A B        
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT        
  grammar school 887 887 graduated    
1 〜(in sth) a person who has a university degree 〜(In sth) a person who has a university degree 〜（某事物）拥有大学学位的人 〜(Mǒu shìwù) yǒngyǒu dàxué xuéwèi de rén ~ (σε sth) ένα άτομο που έχει πτυχίο πανεπιστημίου
~ (se sth) éna átomo pou échei ptychío panepistimíou
2    
3 大学毕业生；学士学位获得者 dàxué bìyè shēng; xuéshì xuéwèi huòdé zhě 大学毕业生;学士学位获得者 dàxué bìyè shēng; xuéshì xuéwèi huòdé zhě Απόφοιτος πανεπιστημίου, νικητής πτυχίου πανεπιστημίου Apófoitos panepistimíou, nikitís ptychíou panepistimíou
4 a graduate in history a graduate in history 历史毕业 lìshǐ bìyè απόφοιτος της ιστορίας apófoitos tis istorías
5 历史学学士 lìshǐ xué xuéshì 历史学学士 lìshǐ xué xuéshì Πτυχίο Ιστορίας Ptychío Istorías
6  a science graduate  a science graduate   科学毕业生  kēxué bìyè shēng  ένας απόφοιτος της επιστήμης  énas apófoitos tis epistímis
7 理学士  lǐxuéshì  理学士 lǐxuéshì Bachelor of Science Bachelor of Science
8 a graduate of Yale /Yale graduate  a graduate of Yale/Yale graduate  毕业于耶鲁/耶鲁大学毕业 bìyè yú yélǔ/yélǔ dàxué bìyè πτυχιούχος του πτυχίου Yale / Yale ptychioúchos tou ptychíou Yale / Yale
9 耶鲁大学毕业生 yélǔ dàxué bìyè shēng 耶鲁大学毕业生 yélǔ dàxué bìyè shēng Απόφοιτος του Πανεπιστημίου Yale Apófoitos tou Panepistimíou Yale
10 a graduate student/ course  a graduate student/ course  研究生/课程 yánjiūshēng/kèchéng πτυχιούχος φοιτητής / μάθημα ptychioúchos foititís / máthima
11 研究生；研究生课程 yánjiūshēng; yánjiūshēng kèchéng 研究生;研究生课程 yánjiūshēng; yánjiūshēng kèchéng Μεταπτυχιακός φοιτητής Metaptychiakós foititís
12 研究生/课程 yánjiūshēng/kèchéng 研究生/课程 yánjiūshēng/kèchéng Πτυχιούχος / μάθημα Ptychioúchos / máthima
13   a person who has completed their school studies a person who has completed their school studies   一个完成学业的人   yīgè wánchéng xuéyè de rén   ένα άτομο που έχει ολοκληρώσει τις σχολικές σπουδές του   éna átomo pou échei oloklirósei tis scholikés spoudés tou
14  毕业生 bìyè shēng  毕业生  bìyè shēng  Πτυχιούχος  Ptychioúchos
15 a high school graduate a high school graduate 高中毕业 gāozhōng bìyè ένα πτυχιούχο γυμνασίου éna ptychioúcho gymnasíou
16 中学毕业生 zhōngxué bìyè shēng 中学毕业生 zhōngxué bìyè shēng Απόφοιτος δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης Apófoitos defterováthmias ekpaídefsis
17  note at student〜（in sth) / 〜（from …）to get a degree, especially your first degree, from a university or college note at student〜(in sth)/ 〜(from…)to get a degree, especially your first degree, from a university or college  学生〜（某事）/〜（来自...）注意从大学或学院获得学位，尤其是你的第一学位  xuéshēng〜(mǒu shì)/〜(láizì...) Zhùyì cóng dàxué huò xuéyuàn huòdé xuéwèi, yóuqí shì nǐ de dì yī xuéwèi  Σημείωση στον φοιτητή ~ (σε sth) / ~ (από ...) για να αποκτήσετε πτυχίο, ειδικά το πρώτο πτυχίο σας, από πανεπιστήμιο ή κολέγιο  Simeíosi ston foitití ~ (se sth) / ~ (apó ...) gia na apoktísete ptychío, eidiká to próto ptychío sas, apó panepistímio í kolégio
18 获得学位（尤指学士)大学毕业 huòdé xuéwèi (yóu zhǐ xuéshì) dàxué bìyè 获得学位（尤指学士）大学毕业 huòdé xuéwèi (yóu zhǐ xuéshì) dàxué bìyè Αποφοίτησε με πτυχίο (ειδικά πτυχίο πανεπιστημίου) Apofoítise me ptychío (eidiká ptychío panepistimíou)
19 Only thirty students graduated fn Chinese last year Only thirty students graduated fn Chinese last year 去年只有30名学生从中国毕业 qùnián zhǐyǒu 30 míng xuéshēng cóng zhōngguó bìyè Μόνο τριάντα φοιτητές αποφοίτησαν από την κινεζική πέρυσι Móno triánta foitités apofoítisan apó tin kinezikí pérysi
20 去年只看三十名学生获得汉语学士学位 qùnián zhǐ kàn sānshí míng xuéshēng huòdé hànyǔ xuéshì xuéwèi 去年只看三十名学生获得汉语学士学位 qùnián zhǐ kàn sānshí míng xuéshēng huòdé hànyǔ xuéshì xuéwèi Πέρυσι, μόνο 30 φοιτητές απονεμήθηκαν πτυχίο στα κινέζικα. Pérysi, móno 30 foitités aponemíthikan ptychío sta kinézika.
21 She graduated from  Harvard this year She graduated from Harvard this year 她今年毕业于哈佛大学 tā jīnnián bìyè yú hāfó dàxué Αποφοίτησε από το Χάρβαρντ φέτος Apofoítise apó to Chárvarnt fétos
22 她今年毕並于哈佛大学 tā jīnnián bì bìng yú hāfó dàxué 她今年毕并于哈佛大学 tā jīnnián bì bìng yú hāfó dàxué Είναι στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ φέτος. Eínai sto Panepistímio tou Chárvarnt fétos.
23  He graduated from York with a degree in Psychology He graduated from York with a degree in Psychology  他毕业于约克，获得心理学学位  tā bìyè yú yuēkè, huòdé xīnlǐ xué xuéwèi  Αποφοίτησε από το York με πτυχίο Ψυχολογίας  Apofoítise apó to York me ptychío Psychologías
24 他毕业于约克大学，获心理学学士学位 tā bìyè yú yuēkè dàxué, huò xīnlǐ xué xué shì xuéwèi 他毕业于约克大学，获心理学学士学位 tā bìyè yú yuēkè dàxué, huò xīnlǐ xué xué shì xuéwèi Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο της Υόρκης με πτυχίο πανεπιστημίου στην ψυχολογία. Apofoítise apó to Panepistímio tis Yórkis me ptychío panepistimíou stin psychología.
25 〜(from...) to complete a course in education, especially at high school 〜(from...) To complete a course in education, especially at high school 〜（从...开始）完成教育课程，特别是在高中 〜(cóng... Kāishǐ) wánchéng jiàoyù kèchéng, tèbié shì zài gāozhōng ~ (από ...) για να ολοκληρώσει ένα μάθημα στην εκπαίδευση, ειδικά στο γυμνάσιο ~ (apó ...) gia na oloklirósei éna máthima stin ekpaídefsi, eidiká sto gymnásio
26 毕业（尤指中学） bìyè (yóu zhǐ zhōngxué) 毕业（尤指中学） bìyè (yóu zhǐ zhōngxué) Αποφοίτηση (ειδικά δευτεροβάθμια εκπαίδευση) Apofoítisi (eidiká defterováthmia ekpaídefsi)
27 Martha graduated from high school two years ago Martha graduated from high school two years ago 玛莎两年前从高中毕业 mǎ shā liǎng nián qián cóng gāozhōng bìyè Η Μάρθα αποφοίτησε από το γυμνάσιο πριν από δύο χρόνια I Mártha apofoítise apó to gymnásio prin apó dýo chrónia
28 玛莎两年前高中毕业 mǎ shā liǎng nián qián gāozhōng bìyè 玛莎两年前高中毕业 mǎ shā liǎng nián qián gāozhōng bìyè Η Μάρθα αποφοίτησε από το γυμνάσιο πριν από δύο χρόνια I Mártha apofoítise apó to gymnásio prin apó dýo chrónia
29 〜sb (from sth) to give a degree，diploma, etc. to sb 〜sb (from sth) to give a degree,diploma, etc. To sb 〜sb（来自......）给某学位，文凭等等 〜sb(láizì......) Gěi mǒu xuéwèi, wénpíng děng děng ~ sb (από sth) για να δώσετε ένα πτυχίο, δίπλωμα, κ.λπ. σε sb ~ sb (apó sth) gia na dósete éna ptychío, díploma, k.lp. se sb
30 授予（某人) 学位（或毕业文凭等） shòuyǔ (mǒu rén) xuéwèi (huò bìyè wénpíng děng) 授予（某人）学位（或毕业文凭等） shòuyǔ (mǒu rén) xuéwèi (huò bìyè wénpíng děng) Επιχορήγηση (κάποιος) πτυχίο (ή δίπλωμα, κ.λπ.) Epichorígisi (kápoios) ptychío (í díploma, k.lp.)
31 The college graduated 50 students last year The college graduated 50 students last year 该学院去年毕业了50名学生 gāi xuéyuàn qùnián bìyèle 50 míng xuéshēng Το κολλέγιο αποφοίτησε 50 φοιτητές πέρυσι To kollégio apofoítise 50 foitités pérysi
32 去年这所学院有 50 名毕业生 qùnián zhè suǒ xuéyuàn yǒu 50 míng bìyè shēng 去年这所学院有50名毕业生 qùnián zhè suǒ xuéyuàn yǒu 50 míng bìyè shēng Υπήρξαν 50 απόφοιτοι αυτού του κολλεγίου πέρυσι. Ypírxan 50 apófoitoi aftoú tou kollegíou pérysi.
33 〜（from sth) to sth to start doing sth more difficult or important than what you were doing before  〜(from sth) to sth to start doing sth more difficult or important than what you were doing before  〜（从......开始）开始做比你之前做的更困难或更重要的事情 〜(cóng...... Kāishǐ) kāishǐ zuò bǐ nǐ zhīqián zuò de gèng kùnnán huò gèng zhòngyào de shìqíng ~ (από sth) σε sth για να αρχίσετε να κάνετε sth πιο δύσκολη ή σημαντική από ό, τι κάνατε πριν ~ (apó sth) se sth gia na archísete na kánete sth pio dýskoli í simantikí apó ó, ti kánate prin
34 逐渐发展（或变化、进展、上升） zhújiàn fāzhǎn (huò biànhuà, jìnzhǎn, shàngshēng) 逐渐发展（或变化，进展，上升） zhújiàn fāzhǎn (huò biànhuà, jìnzhǎn, shàngshēng) Βαθμιαία ανάπτυξη (ή αλλαγή, πρόοδος, άνοδος) Vathmiaía anáptyxi (í allagí, próodos, ánodos)
35 〜（从......开始）开始做比你之前做的更困难或更重要的事情 〜(cóng...... Kāishǐ) kāishǐ zuò bǐ nǐ zhīqián zuò de gèng kùnnán huò gèng zhòngyào de shìqíng 〜（从......开始）开始做比你之前做的更困难或更重要的事情 〜(cóng...... Kāishǐ) kāishǐ zuò bǐ nǐ zhīqián zuò de gèng kùnnán huò gèng zhòngyào de shìqíng ~ (Ξεκινώντας από) Αρχίστε να κάνετε κάτι πιο δύσκολο ή πιο σημαντικό από αυτό που κάνατε πριν ~ (Xekinóntas apó) Archíste na kánete káti pio dýskolo í pio simantikó apó aftó pou kánate prin
36 She recently graduated from being a dancer to having a small role in a movie She recently graduated from being a dancer to having a small role in a movie 她最近从一名舞蹈演员毕业，在电影中担任小角色 tā zuìjìn cóng yī míng wǔdǎo yǎnyuán bìyè, zài diànyǐng zhōng dānrèn xiǎo juésè Έχει πρόσφατα αποφοιτήσει από το να χορεύει να έχει μικρό ρόλο σε μια ταινία Échei prósfata apofoitísei apó to na chorévei na échei mikró rólo se mia tainía
37 她最近从一个舞蹈演员逐步过渡到在电影里扮演小角色 tā zuìjìn cóng yīgè wǔdǎo yǎnyuán zhúbù guòdù dào zài diànyǐng lǐ bànyǎn xiǎo juésè 她最近从一个舞蹈演员逐步过渡到在电影里扮演小角色 tā zuìjìn cóng yīgè wǔdǎo yǎnyuán zhúbù guòdù dào zài diànyǐng lǐ bànyǎn xiǎo juésè Έχει μετατραπεί πρόσφατα από χορευτή σε μικρό ρόλο στην ταινία. Échei metatrapeí prósfata apó choreftí se mikró rólo stin tainía.
38 graduated  divided into groups or levels on a scale  graduated divided into groups or levels on a scale  毕业分成小组或级别 bìyè fēnchéng xiǎozǔ huò jíbié Αποφοίτησε χωρισμένο σε ομάδες ή επίπεδα σε κλίμακα Apofoítise chorisméno se omádes í epípeda se klímaka
39 分等级的；分层次的 fēn děngjí de; fēn céngcì de 分等级的;分层次的 fēn děngjí de; fēn céngcì de Ιεραρχική Ierarchikí
40 graduated lessons/tests graduated lessons/tests 毕业的课程/考试 bìyè de kèchéng/kǎoshì Αποφοίτησε μαθήματα / εξετάσεις Apofoítise mathímata / exetáseis
41 分级教程 / 考试 fēnjí jiàochéng/ kǎoshì 分级教程/考试 fēnjí jiàochéng/kǎoshì Ταξινόμηση εκπαιδευτικών / εξετάσεων Taxinómisi ekpaideftikón / exetáseon
42  (of a container or measure  (of a container or measure   （容器或措施  (róngqì huò cuòshī  (ενός δοχείου ή μέτρου  (enós docheíou í métrou
43 容器或量具 róngqì huò liángjù 容器或量具 róngqì huò liángjù Δοχείο ή μετρητή Docheío í metrití
44 marked with lines to show measurements marked with lines to show measurements 标有线条以显示测量值 biāo yǒu xiàntiáo yǐ xiǎnshì cèliáng zhí Σημειώνεται με γραμμές για να εμφανίζονται μετρήσεις Simeiónetai me grammés gia na emfanízontai metríseis
45 标有刻度的  biāo yǒu kèdù de  标有刻度的 biāo yǒu kèdù de Επισημαίνεται Episimaínetai
46 synonym calibrated synonym calibrated 同义词校准 tóngyìcí jiàozhǔn Το συνώνυμο βαθμονομείται To synónymo vathmonomeítai
47 a graduated jar a graduated jar 一个毕业的罐子 yīgè bìyè de guànzi ένα αποκομμένο βάζο éna apokomméno vázo
48 标有刻度的广口瓶 biāo yǒu kèdù de guǎng kǒu píng 标有刻度的广口瓶 biāo yǒu kèdù de guǎng kǒu píng Ετικέτα βάζο Etikéta vázo
49 Graduate Management Admissions Test  Graduate Management Admissions Test  研究生入学考试 yánjiūshēng rùxué kǎoshì Διδακτορική Διατριβή Didaktorikí Diatriví
50 GMAT GMAT GMAT GMAT GMAT GMAT
51 graduate school (also informal grad school) a part of a college or university where you can study for a second or further degree graduate school (also informal grad school) a part of a college or university where you can study for a second or further degree 研究生院（也是非正式的研究生院）是学院或大学的一部分，您可以在那里学习第二或更高学位 yánjiūshēng yuàn (yě shìfēi zhèngshì de yánjiūshēng yuàn) shì xuéyuàn huò dàxué de yībùfèn, nín kěyǐ zài nàlǐ xuéxí dì èr huò gèng gāo xuéwèi Μεταπτυχιακό σχολείο (επίσης ανεπίσημο δημοτικό σχολείο) μέρος ενός κολλεγίου ή πανεπιστημίου όπου μπορείτε να σπουδάσετε για ένα δεύτερο ή μεγαλύτερο βαθμό Metaptychiakó scholeío (epísis anepísimo dimotikó scholeío) méros enós kollegíou í panepistimíou ópou boreíte na spoudásete gia éna déftero í megalýtero vathmó
52 研究生院  yánjiūshēng yuàn  研究生院 yánjiūshēng yuàn Μεταπτυχιακό σχολείο Metaptychiakó scholeío
53 graduation  the act of successfully completing a university degree, or studies at an American High School graduation the act of successfully completing a university degree, or studies at an American High School 毕业成功完成大学学位或在美国高中学习的行为 bìyè chénggōng wánchéng dàxué xuéwèi huò zài měiguó gāozhōng xuéxí de xíngwéi Αποφοίτηση η πράξη της επιτυχούς ολοκλήρωσης ενός πανεπιστημιακού πτυχίου, ή σπουδών σε ένα αμερικανικό γυμνάσιο Apofoítisi i práxi tis epitychoús oloklírosis enós panepistimiakoú ptychíou, í spoudón se éna amerikanikó gymnásio
54 (大学或美国高中的)毕业 (dàxué huò měiguó gāozhōng de) bìyè （大学或美国高中的）毕业 (dàxué huò měiguó gāozhōng de) bìyè Αποφοίτηση (πανεπιστήμιο ή αμερικανικό γυμνάσιο) Apofoítisi (panepistímio í amerikanikó gymnásio)
55 it was my first job after graduation. it was my first job after graduation. 这是我毕业后的第一份工作。 zhè shì wǒ bìyè hòu de dì yī fèn gōngzuò. Ήταν η πρώτη μου δουλειά μετά την αποφοίτηση. Ítan i próti mou douleiá metá tin apofoítisi.
56 那是我毕业后的第一个工作 Nà shì wǒ bìyè hòu de dì yīgè gōngzuò 那是我毕业后的第一个工作 Nà shì wǒ bìyè hòu de dì yīgè gōngzuò Αυτή ήταν η πρώτη μου δουλειά μετά την αποφοίτησή μου. Aftí ítan i próti mou douleiá metá tin apofoítisí mou.
57 a ceremony at which degrees, etc. are officially given out a ceremony at which degrees, etc. Are officially given out 正式颁发学位等的仪式 zhèngshì bānfā xuéwèi děng de yíshì μια τελετή στην οποία οι βαθμοί κ.λπ. είναι επίσημα διανέμονται mia teletí stin opoía oi vathmoí k.lp. eínai epísima dianémontai
58 毕业典礼 bìyè diǎnlǐ 毕业典礼 bìyè diǎnlǐ Τελετή αποφοίτησης Teletí apofoítisis
59 graduation day  graduation day  毕业的日子 bìyè de rìzi Ημέρα αποφοίτησης Iméra apofoítisis
60 毕业典礼日 bìyè diǎnlǐ rì 毕业典礼日 bìyè diǎnlǐ rì Ημέρα αποφοίτησης Iméra apofoítisis
61 My whole family came to my graduation My whole family came to my graduation 我的全家人都来到了我的毕业典礼 wǒ de quánjiārén dōu lái dàole wǒ de bìyè diǎnlǐ Η όλη μου οικογένεια ήρθε στην αποφοίτησή μου I óli mou oikogéneia írthe stin apofoítisí mou
62 我的家人都来参加了我的毕业典礼 wǒ de jiārén dōu lái cānjiāle wǒ de bìyè diǎnlǐ 我的家人都来参加了我的毕业典礼 wǒ de jiā rén dōu lái cānjiāle wǒ de bìyè diǎnlǐ Η οικογένειά μου έχει έρθει στην τελετή αποφοίτησής μου. I oikogéneiá mou échei érthei stin teletí apofoítisís mou.
63 我的全家人都来到了我的毕业典礼 wǒ de quánjiā rén dōu lái dàole wǒ de bìyè diǎnlǐ 我的全家人都来到了我的毕业典礼 wǒ de quánjiā rén dōu lái dàole wǒ de bìyè diǎnlǐ Η όλη οικογένειά μου έχει έρθει στην τελετή αποφοίτησής μου. I óli oikogéneiá mou échei érthei stin teletí apofoítisís mou.
64 gradation： The graduations are marked on the side of the flask gradation: The graduations are marked on the side of the flask 渐变：刻度在烧瓶侧面标记 jiànbiàn: Kèdù zài shāopíng cèmiàn biāojì Διαβάθμιση: Οι βαθμολογήσεις σημειώνονται στην πλευρά του Diaváthmisi: Oi vathmologíseis simeiónontai stin plevrá tou
65 烧瓶壁标有刻度 shāopíng bì biāo yǒu kèdù 烧瓶壁标有刻度 shāopíng bì biāo yǒu kèdù Το τοίχωμα της φιάλης σημειώνεται με κλίμακα To toíchoma tis fiális simeiónetai me klímaka
66 Graeco Greco  Graeco Greco  Graeco Greco Graeco Greco Γκρέκο Γκρέκο Nkréko Nkréko
67 in adjectives in adjectives 在形容词中 zài xíngróngcí zhōng Σε επίθετα Se epítheta
68  治成形容词 zhì chéng xíngróngcí  治成形容词  zhì chéng xíngróngcí  Δημιουργία επίθετου  Dimiourgía epíthetou
69 Greek  Greek  希腊语 xīlà yǔ Ελληνικά Elliniká
70 希搶的；希腊人的；希腊语的 xī qiǎng de; xīlà rén de; xīlà yǔ de 希抢的;希腊人的;希腊语的 xī qiǎng de; xīlà rén de; xīlà yǔ de Πιάσε, ελληνικά, ελληνικά Piáse, elliniká, elliniká
71 Graeco Roman wrestling Greco Roman wrestling a form of wrestling in which those taking part are not allowed to hold each other below the waist Graeco Roman wrestling Greco Roman wrestling a form of wrestling in which those taking part are not allowed to hold each other below the waist Graeco罗马摔跤Greco Roman摔跤是一种摔跤形式，参赛者不得在腰部以下相互握住 Graeco luómǎ shuāijiāo Greco Roman shuāijiāo shì yī zhǒng shuāijiāo xíngshì, cānsài zhě bùdé zài yāobù yǐxià xiānghù wò zhù Graeco Ρωμαϊκή πάλη Greco Roman πάλη μια μορφή πάλης στην οποία οι συμμετέχοντες δεν επιτρέπεται να κρατούν ο ένας τον άλλον κάτω από τη μέση Graeco Romaïkí páli Greco Roman páli mia morfí pális stin opoía oi symmetéchontes den epitrépetai na kratoún o énas ton állon káto apó ti mési
72 希腊罗马式摔跤，古典式摔跤（参加者不得握抱对方腰以下部位）  xīlà luómǎ shì shuāijiāo, gǔdiǎn shì shuāijiāo (cānjiā zhě bùdé wò bào duìfāng yāo yǐxià bùwèi)  希腊罗马式摔跤，古典式摔跤（参加者不得握抱对方腰以下部位） xīlà luómǎ shì shuāijiāo, gǔdiǎn shì shuāijiāo (cānjiā zhě bùdé wò bào duìfāng yāo yǐxià bùwèi) Ελληνική λατινική πάλη, κλασική πάλη (οι συμμετέχοντες δεν επιτρέπεται να κρατούν το κάτω μέρος της μέσης) Ellinikí latinikí páli, klasikí páli (oi symmetéchontes den epitrépetai na kratoún to káto méros tis mésis)
73 Graeco罗马摔跤Greco Roman摔跤是一种摔跤形式，参赛者不得在腰部以下相互握住 Graeco luómǎ shuāijiāo Greco Roman shuāijiāo shì yī zhǒng shuāijiāo xíngshì, cānsài zhě bùdé zài yāobù yǐxià xiānghù wò zhù Graeco罗马摔跤Greco Roman摔跤是一种摔跤形式，参赛者不得在腰部以下相互握住 Graeco luómǎ shuāijiāo Greco Roman shuāijiāo shì yī zhǒng shuāijiāo xíngshì, cānsài zhě bùdé zài yāobù yǐxià xiānghù wò zhù Γκρέκο Ρωμαϊκή πάλη Η ελληνική πάλη είναι μια μορφή πάλης και οι συμμετέχοντες δεν πρέπει να κρατούνται μεταξύ τους κάτω από τη μέση. Nkréko Romaïkí páli I ellinikí páli eínai mia morfí pális kai oi symmetéchontes den prépei na kratoúntai metaxý tous káto apó ti mési.
74 graffiti  drawings or writing on a wall, etc. in a public place  graffiti drawings or writing on a wall, etc. In a public place  涂鸦图纸或在公共场所在墙上等写作 túyā túzhǐ huò zài gōnggòng chǎngsuǒ zài qiáng shàng děng xiězuò Σχέδια γκράφιτι ή γράφοντας σε έναν τοίχο κ.λπ. σε δημόσιο χώρο Schédia nkráfiti í gráfontas se énan toícho k.lp. se dimósio chóro
75 (公共场所墙上等处的）涂鸦，胡写乱画 (gōnggòng chǎngsuǒ qiáng shàng děng chǔ de) túyā, hú xiě luàn huà （公共场所墙上等处的）涂鸦，胡写乱画 (gōnggòng chǎngsuǒ qiáng shàng děng chǔ de) túyā, hú xiě luàn huà Γκράφιτι (στον τοίχο των δημόσιων χώρων κ.λπ.) Nkráfiti (ston toícho ton dimósion chóron k.lp.)
76 the subway was covered in graffiti the subway was covered in graffiti 地铁上涂满了涂鸦 dìtiě shàng tú mǎnle túyā Ο υπόγειος δρόμος καλύφθηκε με γκράφιτι O ypógeios drómos kalýfthike me nkráfiti
77 过*地道里涂满了乱七八糟的图画和文字 guò*dìdào lǐ tú mǎnle luànqībāzāo de túhuà hé wénzì 过*地道里涂满了乱七八糟的图画和文字 guò*dìdào lǐ tú mǎnle luànqībāzāo de túhuà hé wénzì Πάνω από * η σήραγγα είναι καλυμμένη με βρώμικες εικόνες και κείμενο Páno apó * i síranga eínai kalymméni me vrómikes eikónes kai keímeno
78 地铁上涂满了涂鸦 dìtiě shàng tú mǎnle túyā 地铁上涂满了涂鸦 dìtiě shàng tú mǎnle tú yā Ο υπόγειος δρόμος καλύπτεται με γκράφιτι O ypógeios drómos kalýptetai me nkráfiti
79 graft  a piece cut from a living plant and fixed in a cut made in another plant, so that it grows there; the process or result of doing this graft a piece cut from a living plant and fixed in a cut made in another plant, so that it grows there; the process or result of doing this 从活植物上切下一块并固定在另一棵植物上的切口，使它在那里生长;这样做的过程或结果 cóng huó zhíwù shàng qiè xià yīkuài bìng gùdìng zài lìng yī kē zhíwù shàng de qièkǒu, shǐ tā zài nàlǐ shēngzhǎng; zhèyàng zuò de guòchéng huò jiéguǒ Μοσχεύστε ένα τεμάχιο που κόβεται από ένα ζωντανό φυτό και στερεώνεται σε μια περικοπή που γίνεται σε ένα άλλο φυτό, έτσι ώστε να αναπτύσσεται εκεί, η διαδικασία ή το αποτέλεσμα κάνοντας αυτό Moschéfste éna temáchio pou kóvetai apó éna zontanó fytó kai stereónetai se mia perikopí pou gínetai se éna állo fytó, étsi óste na anaptýssetai ekeí, i diadikasía í to apotélesma kánontas aftó
80 接穗；嫁接  jiēsuì; jiàjiē  接穗，嫁接 jiēsuì, jiàjiē Scion Scion
81 a piece of skin, bone, etc. removed from a living body and placed in another part of the body which has been damaged; the process or result of doing this  a piece of skin, bone, etc. Removed from a living body and placed in another part of the body which has been damaged; the process or result of doing this  将一块皮肤，骨头等从活体上取下并放在已损坏的身体的另一部分;这样做的过程或结果 jiāng yīkuài pífū, gǔtou děng cóng huótǐ shàng qǔ xià bìng fàng zài yǐ sǔnhuài de shēntǐ de lìng yībùfèn; zhèyàng zuò de guòchéng huò jiéguǒ ένα κομμάτι δέρματος, οστού κ.λπ. που έχει αφαιρεθεί από ένα ζωντανό σώμα και έχει τοποθετηθεί σε άλλο τμήμα του σώματος το οποίο έχει υποστεί βλάβη · η διαδικασία ή το αποτέλεσμα της τοποθέτησης αυτής éna kommáti dérmatos, ostoú k.lp. pou échei afairetheí apó éna zontanó sóma kai échei topothetitheí se állo tmíma tou sómatos to opoío échei yposteí vlávi : i diadikasía í to apotélesma tis topothétisis aftís
82 移植的皮肤（或骨骼等）；移植 yízhí de pífū (huò gǔgé děng); yízhí 移植的皮肤（或骨骼等）;移植 yízhí de pífū (huò gǔgé děng); yízhí Μεταμοσχευμένο δέρμα (ή οστά, κλπ.), Μεταμοσχευμένο Metamoschevméno dérma (í ostá, klp.), Metamoschevméno
83 a skin graft a skin graft 皮肤移植 pífū yízhí ένα δερματικό μόσχευμα éna dermatikó móschevma
84 移植的皮肤 yízhí de pífū 移植的皮肤 yízhí de pífū Μεταμοσχευμένο δέρμα Metamoschevméno dérma
85 (informal) hard work  (informal) hard work  （非正式的）努力工作 (fēi zhèngshì de) nǔlì gōngzuò (άτυπη) σκληρή δουλειά (átypi) sklirí douleiá
86 艰苦的工作 jiānkǔ de gōngzuò 艰苦的工作 jiānkǔ de gōngzuò Σκληρή δουλειά Sklirí douleiá
87 Their success was the result of years of hard graft Their success was the result of years of hard graft 他们的成功是多年艰苦嫁接的结果 tāmen de chénggōng shì duōnián jiānkǔ jiàjiē de jiéguǒ Η επιτυχία τους ήταν αποτέλεσμα χρόνων σκληρού μοσχεύματος I epitychía tous ítan apotélesma chrónon skliroú moschévmatos
88 们的成功是多年艰苦奋斗的结果 men de chénggōng shì duōnián jiānkǔ fèndòu de jiéguǒ 们的成功是多年艰苦奋斗的结果 men de chénggōng shì duōnián jiānkǔ fèndòu de jié guǒ Η επιτυχία τους είναι αποτέλεσμα χρόνων σκληρής δουλειάς. I epitychía tous eínai apotélesma chrónon sklirís douleiás.
89  the use of illegal or unfair methods, especially bribery, to gain advantage in business, politics, etc.; money obtained in this way  the use of illegal or unfair methods, especially bribery, to gain advantage in business, politics, etc.; Money obtained in this way   使用非法或不公平的方法，特别是贿赂，以获得商业，政治等方面的优势;以这种方式获得的钱  shǐyòng fēifǎ huò bù gōngpíng de fāngfǎ, tèbié shì huìlù, yǐ huòdé shāngyè, zhèngzhì děng fāngmiàn de yōushì; yǐ zhè zhǒng fāngshì huòdé de qián  Η χρήση παράνομων ή αθέμιτων μεθόδων, ιδίως δωροδοκίας, για να επωφεληθούν από τις επιχειρήσεις, την πολιτική κ.λπ. · χρήματα που αποκτώνται κατ 'αυτόν τον τρόπο  I chrísi paránomon í athémiton methódon, idíos dorodokías, gia na epofelithoún apó tis epicheiríseis, tin politikí k.lp. : chrímata pou apoktóntai kat 'aftón ton trópo
90 行贿；贿赂；受贿；赃款 xínghuì; huìlù; shòuhuì; zāngkuǎn 行贿;贿赂;受贿;赃款 xínghuì; huìlù; shòuhuì; zāngkuǎn Δωροδοκία · δωροδοκία · αποδοχή δωροδοκίας · Dorodokía : dorodokía : apodochí dorodokías :
91  ~ sth (onto/to/into sth) / ~ sth (on) (from sth) to take a piece of skin, bone, etc. from one part of the body and attach it to a damaged part  ~ sth (onto/to/into sth)/ ~ sth (on) (from sth) to take a piece of skin, bone, etc. From one part of the body and attach it to a damaged part   〜某些（进/出/进入）/〜某些（从......）从身体的一个部位取出一块皮肤，骨头等并将其附着在受损部位  〜mǒu xiē (jìn/chū/jìnrù)/〜mǒu xiē (cóng......) Cóng shēntǐ de yīgè bùwèi qǔchū yīkuài pífū, gǔtou děng bìng jiāng qí fùzhuó zài shòu sǔn bùwèi  (από το sth) για να τραβήξετε ένα κομμάτι δέρματος, οστού κ.λπ. από ένα μέρος του σώματος και να το προσαρτήσετε σε ένα κατεστραμμένο τμήμα  (apó to sth) gia na travíxete éna kommáti dérmatos, ostoú k.lp. apó éna méros tou sómatos kai na to prosartísete se éna katestramméno tmíma
92 移植（皮肤、 骨骼等) yízhí (pífū, gǔgé děng) 移植（皮肤，骨骼等） yízhí (pífū, gǔgé děng) Μεταμόσχευση (δέρμα, οστό, κ.λπ.) Metamóschefsi (dérma, ostó, k.lp.)
93 newly grafted tissue newly grafted tissue 新移植的组织 xīn yízhí de zǔzhī Νέο μοσχευμένο ιστό Néo moschevméno istó
94 新移植的组织 xīn yízhí de zǔzhī 新移植的组织 xīn yízhí de zǔzhī Προσφάτως μεταμοσχευμένη οργάνωση Prosfátos metamoschevméni orgánosi
95 new skin had to be grafted on from his back new skin had to be grafted on from his back 必须从他的背上嫁接新的皮肤 bìxū cóng tā de bèi shàng jiàjiē xīn de pífū Το νέο δέρμα έπρεπε να μεταμοσχευθεί από την πλάτη του To néo dérma éprepe na metamoscheftheí apó tin pláti tou
96 需从他的背部移植新皮肤 xū cóng tā de bèibù yízhí xīn pífū 需从他的背部移植新皮肤 xū cóng tā de bèibù yízhí xīn pífū Ανάγκη να μεταμοσχεύσετε νέο δέρμα από την πλάτη του Anánki na metamoschéfsete néo dérma apó tin pláti tou
97 〜sth (onto sth) to cut a piece from a living plant and attach it to another plant 〜sth (onto sth) to cut a piece from a living plant and attach it to another plant 〜（某事）从活植物上切下一块并将其附着在另一株植物上 〜(mǒu shì) cóng huó zhíwù shàng qiè xià yīkuài bìng jiāng qí fùzhuó zài lìng yī zhū zhíwù shàng ~ sth (σε sth) για να κόψετε ένα κομμάτι από ένα ζωντανό φυτό και να το συνδέσετε σε ένα άλλο φυτό ~ sth (se sth) gia na kópsete éna kommáti apó éna zontanó fytó kai na to syndésete se éna állo fytó
98  嫁接  jiàjiē   嫁接  jiàjiē  Μεταμόσχευση  Metamóschefsi
99  〜sth (onto sth) to make one idea, system, etc. become part of another one 〜sth (onto sth) to make one idea, system, etc. Become part of another one  〜sth（某事物）使一个想法，系统等成为另一个想法的一部分  〜sth(mǒu shìwù) shǐ yīgè xiǎngfǎ, xìtǒng děng chéngwéi lìng yīgè xiǎngfǎ de yībùfèn  ~ sth (σε sth) για να κάνετε μια ιδέα, σύστημα κ.λπ. να γίνει μέρος ενός άλλου  ~ sth (se sth) gia na kánete mia idéa, sýstima k.lp. na gínei méros enós állou
100 使（思想、制度等)成为（…的一部分）植根： shǐ (sīxiǎng, zhìdù děng) chéngwéi (…de yībùfèn) zhí gēn: 使（思想，制度等）成为（...的一部分）植根： shǐ (sīxiǎng, zhìdù děng) chéngwéi (... De yībùfèn) zhí gēn: Κάνετε (σκέψεις, ιδρύματα κ.λπ.) μέρος (...): Kánete (sképseis, idrýmata k.lp.) méros (...):
  〜sth（某事物）使一个想法，系统等成为另一个想法的一部分 〜Sth(mǒu shìwù) shǐ yīgè xiǎngfǎ, xìtǒng děng chéngwéi lìng yī gè xiǎngfǎ de yībùfèn ~sth（某事物）使一个想法，系统等成为另一个想法的一部分 ~Sth(mǒu shìwù) shǐ yīgè xiǎngfǎ, xìtǒng děng chéngwéi lìng yīgè xiǎngfǎ de yībùfèn ~ sth (κάτι) κάνει μια ιδέα, σύστημα, κλπ. να γίνει μέρος μιας άλλης ιδέας ~ sth (káti) kánei mia idéa, sýstima, klp. na gínei méros mias állis idéas
102 Old values are being grafted onto a new social class Old values are being grafted onto a new social class 旧的价值观被嫁接到一个新的社会阶层 jiù de jiàzhíguān bèi jiàjiē dào yī gè xīn de shèhuì jiēcéng Οι παλιές αξίες μεταμοσχεύονται σε μια νέα κοινωνική τάξη Oi paliés axíes metamoschévontai se mia néa koinonikí táxi
103 旧的价值观念正植根于新的社会阶层 jiù de jiàzhí guānniàn zhèng zhí gēn yú xīn de shèhuì jiēcéng 旧的价值观念正植根于新的社会阶层 jiù de jiàzhí guānniàn zhèng zhí gēn yú xīn de shèhuì jiēcéng Οι παλιές αξίες έχουν τις ρίζες τους σε νέες κοινωνικές τάξεις Oi paliés axíes échoun tis rízes tous se nées koinonikés táxeis
104  to work hard  to work hard   努力工作  nǔlì gōngzuò  Να εργάζεστε σκληρά  Na ergázeste sklirá
105 卖力地工作 màilì dì gōngzuò 卖力地工作 màilì dì gōngzuò Εργαστείτε σκληρά Ergasteíte sklirá
106 graham cracker  a slightly sweet rectangular biscuit/cookie made with wholemeal flour Graham cracker a slightly sweet rectangular biscuit/cookie made with wholemeal flour 格雷厄姆饼干用全麦面粉制成的略带甜味的长方形饼干/饼干 Géléi è mǔ bǐnggān yòng quán mài miànfěn zhì chéng de lüè dài tián wèi de chángfāngxíng bǐnggān/bǐnggān Graham Cracker ένα ελαφρώς γλυκό ορθογώνιο μπισκότο / μπισκότο φτιαγμένο με αλεύρι ολικής αλέσεως Graham Cracker éna elafrós glykó orthogónio biskóto / biskóto ftiagméno me alévri olikís aléseos
107  (格雷厄姆）全麦粉饼干 (géléi è mǔ) quán màifěn bǐnggān  （格雷厄姆）全麦粉饼干  (géléi è mǔ) quán màifěn bǐnggān  (Graham) Μπισκότα αλεύρων ολικής αλέσεως  (Graham) Biskóta alévron olikís aléseos
108 格雷厄姆饼干用全麦面粉制成的略带甜味的长方形饼干/饼干 géléi è mǔ bǐnggān yòng quán mài miànfěn zhì chéng de lüè dài tián wèi de chángfāngxíng bǐnggān/bǐnggān 格雷厄姆饼干用全麦面粉制成的略带甜味的长方形饼干/饼干 géléi è mǔ bǐnggān yòng quán mài miànfěn zhì chéng de lüè dài tián wèi de chángfāngxíng bǐnggān/bǐnggān Μπισκότα Graham με γλυκά γλυκά ορθογώνια μπισκότα / μπισκότα από αλεύρι ολικής αλέσεως Biskóta Graham me glyká glyká orthogónia biskóta / biskóta apó alévri olikís aléseos
109 grail  (also the Holy Grail) the cup or bowl believed to have been used by Jesus Christ before he died，that became a holy thing that people wanted to find grail (also the Holy Grail) the cup or bowl believed to have been used by Jesus Christ before he died,that became a holy thing that people wanted to find 圣杯（也是圣杯）据信耶稣基督在去世前使用过的杯子或碗，这成了人们想要找到的圣物 shèngbēi (yěshì shèngbēi) jù xìn yēsū jīdū zài qùshì qián shǐyòngguò de bēizi huò wǎn, zhè chéngle rénmen xiǎng yào zhǎodào de shèng wù Δισκοπότηρο (και το Άγιο Δισκοπότηρο) το κύπελλο ή ένα κύπελλο που πιστεύεται ότι έχουν χρησιμοποιηθεί από τον Ιησού Χριστό πριν πεθάνει, ότι έγινε ένα ιερό πράγμα που οι άνθρωποι ήθελαν να βρουν Diskopótiro (kai to Ágio Diskopótiro) to kýpello í éna kýpello pou pistévetai óti échoun chrisimopoiitheí apó ton Iisoú Christó prin pethánei, óti égine éna ieró prágma pou oi ánthropoi íthelan na vroun
110 圣杯（据信为耶稣离世前所用） shèngbēi (jù xìn wèi yēsū líshì qián suǒyòng) 圣杯（据信为耶稣离世前所用） shèngbēi (jù xìn wèi yēsū líshì qián suǒyòng) Άγιο Δισκοπότηρο (πιστεύεται ότι θα χρησιμοποιηθεί πριν ο Ιησούς πέθανε) Ágio Diskopótiro (pistévetai óti tha chrisimopoiitheí prin o Iisoús péthane)
111  a thing that you try very hard to find or achieve, but never will a thing that you try very hard to find or achieve, but never will  你努力寻找或实现的东西，但永远不会  nǐ nǔlì xúnzhǎo huò shíxiàn de dōngxī, dàn yǒngyuǎn bù huì  ένα πράγμα που προσπαθείτε πολύ σκληρά να βρείτε ή να επιτύχετε, αλλά ποτέ δεν θα  éna prágma pou prospatheíte polý sklirá na vreíte í na epitýchete, allá poté den tha
112 渴望但永远得不到的东西；努力追求但永远不可能实规的目标（或理想） kěwàng dàn yǒngyuǎn dé bù dào de dōngxī; nǔlì zhuīqiú dàn yǒngyuǎn bù kěnéng shí guī de mùbiāo (huò lǐxiǎng) 渴望但永远得不到的东西;努力追求但永远不可能实规的目标（或理想） kěwàng dàn yǒngyuǎn dé bù dào de dōngxī; nǔlì zhuīqiú dàn yǒngyuǎn bù kěnéng shí guī de mùbiāo (huò lǐxiǎng) Ένα ανυπόμονο αλλά ποτέ μη διαθέσιμο πράγμα, ένας στόχος (ή ιδανικός) που προσπαθεί αλλά ποτέ δεν γίνεται πραγματικότητα Éna anypómono allá poté mi diathésimo prágma, énas stóchos (í idanikós) pou prospatheí allá poté den gínetai pragmatikótita
113 你努力寻找或实现的东西，但永远不会 nǐ nǔlì xúnzhǎo huò shíxiàn de dōngxī, dàn yǒngyuǎn bù huì 你努力寻找或实现的东西，但永远不会 nǐ nǔlì xúnzhǎo huò shíxiàn de dōngxī, dàn yǒngyuǎn bù huì Πράγματα που προσπαθείτε να βρείτε ή να εφαρμόσετε, αλλά ποτέ Prágmata pou prospatheíte na vreíte í na efarmósete, allá poté
114 grain the small hard seeds of food plants such as wheat, rice, etc.; a single seed of such a plant  grain the small hard seeds of food plants such as wheat, rice, etc.; A single seed of such a plant  谷物，小麦，大米等食用植物的小硬籽;这种植物的单一种子 gǔwù, xiǎomài, dàmǐ děng shíyòng zhíwù de xiǎo yìng zǐ; zhè zhòng zhíwù de dānyī zhǒngzǐ Κόψτε τους μικρούς σκληρούς σπόρους των φυτών τροφίμων όπως ο σίτος, το ρύζι κ.λπ., ένας μόνο σπόρος ενός τέτοιου φυτού Kópste tous mikroús skliroús spórous ton fytón trofímon ópos o sítos, to rýzi k.lp., énas móno spóros enós tétoiou fytoú
115 谷物； 谷粒 gǔwù; gǔ lì 谷物;谷粒 gǔwù; gǔ lì Κόκκος, κόκκοι Kókkos, kókkoi
116 America’s grain exports  America’s grain exports  美国的粮食出口 měiguó de liángshí chūkǒu Οι εξαγωγές σιτηρών της Αμερικής Oi exagogés sitirón tis Amerikís
117 美国的谷物出口  měiguó de gǔwù chūkǒu  美国的谷物出口 měiguó de gǔwù chūkǒu ΗΠΑ εξαγωγές σιτηρών IPA exagogés sitirón
118 a few grains of rice  a few grains of rice  几粒米饭 jǐ lì mǐfàn λίγοι κόκκοι ρυζιού lígoi kókkoi ryzioú
119 几粒大米 jǐ lì dàmǐ 几粒大米 jǐ lì dàmǐ λίγοι κόκκοι ρυζιού lígoi kókkoi ryzioú
120 see also wholegrain see also wholegrain 另见全麦 lìng jiàn quán mài Δείτε επίσης ολικής αλέσεως Deíte epísis olikís aléseos
121 picture  cereal picture cereal 图片谷物 túpiàn gǔwù Εικόνα δημητριακά Eikóna dimitriaká
122  a small hard piece of particular substances  a small hard piece of particular substances   一小块特殊物质  yī xiǎo kuài tèshū wùzhí  ένα μικρό σκληρό κομμάτι συγκεκριμένων ουσιών  éna mikró skliró kommáti synkekriménon ousión
123 颗粒；细粒 kēlì; xì lì 颗粒;细粒 kēlì; xì lì Granule Granule
124 a grain of  salt/sand/sugar a grain of salt/sand/sugar 一粒盐/沙/糖 yī lì yán/shā/táng ένας κόκκος αλατιού / άμμου / ζάχαρης énas kókkos alatioú / ámmou / zácharis
125 —粒盐/沙/砂糖  —lì yán/shā/shātáng  #NOME? - lì yán/shā/shātáng #NOME? - kokkódes álas / ámmos / ámmos
126 一粒盐/沙/糖 yī lì yán/shā/táng 一粒盐/沙/糖 yī lì yán/shā/táng ένα αλάτι / άμμο / ζάχαρη éna aláti / ámmo / záchari
127 (used especially in negative sentences  (used especially in negative sentences  （尤其用于否定句 (yóuqí yòng yú fǒudìng jù (χρησιμοποιείται σε προτάσεις (chrisimopoieítai se protáseis
128 尤用于否舍句 yóu yòng yú fǒu shě jù 尤用于否舍句 yóu yòng yú fǒu shě jù Ειδικά για καμία φράση Eidiká gia kamía frási
129 a very small amount a very small amount 非常少量 fēicháng shǎoliàng ένα πολύ μικρό ποσό éna polý mikró posó
130  少量；微量；一点儿 shǎoliàng; wéiliàng; yīdiǎn er  少量;微量;一点儿  shǎoliàng; wéiliàng; yīdiǎn er  Μικρό ποσό, ίχνος, λίγο  Mikró posó, íchnos, lígo
131 synonym iota synonym iota 同义词iota tóngyìcí iota Συνώνυμο iota Synónymo iota
132 There isn't a grain of truth in those rumours There isn't a grain of truth in those rumours 这些谣言中没有一点真相 zhèxiē yáoyán zhōng méiyǒu yīdiǎn zhēnxiàng Δεν υπάρχουν σπόροι αλήθειας στις φήμες αυτές Den ypárchoun spóroi alítheias stis fímes aftés
133 那些瑶传一点也不可靠 nàxiē yáo chuán yīdiǎn yě bù kěkào 那些瑶传一点也不可靠 nàxiē yáo chuán yīdiǎn yě bù kěkào Αυτοί οι Yao Chuan δεν είναι καθόλου αξιόπιστοι. Aftoí oi Yao Chuan den eínai kathólou axiópistoi.
134 这些谣言中没有一点真相 zhèxiē yáoyán zhōng méiyǒu yīdiǎn zhēnxiàng 这些谣言中没有一点真相 zhèxiē yáoyán zhōng méiyǒu yīdiǎn zhēnxiàng Δεν υπάρχει καμία αλήθεια στις φήμες αυτές. Den ypárchei kamía alítheia stis fímes aftés.
135 a small unit of weight, equal to 0.00143 of a pound or 0.0648 of a gram, used for example for weighing medicines a small unit of weight, equal to 0.00143 Of a pound or 0.0648 Of a gram, used for example for weighing medicines 一小块重量，相当于0.00143磅或0.0648克，用于称重药物 yī xiǎo kuài zhòngliàng, xiāngdāng yú 0.00143 Bàng huò 0.0648 Kè, yòng yú chēng zhòng yàowù μια μικρή μονάδα βάρους, ίσο προς 0,00143 ενός λίβρα ή 0.0648 του γραμμαρίου, που χρησιμοποιείται για παράδειγμα για τη ζύγιση φάρμακα mia mikrí monáda várous, íso pros 0,00143 enós lívra í 0.0648 tou grammaríou, pou chrisimopoieítai gia parádeigma gia ti zýgisi fármaka
136 格令（重量单位，等于0.00143磅或0.0648 克，巧于称量药物等） gé lìng (zhòngliàng dānwèi, děngyú 0.00143 Bàng huò 0.0648 Kè, qiǎo yú chēng liáng yàowù děng) 格令（重量单位，等于0.00143磅或0.0648克，巧于称量药物等） gé lìng (zhòngliàng dānwèi, děngyú 0.00143 Bàng huò 0.0648 Kè, qiǎo yú chēng liáng yàowù děng) Σειρά σιτηρών (μονάδα βάρους, ίση με 0,00143 λίβρες ή 0,0648 γραμμάρια, με εξειδίκευση τη ζύγιση φαρμάκων κ.λπ.) Seirá sitirón (monáda várous, ísi me 0,00143 lívres í 0,0648 grammária, me exeidíkefsi ti zýgisi farmákon k.lp.)
137 一小块重量，相当于0.00143磅或0.0648克，用于称重药物 yī xiǎo kuài zhòngliàng, xiāngdāng yú 0.00143 Bàng huò 0.0648 Kè, yòng yú chēng zhòng yàowù 一小块重量，相当于0.00143磅或0.0648克，用于称重药物 yī xiǎo kuài zhòngliàng, xiāngdāng yú 0.00143 Bàng huò 0.0648 Kè, yòng yú chēng zhòng yàowù ένα μικρό κομμάτι βάρους, ισοδύναμο με 0,00143 λίβρες ή 0,0648 γραμμάρια, για τη ζύγιση φαρμάκων éna mikró kommáti várous, isodýnamo me 0,00143 lívres í 0,0648 grammária, gia ti zýgisi farmákon
138 the natural direction of lines in wood, cloth, etc. or of layers of rock; the pattern of lines that you can see  the natural direction of lines in wood, cloth, etc. Or of layers of rock; the pattern of lines that you can see  木材，布料等或岩石层中线条的自然方向;你可以看到的线条图案 mùcái, bùliào děng huò yánshí céng zhōng xiàntiáo de zìrán fāngxiàng; nǐ kěyǐ kàn dào de xiàntiáo tú'àn Η φυσική κατεύθυνση των γραμμών σε ξύλο, ύφασμα κ.λπ. ή σε στρώματα βράχου, το πρότυπο γραμμών που μπορείτε να δείτε I fysikí katéfthynsi ton grammón se xýlo, ýfasma k.lp. í se strómata vráchou, to prótypo grammón pou boreíte na deíte
139 (木、织物或石头等的）纹理 (mù, zhīwù huò shítou děng de) wénlǐ （木，织物或石头等的）纹理 (mù, zhīwù huò shítou děng de) wénlǐ Υφή ξύλου, υφάσματος ή πέτρας Yfí xýlou, yfásmatos í pétras
140 木材，布料等或岩石层中线条的自然方向; 你可以看到的线条图案 mùcái, bùliào děng huò yánshí céng zhōng xiàntiáo de zìrán fāngxiàng; nǐ kěyǐ kàn dào de xiàntiáo tú'àn 木材，布料等或岩石层中线条的自然方向;你可以看到的线条图案 mùcái, bùliào děng huò yánshí céng zhōng xiàntiáo de zìrán fāngxiàng; nǐ kěyǐ kàn dào de xiàntiáo tú'àn Η φυσική κατεύθυνση των γραμμών σε ξύλο, ύφασμα κ.λπ. ή στρώματα βράχου, τα σχέδια γραμμών που μπορείτε να δείτε I fysikí katéfthynsi ton grammón se xýlo, ýfasma k.lp. í strómata vráchou, ta schédia grammón pou boreíte na deíte
141 to cut a piece of wood along/across the grain to cut a piece of wood along/across the grain 沿着谷物切割一块木头 yánzhe gǔwù qiēgē yīkuài mùtou Για να κόψετε ένα κομμάτι ξύλου κατά μήκος / πλάτος του κόκκου Gia na kópsete éna kommáti xýlou katá míkos / plátos tou kókkou
142 顺着纹路劈木头；横对纹路把木头拦腰截断 shùnzhe wénlù pī mùtou; héng duì wénlù bǎ mùtou lányāo jiéduàn 顺着纹路劈木头;横对纹路把木头拦腰截断 shùnzhe wénlù pī mùtou; héng duì wénlù bǎ mùtou lányāo jiéduàn Ακολουθήστε τους κόκκους του ξύλου, διασχίστε τους κόκκους για να κόψετε το ξύλο Akolouthíste tous kókkous tou xýlou, diaschíste tous kókkous gia na kópsete to xýlo
143  how rough or smooth a surface feels  how rough or smooth a surface feels   表面有多粗糙或光滑的感觉  biǎomiàn yǒu duō cūcāo huò guānghuá de gǎnjué  Πόσο τραχύ ή ομαλή μια επιφάνεια αισθάνεται  Póso trachý í omalí mia epifáneia aisthánetai
144 (表面的） 质地；触感 (biǎomiàn de) zhídì; chùgǎn （表面的）质地;触感 (biǎomiàn de) zhídì; chùgǎn (επιφάνεια), αγγίξτε (epifáneia), angíxte
145 wood of coarse/finegrain wood of coarse/finegrain 粗/细粒木 cū/xì lì mù Ξύλο ακατέργαστο / λεπτόκοκκο Xýlo akatérgasto / leptókokko
146 质地粗/细的木头 zhídì cū/xì de mùtou 质地粗/细的木头 zhídì cū/xì de mùtou Υγρό / λεπτό ξύλο με υφή Ygró / leptó xýlo me yfí
147 be/go against the grain to be or do sth different from what is normal or natural be/go against the grain to be or do sth different from what is normal or natural 与正常或自然不同的是对抗谷物 yǔ zhèngcháng huò zìrán bùtóng de shì duìkàng gǔwù Να είστε / πηγαίνετε ενάντια στο σιτάρι να είναι ή να sth διαφορετικά από ό, τι είναι φυσιολογικό ή φυσικό Na eíste / pigaínete enántia sto sitári na eínai í na sth diaforetiká apó ó, ti eínai fysiologikó í fysikó
148  违反常理；不正常；不合常情;与…格格不入 wéifǎn chánglǐ; bù zhèngcháng; bùhé chángqíng; yǔ…gégébùrù  违反常理;不正常，不合常情，与...格格不入  wéifǎn chánglǐ; bù zhèngcháng, bùhé chángqíng, yǔ... Gégébùrù  Παραβίαση της κοινής λογικής · ανώμαλη · μη συμβατική · ασυμβίβαστη με  Paravíasi tis koinís logikís : anómali : mi symvatikí : asymvívasti me
149 it really goes against the grain to have to wormk on a Sunday it really goes against the grain to have to wormk on a Sunday 在星期天，它真的不得不反对谷物 zài xīngqítiān, tā zhēn de bùdé bù fǎnduì gǔwù Πήγε πραγματικά ενάντια στο σιτάρι να πρέπει να wormk σε μια Κυριακή Píge pragmatiká enántia sto sitári na prépei na wormk se mia Kyriakí
150 星期天还得上班的确不合常情 xīngqítiān hái dé shàngbān díquè bùhé chángqíng 星期天还得上班的确不合常情 xīngqítiān hái dé shàngbān díquè bùhé chángqíng Είναι πραγματικά παράλογο να πάτε στην εργασία την Κυριακή. Eínai pragmatiká parálogo na páte stin ergasía tin Kyriakí.
151 在星期天必须工作真的不利于粮食 zài xīngqítiān bìxū gōngzuò zhēn de bù lìyú liángshí 在星期天必须工作真的不利于粮食 zài xīngqítiān bìxū gōngzuò zhēn de bù lìyú liángshí Δεν είναι πραγματικά καλό για τα τρόφιμα να δουλεύουν την Κυριακή. Den eínai pragmatiká kaló gia ta trófima na doulévoun tin Kyriakí.
152 grained  (of wood, stone, etc. , grained (of wood, stone, etc. , 粒状（木材，石材等， lìzhuàng (mùcái, shícái děng, Κόκκος (από ξύλο, πέτρα, κλπ. Kókkos (apó xýlo, pétra, klp.
153 木,石等 Mù, shí děng 木，石等 mù, shí děng Ξύλο, πέτρα, κλπ. Xýlo, pétra, klp.
154  having noticeable lines or a pattern on the surface  having noticeable lines or a pattern on the surface   在表面上有明显的线条或图案  zài biǎomiàn shàng yǒu míngxiǎn de xiàntiáo huò tú'àn  Έχοντας παρατηρήσιμες γραμμές ή ένα σχέδιο στην επιφάνεια  Échontas paratirísimes grammés í éna schédio stin epifáneia
155 有纹理扣  yǒu wénlǐ kòu  有纹理扣 yǒu wénlǐ kòu Υφασμάτινη πόρπη Yfasmátini pórpi
156 grained having a texture of the type mentioned grained having a texture of the type mentioned 具有所述类型的纹理 jùyǒu suǒ shù lèixíng de wénlǐ Γρανισμένος με υφή του τύπου που αναφέρθηκε Granisménos me yfí tou týpou pou anaférthike
157 质地…的 zhídì…de 质地...的 zhídì... De Υφή Yfí
158 fine grained tone fine grained tone 细腻的音调 xìnì de yīndiào Λεπτός τόνος Leptós tónos
159 质地细的石或 zhídì xì de shí huò 质地细的石或 zhídì xì de shí huò Λεπτή πέτρα ή Leptí pétra í
160 grainy  of photographs  grainy of photographs  照片的颗粒状 zhàopiàn de kēlìzhuàng Κόκκοι των φωτογραφιών Kókkoi ton fotografión
161 尤指照片 yóu zhǐ zhàopiàn 尤指照片 yóu zhǐ zhàopiàn Ειδικά φωτογραφία Eidiká fotografía
162 not having completely clear images because they look as if they are made of a lot of small dots and marks not having completely clear images because they look as if they are made of a lot of small dots and marks 没有完全清晰的图像，因为它们看起来好像是由很多小点和标记组成的 méiyǒu wánquán qīngxī de túxiàng, yīnwèi tāmen kàn qǐlái hǎoxiàng shì yóu hěnduō xiǎo diǎn hé biāojì zǔchéng de Δεν έχουν απολύτως καθαρές εικόνες επειδή φαίνονται σαν να είναι κατασκευασμένες από πολλές μικρές κουκίδες και σημάδια Den échoun apolýtos katharés eikónes epeidí faínontai san na eínai kataskevasménes apó pollés mikrés koukídes kai simádia
163 有颗粒的；粒状的；有纹的 yǒu kēlì de; lìzhuàng de; yǒu wén de 有颗粒的;粒状的;有纹的 yǒu kēlì de; lìzhuàng de; yǒu wén de Κοκκώδης, κοκκώδης, κοκκώδης Kokkódis, kokkódis, kokkódis
164 The film is shot in grainy black and white. The film is shot in grainy black and white. 这部电影是用颗粒状的黑色和白色拍摄的。 zhè bù diànyǐng shì yòng kēlì zhuàng de hēisè hé báisè pāishè de. Η ταινία γυρίστηκε σε κοκκώδες μαύρο και άσπρο. I tainía gyrístike se kokkódes mávro kai áspro.
165 这部电影拍成有颗粒状的黑白片 Zhè bù diànyǐng pāi chéng yǒu kēlì zhuàng de hēibáipiàn 这部电影拍成有颗粒状的黑白片 Zhè bù diànyǐng pāi chéng yǒu kēlì zhuàng de hēibáipiàn Η ταινία έγινε σε μια κοκκώδη ασπρόμαυρη ταινία. I tainía égine se mia kokkódi asprómavri tainía.
166 having a rough surface or containing small bits, seeds, etc. having a rough surface or containing small bits, seeds, etc. 表面粗糙或含有小块，种子等 biǎomiàn cūcāo huò hányǒu xiǎo kuài, zhǒngzǐ děng Έχοντας μια τραχιά επιφάνεια ή που περιέχει μικρά κομμάτια, σπόρους κλπ. Échontas mia trachiá epifáneia í pou periéchei mikrá kommátia, spórous klp.
167 表面粗糖的；粒面的 Biǎomiàn cūtáng de; lì miàn de 表面粗糖的;粒面的 biǎomiàn cūtáng de; lì miàn de Επιφάνεια ακατέργαστη, κοκκώδης Epifáneia akatérgasti, kokkódis
168 grainy texture grainy texture 粒状纹理 lì zhuàng wénlǐ Κόκκινη υφή Kókkini yfí
169 粒面质地 lì miàn zhídì 粒面质地 lì miàn zhí dì Γραμμή κόκκων Grammí kókkon
171 gram  gram  公克 gōngkè Gram Gram
172  also gramme (abbr. g, gm) a unit for measuring weight. There are 1 000 grams in one kilogram also gramme (abbr. G, gm) a unit for measuring weight. There are 1 000 grams in one kilogram  也是克（abbr.g，gm）衡量体重的单位。一公斤有1 000克  yěshì kè (abbr.G,gm) héngliáng tǐzhòng de dānwèi. Yī gōngjīn yǒu 1 000 kè  Επίσης, ένα γραμμάριο (περίπου g, gm) μια μονάδα μέτρησης βάρους. Υπάρχουν 1 000 γραμμάρια σε ένα κιλό  Epísis, éna grammário (perípou g, gm) mia monáda métrisis várous. Ypárchoun 1 000 grammária se éna kiló
173 克（重量单位，1 公斤为 1000 克 kè (zhòngliàng dānwèi,1 gōngjīn wèi 1000 kè 克（重量单位，1公斤为1000克 kè (zhòngliàng dānwèi,1 gōngjīn wèi 1000 kè Gram (μονάδα βάρους, 1 kg είναι 1000 g Gram (monáda várous, 1 kg eínai 1000 g
174 gram a thing that is written or drawn gram a thing that is written or drawn 克写的东西是写的或绘制的 kè xiě de dōngxī shì xiě de huò huìzhì de Γράμ ένα πράγμα που είναι γραμμένο ή σχεδιαστεί Grám éna prágma pou eínai gramméno í schediasteí
175  写（或画）的东西 xiě (huò huà) de dōngxī  写（或画）的东西  xiě (huò huà) de dōngxī  Γράψτε (ή συντάξτε) πράγματα  Grápste (í syntáxte) prágmata
176 tefegram tefegram tefegram tefegram Tefegram Tefegram
177 电报 diànbào 电报 diànbào Telegraph Telegraph
178 hologram hologram 全息照相 quánxí zhàoxiàng Ολόγραμμα Ológramma
179 全息图 quánxí tú 全息图 quánxí tú Ολόγραμμα Ológramma
180 grammar  the rules in a language for changing the form of words and joining them into sentences  grammar the rules in a language for changing the form of words and joining them into sentences  语法中的规则用于改变单词形式并将其连接成句子 yǔfǎ zhōng de guīzé yòng yú gǎibiàn dāncí xíngshì bìng jiāng qí liánjiē chéng jùzi Γραμματική τους κανόνες σε μια γλώσσα για την αλλαγή της μορφής των λέξεων και Grammatikí tous kanónes se mia glóssa gia tin allagí tis morfís ton léxeon kai
181 语法； 文法 yǔfǎ; wénfǎ 语法;文法 yǔfǎ; wénfǎ Γραμματική Grammatikí
182 the basic rules of grammar the basic rules of grammar 语法的基本规则 yǔfǎ de jīběn guīzé Οι βασικοί κανόνες της γραμματικής Oi vasikoí kanónes tis grammatikís
183  基本语法规则 jīběn yǔfǎ guīzé  基本语法规则  jīběn yǔfǎ guīzé  Βασικοί κανόνες γραμματικής  Vasikoí kanónes grammatikís
184 english grammar  english grammar  英语语法 yīngyǔ yǔfǎ Αγγλική γραμματική Anglikí grammatikí
185 英语语法 yīngyǔ yǔfǎ 英语语法 yīngyǔ yǔfǎ Αγγλική γραμματική Anglikí grammatikí
186 see also generative grammar see also generative grammar 另见生成语法 lìng jiàn shēngchéng yǔfǎ Δείτε επίσης γενετική γραμματική Deíte epísis genetikí grammatikí
187  a person's knowledge and use of a language  a person's knowledge and use of a language   一个人对语言的了解和使用  yīgè rén duì yǔyán de liǎojiě hé shǐyòng  τη γνώση ενός ατόμου και τη χρήση μιας γλώσσας  ti gnósi enós atómou kai ti chrísi mias glóssas
188 (人的）语言知识及运用能力 (rén de) yǔyán zhīshì jí yùnyòng nénglì （人的）语言知识及运用能力 (rén de) yǔyán zhīshì jí yùnyòng nénglì (ανθρώπινη) γνώση και ικανότητα χρήσης (anthrópini) gnósi kai ikanótita chrísis
189 his grammar is appalling his grammar is appalling 他的语法令人震惊 tā de yǔfǎlìng rén zhènjīng Η γραμματική του είναι τρομακτική I grammatikí tou eínai tromaktikí
190 他运用语言的能力糟透了 tā yùnyòng yǔyán de nénglì zāo tòule 他运用语言的能力糟透了 tā yùnyòng yǔyán de nénglì zāo tòule Η ικανότητά του να χρησιμοποιεί τη γλώσσα είναι τρομερή. I ikanótitá tou na chrisimopoieí ti glóssa eínai tromerí.
191 bad grammar bad grammar 坏语法 huài yǔfǎ Κακή γραμματική Kakí grammatikí
192 极差的语言运用能力  jí chà de yǔyán yùnyòng nénglì  极差的语言运用能力 jí chà de yǔyán yùnyòng nénglì Εξαιρετικά κακές γλωσσικές δεξιότητες Exairetiká kakés glossikés dexiótites
193 a book containing a description of the rules of a language a book containing a description of the rules of a language 一本包含语言规则描述的书 yī běn bāohán yǔyán guīzé miáoshù de shū ένα βιβλίο που περιγράφει τους κανόνες μιας γλώσσας éna vivlío pou perigráfei tous kanónes mias glóssas
194 语法书 yǔfǎ shū 语法书 yǔfǎ shū Βιβλίο γραμματικής Vivlío grammatikís
195 a french grammar  a french grammar  法语语法 fǎyǔ yǔfǎ μια γαλλική γραμματική mia gallikí grammatikí
196 法语语法书 fǎyǔ yǔfǎ shū 法语语法书 fǎyǔ yǔfǎ shū Γαλλικό βιβλίο γραμματικής Gallikó vivlío grammatikís
197 grammarian  a person who is an expert in the study of grammar  grammarian a person who is an expert in the study of grammar  语法学家是语法研究专家 yǔfǎ xué jiā shì yǔfǎ yánjiū zhuānjiā Grammanarian ένα άτομο που είναι ειδικός στη μελέτη της γραμματικής Grammanarian éna átomo pou eínai eidikós sti meléti tis grammatikís
198 语法学家 yǔfǎ xué jiā 语法学家 yǔfǎ xué jiā Γραμολόγος Gramológos
199 grammar school  (in Britain, especially in the past) a school for young people between the ages of 11 grammar school (in Britain, especially in the past) a school for young people between the ages of 11 语法学校（在英国，特别是在过去）是一所适合11岁以下年轻人的学校 yǔfǎ xuéxiào (zài yīngguó, tèbié shì zài guòqù) shì yī suǒ shìhé 11 suì yǐxià niánqīng rén de xuéxiào Γραμματική σχολή (στη Βρετανία, ειδικά στο παρελθόν) σχολείο για νέους ηλικίας μεταξύ 11 ετών Grammatikí scholí (sti Vretanía, eidiká sto parelthón) scholeío gia néous ilikías metaxý 11 etón
200 语法学校（在英国，特别是在过去）是一所适合11岁以下年轻人的学校 yǔfǎ xuéxiào (zài yīngguó, tèbié shì zài guòqù) shì yī suǒ shìhé 11 suì yǐxià niánqīng rén de xuéxiào 语法学校（在英国，特别是在过去）是一所适合11岁以下年轻人的学校 yǔ fǎ xuéxiào (zài yīngguó, tèbié shì zài guòqù) shì yī suǒ shìhé 11 suì yǐxià niánqīng rén de xuéxiào Η σχολή γυμνασίου (στο Ηνωμένο Βασίλειο, ειδικά στο παρελθόν) είναι σχολείο για νέους ηλικίας κάτω των 11 ετών I scholí gymnasíou (sto Inoméno Vasíleio, eidiká sto parelthón) eínai scholeío gia néous ilikías káto ton 11 etón
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT        
  grammar school 887 887 graduated