| C | D | E | F | G | H | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Great beauty | Grande beauté | Grande beleza | Gran belleza | Grande bellezza | magnam pulchritudinem | Große Schönheit | Μεγάλη ομορφιά | Wspaniałe piękno | Великая красота | ||
| 2 | Great beauty | Grande beauté | Grande beleza | Gran belleza | Grande bellezza | Magna pulchritudo | Große Schönheit | Μεγάλη ομορφιά | Megáli omorfiá | Wspaniałe piękno | Великая красота | Velikaya krasota |
| 3 | Magnificent; brilliant; brilliant | Magnifique, brillant, brillant | Magnífico, brilhante, brilhante | Magnífico, brillante, brillante | Magnifico, brillante, brillante | Magnifico, praeclara, praeclarum | Großartig, brillant, brillant | Μεγάλη, λαμπρή, λαμπρή | Megáli, lamprí, lamprí | Wspaniały, błyskotliwy, błyskotliwy | Великолепный, блестящий, блестящий | Velikolepnyy, blestyashchiy, blestyashchiy |
| 4 | The city was spread out beneath us in all its glory | La ville s'est étendue sous nous dans toute sa gloire | A cidade estava espalhada debaixo de nós em toda a sua glória | La ciudad se extendió debajo de nosotros en todo su esplendor | La città era distesa sotto di noi in tutta la sua gloria | inferioribus civitatis in decore extendebatur | Die Stadt war unter uns in all ihrer Pracht ausgebreitet | Η πόλη ήταν απλωμένη κάτω από μας σε όλη της τη δόξα | I póli ítan aploméni káto apó mas se óli tis ti dóxa | Miasto rozciągało się pod nami w całej okazałości | Город был распространен под нами во всей красе | Gorod byl rasprostranen pod nami vo vsey krase |
| 5 | The city is beautifully displayed beneath us | La ville est magnifiquement exposée sous nous | A cidade é lindamente exibida abaixo de nós | La ciudad se muestra bellamente debajo de nosotros | La città è meravigliosamente esposta sotto di noi | Ostende nobis sub varia in urbe | Die Stadt ist wunderschön unter uns dargestellt | Η πόλη είναι όμορφα τοποθετημένη κάτω από μας | I póli eínai ómorfa topothetiméni káto apó mas | Miasto jest pięknie pod nami | Город красиво отображается под нами | Gorod krasivo otobrazhayetsya pod nami |
| 6 | The house has now been restored to its former glory | La maison a maintenant été restaurée à son ancienne gloire | A casa foi restaurada à sua antiga glória | La casa ahora ha sido restaurada a su antigua gloria | La casa è stata ora riportata al suo antico splendore | Et nunc iam in pristinum suum statum gloriae domui | Das Haus wurde jetzt zu seinem früheren Glanz restauriert | Το σπίτι έχει τώρα αποκατασταθεί στην παλιά του δόξα | To spíti échei tóra apokatastatheí stin paliá tou dóxa | Dom został przywrócony do dawnej świetności | Теперь дом восстановлен до прежней славы | Teper' dom vosstanovlen do prezhney slavy |
| 7 | The house has restored its former glory | La maison a restauré son ancienne gloire | A casa restaurou sua antiga glória | La casa ha restaurado su antigua gloria | La casa ha riportato il suo antico splendore | Quae priore gloria Tarraconem rediit in domum suam | Das Haus hat seinen früheren Glanz wiederhergestellt | Το σπίτι έχει αποκαταστήσει την παλιά του δόξα | To spíti échei apokatastísei tin paliá tou dóxa | Dom przywrócił mu dawną świetność | Дом восстановил свою прежнюю славу | Dom vosstanovil svoyu prezhnyuyu slavu |
| 8 | The house has now returned to its former glory | La maison est maintenant revenue à son ancienne gloire | A casa já voltou à sua antiga glória | La casa ahora ha vuelto a su antigua gloria | La casa è ora tornata al suo antico splendore | Et nunc iam in pristinum suum statum gloriae domui | Das Haus ist jetzt zu seinem früheren Ruhm zurückgekehrt | Το σπίτι έχει πλέον επιστρέψει στην παλιά του δόξα | To spíti échei pléon epistrépsei stin paliá tou dóxa | Dom powrócił do dawnej świetności | Дом вернулся к своей прежней славе | Dom vernulsya k svoyey prezhney slave |
| 9 | a special cause for pride, respect or pleasure | une cause particulière de fierté, de respect ou de plaisir | uma causa especial de orgulho, respeito ou prazer | una causa especial de orgullo, respeto o placer | una causa speciale per orgoglio, rispetto o piacere | specialiter propter superbiam uel delectationis | ein besonderer Grund für Stolz, Respekt oder Vergnügen | μια ιδιαίτερη αιτία για υπερηφάνεια, σεβασμό ή ευχαρίστηση | mia idiaíteri aitía gia yperifáneia, sevasmó í efcharístisi | szczególny powód do dumy, szacunku lub przyjemności | особая причина для гордости, уважения или удовольствия | osobaya prichina dlya gordosti, uvazheniya ili udovol'stviya |
| 10 | The reason to be proud (or reverent, happy) | La raison d'être fier (ou respectueux, heureux) | A razão de ser orgulhoso (ou reverente, feliz) | La razón para estar orgulloso (o reverente, feliz) | La ragione per essere orgogliosi (o riverenti, felici) | Generat superbia (uel reverentia, iucundum) de causis | Der Grund stolz zu sein (oder ehrfürchtig, glücklich) | Ο λόγος για να είμαστε περήφανοι (ή ευλαβείς, χαρούμενοι) | O lógos gia na eímaste perífanoi (í evlaveís, charoúmenoi) | Powód do dumy (lub czci, szczęśliwy) | Причиной гордиться (или благоговейным, счастливым) | Prichinoy gordit'sya (ili blagogoveynym, schastlivym) |
| 11 | The temple is one of the glories of ancient Greece. | Le temple est l'une des gloires de la Grèce antique. | O templo é uma das glórias da Grécia antiga. | El templo es una de las glorias de la antigua Grecia. | Il tempio è una delle glorie dell'antica Grecia. | Graecia antiqua gloria est Dei templum. | Der Tempel ist einer der Herrlichkeiten des antiken Griechenlands. | Ο ναός είναι μία από τις δόξες της αρχαίας Ελλάδας. | O naós eínai mía apó tis dóxes tis archaías Elládas. | Świątynia jest jedną z chwał starożytnej Grecji. | Храм - одна из славы древней Греции. | Khram - odna iz slavy drevney Gretsii. |
| 12 | This temple is a great pride of ancient Greece | Ce temple est une grande fierté de la Grèce antique | Este templo é um grande orgulho da Grécia antiga | Este templo es un gran orgullo de la antigua Grecia | Questo tempio è un grande orgoglio dell'antica Grecia | Magna Graecia gloriam templi | Dieser Tempel ist ein großer Stolz des antiken Griechenlands | Αυτός ο ναός είναι μια μεγάλη υπερηφάνεια της αρχαίας Ελλάδας | Aftós o naós eínai mia megáli yperifáneia tis archaías Elládas | Ta świątynia jest wielką ozdobą starożytnej Grecji | Этот храм является большой гордостью древней Греции | Etot khram yavlyayetsya bol'shoy gordost'yu drevney Gretsii |
| 13 | Her long black hair is her crowning glory ( most impressive feature) | Ses longs cheveux noirs sont sa couronne de gloire (caractéristique la plus impressionnante) | Seu longo cabelo preto é a sua maior glória (característica mais impressionante) | Su largo cabello negro es su coronación (característica más impresionante) | I suoi lunghi capelli neri sono il suo coronamento (la caratteristica più impressionante) | Donec capilli nigri eius est maximus, ei (maxime infigo pluma) | Ihr langes schwarzes Haar ist ihre Krönung (beeindruckendste Eigenschaft) | Τα μακρά μαύρα μαλλιά της είναι η κορυφαία δόξα (το πιο εντυπωσιακό χαρακτηριστικό της) | Ta makrá mávra malliá tis eínai i koryfaía dóxa (to pio entyposiakó charaktiristikó tis) | Jej długie czarne włosy są jej ukoronowaniem (najbardziej imponującą cechą) | Ее длинные черные волосы - ее венчающая слава (самая впечатляющая особенность) | Yeye dlinnyye chernyye volosy - yeye venchayushchaya slava (samaya vpechatlyayushchaya osobennost') |
| 14 | Her long dark hair is her supreme glory | Ses longs cheveux noirs sont sa gloire suprême | Seu longo cabelo escuro é sua glória suprema | Su largo cabello oscuro es su gloria suprema | I suoi lunghi capelli scuri sono la sua gloria suprema | Donec capilli nigri esse summum decus eius Her | Ihr langes dunkles Haar ist ihr höchster Ruhm | Τα μακρά σκούρα μαλλιά της είναι η υπέρτατη δόξα της | Ta makrá skoúra malliá tis eínai i ypértati dóxa tis | Jej długie ciemne włosy są jej najwyższą chwałą | Ее длинные темные волосы - ее высшая слава | Yeye dlinnyye temnyye volosy - yeye vysshaya slava |
| 15 | Her long black hair is her highest glory (the most impressive feature) | Ses longs cheveux noirs sont sa plus haute gloire (la caractéristique la plus impressionnante) | Seu longo cabelo preto é sua maior glória (a característica mais impressionante) | Su largo cabello negro es su mayor gloria (la característica más impresionante) | I suoi lunghi capelli neri sono la sua più alta gloria (la caratteristica più impressionante) | Donec capilli nigri eius est maximus, ei (maxime infigo pluma) | Ihr langes schwarzes Haar ist ihr höchster Ruhm (das beeindruckendste Merkmal) | Τα μακριά μαύρα μαλλιά της είναι η υψηλότερη δόξα (το πιο εντυπωσιακό χαρακτηριστικό) | Ta makriá mávra malliá tis eínai i ypsilóteri dóxa (to pio entyposiakó charaktiristikó) | Jej długie czarne włosy są jej największą chwałą (najbardziej imponującą cechą) | Ее длинные черные волосы - ее самая высокая слава (самая впечатляющая особенность) | Yeye dlinnyye chernyye volosy - yeye samaya vysokaya slava (samaya vpechatlyayushchaya osobennost') |
| 16 | See also reflected glory | Voir aussi la gloire réfléchie | Veja também a glória refletida | Ver también gloria reflejada | Vedi anche la gloria riflessa | videatur etiam reflectitur gloria | Siehe auch Spiegelglanz | Βλ. Επίσης αντικατοπτρισμένη δόξα | Vl. Epísis antikatoptrisméni dóxa | Zobacz także odbicie chwały | См. Также отраженную славу | Sm. Takzhe otrazhennuyu slavu |
| 17 | (glories, glorying, gloried, gloried) | (Gloires, gloire, glorifié, glorifié) | (glórias, glorificação, glorificado, glorificado) | (glorias, gloria, glorificado, glorificado) | (glorie, gloria, gloria, gloria) | (Laudis sancte glo- riando gloriabantur, gloriabantur) | (Ruhm, Ruhm, Ruhm, Ruhm) | (δόξες, δόξα, δοξασμένος, δοξασμένος) | (dóxes, dóxa, doxasménos, doxasménos) | (chwały, sława, chwała, uwielbienie) | (слава, слава, слава, слава) | (slava, slava, slava, slava) |
| Glory in sth to get great pleasure or enjoyment from sth | Gloire dans sth pour obtenir un grand plaisir ou plaisir de sth | Glória em sth para obter grande prazer ou prazer de sth | Gloria en sí misma para obtener un gran placer o disfrute de algo | Gloria in sth per ottenere grande piacere o divertimento da sth | Summa theologiae et in Summa theologiae de diis et de fructibus accipere voluptatem magnam gloriam | Ruhm in etw., Um große Freude oder Genuss von etw | Δόξα στο sth για να πάρετε μεγάλη ευχαρίστηση ή απόλαυση από sth | Dóxa sto sth gia na párete megáli efcharístisi í apólafsi apó sth | Chwała w czymś, by czerpać przyjemność z czegoś lub cieszyć się z czegoś | Слава в том, чтобы получить большое удовольствие или наслаждение от sth | Slava v tom, chtoby poluchit' bol'shoye udovol'stviye ili naslazhdeniye ot sth | |
| 18 | Happy with something; rejoicing with something | Heureux avec quelque chose, se réjouir avec quelque chose | Feliz com alguma coisa, regozijando-se com algo | Feliz con algo, regocijándose con algo | Felice con qualcosa, rallegrandosi con qualcosa | Et gaudium ob res, quod exsultate | Glücklich mit etwas, sich mit etwas freuen | Χαίρομαι με κάτι · χαίρομαι με κάτι | Chaíromai me káti : chaíromai me káti | Cieszę się z czegoś, cieszę się z czegoś | Довольный чем-то, радуясь чему-то | Dovol'nyy chem-to, raduyas' chemu-to |
| 19 | (glory, glory, glory, glory) glory for great happiness or enjoyment | (gloire, gloire, gloire, gloire) gloire pour grand bonheur ou plaisir | (glória, glória, glória, glória) glória para grande felicidade ou prazer | (gloria, gloria, gloria, gloria) gloria para una gran felicidad o disfrute | (gloria, gloria, gloria, gloria) gloria per grande felicità o gioia | (Gloria; Gloria; Gloria; Gloria) Gloria magna est beatitudo, sive fruitio, | (Ruhm, Ehre, Ruhm, Herrlichkeit) Ruhm für großes Glück oder Freude | (δόξα, δόξα, δόξα, δόξα) δόξα για μεγάλη ευτυχία ή απόλαυση | (dóxa, dóxa, dóxa, dóxa) dóxa gia megáli eftychía í apólafsi | (chwała, chwała, chwała, chwała) chwała za wielkie szczęście lub radość | (слава, слава, слава, слава) слава за большое счастье или наслаждение | (slava, slava, slava, slava) slava za bol'shoye schast'ye ili naslazhdeniye |
| 20 | Synonym revel | Synonym revel | Sinônimo revel | Sinónimo deleite | Revoca sinonimo | species comisatione prope | Synonym revel | Συνώνυμο revel | Synónymo revel | Synonim rozkosz | Синонимы | Sinonimy |
| 21 | She gloried in her new found independence | Elle a glorifié dans sa nouvelle indépendance retrouvée | Ela gloriou em sua nova independência | Ella se glorió en su nueva independencia encontrada | Si è gloriata nella sua nuova indipendenza ritrovata | Et seduxit se in libertatem novo inventa | Sie glorifizierte sich in ihrer neu gefundenen Unabhängigkeit | Εκείνη δοξάστηκε στη νέα ανεξαρτησία της | Ekeíni doxástike sti néa anexartisía tis | Chwała jej nowej odnalezionej niezależności | Она восхитилась своей новой обретенной независимостью | Ona voskhitilas' svoyey novoy obretennoy nezavisimost'yu |
| 22 | She rejoiced for her new independence | Elle s'est réjouie pour sa nouvelle indépendance | Ela se alegrou por sua nova independência | Ella se regocijó por su nueva independencia | Ha gioito per la sua nuova indipendenza | Et abundaverunt deliciis independens est sua novis | Sie freute sich für ihre neue Unabhängigkeit | Εκφράζει τη χαρά της για τη νέα της ανεξαρτησία | Ekfrázei ti chará tis gia ti néa tis anexartisía | Cieszyła się z nowej niepodległości | Она радовалась за свою новую независимость | Ona radovalas' za svoyu novuyu nezavisimost' |
| 23 | Glory days a time in the past which people look back on as being better than the present | Des jours de gloire dans le passé que les gens considèrent comme étant meilleurs que le présent | Dias de Glória, um tempo no passado que as pessoas olham para trás como sendo melhores do que o presente | Días de gloria en el pasado que la gente mira hacia atrás como mejores que el presente | Gloria giorni un tempo nel passato che le persone considerano migliori rispetto al presente | quo tempore praeterito tempore gloriam tanquam meliori praesens respicit | Ruhmestage eine Zeit in der Vergangenheit, auf die die Menschen als besser als die Gegenwart zurückblicken | Δόξα αρκετές μέρες στο παρελθόν που οι άνθρωποι βλέπουν ότι είναι καλύτεροι από το παρόν | Dóxa arketés méres sto parelthón pou oi ánthropoi vlépoun óti eínai kalýteroi apó to parón | Chwała dni w przeszłości, które ludzie uważają za lepsze niż teraźniejszość | Слава дней в прошлом, о которых люди оглядываются, как о лучших | Slava dney v proshlom, o kotorykh lyudi oglyadyvayutsya, kak o luchshikh |
| 24 | Good times in the past; past glory | De bons moments dans le passé, la gloire passée | Bons tempos no passado, glória do passado | Buenos tiempos en el pasado, gloria pasada | Buoni tempi nel passato, gloria passata | Bonum olim priore gloria | Gute Zeiten in der Vergangenheit, vergangener Ruhm | Καλές στιγμές στο παρελθόν, περασμένη δόξα | Kalés stigmés sto parelthón, perasméni dóxa | Dobre czasy w przeszłości, dawna chwała | Хорошие времена в прошлом, прошлая слава | Khoroshiye vremena v proshlom, proshlaya slava |
| 25 | Gloss a shine on a smooth surface | Brille un éclat sur une surface lisse | Lustre um brilho em uma superfície lisa | Brillo brillo en una superficie lisa | Lucida una lucentezza su una superficie liscia | et superficies lenis in gloss * luceat | Glanz auf einer glatten Oberfläche | Γυαλίστε μια λάμψη σε μια λεία επιφάνεια | Gyalíste mia lámpsi se mia leía epifáneia | Połysk połysk na gładkiej powierzchni | Глянцевый блеск на гладкой поверхности | Glyantsevyy blesk na gladkoy poverkhnosti |
| 26 | (Smooth surface) gloss, bright | (Surface lisse) brillant, brillant | (Superfície lisa) brilho, brilhante | (Superficie lisa) brillo, brillante | (Superficie liscia) lucida, luminosa | Illud (in superficies lenis), lux | (Glatte Oberfläche) Glanz, hell | (Λεία επιφάνεια) γυαλιστερή, φωτεινή | (Leía epifáneia) gyalisterí, foteiní | (Gładka powierzchnia) połysk, jasny | (Гладкая поверхность) блеск, яркий | (Gladkaya poverkhnost') blesk, yarkiy |
| 27 | Paper with a high gloss on one side | Papier avec un brillant élevé d'un côté | Papel com alto brilho de um lado | Papel con un alto brillo en un lado | Carta con un alto gloss su un lato | hinc illud summi chartam | Papier mit einem Hochglanz auf einer Seite | Χαρτί με υψηλή στιλπνότητα στη μία πλευρά | Chartí me ypsilí stilpnótita sti mía plevrá | Papier o wysokim połysku po jednej stronie | Бумага с высоким блеском на одной стороне | Bumaga s vysokim bleskom na odnoy storone |
| 28 | Single-sided glossy paper | Papier glacé simple face | Papel brilhante de um lado | Papel brillante de una sola cara | Carta lucida su un solo lato | Unus de paper superficiem coating | Einseitiges Hochglanzpapier | Μονόπλευρο γυαλιστερό χαρτί | Monóplevro gyalisteró chartí | Jednostronny papier błyszczący | Односторонняя глянцевая бумага | Odnostoronnyaya glyantsevaya bumaga |
| 29 | The gel gives your hair a gloss or a matt finish | Le gel donne à vos cheveux une brillance ou une finition mate | O gel dá ao seu cabelo um brilho ou acabamento mate | El gel le da a tu cabello un brillo o un acabado mate | Il gel conferisce ai tuoi capelli una lucentezza o una finitura opaca | Vivamus neque finem ponit Glossa capillos gel | Das Gel verleiht Ihrem Haar einen Glanz oder eine matte Oberfläche | Η γέλη δίνει στα μαλλιά σας μια λάμψη ή ένα ματ φινίρισμα | I géli dínei sta malliá sas mia lámpsi í éna mat finírisma | Żel nadaje włosom połysk lub matowe wykończenie | Гель придает волосам блеск или матовую отделку | Gel' pridayet volosam blesk ili matovuyu otdelku |
| 30 | Hair gel gives your hair a shine | Le gel capillaire donne à vos cheveux un éclat | Gel de cabelo dá o seu cabelo um brilho | El gel para el cabello le da brillo a tu cabello | Il gel per capelli dona ai tuoi capelli una lucentezza | Facere capillos gel ad caput tuum, splenduit | Haargel verleiht Ihrem Haar Glanz | Το τζελ μαλλιών δίνει στα μαλλιά σας λάμψη | To tzel mallión dínei sta malliá sas lámpsi | Żel do włosów nadaje włosom połysk | Гель для волос придает волосам блеск | Gel' dlya volos pridayet volosam blesk |
| 31 | Gel gives your hair a shiny or matte finish | Le gel donne à vos cheveux une finition brillante ou mate | Gel dá ao seu cabelo um acabamento brilhante ou fosco | Gel le da a tu cabello un acabado brillante o mate | Il gel conferisce ai capelli una finitura lucida o opaca | Gel matte vel omnino ad capillos crus | Gel verleiht Ihrem Haar eine glänzende oder matte Oberfläche | Το Gel δίνει στα μαλλιά σας ένα γυαλιστερό ή ματ φινίρισμα | To Gel dínei sta malliá sas éna gyalisteró í mat finírisma | Żel nadaje włosom lśniące lub matowe wykończenie | Гель придает волосам блестящий или матовый оттенок | Gel' pridayet volosam blestyashchiy ili matovyy ottenok |
| 32 | You can have the photos, with either a gloss or a matt finish | Vous pouvez avoir les photos, avec un fini brillant ou mat | Você pode ter as fotos, com um brilho ou um acabamento mate | Puedes tener las fotos, con acabado brillante o mate | Puoi avere le foto, con una finitura lucida o opaca | Vos can have in photos, vel cum dicitur in Glossa, Matt aut consummavi | Sie können die Fotos entweder mit einem glänzenden oder einem matten Finish haben | Μπορείτε να έχετε τις φωτογραφίες, με γυαλιστερό ή ματ φινίρισμα | Boreíte na échete tis fotografíes, me gyalisteró í mat finírisma | Możesz mieć zdjęcia z połyskiem lub matowym wykończeniem | У вас могут быть фотографии с блеском или матовой отделкой | U vas mogut byt' fotografii s bleskom ili matovoy otdelkoy |
| 33 | You can choose to wash these photos with a glossy or cloth photo | Vous pouvez choisir de laver ces photos avec une photo brillante ou en tissu | Você pode optar por lavar essas fotos com uma foto brilhante ou de pano | Puedes elegir lavar estas fotos con una foto brillante o de tela | Puoi scegliere di lavare queste foto con una foto lucida o di stoffa | Te potest eligere ut eos lavabit photo cum nitidum, lineamentis charta, sive vestimentum | Sie können diese Fotos mit einem Hochglanz- oder Stofffoto waschen | Μπορείτε να επιλέξετε να πλύνετε αυτές τις φωτογραφίες με μια γυαλιστερή ή με πανί φωτογραφία | Boreíte na epiléxete na plýnete aftés tis fotografíes me mia gyalisterí í me paní fotografía | Możesz umyć te zdjęcia za pomocą błyszczącego lub szmatkowego zdjęcia | Вы можете вымыть эти фотографии с помощью глянцевой или тканной фотографии | Vy mozhete vymyt' eti fotografii s pomoshch'yu glyantsevoy ili tkannoy fotografii |
| 34 | You can have photos with glossy or matte finishes | Vous pouvez avoir des photos avec des finitions brillantes ou mates | Você pode ter fotos com acabamentos brilhantes ou foscos | Puedes tener fotos con acabados brillantes o mate | Puoi avere foto con finiture lucide o opache | Vos can have a photo, vel lubrica matte perago | Sie können Fotos mit glänzenden oder matten Oberflächen erstellen | Μπορείτε να έχετε φωτογραφίες με γυαλιστερό ή ματ τελείωμα | Boreíte na échete fotografíes me gyalisteró í mat teleíoma | Możesz mieć zdjęcia z błyszczącymi lub matowymi wykończeniami | У вас могут быть фотографии с глянцевой или матовой отделкой | U vas mogut byt' fotografii s glyantsevoy ili matovoy otdelkoy |
| 35 | Often in compounds | Souvent dans les composés | Muitas vezes em compostos | A menudo en compuestos | Spesso nei composti | saepe in suis Revolutionibus componit | Oft in Verbindungen | Συχνά στις ενώσεις | Sychná stis enóseis | Często w związkach | Часто в соединениях | Chasto v soyedineniyakh |
| 36 | Chang Weiwei compound word | Chang Weiwei mot composé | Palavra composta Chang Weiwei | Palabra compuesta de Chang Weiwei | Parola composta da Chang Weiwei | Compositis verbum configuratione Wei Chang | Chang Weiwei zusammengesetzte Wort | Σύνθετη λέξη Chang Weiwei | Sýntheti léxi Chang Weiwei | Słowo złożone w języku Chang Weiwei | Чжан Вэйвэй составное слово | Chzhan Veyvey sostavnoye slovo |
| 37 | a substance designed to make sth shiny | une substance conçue pour rendre sth brillant | uma substância projetada para fazer sth brilhante | una sustancia diseñada para hacer algo brillante | una sostanza progettata per rendere sth lucido | rufam habuerit substantiam disposito, ut Ynskt mál: | eine Substanz, die dafür sorgt, dass sie glänzend wird | μια ουσία που έχει σχεδιαστεί για να κάνει το sth λαμπερό | mia ousía pou échei schediasteí gia na kánei to sth lamperó | substancja zaprojektowana, by uczynić sth błyszczącym | вещество, предназначенное для создания блестящей | veshchestvo, prednaznachennoye dlya sozdaniya blestyashchey |
| 38 | Glossy substances | Substances brillantes | Substâncias brilhantes | Sustancias brillantes | Sostanze lucide | Nitidum, lineamentis substantiam generate | Glänzende Substanzen | Γυαλιστές ουσίες | Gyalistés ousíes | Błyszczące substancje | Глянцевые вещества | Glyantsevyye veshchestva |
| 39 | Lipgloss | Lipgloss | Lipgloss | Lipgloss | lipgloss | lipgloss | Lipgloss | Lipgloss | Lipgloss | Lipgloss | блеск для губ | blesk dlya gub |
| 40 | Lip gloss | Brillant à lèvres | Brilho labial | Brillo de labios | Lucidalabbra | Primae Lineae M. | Lipgloss | Λούτρινη χείλη | Loútrini cheíli | Błyszczyk | Блеск для губ | Blesk dlya gub |
| 41 | (also gloss,paint) paint which, when dry, has a hard shiny surface | (également brillant, peinture) peinture qui, lorsqu'elle est sèche, a une surface dure et brillante | (também brilho, tinta) tinta que, quando seca, tem uma superfície dura e brilhante | (también brillo, pintura) pintura que, cuando está seca, tiene una superficie dura y brillante | (anche lucida, vernice) che, a secco, ha una superficie lucida e dura | (Etiam illud, pingere) pingere, quae cum arida, superficies crus difficile est | (auch Glanz, Farbe) Farbe, die, wenn sie trocken ist, eine harte glänzende Oberfläche hat | (επίσης στιλπνότητα, βαφή), το οποίο όταν στεγνώσει έχει σκληρή γυαλιστερή επιφάνεια | (epísis stilpnótita, vafí), to opoío ótan stegnósei échei sklirí gyalisterí epifáneia | (również połysk, farba), która po wyschnięciu ma twardą błyszczącą powierzchnię | (также глянцевая, краска) краска, которая при сушке имеет твердую блестящую поверхность | (takzhe glyantsevaya, kraska) kraska, kotoraya pri sushke imeyet tverduyu blestyashchuyu poverkhnost' |
| 42 | Shiny material; Bright paint | Matériel brillant, peinture brillante | Material brilhante, pintura brilhante | Material brillante; pintura brillante | Materiale lucido, vernice brillante | Xu nitidum, lineamentis materia, fucis gestat | Glänzendes Material, helle Farbe | Λαμπερό υλικό, λαμπερό χρώμα | Lamperó ylikó, lamperó chróma | Błyszczący materiał, jasna farba | Блестящий материал, яркая краска | Blestyashchiy material, yarkaya kraska |
| 43 | (also shiny, paint) paint, hard surface after drying | (aussi brillant, peinture) peinture, surface dure après séchage | (também brilhante, pintar) pintar, superfície dura após a secagem | (también brillante, pintura) pintura, superficie dura después del secado | (anche lucida, vernice) vernice, superficie dura dopo l'essiccazione | (Nitidum, lineamentis etiam pingunt) pingunt, post siccatio durum superficiem | (auch glänzend, Farbe) Farbe, harte Oberfläche nach dem Trocknen | (επίσης λαμπερό, βαφή), σκληρή επιφάνεια μετά την ξήρανση | (epísis lamperó, vafí), sklirí epifáneia metá tin xíransi | (również błyszcząca farba), twarda powierzchnia po wyschnięciu | (также блестящая, краска) краска, твердая поверхность после сушки | (takzhe blestyashchaya, kraska) kraska, tverdaya poverkhnost' posle sushki |
| 44 | Two coats of gloss | Deux couches de brillant | Duas camadas de brilho | Dos capas de brillo | Due mani di gloss | quae fuco neque duas tunicas habeatis | Zwei Schichten Glanz | Δύο χέρια γυαλιστερό | Dýo chéria gyalisteró | Dwie warstwy połysku | Два слоя блеска | Dva sloya bleska |
| 45 | Two layers of varnish | Deux couches de vernis | Duas camadas de verniz | Dos capas de barniz | Due strati di vernice | Duo stratis fucis gestat | Zwei Lackschichten | Δύο στρώματα βερνικιού | Dýo strómata vernikioú | Dwie warstwy lakieru | Два слоя лака | Dva sloya laka |
| 46 | An attractive appearance that is only on the surface and hides what is not attractive | Une apparence attrayante qui est seulement sur la surface et cache ce qui n'est pas attrayant | Uma aparência atraente que é apenas na superfície e esconde o que não é atraente | Una apariencia atractiva que está solo en la superficie y oculta lo que no es atractivo | Un aspetto attraente che è solo in superficie e nasconde ciò che non è attraente | speciosum apparet quod non est absconditus favorabilem super | Eine attraktive Erscheinung, die nur an der Oberfläche ist und versteckt, was nicht attraktiv ist | Μια ελκυστική εμφάνιση που είναι μόνο στην επιφάνεια και κρύβει ό, τι δεν είναι ελκυστικό | Mia elkystikí emfánisi pou eínai móno stin epifáneia kai krývei ó, ti den eínai elkystikó | Atrakcyjny wygląd, który jest tylko na powierzchni i ukrywa to, co nie jest atrakcyjne | Привлекательный внешний вид, который только на поверхности и скрывает то, что не привлекательно | Privlekatel'nyy vneshniy vid, kotoryy tol'ko na poverkhnosti i skryvayet to, chto ne privlekatel'no |
| 47 | False appearance; | Fausse apparence | Aparência falsa; | Apariencia falsa; | Falso aspetto; | Falsa specie ostentationis | Falsche Erscheinung; | Ψευδής εμφάνιση. | Psevdís emfánisi. | Fałszywy wygląd; | Ложный внешний вид; | Lozhnyy vneshniy vid; |
| 48 | Only an attractive appearance on the surface and hidden less attractive | Seulement une apparence attrayante sur la surface et cachée moins attrayante | Apenas uma aparência atraente na superfície e escondida menos atraente | Solo una apariencia atractiva en la superficie y oculta menos atractiva | Solo un aspetto attraente in superficie e nascosto meno attraente | Solum superficiem appellante speciem abscondit minus gratus | Nur ein attraktives Aussehen an der Oberfläche und versteckt weniger attraktiv | Μόνο μια ελκυστική εμφάνιση στην επιφάνεια και κρυμμένη λιγότερο ελκυστική | Móno mia elkystikí emfánisi stin epifáneia kai krymméni ligótero elkystikí | Tylko atrakcyjny wygląd na powierzchni i ukryty mniej atrakcyjny | Только привлекательный внешний вид на поверхности и скрытый менее привлекательный | Tol'ko privlekatel'nyy vneshniy vid na poverkhnosti i skrytyy meneye privlekatel'nyy |
| 49 | Beneath the gloss of success was a tragic private life | Sous le lustre du succès était une vie privée tragique | Sob o brilho do sucesso, uma vida privada trágica | Debajo del brillo del éxito hubo una trágica vida privada | Sotto la brillantezza del successo c'era una tragica vita privata | Tragicum illud sub regibus fuit privatus | Unter dem Glanz des Erfolgs verbirgt sich ein tragisches Privatleben | Κάτω από τη λάμψη της επιτυχίας υπήρξε μια τραγική ιδιωτική ζωή | Káto apó ti lámpsi tis epitychías ypírxe mia tragikí idiotikí zoí | Pod blaskiem sukcesu było tragiczne prywatne życie | Под блеском успеха была трагическая личная жизнь | Pod bleskom uspekha byla tragicheskaya lichnaya zhizn' |
| 50 | There is a tragic private life hidden beneath a successful appearance | Il y a une vie privée tragique cachée sous une apparence réussie | Há uma vida privada trágica escondida sob uma aparição bem sucedida | Hay una trágica vida privada escondida debajo de una apariencia exitosa | C'è una vita privata tragica nascosta sotto un'apparizione di successo | Sub exitum tragicum et privata sub specie | Es gibt ein tragisches Privatleben, das unter einer erfolgreichen Erscheinung verborgen ist | Υπάρχει μια τραγική ιδιωτική ζωή κρυμμένη κάτω από μια επιτυχημένη εμφάνιση | Ypárchei mia tragikí idiotikí zoí krymméni káto apó mia epitychiméni emfánisi | Tragiczne życie prywatne kryje się pod udanym występem | Существует трагическая личная жизнь, скрытая под удачным появлением | Sushchestvuyet tragicheskaya lichnaya zhizn', skrytaya pod udachnym poyavleniyem |
| 51 | Under the brilliance of success is a tragic private life | Sous l'éclat du succès est une vie privée tragique | Sob o brilho do sucesso é uma vida privada trágica | Bajo la brillantez del éxito es una vida privada trágica | Sotto lo splendore del successo c'è una tragica vita privata | Geri sub privatus est tragicum | Unter dem Glanz des Erfolgs ist ein tragisches Privatleben | Κάτω από τη λαμπρότητα της επιτυχίας είναι μια τραγική ιδιωτική ζωή | Káto apó ti lamprótita tis epitychías eínai mia tragikí idiotikí zoí | Pod blaskiem sukcesu jest tragiczne prywatne życie | Под блеском успеха стоит трагическая личная жизнь | Pod bleskom uspekha stoit tragicheskaya lichnaya zhizn' |
| 52 | This scandal has taken the gloss off the occasion | Ce scandale a pris le lustre de l'occasion | Este escândalo tirou o brilho da ocasião | Este escándalo ha quitado el brillo de la ocasión | Questo scandalo ha tolto il lucido all'occasione | Hoc enim offensionis occasionem sumptus off in glossa | Dieser Skandal hat den Anschein erweckt | Αυτό το σκάνδαλο πήρε τη λάμψη από την περίσταση | Aftó to skándalo píre ti lámpsi apó tin perístasi | Ten skandal przyjął blask przy okazji | Этот скандал снял блеск | Etot skandal snyal blesk |
| 53 | This scandal eclipsed this event | Ce scandale a éclipsé cet événement | Este escândalo eclipsou este evento | Este escándalo eclipsó este evento | Questo scandalo ha eclissato questo evento | Rei pudore obtexit | Dieser Skandal verdunkelte dieses Ereignis | Αυτό το σκάνδαλο σκίασε αυτό το γεγονός | Aftó to skándalo skíase aftó to gegonós | Ten skandal zaćmił to wydarzenie | Этот скандал затмил это событие | Etot skandal zatmil eto sobytiye |
| 54 | (on sth) a way of explaining sth to make it seem more attractive or acceptable | (sur sth) une façon d'expliquer sth pour le rendre plus attrayant ou acceptable | (em sth) uma maneira de explicar sth para fazer parecer mais atraente ou aceitável | (en sth) una forma de explicar algo para que parezca más atractivo o aceptable | (in ss) un modo per spiegare a sth di renderlo più attraente o accettabile | ~ (De Ynskt mál) ita explicanda videtur quod Ynskt mál: ut excitando aut ludorum oblectamenta addita interpretatione Iucundus (vel arcanum Flamini) | (auf etw.) eine Möglichkeit, etw zu erklären, um es attraktiver oder akzeptabler erscheinen zu lassen | (σε sth) έναν τρόπο εξήγησης του sth για να φανεί πιο ελκυστικό ή αποδεκτό | (se sth) énan trópo exígisis tou sth gia na faneí pio elkystikó í apodektó | (na czymś) sposób wyjaśnienia czegoś, co sprawia, że wydaje się bardziej atrakcyjny lub akceptowalny | (на sth) способ объяснить sth, чтобы сделать его более привлекательным или приемлемым | (na sth) sposob ob"yasnit' sth, chtoby sdelat' yego boleye privlekatel'nym ili priyemlemym |
| 55 | The director puts a Hollywood gloss on the civil war | Le réalisateur met un lustre hollywoodien sur la guerre civile | O diretor coloca um brilho de Hollywood na guerra civil | El director pone un brillo de Hollywood sobre la guerra civil | Il regista mette una glossa hollywoodiana sulla guerra civile | Quod puts director Gregorius dicit, super Hollywood est civile bellum, | Der Regisseur schildert den Bürgerkrieg in Hollywood | Ο σκηνοθέτης βάζει μια λάμψη του Χόλιγουντ στον εμφύλιο πόλεμο | O skinothétis vázei mia lámpsi tou Chóligount ston emfýlio pólemo | Reżyser przedstawia hollywoodzki błysk w wojnie domowej | Режиссер ставит голливудский блеск в гражданской войне | Rezhisser stavit gollivudskiy blesk v grazhdanskoy voyne |
| 56 | Director made a Hollywood-like exposition of the Civil War | Le réalisateur a fait une exposition hollywoodienne de la guerre civile | Diretor fez uma exposição de Hollywood da Guerra Civil | El director hizo una exposición al estilo de Hollywood de la Guerra Civil | Il regista ha realizzato un'esposizione di Hollywood sulla guerra civile | Hollywood est director mira quadam expositione de bello civili | Regisseur machte eine Hollywood-ähnliche Exposition des Bürgerkrieges | Ο διευθυντής έκανε μια έκθεση του εμφυλίου πολέμου που μοιάζει με το Χόλιγουντ | O diefthyntís ékane mia ékthesi tou emfylíou polémou pou moiázei me to Chóligount | Reżyser zrobił hollywoodzką ekspozycję wojny secesyjnej | Режиссер сделал голливудскую экспозицию гражданской войны | Rezhisser sdelal gollivudskuyu ekspozitsiyu grazhdanskoy voyny |
| 57 | ~ (on sth) a note or comment added to a piece of writing to explain a difficult word or phrase | ~ (sur sth) une note ou un commentaire ajouté à un morceau d'écriture pour expliquer un mot ou une expression difficile | ~ (em sth) uma nota ou comentário adicionado a uma parte da escrita para explicar uma palavra ou frase difícil | ~ (en sth) una nota o comentario agregado a un escrito para explicar una palabra o frase difícil | ~ (su s) una nota o un commento aggiunto a un pezzo di scrittura per spiegare una parola o una frase difficile | ~ (De Ynskt mál) vel a note added to comment fragmen scripturam explicare difficile est, aut sententia verbi | ~ (auf etw.) eine Notiz oder ein Kommentar, der zu einem Stück Text hinzugefügt wurde, um ein schwieriges Wort oder eine schwierige Phrase zu erklären | ~ (σε sth) μια σημείωση ή ένα σχόλιο που προστέθηκε σε ένα κομμάτι γραφής για να εξηγήσει μια δύσκολη λέξη ή φράση | ~ (se sth) mia simeíosi í éna schólio pou prostéthike se éna kommáti grafís gia na exigísei mia dýskoli léxi í frási | ~ (na czymś) dodano notatkę lub komentarz do pisma, aby wyjaśnić trudne słowo lub frazę | ~ (на sth) примечание или комментарий, добавленные к части письма, чтобы объяснить трудное слово или фразу | ~ (na sth) primechaniye ili kommentariy, dobavlennyye k chasti pis'ma, chtoby ob"yasnit' trudnoye slovo ili frazu |
| 58 | Comment; Commentary | Commentaire, Commentaire | Comentário; Comentário | Comentario; Comentario | Commento; commento | Description: Commentarius | Kommentar, Kommentar | Σχόλιο · Σχόλιο | Schólio : Schólio | Komentarz, komentarz | Комментарий; Комментарий | Kommentariy; Kommentariy |
| 59 | ~ (On something) to add a comment or comment in an article to explain a difficult word or phrase | ~ (Sur quelque chose) pour ajouter un commentaire ou un commentaire dans un article pour expliquer un mot ou une phrase difficile | ~ (Em algo) para adicionar um comentário ou comentário em um artigo para explicar uma palavra difícil ou frase | ~ (Sobre algo) para agregar un comentario o comentario en un artículo para explicar una palabra o frase difícil | ~ (Su qualcosa) per aggiungere un commento o un commento in un articolo per spiegare una parola o una frase difficile | ~ (De quod) per add comment a comment articulus vel explicare difficile est, aut sententia verbi | ~ (Auf etwas), um einen Kommentar oder Kommentar in einem Artikel hinzuzufügen, um ein schwieriges Wort oder eine schwierige Phrase zu erklären | ~ (Σε κάτι) για να προσθέσετε ένα σχόλιο ή ένα σχόλιο σε ένα άρθρο για να εξηγήσετε μια δύσκολη λέξη ή φράση | ~ (Se káti) gia na prosthésete éna schólio í éna schólio se éna árthro gia na exigísete mia dýskoli léxi í frási | ~ (Na czymś), aby dodać komentarz lub komentarz w artykule, aby wyjaśnić trudne słowo lub frazę | ~ (Что-то), чтобы добавить комментарий или комментарий в статью, чтобы объяснить трудное слово или фразу | ~ (Chto-to), chtoby dobavit' kommentariy ili kommentariy v stat'yu, chtoby ob"yasnit' trudnoye slovo ili frazu |
| 60 | ~ sth (as sth) to add a note or comment to a piece of writing to explain a difficult word or idea | ~ sth (comme sth) pour ajouter une note ou un commentaire à un morceau d'écriture pour expliquer un mot difficile ou une idée | ~ sth (como sth) para adicionar uma nota ou comentário a um texto para explicar uma palavra ou ideia difícil | ~ sth (como sth) para agregar una nota o comentario a una pieza de escritura para explicar una palabra o idea difícil | ~ sth (as sth) per aggiungere una nota o un commento a un pezzo di scrittura per spiegare una parola o un'idea difficile | ~ GN (ut Ynskt mál) ut add comment to annotare et fragmen scripturam explicare difficile est verbum seu idea | ~ etw (als etw) um eine Notiz oder einen Kommentar zu einem Text hinzuzufügen, um ein schwieriges Wort oder eine schwierige Idee zu erklären | ~ sth (ως sth) για να προσθέσετε μια σημείωση ή ένα σχόλιο σε ένα κομμάτι γραφής για να εξηγήσετε μια δύσκολη λέξη ή ιδέα | ~ sth (os sth) gia na prosthésete mia simeíosi í éna schólio se éna kommáti grafís gia na exigísete mia dýskoli léxi í idéa | ~ sth (jako coś), aby dodać notatkę lub komentarz do pisma, aby wyjaśnić trudne słowo lub pomysł | ~ sth (as sth) добавить примечание или комментарий к письму, чтобы объяснить трудное слово или идею | ~ sth (as sth) dobavit' primechaniye ili kommentariy k pis'mu, chtoby ob"yasnit' trudnoye slovo ili ideyu |
| 61 | Make notes (or commentary) on... | Prenez des notes (ou des commentaires) sur ... | Faça anotações (ou comentários) em ... | Haga notas (o comentario) en ... | Crea note (o commenti) su ... | De annotate ... (vel Latin) | Machen Sie sich Notizen (oder Kommentare) zu ... | Δημιουργήστε σημειώσεις (ή σχόλια) για ... | Dimiourgíste simeióseis (í schólia) gia ... | Rób notatki (lub komentarze) w ... | Делайте заметки (или комментарии) по ... | Delayte zametki (ili kommentarii) po ... |
| 62 | Gloss over sth to avoid talking about sth unpleasant or embarrassing by not dealing with it in detail | Gloss sur sth pour éviter de parler de sth désagréable ou embarrassant en ne le traitant pas en détail | Lustre sobre sth para evitar falar de algo desagradável ou embaraçoso por não lidar com isso em detalhes | Brillante para evitar hablar de algo desagradable o vergonzoso al no tratarlo en detalle | Lucida sopra per evitare di parlare di sgradevoli sgradevoli o imbarazzanti non trattandoci dettagliatamente | Summa vel incommodi vitandi palpabat de Summa incommodo tractandi non singillatim | Glanz über etw., Um zu vermeiden, über etw. Unangenehm oder peinlich zu reden, indem man sich nicht im Detail damit beschäftigt | Gloss πάνω από το sth για να αποφύγετε να μιλάτε για sth δυσάρεστο ή ενοχλητικό μην ασχολείσαι με αυτό λεπτομερώς | Gloss páno apó to sth gia na apofýgete na miláte gia sth dysáresto í enochlitikó min ascholeísai me aftó leptomerós | Połysk trochę, aby uniknąć mówienia o czymś nieprzyjemnym lub krępującym, nie zajmując się tym szczegółowo | Блеск над sth, чтобы не говорить о том, что неприятно или неловко, не имея дело с этим подробно | Blesk nad sth, chtoby ne govorit' o tom, chto nepriyatno ili nelovko, ne imeya delo s etim podrobno |
| 63 | Cover up; cover up; | Couvrez-vous, couvrez-vous; | Encobrir, encobrir; | Cúbrase, cúbrase; | Coprire, coprire; | Celare: abscondam et armenti in praeteritum ... | Vertuschen, vertuschen; | Κάλυψη, κάλυψη. | Kálypsi, kálypsi. | Zakryj się, zatuszuj; | Закройте, прикройте; | Zakroyte, prikroyte; |
| 64 | To gloss over a problem | Pour masquer un problème | Para encobrir um problema | Para ignorar un problema | Per sorvolare su un problema | Difficultas ad gloses | Um ein Problem zu überspielen | Για να γυρίσετε ένα πρόβλημα | Gia na gyrísete éna próvlima | Połyskanie problemu | Замаскировать проблему | Zamaskirovat' problemu |
| 65 | Question | Question | Pergunta | Pregunta | problemi di supporto da tavolo | Firmamentum mensam exitibus | Frage | Ερώτηση | Erótisi | Pytanie | Вопросы поддержки Таблица | Voprosy podderzhki Tablitsa |
| 66 | He glossed over any splits in the party | Il a glissé sur toutes les divisions de la partie | Ele encobriu qualquer divisão na festa | Pasó por alto cualquier división en la fiesta | Ha sorvolato tutte le fessure della festa | Et subterfugiat findit in aliqua pars | Er beschönigte irgendwelche Splits in der Party | Γύρισε πάνω από οποιεσδήποτε διαφορές στο πάρτι | Gýrise páno apó opoiesdípote diaforés sto párti | Prześledził wszelkie rozbite partie | Он замалчивал все расколы в партии | On zamalchival vse raskoly v partii |
| 67 | To cover up any divisions within the party | Pour couvrir les divisions au sein de la partie | Para encobrir quaisquer divisões dentro da festa | Para cubrir cualquier división dentro del partido | Per coprire eventuali divisioni all'interno del partito | Obruit partium apparet ulla Diffissione | Um alle Spaltungen innerhalb der Partei zu vertuschen | Για να καλύψετε οποιεσδήποτε διαιρέσεις εντός του κόμματος | Gia na kalýpsete opoiesdípote diairéseis entós tou kómmatos | Aby ukryć wszystkie dywizje wewnątrz partii | Чтобы скрыть любые подразделения внутри стороны | Chtoby skryt' lyubyye podrazdeleniya vnutri storony |
| 68 | He masked any division within the party | Il a masqué toute division au sein de la partie | Ele mascarou qualquer divisão dentro do partido | Enmascaró cualquier división dentro del partido | Ha mascherato ogni divisione all'interno del partito | Et subterfugiat aliqua split in convivium | Er maskierte jede Abteilung innerhalb der Partei | Έσπεσε κάθε διαίρεση στο κόμμα | Éspese káthe diaíresi sto kómma | Zamaskował każdy podział wewnątrz partii | Он маскировал любое разделение внутри партии | On maskiroval lyuboye razdeleniye vnutri partii |
| 69 | Glossary . glossaries a list of technical or special words, urgent those in a particular text, explaining their meanings | Glossaire glossaires une liste de mots techniques ou spéciaux, urgents dans un texte particulier, expliquant leur signification | Glossário, glossários, uma lista de palavras técnicas ou especiais, urgentes em um texto específico, explicando seus significados | Glosario. Glosarios: una lista de palabras técnicas o especiales, urgentes en un texto en particular, explicando sus significados. | Glossario Glossari un elenco di parole tecniche o speciali, urgenti in un particolare testo, che spiegano i loro significati | Glossarium. glossaries a album of technical verbis vel specialis, praecipue in his maxime illud, narrando eorum significant | Glossare Eine Liste technischer oder spezieller Wörter, die in einem bestimmten Text dringend gebraucht werden und deren Bedeutung erläutert wird | Γλωσσάρι γλωσσάρια μια λίστα τεχνικών ή ειδικών λέξεων, επείγοντα σε ένα συγκεκριμένο κείμενο, εξηγώντας τις έννοιές τους | Glossári glossária mia lísta technikón í eidikón léxeon, epeígonta se éna synkekriméno keímeno, exigóntas tis énnoiés tous | Słowniczek, glosariusz lista słów technicznych lub specjalnych, pilnych w danym tekście, wyjaśniających ich znaczenie | Глоссарии - глоссарии - список технических или специальных слов, срочных в конкретном тексте, объясняющих их значения | Glossarii - glossarii - spisok tekhnicheskikh ili spetsial'nykh slov, srochnykh v konkretnom tekste, ob"yasnyayushchikh ikh znacheniya |
| 70 | Glossary of terms; glossary | Glossaire des termes, glossaire | Glossário de termos, glossário | Glosario de términos; glosario | Glossario dei termini, glossario | Glossarium: Glossarium | Glossar der Begriffe, Glossar | Γλωσσάριο όρων · γλωσσάριο | Glossário óron : glossário | Słowniczek terminów, słownik | Глоссарий терминов, глоссарий | Glossariy terminov, glossariy |
| 71 | Glossary. A list of technical or special vocabulary in the vocabulary, especially words in specific texts, explaining their meaning | Glossaire Une liste de vocabulaire technique ou spécial dans le vocabulaire, en particulier des mots dans des textes spécifiques, expliquant leur signification | Glossário Uma lista de vocabulário técnico ou especial no vocabulário, especialmente palavras em textos específicos, explicando seu significado | Glosario Una lista de vocabulario técnico o especial en el vocabulario, especialmente palabras en textos específicos, explicando su significado | Glossario. Un elenco di vocabolario tecnico o speciale nel vocabolario, in particolare le parole in specifici testi, spiegando il loro significato | Glossarium. Technical word list verbis vel specialis, praecipue in textu certis verbis explicare quidnam velint haec esse | Glossar. Eine Liste von technischen oder speziellen Vokabeln im Vokabular, insbesondere Wörter in bestimmten Texten, die ihre Bedeutung erklären | Γλωσσάριο. Μια λίστα τεχνικού ή ειδικού λεξιλογίου στο λεξιλόγιο, ειδικά λέξεις σε συγκεκριμένα κείμενα, εξηγώντας το νόημά τους | Glossário. Mia lísta technikoú í eidikoú lexilogíou sto lexilógio, eidiká léxeis se synkekriména keímena, exigóntas to nóimá tous | Glosariusz. Lista słownictwa technicznego lub specjalistycznego w słowniku, w szczególności słów w konkretnych tekstach, wyjaśniająca ich znaczenie | Глоссарий. Список технической или специальной лексики в словаре, особенно слов в конкретных текстах, объясняющих их значение | Glossariy. Spisok tekhnicheskoy ili spetsial'noy leksiki v slovare, osobenno slov v konkretnykh tekstakh, ob"yasnyayushchikh ikh znacheniye |
| 72 | Glossy glossier, glossiest) smooth and shiny | Glossy glossier, glossiest) lisse et brillant | Glossy brilhante, glossiest) liso e brilhante | Brillante más brillante, más brillante) lisa y brillante | Glossy glossier, glossiest) liscia e lucente | nitidum, lineamentis, nitidioribus, glossiest) et crus lenis | Glänzend glänzend, glänzend) glatt und glänzend | Γυαλιστερό γυαλιστερό, στιλπνότερο) λεία και λαμπερή | Gyalisteró gyalisteró, stilpnótero) leía kai lamperí | Błyszczący, błyszczący połysk, gładki i błyszczący | Глянцевый глянцевый, глянцевый) гладкий и блестящий | Glyantsevyy glyantsevyy, glyantsevyy) gladkiy i blestyashchiy |
| 73 | Smooth; Glossy; Shiny | Lisse, brillant, brillant | Suave, brilhante, brilhante | Suave; Brillante; Brillante | Liscio; Lucido; Lucido | Lenis, fulgenti: nitidum, lineamentis | Glatt, glänzend, glänzend | Λεία, γυαλιστερή, λαμπερή | Leía, gyalisterí, lamperí | Gładkie; Błyszczące; Błyszczące | Гладкий, глянцевый, блестящий | Gladkiy, glyantsevyy, blestyashchiy |
| 74 | Glossy hair | Cheveux brillants | Cabelo brilhante | Cabello brillante | Capelli lucidi | capillos NITIDUS | Glänzendes Haar | Γυαλιστερά μαλλιά | Gyalisterá malliá | Lśniące włosy | Глянцевые волосы | Glyantsevyye volosy |
| 75 | Shiny hair | Cheveux brillants | Cabelo brilhante | Pelo brillante | Capelli lucenti | crus capillus | Glänzendes Haar | Λαμπερά μαλλιά | Lamperá malliá | Lśniące włosy | Блестящие волосы | Blestyashchiye volosy |
| 76 | a glossy brochure/magazine (= printed on shiny paper) | une brochure / magazine brillant (= imprimé sur du papier brillant) | um folheto / revista brilhante (= impresso em papel brilhante) | un folleto / revista brillante (= impreso en papel brillante) | una brochure / rivista lucida (= stampata su carta lucida) | nitidum, lineamentis metus / magazine (= typis in crus paper) | eine Hochglanzbroschüre / -magazin (= auf glänzendes Papier gedruckt) | ένα γυαλιστερό φυλλάδιο / περιοδικό (= τυπωμένο σε γυαλιστερό χαρτί) | éna gyalisteró fylládio / periodikó (= typoméno se gyalisteró chartí) | błyszcząca broszura / magazyn (= wydruk na błyszczącym papierze) | глянцевая брошюра / журнал (= напечатан на блестящей бумаге) | glyantsevaya broshyura / zhurnal (= napechatan na blestyashchey bumage) |
| 77 | Booklet/magazine printed with glossy paper | Livret / magazine imprimé avec du papier glacé | Brochura / revista impressa com papel brilhante | Folleto / revista impresa con papel brillante | Libretto / rivista stampato con carta lucida | In charta lux printing Booklet / Magazine | Booklet / Magazin mit Hochglanzpapier bedruckt | Φυλλάδιο / περιοδικό εκτυπωμένο με γυαλιστερό χαρτί | Fylládio / periodikó ektypoméno me gyalisteró chartí | Broszura / magazyn drukowany z błyszczącym papierem | Буклет / журнал, напечатанный глянцевой бумагой | Buklet / zhurnal, napechatannyy glyantsevoy bumagoy |
| 78 | Giving an appearance of being important and expensive | Donner l'apparence d'être important et cher | Dando uma aparência de ser importante e caro | Dando la impresión de ser importante y caro | Dare un aspetto di essere importante e costoso | dato pretio speciem refert | Scheint wichtig und teuer zu sein | Η εμφάνιση είναι σημαντική και δαπανηρή | I emfánisi eínai simantikí kai dapanirí | Sprawia wrażenie, że jest ważny i drogi | Предоставление возможности быть важным и дорогостоящим | Predostavleniye vozmozhnosti byt' vazhnym i dorogostoyashchim |
| 79 | Flashy; vain; imaginary | Flashy, vain, imaginaire | Brilhante, vaidoso, imaginário | Llamativo, vano, imaginario | Vistoso, vano, immaginario | Flashy: humilior carne, frills | Auffällig, eitel, imaginär | Φανταστική, μάταιη, φανταστική | Fantastikí, mátaii, fantastikí | Błyskawiczny, próżny, wyimaginowany | Вспыльный, тщеславный, мнимый | Vspyl'nyy, tshcheslavnyy, mnimyy |
| 80 | The glossy world of fashion | Le monde brillant de la mode | O mundo brilhante da moda | El mundo brillante de la moda | Il mondo lucido della moda | orbis hodierni moris et nitidum, lineamentis | Die glänzende Welt der Mode | Ο γυαλιστερός κόσμος της μόδας | O gyalisterós kósmos tis módas | Błyszczący świat mody | Глянцевый мир моды | Glyantsevyy mir mody |
| 81 | The flashy fashion industry | L'industrie de la mode flashy | A indústria da moda chamativa | La llamativa industria de la moda | L'industria della moda appariscente | flashy fashion | Die auffällige Modeindustrie | Η φανταστική βιομηχανία μόδας | I fantastikí viomichanía módas | Błyskotliwy przemysł mody | Роскошная индустрия моды | Roskoshnaya industriya mody |
| 82 | Fashionable glorious world | Monde glorieux à la mode | Mundo glorioso na moda | Mundo glorioso de moda | Mondo glorioso alla moda | Sic gloria mundi | Modische glorreiche Welt | Μοντέρνο λαμπρό κόσμο | Montérno lampró kósmo | Modny wspaniały świat | Модный славный мир | Modnyy slavnyy mir |
| 83 | Glossies) ( informal) an expensive magazine printed on glossy paper, with a lot of colour photographs, etc. | Glossies) (informel) un magazine coûteux imprimé sur du papier glacé, avec beaucoup de photographies en couleur, etc. | Glossies) (informal) uma revista cara impressa em papel brilhante, com muitas fotografias coloridas, etc. | Glossies) (informal) una revista cara impresa en papel brillante, con muchas fotografías a color, etc. | Glossies) (informale) una rivista costosa stampata su carta lucida, con molte fotografie a colori, ecc. | glossies) (informal) magazine est sumptuosus in nitidum, lineamentis typis charta cum multus of color imagines, etc. | Glossies) (informell) ein teures Magazin auf Hochglanzpapier gedruckt, mit vielen Farbfotos usw. | Glossies) (άτυπη) ένα ακριβό περιοδικό εκτυπωμένο σε γυαλιστερό χαρτί, με πολλές έγχρωμες φωτογραφίες κ.λπ. | Glossies) (átypi) éna akrivó periodikó ektypoméno se gyalisteró chartí, me pollés énchromes fotografíes k.lp. | Glossies) (nieformalne) kosztowne czasopismo drukowane na błyszczącym papierze, z dużą ilością kolorowych fotografii itp. | Glossies) (неофициальный), дорогой журнал, напечатанный на глянцевой бумаге, с множеством цветных фотографий и т. Д. | Glossies) (neofitsial'nyy), dorogoy zhurnal, napechatannyy na glyantsevoy bumage, s mnozhestvom tsvetnykh fotografiy i t. D. |
| 84 | A magazine brushed with glossy paper | Un magazine brossé avec du papier glacé | Uma revista escovada com papel brilhante | Una revista cepillada con papel brillante | Una rivista spazzolata con carta lucida | Journal charta vel penicillo vel vitae nitidum, lineamentis | Ein Magazin mit Hochglanzpapier | Ένα περιοδικό βουρτσισμένο με γυαλιστερό χαρτί | Éna periodikó vourtsisméno me gyalisteró chartí | Magazyn szczotkowany błyszczącym papierem | Журнал, начищенный глянцевой бумагой | Zhurnal, nachishchennyy glyantsevoy bumagoy |
| 85 | Glottal (phonetics) a speech sound produced by the glottis | Glottal (phonétique) un son de parole produit par la glotte | Glótica (fonética) um som de fala produzido pela glote | Glottal (fonética) un sonido del habla producido por la glotis | Glottal (fonetica) un suono parlato prodotto dalla glottide | glottal (phonetica) a voce orationis glottide | Glottal (Phonetik) ein von der Stimmritze erzeugter Sprachton | Glottal (φωνητική) ένας ήχος ομιλίας που παράγεται από το glottis | Glottal (fonitikí) énas íchos omilías pou parágetai apó to glottis | Glottal (fonetyka) dźwięk mowy wytwarzany przez głośnię | Глоттал (фонетика) - речевой звук, создаваемый гласцой | Glottal (fonetika) - rechevoy zvuk, sozdavayemyy glastsoy |
| 86 | Glottal sound | Son Glottal | Som glotal | Sonido Glottal | Suono glottale | Glottal; gutture | Glottaler Klang | Ήχος Glottal | Íchos Glottal | Głosowy dźwięk | Глоттальный звук | Glottal'nyy zvuk |
| 87 | Glottal | Glottal | Glotal | Glottal | glottal | glottal | Glottal | Glottal | Glottal | Glottal | образованный в голосовой щели | obrazovannyy v golosovoy shcheli |
| 88 | Glottal stop (phonetics) a speech sound made by closing and opening the glottis, which in English sometimes takes the place of a /t/, for example in butter | Glottal stop (phonétique) un son de parole fait en fermant et ouvrant la glotte, qui en anglais prend parfois la place d'un / t /, par exemple dans le beurre | Parada glótica (fonética) um som de fala feito fechando e abrindo a glote, que em inglês às vezes toma o lugar de um / t /, por exemplo em manteiga | Parada glotal (fonética): un sonido del habla que se realiza al cerrar y abrir la glotis, que en inglés a veces toma el lugar de a / t /, por ejemplo, en mantequilla | Glottal stop (fonetica) un suono parlato fatto chiudendo e aprendo la glottide, che in inglese a volte prende il posto di un / t /, ad esempio nel burro | glottal stop (phonetics) est loquela est sonus per foramen rima glottidis claudatur, et quod Anglice aliquando capit loco / T /, exempli gratia, in butyrum | Glottalstop (Phonetik) Ein Sprachgeräusch, das durch Schließen und Öffnen der Stimmritze entsteht, die im Englischen manchmal an die Stelle von a / t / tritt, beispielsweise in Butter | Το Glottal σταματά (φωνητική) έναν ήχο ομιλίας που φτιάχνει κλείνοντας και ανοίγοντας το glottis, το οποίο στα αγγλικά παίρνει μερικές φορές τη θέση a / t /, για παράδειγμα στο βούτυρο | To Glottal stamatá (fonitikí) énan ícho omilías pou ftiáchnei kleínontas kai anoígontas to glottis, to opoío sta angliká paírnei merikés forés ti thési a / t /, gia parádeigma sto voútyro | Zatrzymanie glottalne (fonetyka) - dźwięk mowy, który powstaje przez zamknięcie i otwarcie głośni, co w języku angielskim czasem zajmuje miejsce a / t /, na przykład na maśle | Глонтальная остановка (фонетика) - речевой звук, создаваемый закрытием и открытием глотти, который на английском иногда занимает место / t /, например, в масле | Glontal'naya ostanovka (fonetika) - rechevoy zvuk, sozdavayemyy zakrytiyem i otkrytiyem glotti, kotoryy na angliyskom inogda zanimayet mesto / t /, naprimer, v masle |
| 89 | Throat congestion; Glottic obstruction | Congestion de la gorge; obstruction glottique | Congestão da garganta; Obstrução glótica | Congestión de la garganta; Obstrucción glótica | Congestione della gola; ostruzione glottica | Glottal subsisteret glottal sonus occlusive | Hals Verstopfung, Glottis Obstruktion | Συγκυρία στο λαιμό | Synkyría sto laimó | Przekrwienie gardła; niedrożność głosowa | Застой в горле; | Zastoy v gorle; |
| 90 | Glottis (anatomy ) the part of the throat that contains the vocal cords and the narrow opening between them | Glottis (anatomie) la partie de la gorge qui contient les cordes vocales et l'ouverture étroite entre eux | Glote (anatomia), a parte da garganta que contém as cordas vocais e a estreita abertura entre elas | Glotis (anatomía) la parte de la garganta que contiene las cuerdas vocales y la estrecha abertura entre ellas | Glottide (anatomia) la parte della gola che contiene le corde vocali e l'apertura stretta tra di loro | rima glottidis (anatomia) faucium, qui habet partem in in vocalis funibus canalis angustias tractum et inter eos | Glottis (Anatomie) der Teil der Kehle, der die Stimmbänder und die enge Öffnung zwischen ihnen enthält | Glottis (ανατομία) το μέρος του λαιμού που περιέχει τα φωνητικά κορδόνια και το στενό άνοιγμα μεταξύ τους | Glottis (anatomía) to méros tou laimoú pou periéchei ta fonitiká kordónia kai to stenó ánoigma metaxý tous | Glottis (anatomia) część gardła, która zawiera struny głosowe i wąski otwór między nimi | Glottis (анатомия) часть горла, которая содержит голосовые связки и узкое отверстие между ними | Glottis (anatomiya) chast' gorla, kotoraya soderzhit golosovyye svyazki i uzkoye otverstiye mezhdu nimi |
| 91 | Glottis | Glottis | Glote | Glotis | glottide | rima glottidis | Glottis | Glottis | Glottis | Glottis | голосовая щель | golosovaya shchel' |
| 92 | Glove | Gant | Luva | Guante | guanto | caestu | Handschuh | Γάντι | Gánti | Rękawiczka | перчатка | perchatka |
| 93 | a covering for the hand, made of wool, leather, etc. with separate parts for each finger and a thumb | une couverture pour la main, faite de laine, de cuir, etc. avec des parties séparées pour chaque doigt et un pouce | uma cobertura para a mão, feita de lã, couro, etc. com partes separadas para cada dedo e um polegar | una cubierta para la mano, hecha de lana, cuero, etc. con partes separadas para cada dedo y un pulgar | un rivestimento per la mano, fatto di lana, pelle, ecc. con parti separate per ogni dito e un pollice | opertorium de manibus lanea ianthinis digitum pollicem singulis partibus etc. | eine Abdeckung für die Hand, aus Wolle, Leder, etc. mit separaten Teilen für jeden Finger und einen Daumen | ένα κάλυμμα για το χέρι, από μαλλί, δέρμα κλπ. με ξεχωριστά μέρη για κάθε δάχτυλο και αντίχειρα | éna kálymma gia to chéri, apó mallí, dérma klp. me xechoristá méri gia káthe dáchtylo kai antícheira | pokrycie na rękę, wykonane z wełny, skóry itp. z oddzielnymi częściami dla każdego palca i kciuka | покрытие для руки, сделанное из шерсти, кожи и т. д. с отдельными частями для каждого пальца и большого пальца | pokrytiye dlya ruki, sdelannoye iz shersti, kozhi i t. d. s otdel'nymi chastyami dlya kazhdogo pal'tsa i bol'shogo pal'tsa |
| 94 | (pointing finger) glove | (doigt pointé) gant | luva (dedo apontador) | (dedo señalador) guante | (dito puntato) guanto | (Points digito) caestu | (Zeigefinger) Handschuh | (δείκτης δάχτυλο) γάντι | (deíktis dáchtylo) gánti | (wskazujący palec) rękawiczka | (указательный палец) перчатка | (ukazatel'nyy palets) perchatka |
| 95 | a pair of gloves | une paire de gants | um par de luvas | un par de guantes | un paio di guanti | par caestus | ein Paar Handschuhe | ένα ζευγάρι γάντια | éna zevgári gántia | para rękawiczek | пара перчаток | para perchatok |
| 96 | a pair of gloves | Une paire de gants | Um par de luvas | Un par de guantes | Un paio di guanti | A par caestus | Ein Paar Handschuhe | Ένα ζευγάρι γάντια | Éna zevgári gántia | Para rękawiczek | Пара перчаток | Para perchatok |
| 97 | a pair of gloves | une paire de gants | um par de luvas | un par de guantes | un paio di guanti | A par caestus | ein Paar Handschuhe | ένα ζευγάρι γάντια | éna zevgári gántia | para rękawiczek | пара перчаток | para perchatok |
| 98 | Rubber gloves | Gants en caoutchouc | Luvas de borracha | Guantes de goma | Guanti di gomma | Flexilis caestus | Gummihandschuhe | Γάντια από καουτσούκ | Gántia apó kaoutsoúk | Gumowe rękawice | Резиновые перчатки | Rezinovyye perchatki |
| 99 | Rubber gloves | Gants en caoutchouc | Luvas de borracha | Guantes de goma | Guanti di gomma | Flexilis caestus | Gummihandschuhe | Γάντια από καουτσούκ | Gántia apó kaoutsoúk | Gumowe rękawice | Резиновые перчатки | Rezinovyye perchatki |
| 100 | Gardening gloves | Gants de jardinage | Luvas de jardinagem | Guantes de jardinería | Guanti da giardinaggio | HORTORUM CULTUS caestus | Gartenhandschuhe | Γάντια κηπουρικής | Gántia kipourikís | Rękawice ogrodnicze | Садовые перчатки | Sadovyye perchatki |
| 101 | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | ALLEMAND | POLONAIS | RUSSE |
À propos de Google TraductionCommunautéMobile
|
|||
| Gardening gloves | Gants de jardinage | Luvas de jardinagem | Guantes de jardinería | Guanti da giardinaggio | HORTORUM CULTUS caestus | Gartenhandschuhe | Γάντια κηπουρικής | Rękawice ogrodnicze | Садовые перчатки | |||
| 102 | Picture page R020 | Image page R020 | Página de imagens R020 | Página de la imagen R020 | Pagina delle immagini R020 | R020 pictura page | Bildseite R020 | Σελίδα εικόνας R020 | Selída eikónas R020 | Strona zdjęcia R020 | Страница изображения R020 | Stranitsa izobrazheniya R020 |
| 103 | Compare mitten | Comparer mitaine | Comparar mitten | Comparar manopla | Confronta il guanto | compare mitten | Vergleichen Sie den Handschuh | Συγκρίνετε τη μύτη | Synkrínete ti mýti | Porównaj rękawicę | Сравнить рукавица | Sravnit' rukavitsa |
| 104 | See also boxing,oven glove, the gloves are off used to say that sb is ready for a fight or an argument | Voir aussi boxe, gant de four, les gants sont usés pour dire que sb est prêt pour un combat ou un argument | Veja também boxe, luva de forno, as luvas estão fora usadas para dizer que sb está pronto para uma briga ou um argumento | Ver también boxeo, guantes de horno, los guantes se usan para decir que sb está listo para pelear o discutir | Vedi anche boxe, guanto da forno, i guanti sono spenti per dire che SB è pronto per una lotta o una discussione | videatur etiam caestu, caestu clibano, et caestus off usus sunt, si sit dicere paratus est pugna nec ratio | Siehe auch Boxen, Ofenhandschuh, die Handschuhe sind aus, um zu sagen, dass jdn bereit für einen Kampf oder ein Argument ist | Δείτε επίσης πυγμαχία, γάντι φούρνου, τα γάντια είναι μακριά χρησιμοποιείται για να πει ότι sb είναι έτοιμη για μια πάλη ή ένα επιχείρημα | Deíte epísis pygmachía, gánti foúrnou, ta gántia eínai makriá chrisimopoieítai gia na pei óti sb eínai étoimi gia mia páli í éna epicheírima | Zobacz także boks, rękawica kuchenna, rękawiczki są używane, aby powiedzieć, że sb jest gotowy do walki lub kłótni | См. Также бокс, перчатка для духовки, перчатки отключены, чтобы сказать, что sb готов к поединку или аргументу | Sm. Takzhe boks, perchatka dlya dukhovki, perchatki otklyucheny, chtoby skazat', chto sb gotov k poyedinku ili argumentu |
| 105 | Prepare to fight; prepare for battle (or debate) | Préparez-vous à vous battre, préparez-vous à la bataille (ou au débat) | Prepare-se para lutar, prepare-se para a batalha (ou debate) | Prepárate para luchar, prepárate para la batalla (o debate) | Preparati a combattere, preparati alla battaglia (o al dibattito) | Manus paratus pugnare pugnatores (seu disputatio) parare | Bereite dich auf den Kampf vor, bereite dich auf den Kampf vor (oder debattiere) | Προετοιμαστείτε να πολεμήσετε, προετοιμαστείτε για μάχη (ή συζήτηση) | Proetoimasteíte na polemísete, proetoimasteíte gia máchi (í syzítisi) | Przygotuj się do walki, przygotuj się do bitwy (lub debaty) | Приготовьтесь к битве, подготовьтесь к битве (или дебаты) | Prigotov'tes' k bitve, podgotov'tes' k bitve (ili debaty) |
| 106 | More at fit,hand,iron,kid | Plus à l'ajustement, la main, le fer, l'enfant | Mais no ajuste, mão, ferro, criança | Más en forma, mano, hierro, niño | Più in forma, a mano, ferro, bambino | magis apta manus ferro hedum | Mehr bei Fit, Hand, Eisen, Kind | Περισσότερο σε φόρμα, χέρι, σίδερο, παιδί | Perissótero se fórma, chéri, sídero, paidí | Bardziej pasuje, ręka, żelazko, dziecko | Больше при подгонке, руке, железе, малышах | Bol'she pri podgonke, ruke, zheleze, malyshakh |
| 107 | Glove compartment (also glove box) a small space or shelf facing the front seats of a car, used for keeping small things in | Boîte à gants (également boîte à gants) un petit espace ou une étagère face aux sièges avant d'une voiture, utilisé pour garder de petites choses dans | Porta-luvas (também porta-luvas), um pequeno espaço ou prateleira de frente para os bancos da frente de um carro, usado para guardar objetos pequenos | Guantera (también guantera) un pequeño espacio o estante que enfrenta los asientos delanteros de un automóvil, utilizado para guardar cosas pequeñas en | Vano portaoggetti (anche vano portaoggetti) un piccolo spazio o ripiano rivolto verso i sedili anteriori di un'auto, utilizzato per contenere piccole cose | caestu cellula (caestu et arca archa) spatium est parva et ad frontem adversus pluteo de a car sedes, propter omnia in parvis observatio | Handschuhfach (auch Handschuhfach) ein kleiner Raum oder ein Fach, das den Vordersitzen eines Autos gegenüberliegt, verwendet, um kleine Dinge in zu halten | Το διαμέρισμα γαντιών (επίσης το ντουλαπάκι) ένα μικρό χώρο ή ράφι που βλέπει τα μπροστινά καθίσματα ενός αυτοκινήτου, που χρησιμοποιείται για τη διατήρηση μικρών αντικειμένων | To diamérisma gantión (epísis to ntoulapáki) éna mikró chóro í ráfi pou vlépei ta brostiná kathísmata enós aftokinítou, pou chrisimopoieítai gia ti diatírisi mikrón antikeiménon | Komora rękawicowa (również schowek na rękawiczki) - mała przestrzeń lub półka zwrócona w stronę przednich siedzeń samochodu, używana do przechowywania drobnych przedmiotów | В перчаточном ящике (также в перчаточном ящике) небольшое пространство или полка, обращенные к передним сиденьям автомобиля, используемые для хранения мелких вещей в | V perchatochnom yashchike (takzhe v perchatochnom yashchike) nebol'shoye prostranstvo ili polka, obrashchennyye k perednim siden'yam avtomobilya, ispol'zuyemyye dlya khraneniya melkikh veshchey v |
| 108 | (In front of the front seat of the car, put a small object) | (Devant le siège avant de la voiture, mettre un petit objet) | (Em frente ao banco da frente do carro, coloque um objeto pequeno) | (En frente del asiento delantero del automóvil, ponga un objeto pequeño) | (Davanti al sedile anteriore dell'auto, metti un piccolo oggetto) | (Put parvis ante sedem et ante vehiculo) caestu arca archa | (Stellen Sie ein kleines Objekt vor den Vordersitz des Autos) | (Μπροστά από το μπροστινό κάθισμα του αυτοκινήτου, βάλτε ένα μικρό αντικείμενο) | (Brostá apó to brostinó káthisma tou aftokinítou, válte éna mikró antikeímeno) | (Przed przednim siedzeniem samochodu połóż mały przedmiot) | (Перед передним сиденьем автомобиля положите маленький предмет) | (Pered perednim siden'yem avtomobilya polozhite malen'kiy predmet) |
| 109 | Picture page R001 | Image page R001 | Página de imagens R001 | Página de imagen R001 | Pagina delle immagini R001 | R001 pictura page | Bildseite R001 | Εικόνα σελίδα R001 | Eikóna selída R001 | Strona ze zdjęciem R001 | Страница изображения R001 | Stranitsa izobrazheniya R001 |
| 110 | Gloved (of a hand wearing a glove | Gantée (d'une main portant un gant | Enluvada (de uma mão usando uma luva | Enguantado (de una mano que lleva un guante | Gloved (di una mano che indossa un guanto | gloved (de manu in caestu circumdatio | Behandschuht (von einer Hand, die einen Handschuh trägt | Γάντια (χέρι με γάντι | Gántia (chéri me gánti | Gloved (z ręki w rękawiczce | Перчатка (рука в перчатке | Perchatka (ruka v perchatke |
| 111 | Gloved | Gantée | Enluvado | Enguantado | Gloved | gloved | Behandschuht | Γάντια | Gántia | Gloved | в перчатках | v perchatkakh |
| 112 | Glove puppet (hand puppet) a type of puppet that you put over your hand and move using your fingers | Marionnette à gant (marionnette à main) un type de marionnette que vous mettez sur votre main et bougez avec vos doigts | Fantoche de luva (fantoche de mão) um tipo de fantoche que você coloca sobre sua mão e se move usando seus dedos | Títere de guante (títere de mano) un tipo de títere que se coloca sobre la mano y se mueve con los dedos | Burattino da guanto (burattino di mano) un tipo di burattino che metti sulla tua mano e muovi usando le dita | caestu pupa (manus PUPA) a genus of pupa ut vos pone manum tuam super moveri, et per digitos tuos | Handschuhpuppe (Handpuppe) Eine Art Puppe, die Sie über Ihre Hand legen und mit Ihren Fingern bewegen | Μαριονέτα γάντι (μαριονέτα) ένα είδος μαριονέτας που βάζετε πάνω από το χέρι σας και μετακινείτε χρησιμοποιώντας τα δάχτυλά σας | Marionéta gánti (marionéta) éna eídos marionétas pou vázete páno apó to chéri sas kai metakineíte chrisimopoióntas ta dáchtylá sas | Lalka z rękawic (pacynka) to rodzaj marionetki, którą nakładasz na rękę i poruszasz palcami | Перчатка марионетка (ручная марионетка) тип марионетки, которую вы положили на руку и двигаете пальцами | Perchatka marionetka (ruchnaya marionetka) tip marionetki, kotoruyu vy polozhili na ruku i dvigayete pal'tsami |
| 113 | Hand puppet (set of finger manipulation in the hand). | Marionnette à main (jeu de manipulation des doigts dans la main). | Fantoche de mão (conjunto de manipulação de dedo na mão). | Marioneta de mano (conjunto de manipulación de dedos en la mano). | Burattino di mano (set di manipolazione delle dita in mano). | PUPA manus (manibus posuit in digito manipulation). | Handpuppe (Satz der Fingermanipulation in der Hand). | Χειροποίητη μαριονέτα (σετ χειρισμού δακτύλων στο χέρι). | Cheiropoíiti marionéta (set cheirismoú daktýlon sto chéri). | Pacynka ręczna (zestaw manipulacji palcami w dłoni). | Ручная марионетка (набор манипуляций с пальцами в руке). | Ruchnaya marionetka (nabor manipulyatsiy s pal'tsami v ruke). |
| 114 | Glow especially of sth hot or warm | Glow surtout de sth chaud ou chaud | Brilho especialmente de quente ou quente | Brillo especialmente de algo caliente o cálido | Bagliore specialmente di caldo o caldo | meridiem maxime calidum est calidum aut Ynskt mál: | Glow besonders heiß oder warm | Λάβετε ιδιαίτερα ζεστό ή ζεστό | Lávete idiaítera zestó í zestó | Blask szczególnie gorącego lub gorącego | Свечение особенно горячего или теплого | Svecheniye osobenno goryachego ili teplogo |
| 115 | Especially a hot object | Surtout un objet chaud | Especialmente um objeto quente | Especialmente un objeto caliente | Soprattutto un oggetto caldo | Praesertim obiecti calidus | Besonders ein heißes Objekt | Ειδικά ένα καυτό αντικείμενο | Eidiká éna kaftó antikeímeno | Zwłaszcza gorący przedmiot | Особенно горячий объект | Osobenno goryachiy ob"yekt |
| 116 | To produce a dull, steady light | Pour produire une lumière terne et constante | Para produzir uma luz fraca e estável | Para producir una luz opaca y estable | Per produrre una luce opaca e costante | producere hebes certis luminibus | Um ein mattes, stetiges Licht zu erzeugen | Για να δημιουργήσετε ένα θαμπό, σταθερό φως | Gia na dimiourgísete éna thampó, statheró fos | Aby uzyskać matowe, równomierne światło | Чтобы создать тусклый, устойчивый свет | Chtoby sozdat' tusklyy, ustoychivyy svet |
| 117 | Emit weak and steady light; emit dim light | Émettre une lumière faible et stable, émettre une faible lumière | Emitem luz fraca e estável, emitem luz fraca | Emitir luz débil y constante, emitir luz tenue | Emette luce debole e costante, emette luce fioca | Deficiente lumine stabulum lumen egrediens | Erzeugt schwaches und gleichmäßiges Licht, emittiert schwaches Licht | Εκπέμπουν αδύναμο και σταθερό φως · εκπέμπουν χαμηλό φως | Ekpémpoun adýnamo kai statheró fos : ekpémpoun chamiló fos | Emituj słabe i równomierne światło, emituj słabe światło | Излучайте слабый и устойчивый свет, испускайте тусклый свет | Izluchayte slabyy i ustoychivyy svet, ispuskayte tusklyy svet |
| 118 | The embers still glowed in the hearth | Les braises brillaient encore dans le foyer | As brasas ainda brilhavam no coração | Las brasas todavía brillaban en el hogar | Le braci ardevano ancora nel cuore | adhuc imis exarsit in focis cinis | Die Glut glühte immer noch im Kamin | Τα κάρβουνα έλαμψαν ακόμα στην εστία | Ta kárvouna élampsan akóma stin estía | Żar świeciło jeszcze w kominku | Углы все еще светились в очаге | Ugly vse yeshche svetilis' v ochage |
| 119 | The embers still emit dim light | Les braises émettent encore une faible lumière | As brasas ainda emitem luz fraca | Las brasas aún emiten luz tenue | Le braci emettono ancora poca luce | Pisces portavit caudis titionum fumigantium etiam puncta mittere dim luminis | Die Glut emittiert immer noch schwaches Licht | Τα κάρβουνα εξακολουθούν να εκπέμπουν χαμηλό φως | Ta kárvouna exakolouthoún na ekpémpoun chamiló fos | Żar nadal emituje słabe światło | Углеки все еще излучают тусклый свет | Ugleki vse yeshche izluchayut tusklyy svet |
| 120 | The strap has a fluorescent coating that glows in the dark | La sangle a un revêtement fluorescent qui brille dans l'obscurité | A pulseira tem um revestimento fluorescente que brilha no escuro | La correa tiene una capa fluorescente que brilla en la oscuridad | Il cinturino ha un rivestimento fluorescente che si illumina al buio | videlicet lorum, quod est membrana dignitatis fluorescent in tenebris lucet | Das Band hat eine fluoreszierende Beschichtung, die im Dunkeln leuchtet | Ο ιμάντας έχει φθορίζουσα επικάλυψη που ανάβει στο σκοτάδι | O imántas échei fthorízousa epikálypsi pou anávei sto skotádi | Pasek ma fluorescencyjną powłokę, która świeci w ciemności | Ремешок имеет флуоресцентное покрытие, которое светится в темноте | Remeshok imeyet fluorestsentnoye pokrytiye, kotoroye svetitsya v temnote |
| 121 | On the belt surface, there is a sudden burst of light that glows slightly in the dark | Sur la surface de la ceinture, il y a un éclatement soudain de la lumière qui brille légèrement dans l'obscurité | Na superfície da correia, há uma súbita explosão de luz que brilha ligeiramente no escuro | En la superficie de la correa, hay un repentino estallido de luz que brilla un poco en la oscuridad | Sulla superficie della cintura, c'è un improvviso scoppio di luce che brilla leggermente al buio | Lux fulgebit prominens leviter zona summo iacuit tenebris | Auf der Gurtoberfläche gibt es einen plötzlichen Lichtstoß, der in der Dunkelheit leicht leuchtet | Στην επιφάνεια της ζώνης υπάρχει μια ξαφνική έκρηξη φωτός που ανάβει ελαφρά στο σκοτάδι | Stin epifáneia tis zónis ypárchei mia xafnikí ékrixi fotós pou anávei elafrá sto skotádi | Na powierzchni pasa pojawia się nagły wybuch światła, który lekko świeci w ciemności | На поверхности ремня появляется внезапный всплеск света, который слегка светится в темноте | Na poverkhnosti remnya poyavlyayetsya vnezapnyy vsplesk sveta, kotoryy slegka svetitsya v temnote |
| 122 | A cigarette end glowed red in the darkness | Une extrémité de cigarette brillait rouge dans l'obscurité | Um final de cigarro brilhava vermelho na escuridão | El final de un cigarrillo brillaba rojo en la oscuridad | Una sigaretta accendeva il rosso nell'oscurità | A cigarette extremum fulsit in tenebris rubrum | Ein Zigarettenende glühte rot in der Dunkelheit | Ένα άκρο τσιγάρου έλαμψε κόκκινο στο σκοτάδι | Éna ákro tsigárou élampse kókkino sto skotádi | Koniec papierosa świecił na czerwono w ciemności | В темноте красный свет сигарет | V temnote krasnyy svet sigaret |
| 123 | A cigarette butt glows in the darkness | Un mégot de cigarette brille dans l'obscurité | Uma ponta de cigarro brilha na escuridão | Una colilla de cigarrillo brilla en la oscuridad | Un mozzicone di sigaretta brilla nell'oscurità | In a cigarette est tranquillitas rutilans | Ein Zigarettenstummel glüht in der Dunkelheit | Μια άκρη τσιγάρων ανάβει στο σκοτάδι | Mia ákri tsigáron anávei sto skotádi | W ciemności świeci niedopałek papierosa | В темноте светится окурок сигареты | V temnote svetitsya okurok sigarety |
| 124 | Note at shine (with sth) (of a person’s body or face | Note à briller (avec sth) (du corps ou du visage d'une personne) | Observe ao brilho (com sth) (do corpo ou da face de uma pessoa | Nota al brillo (con sth) (del cuerpo o la cara de una persona) | Nota a lucentezza (con sth) (del corpo o del viso di una persona | nota in lumine (de q) (corpus hominis faciem | Hinweis zum Schein (mit etw) (des Körpers oder des Gesichts einer Person) | Σημείωση στη λάμψη (με sth) (του σώματος ή του προσώπου ενός ατόμου | Simeíosi sti lámpsi (me sth) (tou sómatos í tou prosópou enós atómou | Uwaga na połysk (ze sth) (ciała lub twarzy osoby) | Обратите внимание на блеск (с sth) (лица или лица лица | Obratite vnimaniye na blesk (s sth) (litsa ili litsa litsa |
| 125 | Human body or face | Corps humain ou visage | Corpo humano ou rosto | Cuerpo o cara humana | Corpo umano o faccia | Corpore vultus | Menschlicher Körper oder Gesicht | Ανθρώπινο σώμα ή πρόσωπο | Anthrópino sóma í prósopo | Ciało ludzkie lub twarz | Человеческое тело или лицо | Chelovecheskoye telo ili litso |
| 126 | Please note (for someone's body or face) | S'il vous plaît noter (pour le corps ou le visage de quelqu'un) | Por favor, note (para o corpo ou o rosto de alguém) | Tenga en cuenta (para el cuerpo o la cara de alguien) | Si prega di notare (per il corpo o la faccia di qualcuno) | Lorem quod (vel aliquis de corpore facies) | Bitte beachten Sie (für jemandes Körper oder Gesicht) | Σημειώστε (για το σώμα ή το πρόσωπο κάποιου) | Simeióste (gia to sóma í to prósopo kápoiou) | Uwaga (na czyjeś ciało lub twarz) | Обратите внимание (для чьего-то лица или лица) | Obratite vnimaniye (dlya ch'yego-to litsa ili litsa) |
| 127 | To look or feel warm or pink, especially after exercise or because of excitement, embarrassment, etc | Pour regarder ou sentir chaud ou rose, surtout après l'exercice ou à cause de l'excitation, l'embarras, etc | Para olhar ou sentir-se quente ou rosa, especialmente após o exercício ou por causa de excitação, constrangimento, etc | Para verse o sentirse caliente o rosado, especialmente después del ejercicio o debido a la emoción, vergüenza, etc. | Per apparire o sentirsi caldi o rosa, soprattutto dopo l'esercizio fisico o per eccitazione, imbarazzo, ecc | calidum rosea videre vel sentire, vel maxime exercitatione commotus invidia etc. | Warm oder rosa aussehen oder fühlen, vor allem nach dem Sport oder wegen Aufregung, Verlegenheit usw | Για να νιώσετε ζεστή ή ροζ, ειδικά μετά από άσκηση ή λόγω ενθουσιασμού, αμηχανίας κ.λπ. | Gia na niósete zestí í roz, eidiká metá apó áskisi í lógo enthousiasmoú, amichanías k.lp. | Aby wyglądać lub czuć się ciepło lub różowo, szczególnie po wysiłku fizycznym lub z powodu podniecenia, zażenowania itp | Чтобы выглядеть теплым или розовым, особенно после тренировки или из-за волнения, смущения и т. Д. | Chtoby vyglyadet' teplym ili rozovym, osobenno posle trenirovki ili iz-za volneniya, smushcheniya i t. D. |
| 128 | (especially after exercise or because of emotions, jealousy, etc.) Redness, fever, redness, and heat | (surtout après un exercice ou à cause d'émotions, de jalousie, etc.) Rougeur, fièvre, rougeur et chaleur | (especialmente após o exercício ou por causa de emoções, ciúmes, etc.) Vermelhidão, febre, vermelhidão e calor | (especialmente después del ejercicio o debido a emociones, celos, etc.) Enrojecimiento, fiebre, enrojecimiento y calor | (specialmente dopo l'esercizio fisico o a causa di emozioni, gelosia, ecc.) Rossore, febbre, arrossamento e calore | (Praesertim post exercitium vel motus ex motu erant, aliis nocet, etc.) rubore, febris, ac sentire videntur rubrum calidus | (besonders nach dem Training oder wegen Emotionen, Eifersucht, etc.) Rötung, Fieber, Rötung und Hitze | (ειδικά μετά από άσκηση ή λόγω συναισθημάτων, ζήλια, κλπ.) Ερυθρότητα, πυρετός, ερυθρότητα και θερμότητα | (eidiká metá apó áskisi í lógo synaisthimáton, zília, klp.) Erythrótita, pyretós, erythrótita kai thermótita | (szczególnie po ćwiczeniach lub z powodu emocji, zazdrości itp.) Zaczerwienienie, gorączka, zaczerwienienie i upał | (особенно после упражнений или из-за эмоций, ревности и т. д.). Покраснение, лихорадка, покраснение и жара | (osobenno posle uprazhneniy ili iz-za emotsiy, revnosti i t. d.). Pokrasneniye, likhoradka, pokrasneniye i zhara |
| 129 | Her cheeks were glowing | Ses joues brillaient | Suas bochechas estavam brilhando | Sus mejillas estaban brillando | Le sue guance brillavano | Erubuere genae, quasi species | Ihre Wangen glühten | Τα μάγουλά της ήταν λαμπερά | Ta mágoulá tis ítan lamperá | Jej policzki świeciły | Ее щеки светились | Yeye shcheki svetilis' |
| 130 | Her cheeks are blushing | Ses joues rougissent | Suas bochechas estão coradas | Sus mejillas se sonrojan | Le sue guance arrossiscono | Erubuere genae rubent | Ihre Wangen werden rot | Τα μάγουλά της κοκκινίζουν | Ta mágoulá tis kokkinízoun | Policzki jej się rumienią | Ее щеки краснеют | Yeye shcheki krasneyut |
| 131 | His face glowed with embarrassment | Son visage brillait d'embarras | Seu rosto brilhava de vergonha | Su cara brillaba con vergüenza | La sua faccia brillava di imbarazzo | Et fulsit facies cum pudore dormiret | Sein Gesicht glühte vor Verlegenheit | Το πρόσωπό του λάμψε με αμηχανία | To prósopó tou lámpse me amichanía | Jego twarz jarzyła się zażenowaniem | Его лицо пылало смущением | Yego litso pylalo smushcheniyem |
| 132 | He is full of red | Il est plein de rouge | Ele está cheio de vermelho | Él está lleno de rojo | È pieno di rosso | Et crudis populus modo rei publicae super pudore dormiret | Er ist voll von Rot | Είναι γεμάτος κόκκινο | Eínai gemátos kókkino | Jest pełen czerwieni | Он полон красного | On polon krasnogo |
| 133 | 〜(with sth) to look very pleased or satisfied | ~ (Avec sth) pour avoir l'air très content ou satisfait | With (com sth) para parecer muito satisfeito ou satisfeito | ~ (Con sth) para verse muy satisfecho o satisfecho | ~ (Con lo sth) per sembrare molto soddisfatto o soddisfatto | ~ (In Ynskt mál) spectare admodum aut satiata | ~ (Mit etw) um sehr zufrieden oder zufrieden auszusehen | ~ (Με sth) να φαίνονται πολύ ευχαριστημένοι ή ικανοποιημένοι | ~ (Me sth) na faínontai polý efcharistiménoi í ikanopoiiménoi | ~ (Z czymś), aby wyglądać bardzo zadowolony lub zadowolony | ~ (С sth), чтобы выглядеть очень доволен или доволен | ~ (S sth), chtoby vyglyadet' ochen' dovolen ili dovolen |
| 134 | Happy in shape; contented | Heureux en forme, content | Feliz em forma, contente | Feliz en forma, contento | Felice nella forma, contento | Micante verbis, satis | Glücklich in Form, zufrieden | Χαρούμενος στο σχήμα, ευχαριστημένος | Charoúmenos sto schíma, efcharistiménos | Szczęśliwy w formie, zadowolony | Счастливый в форме, довольный | Schastlivyy v forme, dovol'nyy |
| 135 | She was positively glowing with pride | Elle était positivement rayonnante de fierté | Ela estava positivamente brilhando de orgulho | Ella estaba positivamente brillante con orgullo | Era positivamente illuminata dall'orgoglio | Quæ erat arida in superbia ponendum | Sie strahlte positiv vor Stolz | Ήταν θετικά λαμπερό με υπερηφάνεια | Ítan thetiká lamperó me yperifáneia | Była pozytywnie promienna z dumy | Она была в восторге от гордости | Ona byla v vostorge ot gordosti |
| 136 | She looks like she is full of hope | Elle a l'air d'être pleine d'espoir | Ela parece estar cheia de esperança | Ella parece estar llena de esperanza | Sembra che sia piena di speranza | Et erat vultus SIBI PLACENS | Sie sieht aus als wäre sie voller Hoffnung | Φαίνεται ότι είναι γεμάτη ελπίδα | Faínetai óti eínai gemáti elpída | Wygląda, jakby była pełna nadziei | Похоже, она полна надежды | Pokhozhe, ona polna nadezhdy |
| 137 | She is proud to shine | Elle est fière de briller | Ela tem orgulho de brilhar | Ella está orgullosa de brillar | È orgogliosa di brillare | Et os tuum lucidum | Sie ist stolz darauf, zu glänzen | Είναι περήφανη που λάμπει | Eínai perífani pou lámpei | Jest dumna, że błyszczy | Она гордится блеском | Ona gorditsya bleskom |
| 138 | He gave her a warm glowing with pride | Il lui a donné une chaude lumière avec fierté | Ele deu-lhe um caloroso brilho | Él le dio un cálido brillo con orgullo | Le ha dato un caldo splendore di orgoglio | Et dedit eam cum superbia calidum candentis | Er gab ihr ein warmes Leuchten vor Stolz | Της έδωσε ένα ζεστό λαμπερό με υπερηφάνεια | Tis édose éna zestó lamperó me yperifáneia | Obdarzył ją ciepłą pałającą dumą | Он дал ей теплое сияние с гордостью | On dal yey teploye siyaniye s gordost'yu |
| 139 | He gave her a passionate smile | Il lui a donné un sourire passionné | Ele deu-lhe um sorriso apaixonado | Él le dio una sonrisa apasionada | Le rivolse un sorriso appassionato | Et dedit eam calidus risu | Er schenkte ihr ein leidenschaftliches Lächeln | Του έδωσε ένα παθιασμένο χαμόγελο | Tou édose éna pathiasméno chamógelo | Posłał jej namiętny uśmiech | Он дал ей страстную улыбку | On dal yey strastnuyu ulybku |
| 140 | ~ (with sth) to appear a strong, warm colour | ~ (avec sth) pour apparaître une couleur forte et chaude | ~ (com sth) para aparecer uma cor forte e quente | ~ (con sth) para que aparezca un color fuerte y cálido | ~ (con lo sth) per apparire un colore forte e caldo | ~ (In Ynskt mál) ut videtur fortis, calidum color | ~ (mit etw) um eine starke, warme Farbe zu zeigen | ~ (με sth) για να εμφανιστεί ένα έντονο, ζεστό χρώμα | ~ (me sth) gia na emfanisteí éna éntono, zestó chróma | ~ (z czymś), aby pojawił się silny, ciepły kolor | ~ (с sth), чтобы выглядеть сильным, теплым цветом | ~ (s sth), chtoby vyglyadet' sil'nym, teplym tsvetom |
| 141 | Colorful; dazzling | Coloré, éblouissant | Colorido, deslumbrante | Colorido; deslumbrante | Colorato, abbagliante | Fugatur, oculus-apprehensa | Bunt, schillernd | Πολύχρωμο, εκθαμβωτικό | Polýchromo, ekthamvotikó | Kolorowe, olśniewające | Красочный, ослепительный | Krasochnyy, oslepitel'nyy |
| 142 | The water-parked with autum colours | L'eau garée avec des couleurs autum | A água estacionada com cores autum | El parqueo acuático con colores de otoño | L'acqua parcheggiata con colori autum | autum coloribus agris incanduit aestu | Das Wasser parkte mit Autum Farben | Το νερό-σταθμευμένο με autum χρώματα | To neró-stathmevméno me autum chrómata | Woda zaparkowana autum kolorami | Припаркованная вода с цветами autum | Priparkovannaya voda s tsvetami autum |
| 143 | Autumn in the country | Automne dans le pays | Outono no país | Otoño en el campo | Autunno in campagna | Autumnus agris splendidis | Herbst auf dem Land | Φθινόπωρο στη χώρα | Fthinóporo sti chóra | Jesień w kraju | Осень в стране | Osen' v strane |
| 144 | Rural autumn colors glow | Les couleurs d'automne rurales brillent | Cores de outono rurais brilham | Los colores rurales de otoño brillan | I colori dell'autunno rurale brillano | Ruris lucida colores autumnali | Ländliche Herbstfarben glühen | Αγροτικά χρώματα του φθινοπώρου λάμπουν | Agrotiká chrómata tou fthinopórou lámpoun | Wiejskie jesienne kolory świecą | Сияние свечей в сельской местности | Siyaniye svechey v sel'skoy mestnosti |
| 145 | The brick walls glowed red in the late afternoon sun | Les murs de briques brillaient rouge dans le soleil de fin d'après-midi | As paredes de tijolos brilhavam vermelhas no sol da tarde | Las paredes de ladrillo brillaron de rojo en el sol de la tarde | I muri di mattoni brillavano di rosso nel sole del tardo pomeriggio | vespere rubicundum sole arsit in muro cocti lateris | Die Ziegelwände glühten in der späten Nachmittagssonne rot | Οι τοίχοι από τούβλα έλαμψαν με κόκκινο χρώμα στον απογευματινό ήλιο | Oi toíchoi apó toúvla élampsan me kókkino chróma ston apogevmatinó ílio | Ceglane ściany jarzyły się na czerwono w późnym popołudniowym słońcu | Кирпичные стены светились красным во время позднего полуденного солнца | Kirpichnyye steny svetilis' krasnym vo vremya pozdnego poludennogo solntsa |
| 146 | The brick wall glows red in the sunset light | Le mur de brique brille rouge dans la lumière du coucher du soleil | A parede de tijolos brilha vermelha na luz do sol | La pared de ladrillo brilla de color rojo en la luz del atardecer | Il muro di mattoni si illumina di rosso nella luce del tramonto | Lateres luce coruscus lumine sole rubens | Die Backsteinmauer glüht im Sonnenunterganglicht rot | Ο τοίχος από τούβλα ανάβει με κόκκινο χρώμα στο φως του ηλιοβασιλέματος | O toíchos apó toúvla anávei me kókkino chróma sto fos tou iliovasilématos | Ściana z cegieł świeci na czerwono w świetle zachodzącego słońca | Кирпичная стена светится красным светом заката | Kirpichnaya stena svetitsya krasnym svetom zakata |
| 147 | a dull steady light, especially from a fire that has stopped producing flames | une lumière fixe terne, en particulier d'un feu qui a cessé de produire des flammes | uma luz constante e fosca, especialmente de um incêndio que parou de produzir chamas | una luz constante opaca, especialmente de un incendio que ha dejado de producir llamas | una luce piatta e costante, specialmente da un fuoco che ha smesso di produrre fiamme | tione aequo lumen facit praecipue constiterit flamma ignis | ein trübes, stetiges Licht, besonders von einem Feuer, das aufgehört hat, Flammen zu erzeugen | ένα θαμπό σταθερό φως, ειδικά από μια φωτιά που έχει σταματήσει να παράγει φλόγες | éna thampó statheró fos, eidiká apó mia fotiá pou échei stamatísei na parágei flóges | nudne, stałe światło, zwłaszcza z ognia, który przestał wytwarzać płomienie | тусклый устойчивый свет, особенно от пожара, который прекратил производить пламя | tusklyy ustoychivyy svet, osobenno ot pozhara, kotoryy prekratil proizvodit' plamya |
| 148 | Weak and stable light; dim light | Lumière faible et stable, lumière tamisée | Luz fraca e estável, luz fraca | Luz débil y estable; luz tenue | Luce debole e stabile, luce fioca | Infirmus aequo lumine lumen | Schwaches und stabiles Licht, schwaches Licht | Αδύναμο και σταθερό φως · χαμηλό φως | Adýnamo kai statheró fos : chamiló fos | Słabe i stabilne światło, słabe światło | Слабый и стабильный свет, тусклый свет | Slabyy i stabil'nyy svet, tusklyy svet |
| 149 | A calm light, especially from a flame that has stopped producing a flame | Une lumière calme, surtout d'une flamme qui a cessé de produire une flamme | Uma luz calma, especialmente de uma chama que parou de produzir uma chama | Una luz tranquila, especialmente de una llama que ha dejado de producir una llama | Una luce calma, specialmente da una fiamma che ha smesso di produrre una fiamma | A cessabit lux, in particulari, est a flamma in flamma occluserit se a fluxu generating | Ein ruhiges Licht, besonders von einer Flamme, die aufgehört hat, eine Flamme zu erzeugen | Ένα ήρεμο φως, ειδικά από μια φλόγα που έχει σταματήσει να παράγει φλόγα | Éna íremo fos, eidiká apó mia flóga pou échei stamatísei na parágei flóga | Spokojne światło, zwłaszcza z płomienia, który przestał wytwarzać płomień | Спокойный свет, особенно из пламени, которое прекратило производить пламя | Spokoynyy svet, osobenno iz plameni, kotoroye prekratilo proizvodit' plamya |
| 150 | The city was just a red glow on the horizon | La ville était juste une lueur rouge à l'horizon | A cidade era apenas um brilho vermelho no horizonte | La ciudad era solo un resplandor rojo en el horizonte | La città era solo un bagliore rosso all'orizzonte | civitas autem erat autem rufus iusta fulgore in horizon | Die Stadt war nur ein rotes Glühen am Horizont | Η πόλη ήταν απλά μια κόκκινη λάμψη στον ορίζοντα | I póli ítan aplá mia kókkini lámpsi ston orízonta | Miasto było tylko czerwoną poświatą na horyzoncie | Город был просто красным светом на горизонте | Gorod byl prosto krasnym svetom na gorizonte |
| 151 | The city is only a red light on the horizon | La ville n'est qu'un feu rouge à l'horizon | A cidade é apenas uma luz vermelha no horizonte | La ciudad es solo una luz roja en el horizonte | La città è solo una luce rossa all'orizzonte | In civitatem ire in iustus a rubrum lux in horizon | Die Stadt ist nur ein rotes Licht am Horizont | Η πόλη είναι μόνο ένα κόκκινο φως στον ορίζοντα | I póli eínai móno éna kókkino fos ston orízonta | Miasto jest tylko czerwonym światłem na horyzoncie | Город - только красный свет на горизонте | Gorod - tol'ko krasnyy svet na gorizonte |
| 152 | There was no light except for the occasional glow of a cigarette | Il n'y avait pas de lumière sauf pour la lueur occasionnelle d'une cigarette | Não havia luz, exceto pelo brilho ocasional de um cigarro | No había luz, excepto por el brillo ocasional de un cigarrillo | Non c'era luce, tranne il bagliore occasionale di una sigaretta | nisi luminis splendorem nulla interdum cigarette | Es gab kein Licht außer dem gelegentlichen Anzünden einer Zigarette | Δεν υπήρχε φως εκτός από την περιστασιακή λάμψη ενός τσιγάρου | Den ypírche fos ektós apó tin peristasiakí lámpsi enós tsigárou | Nie było światła poza okazjonalnym blaskiem papierosa | Не было света, кроме случайного сияния сигареты | Ne bylo sveta, krome sluchaynogo siyaniya sigarety |
| 153 | There is no light other than the faint red light of cigarettes occasionally | Il n'y a pas d'autre lumière que la faible lumière rouge des cigarettes de temps en temps | Não há luz que não seja a fraca luz vermelha dos cigarros ocasionalmente | No hay otra luz que no sea la débil luz roja de los cigarrillos de vez en cuando | Occasionalmente non c'è altra luce oltre alla debole luce rossa delle sigarette | In praeter nonnunquam faciat lassitudine et non lux rubrum lux cigarettes | Es gibt kein anderes Licht als das schwache rote Licht von Zigaretten gelegentlich | Δεν υπάρχει άλλο φως εκτός από το ελαφρύ κόκκινο φως των τσιγάρων περιστασιακά | Den ypárchei állo fos ektós apó to elafrý kókkino fos ton tsigáron peristasiaká | Od czasu do czasu nie ma światła innego niż słabe czerwone światło papierosów | Иногда нет света, кроме слабого красного света сигарет | Inogda net sveta, krome slabogo krasnogo sveta sigaret |
| 154 | There is no light other than the occasional cigarette | Il n'y a pas d'autre lumière que la cigarette occasionnelle | Não há outra luz além do cigarro ocasional | No hay luz que no sea el cigarrillo ocasional | Non c'è altra luce oltre alla sigaretta occasionale | In praeter nonnunquam faciat cigarette edita, et non in lucem | Es gibt kein Licht außer einer gelegentlichen Zigarette | Δεν υπάρχει άλλο φως εκτός από το περιστασιακό τσιγάρο | Den ypárchei állo fos ektós apó to peristasiakó tsigáro | Nie ma światła oprócz okazjonalnego papierosa | Нет света, кроме случайной сигареты | Net sveta, krome sluchaynoy sigarety |
| 155 | The pink colour in your face when you have been doing exercise or feel happy and excited | La couleur rose de votre visage lorsque vous faites de l'exercice ou que vous vous sentez heureux et excité | A cor rosa em seu rosto quando você está fazendo exercício ou se sente feliz e animado | El color rosa en tu cara cuando has estado haciendo ejercicio o te sientes feliz y emocionado | Il colore rosa in faccia quando hai fatto esercizio o ti senti felice ed eccitato | in color rosea face tuo sunt cum faciens exercitium non laetus, et dolor sentiunt | Die rosa Farbe in deinem Gesicht, wenn du Sport machst oder dich glücklich und aufgeregt fühlst | Το ροζ χρώμα στο πρόσωπό σας όταν κάνετε άσκηση ή αισθάνεστε χαρούμενοι και ενθουσιασμένοι | To roz chróma sto prósopó sas ótan kánete áskisi í aistháneste charoúmenoi kai enthousiasménoi | Różowy kolor na twarzy, gdy ćwiczysz lub czujesz się szczęśliwy i podekscytowany | Розовый цвет в вашем лице, когда вы делаете упражнения или чувствуете себя счастливым и возбужденным | Rozovyy tsvet v vashem litse, kogda vy delayete uprazhneniya ili chuvstvuyete sebya schastlivym i vozbuzhdennym |
| 156 | (Sports, revitalization, or excitement) Glowing red, radiant, flushed, flushed | (Sports, revitalisation ou excitation) Rouge éclatant, radieux, rouge, rincé | (Esportes, revitalização ou excitação) Vermelho brilhante, radiante, corado, vermelho | (Deportes, revitalización o excitación) Brillante rojo, radiante, enrojecido, enrojecido | (Sport, rivitalizzazione o eccitazione) Incandescente rosso, raggiante, arrossato, arrossato | (Exercise, in Gao vel exercitati Xing) Manmianhongguang, et Qiang meridiem, rufus in faciem meam | (Sport, Revitalisierung oder Aufregung) Leuchtend rot, strahlend, gerötet, gerötet | (Αθλητισμός, αναζωογόνηση ή ενθουσιασμός) Λαμπερό κόκκινο, ακτινοβόλο, ξεπλυμένο, ξεπλυμένο | (Athlitismós, anazoogónisi í enthousiasmós) Lamperó kókkino, aktinovólo, xeplyméno, xeplyméno | (Sport, rewitalizacja lub ekscytacja) Świecące czerwone, promienne, zaczerwienione, zaczerwienione | (Спорт, оживление или волнение) Светящийся красный, сияющий, покрасневший, покрасневший | (Sport, ozhivleniye ili volneniye) Svetyashchiysya krasnyy, siyayushchiy, pokrasnevshiy, pokrasnevshiy |
| 157 | The fresh air had brought a healthy to her cheeks | L'air frais lui avait apporté une bonne santé aux joues | O ar fresco trouxe uma saudável para suas bochechas | El aire fresco había traído un saludable a sus mejillas | L'aria fresca le aveva salato alle guance | nova caeli ad genas salutis perduxisset | Die frische Luft hatte ihr gesund auf die Wangen gebracht | Ο φρέσκος αέρας είχε φρεσκάρει τα μάγουλά της | O fréskos aéras eíche freskárei ta mágoulá tis | Świeże powietrze przywróciło jej zdrowie | Свежий воздух принес здоровую щеку | Svezhiy vozdukh prines zdorovuyu shcheku |
| 158 | Fresh air makes her cheeks glow | L'air frais rend ses joues radieuses et rafraîchies | O ar fresco faz suas bochechas radiantes e refrescadas | El aire fresco hace que sus mejillas estén radiantes y refrescadas | L'aria fresca le fa brillare le guance | In recens aura genas eius læti súscipi | Frische Luft lässt ihre Wangen strahlen und erfrischen | Ο καθαρός αέρας κάνει τα μάγουλά του να ακτινοβολούν και να ανανεώνονται | O katharós aéras kánei ta mágoulá tou na aktinovoloún kai na ananeónontai | Świeże powietrze sprawia, że jej policzki są promienne i odświeżone | Свежий воздух делает ее щеки сияющими и освеженными | Svezhiy vozdukh delayet yeye shcheki siyayushchimi i osvezhennymi |
| 159 | a gold or red colour | une couleur or ou rouge | uma cor dourada ou vermelha | un color dorado o rojo | un colore oro o rosso | et aurum vel rufus color | eine goldene oder rote Farbe | ένα χρυσό ή κόκκινο χρώμα | éna chrysó í kókkino chróma | złoty lub czerwony kolor | золотой или красный цвет | zolotoy ili krasnyy tsvet |
| 160 | Gold; Red | Or, Rouge | Ouro, vermelho | Oro; rojo | Oro; rosso | Aurum, rufus | Gold; Rot | Χρυσό, Κόκκινο | Chrysó, Kókkino | Złoto; Czerwony | Золото, красный | Zoloto, krasnyy |
| 161 | The glow of autumn leaves | La lueur des feuilles d'automne | O brilho das folhas de outono | El resplandor de las hojas de otoño | Il bagliore delle foglie autunnali | folium ardorem | Das Leuchten der Herbstblätter | Η λάμψη των φύλλων του φθινοπώρου | I lámpsi ton fýllon tou fthinopórou | Blask jesiennych liści | Свечение осенних листьев | Svecheniye osennikh list'yev |
| 162 | Red autumn leaves look like fire | Feuilles d'automne rouges ressemblent à du feu | Folhas vermelhas de outono parecem fogo | Las hojas rojas de otoño parecen fuego | Le foglie autunnali rosse sembrano fuoco | Akiba rubrum ignis | Rote Herbstblätter sehen wie Feuer aus | Τα κόκκινα φύλλα του φθινοπώρου φαίνονται σαν φωτιά | Ta kókkina fýlla tou fthinopórou faínontai san fotiá | Czerwone jesienne liście wyglądają jak ogień | Красные осенние листья выглядят как огонь | Krasnyye osenniye list'ya vyglyadyat kak ogon' |
| 163 | a feeling of pleasure and satisfaction | un sentiment de plaisir et de satisfaction | uma sensação de prazer e satisfação | una sensación de placer y satisfacción | una sensazione di piacere e soddisfazione | in sensu autem voluptatis et satisfactio | ein Gefühl von Freude und Zufriedenheit | ένα αίσθημα ευχαρίστησης και ικανοποίησης | éna aísthima efcharístisis kai ikanopoíisis | poczucie przyjemności i satysfakcji | чувство удовольствия и удовлетворения | chuvstvo udovol'stviya i udovletvoreniya |
| 164 | Joy; Satisfaction | Joie, satisfaction | Alegria; satisfação | Alegría; Satisfacción | Gioia, soddisfazione | Gaudium, occurrit modus Calvariae locus | Freude, Zufriedenheit | Χαρά; Ικανοποίηση | Chará? Ikanopoíisi | Radość, satysfakcja | Радость, удовлетворение | Radost', udovletvoreniye |
| 165 | A feeling of happiness and satisfaction | Un sentiment de bonheur et de satisfaction | Um sentimento de felicidade e satisfação | Una sensación de felicidad y satisfacción | Una sensazione di felicità e soddisfazione | A affectum boni consulens, et gaudium | Ein Gefühl von Glück und Zufriedenheit | Ένα αίσθημα ευτυχίας και ικανοποίησης | Éna aísthima eftychías kai ikanopoíisis | Poczucie szczęścia i satysfakcji | Чувство счастья и удовлетворения | Chuvstvo schast'ya i udovletvoreniya |
| 166 | When she looked at her children, she felt a glow of pride | Quand elle a regardé ses enfants, elle a senti une lueur de fierté | Quando ela olhou para seus filhos, ela sentiu um brilho de orgulho | Cuando miró a sus hijos, sintió un brillo de orgullo | Quando guardò i suoi figli, sentì un bagliore di orgoglio | cum vidisset filios superbiae sensit ardorem | Als sie ihre Kinder ansah, fühlte sie einen Hauch von Stolz | Όταν κοίταξε τα παιδιά της, ένιωσε μια λάμψη υπερηφάνειας | Ótan koítaxe ta paidiá tis, éniose mia lámpsi yperifáneias | Kiedy spojrzała na swoje dzieci, poczuła blask dumy | Когда она посмотрела на своих детей, она почувствовала сияние гордости | Kogda ona posmotrela na svoikh detey, ona pochuvstvovala siyaniye gordosti |
| 167 | When she saw her own child, she felt sincerely proud | Quand elle a vu son propre enfant, elle s'est sentie sincèrement fière | Quando ela viu seu próprio filho, ela se sentiu sinceramente orgulhosa | Cuando vio a su propio hijo, se sintió sinceramente orgullosa | Quando vide suo figlio, si sentì sinceramente orgogliosa | Ecce filii sui, tangit rem superbus | Als sie ihr eigenes Kind sah, fühlte sie sich sehr stolz | Όταν είδε το δικό της παιδί, αισθάνθηκε ειλικρινά περήφανος | Ótan eíde to dikó tis paidí, aisthánthike eilikriná perífanos | Kiedy zobaczyła własne dziecko, poczuła szczerą dumę | Когда она увидела своего ребенка, она чувствовала себя искренне гордой | Kogda ona uvidela svoyego rebenka, ona chuvstvovala sebya iskrenne gordoy |
| 168 | Glower ~ (at sb/sth) to look in an angry, aggressive way | Glower ~ (à sb / sth) pour regarder d'une manière agressive | Glower ~ (em sb / sth) para olhar de uma maneira agressiva | Glower ~ (at sb / sth) para mirar de una manera enojada y agresiva | Glower ~ (at sb / sth) per guardare in modo arrabbiato e aggressivo | Gower ~ (at si / Ynskt mál) per spectare irascatur Dominus, quomodo infestantibus | Glower ~ (bei jdm / etw) um wütend und aggressiv zu sein | Glower ~ (σε sb / sth) για να εξετάσουμε με έναν οργισμένο, επιθετικό τρόπο | Glower ~ (se sb / sth) gia na exetásoume me énan orgisméno, epithetikó trópo | Glower ~ (w sb / sth), aby spojrzeć w gniewny, agresywny sposób | Glower ~ (на sb / sth), чтобы выглядеть сердитым, агрессивным способом | Glower ~ (na sb / sth), chtoby vyglyadet' serditym, agressivnym sposobom |
| 169 | Glared; eyeing; staring aggressively | Glaré, lorgne, regarde agressivement | Glared, eyeing, olhando agressivamente | Mirada furiosa, mirando fijamente | Glared, guardando, fissando aggressivamente | Gower, inhiando tunc, ultro stare | Er starrte und starrte aggressiv | Προσευχήθηκε, κοίταξε, κοίταξε επιθετικά | Prosefchíthike, koítaxe, koítaxe epithetiká | Migoczące, patrzące, patrzące agresywnie | Взгляд, взгляд, агрессивный взгляд | Vzglyad, vzglyad, agressivnyy vzglyad |
| 171 | Synonym glare | Éblouissement de synonymes | Brilho sinônimo | Sinónimo fulgor | Abbagliamento sinonimo | species fulgor | Synonym Blendung | Ομόνοια | Omónoia | Synonim blasku | Синонимичный блик | Sinonimichnyy blik |
| 172 | Glower giving enthusiastic praise | Glower donnant des éloges enthousiastes | Glower dando elogios entusiasmados | Glower dando elogios entusiastas | Glower che elogia entusiasticamente | Gower laudem dare studere | Glower gibt enthusiastisches Lob | Glower δίνοντας ενθουσιώδη έπαινο | Glower dínontas enthousiódi épaino | Glower daje entuzjastyczne pochwały | Гвоздика дает восторженную похвалу | Gvozdika dayet vostorzhennuyu pokhvalu |
| 173 | Warmly praised; passionate | Chaleureusement loué, passionné | Calorosamente elogiado, apaixonado | Muy elogiado, apasionado | Calorosamente lodato, appassionato | In calidum laudem, ebullient | Warm gepriesen, leidenschaftlich | Θέλουν θερμά, παθιασμένοι | Théloun thermá, pathiasménoi | Serdecznie pochwalony, pełen pasji | Тепло приветствуется, страстно | Teplo privetstvuyetsya, strastno |
| 174 | a glowing account/report/review | un compte / rapport / avis élogieux | uma conta brilhante / relatório / revisão | una cuenta / informe / reseña brillante | un account brillante / rapporto / recensione | a nobis propter / fama / review | ein leuchtendes Konto / Bericht / Rezension | ένας λαμπερός λογαριασμός / αναφορά / επανεξέταση | énas lamperós logariasmós / anaforá / epanexétasi | świecące konto / raport / recenzja | светящаяся учетная запись / отчет / обзор | svetyashchayasya uchetnaya zapis' / otchet / obzor |
| 175 | Enthusiastic narrative/report/comment | Récit enthousiaste / rapport / commentaire | Narrativa entusiasta / relatório / comentário | Narrativa / informe / comentario entusiasta | Racconto / commento / commento entusiastico | Ebullient narratio / tradit / comments | Begeisterte Erzählung / Bericht / Kommentar | Ενθουσιώδης αφήγηση / αναφορά / σχόλιο | Enthousiódis afígisi / anaforá / schólio | Entuzjastyczna narracja / relacja / komentarz | Энтузиастский рассказ / отчет / комментарий | Entuziastskiy rasskaz / otchet / kommentariy |
| 176 | He spoke of her performance in the film in glowing terms (=praising her highly). He warmly praised her performance in the film. | Il a parlé de sa performance dans le film en termes élogieux (= la louant fortement) .Il a chaleureusement loué sa performance dans le film. | Ele falou de seu desempenho no filme em termos brilhantes (= elogiando muito) e elogiou sua performance no filme. | Habló de su actuación en la película en términos brillantes (= alabando mucho a ella). El elogió calurosamente su actuación en la película. | Ha parlato della sua interpretazione nel film in termini entusiastici (= lodandola molto). Ha lodato calorosamente la sua interpretazione nel film. | Et de perficientur eam in film candente percocti et termini (= laudare highly). Et perficientur ea in P. Cornelii amet | Er sprach glühend von ihrem Auftritt im Film (= lobte sie hoch) und lobte ihre Leistung im Film herzlich. | Μίλησε για τις επιδόσεις της στην ταινία με λαμπερούς όρους (= χαιρετίζει την υψηλή της). Εξέδωσε θερμά την ερμηνεία της στην ταινία. | Mílise gia tis epidóseis tis stin tainía me lamperoús órous (= chairetízei tin ypsilí tis). Exédose thermá tin ermineía tis stin tainía. | Mówił o jej występie w filmie w samych superlatywach (= chwaląc ją wysoko). On gorąco pochwalił jej występ w filmie | Он говорил о ее выступлении в фильме в сияющих условиях (= высоко ценил ее). Он тепло похвалил ее выступление в фильме. | On govoril o yeye vystuplenii v fil'me v siyayushchikh usloviyakh (= vysoko tsenil yeye). On teplo pokhvalil yeye vystupleniye v fil'me. |
| 177 | Glowingly | Glowingly | Brilhando | Brillantemente | glowingly | glowingly | Leuchtend | Λαμπερό | Lamperó | Świecąco | пылко | pylko |
| 178 | Glow worm. a type of insect. The female has no wings and produces a green light at the end of the tail. | Ver luisant: un type d'insecte La femelle n'a pas d'ailes et produit une lumière verte au bout de la queue. | Glow worm, um tipo de inseto, a fêmea não tem asas e produz uma luz verde no final da cauda. | Glow worm, un tipo de insecto. La hembra no tiene alas y produce una luz verde al final de la cola. | Glow worm, un tipo di insetto: la femmina non ha ali e produce una luce verde all'estremità della coda. | ubi vermis meridiem. genus est animal. In feminam non habet alas, et in fine profert viridi lux cauda. | Glowworm, eine Art Insekt, das Weibchen hat keine Flügel und erzeugt am Ende des Schwanzes ein grünes Licht. | Το είδος του εντόμου, το θηλυκό δεν έχει πτερύγια και παράγει πράσινο φως στο τέλος της ουράς. | To eídos tou entómou, to thilykó den échei pterýgia kai parágei prásino fos sto télos tis ourás. | Glow Worm - rodzaj owada, samica nie ma skrzydeł i wytwarza zielone światło na końcu ogona. | Светящийся червь - тип насекомого. Самка не имеет крыльев и производит зеленый свет в конце хвоста. | Svetyashchiysya cherv' - tip nasekomogo. Samka ne imeyet kryl'yev i proizvodit zelenyy svet v kontse khvosta. |
| 179 | Luminous insect | Insecte lumineux | Inseto luminoso | Insecto luminoso | Insetto luminoso | Lucis exterminati sunt | Leuchtendes Insekt | Φωτεινό έντομο | Foteinó éntomo | Świetlisty owad | Светящееся насекомое | Svetyashcheyesya nasekomoye |
| 180 | Glucose a type of sugar that is found in fruit and is easily changed into energy by the human body | Glucose un type de sucre qui se trouve dans les fruits et qui est facilement transformé en énergie par le corps humain | Glicose, um tipo de açúcar que é encontrado na fruta e é facilmente transformado em energia pelo corpo humano | Glucosa, un tipo de azúcar que se encuentra en la fruta y que el cuerpo humano puede transformar fácilmente en energía | Glucosio è un tipo di zucchero che si trova nella frutta ed è facilmente trasformato in energia dal corpo umano | quis fructus forma GLYCOSA facile vertitur in virtute quae corporis humani | Glucose ist eine Zuckerart, die in Früchten vorkommt und vom menschlichen Körper leicht in Energie umgewandelt werden kann | Γλυκόζη ένας τύπος ζάχαρης που βρίσκεται στα φρούτα και μετατρέπεται εύκολα σε ενέργεια από το ανθρώπινο σώμα | Glykózi énas týpos zácharis pou vrísketai sta froúta kai metatrépetai éfkola se enérgeia apó to anthrópino sóma | Glukoza to rodzaj cukru, który znajduje się w owocach i łatwo zamienia się w energię przez ludzkie ciało | Глюкоза - тип сахара, который содержится во фруктах и легко заменяется организмом человека | Glyukoza - tip sakhara, kotoryy soderzhitsya vo fruktakh i legko zamenyayetsya organizmom cheloveka |
| 181 | Glucose; Dextrose | Glucose; Dextrose | Glicose; Dextrose | Glucosa; Dextrosa | Glucosio; destrosio | Dextrose, dextrose | Glucose; Dextrose | Γλυκόζη · δεξτρόζη | Glykózi : dextrózi | Glukoza; Dekstroza | Глюкоза, декстроза | Glyukoza, dekstroza |
| 182 | Glue a sticky substance that is used for joining things together | Colle une substance collante qui est utilisée pour joindre les choses ensemble | Cole uma substância pegajosa que é usada para unir as coisas | Pega una sustancia pegajosa que se usa para unir cosas | Incolla una sostanza appiccicosa che viene utilizzata per unire le cose insieme | gluten et visco adhibetur, ut quae simul pro veniendo | Kleben Sie eine klebrige Substanz, die zum Verbinden von Dingen verwendet wird | Κόλλη μια κολλώδη ουσία που χρησιμοποιείται για την ένωση των πραγμάτων μαζί | Kólli mia kollódi ousía pou chrisimopoieítai gia tin énosi ton pragmáton mazí | Przyklej lepką substancję, która służy do łączenia rzeczy | Приклейте липкое вещество, которое используется для соединения вещей | Prikleyte lipkoye veshchestvo, kotoroye ispol'zuyetsya dlya soyedineniya veshchey |
| 183 | Glue | Colle | Cola | Pegamento | Colla; colla | Casei; glutinum | Kleber | Κόλλα | Kólla | Klej | Клей, клей | Kley, kley |
| 184 | a tube of glue | un tube de colle | um tubo de cola | un tubo de pegamento | un tubo di colla | si fistula oras explent | eine Tube Kleber | ένα σωλήνα κόλλας | éna solína kóllas | tubka kleju | пробка клея | probka kleya |
| 185 | A glue | Une colle | Uma cola | Un pegamento | Una colla | A gluten | Ein Leim | Μια κόλλα | Mia kólla | Klej | Клей | Kley |
| 186 | He sticks to her like glue (= never leaves her) | Il lui colle comme de la colle (= ne la quitte jamais) | Ele gruda nela como cola (= nunca a deixa) | Él se pega a ella como pegamento (= nunca la abandona) | Si attacca a lei come colla (= non la lascia mai) | Haeret et quasi gluten ut eius (= ea non relinquit) | Er klebt an ihr wie Kleber (= verlässt sie nie) | Τον κολλάει σαν κόλλα (= δεν την αφήνει ποτέ) | Ton kolláei san kólla (= den tin afínei poté) | Przywiera do niej jak klej (= nigdy jej nie zostawia) | Он прилипает к ней, как клей (= никогда не покидает ее) | On prilipayet k ney, kak kley (= nikogda ne pokidayet yeye) |
| 187 | He followed her in the form of Qin | Il l'a suivie sous la forme de Qin | Ele a seguiu na forma de Qin | Él la siguió en forma de Qin | La seguì sotto forma di Qin | Qin valedixit et secuta est figura eius | Er folgte ihr in Form von Qin | Την ακολούθησε με τη μορφή Τσιν | Tin akoloúthise me ti morfí Tsin | Poszedł za nią w formie Qin | Он последовал за ней в форме Цинь | On posledoval za ney v forme Tsin' |
| 188 | ~ A (to/onto B)/ ~ A and B (together) to join two things together using glue (粘胶)),粘粘, 粘贝占 | ~ A (sur / sur B) / ~ A et B (ensemble) pour joindre deux choses ensemble en utilisant de la colle (粘胶)), 粘粘, 粘 贝 占 | ~ A (para / para B) / ~ A e B (juntos) para unir duas coisas usando cola (粘胶)), 粘粘, 粘 贝 占 | ~ A (a / en B) / ~ A y B (en conjunto) para unir dos cosas juntas usando pegamento (粘胶)), 粘粘, 粘 占 占 | ~ A (su / su B) / ~ A e B (insieme) per unire due cose insieme usando la colla (粘胶)), 粘粘, 粘 贝 占 | A * (ei / onto B) / ~ A et B (una) to join duabus rebus simul utens gluten (gluten permanens) tenaces, societatis maximum, arbitrans se tenax sit testa | ~ A (zu / auf B) / ~ A und B (zusammen), um zwei Dinge mit Hilfe von Leim (粘胶)) zu verbinden, 粘粘, 粘 贝 占 | ~ A (προς / πάνω B) / ~ A και B (μαζί) για να ενώσετε δύο πράγματα μαζί χρησιμοποιώντας κόλλα (粘胶)), 粘粘, 粘 贝 占 | ~ A (pros / páno B) / ~ A kai B (mazí) gia na enósete dýo prágmata mazí chrisimopoióntas kólla (zhān jiāo)), zhān zhān, zhān bèi zhàn | ~ A (do / na B) / ~ A i B (łącznie) do przyłączenia dwie rzeczy ze sobą za pomocą kleju (klej trwały) klejącej, cement, stanowiących lepkiej powłoki | ~ A (to / на B) / ~ A и B (вместе), чтобы объединить две вещи вместе, используя клей (粘胶)), 粘粘, 粘 贝 占 | ~ A (to / na B) / ~ A i B (vmeste), chtoby ob"yedinit' dve veshchi vmeste, ispol'zuya kley (zhān jiāo)), zhān zhān, zhān bèi zhàn |
| 189 | Synonym stick | Bâton de synonymes | Vara de sinônimo | Sinónimo palo | Bastone sinonimo | species lignum unum, | Synonym-Stick | Σύνολο ραβδί | Sýnolo ravdí | Kij synonimowy | Синонимы | Sinonimy |
| 190 | She glued the label onto the box | Elle a collé l'étiquette sur la boîte | Ela colou o rótulo na caixa | Ella pegó la etiqueta en la caja | Ha incollato l'etichetta sulla scatola | Et conglutinata est arca archa titulus onto | Sie klebte das Etikett auf die Schachtel | Κόλλησε την ετικέτα πάνω στο κιβώτιο | Kóllise tin etikéta páno sto kivótio | Przykleiła etykietę do pudełka | Она приклеила ярлык на коробку | Ona prikleila yarlyk na korobku |
| 191 | She put a sticker on the box | Elle a mis un autocollant sur la boîte | Ela colocou um adesivo na caixa | Ella puso una pegatina en la caja | Ha messo un adesivo sulla scatola | Et pone super arca archa titulus | Sie legte einen Aufkleber auf die Kiste | Έβαλε ένα αυτοκόλλητο στο κουτί | Évale éna aftokóllito sto koutí | Położyła nalepkę na pudełku | Она положила наклейку на коробку | Ona polozhila nakleyku na korobku |
| 192 | She stuck the label on the box | Elle a collé l'étiquette sur la boîte | Ela colocou o rótulo na caixa | Ella pegó la etiqueta en la caja | Ha incollato l'etichetta sulla scatola | Et super buxum adhæsit Pittacium | Sie klebte das Etikett auf die Schachtel | Έχει κολλήσει την ετικέτα στο κουτί | Échei kollísei tin etikéta sto koutí | Włożyła etykietę do pudełka | Она приклеила ярлык на коробке | Ona prikleila yarlyk na korobke |
| 193 | Glue the two pieces of cardboard together | Collez les deux morceaux de carton ensemble | Cole os dois pedaços de papelão juntos | Pega los dos pedazos de cartón juntos | Incolla i due pezzi di cartone insieme | Gluten in duas partes simul cardboard | Kleben Sie die beiden Pappstücke zusammen | Κόλληστε τα δύο κομμάτια του χαρτονιού μαζί | Kólliste ta dýo kommátia tou chartonioú mazí | Przyklej dwa kawałki tektury | Приклейте два куска картона вместе | Prikleyte dva kuska kartona vmeste |
| 194 | Stick the two cardboard pieces together | Collez les deux pièces en carton ensemble | Junte as duas peças de papelão | Pegue las dos piezas de cartón juntas | Attacca i due pezzi di cartone insieme | Haec duo unum lignum unum cardboard | Kleben Sie die beiden Pappstücke zusammen | Βάλτε τα δύο χαρτόνια μαζί | Válte ta dýo chartónia mazí | Przyklej dwie tekturowe części razem | Приклейте два картона вместе | Prikleyte dva kartona vmeste |
| 195 | Make sure the edges are glued down | Assurez-vous que les bords sont collés | Verifique se as bordas estão coladas | Asegúrate de que los bordes estén pegados | Assicurarsi che i bordi siano incollati verso il basso | Vide viscantur labra sunt | Stellen Sie sicher, dass die Kanten geklebt sind | Βεβαιωθείτε ότι οι άκρες είναι κολλημένες | Vevaiotheíte óti oi ákres eínai kolliménes | Upewnij się, że krawędzie są przyklejone | Убедитесь, что края склеены | Ubedites', chto kraya skleyeny |
| 196 | Be sure to stick the edges | Assurez-vous de coller les bords | Certifique-se de furar as bordas | Asegúrate de pegar los bordes | Assicurati di attaccare i bordi | Oportet nos accipere in ore societatis maximum | Achten Sie darauf, die Kanten zu kleben | Βεβαιωθείτε ότι έχετε κολλήσει τις άκρες | Vevaiotheíte óti échete kollísei tis ákres | Pamiętaj, aby przykleić krawędzie | Обязательно придерживайтесь края | Obyazatel'no priderzhivaytes' kraya |
| Make sure the edges stick together | Assurez-vous que les bords collent ensemble | Certifique-se de que as bordas estejam unidas | Asegúrate de que los bordes se peguen | Assicurati che i bordi aderiscano | Ut in marginibus coalescat | Stellen Sie sicher, dass die Kanten zusammenkleben | Βεβαιωθείτε ότι οι άκρες συγκολλούνται μεταξύ τους | Vevaiotheíte óti oi ákres synkolloúntai metaxý tous | Upewnij się, że krawędzie sklejają się ze sobą | Убедитесь, что края склеиваются | Ubedites', chto kraya skleivayutsya | |
| Be | Être | Seja | Ser | essere | quod | Sei | Να είστε | Na eíste | Bądź | быть | byt' | |
| Yes | Est | É | Es | si tratta di | est | Ist | Είναι | Eínai | Jest | Здесь | Zdes' | |
|
À propos de Google TraductionCommunautéMobile
|
À propos de Google TraductionCommunautéMobile
|
|||||||||||
| À propos de GoogleConfidentialit | À propos de GoogleConfidentialité et condition |