached to a long rope, used for dragging sth along or holding a boat still	擒抱铁（也是擒抱钩）一种工具，带有几个挂在长绳上的挂钩，用于拖曳或保持船只	qín bào tiě (yěshì qín bào gōu) yī zhǒng gōngjù, dài yǒu jǐ gè guà zài cháng shéng shàng de guàgōu, yòng yú tuōyè huò bǎochí chuánzhī	Σιδηρούμενο σίδερο (επίσης αγκιστροειδές γάντζο) ένα εργαλείο με αρκετά άγκιστρα που συνδέονται με ένα μακρύ σχοινί, που χρησιμοποιείται για τη σύλληψη sth κατά μήκος ή κρατώντας ένα σκάφος ακόμα	Sidiroúmeno sídero (epísis ankistroeidés gántzo) éna ergaleío me arketá ánkistra pou syndéontai me éna makrý schoiní, pou chrisimopoieítai gia ti sýllipsi sth katá míkos í kratóntas éna skáfos akóma
140	多爪钩；多爪锚	duō zhuǎ gōu; duō zhǎo máo	多爪钩;多爪锚	duō zhuǎ gōu; duō zhǎo máo	Γάντζος πολλαπλών νυχιών	Gántzos pollaplón nychión
141	grasp  to take a firm hold of sb/sth	grasp to take a firm hold of sb/sth	抓紧抓住某人/某事	zhuājǐn zhuā zhù mǒu rén/mǒu shì	Πιάστε για να κρατήσετε σταθερά το sb / sth	Piáste gia na kratísete statherá to sb / sth
142	抓紧；抓牢	zhuājǐn; zhuā láo	抓紧;抓牢	zhuājǐn; zhuā láo	Πιάστε	Piáste
143	synonym grip	synonym grip	同义词握把	tóngyìcí wò bǎ	Σύλληψη λαβή	Sýllipsi laví
144	He grasped, my hand and shook it warmly	He grasped, my hand and shook it warmly	他抓住我的手，温暖地摇了摇	tā zhuā zhù wǒ de shǒu, wēnnuǎn de yáole yáo	Πήρε το χέρι μου και το κούνησε θερμά	Píre to chéri mou kai to koúnise thermá
145	他热情地抓住我的手握了起来	tā rèqíng de zhuā zhù wǒ de shǒu wòle qǐlái	他热情地抓住我的手握了起来	tā rèqíng de zhuā zhù wǒ de shǒu wòle qǐlái	Αυτός άρπαξε το χέρι μου με ενθουσιασμό	Aftós árpaxe to chéri mou me enthousiasmó
146	他抓住我的手，温暖地摇了摇	tā zhuā zhù wǒ de shǒu, wēnnuǎn de yáole yáo	他抓住我的手，温暖地摇了摇	tā zhuā zhù wǒ de shǒu, wēnnuǎn de yáole yáo	Πήρε το χέρι μου και το τίναξε θερμά	Píre to chéri mou kai to tínaxe thermá
147	kay  grasped him by the wrist	kay grasped him by the wrist	凯用手腕抓住了他	kǎi yòng shǒuwàn zhuā zhùle tā	Ο Kay τον αρπάζει από τον καρπό	O Kay ton arpázei apó ton karpó
148	凯紧紧抓住他的手腕	kǎi jǐn jǐn zhuā zhù tā de shǒuwàn	凯紧紧抓住他的手腕	kǎi jǐn jǐn zhuā zhù tā de shǒuwàn	Ο Kay σφίγγει τον καρπό του	O Kay sfíngei ton karpó tou
149	note at hold	note at hold	请注意	qǐng zhùyì	Σημείωση σε αναμονή	Simeíosi se anamoní
150	to understand sth completely	to understand sth completely	完全理解......	wánquán lǐjiě......	Για να κατανοήσω πλήρως	Gia na katanoíso plíros
151	理解；领会；领悟；明白	lǐjiě; lǐnghuì; lǐngwù; míngbái	理解;领会;领悟;明白	Lǐjiě; lǐnghuì; lǐngwù; míngbái	Κατανοήστε, καταλάβετε, κατανοείτε, κατανοείτε	Katanoíste, katalávete, katanoeíte, katanoeíte
152	完全理解.	wánquán lǐjiě.	完全理解。	wánquán lǐjiě.	Κατανοήστε πλήρως.	Katanoíste plíros.
153	They failed to grasp the importance of his words	They failed to grasp the importance of his words	他们没有理解他的话的重要性	Tāmen méiyǒu lǐjiě tā dehuà de zhòngyào xìng	Δεν κατάφεραν να αντιληφθούν τη σημασία των λέξεων του	Den katáferan na antilifthoún ti simasía ton léxeon tou
154	他们没有理解他的话的重要性	tāmen méiyǒu lǐjiě tā dehuà de zhòngyào xìng	他们没有理解他的话的重要性	tāmen méiyǒu lǐjiě tā dehuà de zhòngyào xìng	Δεν καταλαβαίνουν τη σημασία των λέξεων του	Den katalavaínoun ti simasía ton léxeon tou
155	She was unable to grasp how to do it.	She was unable to grasp how to do it.	她无法掌握如何做到这一点。	tā wúfǎ zhǎngwò rúhé zuò dào zhè yīdiǎn.	Δεν μπόρεσε να καταλάβει πώς να το κάνει.	Den bórese na katalávei pós na to kánei.
156	她弇不明白这事该怎么做	Tā yǎn bù míngbái zhè shì gāi zěnme zuò	她弇不明白这事该怎么做	Tā yǎn bù míngbái zhè shì gāi zěnme zuò	Δεν καταλαβαίνει τι να κάνει με αυτό.	Den katalavaínei ti na kánei me aftó.
157	她无法掌握如何做到这一点。	tā wúfǎ zhǎngwò rúhé zuò dào zhè yīdiǎn.	她无法掌握如何做到这一点。	tā wúfǎ zhǎngwò rúhé zuò dào zhè yīdiǎn.	Δεν μπορεί να καταλάβει πώς να το κάνει αυτό.	Den boreí na katalávei pós na to kánei aftó.
158	It took him some time to grasp that he was now a public figure	It took him some time to grasp that he was now a public figure	他花了一些时间才意识到他现在是一名公众人物	Tā huāle yīxiē shíjiān cái yìshí dào tā xiànzài shì yī míng gōngzhòng rénwù	Τον χρειάστηκε αρκετός χρόνος για να καταλάβει ότι ήταν τώρα δημόσιος αριθμός	Ton chreiástike arketós chrónos gia na katalávei óti ítan tóra dimósios arithmós
159	他过了些时候才意识到自己已是个公众人物了	tāguòle xiē shíhòu cái yìshí dào zìjǐ yǐ shìgè gōngzhòng rénwùle	他过了些时候才意识到自己已是个公众人物了	tāguòle xiē shíhòu cái yìshí dào zìjǐ yǐ shìgè gōngzhòng rénwùle	Τον πήρε λίγο για να συνειδητοποιήσει ότι ήταν ήδη δημόσιο πρόσωπο.	Ton píre lígo gia na syneiditopoiísei óti ítan ídi dimósio prósopo.
160	note at understand	note at understand	请注意理解	qǐng zhùyì lǐjiě	Σημείωση προς κατανόηση	Simeíosi pros katanóisi
161	〜a chance/an oppor­tunity to take an opportunity without hesitating and use it	〜a chance/an oppor­tunity to take an opportunity without hesitating and use it	〜一次机会/机会毫不犹豫地抓住机会并使用它	〜yīcì jīhuì/jīhuì háo bù yóuyù de zhuā zhù jīhuì bìng shǐyòng tā	~ μια ευκαιρία / μια ευκαιρία να πάρετε μια ευκαιρία χωρίς να διστάσετε να το χρησιμοποιήσετε	~ mia efkairía / mia efkairía na párete mia efkairía chorís na distásete na to chrisimopoiísete
162	急忙抓住，毫不犹豫地抓住（机会）	jímáng zhuā zhù, háo bù yóuyù de zhuā zhù (jīhuì)	急忙抓住，毫不犹豫地抓住（机会）	jímáng zhuā zhù, háo bù yóuyù de zhuā zhù (jīhuì)	Βιαστείτε να αδράξετε, χωρίς δισταγμό, να καταλάβετε (ευκαιρία)	Viasteíte na adráxete, chorís distagmó, na katalávete (efkairía)
163	I grasped the opportunity to work abroad	I grasped the opportunity to work abroad	我抓住了在国外工作的机会	wǒ zhuā zhùle zài guówài gōngzuò de jīhuì	Έλαβα την ευκαιρία να εργαστώ στο εξωτερικό	Élava tin efkairía na ergastó sto exoterikó
164	我毫不犹豫地抓住了去国外工作的机会	wǒ háo bù yóuyù de zhuā zhùle qù guówài gōngzuò de jīhuì	我毫不犹豫地抓住了去国外工作的机会	wǒ háo bù yóuyù de zhuā zhùle qù guówài gōngzuò de jīhuì	Δεν δίστασα να εκμεταλλευτώ την ευκαιρία να εργαστώ στο εξωτερικό.	Den dístasa na ekmetalleftó tin efkairía na ergastó sto exoterikó.
165	我抓住了在国外工作的机会	wǒ zhuā zhùle zài guówài gōngzuò de jīhuì	我抓住了在国外工作的机会	wǒ zhuā zhùle zài guówài gōngzuò de jīhuì	Έπιασα την ευκαιρία να εργαστώ στο εξωτερικό.	Épiasa tin efkairía na ergastó sto exoterikó.
166	grasp the nettle  to deal with a difficult situation firmly and without hesitating	grasp the nettle to deal with a difficult situation firmly and without hesitating	抓住荨麻，坚定不移地处理困难局面	zhuā zhù xún má, jiāndìng bù yí de chǔlǐ kùnnán júmiàn	Πιάστε την τσουκνίδα για να αντιμετωπίσετε μια δύσκολη επιχείρηση και χωρίς δισταγμούς	Piáste tin tsouknída gia na antimetopísete mia dýskoli epicheírisi kai chorís distagmoús
167	果断地处理棘手问题	guǒduàn de chǔlǐ jíshǒu wèntí	果断地处理棘手问题	guǒduàn de chǔlǐ jíshǒu wèntí	Αντιμετωπίστε αποφασιστικά τα ακανθώδη ζητήματα	Antimetopíste apofasistiká ta akanthódi zitímata
168	more at straw	more at straw	更多的是稻草	gèng duō de shì dàocǎo	Περισσότερα στο άχυρο	Perissótera sto áchyro
169	grasp at sth  to try to take hold of sth in your hands	grasp at sth to try to take hold of sth in your hands	抓住某事，试图抓住你的手	zhuā zhù mǒu shì, shìtú zhuā zhù nǐ de shǒu	Πιάστε το sth για να προσπαθήσετε να κρατήσετε το sth στα χέρια σας	Piáste to sth gia na prospathísete na kratísete to sth sta chéria sas
171	尽力抓住某物	jìnlì zhuā zhù mǒu wù	尽力抓住某物	jìnlì zhuā zhù mǒu wù	Προσπαθήστε να πιάσετε κάτι	Prospathíste na piásete káti
172	抓住某事，试图抓住你的手	zhuā zhù mǒu shì, shìtú zhuā zhù nǐ de shǒu	抓住某事，试图抓住你的手	zhuā zhù mǒu shì, shìtú zhuā zhù nǐ de shǒu	Πιάσε κάτι και προσπαθήστε να πάρετε το χέρι σας	Piáse káti kai prospathíste na párete to chéri sas
173	She grasped at his coat as he rushed past her	She grasped at his coat as he rushed past her	当他冲过她时，她抓住了外套	dāng tā chōngguò tā shí, tā zhuā zhùle wàitào	Πιάσε το παλτό του καθώς έσπευσαν να περάσουν	Piáse to paltó tou kathós éspefsan na perásoun
174	他从她身边冲过去时，她使劲地向他的上衣抓去	tā cóng tā shēnbiān chōngguòqù shí, tā shǐjìn dì xiàng tā de shàngyī zhuā qù	他从她身边冲过去时，她使劲地向他的上衣抓去	tā cóng tā shēnbiān chōngguòqù shí, tā shǐjìn dì xiàng tā de shàngyī zhuā qù	Καθώς έσπευσε πέρα ​​από την, άρπαξε το πουκάμισό του	Kathós éspefse péra ​​apó tin, árpaxe to poukámisó tou
175	当他冲过她时，她抓住了外套	dāng tā chōng guò tā shí, tā zhuā zhùle wàitào	当他冲过她时，她抓住了外套	dāng tā chōng guò tā shí, tā zhuā zhùle wàitào	Όταν έσπευσε πάνω της, άρπαξε το παλτό.	Ótan éspefse páno tis, árpaxe to paltó.
176	to try to take an opportunity	to try to take an opportunity	试图抓住机会	shìtú zhuā zhù jīhuì	Να προσπαθήσουμε να εκμεταλλευτούμε μια ευκαιρία	Na prospathísoume na ekmetalleftoúme mia efkairía
177	抓住机会	zhuā zhù jīhuì	抓住机会	zhuā zhù jīhuì	Αδράξτε την ευκαιρία	Adráxte tin efkairía
178	a firm hold of sb/sth or control over sb/sth	a firm hold of sb/sth or control over sb/sth	坚定地控制某人/某人或控制某人/某人	jiāndìng dì kòngzhì mǒu rén/mǒu rén huò kòngzhì mǒu rén/mǒu rén	μια σταθερή κατοχή sb / sth ή τον έλεγχο over sb / sth	mia statherí katochí sb / sth í ton élencho over sb / sth
179	紧抓；紧握；控制	jǐn zhuā; jǐn wò; kòngzhì	紧抓;紧握;控制	jǐn zhuā; jǐn wò; kòngzhì	Σφιχτή λαβή	Sfichtí laví
180	synonym grip	synonym grip	同义词握把	tóngyìcí wò bǎ	Σύλληψη λαβή	Sýllipsi laví
181	I grabbed him, but he slipped from my grasp	I grabbed him, but he slipped from my grasp	我抓住他，但他从我的掌握中滑落	wǒ zhuā zhù tā, dàn tā cóng wǒ de zhǎngwò zhōng huáluò	Τον άρπαξα, αλλά έπεσε από το χέρι μου	Ton árpaxa, allá épese apó to chéri mou
182	我紧抓着他，可他还是从我手里溜掉了	wǒ jǐn zhuāzhe tā, kě tā háishì cóng wǒ shǒu lǐ liū diàole	我紧抓着他，可他还是从我手里溜掉了	wǒ jǐn zhuāzhe tā, kě tā háishì cóng wǒ shǒu lǐ liū diàole	Τον κολλήσαμε, αλλά ακόμα γλίστρησε από το χέρι μου.	Ton kollísame, allá akóma glístrise apó to chéri mou.
183	She felt a firm  grasp on her arm	She felt a firm grasp on her arm	她紧紧抓住她的手臂	tā jǐn jǐn zhuā zhù tā de shǒubì	Ένιωσε μια σταθερή σύλληψη στο χέρι της	Éniose mia statherí sýllipsi sto chéri tis
184	她感到手臂被鉉紧地抓住了	tā gǎndào shǒubì bèi xuàn jǐn de zhuā zhùle	她感到手臂被铉紧地抓住了	tā gǎndào shǒubì bèi xuàn jǐn de zhuā zhùle	Ένιωσε το χέρι της πιάστηκε σφιχτά	Éniose to chéri tis piástike sfichtá
185	她紧紧抓住她的手臂	tā jǐn jǐn zhuā zhù tā de shǒubì	她紧紧抓住她的手臂	tā jǐn jǐn zhuā zhù tā de shǒubì	Συνέδεσε το χέρι της	Synédese to chéri tis
186	Don’t let the situation escape from your grasp	Don’t let the situation escape from your grasp	不要让情况逃脱你的掌控	bùyào ràng qíngkuàng táotuō nǐ de zhǎngkòng	Μην αφήνετε την κατάσταση να ξεφύγει από το χέρι σας	Min afínete tin katástasi na xefýgei apó to chéri sas
187	别让局面失去控制	bié ràng júmiàn shīqù kòngzhì	别让局面失去控制	bié ràng júmiàn shīqù kòngzhì	Μην αφήνετε την κατάσταση εκτός ελέγχου	Min afínete tin katástasi ektós elénchou
188	不要让情况逃脱你的掌控	bùyào ràng qíngkuàng táotuō nǐ de zhǎngkòng	不要让情况逃脱你的掌控	bùyào ràng qíngkuàng táotuō nǐ de zhǎngkòng	Μην αφήσετε την κατάσταση να ξεφύγει από τον έλεγχό σας	Min afísete tin katástasi na xefýgei apó ton élenchó sas
189	a person’s understanding of a subject or of difficult facts	a person’s understanding of a subject or of difficult facts	一个人对某个主题或困难事实的理解	yīgè rén duì mǒu gè zhǔtí huò kùnnán shìshí de lǐjiě	την κατανόηση ενός ατόμου ή ενός δύσκολου γεγονότος	tin katanóisi enós atómou í enós dýskolou gegonótos
190	理解 (力）；领会	lǐjiě (lì); lǐnghuì	理解（力）;领会	lǐjiě (lì); lǐnghuì	Καταλάβετε	Katalávete
191	He has a good grasp of German grammar.	He has a good grasp of German grammar.	他对德语语法有很好的把握。	tā duì déyǔ yǔfǎ yǒu hěn hǎo de bǎwò.	Έχει μια καλή κατανόηση της γερμανικής γραμματικής.	Échei mia kalí katanóisi tis germanikís grammatikís.
192	他德语语法掌握得很好	Tā déyǔ yǔfǎ zhǎngwò dé hěn hǎo	他德语语法掌握得很好	Tā déyǔ yǔfǎ zhǎngwò dé hěn hǎo	Η γερμανική γραμματική του είναι καλά κατακτημένη.	I germanikí grammatikí tou eínai kalá kataktiméni.
193	These complex formulae are beyond the grasp of the average pupil	These complex formulae are beyond the grasp of the average pupil	这些复杂的公式超出了普通学生的掌握范围	zhèxiē fùzá de gōngshì chāochūle pǔtōng xuéshēng de zhǎngwò fànwéi	Αυτοί οι πολύπλοκοι τύποι είναι πέρα ​​από την αντίληψη του μέσου μαθητή	Aftoí oi polýplokoi týpoi eínai péra ​​apó tin antílipsi tou mésou mathití
194	这些复杂的公式超出了普通学生的掌握范围	zhèxiē fùzá de gōngshì chāochūle pǔtōng xuéshēng de zhǎngwò fànwéi	这些复杂的公式超出了普通学生的掌握范围	zhèxiē fùzá de gōngshì chāochūle pǔtōng xuéshēng de zhǎngwò fànwéi	Αυτές οι σύνθετες φόρμουλες είναι μακριά από τους απλούς φοιτητές.	Aftés oi sýnthetes fórmoules eínai makriá apó tous aploús foitités.