C | D | E | F | G | H | D | |||||||
ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | FRANCAIS | |
index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | index-strokes | |||||||
20000abc | abc image | ||||||||||||
1 | Glitz (sometimes disapproving) the quality of appearing very attractive, exciting and impressive, in a way that is not always genuine | Glitz (parfois désapprobateur) la qualité d'apparaître très attrayant, excitant et impressionnant, d'une manière qui n'est pas toujours authentique | Glitz (às vezes desaprovando) a qualidade de parecer muito atraente, excitante e impressionante, de uma forma que nem sempre é genuína | Glitz (a veces desaprobando) la calidad de parecer muy atractiva, emocionante e impresionante, de una manera que no siempre es genuina | Glitz (a volte disapprovando) la qualità di apparire molto attraente, eccitante e impressionante, in un modo che non è sempre genuino | glitz (interdum reprobando) in adventum qualis est attractiva, excitando et infigo in viam, quae non genuina Semper | Glitz (manchmal missbilligend) die Qualität des Erscheinens sehr attraktiv, aufregend und beeindruckend, in einer Art, die nicht immer echt ist | Glitz (μερικές φορές αποδοκιμάζει) την ποιότητα της εμφάνισης πολύ ελκυστική, συναρπαστική και εντυπωσιακή, με τρόπο που δεν είναι πάντα γνήσια | Glitz (czasami dezaprobata) jakość pojawiania się bardzo atrakcyjnych, ekscytujących i imponujących, w sposób, który nie zawsze jest prawdziwy | Глитц (иногда неодобрительно) качество кажущегося очень привлекательного, захватывающего и впечатляющего, таким образом, что это не всегда подлинно | Glitz (parfois désapprobateur) la qualité d'apparaître très attrayant, excitant et impressionnant, d'une manière qui n'est pas toujours authentique | ||
2 | Dazzling; gorgeous; flashy | Éblouissant, magnifique, flashy | Deslumbrante, lindo, chamativo | Deslumbrante; magnífico; llamativo | Abbagliante, magnifico, appariscente | Candida candorem, splendidis, flashy | Schillernd, hinreißend, schrill | Εκπληκτική, πανέμορφη, φανταχτερή | Ekpliktikí, panémorfi, fantachterí | Olśniewający, wspaniały, krzykliwy | Ослепительная, великолепная, кричащая | Oslepitel'naya, velikolepnaya, krichashchaya | Éblouissant, magnifique, flashy |
3 | The glitz and glamour of the music scene | Le faste et le glamour de la scène musicale | O brilho e o glamour da cena musical | El brillo y el glamour de la escena musical | Lo sfarzo e il glamour della scena musicale | glitz et obstrepat de musica scene | Der Glanz und Glamour der Musikszene | Η λάμψη και η αίγλη της μουσικής σκηνής | I lámpsi kai i aígli tis mousikís skinís | Blask i urok sceny muzycznej | Блеск и гламур музыкальной сцены | Blesk i glamur muzykal'noy stseny | Le faste et le glamour de la scène musicale |
4 | The face of brilliant music | Le visage de la musique brillante | O rosto da música brilhante | La cara de la música brillante | Il volto di una musica brillante | Superficiem primam lux musica-Hui | Das Gesicht der brillanten Musik | Το πρόσωπο της λαμπρής μουσικής | To prósopo tis lamprís mousikís | Twarz wspaniałej muzyki | Лицо блестящей музыки | Litso blestyashchey muzyki | Le visage de la musique brillante |
5 | Glitzy a glitzy, Hollywood style occasion | Glitzy une occasion fastueuse, style hollywoodien | Chamativo e chamativo | Glitzy una deslumbrante, estilo de Hollywood ocasión | Una sfarzosa occasione in stile Hollywood | Glitzy glitzy est, occasione Hollywood style | Glitzernde glitzernde, Hollywood-Stil Gelegenheit | Glitzy μια λαμπρή, Χόλιγουντ περίπτωση ύφους | Glitzy mia lamprí, Chóligount períptosi ýfous | Glitzy to świetna okazja w stylu hollywoodzkim | Glitzy блестящий, голливудский стиль | Glitzy blestyashchiy, gollivudskiy stil' | Glitzy une occasion fastueuse, style hollywoodien |
6 | Hollywood Grand Scene | Hollywood Grand Scène | Grande Cena de Hollywood | Grand Scene de Hollywood | Hollywood Grand Scene | Hollywood-style SCENA magnificum | Hollywood Grand Szene | Hollywood Grand Scene | Hollywood Grand Scene | Hollywood Grand Scene | Голливудская гранд-сцена | Gollivudskaya grand-stsena | Hollywood Grand Scène |
7 | Glittering, Hollywood-style occasions | Scintillant, occasions de style hollywoodien | Ocasiões brilhantes de Hollywood | Brillantes, al estilo de Hollywood ocasiones | Scintillanti occasioni in stile Hollywood | Posuit radiantia occasionem Hollywood-style | Glitzernde, Hollywood-ähnliche Anlässe | Λαμπερό, χόλιγουντ στυλ | Lamperó, chóligount styl | Błyszczące, hollywoodzkie okazje | Блестящие, голливудские времена | Blestyashchiye, gollivudskiye vremena | Scintillant, occasions de style hollywoodien |
8 | The gloaming the faint light after the sun sets | Le gloaming la faible lumière après les jeux de soleil | O crepúsculo da luz fraca após o sol se põe | El gloaming la luz tenue después de que el sol se pone | La luce fioca della luce fioca dopo il tramonto | rubens lasso lucem solis | Die Dämmerung das schwache Licht, nachdem die Sonne untergeht | Το χτύπημα του αχνά φως μετά τον ήλιο | To chtýpima tou achná fos metá ton ílio | Roziskrzone słabe światło po zachodzie słońca | Смущающий слабый свет после захода солнца | Smushchayushchiy slabyy svet posle zakhoda solntsa | Le gloaming la faible lumière après les jeux de soleil |
9 | The bright color | La couleur vive | A cor brilhante | El color brillante | Il colore brillante | crepusculum | Die helle Farbe | Το φωτεινό χρώμα | To foteinó chróma | Jasny kolor | Яркий цвет | Yarkiy tsvet | La couleur vive |
10 | Synonym twilight, dusk | Synonyme crépuscule, crépuscule | Sinônimo, crepúsculo, anoitecer | Sinónimo Crepúsculo, anochecer | Sinonimo di crepuscolo, crepuscolo | species crepusculum, vesperum | Synonym Dämmerung, Dämmerung | Συνώνυμο λυκόφως, σούρουπο | Synónymo lykófos, soúroupo | Synonim zmierzch, zmierzch | Синоним сумерек, сумерки | Sinonim sumerek, sumerki | Synonyme crépuscule, crépuscule |
11 | Gloat ~ (about/at/over sth) to show that you are happy about your own success or sb else’s failure, in an unpleasant way | Gloat ~ (environ / at / over sth) pour montrer que vous êtes heureux de votre propre succès ou de l'échec de sb else, d'une manière désagréable | Gloat ~ (sobre / em / over sth) para mostrar que você está feliz com o seu próprio sucesso ou o fracasso do outro, de uma forma desagradável | Gloat ~ (sobre / en / sobre algo) para mostrar que estás contento con tu propio éxito o con la falla de sb else, de una manera desagradable | Gloat ~ (about / at / over sth) per mostrare che sei felice del tuo successo o del fallimento di qualcun altro, in un modo sgradevole | et aspiciat ~ (De / a / in Ynskt mál) ut ostenderet tibi quod si non aliud 's defectum beati de victoria tua, in viam incommodam | Gloat ~ (über / über / über etw), um zu zeigen, dass du dich über deinen eigenen Erfolg oder das Versagen eines anderen auf eine unangenehme Weise freust | πανηγυρίσει τη νίκη ~ (περίπου / στην / πάνω sth) για να δείξει ότι είστε ευτυχείς για τη δική σας επιτυχία ή την αποτυχία sb άλλου, σε μια δυσάρεστη τρόπο | panigyrísei ti níki ~ (perípou / stin / páno sth) gia na deíxei óti eíste eftycheís gia ti dikí sas epitychía í tin apotychía sb állou, se mia dysáresti trópo | Gloat ~ (o / at / over sth), aby pokazać, że jesteś zadowolony z własnego sukcesu lub porażki kogoś innego w nieprzyjemny sposób | Gloat ~ (около / at / over sth), чтобы показать, что вы довольны своим собственным успехом или неудачей sb else, неприятным образом | Gloat ~ (okolo / at / over sth), chtoby pokazat', chto vy dovol'ny svoim sobstvennym uspekhom ili neudachey sb else, nepriyatnym obrazom | Gloat ~ (environ / at / over sth) pour montrer que vous êtes heureux de votre propre succès ou de l'échec de sb else, d'une manière désagréable |
12 | Fulfilled; complacent; gloating | Rempli, complaisant, jubilatoire | Cumprido, complacente; | Cumplido; complaciente; regodearse | Soddisfatto, compiaciuto, gongolante | Yangyangdeyi, consequens appetitus ejus, Xing Yue dixit clade | Erfüllt, gefällig, hämisch | Εκπληρωμένη · εφησυχαστική · γοητεία | Ekpliroméni : efisychastikí : goiteía | Spełniony, zadowolony, pełen entuzjazmu | Исполненный, самодовольный, злорадствующий | Ispolnennyy, samodovol'nyy, zloradstvuyushchiy | Rempli, complaisant, jubilatoire |
13 | Synonym crow | Corbeau de corbeau | Corvo sinônimo | Sinónimo cuervo | Sinonimo di corvo | species corvi | Synonym Krähe | Συνώνυμο κοράκι | Synónymo koráki | Synonym crow | Синоним ворона | Sinonim vorona | Corbeau de corbeau |
14 | She was still gloating over her rival's disappointment | Elle jubilait encore sur la déception de son rival | Ela ainda estava se gabando da decepção de seu rival | Todavía estaba regodeándose con la decepción de su rival | Stava ancora gongolando per la delusione del suo rivale | Quæ erat usque in me exultatio eorum super dolorem eius aemulus | Sie war immer noch hämisch über die Enttäuschung ihres Rivalen | Εξαίρεσε ακόμα την απογοήτευση του αντιπάλου της | Exaírese akóma tin apogoítefsi tou antipálou tis | Nadal rozkoszowała się rozczarowaniem rywala | Она все еще злорадствовала над разочарованием своего соперника | Ona vse yeshche zloradstvovala nad razocharovaniyem svoyego sopernika | Elle jubilait encore sur la déception de son rival |
15 | She is still fighting for her opponent’s disappointment | Elle se bat toujours pour la déception de son adversaire | Ela ainda está lutando pela decepção de seu oponente | Ella todavía está luchando por la decepción de su oponente | Sta ancora combattendo per la delusione del suo avversario | Ea clade Lok etiam de adversario dolore clade Wah | Sie kämpft immer noch für die Enttäuschung ihres Gegners | Αγωνίζεται ακόμα για την απογοήτευση του αντιπάλου της | Agonízetai akóma gia tin apogoítefsi tou antipálou tis | Wciąż walczy o rozczarowanie przeciwnika | Она все еще борется за разочарование своего оппонента | Ona vse yeshche boretsya za razocharovaniye svoyego opponenta | Elle se bat toujours pour la déception de son adversaire |
16 | Gloating | Gloating | Gloating | Regodearse | maligno | exsultatio eorum | Schwärmerei | Οδύσσεια | Odýsseia | Miłosne | злорадство | zloradstvo | Gloating |
17 | a gloating look | un regard jubilatoire | um olhar de regozijo | una mirada de regodeo | uno sguardo gongolante | me exultatio in vultus | ein hämischer Blick | μια μαζεμένη εμφάνιση | mia mazeméni emfánisi | gorący wygląd | зловещий взгляд | zloveshchiy vzglyad | un regard jubilatoire |
18 | Appreciative look | Look appréciatif | Olhar apreciativo | Mirada apreciativa | Sguardo valorizzante | ecce Yangyangdeyi | Anerkennendes Aussehen | Εκπληκτική εμφάνιση | Ekpliktikí emfánisi | Atrakcyjny wygląd | Ценностный взгляд | Tsennostnyy vzglyad | Look appréciatif |
19 | Glob (informal) a small amount of a iiquid or substance in a round shape | Glob (informel) une petite quantité d'un liquide ou d'une substance de forme ronde | Glob (informal) uma pequena quantidade de iíquido ou substância em forma redonda | Glob (informal) una pequeña cantidad de un líquido o sustancia en forma redonda | Glob (informale) una piccola quantità di un liquido o sostanza in una forma rotonda | glob (informal) iiquid a uero atque substantia, parva moles in rotundum | Glob (informell) eine kleine Menge einer Flüssigkeit oder Substanz in einer runden Form | glob (άτυπη) μία μικρή ποσότητα ενός iiquid ή ουσίας σε ένα στρογγυλό σχήμα | glob (átypi) mía mikrí posótita enós iiquid í ousías se éna strongyló schíma | Glob (nieformalny) mała ilość cieczy lub substancji w okrągłym kształcie | Глобус (неформальный) небольшое количество жидки или вещества в круглой форме | Globus (neformal'nyy) nebol'shoye kolichestvo zhidki ili veshchestva v krugloy forme | Glob (informel) une petite quantité d'un liquide ou d'une substance de forme ronde |
20 | a small droplet | une petite goutte | uma pequena gota | una pequeña gota | una piccola goccia | A domi; Bolus | ein kleines Tröpfchen | ένα μικρό σταγονίδιο | éna mikró stagonídio | mała kropla | небольшая капелька | nebol'shaya kapel'ka | une petite goutte |
21 | Glob (informal) small amount of round liquid or substance | Glob (informel) petite quantité de liquide rond ou de substance | Glob (informal) pequena quantidade de líquido ou substância redonda | Glob (informal) pequeña cantidad de líquido o sustancia redonda | Glob (informale) piccola quantità di liquido rotondo o sostanza | glob (informal) exiguis vel substantia prima et zmyrnae circulari | Glob (informal) kleine Menge an runder Flüssigkeit oder Substanz | Σφαιρίδα (ανεπίσημη) μικρή ποσότητα στρογγυλού υγρού ή ουσίας | Sfairída (anepísimi) mikrí posótita strongyloú ygroú í ousías | Glob (nieformalna) mała ilość okrągłej cieczy lub substancji | Глобус (неформальный) небольшое количество круглой жидкости или вещества | Globus (neformal'nyy) nebol'shoye kolichestvo krugloy zhidkosti ili veshchestva | Glob (informel) petite quantité de liquide rond ou de substance |
22 | Thick globs of paint on the floor | Épaisses couches de peinture sur le sol | Globs grossas de tinta no chão | Gotas gruesas de pintura en el piso | Fondi di vernice spessi sul pavimento | a pavimento pingere est densissima globs | Dicke Farbkleckse auf dem Boden | Χοντρές σφαίρες χρώματος στο πάτωμα | Chontrés sfaíres chrómatos sto pátoma | Grube kulki farby na podłodze | Толстые глобусы краски на полу | Tolstyye globusy kraski na polu | Épaisses couches de peinture sur le sol |
23 | A thick drop of paint on the floor | Une grosse goutte de peinture sur le sol | Uma gota grossa de tinta no chão | Una gruesa gota de pintura en el piso | Una spessa goccia di vernice sul pavimento | De pavimento pingere aliquantulus quasi viscosi | Ein dicker Tropfen Farbe auf dem Boden | Μια παχιά σταγόνα χρώματος στο πάτωμα | Mia pachiá stagóna chrómatos sto pátoma | Gruba kropla farby na podłodze | Толстая капля краски на полу | Tolstaya kaplya kraski na polu | Une grosse goutte de peinture sur le sol |
24 | Thick paint on the floor | Peinture épaisse sur le sol | Tinta grossa no chão | Pintura gruesa en el piso | Vernice spessa sul pavimento | A pavimento pingere densissima | Dicke Farbe auf dem Boden | Χοντρό χρώμα στο πάτωμα | Chontró chróma sto pátoma | Gruba farba na podłodze | Толстая краска на полу | Tolstaya kraska na polu | Peinture épaisse sur le sol |
25 | Global covering or affecting the whole World | Couverture globale ou affectant le monde entier | Cobertura global ou afetando todo o mundo | Cubriendo globalmente o afectando a todo el mundo | Copertura globale o che riguarda il mondo intero | global velaminis aut alicuius totius Mundi | Globale Abdeckung oder Beeinflussung der ganzen Welt | Παγκόσμια κάλυψη ή επηρεασμό ολόκληρου του Κόσμου | Pankósmia kálypsi í epireasmó olóklirou tou Kósmou | Globalne krycie lub wpływanie na cały świat | Глобальное покрытие или воздействие на весь мир | Global'noye pokrytiye ili vozdeystviye na ves' mir | Couverture globale ou affectant le monde entier |
26 | Global; world-wide | Mondial, mondial | Global, mundial | Global, en todo el mundo | Globale, in tutto il mondo | Orbis terrarum, orbis terrarum | Global, weltweit | Παγκόσμια, παγκοσμίως | Pankósmia, pankosmíos | Globalny, na całym świecie | Глобальный, по всему миру | Global'nyy, po vsemu miru | Mondial, mondial |
27 | Global issues | Problèmes globaux | Questões globais | Problemas globales | Problemi globali | global proventus | Globale Probleme | Παγκόσμια θέματα | Pankósmia thémata | Problemy globalne | Глобальные проблемы | Global'nyye problemy | Problèmes globaux |
28 | Global issues | Problèmes globaux | Questões globais | Problemas globales | Problemi globali | global proventus | Globale Probleme | Παγκόσμια θέματα | Pankósmia thémata | Problemy globalne | Глобальные проблемы | Global'nyye problemy | Problèmes globaux |
29 | The commission is calling for a global ban on whaling | La commission demande une interdiction mondiale de la chasse à la baleine | A comissão está pedindo uma proibição global da caça às baleias | La comisión pide una prohibición mundial de la caza de ballenas | La commissione chiede un divieto globale sulla caccia alle balene | Petitoque ban in global commissio whaling | Die Kommission fordert ein weltweites Verbot des Walfangs | Η Επιτροπή ζητεί την καθολική απαγόρευση της φαλαινοθηρίας | I Epitropí ziteí tin katholikí apagórefsi tis falainothirías | Komisja wzywa do globalnego zakazu połowu wielorybów | Комиссия призывает к глобальному запрету на китобойный промысел | Komissiya prizyvayet k global'nomu zapretu na kitoboynyy promysel | La commission demande une interdiction mondiale de la chasse à la baleine |
30 | The Commission requested a global ban on catching | La Commission a demandé une interdiction mondiale de la capture | A Comissão solicitou uma proibição mundial da captura | La Comisión solicitó una prohibición global de la captura | La Commissione ha chiesto un divieto globale di cattura | Et postulavit a global Committee ban in uxorem ducere piscantur | Die Kommission hat ein weltweites Fangverbot beantragt | Η Επιτροπή ζήτησε γενική απαγόρευση της αλίευσης | I Epitropí zítise genikí apagórefsi tis alíefsis | Komisja zażądała wprowadzenia całkowitego zakazu połowu | Комиссия запросила глобальный запрет на ловлю | Komissiya zaprosila global'nyy zapret na lovlyu | La Commission a demandé une interdiction mondiale de la capture |
31 | The company’s domestic and global markets | Les marchés domestiques et mondiaux de l'entreprise | Mercados doméstico e global da empresa | Los mercados nacionales y globales de la compañía | I mercati nazionali e globali dell'azienda | ad comitatu scriptor global et domesticis fora | Die nationalen und globalen Märkte des Unternehmens | Οι εγχώριες και παγκόσμιες αγορές της εταιρείας | Oi enchóries kai pankósmies agorés tis etaireías | Rynki krajowe i światowe firmy | Внутренние и глобальные рынки компании | Vnutrenniye i global'nyye rynki kompanii | Les marchés domestiques et mondiaux de l'entreprise |
32 | This company sells mushrooms at home and abroad | Cette société vend des champignons à la maison et à l'étranger | Esta empresa vende cogumelos em casa e no exterior | Esta empresa vende hongos en el hogar y en el extranjero | Questa azienda vende funghi in patria e all'estero | Fungus foro Sales domestica porci sunt in hoc comitatu | Diese Firma verkauft Pilze im In- und Ausland | Αυτή η εταιρεία πωλεί μανιτάρια στο σπίτι και στο εξωτερικό | Aftí i etaireía poleí manitária sto spíti kai sto exoterikó | Firma sprzedaje grzyby w kraju i za granicą | Эта компания продает грибы дома и за рубежом | Eta kompaniya prodayet griby doma i za rubezhom | Cette société vend des champignons à la maison et à l'étranger |
33 | Considering or including all parts of sth | Considérant ou incluant toutes les parties de sth | Considerando ou incluindo todas as partes do sth | Considerando o incluyendo todas las partes de algo | Considerando o includendo tutte le parti di sth | intelligens, aut cum omnibus partibus Ynskt mál: | Berücksichtigung oder Einbeziehung aller Teile von etw | Λαμβάνοντας υπόψη ή συμπεριλαμβάνοντας όλα τα μέρη του sth | Lamvánontas ypópsi í symperilamvánontas óla ta méri tou sth | Uwzględnienie lub uwzględnienie wszystkich elementów czegoś | Рассмотрение или включение всех частей sth | Rassmotreniye ili vklyucheniye vsekh chastey sth | Considérant ou incluant toutes les parties de sth |
34 | Overall; comprehensive; comprehensive | Globalement, complet, complet | Geral, abrangente, abrangente | En general, integral, integral | Nel complesso, completo, completo | Altiore, comprehensive: umbrella | Insgesamt, umfassend, umfassend | Συνολικά, πλήρης και πλήρης | Synoliká, plíris kai plíris | Ogólnie rzecz biorąc, kompleksowe, kompleksowe | В целом, всеобъемлющий, всеобъемлющий | V tselom, vseob"yemlyushchiy, vseob"yemlyushchiy | Globalement, complet, complet |
35 | We need to take a more global approach to the problem | Nous devons adopter une approche plus globale du problème | Precisamos ter uma abordagem mais global para o problema | Necesitamos adoptar un enfoque más global del problema | Abbiamo bisogno di adottare un approccio più globale al problema | Non accipies magis global opus est aditus ad forsit | Wir müssen das Problem globaler angehen | Πρέπει να υιοθετήσουμε μια πιο σφαιρική προσέγγιση του προβλήματος | Prépei na yiothetísoume mia pio sfairikí proséngisi tou provlímatos | Musimy przyjąć bardziej globalne podejście do problemu | Нам нужно принять более глобальный подход к проблеме | Nam nuzhno prinyat' boleye global'nyy podkhod k probleme | Nous devons adopter une approche plus globale du problème |
36 | We need to look at this issue more comprehensively | Nous devons examiner cette question de manière plus complète | Precisamos olhar para esta questão de forma mais abrangente | Necesitamos analizar este tema de forma más exhaustiva | Dobbiamo esaminare questo problema in modo più completo | Haec exitus oportet nos intueri magisque comprehensive | Wir müssen dieses Thema umfassender betrachten | Πρέπει να εξετάσουμε αυτό το θέμα πιο ολοκληρωμένα | Prépei na exetásoume aftó to théma pio olokliroména | Musimy bardziej kompleksowo spojrzeć na tę kwestię | Нам нужно более подробно рассмотреть этот вопрос | Nam nuzhno boleye podrobno rassmotret' etot vopros | Nous devons examiner cette question de manière plus complète |
37 | Global searches on the database | Recherches globales sur la base de données | Pesquisas globais no banco de dados | Búsquedas globales en la base de datos | Ricerche globali sul database | searches on the global database | Globale Suche in der Datenbank | Παγκόσμιες αναζητήσεις στη βάση δεδομένων | Pankósmies anazitíseis sti vási dedoménon | Globalne wyszukiwanie w bazie danych | Глобальный поиск в базе данных | Global'nyy poisk v baze dannykh | Recherches globales sur la base de données |
38 | Full search in the database | Recherche complète dans la base de données | Pesquisa completa no banco de dados | Búsqueda completa en la base de datos | Ricerca completa nel database | Universus database quaerere | Vollständige Suche in der Datenbank | Πλήρης αναζήτηση στη βάση δεδομένων | Plíris anazítisi sti vási dedoménon | Pełne wyszukiwanie w bazie danych | Полный поиск в базе данных | Polnyy poisk v baze dannykh | Recherche complète dans la base de données |
39 | Global search database | Base de données de recherche globale | Banco de dados de pesquisa global | Base de datos de búsqueda global | Database di ricerca globale | Global database quaerere | Globale Suchdatenbank | Παγκόσμια βάση δεδομένων αναζήτησης | Pankósmia vási dedoménon anazítisis | Baza danych globalnych wyników wyszukiwania | Глобальная база данных поиска | Global'naya baza dannykh poiska | Base de données de recherche globale |
40 | They sent a global email to all staff | Ils ont envoyé un e-mail global à tout le personnel | Eles enviaram um email global para todos os funcionários | Enviaron un correo electrónico global a todo el personal | Hanno inviato un'email globale a tutto il personale | sunt misit ad omnes virgam a global inscriptio | Sie haben eine globale E-Mail an alle Mitarbeiter gesendet | Έστειλαν ένα παγκόσμιο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε όλο το προσωπικό | Ésteilan éna pankósmio mínyma ilektronikoú tachydromeíou se ólo to prosopikó | Wysłali globalną wiadomość e-mail do wszystkich pracowników | Они отправили глобальную электронную почту всем сотрудникам | Oni otpravili global'nuyu elektronnuyu pochtu vsem sotrudnikam | Ils ont envoyé un e-mail global à tout le personnel |
41 | They sent a unified email to all staff | Ils ont envoyé un courriel unifié à tout le personnel | Eles enviaram um email unificado para todos os funcionários | Enviaron un correo electrónico unificado a todo el personal | Hanno inviato una e-mail unificata a tutto il personale | Et misit ad omnes virgam unitatis et inscriptio | Sie sendeten eine einheitliche E-Mail an alle Mitarbeiter | Έστειλαν ένα ενοποιημένο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε όλο το προσωπικό | Ésteilan éna enopoiiméno mínyma ilektronikoú tachydromeíou se ólo to prosopikó | Wysłali jednolity e-mail do wszystkich pracowników | Они отправили единое письмо всем сотрудникам | Oni otpravili yedinoye pis'mo vsem sotrudnikam | Ils ont envoyé un courriel unifié à tout le personnel |
42 | Globally | Globalement | Globalmente | Globalmente | globalmente | globally | Weltweit | Παγκόσμια | Pankósmia | Globalnie | глобально | global'no | Globalement |
43 | We need to start thinking globally | Nous devons commencer à penser globalement | Precisamos começar a pensar globalmente | Necesitamos comenzar a pensar globalmente | Dobbiamo iniziare a pensare globalmente | Nos postulo ut satus cogitabat globally | Wir müssen anfangen, global zu denken | Πρέπει να αρχίσουμε να σκεφτόμαστε παγκοσμίως | Prépei na archísoume na skeftómaste pankosmíos | Musimy zacząć myśleć globalnie | Нам нужно начать думать глобально | Nam nuzhno nachat' dumat' global'no | Nous devons commencer à penser globalement |
44 | We need to fully consider | Nous devons considérer pleinement | Precisamos considerar plenamente | Necesitamos considerar completamente | Dobbiamo considerare pienamente | Nos oportet incipere ratio plena | Wir müssen vollständig darüber nachdenken | Πρέπει να εξετάσουμε πλήρως | Prépei na exetásoume plíros | Musimy w pełni rozważyć | Нам необходимо в полной мере рассмотреть | Nam neobkhodimo v polnoy mere rassmotret' | Nous devons considérer pleinement |
45 | Globalization also globalisation the fact that different cultures and economic systems around the world are becoming connected and similar to each other because of the influence of large multinational companies and of improved communication | Mondialisation et globalisation: le fait que les différentes cultures et systèmes économiques à travers le monde deviennent connectés et similaires les uns aux autres en raison de l'influence des grandes entreprises multinationales et de l'amélioration de la communication | A globalização também globaliza o fato de que diferentes culturas e sistemas econômicos em todo o mundo estão se tornando conectados e similares entre si devido à influência de grandes empresas multinacionais e da melhoria da comunicação | La globalización y la globalización: el hecho de que las diferentes culturas y sistemas económicos en todo el mundo se están conectando y son similares entre sí debido a la influencia de las grandes compañías multinacionales y de la mejora de la comunicación. | La globalizzazione e anche la globalizzazione: il fatto che culture e sistemi economici diversi in tutto il mondo stiano diventando connessi e simili tra loro a causa dell'influenza di grandi multinazionali e di una migliore comunicazione | et quod vulgo globalizationem appellant universalis in globum compactionis diversitatibus exstantibus culturae mundi oeconomicorum circa sunt similes inter se miscuerat, et ob opes magnarum et multinational societatibus melius communicationis | Globalisierung auch Globalisierung die Tatsache, dass verschiedene Kulturen und Wirtschaftssysteme rund um den Globus durch den Einfluss großer multinationaler Konzerne und durch verbesserte Kommunikation miteinander verbunden und ähnlich werden | παγκοσμιοποίησης και της παγκοσμιοποίησης, το γεγονός ότι οι διαφορετικές κουλτούρες και οικονομικά συστήματα σε όλο τον κόσμο γίνονται όλο και συνδέονται και όμοια μεταξύ τους λόγω της επιρροής των μεγάλων πολυεθνικών εταιρειών και της βελτίωσης της επικοινωνίας | pankosmiopoíisis kai tis pankosmiopoíisis, to gegonós óti oi diaforetikés koultoúres kai oikonomiká systímata se ólo ton kósmo gínontai ólo kai syndéontai kai ómoia metaxý tous lógo tis epirroís ton megálon polyethnikón etaireión kai tis veltíosis tis epikoinonías | Globalizacja powoduje również globalizację, że różne kultury i systemy gospodarcze na całym świecie stają się ze sobą powiązane i podobne ze względu na wpływ dużych wielonarodowych firm i lepszą komunikację. | Глобализация также глобализирует тот факт, что разные культуры и экономические системы во всем мире становятся связанными и похожими друг на друга из-за влияния крупных многонациональных компаний и улучшения связи | Globalizatsiya takzhe globaliziruyet tot fakt, chto raznyye kul'tury i ekonomicheskiye sistemy vo vsem mire stanovyatsya svyazannymi i pokhozhimi drug na druga iz-za vliyaniya krupnykh mnogonatsional'nykh kompaniy i uluchsheniya svyazi | Mondialisation et globalisation: le fait que les différentes cultures et systèmes économiques à travers le monde deviennent connectés et similaires les uns aux autres en raison de l'influence des grandes entreprises multinationales et de l'amélioration de la communication |
46 | Globalization, globalisation (increased relevance of cultural and economic systems around the world) | Mondialisation, mondialisation (pertinence accrue des systèmes culturels et économiques dans le monde) | Globalização, globalização (maior relevância dos sistemas culturais e econômicos em todo o mundo) | Globalización, globalización (mayor relevancia de los sistemas culturales y económicos en todo el mundo) | Globalizzazione, globalizzazione (maggiore rilevanza dei sistemi culturali ed economici in tutto il mondo) | Globalizatio mundo (increasingly consociata cum culturae et oeconomicum institutum per orbem terrarum) | Globalisierung, Globalisierung (erhöhte Relevanz von Kultur- und Wirtschaftssystemen weltweit) | Παγκοσμιοποίηση, παγκοσμιοποίηση (αυξημένη συνάφεια των πολιτιστικών και οικονομικών συστημάτων σε όλο τον κόσμο) | Pankosmiopoíisi, pankosmiopoíisi (afximéni synáfeia ton politistikón kai oikonomikón systimáton se ólo ton kósmo) | Globalizacja, globalizacja (wzrost znaczenia systemów kulturowych i gospodarczych na świecie) | Глобализация, глобализация (повышение актуальности культурных и экономических систем во всем мире) | Globalizatsiya, globalizatsiya (povysheniye aktual'nosti kul'turnykh i ekonomicheskikh sistem vo vsem mire) | Mondialisation, mondialisation (pertinence accrue des systèmes culturels et économiques dans le monde) |
47 | Globalize also globalise) (economics) if sth, for example a business company, globalizes or is globalized, it operates all around the world | Globaliser aussi mondialiser) (économie) si sth, par exemple une entreprise, se mondialise ou se mondialise, elle opère partout dans le monde | Globalize também globalize) (economia) se sth, por exemplo, uma empresa de negócios, globaliza ou é globalizada, opera em todo o mundo | Globalizar también globalizar) (economía) si algo, por ejemplo, una empresa comercial, se globaliza o se globaliza, opera en todo el mundo | Globalizza anche globalizza) (economia) se sth, ad esempio un'azienda commerciale, globalizza o è globalizzata, opera in tutto il mondo | et globalize globalize) (oeconomica) Summa theologiae, si, exempli gratia negotium comitatu, globalizes est et conexionem globalem, operari cuncta per orbem terrarum (a) mundi globum compactionis | Globalisierung auch globalisieren) (Wirtschaft) Wenn etwas, zum Beispiel ein Unternehmen, globalisiert oder globalisiert ist, operiert es auf der ganzen Welt | Η παγκοσμιοποίηση επίσης παγκοσμιοποιείται (οικονομικά) αν η επιχείρηση, για παράδειγμα μια επιχείρηση, παγκοσμιοποιείται ή είναι παγκοσμιοποιημένη, λειτουργεί σε όλο τον κόσμο | I pankosmiopoíisi epísis pankosmiopoieítai (oikonomiká) an i epicheírisi, gia parádeigma mia epicheírisi, pankosmiopoieítai í eínai pankosmiopoiiméni, leitourgeí se ólo ton kósmo | Globalizacja również globalizuje) (ekonomia), jeśli coś, na przykład firma biznesowa, globalizuje się lub jest zglobalizowana, działa na całym świecie | Глобализация также глобализуется) (экономика), если sth, например, бизнес-компания, глобализуется или глобализована, она работает по всему миру | Globalizatsiya takzhe globalizuyetsya) (ekonomika), yesli sth, naprimer, biznes-kompaniya, globalizuyetsya ili globalizovana, ona rabotayet po vsemu miru | Globaliser aussi mondialiser) (économie) si sth, par exemple une entreprise, se mondialise ou se mondialise, elle opère partout dans le monde |
48 | Global village the whole world, looked at as a single community that is connected by electronic communication systems | Village global du monde entier, considéré comme une communauté unique connectée par des systèmes de communication électroniques | Aldeia global de todo o mundo, vista como uma comunidade única que é conectada por sistemas de comunicação eletrônica | Aldea global del mundo entero, vista como una comunidad única que está conectada por sistemas de comunicación electrónica | Villaggio globale di tutto il mondo, considerato come un'unica comunità collegata da sistemi di comunicazione elettronica | villa global orbis totius, respexit ad unum, sicut civitas quae cohaeret a electronic communicationis systems | Globales Dorf die ganze Welt, betrachtet als eine einzige Gemeinschaft, die durch elektronische Kommunikationssysteme verbunden ist | Το παγκόσμιο χωριό όλος ο κόσμος, θεωρείται ως μια ενιαία κοινότητα που συνδέεται με συστήματα ηλεκτρονικής επικοινωνίας | To pankósmio chorió ólos o kósmos, theoreítai os mia eniaía koinótita pou syndéetai me systímata ilektronikís epikoinonías | Globalna wioska na całym świecie, postrzegana jako jedna wspólnota, która jest połączona przez systemy komunikacji elektronicznej | Глобальная деревня во всем мире рассматривалась как единое сообщество, которое связано с системами электронной связи | Global'naya derevnya vo vsem mire rassmatrivalas' kak yedinoye soobshchestvo, kotoroye svyazano s sistemami elektronnoy svyazi | Village global du monde entier, considéré comme une communauté unique connectée par des systèmes de communication électroniques |
49 | Global Village (referring to the whole world as a single collective connected by an electronic communication system) | Global Village (se référant au monde entier comme un seul collectif connecté par un système de communication électronique) | Global Village (referindo-se ao mundo todo como um único coletivo conectado por um sistema de comunicação eletrônico) | Global Village (refiriéndose al mundo entero como un solo colectivo conectado por un sistema de comunicación electrónico) | Global Village (riferendosi all'intero mondo come a un singolo collettivo collegato da un sistema di comunicazione elettronica) | Vicum (ad orbem conexis electronic communicationis unius communis) | Global Village (bezeichnet die ganze Welt als ein einzelnes Kollektiv, das durch ein elektronisches Kommunikationssystem verbunden ist) | Παγκόσμιο Χωριό (ανατρέξτε σε όλο τον κόσμο ως ένα ενιαίο συλλογικό συνδέονται με το σύστημα ηλεκτρονικής επικοινωνίας) | Pankósmio Chorió (anatréxte se ólo ton kósmo os éna eniaío syllogikó syndéontai me to sýstima ilektronikís epikoinonías) | Global Village (odnosząc się do całego świata jako jednego kolektywu połączonego systemem komunikacji elektronicznej) | Global Village (ссылаясь на весь мир как единый коллектив, связанный с системой электронной связи) | Global Village (ssylayas' na ves' mir kak yedinyy kollektiv, svyazannyy s sistemoy elektronnoy svyazi) | Global Village (se référant au monde entier comme un seul collectif connecté par un système de communication électronique) |
50 | Global warming the increase in temperature of the earth’s atmosphere, that is caused by the increase of specific gases, specifically carbon dioxide | Le réchauffement climatique l'augmentation de la température de l'atmosphère terrestre, qui est causée par l'augmentation de gaz spécifiques, en particulier le dioxyde de carbone | O aquecimento global o aumento da temperatura da atmosfera da Terra, que é causado pelo aumento de gases específicos, especificamente dióxido de carbono | Calentamiento global: el aumento en la temperatura de la atmósfera de la Tierra, que es causado por el aumento de gases específicos, específicamente dióxido de carbono | Riscaldamento globale: l'aumento della temperatura dell'atmosfera terrestre, causato dall'aumento di gas specifici, in particolare l'anidride carbonica | calefactionem cunctam crescente temperatus in terrae atmosphaera, quae est causa nuptiae per votum reddantur maxime gasorum, praesertim ipsum dioxide | Globale Erwärmung der Anstieg der Temperatur der Erdatmosphäre, die durch den Anstieg der spezifischen Gase, insbesondere Kohlendioxid verursacht wird | Η υπερθέρμανση του πλανήτη αυξάνει την θερμοκρασία της ατμόσφαιρας της γης, που προκαλείται από την αύξηση συγκεκριμένων αερίων, ειδικά του διοξειδίου του άνθρακα | I yperthérmansi tou planíti afxánei tin thermokrasía tis atmósfairas tis gis, pou prokaleítai apó tin áfxisi synkekriménon aeríon, eidiká tou dioxeidíou tou ánthraka | Globalne ocieplenie wzrostu temperatury atmosfery ziemskiej, które jest spowodowane wzrostem określonych gazów, w szczególności dwutlenku węgla | Глобальное потепление приводит к повышению температуры земной атмосферы, что обусловлено увеличением удельных газов, в частности диоксида углерода | Global'noye potepleniye privodit k povysheniyu temperatury zemnoy atmosfery, chto obuslovleno uvelicheniyem udel'nykh gazov, v chastnosti dioksida ugleroda | Le réchauffement climatique l'augmentation de la température de l'atmosphère terrestre, qui est causée par l'augmentation de gaz spécifiques, en particulier le dioxyde de carbone |
51 | Global (climate) warming; Earth's atmospheric warming | Réchauffement climatique (climatique), réchauffement atmosphérique de la Terre | Aquecimento global (clima), aquecimento atmosférico da Terra | Calentamiento global (clima); calentamiento atmosférico de la Tierra | Riscaldamento globale (climatico), riscaldamento atmosferico della Terra | Global (caeli) calefactio, ad focum calefieri Telluris atmosphaera | Globale (Klima-) Erwärmung, Erwärmung der Atmosphäre durch die Erde | Παγκόσμια (κλιματική) θέρμανση, ατμοσφαιρική θέρμανση της γης | Pankósmia (klimatikí) thérmansi, atmosfairikí thérmansi tis gis | Globalne ocieplenie (klimat), atmosferyczne ocieplenie Ziemi | Глобальное (климатическое) потепление, атмосферное потепление Земли | Global'noye (klimaticheskoye) potepleniye, atmosfernoye potepleniye Zemli | Réchauffement climatique (climatique), réchauffement atmosphérique de la Terre |
52 | See also green houseceffect | Voir aussi houseceffect vert | Veja também o efeito de estufa verde | Ver también green houseffect | Vedi anche houseceffect verde | videatur etiam viridis houseceffect | Siehe auch grünen Hauseffekt | Δείτε επίσης πράσινο εγχώριο φαινόμενο | Deíte epísis prásino enchório fainómeno | Patrz także green houseceffect | См. Также green houseceffect | Sm. Takzhe green houseceffect | Voir aussi houseceffect vert |
53 | Globe an object shaped like a ball with a map of the world on its surface, usually on a stand so that it can be turned | Globe un objet en forme de boule avec une carte du monde sur sa surface, généralement sur un stand afin qu'il puisse être tourné | Globo um objeto em forma de uma bola com um mapa do mundo em sua superfície, geralmente em um suporte para que ele possa ser girado | Globo: un objeto con forma de bola con un mapa del mundo en su superficie, generalmente en un soporte para poder girarlo | Globo un oggetto a forma di palla con una mappa del mondo sulla sua superficie, di solito su un supporto in modo che possa essere ruotato | an orbis terrarum totius et instar globi superficiem, ut plerumque fieri possunt consistere | Globe ein Objekt wie eine Kugel mit einer Weltkarte auf seiner Oberfläche, in der Regel auf einem Stand, so dass es gedreht werden kann | Η σφαίρα είναι ένα αντικείμενο που έχει σχήμα σχήματος μπάλας με έναν χάρτη του κόσμου στην επιφάνεια του, συνήθως σε μια στάση ώστε να μπορεί να γυρίσει | I sfaíra eínai éna antikeímeno pou échei schíma schímatos bálas me énan chárti tou kósmou stin epifáneia tou, syníthos se mia stási óste na boreí na gyrísei | Globe obiekt w kształcie kuli z mapą świata na powierzchni, zwykle na stojaku, aby można było go obrócić | Глобус - объект, похожий на шар с картой мира на его поверхности, обычно на подставке, так что он может быть повернут | Globus - ob"yekt, pokhozhiy na shar s kartoy mira na yego poverkhnosti, obychno na podstavke, tak chto on mozhet byt' povernut | Globe un objet en forme de boule avec une carte du monde sur sa surface, généralement sur un stand afin qu'il puisse être tourné |
54 | globe | Globe | Globo | Globo | globo | globe | Kugel | Globe | Globe | Globe | земной шар | zemnoy shar | Globe |
55 | The globe the world (used especially to emphasize its size) | Le globe du monde (utilisé surtout pour souligner sa taille) | O globo o mundo (usado especialmente para enfatizar seu tamanho) | El globo del mundo (usado especialmente para enfatizar su tamaño) | Il mondo il mondo (usato soprattutto per sottolineare le sue dimensioni) | orbis terrarum orbe, (uti maxime ante oculos eius amplitudo) | Der Globus der Welt (wird vor allem verwendet, um seine Größe zu betonen) | Ο κόσμος στον κόσμο (που χρησιμοποιείται ιδιαίτερα για να τονίσει το μέγεθός του) | O kósmos ston kósmo (pou chrisimopoieítai idiaítera gia na tonísei to mégethós tou) | Świat na świecie (używany głównie w celu podkreślenia jego wielkości) | Земной шар мира (особенно используемый, чтобы подчеркнуть его размер) | Zemnoy shar mira (osobenno ispol'zuyemyy, chtoby podcherknut' yego razmer) | Le globe du monde (utilisé surtout pour souligner sa taille) |
56 | Earth, the world (especially to say its big) | Terre, le monde (surtout pour dire son gros) | Terra, o mundo (especialmente para dizer que é grande) | La Tierra, el mundo (especialmente para decir que es grande) | Terra, il mondo (soprattutto per dirlo in grande) | Terra, orbem terrarum (c fortis et magnus ita dicam) | Erde, die Welt (vor allem, um es groß zu sagen) | Γη, τον κόσμο (ειδικά για να πει το μεγάλο του) | Gi, ton kósmo (eidiká gia na pei to megálo tou) | Ziemia, świat (szczególnie powiedzieć, że jest duży) | Земля, мир (особенно сказать большой) | Zemlya, mir (osobenno skazat' bol'shoy) | Terre, le monde (surtout pour dire son gros) |
57 | The world of the world (especially used to emphasize its size | Le monde du monde (surtout utilisé pour souligner sa taille | O mundo do mundo (especialmente usado para enfatizar seu tamanho | El mundo del mundo (especialmente usado para enfatizar su tamaño | Il mondo del mondo (specialmente usato per sottolineare le sue dimensioni | Orbis terrarum (magnitudine maxime ante oculos eius | Die Welt der Welt (besonders verwendet, um seine Größe zu betonen | Ο κόσμος του κόσμου (ειδικά για να τονίσει το μέγεθός του | O kósmos tou kósmou (eidiká gia na tonísei to mégethós tou | Świat świata (szczególnie używany do podkreślenia jego wielkości | Мир мира (особенно используется, чтобы подчеркнуть его размер | Mir mira (osobenno ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' yego razmer | Le monde du monde (surtout utilisé pour souligner sa taille |
58 | Tourists from every of the globe | Des touristes de tous les coins du globe | Turistas de todo o mundo | Turistas de todo el mundo | Turisti da ogni parte del mondo | peregrinatores ex omnibus orbis terrae | Touristen aus aller Welt | Τουρίστες από όλο τον κόσμο | Tourístes apó ólo ton kósmo | Turyści z każdego świata | Туристы со всего мира | Turisty so vsego mira | Des touristes de tous les coins du globe |
59 | Tourists from all over the world | Des touristes du monde entier | Turistas de todo o mundo | Turistas de todo el mundo | Turisti da tutto il mondo | Visitatores a circa mundi | Touristen aus der ganzen Welt | Τουρίστες από όλο τον κόσμο | Tourístes apó ólo ton kósmo | Turyści z całego świata | Туристы со всего мира | Turisty so vsego mira | Des touristes du monde entier |
60 | Tourists from all over the world | Des touristes du monde entier | Turistas de todo o mundo | Turistas de todo el mundo | Turisti da tutto il mondo | Peregrinatores a circa mundi | Touristen aus der ganzen Welt | Τουρίστες από όλο τον κόσμο | Tourístes apó ólo ton kósmo | Turyści z całego świata | Туристы со всего мира | Turisty so vsego mira | Des touristes du monde entier |
61 | a thing shaped like a ball | une chose en forme de boule | uma coisa em forma de bola | una cosa con forma de pelota | una cosa a forma di palla | quasi aliquid pila informibus | ein Ding, das wie ein Ball geformt ist | ένα πράγμα που έχει σχήμα σφαίρας | éna prágma pou échei schíma sfaíras | rzecz w kształcie piłki | вещь в форме шара | veshch' v forme shara | une chose en forme de boule |
62 | Sphere | Sphère | Esfera | Esfera | Sfera; palla | Sphaera; pila | Kugel | Σφαίρα | Sfaíra | Kula | Сфера, шар | Sfera, shar | Sphère |
63 | Globe artichoke = artichoke | Artichaut Globe = Artichaut | Alcachofra de Alcachofra = alcachofra | Alcachofa globo = alcachofa | Carciofo di fiume = carciofo | Crataegus = cactus | Artischocke = Artischocke | Αγκινάρα Globe = αγκινάρα | Ankinára Globe = ankinára | Karczoch zwyczajny = karczoch | Артишок артишока = артишок | Artishok artishoka = artishok | Artichaut Globe = Artichaut |
64 | Globetrotting (informal) travelling in many countries all over the world | Globetrotting (informel) voyageant dans de nombreux pays du monde entier | Viajando pela Globo (informal) viajando em muitos países em todo o mundo | Pasear en trineo (informal) viajando por muchos países de todo el mundo | Globetrotting (informale) che viaggia in molti paesi in tutto il mondo | Globetrotting (informal) iter in multis regionibus omnes super orbis terrarum | Globetrotting (informell) in vielen Ländern auf der ganzen Welt | Globetrotting (ανεπίσημη) που ταξιδεύει σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο | Globetrotting (anepísimi) pou taxidévei se pollés chóres se ólo ton kósmo | Globetrotting (nieformalny) podróżujący w wielu krajach na całym świecie | Globetrotting (неофициальный), путешествующий во многих странах по всему миру | Globetrotting (neofitsial'nyy), puteshestvuyushchiy vo mnogikh stranakh po vsemu miru | Globetrotting (informel) voyageant dans de nombreux pays du monde entier |
65 | Travel around the world; travel around the world | Voyage autour du monde et voyage autour du monde | Viaje pelo mundo, viaje pelo mundo | Viajar por el mundo, viajar por el mundo | Viaggia in tutto il mondo, viaggia per il mondo | Global peregrinatione, iter faciebat per orbem terrarum | Reise um die Welt, reise um die Welt | Ταξιδεύετε στον κόσμο, ταξιδεύετε σε όλο τον κόσμο | Taxidévete ston kósmo, taxidévete se ólo ton kósmo | Podróżuj po świecie, podróżuj po całym świecie | Путешествуйте по миру, путешествуйте по миру | Puteshestvuyte po miru, puteshestvuyte po miru | Voyage autour du monde et voyage autour du monde |
66 | a globetrotting journalist | un journaliste de globetrotting | um jornalista de globetrotting | un periodista trotamundos | un giornalista giramondo | diurnarius est Globetrotting | ein globetrotter Journalist | ένα παγκόσμιο δημοσιογράφο | éna pankósmio dimosiográfo | dziennikarz globtrotera | журналист-глобалист | zhurnalist-globalist | un journaliste de globetrotting |
67 | Global Work Reporter | Global Work Reporter | Repórter Global de Trabalho | Global Work Reporter | Global Work Reporter | Global ipsum working | Globaler Arbeitsreporter | Παγκόσμιος δημοσιογράφος εργασίας | Pankósmios dimosiográfos ergasías | Global Work Reporter | Глобальный репортер работы | Global'nyy reporter raboty | Global Work Reporter |
68 | Globetrotter | Globetrotter | Globetrotter | Globetrotter | globetrotter globetrotling | peruagus globetrotling | Weltenbummler | Globetrotter | Globetrotter | Globetrotter | путешественником globetrotling | puteshestvennikom globetrotling | Globetrotter |
69 | Globular shaped like a ball, globe or globule; consisting of globules | Globulaire en forme de boule, globe ou globule, constitué de globules | Globular em forma de bola, globo ou glóbulo, consistindo de glóbulos | Forma globular como una bola, globo o glóbulo, que consiste en glóbulos | Forma globosa come una palla, globo o globulo, composta da globuli | globosam quasi informibus pila, globus vel globulum Transmittatur, constans ex globulis | Kugelförmig wie eine Kugel, ein Globus oder ein Kügelchen, bestehend aus Kügelchen | Σφαιρικό σχήμα όπως μια σφαίρα, σφαίρα ή σφαιρίδια, που αποτελείται από σφαιρίδια | Sfairikó schíma ópos mia sfaíra, sfaíra í sfairídia, pou apoteleítai apó sfairídia | Kulisty kształt kuli, kuli lub globuli, składający się z kuleczek | Шаровидная форма, подобная шару, глобусу или глобуле, состоящая из глобул | Sharovidnaya forma, podobnaya sharu, globusu ili globule, sostoyashchaya iz globul | Globulaire en forme de boule, globe ou globule, constitué de globules |
70 | Spherical; globular; globose; globose | Sphérique, globulaire, globuleuse, globuleuse | Esférico, globular, globoso, globoso | Esférico; globular; globoso; globoso | Sferico, globulare, globoso, globoso | Sphserica sphaera sphaerula ex parvis globos | Sphärisch, kugelig, kugelig, kugelig | Σφαιρικό, σφαιρικό, σφαιρικό, σφαιρικό | Sfairikó, sfairikó, sfairikó, sfairikó | Kulisty, kulisty, kulkowaty, kulkowaty | Сферический, шаровидный, шаровидный, шаровидный | Sfericheskiy, sharovidnyy, sharovidnyy, sharovidnyy | Sphérique, globulaire, globuleuse, globuleuse |
71 | Spherical, spherical, spherical or globular; composed of small balls | Sphérique, sphérique, sphérique ou globulaire, composée de petites boules | Esférica, esférica, esférica ou globular, composta de pequenas bolas | Esférico, esférico, esférico o globular, compuesto de pequeñas bolas | Sferico, sferico, sferico o globulare, composto da piccole sfere | Sphaerica, spherica figura est, globosum vel sphaericus; eumque de composito | Kugelförmig, kugelförmig, kugelförmig oder kugelförmig, bestehend aus kleinen Kugeln | Σφαιρικά, σφαιρικά, σφαιρικά ή σφαιρικά, αποτελούμενα από μικρές μπάλες | Sfairiká, sfairiká, sfairiká í sfairiká, apoteloúmena apó mikrés báles | Kulisty, kulisty, kulisty lub kulisty, złożony z małych kulek | Сферический, сферический, сферический или шаровидный, состоящий из маленьких шариков | Sfericheskiy, sfericheskiy, sfericheskiy ili sharovidnyy, sostoyashchiy iz malen'kikh sharikov | Sphérique, sphérique, sphérique ou globulaire, composée de petites boules |
72 | Globule a very small drop or ball of a liquid or of a solid that has been melted | Globule une très petite goutte ou boule d'un liquide ou d'un solide qui a été fondu | Globule uma gota ou bola muito pequena de um líquido ou de um sólido que tenha sido derretido | Glóbulo: una gota o bola muy pequeña de un líquido o de un sólido que se ha derretido | Globule una goccia molto piccola o una palla di un liquido o di un solido che è stato fuso | globulum Transmittatur autem nimis parvum aut pila gutta fluidi, vel corporalis, quae adsolati | Globule ein sehr kleiner Tropfen oder Ball einer Flüssigkeit oder eines Feststoffes, der geschmolzen wurde | Σφαιρίδια μια πολύ μικρή σταγόνα ή μπάλα από ένα υγρό ή από ένα στερεό που έχει λειώσει | Sfairídia mia polý mikrí stagóna í bála apó éna ygró í apó éna stereó pou échei leiósei | Globule to bardzo mała kropla lub kulka cieczy lub ciała stałego, która została stopiona | Globule - очень маленькая капля или шарик жидкости или твердого вещества, которое было расплавлено | Globule - ochen' malen'kaya kaplya ili sharik zhidkosti ili tverdogo veshchestva, kotoroye bylo rasplavleno | Globule une très petite goutte ou boule d'un liquide ou d'un solide qui a été fondu |
73 | (liquid or molten solid) droplets, small spheres | (liquide ou solide fondu) gouttelettes, petites sphères | (sólido líquido ou fundido), pequenas esferas | (líquido o sólido fundido) gotitas, esferas pequeñas | (liquido o solido solido) goccioline, piccole sfere | (Liquid solidum et conflatile) droplets, Globuli antedicti | (flüssige oder geschmolzene feste) Tröpfchen, kleine Kugeln | (υγρό ή τηγμένο στερεό) σταγονίδια, μικρές σφαίρες | (ygró í tigméno stereó) stagonídia, mikrés sfaíres | (kropelki cieczy lub stopionej substancji stałej), małe kulki | (жидкое или расплавленное твердое вещество) капли, мелкие сферы | (zhidkoye ili rasplavlennoye tverdoye veshchestvo) kapli, melkiye sfery | (liquide ou solide fondu) gouttelettes, petites sphères |
74 | a globule of fat | un globule de graisse | um glóbulo de gordura | un glóbulo de grasa | un globulo di grasso | et adipem globuli | ein Kügelchen aus Fett | ένα σφαιρίδιο λίπους | éna sfairídio lípous | globula tłuszczu | глобула жира | globula zhira | un globule de graisse |
75 | A drop of oil | Une goutte d'huile | Uma gota de óleo | Una gota de aceite | Una goccia d'olio | A gutta et oleum | Ein Tropfen Öl | Μια σταγόνα πετρελαίου | Mia stagóna petrelaíou | Kropla oleju | Капля масла | Kaplya masla | Une goutte d'huile |
76 | A fat ball | Une grosse boule | Uma bola gorda | Una bola de grasa | Una palla grassa | A pila crassus | Ein fetter Ball | Μία μπάλα λίπους | Mía bála lípous | Gruba kulka | Толстый шар | Tolstyy shar | Une grosse boule |
77 | Glocalization (also glocalisation) the fact of adapting products or services that are available all over the world to make them suitable for local needs | Glocalisation (aussi glocalisation) le fait d'adapter des produits ou services disponibles partout dans le monde pour les adapter aux besoins locaux | Glocalização (também glocalização) o facto de adaptar produtos ou serviços disponíveis em todo o mundo para os tornar adequados às necessidades locais. | Glocalización (también glocalización) el hecho de adaptar productos o servicios disponibles en todo el mundo para adecuarlos a las necesidades locales | Glocalizzazione (anche glocalizzazione) il fatto di adattare prodotti o servizi disponibili in tutto il mondo per renderli adatti alle esigenze locali | glocalization (also glocalisation) products aut officia sunt praesto verimus, quod toto orbe terrarum pro loci necessitates idoneam ad eos: | Glokalisierung (auch Glokalisierung) die Tatsache, Produkte oder Dienstleistungen anzupassen, die auf der ganzen Welt verfügbar sind, um sie für lokale Bedürfnisse geeignet zu machen | Glocalization (επίσης glocalisation) το γεγονός της προσαρμογής των προϊόντων ή υπηρεσιών που είναι διαθέσιμα σε όλο τον κόσμο για να καταστούν κατάλληλα για τις τοπικές ανάγκες | Glocalization (epísis glocalisation) to gegonós tis prosarmogís ton proïónton í ypiresión pou eínai diathésima se ólo ton kósmo gia na katastoún katállila gia tis topikés anánkes | Glokalizacja (również glokalizacja) fakt dostosowania produktów lub usług dostępnych na całym świecie w celu dostosowania ich do lokalnych potrzeb | Глокализация (также глокализация) факт адаптации продуктов или услуг, доступных во всем мире, чтобы сделать их пригодными для местных нужд | Glokalizatsiya (takzhe glokalizatsiya) fakt adaptatsii produktov ili uslug, dostupnykh vo vsem mire, chtoby sdelat' ikh prigodnymi dlya mestnykh nuzhd | Glocalisation (aussi glocalisation) le fait d'adapter des produits ou services disponibles partout dans le monde pour les adapter aux besoins locaux |
78 | Global Indigenization; Global Geographical Integration, Global Localization (Adjusting Global Products or Services to Local Needs) | Indigénisation globale, intégration géographique globale, localisation globale (ajustement des produits ou services mondiaux aux besoins locaux) | Indigenização Global, Integração Geográfica Global, Localização Global (Ajustando Produtos ou Serviços Globais às Necessidades Locais) | Indigenización global; Integración geográfica global, localización global (ajuste de productos o servicios globales a las necesidades locales) | Indigenizzazione globale, integrazione geografica globale, localizzazione globale (adeguamento di prodotti o servizi globali alle esigenze locali) | Glocal, Geographicis global integrationem glocalization (loci et worldwide demanda est pro uber vel servitium) | Globale Indigenisierung, globale geographische Integration, globale Lokalisierung (Anpassung globaler Produkte oder Dienstleistungen an lokale Bedürfnisse) | Παγκόσμια γεωγραφική ενσωμάτωση, Παγκόσμια τοπική προσαρμογή (Προσαρμογή των παγκόσμιων προϊόντων ή υπηρεσιών στις τοπικές ανάγκες) | Pankósmia geografikí ensomátosi, Pankósmia topikí prosarmogí (Prosarmogí ton pankósmion proïónton í ypiresión stis topikés anánkes) | Globalna Indigenizacja, globalna integracja geograficzna, globalna lokalizacja (dostosowanie globalnych produktów lub usług do lokalnych potrzeb) | Глобальная идентификация, глобальная географическая интеграция, глобальная локализация (корректировка глобальных продуктов или услуг для местных нужд) | Global'naya identifikatsiya, global'naya geograficheskaya integratsiya, global'naya lokalizatsiya (korrektirovka global'nykh produktov ili uslug dlya mestnykh nuzhd) | Indigénisation globale, intégration géographique globale, localisation globale (ajustement des produits ou services mondiaux aux besoins locaux) |
79 | Global localization (also known as global positioning) is the fact that the products or services available around the world are adapted to local needs | La localisation globale (également appelée positionnement global) est le fait que les produits ou services disponibles dans le monde sont adaptés aux besoins locaux | Localização global (também conhecido como posicionamento global) é o fato de que os produtos ou serviços disponíveis em todo o mundo estão adaptados às necessidades locais | La localización global (también conocida como posicionamiento global) es el hecho de que los productos o servicios disponibles en todo el mundo se adaptan a las necesidades locales. | La localizzazione globale (anche conosciuta come posizionamento globale) è il fatto che i prodotti o servizi disponibili in tutto il mondo sono adattati alle esigenze locali | Glocalization (also known as the Global Positioning) ad adjust productum vel servitium per orbem terrarum praesto sit ad commodum loci necessitates facta | Globale Lokalisierung (auch bekannt als globale Positionierung) ist die Tatsache, dass die Produkte oder Dienstleistungen auf der ganzen Welt an lokale Bedürfnisse angepasst sind | Ο παγκόσμιος εντοπισμός (γνωστός και ως παγκόσμια τοποθέτηση) είναι το γεγονός ότι τα προϊόντα ή οι υπηρεσίες που είναι διαθέσιμα σε όλο τον κόσμο προσαρμόζονται στις τοπικές ανάγκες | O pankósmios entopismós (gnostós kai os pankósmia topothétisi) eínai to gegonós óti ta proïónta í oi ypiresíes pou eínai diathésima se ólo ton kósmo prosarmózontai stis topikés anánkes | Globalna lokalizacja (znana również jako globalne pozycjonowanie) polega na tym, że produkty lub usługi dostępne na całym świecie są dostosowane do lokalnych potrzeb | Глобальная локализация (также известная как глобальное позиционирование) заключается в том, что продукты или услуги, доступные во всем мире, адаптированы к местным потребностям | Global'naya lokalizatsiya (takzhe izvestnaya kak global'noye pozitsionirovaniye) zaklyuchayetsya v tom, chto produkty ili uslugi, dostupnyye vo vsem mire, adaptirovany k mestnym potrebnostyam | La localisation globale (également appelée positionnement global) est le fait que les produits ou services disponibles dans le monde sont adaptés aux besoins locaux |
80 | Glockenspiel a musical instrument made of a row of metal bars of different lengths, that you hit with two small hammers | Glockenspiel un instrument de musique fait d'une rangée de barres de métal de différentes longueurs, que vous frappez avec deux petits marteaux | Glockenspiel é um instrumento musical feito de uma fileira de barras de metal de diferentes comprimentos, que você bate com dois pequenos martelos | Glockenspiel: un instrumento musical hecho de una fila de barras de metal de diferentes longitudes, que golpeas con dos martillos pequeños | Glockenspiel uno strumento musicale fatto di una fila di barre di metallo di diverse lunghezze, che colpisci con due piccoli martelli | alios ex ordine citharam Glockenspiel disparibus conflatiles ut duae vitae malleolum | Glockenspiel ein Musikinstrument aus einer Reihe unterschiedlich langer Metallstäbe, die Sie mit zwei kleinen Hämmern treffen | Glockenspiel ένα μουσικό όργανο από μια σειρά από μεταλλικές ράβδους διαφορετικών μηκών, που χτυπήσατε με δύο μικρά σφυριά | Glockenspiel éna mousikó órgano apó mia seirá apó metallikés rávdous diaforetikón mikón, pou chtypísate me dýo mikrá sfyriá | Glockenspiel to instrument muzyczny złożony z szeregu metalowych prętów o różnej długości, które uderzono dwoma małymi młotkami | Глокеншпиль - это музыкальный инструмент, сделанный из ряда металлических прутков разной длины, которые вы ударили двумя маленькими молотками | Glokenshpil' - eto muzykal'nyy instrument, sdelannyy iz ryada metallicheskikh prutkov raznoy dliny, kotoryye vy udarili dvumya malen'kimi molotkami | Glockenspiel un instrument de musique fait d'une rangée de barres de métal de différentes longueurs, que vous frappez avec deux petits marteaux |
81 | Carillon | Carillon | Carrilhão | Carillón | carillon | carillon | Glockenspiel | Carillon | Carillon | Carillon | мелодичный перезвон | melodichnyy perezvon | Carillon |
82 | Picture page R008 | Image page R008 | Página de imagens R008 | Página de la imagen R008 | Pagina delle immagini R008 | R008 pictura page | Bildseite R008 | Σελίδα εικόνας R008 | Selída eikónas R008 | Strona ze zdjęciami R008 | Страница изображения R008 | Stranitsa izobrazheniya R008 | Image page R008 |
83 | Compare xylophone | Comparez le xylophone | Comparar xilofone | Comparar xilófono | Confronta lo xilofono | compare xylophone | Vergleichen Sie Xylophon | Συγκρίνετε το ξυλόφωνο | Synkrínete to xylófono | Porównaj ksylofon | Сравнить ксилофон | Sravnit' ksilofon | Comparez le xylophone |
84 | Glom, (glomm)(informal) | Glom, (glomm) (informel) | Glom, (glomm) (informal) | Glom, (glomm) (informal) | Glom, (glomm) (informale) | glom (glomm) (informal) | Glom, (Glomm) (informell) | Glom, (glomm) (άτυπη) | Glom, (glomm) (átypi) | Glom, (glomm) (nieformalne) | Glom, (glomm) (неофициальный) | Glom, (glomm) (neofitsial'nyy) | Glom, (glomm) (informel) |
85 | To steal | Voler | Roubar | Robar | Rubare | et furantur | Stehlen | Για να κλέψει | Gia na klépsei | Aby ukraść | Украсть | Ukrast' | Voler |
86 | Theft; theft | Vol, vol | Roubo, roubo | Robo; robo | Furto, furto | Furta, furtum | Diebstahl, Diebstahl | Κλοπή, κλοπή | Klopí, klopí | Kradzież, kradzież | Кража, кража | Krazha, krazha | Vol, vol |
87 | Glom onto sth to develop a strong interest in sth | Glom sur sth pour développer un fort intérêt pour sth | Glom em sth para desenvolver um forte interesse em sth | Glom sobre algo para desarrollar un gran interés en algo | Glom su sth per sviluppare un forte interesse in sth | glom onto Ynskt mál: ut develop fortis interest in Ynskt mál: | Glomm auf etw, um ein starkes Interesse an etw. Zu entwickeln | Glom επάνω sth να αναπτύξουν ένα έντονο ενδιαφέρον για sth | Glom epáno sth na anaptýxoun éna éntono endiaféron gia sth | Glom na coś, aby rozwinąć silne zainteresowanie czymś | Glom на sth, чтобы выработать сильный интерес к sth | Glom na sth, chtoby vyrabotat' sil'nyy interes k sth | Glom sur sth pour développer un fort intérêt pour sth |
88 | Have a strong interest in ... | Avoir un fort intérêt pour ... | Tem um forte interesse em ... | Tengo un gran interés en ... | Ho un forte interesse in ... | Quia fortis interest ... | Habe ein starkes Interesse an ... | Έχετε έντονο ενδιαφέρον για ... | Échete éntono endiaféron gia ... | Masz duże zainteresowanie ... | Имейте большой интерес в ... | Imeyte bol'shoy interes v ... | Avoir un fort intérêt pour ... |
89 | Kids soon glom onto the latest trend | Les enfants gloment bientôt sur la dernière tendance | Crianças logo brilham na última moda | Los niños pronto se asoman a la última tendencia | I bambini presto si immergono nell'ultima tendenza | Kids primum tardus trend in glom onto | Kinder kommen bald auf den neuesten Trend | Τα παιδιά προσελκύουν σύντομα την τελευταία τάση | Ta paidiá proselkýoun sýntoma tin teleftaía tási | Dzieciaki szybko dostrzegają najnowszy trend | Дети скоро заглядывают в последнюю тенденцию | Deti skoro zaglyadyvayut v poslednyuyu tendentsiyu | Les enfants gloment bientôt sur la dernière tendance |
90 | Young people soon fell in love with the latest styles | Les jeunes sont vite tombés amoureux des derniers styles | Os jovens logo se apaixonaram pelos estilos mais recentes | Los jóvenes pronto se enamoraron de los últimos estilos | I giovani si innamorarono presto degli ultimi stili | Iuvenes cito cecidit in amore cum tardus quod penicullus | Junge Leute verliebten sich bald in die neuesten Styles | Οι νέοι άνθρωποι ερωτεύτηκαν σύντομα τις τελευταίες μορφές | Oi néoi ánthropoi erotéftikan sýntoma tis teleftaíes morfés | Młodzi ludzie szybko zakochali się w najnowszych stylach | Молодые люди вскоре влюбились в новейшие стили | Molodyye lyudi vskore vlyubilis' v noveyshiye stili | Les jeunes sont vite tombés amoureux des derniers styles |
91 | To become attached or stuck to sth | Pour devenir attaché ou coincé à sth | Para ficar ligado ou preso a sth | Para estar apegado o atado a algo | Per essere attaccato o bloccato a Sth | et factus attachiatus ad vel adhæsit sth | Anhaften oder Festhalten an etw | Για να συνδεθείτε ή να κολλήσετε στο sth | Gia na syndetheíte í na kollísete sto sth | Aby zostać przywiązanym lub przyklejonym do czegoś | Присоединиться или застрять | Prisoyedinit'sya ili zastryat' | Pour devenir attaché ou coincé à sth |
92 | stick to | Coincé | Preso | Atascado | bastone | lignum unum, | Fest | Έσπασε | Éspase | Utknął | ручка | ruchka | Coincé |
93 | Gloom a feeling of being sad and without hope | Gloom un sentiment d'être triste et sans espoir | Gloom uma sensação de estar triste e sem esperança | Sombría una sensación de estar triste y sin esperanza | Una sensazione di tristezza e senza speranza | contristatus animo et spe mortis | Trübe das Gefühl, traurig und ohne Hoffnung zu sein | Γυρίστε με ένα αίσθημα θυσίας και χωρίς ελπίδα | Gyríste me éna aísthima thysías kai chorís elpída | Przygnębienie jest smutne i pozbawione nadziei | Мрак - чувство грусти и без надежды | Mrak - chuvstvo grusti i bez nadezhdy | Gloom un sentiment d'être triste et sans espoir |
94 | Depressed; depressed; hopeless | Déprimé, déprimé, sans espoir | Deprimido, deprimido, sem esperança | Deprimido, deprimido, sin esperanza | Depresso, depresso, senza speranza | Tristitia, tristis, desperato | Deprimiert, deprimiert, hoffnungslos | Κατάθλιψη, κατάθλιψη, απελπισία | Katáthlipsi, katáthlipsi, apelpisía | Przygnębiony, przygnębiony, beznadziejny | Депрессия, депрессия, безнадежность | Depressiya, depressiya, beznadezhnost' | Déprimé, déprimé, sans espoir |
95 | Feeling sad is sad and hopeless | Se sentir triste est triste et sans espoir | Sentir-se triste é triste e sem esperança | Sentirse triste es triste y sin esperanza | Sentirsi tristi è triste e senza speranza | Tristis et tristis animi desperato | Traurig zu sein ist traurig und hoffnungslos | Το αίσθημα θλίψης είναι θλιβερό και απελπιστικό | To aísthima thlípsis eínai thliveró kai apelpistikó | Uczucie smutku jest smutne i beznadziejne | Чувство грусти печальное и безнадежное | Chuvstvo grusti pechal'noye i beznadezhnoye | Se sentir triste est triste et sans espoir |
96 | Synonym depression | Dépression synonymique | Depressão sinônimo | Sinónimo depresión | Sinonimo di depressione | species exanimationes incidamus | Synonym Depression | Συνώνυμη κατάθλιψη | Synónymi katáthlipsi | Depresja synonimiczna | Синонимы | Sinonimy | Dépression synonymique |
97 | The gloom deepened as the election results came in | La morosité a augmenté à mesure que les résultats des élections | A melancolia aprofundou-se quando os resultados das eleições chegaram | La tristeza se profundizó a medida que los resultados de las elecciones llegaron | La tristezza si fece più profonda man mano che i risultati delle elezioni arrivavano | Et caliginis, divertente electionem in succederet | Die Finsternis verschärfte sich, als die Wahlergebnisse eintrafen | Η σκιά επεκτάθηκε καθώς τα αποτελέσματα των εκλογών ήρθαν | I skiá epektáthike kathós ta apotelésmata ton eklogón írthan | Mrok pogłębił się, gdy pojawiły się wyniki wyborów | Мгновение углубилось, поскольку результаты выборов | Mgnoveniye uglubilos', poskol'ku rezul'taty vyborov | La morosité a augmenté à mesure que les résultats des élections |
98 | The results of the elections have come one after another. | Les résultats des élections sont venus les uns après les autres. | Os resultados das eleições vieram um após o outro. | Los resultados de las elecciones han llegado uno tras otro. | I risultati delle elezioni sono arrivati uno dopo l'altro. | Electio eventus est unicuique contra fratrem suum, in dies magis mente gravissimam | Die Ergebnisse der Wahlen sind nacheinander gekommen. | Τα αποτελέσματα των εκλογών έρχονται το ένα μετά το άλλο. | Ta apotelésmata ton eklogón érchontai to éna metá to állo. | Wyniki wyborów następują jeden po drugim. | Результаты выборов шли один за другим. | Rezul'taty vyborov shli odin za drugim. | Les résultats des élections sont venus les uns après les autres. |
99 | After the election result enters, the darkness further intensifies | Après l'entrée des résultats de l'élection, l'obscurité s'intensifie encore | Depois que o resultado da eleição entra, a escuridão se intensifica | Después de que el resultado de la elección entra, la oscuridad se intensifica aún más | Dopo che il risultato delle elezioni è entrato, l'oscurità si intensifica ulteriormente | Post electionem intrantes eventus, adhuc in tenebris comprobans | Nach dem Wahlergebnis verstärkt sich die Dunkelheit weiter | Μετά το αποτέλεσμα των εκλογών, το σκοτάδι εντείνεται περαιτέρω | Metá to apotélesma ton eklogón, to skotádi enteínetai peraitéro | Po wejściu w wynik wyborów, ciemność dalej się nasila | После того, как результат выборов вошел, темнота еще больше усиливается | Posle togo, kak rezul'tat vyborov voshel, temnota yeshche bol'she usilivayetsya | Après l'entrée des résultats de l'élection, l'obscurité s'intensifie encore |
100 | (literary) almost total darkness | (littéraire) obscurité presque totale | escuridão (quase literária) total | (literario) oscuridad casi total | (letterario) oscurità quasi totale | (Latin) paene mera caligo | (literarische) fast völlige Dunkelheit | (λογοτεχνικό) σχεδόν πλήρες σκοτάδι | (logotechnikó) schedón plíres skotádi | (literackie) prawie całkowita ciemność | (литературный) почти полная тьма | (literaturnyy) pochti polnaya t'ma | (littéraire) obscurité presque totale |
101 | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | ALLEMAND | POLONAIS | RUSSE |
À propos de Google TraductionCommunautéMobile
|
FRANCAIS | |||
Dark; dark; dark | Sombre, sombre, sombre | Escuro, escuro, escuro | Oscuro, oscuro, oscuro | Scuro, scuro, scuro | Tenebris, tenebris um: | Dunkel, dunkel, dunkel | Σκοτεινό, σκοτεινό, σκοτεινό | Ciemne, ciemne, ciemne | Темный, темный, темный | Temnyy, temnyy, temnyy | Sombre, sombre, sombre | ||
102 | We watched the boats come back in the gathering gloom | Nous avons regardé les bateaux revenir dans la morosité ambiante | Nós assistimos os barcos voltarem na escuridão crescente | Vimos los barcos regresar en la oscuridad creciente | Guardammo le barche tornare nell'oscurità raccolta | Naues redeunt vigilavit caligantibus | Wir sahen zu, wie die Boote in der zunehmenden Dunkelheit zurückkehrten | Παρακολουθήσαμε τα σκάφη να επιστρέφουν στη σκοτεινιά | Parakolouthísame ta skáfi na epistréfoun sti skoteiniá | Patrzyliśmy, jak łodzie wracają do ciemności | Мы смотрели, как лодки возвращаются в мундир сбора | My smotreli, kak lodki vozvrashchayuts | Nous avons regardé les bateaux revenir dans la morosité ambiante |
103 | We watched the ship return in an increasingly thick twilight | Nous avons regardé le navire revenir dans un crépuscule de plus en plus épais | Nós assistimos o navio retornar em um crepúsculo cada vez mais espesso | Vimos el barco regresar en un crepúsculo cada vez más espeso | Guardammo la nave tornare in un crepuscolo sempre più fitto | Itemque in tenebris vigilavit navibus reverti | Wir beobachteten das Schiff in einem immer dichter werdenden Zwielicht | Παρακολουθήσαμε το πλοίο να επιστρέφει σε ένα όλο και πιο χοντρό λυκόφως | Parakolouthísame to ploío na epistréfei se éna ólo kai pio chontró lykófos | Obserwowaliśmy, jak statek wraca w coraz większym mroku | Мы смотрели, как корабль возвращается в более густом сумерках | My smotreli, kak korabl' vozvrashchaye | Nous avons regardé le navire revenir dans un crépuscule de plus en plus épais |
104 | See doom ,pile | Voir malheur, pile | Veja doom, pilha | Ver condenación, pila | Vedi doom, pile | exitio videantur, molem construunt | Siehe Doom, Haufen | Δείτε καταστροφή, σωρός | Deíte katastrofí, sorós | Zobacz doom, stos | См. Doom, pile | Sm. Doom, pile | Voir malheur, pile |
105 | Gloomy (gloomier, gloomiest) nearly dark, or badly lit in a way that makes you feel sad | Sombre (sombre, sombre) presque sombre, ou mal éclairé d'une manière qui vous rend triste | Sombrio (mais sombrio, mais sombrio) quase escuro ou mal iluminado de uma forma que faz você se sentir triste | Sombrío (más sombrío, sombrío) casi oscuro, o mal iluminado de una manera que te hace sentir triste | Tenebroso (cupo, cupo) quasi scuro, o mal illuminato in un modo che ti fa sentire triste | tristis (Aut Mutio, maestissimus Hector) fere tenebrosa, et illuminans per viam male facit, quod contristari | Düster (düsterer, düsterster) fast dunkel oder schlecht beleuchtet in einer Weise, die dich traurig macht | Ζοφερή (πιο σκοτεινή, πιο σκοτεινή) σχεδόν σκοτεινή ή άσχημα φωτισμένη με τρόπο που σας κάνει να αισθάνεστε λυπημένοι | Zoferí (pio skoteiní, pio skoteiní) schedón skoteiní í áschima fotisméni me trópo pou sas kánei na aistháneste lypiménoi | Ponury (ponury, ponury) prawie ciemny lub źle oświetlony w sposób, który sprawia, że czujesz się smutny | Мрачный (мрачный, мрачный) почти темный или плохо освещенный таким образом, что вы чувствуете грусть | Mrachnyy (mrachnyy, mrachnyy) pocht | Sombre (sombre, sombre) presque sombre, ou mal éclairé d'une manière qui vous rend triste |
106 | Dark; dark; dark | Sombre, sombre, sombre | Escuro, escuro, escuro | Oscuro, oscuro, oscuro | Scuro, scuro, scuro | Tenebris, tenebris, tenebris | Dunkel, dunkel, dunkel | Σκοτεινό, σκοτεινό, σκοτεινό | Skoteinó, skoteinó, skoteinó | Ciemne, ciemne, ciemne | Темный, темный, темный | Temnyy, temnyy, temnyy | Sombre, sombre, sombre |
107 | Synonym depressing | Synonyme déprimant | Sinônimo deprimente | Sinónimo deprimente | Sinonimo deprimente | species deprimentium | Synonym deprimierend | Συνώνυμο κατάθλιψης | Synónymo katáthlipsis | Synonim przygnębiający | Синоним удручает | Sinonim udruchayet | Synonyme déprimant |
108 | a gloomy room/atmosphere | une chambre sombre / atmosphère | um quarto sombrio / atmosfera | una habitación / atmósfera sombría | una stanza / atmosfera cupa | vir tristis locus / atmosphaera | ein düsterer Raum / Atmosphäre | ένα ζοφερό δωμάτιο / ατμόσφαιρα | éna zoferó domátio / atmósfaira | ponury pokój / atmosfera | мрачная комната / атмосфера | mrachnaya komnata / atmosfera | une chambre sombre / atmosphère |
109 | Dark room; gloomy atmosphere | Pièce sombre, atmosphère sombre | Quarto escuro, atmosfera sombria | Cuarto oscuro, ambiente sombrío | Stanza buia, atmosfera cupa | Lit locus linum, tristis atmosphaera | Dunkelkammer, düstere Atmosphäre | Dark Room, ζοφερή ατμόσφαιρα | Dark Room, zoferí atmósfaira | Ciemny pokój, ponura atmosfera | Темная комната, мрачная атмосфера | Temnaya komnata, mrachnaya atmosf | Pièce sombre, atmosphère sombre |
110 | It was a wet and gloomy day | C'était une journée humide et sombre | Foi um dia chuvoso e sombrio | Fue un día húmedo y sombrío | Era un giorno umido e cupo | infectum et caliginis dies erat | Es war ein nasser und düsterer Tag | Ήταν μια βρεγμένη και ζοφερή μέρα | Ítan mia vregméni kai zoferí méra | To był mokry i ponury dzień | Это был мокрый и мрачный день | Eto byl mokryy i mrachnyy den' | C'était une journée humide et sombre |
111 | That day is overcast* boring | Ce jour est couvert * ennuyeux | Esse dia está nublado * chato | Ese día está nublado * aburrido | Quel giorno è nuvoloso * noioso | Dies ouercast aetheres odiosis * intellectu estis | Dieser Tag ist bewölkt * langweilig | Αυτή η μέρα είναι συννεφιασμένη * βαρετή | Aftí i méra eínai synnefiasméni * varetí | Ten dzień jest pochmurny * nudny | В этот день пасмурно * скучно | V etot den' pasmurno * skuchno | Ce jour est couvert * ennuyeux |
112 | This is a wet and gloomy day | C'est une journée humide et sombre | Este é um dia chuvoso e sombrio | Este es un día húmedo y sombrío | Questa è una giornata umida e cupa | Et hoc tristis die infectum est, | Dies ist ein nasser und düsterer Tag | Αυτή είναι μια βρεγμένη και ζοφερή μέρα | Aftí eínai mia vregméni kai zoferí méra | To jest mokry i ponury dzień | Это мокрый и мрачный день | Eto mokryy i mrachnyy den' | C'est une journée humide et sombre |
113 | Sad and without hope | Triste et sans espoir | Triste e sem esperança | Triste y sin esperanza | Triste e senza speranza | tristis et sine spe | Traurig und ohne Hoffnung | Λυπημένος και χωρίς ελπίδα | Lypiménos kai chorís elpída | Smutny i bez nadziei | Печально и без надежды | Pechal'no i bez nadezhdy | Triste et sans espoir |
114 | Melancholic; frustrated; hopeless | Mélancolique, frustré, désespéré | Melancólico, frustrado, sem esperança | Melancólico, frustrado, sin esperanza | Malinconico, frustrato, senza speranza | Ira Duetus: dejicimur: desperato | Melancholisch, frustriert, hoffnungslos | Μελαγχολικός, απογοητευμένος, απελπισμένος | Melancholikós, apogoitevménos, apelpisménos | Melancholijny, sfrustrowany, beznadziejny | Меланхоличный, расстроенный, безнадежный | Melankholichnyy, rasstroyennyy, bezn | Mélancolique, frustré, désespéré |
115 | Synonym glum | Synonyme glum | Sinônimo triste | Sinónimo sombrío | Sinonimo ghiottone | species morboque fameque, | Synonym düster | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim ponury | Синонимный глом | Sinonimnyy glom | Synonyme glum |
116 | a gloomy expression | une expression sombre | uma expressão sombria | una expresión sombría | un'espressione cupa | maestitiam | ein düsterer Ausdruck | μια ζοφερή έκφραση | mia zoferí ékfrasi | ponury wyraz | мрачное выражение | mrachnoye vyrazheniye | une expression sombre |
117 | Frustrated expression | Expression frustrée | Expressão frustrada | Expresión frustrada | Espressione frustrata | depressus expressio | Frustrierter Ausdruck | Απογοητευμένη έκφραση | Apogoitevméni ékfrasi | Sfrustrowana ekspresja | Разочарованное выражение | Razocharovannoye vyrazheniye | Expression frustrée |
118 | We sat in gloomy silence | Nous nous sommes assis dans un silence sombre | Nós nos sentamos em silêncio sombrio | Nos sentamos en un sombrío silencio | Ci sedemmo in silenzio cupo | Tristis sedimus in silentio | Wir saßen in düsterer Stille | Κάθισαμε σε ζοφερή σιωπή | Káthisame se zoferí siopí | Siedzieliśmy w ponurym milczeniu | Мы сидели в мрачной тишине | My sideli v mrachnoy tishine | Nous nous sommes assis dans un silence sombre |
119 | The sulky and disgruntled | Le sulky et mécontent | O mal-humorado e descontente | El malhumorado y descontento | L'imbronciata e scontenta | Et cum violata taciturnitate | Der Sulky und verärgert | Το θορυβώδες και δυσαρεστημένο | To thoryvódes kai dysarestiméno | Nadąsani i niezadowoleni | Унылый и недовольный | Unylyy i nedovol'nyy | Le sulky et mécontent |
120 | We sit dullly | Nous nous asseyons | Nos sentamos sem graça | Nos sentamos sin brillo | Ci sediamo stupidamente | Sedimus intellectu estis | Wir sitzen matt | Καθίζουμε βαρετά | Kathízoume varetá | Siedzimy tępo | Мы сидим скучно | My sidim skuchno | Nous nous asseyons |
121 | Without much hope of success or happiness in the future | Sans beaucoup d'espoir de succès ou de bonheur dans le futur | Sem muita esperança de sucesso ou felicidade no futuro | Sin muchas esperanzas de éxito o felicidad en el futuro | Senza molta speranza di successo o felicità nel futuro | beatitudo sine spe futuri | Ohne viel Hoffnung auf Erfolg oder Glück in der Zukunft | Χωρίς μεγάλη ελπίδα επιτυχίας ή ευτυχίας στο μέλλον | Chorís megáli elpída epitychías í eftychías sto méllon | Bez nadziei na sukces lub szczęście w przyszłości | Без надежды на успех или счастье в будущем | Bez nadezhdy na uspekh ili schast'ye v | Sans beaucoup d'espoir de succès ou de bonheur dans le futur |
122 | The outlook is bleak; pessimistic | Les perspectives sont sombres, pessimistes | A perspectiva é sombria, pessimista | La perspectiva es sombría; pesimista | Le prospettive sono cupe, pessimiste | Austero ageret in pessimam accipiunt | Der Ausblick ist düster, pessimistisch | Οι προοπτικές είναι ζοφερές · απαισιόδοξες | Oi prooptikés eínai zoferés : apaisiódoxes | Perspektywa jest ponura, pesymistyczna | Перспектива мрачная, пессимистическая | Perspektiva mrachnaya, pessimistiche | Les perspectives sont sombres, pessimistes |
123 | Synonym depressing | Synonyme déprimant | Sinônimo deprimente | Sinónimo deprimente | Sinonimo deprimente | species deprimentium | Synonym deprimierend | Συνώνυμο κατάθλιψης | Synónymo katáthlipsis | Synonim przygnębiający | Синоним удручает | Sinonim udruchayet | Synonyme déprimant |
124 | a gloomy picture of the country’s economic future | une image sombre de l'avenir économique du pays | um quadro sombrio do futuro econômico do país | una imagen sombría del futuro económico del país | un quadro cupo del futuro economico del paese | tristis imago futuri est in patriae oeconomica | ein düsteres Bild der wirtschaftlichen Zukunft des Landes | μια ζοφερή εικόνα του οικονομικού μέλλοντος της χώρας | mia zoferí eikóna tou oikonomikoú méllontos tis chóras | ponury obraz gospodarczej przyszłości kraju | мрачная картина экономического будущего страны | mrachnaya kartina ekonomicheskogo b | une image sombre de l'avenir économique du pays |
125 | The economic outlook of the country | Les perspectives économiques du pays | As perspectivas econômicas do país | Las perspectivas económicas del país | Le prospettive economiche del paese | In patriae oeconomica mentis picture de medicamento austero | Die wirtschaftlichen Aussichten des Landes | Οι οικονομικές προοπτικές της χώρας | Oi oikonomikés prooptikés tis chóras | Perspektywy gospodarcze kraju | Экономические перспективы страны | Ekonomicheskiye perspektivy strany | Les perspectives économiques du pays |
126 | Suddenly, the future didn’t look so gloomy after all | Soudain, l'avenir ne semblait pas si sombre après tout | De repente, o futuro não parecia tão sombrio depois de tudo | De repente, el futuro no se veía tan sombrío después de todo | All'improvviso, il futuro non è poi così cupo | Repente post futura non tristis vultus | Plötzlich sah die Zukunft nicht mehr so düster aus | Ξαφνικά, το μέλλον δεν έμοιαζε τόσο θλιβερό | Xafniká, to méllon den émoiaze tóso thliveró | Nagle przyszłość wcale nie wyglądała tak ponuro | Внезапно будущее выглядело не таким мрачным | Vnezapno budushcheye vyglyadelo ne | Soudain, l'avenir ne semblait pas si sombre après tout |
127 | Suddenly it seems that the future is not so dim | Soudain, il semble que le futur ne soit pas si sombre | De repente, parece que o futuro não é tão obscuro | De repente, parece que el futuro no es tan tenue | All'improvviso sembra che il futuro non sia così debole | Subito sensi postea non ita inhospita | Plötzlich scheint die Zukunft nicht so schwach zu sein | Ξαφνικά φαίνεται ότι το μέλλον δεν είναι τόσο χαλαρό | Xafniká faínetai óti to méllon den eínai tóso chalaró | Nagle wydaje się, że przyszłość nie jest tak słaba | Внезапно кажется, что будущее не настолько тусклое | Vnezapno kazhetsya, chto budushche | Soudain, il semble que le futur ne soit pas si sombre |
128 | Gloomily He stared gloomily at the phone | Gloomily Il regarda tristement le téléphone | Melancolicamente Ele olhou melancolicamente para o telefone | Gloomily miró melancólicamente el teléfono | Con aria cupa fissò cupamente il telefono | tristis tristis at ille intuens eum telephonum | Düster starrte er düster auf das Telefon | Ξαφνικά κοίταξε μελαγχολικά στο τηλέφωνο | Xafniká koítaxe melancholiká sto tiléfono | Ponuro patrzył ponuro na telefon | Смутно Он мрачно уставился на телефон | Smutno On mrachno ustavilsya na telef | Gloomily Il regarda tristement le téléphone |
129 | He stared at the phone with a sad face | Il regarda le téléphone avec un visage triste | Ele olhou para o telefone com uma cara triste | Miró el teléfono con cara triste | Fissò il telefono con una faccia triste | Vidit tristem interdum truces | Er starrte mit einem traurigen Gesicht auf das Telefon | Κοίταξε στο τηλέφωνο με ένα θλιβερό πρόσωπο | Koítaxe sto tiléfono me éna thliveró prósopo | Wpatrywał się w telefon ze smutną twarzą | Он уставился на телефон с грустным лицом | On ustavilsya na telefon s grustnym lits | Il regarda le téléphone avec un visage triste |
130 | Gloominess] | Gloominess] | Gloominess] | Gloominess] | gloominess] | tristitia] | Düsternis] | Θλίψη] | Thlípsi] | Gloominess] | мрачность] | mrachnost'] | Gloominess] |
131 | Gloop glop (informal) a thick wet substance that looks, tastes or feels unpleasant | Gloop glop (informel) une substance humide épaisse qui ressemble, goûte ou se sent désagréable | Gloop gloop (informal), uma substância espessa e úmida que parece, tem gosto ou se sente desagradável | Gloop glop (informal) una sustancia espesa y húmeda que se ve, sabe o se siente desagradable | Gloop glop (informale) una sostanza densa e umida che sembra, assaggia o si sente spiacevole | gloop glop (informal) densissima infectum est substantia, quae spectat, non gustavit sentit ingratos | Gloop Glop (informell) eine dicke nasse Substanz, die aussieht, schmeckt oder unangenehm ist | Gloop glop (ανεπίσημη) μια παχιά υγρή ουσία που μοιάζει, γεύεται ή αισθάνεται δυσάρεστη | Gloop glop (anepísimi) mia pachiá ygrí ousía pou moiázei, gévetai í aisthánetai dysáresti | Gloop glop (nieformalna) to gęsta mokra substancja, która wygląda, smakuje lub czuje się nieprzyjemnie | Gloop glop (неформальный) густой влажный материал, который выглядит, на вкус или неприятен | Gloop glop (neformal'nyy) gustoy vlazh | Gloop glop (informel) une substance humide épaisse qui ressemble, goûte ou se sent désagréable |
132 | Unattractive (or poorly tasted, uncomfortable) semi-fluid material; sticky material | Matière semi-fluide peu attrayante (ou mal goûtée, inconfortable), matière collante | Material semilíquido pouco atraente (ou mal provado, desconfortável); material pegajoso | Material semifluido poco atractivo (o mal sabor, incómodo); material pegajoso | Materiale semifluido poco attraente (o scarsamente assaggiato, scomodo), materiale appiccicoso | Deformis (vel mali saporem, sentire incommoditas) semifluid multis: viscosa materia, | Unschönes (oder schlecht schmeckendes, unbequemes) halbflüssiges Material, klebriges Material | Μη ελκυστικό (ή άσχημα δοκιμασμένο, άβολα) ημι-ρευστό υλικό, κολλώδες υλικό | Mi elkystikó (í áschima dokimasméno, ávola) imi-refstó ylikó, kollódes ylikó | Nieatrakcyjny (lub źle smakujący, niewygodny) materiał półpłynny; lepki materiał | Непривлекательный (или плохо пробованный, неудобный) полужидкий материал, липкий материал | Neprivlekatel'nyy (ili plokho probovanny | Matière semi-fluide peu attrayante (ou mal goûtée, inconfortable), matière collante |
133 | Gloopy | Gloopy | Gloopy | Gloopy | gloopy | gloopy | Gloopy | Gloopy | Gloopy | Gloopy | gloopy | gloopy | Gloopy |
134 | Glop (informa) a thick wet substance that looks, tastes or feels unpleasant | Glop (informa) une substance humide épaisse qui ressemble, goûte ou se sent désagréable | Glop (informa) uma substância espessa e molhada que parece, tem gosto ou é desagradável | Glop (informa) una sustancia espesa y húmeda que se ve, sabe o se siente desagradable | Glop (informa) una sostanza densa e umida che sembra, assapora o si sente spiacevole | glop (infor) densissima infectum est substantia, quae spectat, non gustavit sentit ingratos | Glop (informa) eine dicke feuchte Substanz, die aussieht, schmeckt oder unangenehm ist | Glop (ενημέρωση) μια παχιά υγρή ουσία που μοιάζει, γεύεται ή αισθάνεται δυσάρεστη | Glop (enimérosi) mia pachiá ygrí ousía pou moiázei, gévetai í aisthánetai dysáresti | Glop (informa) to gęsta mokra substancja, która wygląda, smakuje lub czuje się nieprzyjemnie | Глоп (informa) толстое влажное вещество, которое выглядит, на вкус или неприятно | Glop (informa) tolstoye vlazhnoye vesh | Glop (informa) une substance humide épaisse qui ressemble, goûte ou se sent désagréable |
135 | (Disgusting) slimy pile | (Dégoûtant) tas visqueux | (Nojento) pilha viscosa | (Repugnante) montón viscoso | (Viscido) mucchio viscido | (Foedis) innitens limosae pronus fasciculum | (Ekelhafter) schleimiger Haufen | (Αηδιαστικό) γλοιώδες σωρό | (Aidiastikó) gloiódes soró | (Obrzydliwe) śluzowaty stos | (Отвратительная) слизистая груда | (Otvratitel'naya) slizistaya gruda | (Dégoûtant) tas visqueux |
136 | Glorified making sb/sth seem more important or better than they are | Glorifié rendant sb / sth semble plus important ou meilleur que ce qu'ils sont | Glorified fazendo sb / sth parece mais importante ou melhor do que eles são | Glorificado haciendo sb / sth parece más importante o mejor de lo que son | Glorificati facendo sb / sth sembrano più importanti o migliori di quello che sono | si facta fuerat glorificatus / Summa theologiae, sive meliorem videri magis quam esse | Verherrlicht, jdm / etw zu machen, scheint wichtiger oder besser zu sein als sie sind | Οι δοξασμένες κάνοντας sb / sth φαίνονται πιο σημαντικές ή καλύτερες από ό, τι είναι | Oi doxasménes kánontas sb / sth faínontai pio simantikés í kalýteres apó ó, ti eínai | Gloryfikowane sprawianie, że sb / sth wydaje się ważniejsze lub lepsze od nich | Прославленные создания sb / sth кажутся более важными или лучше, чем они | Proslavlennyye sozdaniya sb / sth kaz | Glorifié rendant sb / sth semble plus important ou meilleur que ce qu'ils sont |
137 | Touted; boasted; beautified | Vantée, vantée, embellie | Elogiado, vangloriou-se, embelezado | Promocionado; jactado; embellecido | Touted, vantato, abbellito | Touted venditant, landscaping | Angepriesen, gerühmt, verschönert | Τραγούδησε, καυχήθηκε, ωραίο | Tragoúdise, kafchíthike, oraío | Reklamowany, chwalony, upiększony | Одетый, хвастался, украшен | Odetyy, khvastalsya, ukrashen | Vantée, vantée, embellie |
138 | The restaurant was no more than a glorified fast food café | Le restaurant n'était rien de plus qu'un café fast food glorifié | O restaurante não era mais do que um café de fast food glorificado | El restaurante no era más que un glorificado café de comida rápida | Il ristorante non era altro che un glorioso fast food cafè | Cibum popina nullum magis glorioso Cafe | Das Restaurant war nicht mehr als ein verherrlichtes Fast-Food-Café | Το εστιατόριο δεν ήταν παρά ένα δοξασμένο καφέ γρήγορου φαγητού | To estiatório den ítan pará éna doxasméno kafé grígorou fagitoú | Restauracja była tylko gloryfikowaną kawiarnią fast foodów | Ресторан был не более чем прославленным кафе быстрого питания | Restoran byl ne boleye chem proslavle | Le restaurant n'était rien de plus qu'un café fast food glorifié |
139 | The local restaurant is actually just a fast food restaurant. | Le restaurant local est en fait juste un restaurant de restauration rapide. | O restaurante local é na verdade apenas um restaurante de fast food. | El restaurante local es en realidad solo un restaurante de comida rápida. | Il ristorante locale è in realtà solo un fast food. | Heic euphemistically vocari amet enim sit amet nunc ieiunium | Das lokale Restaurant ist eigentlich nur ein Fast-Food-Restaurant. | Το τοπικό εστιατόριο είναι πραγματικά ένα εστιατόριο γρήγορου φαγητού. | To topikó estiatório eínai pragmatiká éna estiatório grígorou fagitoú. | Lokalna restauracja to właściwie tylko restauracja typu fast food. | Местный ресторан на самом деле просто ресторан быстрого питания. | Mestnyy restoran na samom dele prost | Le restaurant local est en fait juste un restaurant de restauration rapide. |
140 | Glorify (glorifies, glorifying, glorified, glorified) (often disapproving) to make sth seem better or more important than it really is | Glorifier (glorifier, glorifier, glorifier, glorifier) (souvent désapprobateur) pour faire paraître mieux ou plus important que ce qui est vraiment | Glorifica (glorifica, glorifica, glorifica, glorifica) (muitas vezes desaprovando) para fazer parecer melhor ou mais importante do que realmente é | Glorificar (glorifica, glorifica, glorifica, glorifica) (a menudo desaprobando) para que parezca mejor o más importante de lo que realmente es | Glorificare (glorificare, glorificare, glorificare, glorificare) (spesso disapprovando) per far sembrare sth migliore o più importante di quanto non sia realmente | glorificamus (glorificat, et glorificabant, et glorificabant, glorificatorum) (Saepe tibi displiceat) Ynskt mál videtur facere melius et magis quam vere illud est, | Verherrlichen (verherrlichen, verherrlichen, verherrlichen, verherrlichen) (oft missbilligend), um etw besser oder wichtiger erscheinen zu lassen, als es wirklich ist | Δώστε δόξα (δοξάζει, δοξάζει, δοξάζει, δοξάζει) (συχνά αποδοκιμάζοντας) για να φανεί το sth καλύτερα ή πιο σημαντικό από ό, τι πραγματικά είναι | Dóste dóxa (doxázei, doxázei, doxázei, doxázei) (sychná apodokimázontas) gia na faneí to sth kalýtera í pio simantikó apó ó, ti pragmatiká eínai | Gloryfikuj (gloryfikuje, gloryfikuje, gloryfikuje, gloryfikuje) (często dezaprobata), aby uczynić coś lepszego lub ważniejszego niż to naprawdę jest | Прославлять (прославлять, прославлять, прославлять, прославлять) (часто неодобрительно), чтобы сделать это лучше или важнее, чем это действительно | Proslavlyat' (proslavlyat', proslavlyat', pr | Glorifier (glorifier, glorifier, glorifier, glorifier) (souvent désapprobateur) pour faire paraître mieux ou plus important que ce qui est vraiment |
141 | Touted; boast; beautification | Vanté, fier, embellissement | Elogiado, vangloriar-se; embelezamento | Promocionado, alardear, embellecimiento | Touted, vanto, abbellimento | Laudativis nuntiis, gloriabor ornandum | Angepriesen, rühmen, verschönern | Κομψή, λατρεύω, εξωραϊσμό | Kompsí, latrévo, exoraïsmó | Touted, pochwal się, upiększanie | Одетый, похвастаться, украшение | Odetyy, pokhvastat'sya, ukrasheniye | Vanté, fier, embellissement |
142 | He denies that the movie glorifies violence. | Il nie que le film glorifie la violence. | Ele nega que o filme glorifique a violência. | Él niega que la película glorifique la violencia. | Lui nega che il film glorifichi la violenza. | Qui nesciat elit glorificat violentiam. | Er leugnet, dass der Film Gewalt verherrlicht. | Αρνείται ότι η ταινία δοξάζει τη βία. | Arneítai óti i tainía doxázei ti vía. | Zaprzecza, że film gloryfikuje przemoc. | Он отрицает, что фильм прославляет насилие. | On otritsayet, chto fil'm proslavlyayet n | Il nie que le film glorifie la violence. |
143 | He denied that this film would beautify violence | Il a nié que ce film embellirait la violence | Ele negou que este filme iria embelezar a violência | Negó que esta película embellecería la violencia | Ha negato che questo film possa abbellire la violenza | Ille negavit quod amet glorificamus violentiam | Er bestreitet, dass dieser Film Gewalt verschönern würde | Αρνήθηκε ότι αυτή η ταινία θα ομορφύνει τη βία | Arníthike óti aftí i tainía tha omorfýnei ti vía | Zaprzeczył, że ten film upiększy przemoc | Он отрицал, что этот фильм украсит насилие | On otritsal, chto etot fil'm ukrasit nasili | Il a nié que ce film embellirait la violence |
144 | He denied that the film would beautify violence | Il a nié que le film embellirait la violence | Ele negou que o filme iria embelezar a violência | Negó que la película embellecería la violencia | Ha negato che il film avrebbe abbellito la violenza | Ille negavit quod amet glorificamus violentiam | Er bestreitet, dass der Film Gewalt verschönern würde | Αρνήθηκε ότι η ταινία θα ομορφύνει τη βία | Arníthike óti i tainía tha omorfýnei ti vía | Zaprzeczył, że film upiększy przemoc | Он отрицал, что фильм украсит насилие | On otritsal, chto fil'm ukrasit nasiliye | Il a nié que le film embellirait la violence |
145 | (formal) to praise and worship God | (formel) pour louer et adorer Dieu | (formal) para louvar e adorar a Deus | (formal) para alabar y adorar a Dios | (formale) per lodare e adorare Dio | (Formalis) et laudare Deum adoremus | (formell) Gott zu preisen und anzubeten | (επίσημη) για να επαινέσω και να προσκυνήσω τον Θεό | (epísimi) gia na epainéso kai na proskyníso ton Theó | (formalne) wychwalanie i wielbienie Boga | (формальный), чтобы хвалить и поклоняться Богу | (formal'nyy), chtoby khvalit' i poklonyat' | (formel) pour louer et adorer Dieu |
146 | Praise, Praise, Worship (God) | Louange, louange, adoration (Dieu) | Louvor, Louvor, Adoração (Deus) | Alabanza, Alabanza, Adoración (Dios) | Lode, Lode, Culto (Dio) | Sit laus, laudis cultus (Deus) | Lob, Lob, Anbetung (Gott) | Λόγος, έπαινος, λατρεία (Θεός) | Lógos, épainos, latreía (Theós) | Chwała, uwielbienie, uwielbienie (Boże) | Хвала, Хвала, Поклонение (Бог) | Khvala, Khvala, Pokloneniye (Bog) | Louange, louange, adoration (Dieu) |
147 | Glorification the glorification of war | Glorification de la glorification de la guerre | Glorificação a glorificação da guerra | Glorificación la glorificación de la guerra | Glorificazione della glorificazione della guerra | glorificationem belli gloriam | Verherrlichung der Verherrlichung des Krieges | Ενοποίηση της δόξας του πολέμου | Enopoíisi tis dóxas tou polémou | Gloryfikacja gloryfikacji wojny | Прославление прославления войны | Proslavleniye proslavleniya voyny | Glorification de la glorification de la guerre |
148 | The glory of the war | La gloire de la guerre | A glória da guerra | La gloria de la guerra | La gloria della guerra | Glorificatio bellum | Der Ruhm des Krieges | Η δόξα του πολέμου | I dóxa tou polémou | Chwała wojny | Слава войны | Slava voyny | La gloire de la guerre |
149 | Honor the glory of the war | Honorer la gloire de la guerre | Honre a glória da guerra | Honra la gloria de la guerra | Onora la gloria della guerra | Gloria gloria belli | Ehre den Ruhm des Krieges | Τιμηθεί η δόξα του πολέμου | Timitheí i dóxa tou polémou | Czcij chwałę wojny | Почитай славу войны | Pochitay slavu voyny | Honorer la gloire de la guerre |
150 | Glorious (formal) deserving or bringing great fame and success | Glorieux (formel) méritant ou apportant une grande renommée et le succès | Gloriosa (formal) merecendo ou trazendo grande fama e sucesso | Glorioso (formal) que merece o trae gran fama y éxito | Glorioso (formale) che merita o porta grande fama e successo | gloria (formalis) dignos fama fortunaque magnum | Herrlich (formell) verdient oder bringt großen Ruhm und Erfolg | Έντονη (τυπική) που αξίζει ή φέρνει μεγάλη φήμη και επιτυχία | Éntoni (typikí) pou axízei í férnei megáli fími kai epitychía | Chwalebny (formalny) zasłużenie lub przyniesienie wielkiej sławy i sukcesu | Славный (формальный), заслуживающий или приносящий большую славу и успех | Slavnyy (formal'nyy), zasluzhivayushchi | Glorieux (formel) méritant ou apportant une grande renommée et le succès |
151 | Commendable; glorious; glorious | Louable, glorieux, glorieux | Louvável, glorioso, glorioso | Encomiable; glorioso; glorioso | Lodevole, glorioso, glorioso | Laudabile est, gloria, gloria | Lobenswert, herrlich, herrlich | Χαιρόδεσμος, ένδοξο, ένδοξο | Chairódesmos, éndoxo, éndoxo | Godne pochwały, chwalebne, chwalebne | Похвально; славный; славный | Pokhval'no; slavnyy; slavnyy | Louable, glorieux, glorieux |
152 | a glorious victory | une victoire glorieuse | uma gloriosa vitória | una gloriosa victoria | una vittoria gloriosa | gloriose | ein glorreicher Sieg | μια λαμπρή νίκη | mia lamprí níki | wspaniałe zwycięstwo | славная победа | slavnaya pobeda | une victoire glorieuse |
153 | Brilliant victory | Victoire brillante | Vitória brilhante | Brillante victoria | Vittoria brillante | brilliant victoria | Brillanter Sieg | Εξαιρετική νίκη | Exairetikí níki | Wspaniałe zwycięstwo | Блестящая победа | Blestyashchaya pobeda | Victoire brillante |
154 | a glorious chapter in our country’s history | un chapitre glorieux dans l'histoire de notre pays | um capítulo glorioso na história do nosso país | un glorioso capítulo en la historia de nuestro país | un capitolo glorioso nella storia del nostro paese | egregius patriae historiae capite | ein ruhmreiches Kapitel in der Geschichte unseres Landes | ένα λαμπρό κεφάλαιο στην ιστορία της χώρας μας | éna lampró kefálaio stin istoría tis chóras mas | chwalebny rozdział w historii naszego kraju | славная глава в истории нашей страны | slavnaya glava v istorii nashey strany | un chapitre glorieux dans l'histoire de notre pays |
155 | A page of history in our country's history | Une page d'histoire dans l'histoire de notre pays | Uma página de história na história do nosso país | Una página de historia en la historia de nuestro país | Una pagina di storia nella storia del nostro paese | Linitionem, et alteram paginam nostrae historiae | Eine Seite der Geschichte in der Geschichte unseres Landes | Ιστορική σελίδα στην ιστορία της χώρας μας | Istorikí selída stin istoría tis chóras mas | Strona historii w historii naszego kraju | Страница истории в истории нашей страны | Stranitsa istorii v istorii nashey strany | Une page d'histoire dans l'histoire de notre pays |
156 | This is a glorious chapter in the history of our country. | C'est un chapitre glorieux dans l'histoire de notre pays. | Este é um capítulo glorioso da história do nosso país. | Este es un capítulo glorioso en la historia de nuestro país. | Questo è un capitolo glorioso nella storia del nostro paese. | In hoc capite gentis gloria | Dies ist ein ruhmreiches Kapitel in der Geschichte unseres Landes. | Αυτό είναι ένα λαμπρό κεφάλαιο στην ιστορία της χώρας μας. | Aftó eínai éna lampró kefálaio stin istoría tis chóras mas. | To wspaniały rozdział w historii naszego kraju. | Это славная глава в истории нашей страны. | Eto slavnaya glava v istorii nashey stra | C'est un chapitre glorieux dans l'histoire de notre pays. |
157 | Compare inglorious | Comparer sans gloire | Comparar inglorioso | Comparar poco glorioso | Confronta inglorioso | compare positis inglorius armis exigat | Vergleiche unrühmlich | Συγκρίνετε άσεμνο | Synkrínete ásemno | Porównaj niechlubny | Сравните бесславные | Sravnite besslavnyye | Comparer sans gloire |
158 | (formal) very beautiful and impressive ) | (formel) très beau et impressionnant) | (formal) muito bonita e impressionante) | (formal) muy hermoso e impresionante) | (formale) molto bello e impressionante) | (Formalis) et pulchra valde infigo) | (formal) sehr schön und beeindruckend) | (τυπική) πολύ όμορφη και εντυπωσιακή) | (typikí) polý ómorfi kai entyposiakí) | (formalne) bardzo piękne i imponujące) | (формальный) очень красивый и впечатляющий) | (formal'nyy) ochen' krasivyy i vpechatly | (formel) très beau et impressionnant) |
159 | Magnificent; Hui only; brilliant | Magnifique, Hui seulement, brillant | Magnífico, só Hui, brilhante | Magnífico, sólo Hui; brillante | Magnifico: solo Hui, brillante | Magnifico, Hui et unicum, clarissimi | Großartig, nur Hui, brilliant | Μεγάλο, μόνο Hui, λαμπρό | Megálo, móno Hui, lampró | Wspaniały, tylko Hui, genialny | Великолепный, только хуэй, блестящий | Velikolepnyy, tol'ko khuey, blestyashc | Magnifique, Hui seulement, brillant |
160 | (official) very beautiful and impressive) | (officiel) très beau et impressionnant) | (oficial) muito lindo e impressionante) | (oficial) muy hermoso e impresionante) | (ufficiale) molto bello e impressionante) | (Formalis) et pulchra valde infigo) | (offiziell) sehr schön und beeindruckend) | (επίσημη) πολύ όμορφη και εντυπωσιακή) | (epísimi) polý ómorfi kai entyposiakí) | (oficjalne) bardzo piękne i imponujące) | (официальный) очень красивый и впечатляющий) | (ofitsial'nyy) ochen' krasivyy i vpechatly | (officiel) très beau et impressionnant) |
161 | Synonym splendid | Synonyme splendide | Sinônimo esplêndido | Sinónimo espléndido | Sinonimo splendido | species praeclara | Synonym großartig | Συνώνυμο υπέροχο | Synónymo ypérocho | Synonim wspaniale | Синоним великолепный | Sinonim velikolepnyy | Synonyme splendide |
162 | a glorious sunset | un coucher de soleil glorieux | um por do sol glorioso | una gloriosa puesta de sol | un tramonto glorioso | quam clara solis occasum | ein herrlicher Sonnenuntergang | ένα ένδοξο ηλιοβασίλεμα | éna éndoxo iliovasílema | chwalebny zachód słońca | славный закат | slavnyy zakat | un coucher de soleil glorieux |
163 | Magnificent sunset | Magnifique coucher de soleil | Pôr do sol magnífico | Magnífica puesta de sol | Magnifico tramonto | magnifico solis occasum | Herrlicher Sonnenuntergang | Μεγάλο ηλιοβασίλεμα | Megálo iliovasílema | Wspaniały zachód słońca | Великолепный закат | Velikolepnyy zakat | Magnifique coucher de soleil |
164 | Extremely enjoyable | Extrêmement agréable | Extremamente agradável | Extremadamente agradable | Estremamente piacevole | maxime enjoyable | Sehr angenehm | Εξαιρετικά ευχάριστη | Exairetiká efcháristi | Niezwykle przyjemny | Чрезвычайно приятный | Chrezvychayno priyatnyy | Extrêmement agréable |
165 | Extremely pleasing; extremely agreeable | Extrêmement agréable, extrêmement agréable | Extremamente agradável, extremamente agradável | Extremadamente agradable, extremadamente agradable | Estremamente piacevole, estremamente gradevole | Gratissimum, amoenissimum | Sehr angenehm, äußerst angenehm | Εξαιρετικά ευχάριστο, εξαιρετικά ευχάριστο | Exairetiká efcháristo, exairetiká efcháristo | Niezwykle przyjemny, niezwykle przyjemny | Чрезвычайно приятный, очень приятный | Chrezvychayno priyatnyy, ochen' priyat | Extrêmement agréable, extrêmement agréable |
166 | Synonym wonderful | Synonyme merveilleux | Sinônimo maravilhoso | Sinónimo maravilloso | Sinonimo meraviglioso | mira species | Synonym wunderbar | Συνώνυμο υπέροχο | Synónymo ypérocho | Synonim cudowny | Синоним замечательный | Sinonim zamechatel'nyy | Synonyme merveilleux |
167 | a glorious trip to Rome | un voyage glorieux à Rome | uma gloriosa viagem a Roma | un viaje glorioso a Roma | un glorioso viaggio a Roma | glorioso itinere Romam | eine glorreiche Reise nach Rom | ένα ένδοξο ταξίδι στη Ρώμη | éna éndoxo taxídi sti Rómi | wspaniała wycieczka do Rzymu | славная поездка в Рим | slavnaya poyezdka v Rim | un voyage glorieux à Rome |
168 | I enjoy the trip to Rome | J'apprécie le voyage à Rome | Eu gosto da viagem a Roma | Disfruto el viaje a Roma | Mi piace il viaggio a Roma | La itinere Romam ad frui fibula | Ich genieße die Reise nach Rom | Απολαμβάνω το ταξίδι στη Ρώμη | Apolamváno to taxídi sti Rómi | Lubię podróż do Rzymu | Мне нравится поездка в Рим | Mne nravitsya poyezdka v Rim | J'apprécie le voyage à Rome |
169 | (of weather weather)hot, with the sun shining | (de temps temps) chaud, avec le soleil qui brille | (do tempo clima) quente, com o sol brilhando | (del clima) caliente, con el sol brillando | (del tempo meteorologico) caldo, con il sole splendente | (De tempestate caeli) aestus et sol lucet | (von Wetterwetter) heiß, mit der Sonne scheint | (του καιρού καιρού) ζεστό, με τον ήλιο να λάμπει | (tou kairoú kairoú) zestó, me ton ílio na lámpei | (z pogodą) gorąco, słońce świeci | (погодной погоды) жарко, с сияющим солнцем | (pogodnoy pogody) zharko, s siyayush | (de temps temps) chaud, avec le soleil qui brille |
171 | Hot; sunny; sunny | Chaud, ensoleillé, ensoleillé | Quente, ensolarado, ensolarado | Caliente; soleado; soleado | Caldo, soleggiato, soleggiato | Calidus: sunshine, serenum | Heiß, sonnig, sonnig | Ζεστό, ηλιόλουστο, ηλιόλουστο | Zestó, iliólousto, iliólousto | Gorąco, słonecznie, słonecznie | Горячий, солнечный, солнечный | Goryachiy, solnechnyy, solnechnyy | Chaud, ensoleillé, ensoleillé |
172 | They had three weeks of glorious sunshine | Ils ont eu trois semaines de soleil glorieux | Eles tiveram três semanas de sol glorioso | Tenían tres semanas de sol glorioso | Hanno avuto tre settimane di sole splendente | ipsi gloria uiri tres septimanas | Sie hatten drei herrliche Wochen Sonnenschein | Είχαν τρεις εβδομάδες ένδοξης ηλιοφάνειας | Eíchan treis evdomádes éndoxis iliofáneias | Mieli trzy tygodnie wspaniałego słońca | У них было три недели славного солнца | U nikh bylo tri nedeli slavnogo solntsa | Ils ont eu trois semaines de soleil glorieux |
173 | They spent three weeks by the bright sun. | Ils ont passé trois semaines au soleil. | Eles passaram três semanas pelo sol brilhante. | Pasaron tres semanas bajo el sol brillante. | Trascorsero tre settimane sotto il sole splendente. | Qui cum fecissent tres hebdomades in clara lux diei Reliquia | Sie verbrachten drei Wochen in der hellen Sonne. | Πέρασαν τρεις εβδομάδες από τον λαμπερό ήλιο. | Pérasan treis evdomádes apó ton lamperó ílio. | Spędzili trzy tygodnie w jasnym słońcu. | Они провели три недели ярким солнцем. | Oni proveli tri nedeli yarkim solntsem. | Ils ont passé trois semaines au soleil. |
174 | They have three weeks of sunshine | Ils ont trois semaines de soleil | Eles têm três semanas de sol | Tienen tres semanas de sol | Hanno tre settimane di sole | Et tres hebdomades serenum est | Sie haben drei Wochen Sonnenschein | Έχουν τρεις εβδομάδες ηλιοφάνειας | Échoun treis evdomádes iliofáneias | Mają trzy tygodnie słońca | У них есть три недели солнечного света | U nikh yest' tri nedeli solnechnogo svet | Ils ont trois semaines de soleil |
175 | Gloriously | Glorieusement | Gloriosamente | Gloriosamente | gloriosamente | gloriose enim magnificatus est | Herrlich | Δόξα | Dóxa | Chwalebnie | славно | slavno | Glorieusement |
176 | Glory fame, praise or honour that is given to sb because they have achieved sth important | Gloire gloire, louange ou honneur qui est donné à SB parce qu'ils ont atteint un important | Glória fama, elogio ou honra que é dado ao sb porque eles conseguiram sth importante | Gloria, fama, elogio u honor que se da a sb porque han logrado algo tan importante | Gloria fama, lode o onore che viene dato a Sai Baba perché hanno raggiunto un'importanza importante | gloria famae gloriam laudi datum SB quia res magna Summa | Ruhm Ruhm, Lob oder Ehre, die gegeben ist, weil sie etwas Wichtiges erreicht haben | Δόξα φήμη, έπαινο ή τιμή που δίνεται σε sb επειδή έχουν επιτύχει sth σημαντικό | Dóxa fími, épaino í timí pou dínetai se sb epeidí échoun epitýchei sth simantikó | Chwała sławie, uwielbieniu lub czci, jaką otrzymują sb, ponieważ osiągnęli coś ważnego | Слава славы, похвалы или чести, которые даются sb, потому что они достигли важного | Slava slavy, pokhvaly ili chesti, kotoryy | Gloire gloire, louange ou honneur qui est donné à SB parce qu'ils ont atteint un important |
177 | Honor; Glory; Laurel | Honneur, gloire, Laurel | Honra, Glória, Laurel | Honor; Gloria; Laurel | Onore, Gloria, Laurel | Honos, gloria, coronam | Ehre, Ruhm, Laurel | Τιμη, Δόξα, Λαούρ | Timi, Dóxa, Laoúr | Cześć, Chwała, Laurel | Честь, Слава, Лорел | Chest', Slava, Lorel | Honneur, gloire, Laurel |
178 | Olympic glory in the 100 metres | La gloire olympique dans les 100 mètres | Glória olímpica nos 100 metros | Gloria olímpica en los 100 metros | Gloria olimpica nei 100 metri | Olympic gloria in C metris | Olympischer Ruhm in den 100 Metern | Ολυμπιακή δόξα στα 100 μέτρα | Olympiakí dóxa sta 100 métra | Chwała olimpijska na 100 metrów | Олимпийская слава в 100 метрах | Olimpiyskaya slava v 100 metrakh | La gloire olympique dans les 100 mètres |
179 | Osapek 100 Racing Laurel | Osapek 100 Racing Laurel | Osapek 100 Racing Laurel | Osapek 100 Racing Laurel | Osapek 100 Racing Laurel | Austria Olympico stadio coronam C Club | Osapek 100 Racing Laurel | Osapek 100 Racing Laurel | Osapek 100 Racing Laurel | Laurel wyścigowy Osapek 100 | Osapek 100 Racing Laurel | Osapek 100 Racing Laurel | Osapek 100 Racing Laurel |
180 | I do all the work and he gets all the glory | Je fais tout le travail et il obtient toute la gloire | Eu faço todo o trabalho e ele fica com toda a glória | Hago todo el trabajo y se lleva toda la gloria | Io faccio tutto il lavoro e lui ottiene tutta la gloria | Ego facere omne opus et omnis gloria accipit | Ich mache die ganze Arbeit und er bekommt den ganzen Ruhm | Κάνω όλη τη δουλειά και παίρνει όλη τη δόξα | Káno óli ti douleiá kai paírnei óli ti dóxa | Wykonuję całą pracę, a on dostaje całą chwałę | Я делаю всю работу, и он получает всю славу | YA delayu vsyu rabotu, i on poluchayet | Je fais tout le travail et il obtient toute la gloire |
181 | The work is my job, honor is his | Le travail est mon travail, l'honneur est son | O trabalho é meu trabalho, a honra é dele | El trabajo es mi trabajo, el honor es su | Il lavoro è il mio lavoro, l'onore è il suo | Meus officium facit omnibus rebus honorem | Die Arbeit ist meine Arbeit, Ehre ist seine | Το έργο είναι δουλειά μου, η τιμή του είναι δική του | To érgo eínai douleiá mou, i timí tou eínai dikí tou | Praca jest moją pracą, honor jest jego | Работа - моя работа, честь - его | Rabota - moya rabota, chest' - yego | Le travail est mon travail, l'honneur est son |
182 | I did all the work and he got all the glory | J'ai fait tout le travail et il a eu toute la gloire | Eu fiz todo o trabalho e ele ficou com toda a glória | Hice todo el trabajo y obtuvo toda la gloria | Ho fatto tutto il lavoro e ha ottenuto tutta la gloria | Quia omnis labor, omnis gloria vicit | Ich habe die ganze Arbeit gemacht und er hat den ganzen Ruhm bekommen | Έκανα όλη τη δουλειά και πήρε όλη τη δόξα | Ékana óli ti douleiá kai píre óli ti dóxa | Zrobiłem całą robotę i on dostał całą chwałę | Я сделал всю работу, и он получил всю славу | YA sdelal vsyu rabotu, i on poluchil vsy | J'ai fait tout le travail et il a eu toute la gloire |
183 | She wanted to enjoy her moment of glory | Elle voulait profiter de son moment de gloire | Ela queria aproveitar seu momento de glória | Ella quería disfrutar su momento de gloria | Voleva godersi il suo momento di gloria | Et nunc volebat frui gloria eius | Sie wollte ihren Moment des Ruhms genießen | Ήθελε να απολαύσει τη στιγμή της δόξας της | Íthele na apoláfsei ti stigmí tis dóxas tis | Chciała cieszyć się chwilą chwały | Она хотела наслаждаться ее моментом славы | Ona khotela naslazhdat'sya yeye mom | Elle voulait profiter de son moment de gloire |
184 | She wants to enjoy her glorious moment | Elle veut profiter de son moment glorieux | Ela quer aproveitar seu momento glorioso | Ella quiere disfrutar su momento glorioso | Lei vuole godersi il suo momento glorioso | Sperat fore ut momento frui gloria eius | Sie möchte ihren glorreichen Moment genießen | Θέλει να απολαύσει την ένδοξη στιγμή της | Thélei na apoláfsei tin éndoxi stigmí tis | Chce cieszyć się jej chwalebną chwilą | Она хочет наслаждаться ее славным моментом | Ona khochet naslazhdat'sya yeye slav | Elle veut profiter de son moment glorieux |
185 | She wants to enjoy her moment of glory | Elle veut profiter de son moment de gloire | Ela quer aproveitar seu momento de glória | Ella quiere disfrutar su momento de gloria | Lei vuole godersi il suo momento di gloria | Et nunc volebat frui gloria eius | Sie möchte ihren Moment des Ruhms genießen | Θέλει να απολαύσει τη στιγμή της δόξας της | Thélei na apoláfsei ti stigmí tis dóxas tis | Chce cieszyć się chwilą chwały | Она хочет наслаждаться ее моментом славы | Ona khochet naslazhdat'sya yeye mo | Elle veut profiter de son moment de gloire |
186 | He came home a rich man, covered in glory | Il est venu à la maison un homme riche, couvert de gloire | Ele chegou em casa um homem rico, coberto de glória | Llegó a casa un hombre rico, cubierto de gloria | Tornò a casa un uomo ricco, coperto di gloria | Et venit in domum vir dives: operuit est in gloria | Er kam nach Hause, ein reicher Mann, von Ruhm erfüllt | Ήρθε κατ 'οίκον ένας πλούσιος άνθρωπος, καλυμμένος με δόξα | Írthe kat 'oíkon énas ploúsios ánthropos, kalymménos me dóxa | Przyszedł do domu bogaty człowiek, okryty chwałą | Он пришел домой богатым человеком, покрытым славой | On prishel domoy bogatym chelovekom | Il est venu à la maison un homme riche, couvert de gloire |
187 | He made his hometown and returned home | Il a fait sa ville natale et est rentré à la maison | Ele fez sua cidade natal e voltou para casa | Hizo su ciudad natal y regresó a casa | Ha fatto la sua città natale e tornò a casa | Fortunae et reditus eius patria, patria celebrationem | Er machte seine Heimatstadt und kehrte nach Hause zurück | Έκανε την πατρίδα του και επέστρεψε στο σπίτι του | Ékane tin patrída tou kai epéstrepse sto spíti tou | Zrobił swoje rodzinne miasto i wrócił do domu | Он сделал свой родной город и вернулся домой | On sdelal svoy rodnoy gorod i vernulsy | Il a fait sa ville natale et est rentré à la maison |
188 | He returned to a rich man and glory to the light | Il est revenu à un homme riche et gloire à la lumière | Ele voltou para um homem rico e glória para a luz | Regresó a un hombre rico y la gloria a la luz | È tornato ad un uomo ricco e gloria alla luce | Et venit homo dives splendida gloria | Er kehrte zu einem reichen Mann und Ruhm zum Licht zurück | Επέστρεψε σε έναν πλούσιο άνθρωπο και δόξα στο φως | Epéstrepse se énan ploúsio ánthropo kai dóxa sto fos | Wrócił do bogatego człowieka i chwały do światła | Он вернулся к богатому человеку и славу света | On vernulsya k bogatomu cheloveku i s | Il est revenu à un homme riche et gloire à la lumière |
189 | Praise and worship of God | Louange et adoration de Dieu | Louvor e adoração a Deus | Alabanza y adoración a Dios | Lode e adorazione di Dio | et adorabunt in laudem Dei | Lob und Anbetung Gottes | Έλεος και λατρεία του Θεού | Éleos kai latreía tou Theoú | Chwała i cześć Boga | Хвалите и поклоняйтесь Богу | Khvalite i poklonyaytes' Bogu | Louange et adoration de Dieu |
190 | (to God) Praise, Praise, Worship | (à Dieu) Louange, louange, adoration | (para Deus) Louvor, Louvor, Adoração | (a Dios) Alabanza, Alabanza, Adoración | (a Dio) Lode, Lode, Culto | (De Deus) Sit laus, laudis cultus: | (zu Gott) Lob, Lob, Anbetung | (στον Θεό) Έλεος, έπαινος, λατρεία | (ston Theó) Éleos, épainos, latreía | (do Boga) Chwalcie, Chwalcie, Uwielbienie | (Богу) Хвалите, хвалите, поклоняйтесь | (Bogu) Khvalite, khvalite, poklonyaytes' | (à Dieu) Louange, louange, adoration |
191 | Glory God in to God in | Gloire à Dieu en Dieu | Glória a Deus em Deus | Gloria Dios en Dios en | Gloria Dio in Dio dentro | gloria in excelsis deo et in deo | Ehre Gott in Gott hinein | Δώστε τον Θεό στο Θεό μέσα | Dóste ton Theó sto Theó mésa | Chwała Bogu w Bogu | Слава Богу в Бога в | Slava Bogu v Boga v | Gloire à Dieu en Dieu |
192 | Glory belongs to God supreme | La gloire appartient à Dieu suprême | Glória pertence a Deus supremo | La gloria pertenece a Dios supremo | La gloria appartiene a Dio supremo | Gloria esse summum Deum, | Ruhm gehört zu Gott höchsten | Η δόξα ανήκει στο Θεό υπέρτατο | I dóxa aníkei sto Theó ypértato | Chwała należy do Boga najwyższego | Слава принадлежит Верховному Богу | Slava prinadlezhit Verkhovnomu Bogu | La gloire appartient à Dieu suprême |
193 | Great beauty | Grande beauté | Grande beleza | Gran belleza | Grande bellezza | magnam pulchritudinem | Große Schönheit | Μεγάλη ομορφιά | Megáli omorfiá | Wspaniałe piękno | Великая красота | Velikaya krasota | Grande beauté |
194 | Great beauty | Grande beauté | Grande beleza | Gran belleza | Grande bellezza | Magna pulchritudo | Große Schönheit | Μεγάλη ομορφιά | Megáli omorfiá | Wspaniałe piękno | Великая красота | Velikaya krasota | Grande beauté |
ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | FRANCAIS | |
index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | index-strokes | |||||||
20000abc | abc image |