|
A |
B |
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
glue ear |
868 |
868 |
GMT |
|
|
1 |
be glued to sth (informal) to give all your
attention to sth; to stay very dose to
sth全神贯注看着某物;离某物很近 |
Be glued to
sth (informal) to give all your attention to sth; to stay very dose to sth
quánshénguànzhù kànzhe mǒu wù; lí mǒu wù hěn jìn |
粘在某物上(非正式的)给你所有的注意力;保持非常高的剂量......全神贯注看着某物;离某物很近 |
Zhān zài
mǒu wù shàng (fēi zhèngshì de) gěi nǐ suǒyǒu de
zhùyì lì; bǎochí fēicháng gāo de jìliàng...... Quánshénguànzhù
kànzhe mǒu wù; lí mǒu wù hěn jìn |
Να
κολλήσετε σε sth
(άτυπη) για να
δώσετε όλη την
προσοχή σας
στο sth · να
μείνετε πολύ
δόση σε sth |
Na kollísete
se sth (átypi) gia na dósete óli tin prosochí sas sto sth : na meínete polý
dósi se sth |
2 |
He spends
every evening glued to the TV |
He spends
every evening glued to the TV |
他每天晚上都会粘在电视上 |
tā
měitiān wǎnshàng dūhuì zhān zài diànshì shàng |
Ξοδεύει
κάθε βράδυ
κολλημένο
στην
τηλεόραση |
Xodévei káthe
vrády kolliméno stin tileórasi |
3 |
他每天晚上都泡电视 |
tā
měitiān wǎnshàng dū pào diànshì |
他每天晚上都泡电视 |
tā
měitiān wǎnshàng dū pào diànshì |
Κάνει
τηλεόραση
κάθε βράδυ |
Kánei
tileórasi káthe vrády |
4 |
他每天晚上都会粘在电视上 |
tā
měitiān wǎnshàng dūhuì zhān zài diànshì shàng |
他每天晚上都会粘在电视上 |
tā
měitiān wǎnshàng dūhuì zhān zài diànshì shàng |
Στερεώνεται
στην
τηλεόραση
κάθε βράδυ |
Stereónetai
stin tileórasi káthe vrády |
5 |
her eyes were
glued to the screen (= she did not stop watching it) |
her eyes were
glued to the screen (= she did not stop watching it) |
她的眼睛被粘在屏幕上(=她不停地看着它) |
tā de
yǎnjīng bèi zhān zài píngmù shàng (=tā bù tíng de kànzhe
tā) |
Τα
μάτια της ήταν
κολλημένα
στην οθόνη (= δεν
σταμάτησε να
το βλέπει) |
Ta mátia tis
ítan kolliména stin othóni (= den stamátise na to vlépei) |
6 |
她目不转睛地盯着屏幕 |
tā
mùbùzhuǎnjīng de dīngzhe píngmù |
她目不转睛地盯着屏幕 |
tā
mùbùzhuǎnjīng de dīngzhe píngmù |
Κοίταξε
προσεκτικά
την οθόνη |
Koítaxe
prosektiká tin othóni |
7 |
她的眼睛被粘在屏幕上(=她不停地看着它) |
tā de
yǎnjīng bèi zhān zài píngmù shàng (=tā bù tíng de kànzhe
tā) |
她的眼睛被粘在屏幕上(=她不停地看着它) |
tā de
yǎnjīng bèi zhān zài píngmù shàng (=tā bù tíng de kànzhe
tā) |
Τα
μάτια της ήταν
κολλημένα
στην οθόνη (=
συνέχισε να το
βλέπει) |
Ta mátia tis
ítan kolliména stin othóni (= synéchise na to vlépei) |
8 |
glued to the
spot not able to move, for example because you are lightened or
surprised |
glued to the
spot not able to move, for example because you are lightened or
surprised |
粘在不能移动的地方,例如因为你感到轻松或惊讶 |
zhān zài
bùnéng yídòng dì dìfāng, lìrú yīnwèi nǐ gǎndào
qīngsōng huò jīngyà |
Κολλημένο
στο σημείο που
δεν είναι σε
θέση να κινηθεί,
για
παράδειγμα
επειδή είστε
ελαφρύς ή
έκπληκτος |
Kolliméno sto
simeío pou den eínai se thési na kinitheí, gia parádeigma epeidí eíste
elafrýs í ékpliktos |
9 |
动弹不得;吓呆了;惊呆了 |
dòngtán bùdé;
xià dāile; jīng dāile |
动弹不得;吓呆了;惊呆了 |
dòngtán bùdé;
xià dāile; jīng dāile |
Κανένα
κίνημα,
φοβισμένο,
έκπληκτος |
Kanéna kínima,
fovisméno, ékpliktos |
10 |
glue ear a medical condition
in which the tubes going from the nose to the ear are blocked with mucus |
glue ear a
medical condition in which the tubes going from the nose to the ear are
blocked with mucus |
胶水耳朵是一种医疗状况,其中从鼻子到耳朵的管子被粘液阻塞 |
jiāoshuǐ
ěrduǒ shì yī zhǒng yīliáo zhuàngkuàng, qízhōng
cóng bízi dào ěrduǒ de guǎnzi bèi niányè zǔsè |
Η
κόλλα
ακούγεται μια
ιατρική
κατάσταση
στην οποία οι
σωλήνες που
πηγαίνουν από
τη μύτη προς το
αυτί
εμποδίζονται
με βλέννα |
I kólla
akoúgetai mia iatrikí katástasi stin opoía oi solínes pou pigaínoun apó ti
mýti pros to aftí empodízontai me vlénna |
11 |
胶耳(咽鼓管由黏液阻塞所致) |
jiāo
ěr (yān gǔ guǎn yóu niányè zǔsè suǒ zhì) |
胶耳(咽鼓管由黏液阻塞所致) |
jiāo
ěr (yān gǔ guǎn yóu niányè zǔsè suǒ zhì) |
Ελαστικό
αυτί
(Ευσταχιανός
σωλήνας που
προκαλείται
από
παρεμπόδιση
του
βλεννογόνου) |
Elastikó aftí
(Efstachianós solínas pou prokaleítai apó parempódisi tou vlennogónou) |
12 |
glue sniffing
the habit of breathing in the gases from some kinds of glue in order to produce a state of
excitement; a type of solvent abuse |
glue sniffing
the habit of breathing in the gases from some kinds of glue in order to
produce a state of excitement; a type of solvent abuse |
胶水嗅探从某种胶水吸入气体的习惯,以产生兴奋状态;一种溶剂滥用 |
jiāoshuǐ
xiù tàn cóng mǒu zhǒng jiāoshuǐ xīrù qìtǐ de
xíguàn, yǐ chǎnshēng xīngfèn zhuàngtài; yī
zhǒng róngjì lànyòng |
Η
ζελατίνη
αναπνέει τη
συνήθεια της
αναπνοής στα αέρια
από κάποια
είδη κόλλας
για να
δημιουργήσει μια
κατάσταση
ενθουσιασμού,
έναν τύπο
κατάχρησης
διαλύτη |
I zelatíni
anapnéei ti synítheia tis anapnoís sta aéria apó kápoia eídi kóllas gia na
dimiourgísei mia katástasi enthousiasmoú, énan týpo katáchrisis dialýti |
13 |
吸胶毒,
吸胶(为产生兴奋而吸入某些类胶中气体的习惯) |
xī
jiāo dú, xī jiāo (wèi chǎnshēng xīngfèn ér
xīrù mǒu xiē lèi jiāo zhōng qìtǐ de xíguàn) |
吸胶毒,吸胶(为产生兴奋而吸入某些类胶中气体的习惯) |
xī
jiāo dú, xī jiāo (wèi chǎnshēng xīngfèn ér
xīrù mǒu xiē lèi jiāo zhōng qìtǐ de xíguàn) |
Απορροφήστε
την κόλλα,
απορροφήστε
κόλλα (για να δημιουργήσετε
ενθουσιασμό
και να
εισπνεύσετε ορισμένους
τύπους
πλαστικών
συνήθειες
αερίου) |
Aporrofíste
tin kólla, aporrofíste kólla (gia na dimiourgísete enthousiasmó kai na
eispnéfsete orisménous týpous plastikón synítheies aeríou) |
14 |
gluey sticky like glue; covered with glue |
gluey sticky
like glue; covered with glue |
胶水粘稠如胶水;用胶水覆盖 |
jiāoshuǐ
zhān chóu rú jiāoshuǐ; yòng jiāoshuǐ fùgài |
Κόλλα
κολλώδες σαν
κόλλα,
καλυμμένο με
κόλλα |
Kólla kollódes
san kólla, kalymméno me kólla |
15 |
胶黏的;涂满胶的 |
jiāo nián
de; tú mǎn jiāo de |
胶黏的;涂满胶的 |
jiāo nián
de; tú mǎn jiāo de |
Κόλλα |
Kólla |
16 |
胶水粘稠如胶水;
用胶水覆盖 |
jiāoshuǐ
zhān chóu rú jiāoshuǐ; yòng jiāoshuǐ fùgài |
胶水粘稠如胶水;用胶水覆盖 |
jiāoshuǐ
zhān chóu rú jiāoshuǐ; yòng jiāoshuǐ fùgài |
Κόλλα
κολλώδη σαν
κόλλα,
καλυμμένο με
κόλλα |
Kólla kollódi
san kólla, kalymméno me kólla |
17 |
glug (informal) |
glug
(informal) |
glug(非正式) |
glug(fēi
zhèngshì) |
Glug
(άτυπη) |
Glug (átypi) |
18 |
glugg (of
liquid 液体)to pour out quickly and noisily, especially
from a bottle |
glugg (of
liquid yètǐ)to pour out quickly and noisily, especially from a bottle |
葡萄糖(液体液体)快速且吵闹地倒出来,特别是从瓶子里倒出来 |
pútáotáng
(yètǐ yètǐ) kuàisù qiě chǎonào de dào chūlái, tèbié
shì cóng píngzi lǐ dào chūlái |
Glugg
(υγρού υγρού)
για να ρίχνει
γρήγορα και
θορυκτικά,
ειδικά από ένα
μπουκάλι |
Glugg (ygroú
ygroú) gia na ríchnei grígora kai thoryktiká, eidiká apó éna boukáli |
19 |
(尤指从瓶中)汩汩地倒出来 |
(yóu zhǐ
cóng píng zhōng) gǔgǔ de dào chūlái |
(尤指从瓶中)汩汩地倒出来 |
(yóu zhǐ
cóng píng zhōng) gǔgǔ de dào chūlái |
(ειδικά
από μια φιάλη) |
(eidiká apó
mia fiáli) |
20 |
葡萄糖(液体液体)快速且吵闹地倒出来,特别是从瓶子里倒出来 |
pútáotáng
(yètǐ yètǐ) kuàisù qiě chǎonào de dào chūlái, tèbié
shì cóng píngzi lǐ dào chūlái |
葡萄糖(液体液体)快速且吵闹地倒出来,特别是从瓶子里倒出来 |
pútáotáng
(yètǐ yètǐ) kuàisù qiě chǎonào de dào chūlái, tèbié
shì cóng píngzi lǐ dào chūlái |
Η
γλυκόζη (υγρό
υγρό) ρίχνει
γρήγορα και
θορυβώδη, ειδικά
από το
μπουκάλι |
I glykózi
(ygró ygró) ríchnei grígora kai thoryvódi, eidiká apó to boukáli |
21 |
to drink sth
quickly |
to drink sth
quickly |
快点喝点东西 |
kuài diǎn
hē diǎn dōngxī |
Να
πιεις γρήγορα |
Na pieis
grígora |
22 |
矢口喝 |
shǐkǒu
hē |
矢口喝 |
shǐkǒu
hē |
Ποτό
Yaguchi |
Potó Yaguchi |
23 |
she glugged down a glass of water |
she glugged
down a glass of water |
她把一杯水舀了下来 |
tā
bǎ yībēi shuǐ yǎole xiàlái |
Συγκράτησε
ένα ποτήρι
νερό |
Synkrátise
éna potíri neró |
24 |
她大口
喝下一杯水 |
tā
dàkǒu hē xià yībēi shuǐ |
她大口喝下一杯水 |
tā
dàkǒu hē xià yībēi shuǐ |
Τρώει
ένα ποτό νερό |
Tróei
éna potó neró |
25 |
a small amount of a drink or liquid poured
out |
a small amount
of a drink or liquid poured out |
少量饮料或液体倒出 |
shǎoliàng
yǐnliào huò yètǐ dào chū |
μια
μικρή
ποσότητα
ποτού ή υγρού
χύνεται |
mia
mikrí posótita potoú í ygroú chýnetai |
26 |
倒出的少量饮料(或液体) |
dào chū
de shǎoliàng yǐnliào (huò yètǐ) |
倒出的少量饮料(或液体) |
dào chū
de shǎoliàng yǐnliào (huò yètǐ) |
Μια
μικρή
ποσότητα
ποτού (ή υγρού)
χύθηκε έξω |
Mia mikrí
posótita potoú (í ygroú) chýthike éxo |
27 |
少量饮料或液体倒出 |
shǎoliàng
yǐnliào huò yètǐ dào chū |
少量饮料或液体倒出 |
shǎoliàng
yǐnliào huò yètǐ dào chū |
Διανέμεται
μικρή
ποσότητα
ποτού ή υγρού |
Dianémetai
mikrí posótita potoú í ygroú |
28 |
glum
sad,quiet and unhappy |
glum sad,quiet
and unhappy |
忧郁悲伤,安静而不快乐 |
yōuyù
bēishāng, ānjìng ér bù kuàilè |
Glum
λυπημένος,
ήσυχο και
δυσαρεστημένο |
Glum
lypiménos, ísycho kai dysarestiméno |
29 |
忧郁的;死气沉沉如;闷闷示乐的 |
yōuyù de;
sǐqìchénchén rú; mèn mèn shì lè de |
忧郁的;死气沉沉如;闷闷示乐的 |
yōuyù de;
sǐqìchénchén rú; mèn mèn shì lè de |
Μελαγχολία,
νεκρός τόσο
βαρύς όσο? |
Melancholía,
nekrós tóso varýs óso? |
30 |
synonym gloomy |
synonym gloomy |
同义词灰暗 |
tóngyìcí
huī'àn |
Συνώνυμο
ζοφερή |
Synónymo
zoferí |
31 |
The players
sat there with glum looks on their faces |
The players
sat there with glum looks on their faces |
球员们坐在那里,脸上带着阴沉的神色 |
qiúyuánmen zuò
zài nàlǐ, liǎn shàng dàizhe yīnchén de shénsè |
Οι
παίκτες
κάθισαν εκεί
με
κοροϊδευτική
εμφάνιση στα
πρόσωπά τους |
Oi paíktes
káthisan ekeí me koroïdeftikí emfánisi sta prósopá tous |
32 |
队员们愁眉苦脸地坐在那儿 |
duìyuánmen
chóuméikǔliǎn de zuò zài nà'er |
队员们愁眉苦脸地坐在那儿 |
duìyuánmen
chóuméikǔliǎn de zuò zài nà'er |
Οι
παίκτες
κάθισαν
σιωπηλά εκεί |
Oi paíktes
káthisan siopilá ekeí |
33 |
glumly |
glumly |
闷闷不乐 |
mènmènbùlè |
Πιείτε |
Pieíte |
34 |
The three of us sat glumly looking out to sea |
The three of
us sat glumly looking out to sea |
我们三个人闷闷地望着大海 |
wǒmen
sān gèrén mèn mèn de wàngzhe dàhǎi |
Οι
τρεις από μας
κάθισαν με
θορυβώδη θέα
προς τη θάλασσα |
Oi treis
apó mas káthisan me thoryvódi théa pros ti thálassa |
35 |
我们三人面向大海闷闷不乐地坐着 |
wǒmen
sān rén miànxiàng dàhǎi mènmènbùlè de zuòzhe |
我们三人面向大海闷闷不乐地坐着 |
wǒmen
sān rén miànxiàng dàhǎi mènmènbùlè de zuòzhe |
Οι
τρεις από μας
κάθισαν με
θορυβώδη θέα
στη θάλασσα |
Oi treis apó
mas káthisan me thoryvódi théa sti thálassa |
36 |
glut |
glut |
充斥 |
chōngchì |
Glut |
Glut |
37 |
~ (of sth) a
situation in which there is more of sth than is needed or can be used |
~ (of sth) a
situation in which there is more of sth than is needed or can be used |
〜(某事物)比......更需要或可以使用的情况 |
〜(mǒu
shìwù) bǐ...... Gèng xūyào huò kěyǐ shǐyòng de
qíngkuàng |
~ (sth) μια
κατάσταση
στην οποία
υπάρχει
περισσότερο από
sth από ό, τι
απαιτείται ή
μπορεί να
χρησιμοποιηθεί |
~ (sth) mia
katástasi stin opoía ypárchei perissótero apó sth apó ó, ti apaiteítai í
boreí na chrisimopoiitheí |
38 |
供应过剩供过于求 |
gōngyìng
guòshèng gōngguòyúqiú |
供应过剩供过于求 |
gōngyìng
guòshèng gōngguòyúqiú |
Υπέρβαση
της προσφοράς
υπερπροσφοράς |
Ypérvasi tis
prosforás yperprosforás |
39 |
synonym
surfeit |
synonym
surfeit |
同义词过剩 |
tóngyìcí
guòshèng |
Σύνολο
υπερφόρτωσης |
Sýnolo
yperfórtosis |
40 |
a glut of
cheap videos on the market |
a glut of
cheap videos on the market |
市场上大量廉价的视频 |
shìchǎng
shàng dàliàng liánjià de shìpín |
μια
γκάμα από
φθηνά βίντεο
στην αγορά |
mia nkáma apó
fthiná vínteo stin agorá |
41 |
市场上供过于求的廉价录像 |
shìchǎng
shàng gòng guò yú qiú de liánjià lùxiàng |
市场上供过于求的廉价录像 |
shìchǎng
shàng gòng guò yú qiú de liánjià lùxiàng |
Πολύτιμο
φθηνό βίντεο
στην αγορά |
Polýtimo
fthinó vínteo stin agorá |
42 |
opposé
shortage |
opposé
shortage |
反对短缺 |
fǎnduì
duǎnquē |
Αντίθετη
έλλειψη |
Antítheti
élleipsi |
43 |
(glutt) to supply or provide sth with too much of
sth |
(glutt) to
supply or provide sth with too much of sth |
(谷物)提供或提供太多的东西 |
(gǔwù)
tígōng huò tígōng tài duō de dōngxī |
(glutt) για
την παροχή ή
την παροχή sth με
πάρα πολύ sth |
(glutt) gia
tin parochí í tin parochí sth me pára polý sth |
44 |
超量供应;充斥 |
chāo
liàng gōngyìng; chōngchì |
超量供应;充斥 |
chāo
liàng gōngyìng; chōngchì |
Πάνω
από την
προσφορά ·
πλημμύρισαν |
Páno apó
tin prosforá : plimmýrisan |
45 |
(谷物)提供或提供太多的东西 |
(gǔwù)
tígōng huò tígōng tài duō de dōngxī |
(谷物)提供或提供太多的东西 |
(gǔwù)
tígōng huò tígōng tài duō de dōngxī |
(δημητριακά)
παρέχουν ή
παρέχουν πάρα
πολλά |
(dimitriaká)
paréchoun í paréchoun pára pollá |
46 |
The market has
been glutted with foreign cars |
The market has
been glutted with foreign cars |
市场已经与外国汽车竞争 |
shìchǎng
yǐjīng yǔ wàiguó qìchē jìngzhēng |
Η
αγορά έχει
γεμίσει με
ξένα
αυτοκίνητα |
I agorá échei
gemísei me xéna aftokínita |
47 |
外国汽车免斥市场 |
wàiguó
qìchē miǎn chì shìchǎng |
外国汽车免斥市场 |
wàiguó
qìchē miǎn chì shìchǎng |
Τα
ξένα
αυτοκίνητα
είναι
ελεύθερα από
την αγορά |
Ta xéna
aftokínita eínai eléfthera apó tin agorá |
48 |
gluten a sticky substance that is a mixture of two
proteins and is left when starch is removed from flour, especially wheat
flour |
gluten a
sticky substance that is a mixture of two proteins and is left when starch is
removed from flour, especially wheat flour |
麸质是一种粘性物质,它是两种蛋白质的混合物,当从面粉,特别是小麦粉中除去淀粉时,残留下来 |
fū zhí
shì yī zhǒng niánxìng wùzhí, tā shì liǎng zhǒng
dànbáizhí de hùnhéwù, dāng cóng miànfěn, tèbié shì
xiǎomàifěn zhōng chùqú diànfěn shí, cánliú xiàlái |
Γλουτένη
μια κολλώδης
ουσία που
είναι ένα
μείγμα δύο
πρωτεϊνών και
αφήνεται όταν
το άμυλο
απομακρύνεται
από το αλεύρι,
ειδικά το
αλεύρι σίτου |
Glouténi mia
kollódis ousía pou eínai éna meígma dýo proteïnón kai afínetai ótan to ámylo
apomakrýnetai apó to alévri, eidiká to alévri sítou |
49 |
谷蛋白;面筋 |
gǔ
dànbái; miànjīn |
谷蛋白;面筋 |
gǔ
dànbái; miànjīn |
Πρωτεΐνη
γλουτένης ·
γλουτένη |
Proteḯni
glouténis : glouténi |
50 |
We sell a
range of gluten free products (= not containing gluten) |
We sell a
range of gluten free products (= not containing gluten) |
我们出售一系列无麸质产品(=不含麸质) |
wǒmen
chūshòu yī xìliè wú fū zhí chǎnpǐn (=bù hán fū
zhí) |
Πουλάμε
μια σειρά
προϊόντων
χωρίς
γλουτένη (= δεν περιέχει
γλουτένη) |
Pouláme mia
seirá proïónton chorís glouténi (= den periéchei glouténi) |
51 |
我们出售各种无谷蛋白产品 |
wǒmen
chūshòu gè zhǒng wú gǔ dànbái chǎnpǐn |
我们出售各种无谷蛋白产品 |
wǒmen
chūshòu gè zhǒng wú gǔ dànbái chǎnpǐn |
Πουλάμε
μια ποικιλία
προϊόντων
χωρίς
γλουτένη |
Pouláme mia
poikilía proïónton chorís glouténi |
52 |
glutes (informal) the muscles in the buttocks that
move the top of the leg |
glutes
(informal) the muscles in the buttocks that move the top of the leg |
臀部肌肉(非正式)臀部移动腿部的肌肉 |
túnbù
jīròu (fēi zhèngshì) túnbù yídòng tuǐ bù de jīròu |
Αγκαλιάζει
(άτυπη) τους
μύες στους
γλουτούς που μετακινούν
την κορυφή του
ποδιού |
Ankaliázei
(átypi) tous mýes stous gloutoús pou metakinoún tin koryfí tou podioú |
53 |
臀肌 |
tún jī |
臀肌 |
tún jī |
Γλουτιαίο
μυ |
Gloutiaío my |
54 |
gluteus also gluteus (also gluteus muscle)
(anatomy解)any of the three muscles in each buttock |
gluteus also
gluteus (also gluteus muscle) (anatomy jiě)any of the three muscles in
each buttock |
臀部也臀部(也臀部肌肉)(解剖解)每个臀部三个肌肉中的任何一个 |
túnbù yě
túnbù (yě túnbù jīròu)(jiěpōu jiě) měi gè túnbù
sān gè jīròu zhōng de rènhé yīgè |
Gluteus also gluteus
(επίσης gluteus muscle)
(διάλυμα
ανατομίας)
οποιοσδήποτε
από τους τρεις
μυς σε κάθε
γλουτό |
Gluteus also
gluteus (epísis gluteus muscle) (diályma anatomías) opoiosdípote apó tous
treis mys se káthe gloutó |
55 |
臀肌 |
tún jī |
臀肌 |
tún
jī |
Γλουτιαίο
μυ |
Gloutiaío
my |
56 |
glutinous sticky |
glutinous
sticky |
粘性粘稠 |
niánxìng
zhān chóu |
Κολλητικό
κολλώδες |
Kollitikó
kollódes |
57 |
黏的;胶质的 |
nián de;
jiāo zhí de |
黏的;胶质的 |
nián de;
jiāo zhí de |
Ιξώδες |
Ixódes |
58 |
glutinous
rice |
glutinous
rice |
糯米 |
nuòmǐ |
Ρυπαντικό
ρύζι |
Rypantikó rýzi |
59 |
糯米 |
nuòmǐ |
糯米 |
nuòmǐ |
Ρυπαντικό
ρύζι |
Rypantikó rýzi |
60 |
glutton (disapproving) a person who eats too much |
glutton
(disapproving) a person who eats too much |
饕((不赞成)一个吃得太多的人 |
tāo ((bù
zànchéng) yīgè chī dé tài duō de rén |
Λάθος
(αποδοκιμάζοντας)
ένα άτομο που
τρώει πάρα πολύ |
Láthos
(apodokimázontas) éna átomo pou tróei pára polý |
61 |
贪吃者;吃得过多的人;饕餮 |
tān
chī zhě; chī déguò duō de rén; tāotiè |
贪吃者;吃得过多的人;饕餮 |
tān
chī zhě; chī déguò duō de rén; tāotiè |
Άπληστος
άνθρωπος,
υπερβολικό
φαγητό, |
Áplistos
ánthropos, ypervolikó fagitó, |
62 |
饕((不赞成)一个吃得太多的人 |
tāo ((bù
zànchéng) yīgè chī dé tài duō de rén |
饕((不赞成)一个吃得太多的人 |
tāo ((bù
zànchéng) yīgè chī dé tài duō de rén |
饕
((απορριφθεί)
ένα άτομο που
τρώει πάρα
πολύ |
tāo
((aporriftheí) éna átomo pou tróei pára polý |
63 |
〜for
punishment/work a person who enjoys doing difficult or unpleasant tasks |
〜for
punishment/work a person who enjoys doing difficult or unpleasant tasks |
〜为了惩罚/工作一个喜欢做困难或不愉快任务的人 |
〜wèile
chéngfá/gōngzuò yīgè xǐhuān zuò kùnnán huò bùyúkuài rènwù
de rén |
Forfor
τιμωρία /
εργασία ένα
πρόσωπο που
απολαμβάνει κάνει
δύσκολα ή
δυσάρεστα
καθήκοντα |
Forfor timoría
/ ergasía éna prósopo pou apolamvánei kánei dýskola í dysáresta kathíkonta |
64 |
喜欢艰苦工作的人 |
xǐhuān
jiānkǔ gōngzuò de rén |
喜欢艰苦工作的人 |
xǐhuān
jiānkǔ gōngzuò de rén |
Οι
άνθρωποι που
αγαπούν τη
σκληρή
δουλειά |
Oi ánthropoi
pou agapoún ti sklirí douleiá |
65 |
gluttonous |
gluttonous |
饕 |
tāo |
Λιγνό |
Lignó |
66 |
synonym
greedy |
synonym
greedy |
同义词贪婪 |
tóngyìcí
tānlán |
Συνώνυμο
άπληστοι |
Synónymo
áplistoi |
67 |
gluttony the habit of eating and drinking too
much |
gluttony the
habit of eating and drinking too much |
暴饮暴食的习惯太多了 |
bào yǐn
bàoshí de xíguàn tài duōle |
Λόγω
της συνήθειας
να τρώει και να
πίνει πάρα πολύ |
Lógo tis
synítheias na tróei kai na pínei pára polý |
68 |
暴食;暴饮;贪食 |
bàoshí; bào
yǐn; tān shí |
暴食;暴饮;贪食 |
bàoshí; bào
yǐn; tān shí |
Λιγνιασμός,
υπερβολική
κατανάλωση
αλκοόλ, λιπαρότητα |
Ligniasmós,
ypervolikí katanálosi alkoól, liparótita |
69 |
暴饮暴食的习惯太多了 |
bào yǐn
bàoshí de xíguàn tài duōle |
暴饮暴食的习惯太多了 |
bào yǐn
bàoshí de xíguàn tài duōle |
Πάρα
πολύ συνήθεια
υπερκατανάλωσης |
Pára polý
synítheia yperkatanálosis |
70 |
synonym
greed |
synonym
greed |
同义词贪婪 |
tóngyìcí
tānlán |
Σύνολο
απληστίας |
Sýnolo
aplistías |
71 |
glycerine (US usually glycerin ) a thick sweet clear liquid made from fats
and oils and used in medicines, beauty products and explosives |
glycerine (US
usually glycerin) a thick sweet clear liquid made from fats and oils and used
in medicines, beauty products and explosives |
甘油(美国通常甘油)由脂肪和油制成的浓稠甜清液,用于药品,美容产品和爆炸物 |
gānyóu
(měiguó tōngcháng gānyóu) yóu zhīfáng hé yóu zhì chéng de
nóng chóu tián qīng yè, yòng yú yàopǐn, měiróng
chǎnpǐn hé bàozhà wù |
Γλυκερίνη
(ΗΠΑ συνήθως
γλυκερίνη) ένα
παχύ γλυκό διαυγές
υγρό που
παράγεται από
λίπη και έλαια
και
χρησιμοποιείται
σε φάρμακα,
προϊόντα
ομορφιάς και
εκρηκτικά |
Glykeríni (IPA
syníthos glykeríni) éna pachý glykó diavgés ygró pou parágetai apó lípi kai
élaia kai chrisimopoieítai se fármaka, proïónta omorfiás kai ekriktiká |
72 |
甘油;,丙三醇 |
gānyóu;,
bǐng sān chún |
甘油;,丙三醇 |
gānyóu;,
bǐng sān chún |
Γλυκερίνη
· Γλυκερίνη |
Glykeríni
: Glykeríni |
73 |
glyph a symbol carved out of stone, especially
one from an ancient writing system |
glyph a symbol
carved out of stone, especially one from an ancient writing system |
字形是用石头雕刻出来的符号,尤其是古代书写体系中的一种 |
zìxíng shì
yòng shítou diāokè chūlái de fúhào, yóuqí shì gǔdài
shūxiě tǐxì zhōng de yī zhǒng |
Glyph ένα
σύμβολο
λαξευμένο από
πέτρα, ειδικά
ένα από ένα
αρχαίο
σύστημα
γραφής |
Glyph éna
sýmvolo laxevméno apó pétra, eidiká éna apó éna archaío sýstima grafís |
74 |
石雕符号;象形文字 |
shídiāo
fúhào; xiàngxíng wénzì |
石雕符号;象形文字 |
shídiāo
fúhào; xiàngxíng wénzì |
Σύμβολα
πέτρινης
σκάλωσης,
ιερογλυφικά |
Sýmvola
pétrinis skálosis, ieroglyfiká |
75 |
字形是用石头雕刻出来的符号,尤其是古代书写体系中的一种 |
zìxíng shì
yòng shítou diāokè chūlái de fúhào, yóuqí shì gǔdài
shūxiě tǐxì zhōng de yī zhǒng |
字形是用石头雕刻出来的符号,尤其是古代书写体系中的一种 |
zìxíng shì
yòng shítou diāokè chūlái de fúhào, yóuqí shì gǔdài
shūxiě tǐxì zhōng de yī zhǒng |
Οι
γλυφές είναι
σύμβολα που
έχουν
χαραχθεί από
πέτρα, ειδικά
ένα από τα
αρχαία
συστήματα
γραφής. |
Oi glyfés
eínai sýmvola pou échoun charachtheí apó pétra, eidiká éna apó ta archaía
systímata grafís. |
76 |
GM abbr genetically modified |
GM abbr
genetically modified |
GM
abbr基因修饰 |
GM abbr
jīyīn xiūshì |
GM abbr
γενετικά
τροποποιημένο |
GM abbr
genetiká tropopoiiméno |
77 |
GM foods or Frankenstein
foods as they are popularly called |
GM foods or
Frankenstein foods as they are popularly called |
转基因食品或弗兰肯斯坦食品,因为它们被普遍称为 |
zhuǎnjīyīn
shípǐn huò fú lán kěn sītǎn shípǐn, yīnwèi
tāmen bèi pǔbiàn chēng wèi |
Γενετικά
τροποποιημένα
τρόφιμα ή
τρόφιμα Frankenstein, όπως
αποκαλούνται
ευρέως |
Genetiká
tropopoiiména trófima í trófima Frankenstein, ópos apokaloúntai evréos |
78 |
转棊因食品或人们常说的“弗兰肯斯坦食品 |
zhuǎn qí
yīn shípǐn huò rénmen cháng shuō de “fú lán kěn
sītǎn shípǐn |
转棊因食品或人们常说的“弗兰肯斯坦食品 |
zhuǎn qí
yīn shípǐn huò rénmen cháng shuō de “fú lán kěn
sītǎn shípǐn |
Όσον
αφορά τα
τρόφιμα ή οι
άνθρωποι
συχνά λένε "φαγητό
Frankenstein |
Óson aforá ta
trófima í oi ánthropoi sychná léne "fagitó Frankenstein |
79 |
grant
maintained (used in Britain to describe schools that receive money from
central, not local government) |
grant
maintained (used in Britain to describe schools that receive money from
central, not local government) |
保留赠款(用于在英国描述从中央而不是地方政府获得资金的学校) |
bǎoliú
zèng kuǎn (yòng yú zài yīngguó miáoshù cóng zhōngyāng ér
bùshì dìfāng zhèngfǔ huòdé zījīn de xuéxiào) |
Η
επιχορήγηση
διατηρήθηκε
(χρησιμοποιείται
στη Βρετανία
για να
περιγράψει τα
σχολεία που
λαμβάνουν
χρήματα από
την κεντρική,
όχι την τοπική
κυβέρνηση) |
I epichorígisi
diatiríthike (chrisimopoieítai sti Vretanía gia na perigrápsei ta scholeía
pou lamvánoun chrímata apó tin kentrikí, óchi tin topikí kyvérnisi) |
80 |
(英国学校)由中央政府出资的,中央政府拨款的 |
(yīngguó
xuéxiào) yóu zhōngyāng zhèngfǔ chūzī de,
zhōngyāng zhèngfǔ bōkuǎn de |
(英国学校)由中央政府出资的,中央政府拨款的 |
(yīngguó
xuéxiào) yóu zhōngyāng zhèngfǔ chūzī de,
zhōngyāng zhèngfǔ bōkuǎn de |
(Βρετανικά
σχολεία) που
χρηματοδοτήθηκε
από την κεντρική
κυβέρνηση και
διατέθηκαν
από την κεντρική
κυβέρνηση |
(Vretaniká
scholeía) pou chrimatodotíthike apó tin kentrikí kyvérnisi kai diatéthikan
apó tin kentrikí kyvérnisi |
81 |
保留赠款(用于在英国描述从中央而不是地方政府获得资金的学校) |
bǎoliú
zèng kuǎn (yòng yú zài yīngguó miáoshù cóng zhōngyāng ér
bùshì dìfāng zhèngfǔ huòdé zījīn de xuéxiào) |
保留赠款(用于在英国描述从中央而不是地方政府获得资金的学校) |
bǎoliú
zèng kuǎn (yòng yú zài yīngguó miáoshù cóng zhōngyāng ér
bùshì dìfāng zhèngfǔ huòdé zījīn de xuéxiào) |
Υποτροφίες
διατήρησης
(για σχολεία
στο Ηνωμένο Βασίλειο
που λαμβάνουν
κεφάλαια από
τις κεντρικές
και όχι από τις
τοπικές
κυβερνήσεις) |
Ypotrofíes
diatírisis (gia scholeía sto Inoméno Vasíleio pou lamvánoun kefálaia apó tis
kentrikés kai óchi apó tis topikés kyverníseis) |
82 |
gm (also gm) abbr. (plural gm or gms)
gram(s)克 |
gm (also gm)
abbr. (Plural gm or gms) gram(s) kè |
gm(also
gm)abbr。
(复数克或克)克(克)克 |
gm(also
gm)abbr. (Fùshù kè huò kè) kè (kè) kè |
Gm
(επίσης gm) abbr
(πληθυντικός gm ή
gms) gram (s) g |
Gm (epísis gm)
abbr (plithyntikós gm í gms) gram (s) g |
83 |
GMAT Graduate
Management Admissions Test (a test taken by graduate students in the US who
want to study for a degree in Business) |
GMAT Graduate
Management Admissions Test (a test taken by graduate students in the US who
want to study for a degree in Business) |
GMAT研究生管理招生考试(考试由美国研究生在美国攻读商业学位课程) |
GMAT
yánjiūshēng guǎnlǐ zhāoshēng kǎoshì
(kǎoshì yóu měiguó yánjiūshēng zài měiguó
gōngdú shāngyè xuéwèi kèchéng) |
GMAT Graduate Management
Admissions Test (ένα τεστ
που
λαμβάνεται
από
μεταπτυχιακούς
φοιτητές στις
ΗΠΑ που θέλουν
να σπουδάσουν
για ένα πτυχίο
στην
επιχείρηση) |
GMAT Graduate
Management Admissions Test (éna test pou lamvánetai apó metaptychiakoús
foitités stis IPA pou théloun na spoudásoun gia éna ptychío stin epicheírisi) |
84 |
(美国)企业管理研究生入学考试 |
(měiguó)
qǐyè guǎnlǐ yánjiūshēng rùxué kǎoshì |
(美国)企业管理研究生入学考试 |
(měiguó)
qǐyè guǎnlǐ yánjiūshēng rùxué kǎoshì |
(ΗΠΑ)
Μεταπτυχιακό
Δίπλωμα στη
Διοίκηση
Επιχειρήσεων |
(IPA)
Metaptychiakó Díploma sti Dioíkisi Epicheiríseon |
85 |
GMT the abbreviation for ‘Greenwich Mean Time’
(the time at Greenwich in England on the line of o° longitude, used for
calculating time everywhere in the world; also called Universal Time) |
GMT the
abbreviation for ‘Greenwich Mean Time’ (the time at Greenwich in England on
the line of o° longitude, used for calculating time everywhere in the world;
also called Universal Time) |
格林尼治标准时间(Greenwich
Mean
Time)的英文缩写(英格兰格林威治在经度上的时间,用于计算世界各地的时间;也称为世界时间) |
gélínnízhì
biāozhǔn shíjiān (Greenwich Mean Time) de yīngwén
suōxiě (yīnggélán gélín wēi zhì zài jīngdù shàng de
shíjiān, yòng yú jìsuàn shìjiè gèdì de shíjiān; yě chēng
wèi shìjiè shíjiān) |
GMT η
συντομογραφία
για το «Greenwich Mean Time» (ο
χρόνος στο Greenwich
στην Αγγλία
στη γραμμή
παρατεταμένου
γεωγραφικού
μήκους, που
χρησιμοποιείται
για τον
υπολογισμό
του χρόνου
παντού στον
κόσμο,
ονομάζεται
επίσης Universal Time) |
GMT i
syntomografía gia to «Greenwich Mean Time» (o chrónos sto Greenwich stin
Anglía sti grammí paratetaménou geografikoú míkous, pou chrisimopoieítai gia
ton ypologismó tou chrónou pantoú ston kósmo, onomázetai epísis Universal
Time) |
86 |
格林尼治平时,世界时(全写为Greenwich
Mean Time ) |
gélínnízhì
píngshí, shìjiè shí (quán xiě wèi Greenwich Mean Time) |
格林尼治平时,世界时(全写为格林尼治标准时间) |
gélínnízhì
píngshí, shìjiè shí (quán xiě wèi gélínnízhì biāozhǔn
shíjiān) |
Greenwich Meantime, Universal
Time (όλοι
γράφονται ως Greenwich
Mean Time) |
Greenwich
Meantime, Universal Time (óloi gráfontai os Greenwich Mean Time) |
87 |
gnarled (of trees) twisted and rough; covered with
hard lumps |
gnarled (of
trees) twisted and rough; covered with hard lumps |
粗糙的(树木的)粗糙的;覆盖着硬块 |
cūcāo
de (shùmù de) cūcāo de; fùgàizhe yìngkuài |
Κομψά
(δέντρα)
στριμμένα και
τραχιά,
καλυμμένα με σκληρούς
σβώλους |
Kompsá
(déntra) strimména kai trachiá, kalymména me skliroús svólous |
88 |
扭曲的;
多节瘤的;挖挖瘩瘩的 |
niǔqū
de; duō jié liú de; wā wā dā dā de |
扭曲的;多节瘤的;挖挖屁屁的 |
niǔqū
de; duō jié liú de; wā wā pì pì de |
Παραμορφωμένο,
πολυγωνικό,
σκάψιμο και
σκάψιμο |
Paramorfoméno,
polygonikó, skápsimo kai skápsimo |
89 |
a gnarled
oak/branch/trunk |
a gnarled
oak/branch/trunk |
粗糙的橡木/树枝/树干 |
cūcāo
de xiàngmù/shùzhī/shùgàn |
μια
φουρκέτα δρυς /
κλαδί / κορμό |
mia fourkéta
drys / kladí / kormó |
90 |
多节瘤的橡树/树枝/树干 |
duō jié
liú de xiàngshù/shùzhī/shùgàn |
多节瘤的橡树/树枝/树干 |
duō jié
liú de xiàngshù/shùzhī/shùgàn |
Πολλαπλασιασμένη
βελανιδιά /
κλαδί / κορμός |
Pollaplasiasméni
velanidiá / kladí / kormós |
91 |
(of a person
or part of the body |
(of a person
or part of the body |
(一个人或身体的一部分 |
(yīgè rén
huò shēntǐ de yībùfèn |
(ενός
ατόμου ή
μέρους του
σώματος |
(enós atómou í
mérous tou sómatos |
92 |
人或身体部位 |
rén huò
shēntǐ bùwèi |
人或身体部位 |
rén huò
shēntǐ bùwèi |
Άτομα
ή μέρη του
σώματος |
Átoma í méri
tou sómatos |
93 |
bent and twisted because of age or
illness |
bent and
twisted because of age or illness |
由于年龄或疾病而弯曲和扭曲 |
yóuyú
niánlíng huò jíbìng ér wānqū hé niǔqū |
Έμφυτη
και στριμμένη
λόγω ηλικίας ή
ασθένειας |
Émfyti
kai strimméni lógo ilikías í asthéneias |
94 |
(因年老或疾病)弯曲的,扭曲的 |
(yīn nián
lǎo huò jíbìng) wānqū de, niǔqū de |
(因年老或疾病)弯曲的,扭曲的 |
(yīn nián
lǎo huò jíbìng) wānqū de, niǔqū de |
(λόγω
γήρατος ή
ασθένειας)
στραβωμένες,
παραμορφωμένες |
(lógo gíratos
í asthéneias) stravoménes, paramorfoménes |
95 |
由于年龄或疾病而弯曲和扭曲 |
yóuyú niánlíng
huò jíbìng ér wānqū hé niǔqū |
由于年龄或疾病而弯曲和扭曲 |
yóuyú niánlíng
huò jíbìng ér wānqū hé niǔqū |
Κάμψη
και στρέβλωση
λόγω ηλικίας ή
ασθένειας |
Kámpsi kai
strévlosi lógo ilikías í asthéneias |
96 |
gnarled hands |
gnarled hands |
粗糙的手 |
cūcāo
de shǒu |
Σκονισμένα
χέρια |
Skonisména
chéria |
97 |
扭曲的手 |
niǔqū
de shǒu |
扭曲的手 |
niǔqū
de shǒu |
Παραμορφωμένο
χέρι |
Paramorfoméno
chéri |
98 |
gnarly (
slang) very good; excellent |
gnarly (slang)
very good; excellent |
粗糙(俚语)非常好;优秀 |
cūcāo
(lǐyǔ) fēicháng hǎo; yōuxiù |
Gnarly
(αργκό) πολύ
καλό,
εξαιρετικό |
Gnarly (arnkó)
polý kaló, exairetikó |
99 |
呱呱叫的;极好的 |
guāguājiào
de; jí hǎo de |
呱呱叫的;极好的 |
guāguājiào
de; jí hǎo de |
Κραυγή,
εξαιρετική |
Kravgí,
exairetikí |
100 |
粗糙(俚语)非常好;
优秀 |
cūcāo
(lǐyǔ) fēicháng hǎo; yōuxiù |
粗糙(俚语)非常好;优秀 |
cūcāo
(lǐyǔ) fēicháng hǎo; yōuxiù |
Άργος
(αργκό) πολύ
καλό,
εξαιρετικό |
Árgos (arnkó)
polý kaló, exairetikó |
101 |
|
|
|
pinyin |
|
|
|
Wow, man!
that's totally gnarly |
Wow, man!
That's totally gnarly |
哇,伙计!这是完全粗糙的 |
Wa,
huǒjì! Zhè shì wánquán cūcāo de |
Ουάου,
ο άνθρωπος! |
Ouáou, o
ánthropos! |
102 |
哇,老兄,那真是太好了! |
wa,
lǎoxiōng, nà zhēnshi tài hǎole! |
哇,老兄,那真是太好了! |
wa,
lǎoxiōng, nà zhēnshi tài hǎole! |
Ουάου,
ο άνθρωπος,
αυτό είναι
υπέροχο! |
Ouáou, o
ánthropos, aftó eínai ypérocho! |
103 |
not very good |
Not very good |
不太好 |
Bù tài
hǎo |
Δεν
είναι πολύ
καλό |
Den eínai polý
kaló |
104 |
不太好 |
bù tài
hǎo |
不太好 |
bù tài
hǎo |
Δεν
είναι τόσο
καλό |
Den eínai tóso
kaló |
105 |
gnash |
gnash |
咬牙切齿 |
yǎoyáqièchǐ |
Gnash |
Gnash |
106 |
gnash your
teeth to feel very angry and upset about sth, especially because you cannot
get what you want |
gnash your
teeth to feel very angry and upset about sth, especially because you cannot
get what you want |
咬牙切齿,感到非常生气和不安,尤其是因为你无法得到你想要的东西 |
yǎoyáqièchǐ,
gǎndào fēicháng shēngqì hé bù'ān, yóuqí shì yīnwèi
nǐ wúfǎ dédào nǐ xiǎng yào de dōngxī |
Gnash τα
δόντια σας να
αισθάνονται
πολύ
θυμωμένος και αναστατωμένος
για sth, ειδικά
επειδή δεν
μπορείτε να
πάρετε αυτό
που θέλετε |
Gnash ta
dóntia sas na aisthánontai polý thymoménos kai anastatoménos gia sth, eidiká
epeidí den boreíte na párete aftó pou thélete |
107 |
(气得)咬牙切齿 |
(qì dé)
yǎoyáqièchǐ |
(气得)咬牙切齿 |
(qì dé)
yǎoyáqièchǐ |
(Να
θυμώνεις)
δόντια |
(Na thymóneis)
dóntia |
108 |
Hell be
gnashing his teeth when he hears that we lost the contract |
Hell be
gnashing his teeth when he hears that we lost the contract |
当他听说我们失去了合同时,他会咬牙切齿 |
dāng
tā tīng shuō wǒmen shīqùle hétóng shí, tā huì
yǎoyáqièchǐ |
Η
κόλαση σκίζει
τα δόντια του
όταν ακούει
ότι χάσαμε τη
σύμβαση |
I kólasi
skízei ta dóntia tou ótan akoúei óti chásame ti sýmvasi |
109 |
他要是昕说我们丢了这份合同,准会气得咬牙切齿 |
tā yàoshi
xīn shuō wǒmen diūle zhè fèn hétóng, zhǔn huì qì dé
yǎoyáqièchǐ |
他要是昕说我们丢了这份合同,准会气得咬牙切齿 |
tā yàoshi
xīn shuō wǒmen diūle zhè fèn hétóng, zhǔn huì qì dé
yǎoyáqièchǐ |
Αν
λέει ότι
έχουμε χάσει
αυτό το
συμβόλαιο, θα
κλαίει |
An léei óti
échoume chásei aftó to symvólaio, tha klaíei |
110 |
gnashers ( informal) |
gnashers
(informal) |
gnashers(非正式) |
gnashers(fēi
zhèngshì) |
Gnashers
(ανεπίσημη) |
Gnashers
(anepísimi) |
111 |
teeth牙齿 |
teeth
yáchǐ |
牙牙齿 |
yá
yáchǐ |
Δόντια
δοντιών |
Dóntia
dontión |
112 |
gnat a small fly with two wings, that bites |
gnat a small
fly with two wings, that bites |
叮咬着两只翅膀的小苍蝇 |
dīng
yǎo zháo liǎng zhī chìbǎng de xiǎo cāngyíng |
Γνώνα
μια μικρή μύγα
με δύο φτερά,
που δαγκώνει |
Gnóna mia
mikrí mýga me dýo fterá, pou dankónei |
113 |
人小虫;蚋;蠓 |
rén xiǎo
chóng; ruì; měng |
人小虫;蚋;蠓 |
rén xiǎo
chóng; ruì; měng |
Ανθρώπινο
σφάλμα. |
Anthrópino
sfálma. |
114 |
gnaw 〜(away) (at/on sth) to keep
biting sth or chewing it hard,so that it gradually disappears |
gnaw
〜(away) (at/on sth) to keep biting sth or chewing it hard,so that it
gradually disappears |
咬(咬)或咀嚼它,使它逐渐消失 |
yǎo
(yǎo) huò jǔjué tā, shǐ tā zhújiàn xiāoshī |
Gnaw ~
(μακριά) (στο / on sth)
για να
κρατήσει το
δάγκωμα ή να το
μασάει σκληρά,
έτσι ώστε
σταδιακά να
εξαφανίζεται |
Gnaw ~
(makriá) (sto / on sth) gia na kratísei to dánkoma í na to masáei sklirá,
étsi óste stadiaká na exafanízetai |
115 |
咬;啃;
啮 |
yǎo;
kěn; niè |
咬,啃;啮 |
yǎo,
kěn; niè |
Bite |
Bite |
116 |
咬(咬)或咀嚼它,使它逐渐消失 |
yǎo
(yǎo) huò jǔjué tā, shǐ tā zhújiàn xiāoshī |
咬(咬)或咀嚼它,使它逐渐消失 |
yǎo
(yǎo) huò jǔjué tā, shǐ tā zhújiàn xiāoshī |
Το
δάγκωμα
(δάγκωμα) ή το
μασάτε έτσι
ώστε να εξαφανίζεται
σταδιακά |
To dánkoma
(dánkoma) í to masáte étsi óste na exafanízetai stadiaká |
117 |
The dog was
gnawing a bone |
The dog was
gnawing a bone |
那狗正在咬骨头 |
nàgǒu
zhèngzài yǎo gǔtou |
Το
σκυλί κοίταζε
ένα κόκκαλο |
To skylí
koítaze éna kókkalo |
118 |
那狗在啃骨头 |
nàgǒu zài
kěn gú tóu |
那狗在啃骨头 |
nàgǒu zài
kěn gú tóu |
Το
σκυλί
βρίσκεται στο
χοιροειδές
κεφάλι |
To skylí
vrísketai sto choiroeidés kefáli |
119 |
那狗正在咬骨头 |
nàgǒu
zhèngzài yǎo gǔtou |
那狗正在咬骨头 |
nàgǒu
zhèngzài yǎo gǔtou |
Ο
σκύλος
δαγκώνει το
οστό |
O skýlos
dankónei to ostó |
120 |
Rats had
gnawed through the cable |
Rats had
gnawed through the cable |
大鼠啃过电缆 |
dà shǔ
kěnguò diànlǎn |
Οι
αρουραίοι
είχαν
καρφώσει μέσα
από το καλώδιο |
Oi arouraíoi
eíchan karfósei mésa apó to kalódio |
121 |
老鼠把电缆咬断了 |
lǎoshǔ
bǎ diànlǎn yǎo duànle |
老鼠把电缆咬断了 |
lǎoshǔ
bǎ diànlǎn yǎo duànle |
Το
ποντίκι
σπάσει το
καλώδιο |
To pontíki
spásei to kalódio |
122 |
大鼠啃过电缆 |
dà shǔ
kěnguò diànlǎn |
大鼠啃过电缆 |
dà shǔ
kěnguò diànlǎn |
Καλώδιο
γλείψιμο
αρουραίων |
Kalódio
gleípsimo arouraíon |
123 |
She gnawed at
her fingernails |
She gnawed at
her fingernails |
她啃指甲 |
tā
kěn zhǐjiǎ |
Γύριζε
τα νύχια της |
Gýrize ta
nýchia tis |
124 |
她咬手指甲 |
tā
yǎo shǒu zhǐjiǎ |
她咬手指甲 |
tā
yǎo shǒu zhǐjiǎ |
Τίνασε
τα νύχια της |
Tínase ta
nýchia tis |
125 |
她啃指甲 |
tā
kěn zhǐjiǎ |
她啃指甲 |
tā
kěn zhǐjiǎ |
Βάζει
τα νύχια της |
Vázei ta
nýchia tis |
126 |
(figurative) Self doubt began to gnaw away
at her confidence |
(figurative)
Self doubt began to gnaw away at her confidence |
(比喻)自我怀疑开始啃咬她的信心 |
(bǐyù)
zìwǒ huáiyí kāishǐ kěn yǎo tā de xìnxīn |
(εικονιστική)
Η Selfpoint άρχισε να
ξεγελάει την
εμπιστοσύνη
της |
(eikonistikí)
I Selfpoint árchise na xegeláei tin empistosýni tis |
127 |
对自己的怀疑渐渐吞噬了她的自信心 |
duì zìjǐ
de huáiyí jiànjiàn tūnshìle tā de zìxìn xīn |
对自己的怀疑渐渐吞噬了她的自信心 |
duì zìjǐ
de huáiyí jiànjiàn tūnshìle tā de zìxìn xīn |
Ξαφνικά
κατάπιε την
αυτοπεποίθησή
της με το σκεπτικισμό
της |
Xafniká
katápie tin aftopepoíthisí tis me to skeptikismó tis |
128 |
gnaw at sb to
make sb feel anxious, frightened or uncomfortable over a long period of time |
gnaw at sb to
make sb feel anxious, frightened or uncomfortable over a long period of time |
啃某人使某人长时间感到焦虑,恐惧或不舒服 |
kěn
mǒu rén shǐ mǒu rén cháng shíjiān gǎndào
jiāolǜ, kǒngjù huò bú shūfú |
Gnaw σε sb
για να κάνει sb
αισθάνεται
ανήσυχος,
φοβισμένος ή
άβολα για
μεγάλο
χρονικό
διάστημα |
Gnaw se sb gia
na kánei sb aisthánetai anísychos, fovisménos í ávola gia megálo chronikó
diástima |
129 |
(长时间)折磨某人 |
(cháng
shíjiān) zhémó mǒu rén |
(长时间)折磨某人 |
(cháng
shíjiān) zhémó mǒu rén |
(Μακρύς
χρόνος)
βασανίζει
κάποιον |
(Makrýs
chrónos) vasanízei kápoion |
130 |
The problem
had been gnawing at him for months |
The problem
had been gnawing at him for months |
几个月来,这个问题一直困扰着他 |
jǐ gè yuè
lái, zhège wèntí yīzhí kùnrǎozhe tā |
Το
πρόβλημα του
έτρεχε για
μήνες |
To próvlima
tou étreche gia mínes |
131 |
几个月来这个问题一直折磨着他 |
jǐ gè yuè
lái zhège wèntí yīzhí zhémózhe tā |
几个月来这个问题一直折磨着他 |
jǐ gè yuè
lái zhège wèntí yīzhí zhémózhe tā |
Αυτό
το πρόβλημα
τον μαστίζει
για αρκετούς
μήνες |
Aftó to
próvlima ton mastízei gia arketoús mínes |
132 |
gnawing making you feel worried over a period of
time |
gnawing making
you feel worried over a period of time |
啃咬会让你在一段时间内感到担心 |
kěn
yǎo huì ràng nǐ zài yīduàn shíjiān nèi gǎndào
dānxīn |
Gnawing σας
κάνει να
αισθάνεστε
ανησυχούν για
μια χρονική
περίοδο |
Gnawing sas
kánei na aistháneste anisychoún gia mia chronikí período |
133 |
(长时间)折磨人的,令人痛苦的,使人苦恼的 |
(cháng
shíjiān) zhémó rén de, lìng rén tòngkǔ de, shǐ rén
kǔnǎo de |
(长时间)折磨人的,令人痛苦的,使人苦恼的 |
(cháng
shíjiān) zhémó rén de, lìng rén tòngkǔ de, shǐ rén
kǔnǎo de |
(Μακρύς)
βασανισμένος,
επώδυνος,
θλιβερός |
(Makrýs)
vasanisménos, epódynos, thliverós |
134 |
gnawing doubts |
gnawing doubts |
啃着疑惑 |
kěnzhe
yíhuò |
Διανείωση
αμφιβολιών |
Dianeíosi
amfivolión |
135 |
令人痛苦的疑虑 |
lìng rén
tòngkǔ de yílǜ |
令人痛苦的疑虑 |
lìng rén
tòngkǔ de yílǜ |
Επίπονες
αμφιβολίες |
Epípones
amfivolíes |
136 |
gneiss (geology 地)a type of
metamorphic rock formed at high pressure and temperature deep in the ground |
gneiss
(geology de)a type of metamorphic rock formed at high pressure and
temperature deep in the ground |
片麻岩(地质地)一种在地下深处高压和高温下形成的变质岩 |
piàn má yán
(dìzhí de) yī zhǒng zài dìxià shēn chù gāoyā hé
gāowēn xià xíngchéng de biànzhí yán |
Gneiss (geology 地)
ένα είδος
μεταμορφωμένου
πετρώματος
που σχηματίζεται
με υψηλή πίεση
και
θερμοκρασία
βαθιά στο
έδαφος |
Gneiss
(geology de) éna eídos metamorfoménou petrómatos pou schimatízetai me ypsilí
píesi kai thermokrasía vathiá sto édafos |
137 |
片麻岩(地层深处在高压高温下形成的变质岩) |
piàn má yán
(dìcéng shēn chù zài gāoyā gāowēn xià xíngchéng de
biànzhí yán) |
片麻岩(地层深处在高压高温下形成的变质岩) |
piàn má yán
(dìcéng shēn chù zài gāoyā gāowēn xià xíngchéng de
biànzhí yán) |
Gneiss
(μεταμορφωμένοι
βράχοι που
σχηματίζονται
στα βαθιά
στρώματα υπό
υψηλή πίεση
και
θερμοκρασία) |
Gneiss
(metamorfoménoi vráchoi pou schimatízontai sta vathiá strómata ypó ypsilí
píesi kai thermokrasía) |
138 |
gnocchi an Italian dish consisting of small balls
of potato mixed with flour and boiled, usually eaten with a sauce |
gnocchi an
Italian dish consisting of small balls of potato mixed with flour and boiled,
usually eaten with a sauce |
意大利面条意大利菜,由土豆和面粉混合的小球组成,通常与酱汁一起食用 |
yìdàlì
miàntiáo yìdàlì cài, yóu tǔdòu huò miànfěn hùnhé de xiǎo qiú
zǔchéng, tōngcháng yǔ jiàng zhī yīqǐ shíyòng |
Gnocchi ένα
ιταλικό
εστιατόριο
που
αποτελείται
από μικρές
μπάλες
πατάτας
αναμεμειγμένες
με αλεύρι και βραστό,
συνήθως
τρώγονται με
μια σάλτσα |
Gnocchi éna
italikó estiatório pou apoteleítai apó mikrés báles patátas anamemeigménes me
alévri kai vrastó, syníthos trógontai me mia sáltsa |
139 |
意大利团子(用面粉和马铃薯做成) |
yìdàlì tuánzi
(yòng miànfěn hé mǎlíngshǔ zuò chéng) |
意大利团子(用面粉和马铃薯做成) |
yìdàlì tuánzi
(yòng miànfěn hé mǎlíngshǔ zuò chéng) |
Ιταλικά
ζυμαρικά (από
αλεύρι και
πατάτες) |
Italiká
zymariká (apó alévri kai patátes) |
140 |
gnome (in stories) a creature like a small man
with a pointed hat, who lives under the ground and guards gold and treasure |
gnome (in
stories) a creature like a small man with a pointed hat, who lives under the
ground and guards gold and treasure |
侏儒(在故事中)一个生物,像一个戴着尖顶帽子的小男人,住在地下,守卫黄金和宝藏 |
zhūrú
(zài gùshì zhōng) yīgè shēngwù, xiàng yīgè dàizhe
jiāndǐng màozi de xiǎo nánrén, zhù zài dìxià, shǒuwèi
huángjīn hé bǎozàng |
Gnome (σε
ιστορίες) ένα
πλάσμα σαν
μικρός
άνθρωπος με καρφωτό
καπέλο, που ζει
κάτω από το
έδαφος και
φυλάει χρυσό
και θησαυρό |
Gnome (se
istoríes) éna plásma san mikrós ánthropos me karfotó kapélo, pou zei káto apó
to édafos kai fyláei chrysó kai thisavró |
141 |
(神话故事中的)地下宝藏守护神 |
(shénhuà gùshì
zhōng de) dìxià bǎozàng shǒuhù shén |
(神话故事中的)地下宝藏守护神 |
(shénhuà
gùshì zhōng de) dìxià bǎozàng shǒuhù shén |
Ο
θησαυρός του
υπόγειου
θησαυρού (στη
μυθολογία) |
O
thisavrós tou ypógeiou thisavroú (sti mythología) |
142 |
a plastic or
stone figure of a gnome, used to decorate a garden |
a plastic or
stone figure of a gnome, used to decorate a garden |
侏儒的塑像或石像,用来装饰花园 |
zhūrú de
sùxiàng huò shíxiàng, yòng lái zhuāngshì huāyuán |
μια
πλαστική ή
πέτρινη
φιγούρα ενός gnome,
που χρησιμοποιείται
για τη
διακόσμηση
ενός κήπου |
mia plastikí í
pétrini figoúra enós gnome, pou chrisimopoieítai gia ti diakósmisi enós kípou |
143 |
(装饰花园的)
守护精灵像 |
(zhuāngshì
huāyuán de) shǒuhù jīnglíng xiàng |
(装饰花园的)守护精灵像 |
(zhuāngshì
huāyuán de) shǒuhù jīnglíng xiàng |
(Διακοσμητικός
κήπος) |
(Diakosmitikós
kípos) |
144 |
gnomic (formal) (of a person or a remark |
gnomic
(formal) (of a person or a remark |
gnomic(正式的)(一个人或一句话的 |
gnomic(zhèngshì
de)(yīgè rén huò yījù huà de |
Gnomic
(επίσημη) (ενός
ατόμου ή μια
παρατήρηση |
Gnomic
(epísimi) (enós atómou í mia paratírisi |
145 |
人或言语 |
rén huò
yányǔ |
人或言语 |
rén huò
yányǔ |
Άνθρωποι
ή ομιλία |
Ánthropoi í
omilía |
146 |
clever and
wise but sometimes difficult to understand |
clever and
wise but sometimes difficult to understand |
聪明而明智,但有时很难理解 |
cōngmíng
ér míngzhì, dàn yǒushí hěn nán lǐjiě |
Έξυπνο
και σοφό αλλά
μερικές φορές
δύσκολο |
Éxypno kai
sofó allá merikés forés dýskolo |
147 |
喜用格言的;精辟的;深奧的 |
xǐ yòng
géyán de; jīngpì de; shēn'ào de |
喜用格言的;精辟的;深奥的 |
xǐ yòng
géyán de; jīngpì de; shēn'ào de |
Ευτυχώς
χρησιμοποιώντας
τα μέγιστα,
λαμπρό, εσωτεριστικό |
Eftychós
chrisimopoióntas ta mégista, lampró, esoteristikó |
148 |
GNP the
abbreviation for ‘gross national product(the total value of all the
goods and services produced by a country in one year, including the total
income from foreign countries) |
GNP the
abbreviation for ‘gross national product(the total value of all the goods and
services produced by a country in one year, including the total income from
foreign countries) |
GNP是“国民生产总值(一国一年内生产的所有商品和服务的总价值,包括来自外国的总收入)的缩写, |
GNP shì
“guómín shēngchǎn zǒng zhí (yī guó yī niánnèi
shēngchǎn de suǒyǒu shāngpǐn hé fúwù de
zǒng jiàzhí, bāokuò láizì wàiguó de zǒng shōurù) de
suōxiě, |
ΑΕΠ η
συντομογραφία
του
«ακαθάριστου
εθνικού προϊόντος
(η συνολική
αξία όλων των
αγαθών και
υπηρεσιών που
παράγονται
από μια χώρα σε
ένα έτος, συμπεριλαμβανομένου
του συνολικού
εισοδήματος
από ξένες
χώρες) |
AEP i
syntomografía tou «akatháristou ethnikoú proïóntos (i synolikí axía ólon ton
agathón kai ypiresión pou parágontai apó mia chóra se éna étos,
symperilamvanoménou tou synolikoú eisodímatos apó xénes chóres) |
149 |
国民生产总值
(全写为 |
guómín
shēngchǎn zǒng zhí (quán xiě wèi |
国民生产总值(全写为 |
guómín
shēngchǎn zǒng zhí (quán xiě wèi |
Ακαθάριστο
εθνικό προϊόν
(όλα γραμμένα
ως |
Akatháristo
ethnikó proïón (óla gramména os |
150 |
gross national
product) |
gross national
product) |
国民生产总值) |
guómín
shēngchǎn zǒng zhí) |
Ακαθάριστο
εθνικό προϊόν) |
Akatháristo
ethnikó proïón) |
151 |
compare GDP |
compare GDP |
比较GDP |
bǐjiào
GDP |
Σύγκριση
ΑΕΠ |
Sýnkrisi
AEP |
152 |
gnu
gnu or gnus =wildebeest |
gnu gnu or
gnus =wildebeest |
gnu gnu或gnus =
wildebeest |
gnu gnu
huò gnus = wildebeest |
Gnu gnu ή gnus =
wildebeest |
Gnu gnu
í gnus = wildebeest |
153 |
GNVQ a
qualification taken in British schools by students aged 15-18 to prepare them
for university or work (the abbreviation for ‘General National Vocational
Qualification) |
GNVQ a
qualification taken in British schools by students aged 15-18 to prepare them
for university or work (the abbreviation for ‘General National Vocational
Qualification) |
GNVQ是15-18岁的学生在英国学校就读大学或工作的资格证书(简称“国家综合职业资格证书”), |
GNVQ shì 15-18
suì de xuéshēng zài yīngguó xuéxiào jiùdú dàxué huò gōngzuò de
zīgé zhèngshū (jiǎnchēng “guójiā zònghé zhíyè
zīgé zhèngshū”), |
Το GNVQ
είναι ένα
προσόν που
λαμβάνεται
στα βρετανικά
σχολεία από
μαθητές
ηλικίας 15-18 ετών
για να τους προετοιμάσει
για
πανεπιστήμια
ή εργασία (η
συντομογραφία
για το "Γενικό
Εθνικό
Επαγγελματικό
Προσόν" |
To GNVQ eínai
éna prosón pou lamvánetai sta vretaniká scholeía apó mathités ilikías 15-18
etón gia na tous proetoimásei gia panepistímia í ergasía (i syntomografía gia
to "Genikó Ethnikó Epangelmatikó Prosón" |
154 |
全国普通职业证书 |
quánguó
pǔtōng zhíyè zhèngshū |
全国普通职业证书 |
quánguó
pǔtōng zhíyè zhèngshū |
Εθνικό
Γενικό
Επαγγελματικό
Πιστοποιητικό |
Ethnikó Genikó
Epangelmatikó Pistopoiitikó |
155 |
(全写为
General National Vocational Qualification |
(quán xiě
wèi General National Vocational Qualification |
(全写为一般国家职业资格 |
(quán xiě
wéi yībān guójiā zhíyè zīgé |
(Όλα
είναι
γραμμένα ως
γενικά εθνικά
επαγγελματικά
προσόντα |
(Óla eínai
gramména os geniká ethniká epangelmatiká prosónta |
156 |
英国学校15至18岁学生为进入大学或就业而上的课程) |
yīngguó
xuéxiào 15 zhì 18 suì xuéshēng wéi jìnrù dàxué huò jiùyè ér shàng de
kèchéng) |
英国学校15至18岁学生为进入大学或就业而上的课程) |
yīngguó
xuéxiào 15 zhì 18 suì xuéshēng wéi jìnrù dàxué huò jiùyè ér shàng de
kèchéng) |
Βρετανοί
μαθητές 15 έως 18
ετών για
εισαγωγή στο
πανεπιστήμιο
ή στην
απασχόληση |
Vretanoí
mathités 15 éos 18 etón gia eisagogí sto panepistímio í stin apaschólisi |
157 |
She’s doing
GNVQ Business Studies at college |
She’s doing
GNVQ Business Studies at college |
她正在大学进行GNVQ商业研究 |
tā
zhèngzài dàxué jìnxíng GNVQ shāngyè yánjiū |
Κάνει
επιχειρηματικές
σπουδές GNVQ στο
κολέγιο |
Kánei
epicheirimatikés spoudés GNVQ sto kolégio |
158 |
她正在职业学校学习全国普通职业证书的商业培训课程 |
tā
zhèngzài zhíyè xuéxiào xuéxí quánguó pǔtōng zhíyè zhèngshū de
shāngyè péixùn kèchéng |
她正在职业学校学习全国普通职业证书的商业培训课程 |
tā
zhèngzài zhíyè xuéxiào xuéxí quánguó pǔtōng zhíyè zhèngshū de
shāngyè péixùn kèchéng |
Σπούδασε
μαθήματα
επαγγελματικής
κατάρτισης στο
Εθνικό Γενικό
Επαγγελματικό
Πιστοποιητικό
στις
επαγγελματικές
σχολές. |
Spoúdase
mathímata epangelmatikís katártisis sto Ethnikó Genikó Epangelmatikó
Pistopoiitikó stis epangelmatikés scholés. |
159 |
compare A
LEVEL |
compare A
LEVEL |
比较A级 |
bǐjiào A
jí |
Συγκρίνετε
ένα επίπεδο |
Synkrínete éna
epípedo |
160 |
go (goes , went, gone |
go (goes,
went, gone |
去(去,去,去 |
qù (qù, qù, qù |
Πηγαίνετε
(πηγαίνει, πήγε,
φύγει |
Pigaínete
(pigaínei, píge, fýgei |
161 |
Been is used
as the past participle of go when sb has gone somewhere and |
Been is used
as the past participle of go when sb has gone somewhere and |
当某人去某地和某地时,被用作go的过去分词 |
dāng
mǒu rén qù mǒu dì hé mǒu dì shí, bèi yòng zuò go de guòqù
fēncí |
Χρησιμοποιήθηκε
ως η
παρελθούσα
συμμετοχή του go όταν
sb έχει πάει
κάπου και |
Chrisimopoiíthike
os i parelthoúsa symmetochí tou go ótan sb échei páei kápou kai |
162 |
当某人去某地和某地时,被用作go的过去分词 |
dāng
mǒu rén qù mǒu dì hé mǒu dì shí, bèi yòng zuò go de guòqù
fēncí |
当某人去某地和某地时,被用作去的过去分词 |
dāng
mǒu rén qù mǒu dì hé mǒu dì shí, bèi yòng zuò qù de guòqù
fēncí |
Όταν
κάποιος
πηγαίνει
κάπου και
κάπου,
χρησιμοποιείται
ως παρωχημένη
παρελθόν |
Ótan kápoios
pigaínei kápou kai kápou, chrisimopoieítai os parochiméni parelthón |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
glue ear |
868 |
868 |
GMT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|