A B     D
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin FRANCAIS
  PRECEDENT NEXT     index-strokes
  grace and favour 886 886 graded  
1 Will you be gracing us with your presence tonight? Will you be gracing us with your presence tonight? 今晚你会在场吗？ Jīn wǎn nǐ huì zàichǎng ma? Voulez-vous nous rendre grâce de votre présence ce soir?
2 请问您今晚能否赏光？ Qǐngwèn nín jīn wǎn néng fǒu shǎngguāng? 请问您今晚能否赏光？ Qǐngwèn nín jīn wǎn néng fǒu shǎngguāng? Pouvez-vous profiter de la lumière ce soir?
3 今晚你会在场吗？, Jīn wǎn nǐ huì zàichǎng ma?, 今晚你会在场吗？， Jīn wǎn nǐ huì zàichǎng ma?, Serez-vous là ce soir? ,
4 grace and favour  used to describe a house or flat/apartment that a king, queen or government has allowed sb to use Grace and favour used to describe a house or flat/apartment that a king, queen or government has allowed sb to use 恩典和恩惠用于描述国王，王后或政府允许某人使用的房屋或公寓/公寓 Ēndiǎn hé ēnhuì yòng yú miáoshù guówáng, wánghòu huò zhèngfǔ yǔnxǔ mǒu rén shǐyòng de fángwū huò gōngyù/gōngyù Grâce et avantage utilisés pour décrire une maison ou un appartement / un appartement qu'un roi, une reine ou un gouvernement a permis à sb d'utiliser
5  (房屋、公寓等） 君主（或政府当局）准予使用的，钦赐的  (fángwū, gōngyù děng) jūnzhǔ (huò zhèngfǔ dāngjú) zhǔnyǔ shǐyòng de, qīn cì de   （房屋，公寓等）君主（或政府当局）准予使用的，钦赐的  (fángwū, gōngyù děng) jūnzhǔ (huò zhèngfǔ dāngjú) zhǔnyǔ shǐyòng de, qīn cì de  (maison, appartement, etc.) accordée par le monarque (ou l'autorité gouvernementale)
6 graceful moving in a controlled, attractive way or liaving a smooth, attractive form graceful moving in a controlled, attractive way or liaving a smooth, attractive form 优雅地以受控制的，有吸引力的方式移动，或者以平稳，有吸引力的形式 yōuyǎ de yǐ shòu kòngzhì de, yǒu xīyǐn lì de fāngshì yídòng, huòzhě yǐ píngwěn, yǒu xīyǐn lì de xíngshì Déplacement gracieux d'une manière contrôlée, attrayante ou offrant une forme lisse et attrayante
7  优美的；优雅的；雅致的 yōuměi de; yōuyǎ de; yǎzhì de  优美的;优雅的;雅致的  yōuměi de; yōuyǎ de; yǎzhì de  Élégant, élégant, élégant
8 the dancers were all tall and graceful the dancers were all tall and graceful 舞者们都高大优雅 wǔ zhěmen dōu gāodà yōuyǎ Les danseurs étaient tous grands et gracieux
9 这些舞蹈演员都个子高高的，动作十分优雅 zhèxiē wǔdǎo yǎnyuán dōu gèzi gāo gāo de, dòngzuò shífēn yōuyǎ 这些舞蹈演员都个子高高的，动作十分优雅 zhèxiē wǔdǎo yǎnyuán dōu gèzi gāo gāo de, dòngzuò shífēn yōuyǎ Ces danseurs sont grands et très élégants.
10 he gave a graceful bow to the audience he gave a graceful bow to the audience 他向观众鞠躬致敬 tā xiàng guānzhòng jūgōng zhìjìng Il a donné un arc gracieux au public
11 他优雅地向观众雜了一躬 tā yōuyǎ dì xiàng guānzhòng zále yī gōng 他优雅地向观众杂了一躬 tā yōuyǎ dì xiàng guānzhòng zále yī gōng Il a gracieusement mêlé ses yeux au public.
12 the graceful curves of the hills the graceful curves of the hills 优美的山丘曲线 yōuměi de shān qiū qūxiàn Les courbes gracieuses des collines
13 连绵起扶的丘良美*  liánmián qǐ fú de qiū liángměi*  连绵起扶的丘良美* liánmián qǐ fú de qiū liángměi* Qiu Liangmei *
14 优美的山丘曲线 yōuměi de shān qiū qūxiàn 优美的山丘曲线 yōuměi de shān qiū qūxiàn Belle courbe de la colline
15 polite and kind in your behaviour, espe­cially in a difficult situation  polite and kind in your behaviour, espe­cially in a difficult situation  你的行为很有礼貌，特别是在困难的情况下 nǐ de xíngwéi hěn yǒu lǐmào, tèbié shì zài kùnnán de qíngkuàng xià Poli et gentil dans votre comportement, surtout dans une situation difficile
16 ( 尤指在困境中 ）得体的， 有风度的 (yóu zhǐ zài kùnjìng zhōng) détǐ de, yǒu fēngdù de （尤指在困境中）得体的，有风度的 (yóu zhǐ zài kùnjìng zhōng) détǐ de, yǒu fēngdù de Décent, gracieux
17 你的行为很有礼貌，特别是在困难的情况下 nǐ de xíngwéi hěn yǒu lǐmào, tèbié shì zài kùnnán de qíngkuàng xià 你的行为很有礼貌，特别是在困难的情况下 nǐ de xíngwéi hěn yǒu lǐmào, tèbié shì zài kùnnán de qíngkuàng xià Votre comportement est très poli, surtout dans les situations difficiles
18 His father had always taught him to be graceful in defeat His father had always taught him to be graceful in defeat 他的父亲一直教他在失败中优雅 tā de fùqīn yīzhí jiào tā zài shībài zhōng yōuyǎ Son père lui avait toujours appris à être gracieux dans la défaite
19 他父亲总是教导他输了也要有风度 tā fùqīn zǒng shì jiàodǎo tā shūle yě yào yǒu fēngdù 他父亲总是教导他输了也要有风度 tā fùqīn zǒng shì jiàodǎo tā shūle yě yào yǒu fēngdù Son père lui a toujours appris à perdre et il a aussi de la grâce.
20 gracefully  The cathedrals white towers climb gracefully into the sky gracefully The cathedrals white towers climb gracefully into the sky 优雅地，大教堂的白色塔楼优雅地攀入天空 yōuyǎ de, dà jiàotáng de báisè tǎlóu yōuyǎ de pān rù tiānkōng Les tours blanches des cathédrales grimpent gracieusement dans le ciel
21 大教堂白色的塔楼优雅庄重地耸入云霄 dà jiàotáng báisè de tǎlóu yōuyǎ zhuāngzhòng dì sǒng rù yúnxiāo 大教堂白色的塔楼优雅庄重地耸入云霄 dà jiàotáng báisè de tǎlóu yōuyǎ zhuāngzhòng dì sǒng rù yúnxiāo La tour blanche de la cathédrale se dresse avec élégance et grâce
22 I think we should just give in gracefully I think we should just give in gracefully 我想我们应该优雅地放弃 wǒ xiǎng wǒmen yīnggāi yōuyǎ de fàngqì Je pense que nous devrions simplement céder gracieusement
23 我认为我们应该大大方方地认输 wǒ rènwéi wǒmen yīnggāi dàdàfāng fāng de rènshū 我认为我们应该大大方方地认输 wǒ rènwéi wǒmen yīnggāi dàdàfāng fāng de rènshū Je pense que nous devrions abandonner de façon importante.
24 我想我们应该优雅地放弃 wǒ xiǎng wǒmen yīnggāi yōuyǎ de fàngqì 我想我们应该优雅地放弃 wǒ xiǎng wǒmen yīnggāi yōuyǎ de fàngqì Je pense que nous devrions abandonner gracieusement
25 gracefulness gracefulness 优美 yōuměi La grâce
26 graceless not knowing how to be polite and pleasant to other people, graceless not knowing how to be polite and pleasant to other people, 没有人知道如何对别人礼貌和愉快， méiyǒu rén zhīdào rúhé duì biérén lǐmào hé yúkuài, Inutile de ne pas savoir être poli et agréable envers les autres,
27 不懂礼貌的；粗鲁的；无礼的 bù dǒng lǐmào de; cūlǔ de; wú lǐ de 不懂礼貌的;粗鲁的;无礼的 bù dǒng lǐmào de; cūlǔ de; wú lǐ de Pas poli, grossier, grossier
28 a graceless ,angry young, young man  a graceless,angry young, young man  一个优雅，愤怒，年轻，年轻的男人 yīgè yōuyǎ, fènnù, niánqīng, niánqīng de nánrén un jeune homme sans grâce, en colère, jeune
29 粗鲁、愤怒的年轻人 cūlǔ, fènnù de niánqīng rén 粗鲁，愤怒的年轻人 cūlǔ, fènnù de niánqīng rén Jeune homme grossier et en colère
30 not pleasing or attractive to look at  not pleasing or attractive to look at  看起来不愉快或有吸引力 kàn qǐlái bu yú kuài huò yǒu xīyǐn lì Pas agréable ou attrayant à regarder
31 不优美的；不雅致的；雅看的 bù yōuměi de; bù yǎzhì de; yǎ kàn de 不优美的;不雅致的;雅看的 bù yōuměi de; bù yǎzhì de; yǎ kàn de Pas élégant, pas élégant, élégant
32 the graceless architecture of the 1960s  the graceless architecture of the 1960s  20世纪60年代的优雅建筑 20 shìjì 60 niándài de yōuyǎ jiànzhú L'architecture sans grâce des années 1960
33 20世纪60年代的丑陋建筑 20 shìjì 60 niándài de chǒulòu jiànzhú 20世纪60年代的丑陋建筑 20 shìjì 60 niándài de chǒulòu jiànzhú Architecture laide des années 1960
34 moving in an awkward way moving in an awkward way 以尴尬的方式前进 yǐ gāngà de fāngshì qiánjìn Se déplacer de manière maladroite
35  笨拙的 bènzhuō de  笨拙的  bènzhuō de  Maladroit
36 She swam with a graceless stroke She swam with a graceless stroke 她以优雅的笔触游泳 tā yǐ yōuyǎ de bǐchù yóuyǒng Elle a nagé avec un accident sans grâce
37 她游泳的姿势很难看 tā yóuyǒng de zīshì hěn nánkàn 她游泳的姿势很难看 tā yóuyǒng de zīshì hěn nánkàn Sa position de nage est difficile à voir
38 opposé graceful opposé graceful 反对优雅 fǎnduì yōuyǎ Opposé gracieux
39 gracelessly gracelessly 不适当地 bùshìdàng de Sans grâce
40 grace note  (music )an extra note which is not a necessary part of a tune, but which is played before one of the notes of the tune as decoration  grace note (music)an extra note which is not a necessary part of a tune, but which is played before one of the notes of the tune as decoration  优雅音符（音乐）一个额外的音符，它不是曲调的必要部分，但是在乐曲的一个音符作为装饰之前播放 yōuyǎ yīnfú (yīnyuè) yīgè éwài de yīnfú, tā bùshì qǔdiào de bìyào bùfèn, dànshì zài yuèqǔ de yīgè yīnfú zuòwéi zhuāngshì zhīqián bòfàng Grace note (musique) une note supplémentaire qui n'est pas une partie nécessaire d'un morceau, mais qui est jouée avant l'une des notes de la mélodie en tant que décoration
41 装饰音 zhuāngshì yīn 装饰音 zhuāngshì yīn Son décoratif
42 gracious  (of people or behaviour  gracious (of people or behaviour  仁慈的（人或行为 réncí de (rén huò xíngwéi Gracieux (de personnes ou de comportement
43 人或 行为 rén huò xíngwéi 人或行为 rén huò xíngwéi Personne ou comportement
44 kind, polite and generous, especially to sb of a lower social position  kind, polite and generous, especially to sb of a lower social position  善良，礼貌和慷慨，特别是对社会地位较低的人 shànliáng, lǐmào hé kāngkǎi, tèbié shì duì shèhuì dìwèi jiào dī de rén Aimable, poli et généreux, en particulier à la position sociale inférieure
45 (尤指对社会地位较低者）和蔼的，慈祥的，有礼貌的，宽厚的 (yóu zhǐ duì shèhuì dìwèi jiào dī zhě) hé'ǎi de, cíxiáng de, yǒu lǐmào de, kuānhòu de （尤指对社会地位较低者）和蔼的，慈祥的，有礼貌的，宽厚的 (yóu zhǐ duì shèhuì dìwèi jiào dī zhě) hé'ǎi de, cíxiáng de, yǒu lǐmào de, kuānhòu de (surtout pour ceux avec un statut social inférieur) et gentil, gentil, poli, généreux
46 a gracious lady a gracious lady 一位亲切的女士 yī wèi qīnqiè de nǚshì une dame gracieuse
47 好心的女士 hǎoxīn de nǚshì 好心的女士 hǎoxīn de nǚshì Gentille dame
48 :a gracious smile :A gracious smile ：一个亲切的微笑 : Yīgè qīnqiè de wéixiào : un sourire gracieux
49  慈祥的微笑 cíxiáng de wéixiào  慈祥的微笑  cíxiáng de wéixiào  Gentil sourire
50 he has not yet learned how to be gracious in defeat he has not yet learned how to be gracious in defeat 他还没有学会如何在失败中保持仁慈 tā hái méiyǒu xuéhuì rúhé zài shībài zhōng bǎochí réncí Il n'a pas encore appris à être gracieux dans la défaite
51 他还没有学会怎样豁驾大度地面对失败 tā hái méiyǒu xuéhuì zěnyàng huō jià dà dù dì miàn duì shībài 他还没有学会怎样豁驾大度地面对失败 tā hái méiyǒu xuéhuì zěnyàng huō jià dà dù dì miàn duì shībài Il n'a pas appris à conduire un grand visage à l'échec.
52 showing the comfort and easy way of life that wealth can bring  showing the comfort and easy way of life that wealth can bring  展现财富带来的舒适和轻松的生活方式 zhǎnxiàn cáifù dài lái de shūshì hé qīngsōng de shēnghuó fāngshì Montrer le confort et le mode de vie facile que la richesse peut apporter
53 富贵安逸的 fùguì ānyì de 富贵安逸的 fùguì ānyì de Riche et confortable
54 gracious living gracious living 优雅的生活 yōuyǎ de shēnghuó Vie gracieuse
55 豪华安逸的生洁 háohuá ānyì de shēng jié 豪华安逸的生洁 háohuá ānyì de shēng jié Luxueux et confortable
56 ( formal) used as a very polite word for royal people or their actions (formal) used as a very polite word for royal people or their actions （正式的）用作皇室成员或他们的行为的非常礼貌的词 (zhèngshì de) yòng zuò huángshì chéngyuán huò tāmen de xíngwéi de fēicháng lǐmào de cí (formel) utilisé comme un mot très poli pour les personnes royales ou leurs actions
57  (对王族岌其行为的敬语） 仁慈的，宽厚的 (duì wángzú jí qí xíngwéi de jìng yǔ) réncí de, kuānhòu de  （对王族岌其行为的敬语）仁慈的，宽厚的  (duì wángzú jí qí xíngwéi de jìng yǔ) réncí de, kuānhòu de  (respectueux des actions de la famille royale) bienveillant, généreux
58 （正式的）用作皇室成员或他们的行为的非常礼貌的词 (zhèngshì de) yòng zuò huángshì chéngyuán huò tāmen de xíngwéi de fēicháng lǐmào de cí （正式的）用作皇室成员或他们的行为的非常礼貌的词 (zhèngshì de) yòng zuò huángshì chéngyuán huò tāmen de xíngwéi de fēicháng lǐmào de cí (formel) un mot très poli utilisé en tant que membre de la famille royale ou de leurs actions
59 her gracious Majesty the Queen her gracious Majesty the Queen 她优雅的女王陛下 tā yōuyǎ de nǚwáng bìxià Sa gracieuse Majesté la reine
60 仁慈的女王陛下  réncí de nǚwáng bìxià  仁慈的女王陛下 réncí de nǚwáng bìxià Sa Majesté la Reine
61 她优雅的女王陛下 tā yōuyǎ de nǚwáng bìxià 她优雅的女王陛下 tā yōuyǎ de nǚwáng bìxià Son élégante reine
62 〜（to sb) (of God上帝） 〜(to sb) (of God shàngdì) 〜（对某人）（上帝帝） 〜(duì mǒu rén)(shàngdì dì) ~ (à sb) (de Dieu Dieu)
63 showing kindness and mercy showing kindness and mercy 表现出仁慈和仁慈 biǎoxiàn chū réncí hé réncí Faire preuve de gentillesse et de pitié
64 仁慈的；慈悲的；宽大的 réncí de; cíbēi de; kuāndà de 仁慈的;慈悲的;宽大的 réncí de; cíbēi de; kuāndà de Miséricordieux, compatissant, généreux
65 a gracious act of God a gracious act of God 上帝的恩典行为 shàngdì de ēndiǎn xíngwéi un acte de Dieu gracieux
66 上帝的慈悲  shàngdì de cíbēi  上帝的慈悲 shàngdì de cíbēi La miséricorde de dieu
67  (becoming old fashioned) used for expressing surprise  (becoming old fashioned) used for expressing surprise   （变得老式）用于表达惊讶  (biàn dé lǎoshì) yòng yú biǎodá jīngyà  (devenant démodé) utilisé pour exprimer la surprise
68 (表示惊异）天哪，老天爷，啊呀 (biǎoshì jīngyì) tiān nǎ, lǎotiānyé, aya （表示惊异）天哪，老天爷，啊呀 (biǎoshì jīngyì) tiān nǎ, lǎotiānyé, aya (Exprimant la surprise) Dieu, Dieu, ah
69 (Goodness gracious! (Goodness gracious! （善良亲切！ (shànliáng qīnqiè! (Bonté gracieuse!
70  老天令啊！ Lǎo tiān lìng a!  老天令啊！  Lǎo tiān lìng a!  Vieux jours!
71  I hope you didn’t mind my phoning you/ 'Good gracious, no, of course not  I hope you didn’t mind my phoning you/ 'Good gracious, no, of course not   我希望你不介意我打电话给你/'好亲切，不，当然不是  Wǒ xīwàng nǐ bù jièyì wǒ dǎ diànhuà gěi nǐ/'hǎo qīnqiè, bù, dāngrán bùshì  J'espère que ça ne me dérange pas que je t'appelle / 'Bien gracieux, non, bien sûr que non
72 我希望你不会介意我给你打电话。啊呀，当然不会 wǒ xīwàng nǐ bù huì jièyì wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà. Aya, dāngrán bù huì 我希望你不会介意我给你打电话。啊呀，当然不会 wǒ xīwàng nǐ bù huì jièyì wǒ gěi nǐ dǎ diànhuà. Aya, dāngrán bù huì J'espère que cela ne vous dérangera pas si je vous appelle. Ah, bien sûr que non
73 我希望你不介意我打电话给你/'好亲切，不，当然不是 wǒ xīwàng nǐ bù jièyì wǒ dǎ diànhuà gěi nǐ/'hǎo qīnqiè, bù, dāngrán bùshì 我希望你不介意我打电话给你/'好亲切，不，当然不是 wǒ xīwàng nǐ bù jièyì wǒ dǎ diànhuà gěi nǐ/'hǎo qīnqiè, bù, dāngrán bù shì J'espère que cela ne vous dérange pas si je vous appelle / 'si gentil, non, bien sûr que non
74 graciously She graciously accepted our invitation graciously She graciously accepted our invitation 她慷慨地接受了我们的邀请 tā kāngkǎi de jiēshòule wǒmen de yāoqǐng Gracieusement, elle a gracieusement accepté notre invitation
75 她落落大方地接受了我们的邀请 tā luòluò dà fāng de jiēshòule wǒmen de yāoqǐng 她落落大方地接受了我们的邀请 tā luòluò dà fāng de jiēshòule wǒmen de yāoqǐng Elle a accepté notre invitation de manière généreuse.
76 她慷慨地接受了我们的邀请 tā kāngkǎi de jiēshòule wǒmen de yāoqǐng 她慷慨地接受了我们的邀请 tā kāngkǎi de jiēshòule wǒmen de yāoqǐng Elle a généreusement accepté notre invitation
77 graciousness graciousness 恩 ēn La grâce
78 grad (informal) =graduate grad (informal) =graduate 毕业（非正式）=毕业 bìyè (fēi zhèngshì)=bìyè Grad (informel) = diplômé
79 gradable  (grammar) (of an adjec­tive is]) that can be used in the comparative and superlative forms or be used with words like . very and less gradable (grammar) (of an adjec­tive is]) that can be used in the comparative and superlative forms or be used with words like. Very and less gradable（grammar）（形容词是]），可以用于比较和最高级的形式，也可以用于像。非常少 gradable(grammar)(xíngróngcí shì]), kěyǐ yòng yú bǐjiào hé zuìgāojí de xíngshì, yě kěyǐ yòng yú xiàng. Fēicháng shǎo Gradable (grammaire) (d'un adjectif est) peut être utilisé dans les formes comparatives et superlatives ou être utilisé avec des mots comme. Très et moins
80 可分级的；可分程度的 kě fēnjí de; kě fēn chéngdù de 可分级的;可分程度的 kě fēnjí de; kě fēn chéngdù de Dégradable
81 opposé non gradable opposé non gradable 反对不可分级 fǎnduì bùkěfēn jí Opposé non dégradable
82 gradability gradability 色阶 sè jiē Dégradabilité
83 gradation (formal) any of the small changes or levels which sth is divided into; the process or result of sth changing gradually gradation (formal) any of the small changes or levels which sth is divided into; the process or result of sth changing gradually 渐变（正式）任何分为小的变化或等级;这个过程或结果逐渐变化 jiànbiàn (zhèngshì) rènhé fēn wéi xiǎo de biànhuà huò děngjí; zhège guòchéng huò jiéguǒ zhújiànbiànhuà Dégradé (formel) l'un des petits changements ou niveaux que sth est divisé en: le processus ou le résultat du changement de sth progressivement
84  逐渐的变化;层次；阶段；等级 zhújiàn de biànhuà; céngcì; jiēduàn; děngjí  逐渐的变化;层次;阶段;等级  zhújiàn de biànhuà; céngcì; jiēduàn; děngjí  Changement graduel, niveau, niveau, niveau
85 渐变（正式）任何分为小的变化或等级; 这个过程或结果逐渐变化 jiànbiàn (zhèngshì) rènhé fēn wéi xiǎo de biànhuà huò děngjí; zhège guòchéng huò jiéguǒ zhújiànbiànhuà 渐变（正式）任何分为小的变化或等级;这个过程或结果逐渐变化 jiànbiàn (zhèngshì) rènhé fēn wéi xiǎo de biànhuà huò děngjí; zhège guòchéng huò jiéguǒ zhújiànbiànhuà Graduelle (formelle) toute division en petits changements ou niveaux, ce processus ou ce résultat change progressivement
86 gradations of colour gradations of colour 渐变色 jiànbiàn sè Grades de couleur
87 各种层次的颜色 gè zhǒng céngcì de yánsè 各种层次的颜色 gè zhǒng céngcì de yánsè Différents niveaux de couleur
88 渐变色 jiàn biàn sè 渐变色 jiànbiàn sè Dégradé
89 gradation in size  gradation in size  渐变的大小 jiàn biàn de dàxiǎo Gradation en taille
90 大小等级  dàxiǎo děngjí  大小等级 dàxiǎo děngjí Classe de taille
91  (also graduation) a mark showing a division on a scale  (also graduation) a mark showing a division on a scale   （也是毕业）一个显示分数的标记  (yěshì bìyè) yīgè xiǎnshì fēn shǔ de biāojì  (également graduation) une marque montrant une division sur une échelle
92 刻度 kèdù 刻度 kèdù Échelle
93 （也是毕业）一个显示分数的标记 (yěshì bìyè) yīgè xiǎnshì fēn shǔ de biāojì （也是毕业）一个显示分数的标记 (yěshì bìyè) yīgè xiǎnshì fēn shǔ de biāojì (également diplômé) une note indiquant le score
94 the gradations on a thermometer the gradations on a thermometer 温度计上的渐变 wēndùjì shàng de jiàn biàn Les gradations sur un thermomètre
95 温度计上的刻度  wēndùjì shàng de kèdù  温度计上的刻度 wēndùjì shàng de kèdù Echelle sur le thermomètre
96 grade  the quality of a particular product or material grade the quality of a particular product or material 评定特定产品或材料的质量 píngdìng tèdìng chǎnpǐn huò cáiliào de zhìliàng Noter la qualité d'un produit ou d'un matériau particulier
97  (产品、材料的）等级，品级 (chǎnpǐn, cáiliào de) děngjí, pǐnjí  （产品，材料的）等级，品级  (chǎnpǐn, cáiliào de) děngjí, pǐnjí  (produit, matériel) grade, grade
98 评定特定产品或材料的质量 píngdìng tèdìng chǎnpǐn huò cáiliào de zhìliàng 评定特定产品或材料的质量 píngdìng tèdìng chǎnpǐn huò cáiliào de zhìliàng Évaluer la qualité d'un produit ou d'un matériau particulier
99 All the materials used were of the highest grade All the materials used were of the highest grade 所有使用的材料都是最高等级的 suǒyǒu shǐyòng de cáiliào dōu shì zuì gāo děngjí de Tous les matériaux utilisés étaient la plus haute qualité
100 使用的材料全是优质品 shǐyòng de cáiliào quán shì yōuzhì pǐn 使用的材料全是优质品 shǐyòng de cáiliào quán shì yōuzhì pǐn Les matériaux utilisés sont tous des produits de haute qualité.
   a level of ability or rank that sb has in an organization a level of ability or rank that sb has in an organization  某人在组织中的能力或等级  mǒu rén zài zǔzhī zhōng de nénglì huò děngjí  un niveau de capacité ou de rang que sb a dans une organisation
102  (官衔的）级别；职别 (guānxián de) jíbié; zhí bié  （官衔的）级别;职别  (guānxián de) jíbié; zhí bié  Niveau de titre officiel
103 salary grades (= levels of pay) salary grades (= levels of pay) 工资等级（=工资水平） gōngzī děngjí (=gōngzī shuǐpíng) Grades salariaux (= niveaux de rémunération)
104 工资级别 gōngzī jíbié 工资级别 gōngzī jíbié Niveau de salaire
105 She’s still only on a secretarial grade She’s still only on a secretarial grade 她仍然只是在秘书级别 tā réngrán zhǐshì zài mìshū jíbié Elle est toujours en grade de secrétariat
106 她的职别仍熱是秘书 tā de zhí bié réng rè shì mìshū 她的职别仍热是秘书 tā de zhí bié réng rè shì mìshū Son travail est toujours chaud secrétaire
107 她仍然只是在秘书级别 tā réngrán zhǐshì zài mìshū jíbié 她仍然只是在秘书级别 tā réngrán zhǐshì zài mìshū jíbié Elle n'est encore qu'au niveau de la secrétaire
108 a mark given in an exam or for a piece of school work  a mark given in an exam or for a piece of school work  考试或学校作业中给出的分数 kǎoshì huò xuéxiào zuòyè zhōng gěi chū de fēnshù une note donnée à un examen ou à un travail scolaire
109 成绩等级；评分等级  chéngjī děngjí; píngfēn děngjí  成绩等级;评分等级 chéngjī děngjí; píngfēn děngjí Grade d'accomplissement
110 She got good grades in her exams She got good grades in her exams 她的考试成绩很好 tā de kǎoshì chéngjī hěn hǎo Elle a eu de bonnes notes à ses examens
111 她考试成绩优良 tā kǎoshì chéng jì yōuliáng 她考试成绩优良 tā kǎoshì chéng jì yōuliáng Elle a d'excellents résultats aux tests
112 她的考试成绩很好 tā de kǎoshì chéngjī hěn hǎo 她的考试成绩很好 tā de kǎoshì chéngjī hěn hǎo Ses résultats sont très bons
113 She got good grades on her exams She got good grades on her exams 她的考试成绩很好 Tā de kǎoshì chéngjī hěn hǎo Elle a eu de bonnes notes à ses examens
114 她考试成绩优良 tā kǎoshì chéng jì yōuliáng 她考试成绩优良 tā kǎoshì chéng jì yōuliáng Elle a d'excellents résultats aux tests
115 她的考试成绩很好 tā de kǎoshì chéngjī hěn hǎo 她的考试成绩很好 tā de kǎoshì chéngjī hěn hǎo Ses résultats sont très bons
116  70% of pupils got Grade C or above 70% of pupils got Grade C or above  70％的学生达到C级或以上  70%de xuéshēng dádào C jí huò yǐshàng  70% des élèves ont un niveau C ou supérieur
117 70% 的小学生成绩都在 C 级或 C 级以上 70% de xiǎoxuéshēng chéngjī dōu zài C jí huò C jí yǐshàng 70％的小学生成绩都在C级或C级以上 70%de xiǎoxuéshēng chéngjī dōu zài C jí huò C jí yǐshàng 70% des élèves du primaire ont des notes supérieures à C ou supérieures
118 70％的学生达到C级或以上 70%de xuéshēng dádào C jí huò yǐshàng 70％的学生达到Ç级或以上 70%de xuéshēng dádào Ç jí huò yǐshàng 70% des élèves atteignent un niveau C ou supérieur
119 (in the US school system) one of the levels in a school with children of similar age (in the US school system) one of the levels in a school with children of similar age （在美国学校系统中）学校中有一个年龄相仿的孩子 (zài měiguó xuéxiào xìtǒng zhōng) xuéxiào zhōng yǒu yīgè niánlíng xiāngfǎng de háizi (dans le système scolaire américain) l'un des niveaux dans une école avec des enfants du même âge
120  (美国学制）年级 (měiguó xuézhì) niánjí  （美国学制）年级  (měiguó xuézhì) niánjí  Grade (système universitaire américain)
121 Sam is in (the)second grade Sam is in (the)second grade 山姆在二年级 shānmǔ zài èr niánjí Sam est en (deuxième) année
122 萨姆读二年级 sà mǔ dú èr niánjí 萨姆读二年级 sà mǔ dú èr niánjí Sam est en deuxième année
123 山姆在二年级 shānmǔ zài èr niánjí 山姆在二年级 shānmǔ zài èr niánjí Sam en deuxième année
124 (technical术语） (technical shùyǔ) （技术术语） (jìshù shùyǔ) (terminologie technique)
125 how serious an illness is  how serious an illness is  疾病有多严重 jíbìng yǒu duō yánzhòng Quelle est la gravité d'une maladie?
126 (疾病的)程段 ,阶段 (jíbìng de) chéng duàn, jiēduàn （疾病的）程段，阶段 (jíbìng de) chéng duàn, jiēduàn Stade de la maladie
127 疾病有多严重 jíbìng yǒu duō yánzhòng 疾病有多严重 jíbìng yǒu duō yánzhòng Quelle est la gravité de la maladie?
128 low/high grade fever  low/high grade fever  低/高烧 dī/gāoshāo Fièvre de bas / haut niveau
129 低/高烧 dī/gāoshāo 低/高烧 dī/gāoshāo Fièvre faible / élevée
130 gradient a level of exam in musical skill  gradient a level of exam in musical skill  提升音乐技能考试水平 tíshēng yīnyuè jìnéng kǎoshì shuǐpíng Dégradé un niveau d'examen de compétence musicale
131 (音乐考僉的）级别，水平 (yīnyuè kǎo qiān de) jíbié, shuǐpíng （音乐考佥的）级别，水平 (yīnyuè kǎo qiān de) jíbié, shuǐpíng (examen musical) niveau, niveau
132 提升音乐技能考试水平 tíshēng yīnyuè jìnéng kǎoshì shuǐpíng 提升音乐技能考试水平 tíshēng yīnyuè jìnéng kǎoshì shuǐpíng Améliorer le niveau du test de compétences musicales
133 make the grade (informal) to reach the necessary standard; to succeed make the grade (informal) to reach the necessary standard; to succeed 使等级（非正式）达到必要的标准;成功 shǐ děngjí (fēi zhèngshì) dádào bìyào de biāozhǔn; chénggōng Faire la note (informelle) pour atteindre la norme nécessaire;
134 达到必要标准；符合要求；成功 dádào bìyào biāozhǔn; fúhé yāoqiú; chénggōng 达到必要标准;符合要求;成功 dádào bìyào biāozhǔn; fúhé yāoqiú; chénggōng Respecter les normes nécessaires, satisfaire aux exigences, réussir
135 About 10% of trainees fail to make the grade About 10% of trainees fail to make the grade 大约10％的受训者未能成绩 dàyuē 10%de shòuxùn zhě wèi néng chéngjī Environ 10% des stagiaires échouent
136 接受培训的人大约有10%未达标 jiēshòu péixùn de rén dàyuē yǒu 10%wèi dábiāo 接受培训的人大约有10％未达标 jiēshòu péixùn de rén dàyuē yǒu 10%wèi dábiāo Environ 10% des personnes recevant la formation ne sont pas à la hauteur
137  ~ sth/sb (by/according to sth)/〜sth (as sth) ~ sth/sb (by/according to sth)/〜sth (as sth)  ~sth / sb（by / by sth）/〜sth（as sth）  ~sth/ sb(by/ by sth)/〜sth(as sth)  ~ sth / sb (par / selon sth) / ~ sth (comme sth)
138  to arrange people or things in groups according to their ability, quality, size, etc. to arrange people or things in groups according to their ability, quality, size, etc.  根据他们的能力，质量，大小等安排人或事。  gēnjù tāmen de nénglì, zhìliàng, dàxiǎo děng ānpái rén huò shì.  Organiser des personnes ou des choses en groupes en fonction de leurs capacités, de leur qualité, de leur taille, etc.
139  (按能力、 质量、大小等将… ) 分级，分等，分类 (Àn nénglì, zhìliàng, dàxiǎo děng jiāng… ) fēnjí, fēn děng, fēnlèi  （按能力，质量，大小等将...）分级，分等，分类  (Àn nénglì, zhìliàng, dàxiǎo děng jiāng...) Fēnjí, fēn děng, fēnlèi  (Selon l'aptitude, la qualité, la taille, etc.) Classement, classement, classification
140 the containers are graded according to size the containers are graded according to size 容器根据大小分级 róngqì gēnjù dàxiǎo fēnjí Les conteneurs sont classés selon leur taille
141 这些容器按大小分类 zhèxiē róngqì àn dàxiǎo fēnlèi 这些容器按大小分类 zhèxiē róngqì àn dàxiǎo fēnlèi Ces conteneurs sont classés par taille
142 eggs are graded from small to extra large eggs are graded from small to extra large 鸡蛋从小到大分级 jīdàn cóngxiǎo dào dàfēnjí Les œufs sont classés de petits à très grands
143 鸡蛋众小号到特大号分成不词等级 jīdàn zhòng xiǎo hào dào tèdà hào fēnchéng bù cí děngjí 鸡蛋众小号到特大号分成不词等级 jīdàn zhòng xiǎo hào dào tèdà hào fēnchéng bù cí děngjí Oeufs de petits à très gros
144 鸡蛋从小到大分级 jīdàn cóngxiǎo dào dàfēnjí 鸡蛋从小到大分级 jīdàn cóngxiǎo dào dàfēnjí Oeufs de petite à grande
145 responses were graded from 1 (Very satisfied to 5 (not at all satisfied) responses were graded from 1 (Very satisfied to 5 (not at all satisfied) 回答从1分（非常满意到5分（完全不满意） huídá cóng 1 fēn (fēicháng mǎnyì dào 5 fēn (wánquán bù mǎnyì) Réponses notées à partir de 1 (très satisfait à 5 (pas du tout satisfait)
146 回答按 1 (非常满意）到5 (完全不满意）分类 huídá àn 1 (fēicháng mǎnyì) dào 5 (wánquán bù mǎnyì) fēnlèi 回答按1（非常满意）到5（完全不满意）分类 huídá àn 1(fēicháng mǎnyì) dào 5(wánquán bù mǎnyì) fēnlèi Réponse par 1 (très satisfait) à 5 (complètement insatisfait)
147 ten beaches were graded as acceptable ten beaches were graded as acceptable 十个海滩被评为可接受 shí gè hǎitān bèi píng wèi kě jiēshòu Dix plages ont été jugées acceptables
148 有十个沙滩属于可接受的那一类 yǒu shí gè shātān shǔyú kě jiēshòu dì nà yī lèi 有十个沙滩属于可接受的那一类 yǒu shí gè shātān shǔyú kě jiēshòu dì nà yī lèi Il y a dix plages qui sont acceptables.
149 to give a mark/grade to a student or to a piece of their written work  to give a mark/grade to a student or to a piece of their written work  给学生或他们的书面作品一个分数/分数 gěi xuéshēng huò tāmen de shūmiàn zuòpǐn yīgè fēnshù/fēnshù Donner une note / note à un étudiant ou à une partie de son travail écrit
150 给…评分；给…分数 gěi…píngfēn; gěi…fēnshù 给...评分，给...分数 gěi... Píngfēn, gěi... Fēnshù Tarif
151  I spent all weekend grading papers I spent all weekend grading papers  我花了整个周末评分论文  wǒ huāle zhěnggè zhōumò píngfēn lùnwén  J'ai passé tous les week-ends à classer
152  我整个周末都在评阅试卷 wǒ zhěnggè zhōumò dōu zài píngyuè shìjuàn  我整个周末都在评阅试卷  wǒ zhěnggè zhōumò dōu zài píngyuè shìjuàn  J'ai passé en revue les journaux tout au long du week-end.
153 我花了整个周末评分 wǒ huāle zhěnggè zhōumò píngfēn 我花了整个周末评分 wǒ huāle zhěnggè zhōumò píngfēn J'ai passé la note de fin de semaine entière
154 the best students are graded A the best students are graded A 最优秀的学生被评为A. zuì yōuxiù de xuéshēng bèi píng wèi A. Les meilleurs étudiants sont notés A
155 最优秀的学生评为甲等 zuì yōuxiù de xuéshēng píng wèi jiǎ děng 最优秀的学生评为甲等 Zuì yōuxiù de xuéshēng píng wèi jiǎ děng Les meilleurs étudiants notés A
156 最优秀的学生被评为A zuì yōuxiù de xuéshēng bèi píng wèi A 最优秀的学生被评为甲 zuì yōuxiù de xuéshēng bèi píng wèi jiǎ Le meilleur élève était noté A
157 compare mark  compare mark  比较标记 bǐjiào biāojì Marque de comparaison
158 graded  arranged in order or in groups according to difficulty, size, etc graded arranged in order or in groups according to difficulty, size, etc 根据难度，大小等按顺序或分组排列 gēnjù nándù, dàxiǎo děng àn shùnxù huò fēnzǔ páiliè Classé dans l'ordre ou en groupes selon la difficulté, la taille, etc.
159 (按难度、：大小等）分级的 (àn nándù,: Dàxiǎo děng) fēnjí de （按难度，：大小等）分级的 (àn nándù,: Dàxiǎo děng) fēnjí de (par difficulté, taille, etc.)
160 graded tests for language students  graded tests for language students  语言学生的分级考试 yǔyán xuéshēng de fēnjí kǎoshì Tests notés pour les étudiants en langues
161 语言学习者的分级考试 yǔyán xuéxí zhě de fēnjí kǎoshì 语言学习者的分级考试 yǔyán xuéxí zhě de fēnjí kǎoshì Test de notation de l'apprenant
162 语言学生的分级考试 yǔyán xuéshēng de fēnjí kǎoshì 语言学生的分级考试 yǔyán xuéshēng de fēnjí kǎoshì Test noté pour les étudiants en langues
163 graded doses of a drug graded doses of a drug 分级剂量的药物 fēn jí jìliàng di yàowù Doses graduées d'un médicament
164 药物的分级蛔量 yàowù de fēn jí huí liàng 药物的分级蛔量 yàowù de fēn jí huí liàng Classement des médicaments
165 grade point average (abbr. GPA) the average of a student's marks/grades over a period of time in the US education system  grade point average (abbr. GPA) the average of a student's marks/grades over a period of time in the US education system  平均成绩（缩写GPA）美国教育系统中一段时间​​内学生成绩/成绩的平均值 píngjūn chéngjī (suōxiě GPA) měiguó jiàoyù xìtǒng zhōng yīduàn shíjiān​​nèi xuéshēng chéngjī/chéngjī de píngjūn zhí Moyenne pondérée (moyenne pondérée cumulative): moyenne des notes / notes d'un élève sur une période donnée du système éducatif américain
166 (美国教育体制中学生在某一时期内的）平均成绩点数 (měiguó jiàoyù tǐzhì zhōngxuéshēng zài mǒu yī shíqí nèi de) píngjūn chéngjī diǎnshù （美国教育体制中学生在某一时期内的）平均成绩点数 (měiguó jiàoyù tǐzhì zhōngxuéshēng zài mǒu yī shíqí nèi de) píngjūn chéngjī diǎnshù Points de score moyens (pour les étudiants du système éducatif américain pendant une certaine période)
167 平均成绩（缩写GPA）美国教育系统中一段时间内学生成绩/成绩的平均值 píngjūn chéngjī (suōxiě GPA) měiguó jiàoyù xìtǒng zhōng yīduàn shíjiān nèi xuéshēng chéngjī/chéngjī de píngjūn zhí 平均成绩（缩写GPA）美国教育系统中一段时间​​内学生成绩/成绩的平均值 píngjūn chéngjī (suōxiě GPA) měiguó jiàoyù xìtǒng zhōng yīduàn shíjiān​​nèi xuéshēng chéngjī/chéngjī de píngjūn zhí Note moyenne (abrégée GPA) Moyenne des notes / notes des élèves au fil du temps dans le système éducatif américain
168 grader  first，second, etc.〜a student who is in the grade mentioned grader first,second, etc.〜A student who is in the grade mentioned 分等级第一，第二，等等〜是所提及等级的学生 fēn děngjí dì yī, dì èr, děng děng〜shì suǒ tí jí děngjí de xuéshēng Niveleur en premier, deuxième, etc. ~ un élève qui est dans la classe mentionnée
169  …年级学生 …niánjí xuéshēng  ...年级学生  ... Niánjí xuéshēng  ... élève de grade
171 The play is open to all seventh and eighth graders.  The play is open to all seventh and eighth graders.  该剧对所有七年级和八年级学生开放。 gāi jù duì suǒyǒu qī niánjí hé bā niánjí xuéshēng kāifàng. Le jeu est ouvert à tous les élèves de septième et de huitième année.
172 所有七、八牟级的学生均可观看此剧 Suǒyǒu qī, bā móu jí de xuéshēng jūn kě guānkàn cǐ jù 所有七，八牟级的学生均可观看此剧 Suǒyǒu qī, bā móu jí de xuéshēng jūn kě guānkàn cǐ jù Tous les sept ou huit étudiants peuvent regarder ce spectacle.
173 该剧对所有七年级和八年级学生开放 gāi jù duì suǒyǒu qī niánjí hé bā niánjí xuéshēng kāifàng 该剧对所有七年级和八年级学生开放 gāi jù duì suǒyǒu qī niánjí hé bā niánjí xuéshēng kāifàng Le spectacle est ouvert à tous les élèves de septième et huitième année.
174 marker grade school (informal) =elementary school marker grade school (informal) =elementary school 标记小学（非正式）=小学 biāojì xiǎoxué (fēi zhèngshì)=xiǎoxué École primaire (informelle) = école primaire
175 gradient  (also grade ) the degree to which the ground slopes, especially on a road or railway  gradient (also grade) the degree to which the ground slopes, especially on a road or railway  坡度（也是等级）地面倾斜的程度，特别是在公路或铁路上 pōdù (yěshì děngjí) dìmiàn qīngxié de chéngdù, tèbié shì zài gōnglù huò tiělù shàng Dégradé (ou grade) du degré de pente du sol, en particulier sur une route ou une voie ferrée
176 (尤指公路或铁路的 ) 坡度， 斜率，倾斜度 (yóu zhǐ gōnglù huò tiělù de) pōdù, xiélǜ, qīngxié dù （尤指公路或铁路的）坡度，斜率，倾斜度 (yóu zhǐ gōnglù huò tiělù de) pōdù, xiélǜ, qīngxié dù (surtout pour routes ou voies ferrées) pente, pente, pente
177 a steep gradient a steep gradient 陡峭的梯度 dǒuqiào de tīdù une pente raide
178 陡峭的坡度 dǒuqiào de pōdù 陡峭的坡度 dǒuqiào de pōdù Pente raide
179 a hill with a gradient of 1 in 4 (or 25%) a hill with a gradient of 1 in 4 (or 25%) 坡度为1/4（或25％）的小山 pōdù wèi 1/4(huò 25%) de xiǎoshān une colline avec un gradient de 1 sur 4 (ou 25%)
180  倾斜度为 1:4 (或 25% )的小山 qīngxié dù wèi 1:4 (Huò 25% ) de xiǎoshān  倾斜度为1：4（或25％）的小山  qīngxié dù wèi 1:4(Huò 25%) de xiǎoshān  une colline avec une pente de 1: 4 (ou 25%)
181 坡度为1/4（或25％）的小山 pōdù wèi 1/4(huò 25%) de xiǎoshān 坡度为1/4（或25％）的小山 pōdù wèi 1/4(huò 25%) de xiǎoshān une colline avec une pente de 1/4 (ou 25%)
182 (technical 术语）the rate at which temperature, pressure, etc. changes, or increases and decreases, between one region and another  (technical shùyǔ)the rate at which temperature, pressure, etc. Changes, or increases and decreases, between one region and another  （技术术语）温度，压力等在一个区域和另一个区域之间变化或增加和减少的速率 (jìshù shùyǔ) wēndù, yālì děng zài yīgè qūyù hé lìng yīgè qūyù zhī jiān biànhuà huò zēngjiā hé jiǎnshǎo de sùlǜ (terme technique) la vitesse à laquelle la température, la pression, etc. change ou augmente ou diminue entre une région et une autre
183 (温度、压力等的）变化率，梯度变化曲线 (wēndù, yālì děng de) biànhuà lǜ, tīdù biànhuà qūxiàn （温度，压力等的）变化率，梯度变化曲线 (wēndù, yālì děng de) biànhuà lǜ, tīdù biànhuà qūxiàn Taux de variation (température, pression, etc.), courbe de gradient
184 grading= marking grading= marking 评分=标记 píngfēn =biāojì Classement = marquage
185 gradiometer (technical ) an instrument for measuring the angle of a slope gradiometer (technical) an instrument for measuring the angle of a slope 梯度计（技术）一种用于测量斜坡角度的仪器 tīdù jì (jìshù) yī zhǒng yòng yú cèliáng xiépō jiǎodù de yíqì Gradiomètre (technique) un instrument pour mesurer l'angle d'une pente
186  坡度测量仪 pōdù cèliáng yí  坡度测量仪  pōdù cèliáng yí  Instrument de mesure de pente
187 梯度计（技术）一种用于测量斜坡角度的仪器 tīdù jì (jìshù) yī zhǒng yòng yú cèliáng xiépō jiǎodù de yíqì 梯度计（技术）一种用于测量斜坡角度的仪器 tīdù jì (jìshù) yī zhǒng yòng yú cèliáng xiépō jiǎodù de yíqì Gradient (technique) un instrument pour mesurer l'angle d'une pente
188  (physics 物）an instrument for measuring the changes in an energy field (physics wù)an instrument for measuring the changes in an energy field  （物理物质）一种用于测量能量场变化的仪器  (wùlǐ wùzhí) yī zhǒng yòng yú cèliáng néngliàng chǎng biànhuà de yíqì  (physique) un instrument pour mesurer les changements dans un champ d'énergie
189  重力梯度仪  zhònglì tīdù yí   重力梯度仪  zhònglì tīdù yí  Gradiomètre à gravité
190 grad school (informal) =graduate school grad school (informal) =graduate school 研究生院（非正式）=研究生院 yánjiūshēng yuàn (fēi zhèngshì)=yánjiūshēng yuàn Grad school (informel) = école supérieure
191 gradual  gradual  缓 huǎn Graduelle
192  happening slowly over a long period; not sudden happening slowly over a long period; not sudden  长期缓慢发生;不是突然  chángqí huǎnmàn fāshēng; bùshì túrán  Se produire lentement sur une longue période;
193  逐渐的；逐步的；渐进的 zhújiàn de; zhúbù de; jiànjìn de  逐渐的;逐步的;渐进的  zhújiàn de; zhúbù de; jiànjìn de  Graduel, progressif, progressif
194 a gradual change in the climate a gradual change in the climate 气候逐渐变化 qìhòu zhújiàn biànhuà un changement progressif du climat
195 气候的逐渐变化 qìhòu de zhújiàn biànhuà 气候的逐渐变化 qìhòu de zhújiàn biànhuà Changement graduel du climat
196 气候逐渐变化 qìhòu zhújiàn biànhuà 气候逐渐变化 qìhòu zhújiàn biànhuà Changement graduel du climat
197  recovery from the disease is very gradual recovery from the disease is very gradual  从疾病中恢复是非常循序渐进的  cóng jíbìng zhōng huīfù shìfēicháng xúnxùjiànjìn de  La guérison de la maladie est très progressive
198 这种疾病的康复过程缓慢 zhè zhǒng jíbìng de kāngfù guòchéng huǎnmàn 这种疾病的康复过程缓慢 zhè zhǒng jíbìng de kāngfù guòchéng huǎnmàn Le processus de récupération de cette maladie est lent
199 opposé sudden opposé sudden 突然反对 túrán fǎnduì Opposé soudain
200  of a slope  of a slope   斜坡  xiépō  D'une pente
201 斜坡 xiépō 斜坡 xiépō Pente
202 not steep not steep 不陡 bù dǒu Pas raide
203 平缓的；不陡的 pínghuǎn de; bù dǒu de 平缓的;不陡的 pínghuǎn de; bù dǒu de Doux, pas raide
204 gradualism  a policy of gradual change in society rather than sudden change or revolution  gradualism a policy of gradual change in society rather than sudden change or revolution  渐进主义是社会逐渐变革的政策，而不是突然的变革或革命 jiànjìn zhǔyì shì shèhuì zhújiàn biàngé de zhèngcè, ér bùshì túrán de biàngé huò gémìng Le gradualisme est une politique de changement progressif de la société plutôt qu'un changement soudain ou une révolution
205 (社会改革上的）渐进主义，渐进主义政策  (shèhuì gǎigé shàng de) jiànjìn zhǔyì, jiànjìn zhǔyì zhèngcè  （社会改革上的）渐进主义，渐进主义政策 (shèhuì gǎigé shàng de) jiànjìn zhǔyì, jiànjìn zhǔyì zhèngcè Gradualisme (dans la réforme sociale), politique gradualiste
206 渐进主义是社会逐渐变革的政策，而不是突然的变革或革命 jiànjìn zhǔyì shì shèhuì zhújiàn biàngé de zhèngcè, ér bùshì túrán de biàngé huò gémìng 渐进主义是社会逐渐变革的政策，而不是突然的变革或革命 jiànjìn zhǔyì shì shèhuì zhújiàn biàngé de zhèngcè, ér bùshì túrán de biàngé huò gémìng Le gradualisme est une politique de changement progressif de la société et non un changement ou une révolution soudaine.
207  gradualist gradualist  渐进  jiànjìn  Gradualiste
208  gradually slowly, over a long period of time  gradually slowly, over a long period of time   在很长一段时间内逐渐缓慢  zài hěn zhǎng yīduàn shíjiān nèi zhújiàn huǎnmàn  Épaissir lentement, sur une longue période
209 逐渐地；逐步'地；渐进她 zhújiàn de; zhúbù'de; jiànjìn tā 逐渐地，逐步'地;渐进她 zhújiàn de, zhúbù'de; jiànjìn tā Progressivement, pas à pas, progressif
210 the weather gradually improved the weather gradually improved 天气逐渐好转 tiānqì zhújiàn hǎozhuǎn Le temps s'est progressivement amélioré
211 天气逐渐好转 tiānqì zhújiàn hǎozhuǎn 天气逐渐好转 tiānqì zhújiàn hǎozhuǎn La météo s'améliore
212 Gradually, the children began to understand Gradually, the children began to understand 孩子们逐渐开始明白了 háizimen zhújiàn kāishǐ míngbáile Progressivement, les enfants ont commencé à comprendre
213 孩手们渐渐开始明白 hái shǒumen jiànjiàn kāishǐ míngbái 孩手们渐渐开始明白 hái shǒumen jiànjiàn kāishǐ míngbái Les enfants ont progressivement commencé à comprendre
214 graduate  (also informal grad ) graduate (also informal grad) 毕业（也是非正式毕业生） bìyè (yě shì fēi zhèngshì bìyè shēng) Diplômé (également diplômé informel)
215 〜(in sth) a person who has a university degree 〜(in sth) a person who has a university degree 〜（某事物）拥有大学学位的人 〜(mǒu shìwù) yǒngyǒu dàxué xuéwèi de rén ~ (en sth) une personne ayant un diplôme universitaire
216  〜（某事物）拥有大学学位的人 〜(mǒu shìwù) yǒngyǒu dàxué xuéwèi de rén  〜（某事物）拥有大学学位的人  〜(mǒu shìwù) yǒngyǒu dàxué xuéwèi de rén  ~ (quelque chose) quelqu'un avec un diplôme universitaire
217 大学 dàxué 大学 dàxué Université
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin FRANCAIS
  PRECEDENT NEXT     index-strokes
  grace and favour 886 886 graded