|
A |
B |
|
|
F |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ESPAGNOL |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
ABC-index |
|
glue ear |
868 |
868 |
GMT |
|
1 |
be glued to sth (informal) to give all your
attention to sth; to stay very dose to
sth全神贯注看着某物;离某物很近 |
Be glued to
sth (informal) to give all your attention to sth; to stay very dose to sth
quánshénguànzhù kànzhe mǒu wù; lí mǒu wù hěn jìn |
粘在某物上(非正式的)给你所有的注意力;保持非常高的剂量......全神贯注看着某物;离某物很近 |
Zhān zài
mǒu wù shàng (fēi zhèngshì de) gěi nǐ suǒyǒu de
zhùyì lì; bǎochí fēicháng gāo de jìliàng...... Quánshénguànzhù
kànzhe mǒu wù; lí mǒu wù hěn jìn |
Adherirse a algo (informal)
para prestar toda su atención a algo, para mantenerse muy cerca de lo mismo |
2 |
He spends
every evening glued to the TV |
He spends
every evening glued to the TV |
他每天晚上都会粘在电视上 |
tā
měitiān wǎnshàng dūhuì zhān zài diànshì shàng |
Él pasa todas las noches pegado
al televisor |
3 |
他每天晚上都泡电视 |
tā
měitiān wǎnshàng dū pào diànshì |
他每天晚上都泡电视 |
tā
měitiān wǎnshàng dū pào diànshì |
Él hace un televisor todas las
noches |
4 |
他每天晚上都会粘在电视上 |
tā
měitiān wǎnshàng dūhuì zhān zài diànshì shàng |
他每天晚上都会粘在电视上 |
tā
měitiān wǎnshàng dūhuì zhān zài diànshì shàng |
Se pega al televisor todas las
noches |
5 |
her eyes were
glued to the screen (= she did not stop watching it) |
her eyes were
glued to the screen (= she did not stop watching it) |
她的眼睛被粘在屏幕上(=她不停地看着它) |
tā de
yǎnjīng bèi zhān zài píngmù shàng (=tā bù tíng de kànzhe
tā) |
Sus ojos estaban pegados a la
pantalla (= ella no dejó de mirarlo) |
6 |
她目不转睛地盯着屏幕 |
tā
mùbùzhuǎnjīng de dīngzhe píngmù |
她目不转睛地盯着屏幕 |
tā
mùbùzhuǎnjīng de dīngzhe píngmù |
Ella mira la pantalla
atentamente |
7 |
她的眼睛被粘在屏幕上(=她不停地看着它) |
tā de
yǎnjīng bèi zhān zài píngmù shàng (=tā bù tíng de kànzhe
tā) |
她的眼睛被粘在屏幕上(=她不停地看着它) |
tā de
yǎnjīng bèi zhān zài píngmù shàng (=tā bù tíng de kànzhe
tā) |
Sus ojos estaban pegados a la
pantalla (= ella siguió mirándolo) |
8 |
glued to the
spot not able to move, for example because you are lightened or
surprised |
glued to the
spot not able to move, for example because you are lightened or
surprised |
粘在不能移动的地方,例如因为你感到轻松或惊讶 |
zhān zài
bùnéng yídòng dì dìfāng, lìrú yīnwèi nǐ gǎndào
qīngsōng huò jīngyà |
Pegado al punto que no puede
moverse, por ejemplo porque está iluminado o sorprendido |
9 |
动弹不得;吓呆了;惊呆了 |
dòngtán bùdé;
xià dāile; jīng dāile |
动弹不得;吓呆了;惊呆了 |
dòngtán bùdé;
xià dāile; jīng dāile |
Sin movimiento; Asustado;
Aturdido |
10 |
glue ear a medical condition
in which the tubes going from the nose to the ear are blocked with mucus |
glue ear a
medical condition in which the tubes going from the nose to the ear are
blocked with mucus |
胶水耳朵是一种医疗状况,其中从鼻子到耳朵的管子被粘液阻塞 |
jiāoshuǐ
ěrduǒ shì yī zhǒng yīliáo zhuàngkuàng, qízhōng
cóng bízi dào ěrduǒ de guǎnzi bèi niányè zǔsè |
Pegamento en la oreja una
condición médica en la que los tubos que van desde la nariz hasta la oreja
están bloqueados con moco |
11 |
胶耳(咽鼓管由黏液阻塞所致) |
jiāo
ěr (yān gǔ guǎn yóu niányè zǔsè suǒ zhì) |
胶耳(咽鼓管由黏液阻塞所致) |
jiāo
ěr (yān gǔ guǎn yóu niányè zǔsè suǒ zhì) |
Oreja de goma (trompa de
Eustaquio causada por obstrucción mucosa) |
12 |
glue sniffing
the habit of breathing in the gases from some kinds of glue in order to produce a state of
excitement; a type of solvent abuse |
glue sniffing
the habit of breathing in the gases from some kinds of glue in order to
produce a state of excitement; a type of solvent abuse |
胶水嗅探从某种胶水吸入气体的习惯,以产生兴奋状态;一种溶剂滥用 |
jiāoshuǐ
xiù tàn cóng mǒu zhǒng jiāoshuǐ xīrù qìtǐ de
xíguàn, yǐ chǎnshēng xīngfèn zhuàngtài; yī
zhǒng róngjì lànyòng |
La gelatina olfateando el hábito
de respirar los gases de algunos tipos de pegamento para producir un estado
de excitación, un tipo de abuso de solventes |
13 |
吸胶毒,
吸胶(为产生兴奋而吸入某些类胶中气体的习惯) |
xī
jiāo dú, xī jiāo (wèi chǎnshēng xīngfèn ér
xīrù mǒu xiē lèi jiāo zhōng qìtǐ de xíguàn) |
吸胶毒,吸胶(为产生兴奋而吸入某些类胶中气体的习惯) |
xī
jiāo dú, xī jiāo (wèi chǎnshēng xīngfèn ér
xīrù mǒu xiē lèi jiāo zhōng qìtǐ de xíguàn) |
Absorba el pegamento, absorbe
el pegamento (para generar excitación e inhalar ciertos tipos de hábitos de
gas plástico) |
14 |
gluey sticky like glue; covered with glue |
gluey sticky
like glue; covered with glue |
胶水粘稠如胶水;用胶水覆盖 |
jiāoshuǐ
zhān chóu rú jiāoshuǐ; yòng jiāoshuǐ fùgài |
Pegajoso pegajoso como
pegamento, cubierto con pegamento |
15 |
胶黏的;涂满胶的 |
jiāo nián
de; tú mǎn jiāo de |
胶黏的;涂满胶的 |
jiāo nián
de; tú mǎn jiāo de |
Pegado |
16 |
胶水粘稠如胶水;
用胶水覆盖 |
jiāoshuǐ
zhān chóu rú jiāoshuǐ; yòng jiāoshuǐ fùgài |
胶水粘稠如胶水;用胶水覆盖 |
jiāoshuǐ
zhān chóu rú jiāoshuǐ; yòng jiāoshuǐ fùgài |
Pegamento pegajoso como
pegamento; cubierto con pegamento |
17 |
glug (informal) |
glug
(informal) |
glug(非正式) |
glug(fēi
zhèngshì) |
Glug (informal) |
18 |
glugg (of
liquid 液体)to pour out quickly and noisily, especially
from a bottle |
glugg (of
liquid yètǐ)to pour out quickly and noisily, especially from a bottle |
葡萄糖(液体液体)快速且吵闹地倒出来,特别是从瓶子里倒出来 |
pútáotáng
(yètǐ yètǐ) kuàisù qiě chǎonào de dào chūlái, tèbié
shì cóng píngzi lǐ dào chūlái |
Glugg (de líquido líquido) para
verter rápidamente y ruidosamente, especialmente de una botella |
19 |
(尤指从瓶中)汩汩地倒出来 |
(yóu zhǐ
cóng píng zhōng) gǔgǔ de dào chūlái |
(尤指从瓶中)汩汩地倒出来 |
(yóu zhǐ
cóng píng zhōng) gǔgǔ de dào chūlái |
(especialmente de una botella) |
20 |
葡萄糖(液体液体)快速且吵闹地倒出来,特别是从瓶子里倒出来 |
pútáotáng
(yètǐ yètǐ) kuàisù qiě chǎonào de dào chūlái, tèbié
shì cóng píngzi lǐ dào chūlái |
葡萄糖(液体液体)快速且吵闹地倒出来,特别是从瓶子里倒出来 |
pútáotáng
(yètǐ yètǐ) kuàisù qiě chǎonào de dào chūlái, tèbié
shì cóng píngzi lǐ dào chūlái |
La glucosa (líquido líquido)
sale rápidamente y es ruidosa, especialmente de la botella |
21 |
to drink sth
quickly |
to drink sth
quickly |
快点喝点东西 |
kuài diǎn
hē diǎn dōngxī |
Beber algo rápidamente |
22 |
矢口喝 |
shǐkǒu
hē |
矢口喝 |
shǐkǒu
hē |
Bebida Yaguchi |
23 |
she glugged down a glass of water |
she glugged
down a glass of water |
她把一杯水舀了下来 |
tā
bǎ yībēi shuǐ yǎole xiàlái |
Ella bebió un vaso de agua |
24 |
她大口
喝下一杯水 |
tā
dàkǒu hē xià yībēi shuǐ |
她大口喝下一杯水 |
tā
dàkǒu hē xià yībēi shuǐ |
Ella saborea un trago de
agua |
25 |
a small amount of a drink or liquid poured
out |
a small amount
of a drink or liquid poured out |
少量饮料或液体倒出 |
shǎoliàng
yǐnliào huò yètǐ dào chū |
una pequeña cantidad de
una bebida o líquido derramado |
26 |
倒出的少量饮料(或液体) |
dào chū
de shǎoliàng yǐnliào (huò yètǐ) |
倒出的少量饮料(或液体) |
dào chū
de shǎoliàng yǐnliào (huò yètǐ) |
Una pequeña cantidad de bebida
(o líquido) derramada |
27 |
少量饮料或液体倒出 |
shǎoliàng
yǐnliào huò yètǐ dào chū |
少量饮料或液体倒出 |
shǎoliàng
yǐnliào huò yètǐ dào chū |
Se vierte una pequeña cantidad
de bebida o líquido |
28 |
glum
sad,quiet and unhappy |
glum sad,quiet
and unhappy |
忧郁悲伤,安静而不快乐 |
yōuyù
bēishāng, ānjìng ér bù kuàilè |
Glum triste, tranquilo e infeliz |
29 |
忧郁的;死气沉沉如;闷闷示乐的 |
yōuyù de;
sǐqìchénchén rú; mèn mèn shì lè de |
忧郁的;死气沉沉如;闷闷示乐的 |
yōuyù de;
sǐqìchénchén rú; mèn mèn shì lè de |
Melancolía, muerta tan pesada
como; |
30 |
synonym gloomy |
synonym gloomy |
同义词灰暗 |
tóngyìcí
huī'àn |
Sinónimo sombrío |
31 |
The players
sat there with glum looks on their faces |
The players
sat there with glum looks on their faces |
球员们坐在那里,脸上带着阴沉的神色 |
qiúyuánmen zuò
zài nàlǐ, liǎn shàng dàizhe yīnchén de shénsè |
Los jugadores se sentaron allí
con miradas sombrías en sus caras |
32 |
队员们愁眉苦脸地坐在那儿 |
duìyuánmen
chóuméikǔliǎn de zuò zài nà'er |
队员们愁眉苦脸地坐在那儿 |
duìyuánmen
chóuméikǔliǎn de zuò zài nà'er |
Los jugadores se sentaron
hoscamente |
33 |
glumly |
glumly |
闷闷不乐 |
mènmènbùlè |
Glumly |
34 |
The three of us sat glumly looking out to sea |
The three of
us sat glumly looking out to sea |
我们三个人闷闷地望着大海 |
wǒmen
sān gèrén mèn mèn de wàngzhe dàhǎi |
Los tres nos sentamos
sombríos mirando al mar |
35 |
我们三人面向大海闷闷不乐地坐着 |
wǒmen
sān rén miànxiàng dàhǎi mènmènbùlè de zuòzhe |
我们三人面向大海闷闷不乐地坐着 |
wǒmen
sān rén miànxiàng dàhǎi mènmènbùlè de zuòzhe |
Los tres nos sentamos
tristemente frente al mar |
36 |
glut |
glut |
充斥 |
chōngchì |
Glut |
37 |
~ (of sth) a
situation in which there is more of sth than is needed or can be used |
~ (of sth) a
situation in which there is more of sth than is needed or can be used |
〜(某事物)比......更需要或可以使用的情况 |
〜(mǒu
shìwù) bǐ...... Gèng xūyào huò kěyǐ shǐyòng de
qíngkuàng |
~ (de sth) una situación en la
que hay más de lo que se necesita o se puede usar |
38 |
供应过剩供过于求 |
gōngyìng
guòshèng gōngguòyúqiú |
供应过剩供过于求 |
gōngyìng
guòshèng gōngguòyúqiú |
Sobreoferta de sobreoferta |
39 |
synonym
surfeit |
synonym
surfeit |
同义词过剩 |
tóngyìcí
guòshèng |
Sinónimo de exceso |
40 |
a glut of
cheap videos on the market |
a glut of
cheap videos on the market |
市场上大量廉价的视频 |
shìchǎng
shàng dàliàng liánjià de shìpín |
un exceso de videos baratos en
el mercado |
41 |
市场上供过于求的廉价录像 |
shìchǎng
shàng gòng guò yú qiú de liánjià lùxiàng |
市场上供过于求的廉价录像 |
shìchǎng
shàng gòng guò yú qiú de liánjià lùxiàng |
Video barato caro en el mercado |
42 |
opposé
shortage |
opposé
shortage |
反对短缺 |
fǎnduì
duǎnquē |
Caída opuesta |
43 |
(glutt) to supply or provide sth with too much of
sth |
(glutt) to
supply or provide sth with too much of sth |
(谷物)提供或提供太多的东西 |
(gǔwù)
tígōng huò tígōng tài duō de dōngxī |
(glutt) para suplir o
proporcionar algo con demasiado |
44 |
超量供应;充斥 |
chāo
liàng gōngyìng; chōngchì |
超量供应;充斥 |
chāo
liàng gōngyìng; chōngchì |
Sobre el suministro;
inundado |
45 |
(谷物)提供或提供太多的东西 |
(gǔwù)
tígōng huò tígōng tài duō de dōngxī |
(谷物)提供或提供太多的东西 |
(gǔwù)
tígōng huò tígōng tài duō de dōngxī |
(cereales) proporcionan o
proporcionan demasiada |
46 |
The market has
been glutted with foreign cars |
The market has
been glutted with foreign cars |
市场已经与外国汽车竞争 |
shìchǎng
yǐjīng yǔ wàiguó qìchē jìngzhēng |
El mercado ha sido saturado con
automóviles extranjeros |
47 |
外国汽车免斥市场 |
wàiguó
qìchē miǎn chì shìchǎng |
外国汽车免斥市场 |
wàiguó
qìchē miǎn chì shìchǎng |
Los automóviles extranjeros
están libres del mercado |
48 |
gluten a sticky substance that is a mixture of two
proteins and is left when starch is removed from flour, especially wheat
flour |
gluten a
sticky substance that is a mixture of two proteins and is left when starch is
removed from flour, especially wheat flour |
麸质是一种粘性物质,它是两种蛋白质的混合物,当从面粉,特别是小麦粉中除去淀粉时,残留下来 |
fū zhí
shì yī zhǒng niánxìng wùzhí, tā shì liǎng zhǒng
dànbáizhí de hùnhéwù, dāng cóng miànfěn, tèbié shì
xiǎomàifěn zhōng chùqú diànfěn shí, cánliú xiàlái |
Gluten una sustancia pegajosa
que es una mezcla de dos proteínas y se deja cuando se elimina el almidón de
la harina, especialmente la harina de trigo |
49 |
谷蛋白;面筋 |
gǔ
dànbái; miànjīn |
谷蛋白;面筋 |
gǔ
dànbái; miànjīn |
Proteína de gluten; Gluten |
50 |
We sell a
range of gluten free products (= not containing gluten) |
We sell a
range of gluten free products (= not containing gluten) |
我们出售一系列无麸质产品(=不含麸质) |
wǒmen
chūshòu yī xìliè wú fū zhí chǎnpǐn (=bù hán fū
zhí) |
Vendemos una gama de productos
sin gluten (= que no contienen gluten) |
51 |
我们出售各种无谷蛋白产品 |
wǒmen
chūshòu gè zhǒng wú gǔ dànbái chǎnpǐn |
我们出售各种无谷蛋白产品 |
wǒmen
chūshòu gè zhǒng wú gǔ dànbái chǎnpǐn |
Vendemos una variedad de
productos sin gluten |
52 |
glutes (informal) the muscles in the buttocks that
move the top of the leg |
glutes
(informal) the muscles in the buttocks that move the top of the leg |
臀部肌肉(非正式)臀部移动腿部的肌肉 |
túnbù
jīròu (fēi zhèngshì) túnbù yídòng tuǐ bù de jīròu |
Glúteos (informales) los
músculos en las nalgas que mueven la parte superior de la pierna |
53 |
臀肌 |
tún jī |
臀肌 |
tún jī |
Músculo glúteo |
54 |
gluteus also gluteus (also gluteus muscle)
(anatomy解)any of the three muscles in each buttock |
gluteus also
gluteus (also gluteus muscle) (anatomy jiě)any of the three muscles in
each buttock |
臀部也臀部(也臀部肌肉)(解剖解)每个臀部三个肌肉中的任何一个 |
túnbù yě
túnbù (yě túnbù jīròu)(jiěpōu jiě) měi gè túnbù
sān gè jīròu zhōng de rènhé yīgè |
Glúteo también glúteo (también
músculo glúteo) (solución de anatomía) cualquiera de los tres músculos en
cada nalga |
55 |
臀肌 |
tún jī |
臀肌 |
tún
jī |
Músculo glúteo |
56 |
glutinous sticky |
glutinous
sticky |
粘性粘稠 |
niánxìng
zhān chóu |
Glutinoso pegajoso |
57 |
黏的;胶质的 |
nián de;
jiāo zhí de |
黏的;胶质的 |
nián de;
jiāo zhí de |
Viscoso |
58 |
glutinous
rice |
glutinous
rice |
糯米 |
nuòmǐ |
Arroz glutinoso |
59 |
糯米 |
nuòmǐ |
糯米 |
nuòmǐ |
Arroz glutinoso |
60 |
glutton (disapproving) a person who eats too much |
glutton
(disapproving) a person who eats too much |
饕((不赞成)一个吃得太多的人 |
tāo ((bù
zànchéng) yīgè chī dé tài duō de rén |
Glotón (desaprobando) una
persona que come demasiado |
61 |
贪吃者;吃得过多的人;饕餮 |
tān
chī zhě; chī déguò duō de rén; tāotiè |
贪吃者;吃得过多的人;饕餮 |
tān
chī zhě; chī déguò duō de rén; tāotiè |
Persona codiciosa, persona que
come demasiado; |
62 |
饕((不赞成)一个吃得太多的人 |
tāo ((bù
zànchéng) yīgè chī dé tài duō de rén |
饕((不赞成)一个吃得太多的人 |
tāo ((bù
zànchéng) yīgè chī dé tài duō de rén |
饕 ((desaprobado) una
persona que come demasiado |
63 |
〜for
punishment/work a person who enjoys doing difficult or unpleasant tasks |
〜for
punishment/work a person who enjoys doing difficult or unpleasant tasks |
〜为了惩罚/工作一个喜欢做困难或不愉快任务的人 |
〜wèile
chéngfá/gōngzuò yīgè xǐhuān zuò kùnnán huò bùyúkuài rènwù
de rén |
Forfor punishment / work: una
persona que disfruta realizando tareas difíciles o desagradables |
64 |
喜欢艰苦工作的人 |
xǐhuān
jiānkǔ gōngzuò de rén |
喜欢艰苦工作的人 |
xǐhuān
jiānkǔ gōngzuò de rén |
Gente a la que le gusta el
trabajo duro |
65 |
gluttonous |
gluttonous |
饕 |
tāo |
Glotón |
66 |
synonym
greedy |
synonym
greedy |
同义词贪婪 |
tóngyìcí
tānlán |
Sinónimo codicioso |
67 |
gluttony the habit of eating and drinking too
much |
gluttony the
habit of eating and drinking too much |
暴饮暴食的习惯太多了 |
bào yǐn
bàoshí de xíguàn tài duōle |
Glotonería el hábito de comer y
beber demasiado |
68 |
暴食;暴饮;贪食 |
bàoshí; bào
yǐn; tān shí |
暴食;暴饮;贪食 |
bàoshí; bào
yǐn; tān shí |
Glotonería, borracheras,
glotonería |
69 |
暴饮暴食的习惯太多了 |
bào yǐn
bàoshí de xíguàn tài duōle |
暴饮暴食的习惯太多了 |
bào yǐn
bàoshí de xíguàn tài duōle |
Demasiado hábito de comer en
exceso |
70 |
synonym
greed |
synonym
greed |
同义词贪婪 |
tóngyìcí
tānlán |
Codicia sinónimo |
71 |
glycerine (US usually glycerin ) a thick sweet clear liquid made from fats
and oils and used in medicines, beauty products and explosives |
glycerine (US
usually glycerin) a thick sweet clear liquid made from fats and oils and used
in medicines, beauty products and explosives |
甘油(美国通常甘油)由脂肪和油制成的浓稠甜清液,用于药品,美容产品和爆炸物 |
gānyóu
(měiguó tōngcháng gānyóu) yóu zhīfáng hé yóu zhì chéng de
nóng chóu tián qīng yè, yòng yú yàopǐn, měiróng
chǎnpǐn hé bàozhà wù |
Glicerina (usualmente glicerina
en los Estados Unidos) un líquido espeso y dulce hecho de grasas y aceites y
utilizado en medicamentos, productos de belleza y explosivos |
72 |
甘油;,丙三醇 |
gānyóu;,
bǐng sān chún |
甘油;,丙三醇 |
gānyóu;,
bǐng sān chún |
Glicerina; glicerina |
73 |
glyph a symbol carved out of stone, especially
one from an ancient writing system |
glyph a symbol
carved out of stone, especially one from an ancient writing system |
字形是用石头雕刻出来的符号,尤其是古代书写体系中的一种 |
zìxíng shì
yòng shítou diāokè chūlái de fúhào, yóuqí shì gǔdài
shūxiě tǐxì zhōng de yī zhǒng |
Glifo un símbolo tallado en
piedra, especialmente uno de un antiguo sistema de escritura |
74 |
石雕符号;象形文字 |
shídiāo
fúhào; xiàngxíng wénzì |
石雕符号;象形文字 |
shídiāo
fúhào; xiàngxíng wénzì |
Símbolos de talla de piedra;
jeroglíficos |
75 |
字形是用石头雕刻出来的符号,尤其是古代书写体系中的一种 |
zìxíng shì
yòng shítou diāokè chūlái de fúhào, yóuqí shì gǔdài
shūxiě tǐxì zhōng de yī zhǒng |
字形是用石头雕刻出来的符号,尤其是古代书写体系中的一种 |
zìxíng shì
yòng shítou diāokè chūlái de fúhào, yóuqí shì gǔdài
shūxiě tǐxì zhōng de yī zhǒng |
Los glifos son símbolos
tallados en piedra, especialmente uno de los antiguos sistemas de escritura. |
76 |
GM abbr genetically modified |
GM abbr
genetically modified |
GM
abbr基因修饰 |
GM abbr
jīyīn xiūshì |
GM abbr genéticamente modificado |
77 |
GM foods or Frankenstein
foods as they are popularly called |
GM foods or
Frankenstein foods as they are popularly called |
转基因食品或弗兰肯斯坦食品,因为它们被普遍称为 |
zhuǎnjīyīn
shípǐn huò fú lán kěn sītǎn shípǐn, yīnwèi
tāmen bèi pǔbiàn chēng wèi |
Alimentos GM o alimentos
Frankenstein como se les llama popularmente |
78 |
转棊因食品或人们常说的“弗兰肯斯坦食品 |
zhuǎn qí
yīn shípǐn huò rénmen cháng shuō de “fú lán kěn
sītǎn shípǐn |
转棊因食品或人们常说的“弗兰肯斯坦食品 |
zhuǎn qí
yīn shípǐn huò rénmen cháng shuō de “fú lán kěn
sītǎn shípǐn |
Volteando la comida o la gente
a menudo dice "comida Frankenstein" |
79 |
grant
maintained (used in Britain to describe schools that receive money from
central, not local government) |
grant
maintained (used in Britain to describe schools that receive money from
central, not local government) |
保留赠款(用于在英国描述从中央而不是地方政府获得资金的学校) |
bǎoliú
zèng kuǎn (yòng yú zài yīngguó miáoshù cóng zhōngyāng ér
bùshì dìfāng zhèngfǔ huòdé zījīn de xuéxiào) |
Subsidio mantenido (utilizado en
Gran Bretaña para describir las escuelas que reciben dinero del gobierno
central, no local) |
80 |
(英国学校)由中央政府出资的,中央政府拨款的 |
(yīngguó
xuéxiào) yóu zhōngyāng zhèngfǔ chūzī de,
zhōngyāng zhèngfǔ bōkuǎn de |
(英国学校)由中央政府出资的,中央政府拨款的 |
(yīngguó
xuéxiào) yóu zhōngyāng zhèngfǔ chūzī de,
zhōngyāng zhèngfǔ bōkuǎn de |
(Escuelas británicas)
financiado por el Gobierno central, asignado por el Gobierno central |
81 |
保留赠款(用于在英国描述从中央而不是地方政府获得资金的学校) |
bǎoliú
zèng kuǎn (yòng yú zài yīngguó miáoshù cóng zhōngyāng ér
bùshì dìfāng zhèngfǔ huòdé zījīn de xuéxiào) |
保留赠款(用于在英国描述从中央而不是地方政府获得资金的学校) |
bǎoliú
zèng kuǎn (yòng yú zài yīngguó miáoshù cóng zhōngyāng ér
bùshì dìfāng zhèngfǔ huòdé zījīn de xuéxiào) |
Becas de retención (para
escuelas en el Reino Unido que reciben fondos del gobierno central en lugar
de local) |
82 |
gm (also gm) abbr. (plural gm or gms)
gram(s)克 |
gm (also gm)
abbr. (Plural gm or gms) gram(s) kè |
gm(also
gm)abbr。
(复数克或克)克(克)克 |
gm(also
gm)abbr. (Fùshù kè huò kè) kè (kè) kè |
Gm (también gm) abbr. (Gm plural
o gms) gramo (s) g |
83 |
GMAT Graduate
Management Admissions Test (a test taken by graduate students in the US who
want to study for a degree in Business) |
GMAT Graduate
Management Admissions Test (a test taken by graduate students in the US who
want to study for a degree in Business) |
GMAT研究生管理招生考试(考试由美国研究生在美国攻读商业学位课程) |
GMAT
yánjiūshēng guǎnlǐ zhāoshēng kǎoshì
(kǎoshì yóu měiguó yánjiūshēng zài měiguó
gōngdú shāngyè xuéwèi kèchéng) |
GMAT Graduate Management
Admissions Test (una prueba realizada por estudiantes graduados en los
Estados Unidos que desean estudiar para obtener un título en negocios) |
84 |
(美国)企业管理研究生入学考试 |
(měiguó)
qǐyè guǎnlǐ yánjiūshēng rùxué kǎoshì |
(美国)企业管理研究生入学考试 |
(měiguó)
qǐyè guǎnlǐ yánjiūshēng rùxué kǎoshì |
(Estados Unidos) Diploma de
Posgrado en Administración de Empresas |
85 |
GMT the abbreviation for ‘Greenwich Mean Time’
(the time at Greenwich in England on the line of o° longitude, used for
calculating time everywhere in the world; also called Universal Time) |
GMT the
abbreviation for ‘Greenwich Mean Time’ (the time at Greenwich in England on
the line of o° longitude, used for calculating time everywhere in the world;
also called Universal Time) |
格林尼治标准时间(Greenwich
Mean
Time)的英文缩写(英格兰格林威治在经度上的时间,用于计算世界各地的时间;也称为世界时间) |
gélínnízhì
biāozhǔn shíjiān (Greenwich Mean Time) de yīngwén
suōxiě (yīnggélán gélín wēi zhì zài jīngdù shàng de
shíjiān, yòng yú jìsuàn shìjiè gèdì de shíjiān; yě chēng
wèi shìjiè shíjiān) |
GMT la abreviatura de 'Greenwich
Mean Time' (la hora en Greenwich en Inglaterra en la línea de longitud olong,
utilizada para calcular el tiempo en todo el mundo, también llamada Tiempo
Universal) |
86 |
格林尼治平时,世界时(全写为Greenwich
Mean Time ) |
gélínnízhì
píngshí, shìjiè shí (quán xiě wèi Greenwich Mean Time) |
格林尼治平时,世界时(全写为格林尼治标准时间) |
gélínnízhì
píngshí, shìjiè shí (quán xiě wèi gélínnízhì biāozhǔn
shíjiān) |
Greenwich Meantime, Universal
Time (todo escrito como la hora del meridiano de Greenwich) |
87 |
gnarled (of trees) twisted and rough; covered with
hard lumps |
gnarled (of
trees) twisted and rough; covered with hard lumps |
粗糙的(树木的)粗糙的;覆盖着硬块 |
cūcāo
de (shùmù de) cūcāo de; fùgàizhe yìngkuài |
Gnarled (de árboles) retorcido y
áspero, cubierto con grumos duros |
88 |
扭曲的;
多节瘤的;挖挖瘩瘩的 |
niǔqū
de; duō jié liú de; wā wā dā dā de |
扭曲的;多节瘤的;挖挖屁屁的 |
niǔqū
de; duō jié liú de; wā wā pì pì de |
Distorsionado;
multigangular; cavar y excavar |
89 |
a gnarled
oak/branch/trunk |
a gnarled
oak/branch/trunk |
粗糙的橡木/树枝/树干 |
cūcāo
de xiàngmù/shùzhī/shùgàn |
un roble / rama / tronco nudoso |
90 |
多节瘤的橡树/树枝/树干 |
duō jié
liú de xiàngshù/shùzhī/shùgàn |
多节瘤的橡树/树枝/树干 |
duō jié
liú de xiàngshù/shùzhī/shùgàn |
Roble / rama / tronco
multisegmentado |
91 |
(of a person
or part of the body |
(of a person
or part of the body |
(一个人或身体的一部分 |
(yīgè rén
huò shēntǐ de yībùfèn |
(de una persona o parte del
cuerpo |
92 |
人或身体部位 |
rén huò
shēntǐ bùwèi |
人或身体部位 |
rén huò
shēntǐ bùwèi |
Personas o partes del cuerpo |
93 |
bent and twisted because of age or
illness |
bent and
twisted because of age or illness |
由于年龄或疾病而弯曲和扭曲 |
yóuyú
niánlíng huò jíbìng ér wānqū hé niǔqū |
Doblado y retorcido por la
edad o la enfermedad |
94 |
(因年老或疾病)弯曲的,扭曲的 |
(yīn nián
lǎo huò jíbìng) wānqū de, niǔqū de |
(因年老或疾病)弯曲的,扭曲的 |
(yīn nián
lǎo huò jíbìng) wānqū de, niǔqū de |
(debido a la vejez o
enfermedad) torcido, distorsionado |
95 |
由于年龄或疾病而弯曲和扭曲 |
yóuyú niánlíng
huò jíbìng ér wānqū hé niǔqū |
由于年龄或疾病而弯曲和扭曲 |
yóuyú niánlíng
huò jíbìng ér wānqū hé niǔqū |
Doblando y distorsionando
debido a la edad o la enfermedad |
96 |
gnarled hands |
gnarled hands |
粗糙的手 |
cūcāo
de shǒu |
Manos nudosas |
97 |
扭曲的手 |
niǔqū
de shǒu |
扭曲的手 |
niǔqū
de shǒu |
Mano distorsionada |
98 |
gnarly (
slang) very good; excellent |
gnarly (slang)
very good; excellent |
粗糙(俚语)非常好;优秀 |
cūcāo
(lǐyǔ) fēicháng hǎo; yōuxiù |
Gnarly (argot) muy bueno;
excelente |
99 |
呱呱叫的;极好的 |
guāguājiào
de; jí hǎo de |
呱呱叫的;极好的 |
guāguājiào
de; jí hǎo de |
Gritando, excelente |
100 |
粗糙(俚语)非常好;
优秀 |
cūcāo
(lǐyǔ) fēicháng hǎo; yōuxiù |
粗糙(俚语)非常好;优秀 |
cūcāo
(lǐyǔ) fēicháng hǎo; yōuxiù |
Rough (argot) muy bueno;
excelente |
101 |
|
|
|
pinyin |
ESPAGNOL |
|
Wow, man!
that's totally gnarly |
Wow, man!
That's totally gnarly |
哇,伙计!这是完全粗糙的 |
Wa,
huǒjì! Zhè shì wánquán cūcāo de |
Wow, hombre! Eso es totalmente
retorcido |
102 |
哇,老兄,那真是太好了! |
wa,
lǎoxiōng, nà zhēnshi tài hǎole! |
哇,老兄,那真是太好了! |
wa,
lǎoxiōng, nà zhēnshi tài hǎole! |
Wow, hombre, ¡eso es genial! |
103 |
not very good |
Not very good |
不太好 |
Bù tài
hǎo |
No es muy bueno |
104 |
不太好 |
bù tài
hǎo |
不太好 |
bù tài
hǎo |
No tan bueno |
105 |
gnash |
gnash |
咬牙切齿 |
yǎoyáqièchǐ |
Gnash |
106 |
gnash your
teeth to feel very angry and upset about sth, especially because you cannot
get what you want |
gnash your
teeth to feel very angry and upset about sth, especially because you cannot
get what you want |
咬牙切齿,感到非常生气和不安,尤其是因为你无法得到你想要的东西 |
yǎoyáqièchǐ,
gǎndào fēicháng shēngqì hé bù'ān, yóuqí shì yīnwèi
nǐ wúfǎ dédào nǐ xiǎng yào de dōngxī |
Gnash tus dientes para sentirse
muy enojado y molesto acerca de algo, especialmente porque no puedes obtener
lo que quieres |
107 |
(气得)咬牙切齿 |
(qì dé)
yǎoyáqièchǐ |
(气得)咬牙切齿 |
(qì dé)
yǎoyáqièchǐ |
(Enojarse) dientes |
108 |
Hell be
gnashing his teeth when he hears that we lost the contract |
Hell be
gnashing his teeth when he hears that we lost the contract |
当他听说我们失去了合同时,他会咬牙切齿 |
dāng
tā tīng shuō wǒmen shīqùle hétóng shí, tā huì
yǎoyáqièchǐ |
El infierno rechinando los
dientes cuando escucha que perdimos el contrato |
109 |
他要是昕说我们丢了这份合同,准会气得咬牙切齿 |
tā yàoshi
xīn shuō wǒmen diūle zhè fèn hétóng, zhǔn huì qì dé
yǎoyáqièchǐ |
他要是昕说我们丢了这份合同,准会气得咬牙切齿 |
tā yàoshi
xīn shuō wǒmen diūle zhè fèn hétóng, zhǔn huì qì dé
yǎoyáqièchǐ |
Si él dice que hemos perdido
este contrato, él estará chillando |
110 |
gnashers ( informal) |
gnashers
(informal) |
gnashers(非正式) |
gnashers(fēi
zhèngshì) |
Gnashers (informal) |
111 |
teeth牙齿 |
teeth
yáchǐ |
牙牙齿 |
yá
yáchǐ |
Dientes dientes |
112 |
gnat a small fly with two wings, that bites |
gnat a small
fly with two wings, that bites |
叮咬着两只翅膀的小苍蝇 |
dīng
yǎo zháo liǎng zhī chìbǎng de xiǎo cāngyíng |
Gnat una pequeña mosca con dos
alas, que muerde |
113 |
人小虫;蚋;蠓 |
rén xiǎo
chóng; ruì; měng |
人小虫;蚋;蠓 |
rén xiǎo
chóng; ruì; měng |
Error humano; |
114 |
gnaw 〜(away) (at/on sth) to keep
biting sth or chewing it hard,so that it gradually disappears |
gnaw
〜(away) (at/on sth) to keep biting sth or chewing it hard,so that it
gradually disappears |
咬(咬)或咀嚼它,使它逐渐消失 |
yǎo
(yǎo) huò jǔjué tā, shǐ tā zhújiàn xiāoshī |
Roer ~ (lejos) (a / en sth) para
seguir mordiendo o masticar duro, por lo que desaparece gradualmente |
115 |
咬;啃;
啮 |
yǎo;
kěn; niè |
咬,啃;啮 |
yǎo,
kěn; niè |
Mordedura |
116 |
咬(咬)或咀嚼它,使它逐渐消失 |
yǎo
(yǎo) huò jǔjué tā, shǐ tā zhújiàn xiāoshī |
咬(咬)或咀嚼它,使它逐渐消失 |
yǎo
(yǎo) huò jǔjué tā, shǐ tā zhújiàn xiāoshī |
Muerde (muerde) o mastica para
que desaparezca gradualmente |
117 |
The dog was
gnawing a bone |
The dog was
gnawing a bone |
那狗正在咬骨头 |
nàgǒu
zhèngzài yǎo gǔtou |
El perro estaba mordiendo un
hueso |
118 |
那狗在啃骨头 |
nàgǒu zài
kěn gú tóu |
那狗在啃骨头 |
nàgǒu zài
kěn gú tóu |
El perro está en la cabeza del
húmero |
119 |
那狗正在咬骨头 |
nàgǒu
zhèngzài yǎo gǔtou |
那狗正在咬骨头 |
nàgǒu
zhèngzài yǎo gǔtou |
El perro está mordiendo el
hueso |
120 |
Rats had
gnawed through the cable |
Rats had
gnawed through the cable |
大鼠啃过电缆 |
dà shǔ
kěnguò diànlǎn |
Las ratas roían el cable |
121 |
老鼠把电缆咬断了 |
lǎoshǔ
bǎ diànlǎn yǎo duànle |
老鼠把电缆咬断了 |
lǎoshǔ
bǎ diànlǎn yǎo duànle |
El mouse rompió el cable |
122 |
大鼠啃过电缆 |
dà shǔ
kěnguò diànlǎn |
大鼠啃过电缆 |
dà shǔ
kěnguò diànlǎn |
Rat lame el cable |
123 |
She gnawed at
her fingernails |
She gnawed at
her fingernails |
她啃指甲 |
tā
kěn zhǐjiǎ |
Ella se mordió las uñas |
124 |
她咬手指甲 |
tā
yǎo shǒu zhǐjiǎ |
她咬手指甲 |
tā
yǎo shǒu zhǐjiǎ |
Ella se mordió las uñas |
125 |
她啃指甲 |
tā
kěn zhǐjiǎ |
她啃指甲 |
tā
kěn zhǐjiǎ |
Ella se clava las uñas |
126 |
(figurative) Self doubt began to gnaw away
at her confidence |
(figurative)
Self doubt began to gnaw away at her confidence |
(比喻)自我怀疑开始啃咬她的信心 |
(bǐyù)
zìwǒ huáiyí kāishǐ kěn yǎo tā de xìnxīn |
(figurado) Selfpoint
comenzó a roer su confianza |
127 |
对自己的怀疑渐渐吞噬了她的自信心 |
duì zìjǐ
de huáiyí jiànjiàn tūnshìle tā de zìxìn xīn |
对自己的怀疑渐渐吞噬了她的自信心 |
duì zìjǐ
de huáiyí jiànjiàn tūnshìle tā de zìxìn xīn |
De repente se tragó su
confianza en sí misma en su propio escepticismo |
128 |
gnaw at sb to
make sb feel anxious, frightened or uncomfortable over a long period of time |
gnaw at sb to
make sb feel anxious, frightened or uncomfortable over a long period of time |
啃某人使某人长时间感到焦虑,恐惧或不舒服 |
kěn
mǒu rén shǐ mǒu rén cháng shíjiān gǎndào
jiāolǜ, kǒngjù huò bú shūfú |
Mordisquea sb para que sb se
sienta ansioso, asustado o incómodo durante un largo período de tiempo |
129 |
(长时间)折磨某人 |
(cháng
shíjiān) zhémó mǒu rén |
(长时间)折磨某人 |
(cháng
shíjiān) zhémó mǒu rén |
(Mucho tiempo) tortura a
alguien |
130 |
The problem
had been gnawing at him for months |
The problem
had been gnawing at him for months |
几个月来,这个问题一直困扰着他 |
jǐ gè yuè
lái, zhège wèntí yīzhí kùnrǎozhe tā |
El problema lo había estado
royendo durante meses |
131 |
几个月来这个问题一直折磨着他 |
jǐ gè yuè
lái zhège wèntí yīzhí zhémózhe tā |
几个月来这个问题一直折磨着他 |
jǐ gè yuè
lái zhège wèntí yīzhí zhémózhe tā |
Este problema lo ha plagado
durante varios meses |
132 |
gnawing making you feel worried over a period of
time |
gnawing making
you feel worried over a period of time |
啃咬会让你在一段时间内感到担心 |
kěn
yǎo huì ràng nǐ zài yīduàn shíjiān nèi gǎndào
dānxīn |
Roer te hace sentir preocupado
por un período de tiempo |
133 |
(长时间)折磨人的,令人痛苦的,使人苦恼的 |
(cháng
shíjiān) zhémó rén de, lìng rén tòngkǔ de, shǐ rén
kǔnǎo de |
(长时间)折磨人的,令人痛苦的,使人苦恼的 |
(cháng
shíjiān) zhémó rén de, lìng rén tòngkǔ de, shǐ rén
kǔnǎo de |
(Largo) torturado,
doloroso, angustiante |
134 |
gnawing doubts |
gnawing doubts |
啃着疑惑 |
kěnzhe
yíhuò |
Vacilando dudas |
135 |
令人痛苦的疑虑 |
lìng rén
tòngkǔ de yílǜ |
令人痛苦的疑虑 |
lìng rén
tòngkǔ de yílǜ |
Dudosas dudas |
136 |
gneiss (geology 地)a type of
metamorphic rock formed at high pressure and temperature deep in the ground |
gneiss
(geology de)a type of metamorphic rock formed at high pressure and
temperature deep in the ground |
片麻岩(地质地)一种在地下深处高压和高温下形成的变质岩 |
piàn má yán
(dìzhí de) yī zhǒng zài dìxià shēn chù gāoyā hé
gāowēn xià xíngchéng de biànzhí yán |
Gneiss (geología 地) un
tipo de roca metamórfica formada a alta presión y temperatura en el fondo de
la tierra |
137 |
片麻岩(地层深处在高压高温下形成的变质岩) |
piàn má yán
(dìcéng shēn chù zài gāoyā gāowēn xià xíngchéng de
biànzhí yán) |
片麻岩(地层深处在高压高温下形成的变质岩) |
piàn má yán
(dìcéng shēn chù zài gāoyā gāowēn xià xíngchéng de
biànzhí yán) |
Gneis (rocas metamórficas
formadas en los estratos profundos a alta presión y temperatura) |
138 |
gnocchi an Italian dish consisting of small balls
of potato mixed with flour and boiled, usually eaten with a sauce |
gnocchi an
Italian dish consisting of small balls of potato mixed with flour and boiled,
usually eaten with a sauce |
意大利面条意大利菜,由土豆和面粉混合的小球组成,通常与酱汁一起食用 |
yìdàlì
miàntiáo yìdàlì cài, yóu tǔdòu huò miànfěn hùnhé de xiǎo qiú
zǔchéng, tōngcháng yǔ jiàng zhī yīqǐ shíyòng |
Gnocchi un restaurante italiano
que consiste en pequeñas bolas de patata mezcladas con harina y hervidas, por
lo general se comen con una salsa |
139 |
意大利团子(用面粉和马铃薯做成) |
yìdàlì tuánzi
(yòng miànfěn hé mǎlíngshǔ zuò chéng) |
意大利团子(用面粉和马铃薯做成) |
yìdàlì tuánzi
(yòng miànfěn hé mǎlíngshǔ zuò chéng) |
Albóndigas italianas (hechas de
harina y patatas) |
140 |
gnome (in stories) a creature like a small man
with a pointed hat, who lives under the ground and guards gold and treasure |
gnome (in
stories) a creature like a small man with a pointed hat, who lives under the
ground and guards gold and treasure |
侏儒(在故事中)一个生物,像一个戴着尖顶帽子的小男人,住在地下,守卫黄金和宝藏 |
zhūrú
(zài gùshì zhōng) yīgè shēngwù, xiàng yīgè dàizhe
jiāndǐng màozi de xiǎo nánrén, zhù zài dìxià, shǒuwèi
huángjīn hé bǎozàng |
Gnome (en las historias) una
criatura como un hombre pequeño con un sombrero puntiagudo, que vive bajo
tierra y guarda oro y tesoro |
141 |
(神话故事中的)地下宝藏守护神 |
(shénhuà gùshì
zhōng de) dìxià bǎozàng shǒuhù shén |
(神话故事中的)地下宝藏守护神 |
(shénhuà
gùshì zhōng de) dìxià bǎozàng shǒuhù shén |
El tesoro del tesoro
subterráneo (en mitología) |
142 |
a plastic or
stone figure of a gnome, used to decorate a garden |
a plastic or
stone figure of a gnome, used to decorate a garden |
侏儒的塑像或石像,用来装饰花园 |
zhūrú de
sùxiàng huò shíxiàng, yòng lái zhuāngshì huāyuán |
una figura de plástico o piedra
de un gnomo, usada para decorar un jardín |
143 |
(装饰花园的)
守护精灵像 |
(zhuāngshì
huāyuán de) shǒuhù jīnglíng xiàng |
(装饰花园的)守护精灵像 |
(zhuāngshì
huāyuán de) shǒuhù jīnglíng xiàng |
(Jardín decorativo) |
144 |
gnomic (formal) (of a person or a remark |
gnomic
(formal) (of a person or a remark |
gnomic(正式的)(一个人或一句话的 |
gnomic(zhèngshì
de)(yīgè rén huò yījù huà de |
Gnómico (formal) (de una persona
o un comentario |
145 |
人或言语 |
rén huò
yányǔ |
人或言语 |
rén huò
yányǔ |
Gente o discurso |
146 |
clever and
wise but sometimes difficult to understand |
clever and
wise but sometimes difficult to understand |
聪明而明智,但有时很难理解 |
cōngmíng
ér míngzhì, dàn yǒushí hěn nán lǐjiě |
Inteligente y sabio, pero a
veces difícil |
147 |
喜用格言的;精辟的;深奧的 |
xǐ yòng
géyán de; jīngpì de; shēn'ào de |
喜用格言的;精辟的;深奥的 |
xǐ yòng
géyán de; jīngpì de; shēn'ào de |
Felizmente usando máximas;
brillante; esotérico |
148 |
GNP the
abbreviation for ‘gross national product(the total value of all the
goods and services produced by a country in one year, including the total
income from foreign countries) |
GNP the
abbreviation for ‘gross national product(the total value of all the goods and
services produced by a country in one year, including the total income from
foreign countries) |
GNP是“国民生产总值(一国一年内生产的所有商品和服务的总价值,包括来自外国的总收入)的缩写, |
GNP shì
“guómín shēngchǎn zǒng zhí (yī guó yī niánnèi
shēngchǎn de suǒyǒu shāngpǐn hé fúwù de
zǒng jiàzhí, bāokuò láizì wàiguó de zǒng shōurù) de
suōxiě, |
PNB: abreviatura de
"producto nacional bruto" (el valor total de todos los bienes y
servicios producidos por un país en un año, incluidos los ingresos totales de
países extranjeros) |
149 |
国民生产总值
(全写为 |
guómín
shēngchǎn zǒng zhí (quán xiě wèi |
国民生产总值(全写为 |
guómín
shēngchǎn zǒng zhí (quán xiě wèi |
Producto nacional bruto (todo
escrito como |
150 |
gross national
product) |
gross national
product) |
国民生产总值) |
guómín
shēngchǎn zǒng zhí) |
Producto nacional bruto) |
151 |
compare GDP |
compare GDP |
比较GDP |
bǐjiào
GDP |
Comparar el PIB |
152 |
gnu
gnu or gnus =wildebeest |
gnu gnu or
gnus =wildebeest |
gnu gnu或gnus =
wildebeest |
gnu gnu
huò gnus = wildebeest |
Gnu gnu o gnus = ñu |
153 |
GNVQ a
qualification taken in British schools by students aged 15-18 to prepare them
for university or work (the abbreviation for ‘General National Vocational
Qualification) |
GNVQ a
qualification taken in British schools by students aged 15-18 to prepare them
for university or work (the abbreviation for ‘General National Vocational
Qualification) |
GNVQ是15-18岁的学生在英国学校就读大学或工作的资格证书(简称“国家综合职业资格证书”), |
GNVQ shì 15-18
suì de xuéshēng zài yīngguó xuéxiào jiùdú dàxué huò gōngzuò de
zīgé zhèngshū (jiǎnchēng “guójiā zònghé zhíyè
zīgé zhèngshū”), |
GNVQ una calificación tomada en
las escuelas británicas por estudiantes de entre 15 y 18 años para
prepararlos para la universidad o el trabajo (la abreviación de 'Calificación
nacional general de formación profesional') |
154 |
全国普通职业证书 |
quánguó
pǔtōng zhíyè zhèngshū |
全国普通职业证书 |
quánguó
pǔtōng zhíyè zhèngshū |
Certificado Ocupacional General
Nacional |
155 |
(全写为
General National Vocational Qualification |
(quán xiě
wèi General National Vocational Qualification |
(全写为一般国家职业资格 |
(quán xiě
wéi yībān guójiā zhíyè zīgé |
(Todos escritos como
Calificación Vocacional General Nacional) |
156 |
英国学校15至18岁学生为进入大学或就业而上的课程) |
yīngguó
xuéxiào 15 zhì 18 suì xuéshēng wéi jìnrù dàxué huò jiùyè ér shàng de
kèchéng) |
英国学校15至18岁学生为进入大学或就业而上的课程) |
yīngguó
xuéxiào 15 zhì 18 suì xuéshēng wéi jìnrù dàxué huò jiùyè ér shàng de
kèchéng) |
Estudiantes británicos de 15 a
18 años para ingresar a la universidad o al empleo |
157 |
She’s doing
GNVQ Business Studies at college |
She’s doing
GNVQ Business Studies at college |
她正在大学进行GNVQ商业研究 |
tā
zhèngzài dàxué jìnxíng GNVQ shāngyè yánjiū |
Ella está haciendo estudios de
negocios de GNVQ en la universidad |
158 |
她正在职业学校学习全国普通职业证书的商业培训课程 |
tā
zhèngzài zhíyè xuéxiào xuéxí quánguó pǔtōng zhíyè zhèngshū de
shāngyè péixùn kèchéng |
她正在职业学校学习全国普通职业证书的商业培训课程 |
tā
zhèngzài zhíyè xuéxiào xuéxí quánguó pǔtōng zhíyè zhèngshū de
shāngyè péixùn kèchéng |
Está estudiando cursos de
formación profesional en el Certificado Nacional de Formación Profesional en
escuelas de formación profesional. |
159 |
compare A
LEVEL |
compare A
LEVEL |
比较A级 |
bǐjiào A
jí |
Comparar A NIVEL |
160 |
go (goes , went, gone |
go (goes,
went, gone |
去(去,去,去 |
qù (qù, qù, qù |
Ir (va, se fue, se fue |
161 |
Been is used
as the past participle of go when sb has gone somewhere and |
Been is used
as the past participle of go when sb has gone somewhere and |
当某人去某地和某地时,被用作go的过去分词 |
dāng
mǒu rén qù mǒu dì hé mǒu dì shí, bèi yòng zuò go de guòqù
fēncí |
Been se usa como el participio
pasado de go cuando sb se ha ido a alguna parte y |
162 |
当某人去某地和某地时,被用作go的过去分词 |
dāng
mǒu rén qù mǒu dì hé mǒu dì shí, bèi yòng zuò go de guòqù
fēncí |
当某人去某地和某地时,被用作去的过去分词 |
dāng
mǒu rén qù mǒu dì hé mǒu dì shí, bèi yòng zuò qù de guòqù
fēncí |
Cuando alguien va a algún lado
y en algún lugar, se usa como un participio pasado de go |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ESPAGNOL |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
ABC-index |
|
glue ear |
868 |
868 |
GMT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|