|
A |
B |
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
glitz |
866 |
866 |
glocken spiel |
|
|
1 |
glitz (sometimes disapproving) the quality of
appearing very attractive, exciting and impressive, in a way that is not
always genuine |
Glitz
(sometimes disapproving) the quality of appearing very attractive, exciting
and impressive, in a way that is not always genuine |
浮华(有时不赞同)出现的质量非常有吸引力,令人兴奋和令人印象深刻,但并不总是真实的 |
Fúhuá
(yǒushí bù zàntóng) chūxiàn de zhìliàng fēicháng yǒu
xīyǐn lì, lìng rén xīngfèn hé lìng rén yìnxiàng shēnkè,
dàn bìng bù zǒng shì zhēnshí de |
Glitz
(μερικές φορές
αποδοκιμάζει)
την ποιότητα
της εμφάνισης
πολύ
ελκυστική,
συναρπαστική
και εντυπωσιακή,
με τρόπο που
δεν είναι
πάντα γνήσια |
|
2 |
耀眼;华丽;浮华 |
yàoyǎn;
huálì; fúhuá |
耀眼;华丽;浮华 |
yàoyǎn;
huálì; fúhuá |
Εκπληκτική,
πανέμορφη,
φανταχτερή |
Ekpliktikí, panémorfi,
fantachterí |
3 |
the glitz and
glamour of the music scene |
the glitz and
glamour of the music scene |
音乐现场的浮华和魅力 |
yīnyuè
xiànchǎng de fúhuá hé mèilì |
Η
λάμψη και η
αίγλη της
μουσικής
σκηνής |
I lámpsi kai i aígli tis
mousikís skinís |
4 |
表面先辉灿烂的乐坛 |
biǎomiàn
xiān huī cànlàn de yuètán |
表面先辉灿烂的乐坛 |
biǎomiàn
xiān huī cànlàn de yuètán |
Το
πρόσωπο της
λαμπρής
μουσικής |
To prósopo tis lamprís mousikís |
5 |
glitzy a glitzy, Hollywood style occasion |
glitzy a
glitzy, Hollywood style occasion |
闪闪发光的,好莱坞风格的场合 |
shǎnshǎn
fāguāng de, hǎoláiwù fēnggé de chǎnghé |
Glitzy μια
λαμπρή,
Χόλιγουντ
περίπτωση
ύφους |
Glitzy mia lamprí, Chóligount
períptosi ýfous |
6 |
好莱坞式的盛大场面 |
hǎoláiwù
shì de shèngdà chǎngmiàn |
好莱坞式的盛大场面 |
hǎoláiwù
shì de shèngdà chǎngmiàn |
Hollywood Grand Scene |
Hollywood Grand Scene |
7 |
闪闪发光的,好莱坞风格的场合 |
shǎnshǎn
fāguāng de, hǎoláiwù fēnggé de chǎnghé |
闪闪发光的,好莱坞风格的场合 |
shǎnshǎn
fāguāng de, hǎoláiwù fēnggé de chǎnghé |
Λαμπερό,
χόλιγουντ
στυλ |
Lamperó, chóligount styl |
8 |
the gloaming the faint light after the sun sets |
the gloaming
the faint light after the sun sets |
太阳落下后,微弱的光线就会黯淡下来 |
tàiyáng luòxià
hòu, wéiruò de guāngxiàn jiù huì àndàn xiàlái |
Το
χτύπημα του
αχνά φως μετά
τον ήλιο |
To chtýpima tou achná fos metá
ton ílio |
9 |
朦胧的暮色 |
ménglóng de
mùsè |
朦胧的暮色 |
ménglóng de
mùsè |
Το
φωτεινό χρώμα |
To foteinó chróma |
10 |
synonym
twilight, dusk |
synonym
twilight, dusk |
同义词黄昏,黄昏 |
tóngyìcí
huánghūn, huánghūn |
Συνώνυμο
λυκόφως,
σούρουπο |
Synónymo lykófos, soúroupo |
11 |
gloat ~ (about/at/over sth) to show that you are happy about your own
success or sb else’s failure, in an unpleasant way |
gloat ~
(about/at/over sth) to show that you are happy about your own success or sb
else’s failure, in an unpleasant way |
(以......为中心)表明你对自己的成功或别人的失败感到高兴,并以不愉快的方式 |
(yǐ......
Wéi zhōngxīn) biǎomíng nǐ duì zìjǐ de chénggōng
huò biérén de shībài gǎndào gāoxìng, bìng yǐ bùyúkuài de
fāngshì |
πανηγυρίσει
τη νίκη ~
(περίπου / στην /
πάνω sth) για να δείξει
ότι είστε
ευτυχείς για
τη δική σας
επιτυχία ή την
αποτυχία sb
άλλου, σε μια
δυσάρεστη
τρόπο |
panigyrísei ti níki ~ (perípou
/ stin / páno sth) gia na deíxei óti eíste eftycheís gia ti dikí sas
epitychía í tin apotychía sb állou, se mia dysáresti trópo |
12 |
扬扬得意;沾沾自喜;幸灾乐说 |
yángyáng déyì;
zhānzhānzìxǐ; xìng zāi lè shuō |
扬扬得意;沾沾自喜;幸灾乐说 |
yángyáng déyì;
zhānzhānzìxǐ; xìng zāi lè shuō |
Εκπληρωμένη
· εφησυχαστική ·
γοητεία |
Ekpliroméni : efisychastikí :
goiteía |
13 |
synonym crow |
synonym crow |
同义词乌鸦 |
tóngyìcí
wūyā |
Συνώνυμο
κοράκι |
Synónymo koráki |
14 |
She was still
gloating over her rival's disappointment |
She was still
gloating over her rival's disappointment |
她仍然对她的对手的失望情绪高兴 |
tā
réngrán duì tā de duìshǒu de shīwàng qíngxù gāoxìng |
Εξαίρεσε
ακόμα την
απογοήτευση
του αντιπάλου
της |
Exaírese akóma tin apogoítefsi
tou antipálou tis |
15 |
她仍在为对手的失望而華灾乐祸 |
tā réng
zài wèi duìshǒu de shīwàng ér huá zāi lè huò |
她仍在为对手的失望而华灾乐祸 |
tā réng
zài wèi duìshǒu de shīwàng ér huá zāi lè huò |
Αγωνίζεται
ακόμα για την
απογοήτευση
του αντιπάλου
της |
Agonízetai akóma gia tin
apogoítefsi tou antipálou tis |
16 |
gloating |
gloating |
幸灾乐祸 |
xìngzāilèhuò |
Οδύσσεια |
Odýsseia |
17 |
a gloating
look |
a gloating
look |
一个愉快的表情 |
yīgè
yúkuài de biǎoqíng |
μια
μαζεμένη
εμφάνιση |
mia mazeméni emfánisi |
18 |
扬扬得意的样子 |
yángyáng déyì
de yàngzi |
扬扬得意的样子 |
yángyáng déyì
de yàngzi |
Εκπληκτική
εμφάνιση |
Ekpliktikí emfánisi |
19 |
glob (informal) a small amount of a iiquid or substance in a round
shape |
glob
(informal) a small amount of a iiquid or substance in a round shape |
glob(非正式的)少量的圆形液体或物质 |
glob(fēi
zhèngshì de) shǎoliàng de yuán xíng yètǐ huò wùzhí |
glob
(άτυπη) μία
μικρή
ποσότητα ενός
iiquid ή ουσίας σε
ένα στρογγυλό
σχήμα |
glob (átypi) mía mikrí posótita
enós iiquid í ousías se éna strongyló schíma |
20 |
一小滴;一小团 |
yī
xiǎo dī; yī xiǎo tuán |
一小滴;一小团 |
yī
xiǎo dī; yī xiǎo tuán |
ένα
μικρό
σταγονίδιο |
éna mikró stagonídio |
21 |
glob(非正式的)少量圆形液体或物质 |
glob(fēi
zhèngshì de) shǎoliàng yuán xíng yètǐ huò wùzhí |
水珠(非正式的)少量圆形液体或物质 |
shuǐ
zhū (fēi zhèngshì de) shǎoliàng yuán xíng yètǐ huò wùzhí |
Σφαιρίδα
(ανεπίσημη)
μικρή
ποσότητα
στρογγυλού υγρού
ή ουσίας |
Sfairída (anepísimi) mikrí
posótita strongyloú ygroú í ousías |
22 |
thick globs of paint on the floor |
thick globs of
paint on the floor |
厚厚的油漆在地板上 |
hòu hòu de
yóuqī zài dìbǎn shàng |
Χοντρές
σφαίρες
χρώματος στο
πάτωμα |
Chontrés sfaíres chrómatos sto
pátoma |
23 |
地板上一滴滴黏稠的油漆 |
dìbǎn
shàng yīdī dī niánchóu de yóuqī |
地板上一滴滴黏稠的油漆 |
dìbǎn
shàng yīdī dī niánchóu de yóuqī |
Μια
παχιά σταγόνα
χρώματος στο
πάτωμα |
Mia pachiá stagóna chrómatos
sto pátoma |
24 |
厚厚的油漆在地板上 |
hòu hòu de
yóuqī zài dìbǎn shàng |
厚厚的油漆在地板上 |
hòu hòu de
yóuqī zài dìbǎn shàng |
Χοντρό
χρώμα στο
πάτωμα |
Chontró chróma sto pátoma |
25 |
global covering or affecting the whole World |
global
covering or affecting the whole World |
全球覆盖或影响整个世界 |
quánqiú fùgài
huò yǐngxiǎng zhěnggè shìjiè |
Παγκόσμια
κάλυψη ή
επηρεασμό
ολόκληρου του
Κόσμου |
Pankósmia kálypsi í epireasmó
olóklirou tou Kósmou |
26 |
全球的;全世界的 |
quánqiú de;
quán shìjiè de |
全球的;全世界的 |
quánqiú de;
quán shìjiè de |
Παγκόσμια,
παγκοσμίως |
Pankósmia, pankosmíos |
27 |
global
issues |
global
issues |
国际问题 |
guójì wèntí |
Παγκόσμια
θέματα |
Pankósmia thémata |
28 |
全球性问题 |
quánqiú xìng
wèntí |
全球性问题 |
quánqiú xìng
wèntí |
Παγκόσμια
θέματα |
Pankósmia thémata |
29 |
the commission
is calling for a global ban on whaling |
the commission
is calling for a global ban on whaling |
该委员会呼吁全球禁止捕鲸 |
gāi
wěiyuánhuì hūyù quánqiú jìnzhǐ bǔ jīng |
Η
Επιτροπή
ζητεί την
καθολική
απαγόρευση
της φαλαινοθηρίας |
I Epitropí ziteí tin katholikí
apagórefsi tis falainothirías |
30 |
委员会要求全球禁止捕嫁 |
wěiyuánhuì
yāoqiú quánqiú jìnzhǐ bǔ jià |
委员会要求全球禁止捕嫁 |
wěiyuánhuì
yāoqiú quánqiú jìnzhǐ bǔ jià |
Η
Επιτροπή
ζήτησε γενική
απαγόρευση
της αλίευσης |
I Epitropí zítise genikí
apagórefsi tis alíefsis |
31 |
the company’s
domestic and global markets |
the company’s
domestic and global markets |
该公司的国内和全球市场 |
gāi
gōngsī de guónèi hé quánqiú shìchǎng |
Οι
εγχώριες και
παγκόσμιες
αγορές της
εταιρείας |
Oi enchóries kai pankósmies
agorés tis etaireías |
32 |
这彖公司在国内外菇销售市场 |
zhè tuàn
gōngsī zài guónèi wài gū xiāoshòu shìchǎng |
这彖公司在国内外菇销售市场 |
zhè tuàn
gōngsī zài guónèi wài gū xiāoshòu shìchǎng |
Αυτή η
εταιρεία
πωλεί
μανιτάρια στο
σπίτι και στο
εξωτερικό |
Aftí i etaireía poleí manitária
sto spíti kai sto exoterikó |
33 |
considering or
including all parts of sth |
considering or
including all parts of sth |
考虑或包括...的各个部分 |
kǎolǜ
huò bāokuò... De gège bùfèn |
Λαμβάνοντας
υπόψη ή
συμπεριλαμβάνοντας
όλα τα μέρη του
sth |
Lamvánontas ypópsi í
symperilamvánontas óla ta méri tou sth |
34 |
整体的;全面的;总括的 |
zhěngtǐ
de; quánmiàn de; zǒngguā de |
整体的;全面的;总括的 |
zhěngtǐ
de; quánmiàn de; zǒngguā de |
Συνολικά,
πλήρης και
πλήρης |
Synoliká, plíris kai plíris |
35 |
We need to
take a more global approach to the problem |
We need to
take a more global approach to the problem |
我们需要采取更全球的方法来解决这个问题 |
wǒmen
xūyào cǎiqǔ gèng quánqiú de fāngfǎ lái jiějué
zhège wèntí |
Πρέπει
να
υιοθετήσουμε
μια πιο
σφαιρική
προσέγγιση
του
προβλήματος |
Prépei na yiothetísoume mia pio
sfairikí proséngisi tou provlímatos |
36 |
我们需要更全面地看这个问题 |
wǒmen
xūyào gèng quánmiàn de kàn zhège wèntí |
我们需要更全面地看这个问题 |
wǒmen
xūyào gèng quánmiàn de kàn zhège wèntí |
Πρέπει
να εξετάσουμε
αυτό το θέμα
πιο
ολοκληρωμένα |
Prépei na exetásoume aftó to
théma pio olokliroména |
37 |
global searches on the database |
global
searches on the database |
全局搜索数据库 |
quánjú
sōusuǒ shùjùkù |
Παγκόσμιες
αναζητήσεις
στη βάση
δεδομένων |
Pankósmies anazitíseis sti vási
dedoménon |
38 |
在数据库中的全程检索 |
zài shùjùkù
zhōng de quánchéng jiǎnsuǒ |
在数据库中的全程检索 |
zài shùjùkù
zhōng de quánchéng jiǎnsuǒ |
Πλήρης
αναζήτηση στη
βάση
δεδομένων |
Plíris anazítisi sti vási
dedoménon |
39 |
全局搜索数据库 |
quánjú
sōusuǒ shùjùkù |
全局搜索数据库 |
quánjú
sōusuǒ shùjùkù |
Παγκόσμια
βάση
δεδομένων
αναζήτησης |
Pankósmia vási dedoménon
anazítisis |
40 |
they sent a
global email to all staff |
they sent a
global email to all staff |
他们向全体员工发送了全球电子邮件 |
tāmen
xiàng quántǐ yuángōng fāsòngle quánqiú diànzǐ yóujiàn |
Έστειλαν
ένα παγκόσμιο
μήνυμα
ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου
σε όλο το
προσωπικό |
Ésteilan éna pankósmio mínyma
ilektronikoú tachydromeíou se ólo to prosopikó |
41 |
他们向全体职员发了一封统一的电邮 |
tāmen
xiàng quántǐ zhíyuán fāle yī fēng tǒngyī de
diànyóu |
他们向全体职员发了一封统一的电邮 |
tāmen
xiàng quántǐ zhíyuán fāle yī fēng tǒngyī de
diànyóu |
Έστειλαν
ένα
ενοποιημένο
μήνυμα
ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου
σε όλο το
προσωπικό |
Ésteilan éna enopoiiméno mínyma
ilektronikoú tachydromeíou se ólo to prosopikó |
42 |
globally |
globally |
全球 |
quánqiú |
Παγκόσμια |
Pankósmia |
43 |
We need to
start thinking globally |
We need to
start thinking globally |
我们需要开始思考全球 |
wǒmen
xūyào kāishǐ sīkǎo quánqiú |
Πρέπει
να αρχίσουμε
να
σκεφτόμαστε
παγκοσμίως |
Prépei na archísoume na
skeftómaste pankosmíos |
44 |
我们需着手全面考虑 |
wǒmen
xū zhuóshǒu quánmiàn kǎolǜ |
我们需着手全面考虑 |
wǒmen
xū zhuóshǒu quánmiàn kǎolǜ |
Πρέπει
να εξετάσουμε
πλήρως |
Prépei na exetásoume plíros |
45 |
globalization also globalisation the fact that different cultures
and economic systems around the world are becoming connected and similar to
each other because of the influence of large multinational companies and of
improved communication |
globalization
also globalisation the fact that different cultures and economic systems
around the world are becoming connected and similar to each other because of
the influence of large multinational companies and of improved communication |
全球化也是全球化的一个事实,即由于大型跨国公司的影响和改善的沟通,世界各地的不同文化和经济体系正在彼此联系和相似 |
quánqiú huà
yěshì quánqiú huà de yīgè shìshí, jí yóuyú dàxíng kuàguó
gōngsī de yǐngxiǎng hé gǎishàn de gōutōng,
shìjiè gèdì de bùtóng wénhuà hé jīngjì tǐxì zhèngzài bǐcǐ
liánxì hé xiāngsì |
παγκοσμιοποίησης
και της
παγκοσμιοποίησης,
το γεγονός ότι
οι
διαφορετικές
κουλτούρες
και οικονομικά
συστήματα σε
όλο τον κόσμο
γίνονται όλο
και
συνδέονται
και όμοια
μεταξύ τους
λόγω της
επιρροής των
μεγάλων
πολυεθνικών
εταιρειών και
της βελτίωσης
της
επικοινωνίας |
pankosmiopoíisis kai tis
pankosmiopoíisis, to gegonós óti oi diaforetikés koultoúres kai oikonomiká
systímata se ólo ton kósmo gínontai ólo kai syndéontai kai ómoia metaxý tous
lógo tis epirroís ton megálon polyethnikón etaireión kai tis veltíosis tis epikoinonías |
46 |
全球化,全世界化(世界各地的文化和经济体系日益关联) |
quánqiú huà,
quán shìjiè huà (shìjiè gèdì de wénhuà hé jīngjì tǐ jì rìyì
guānlián) |
全球化,全世界化(世界各地的文化和经济体系日益关联) |
quánqiú huà,
quán shìjiè huà (shìjiè gèdì de wénhuà hé jīngjì tǐ jì rìyì
guānlián) |
Παγκοσμιοποίηση,
παγκοσμιοποίηση
(αυξημένη συνάφεια
των
πολιτιστικών
και
οικονομικών
συστημάτων σε
όλο τον κόσμο) |
Pankosmiopoíisi,
pankosmiopoíisi (afximéni synáfeia ton politistikón kai oikonomikón
systimáton se ólo ton kósmo) |
47 |
globalize also globalise) (economics) if sth, for example a business company, globalizes or is
globalized, it operates all around the world (使)全球化,全世界化 |
globalize also
globalise) (economics) if sth, for example a business company, globalizes or
is globalized, it operates all around the world (shǐ) quánqiú huà, quán
shìjiè huà |
全球化也是全球化的)(经济学)如果某事物,例如商业公司,全球化或全球化,它在全球运作(使)全球化,全世界化 |
quánqiú
huà yěshì quánqiú huà de)(jīngjì xué) rúguǒ mǒu shìwù,
lìrú shāngyè gōngsī, quánqiú huà huò quánqiú huà, tā zài
quánqiú yùnzuò (shǐ) quánqiú huà, quán shìjiè huà |
Η
παγκοσμιοποίηση
επίσης
παγκοσμιοποιείται
(οικονομικά) αν
η επιχείρηση,
για
παράδειγμα
μια επιχείρηση,
παγκοσμιοποιείται
ή είναι
παγκοσμιοποιημένη,
λειτουργεί σε
όλο τον κόσμο |
I pankosmiopoíisi epísis
pankosmiopoieítai (oikonomiká) an i epicheírisi, gia parádeigma mia
epicheírisi, pankosmiopoieítai í eínai pankosmiopoiiméni, leitourgeí se ólo
ton kósmo |
48 |
global village
the whole world, looked at as a single community that is
connected by electronic communication systems |
global village
the whole world, looked at as a single community that is connected by
electronic communication systems |
地球村是整个世界,被视为一个由电子通信系统连接的单一社区 |
dìqiúcūn
shì zhěnggè shìjiè, bèi shì wéi yīgè yóu diànzǐ tōngxìn
xìtǒng liánjiē de dānyī shèqū |
Το
παγκόσμιο
χωριό όλος ο
κόσμος,
θεωρείται ως
μια ενιαία
κοινότητα που
συνδέεται με
συστήματα ηλεκτρονικής
επικοινωνίας |
To pankósmio chorió ólos o
kósmos, theoreítai os mia eniaía koinótita pou syndéetai me systímata
ilektronikís epikoinonías |
49 |
地球村(指整个世界作为一个由电子通信系统连接的单一集体) |
dìqiúcūn
(zhǐ zhěnggè shìjiè zuòwéi yīgè yóu diànzǐ tōngxìn
xìtǒng liánjiē de dānyī jítǐ) |
地球村(指整个世界作为一个由电子通信系统连接的单一集体) |
dìqiúcūn
(zhǐ zhěnggè shìjiè zuòwéi yīgè yóu diànzǐ tōngxìn
xìtǒng liánjiē de dānyī jítǐ) |
Παγκόσμιο
Χωριό
(ανατρέξτε σε
όλο τον κόσμο
ως ένα ενιαίο
συλλογικό
συνδέονται με
το σύστημα
ηλεκτρονικής
επικοινωνίας) |
Pankósmio Chorió (anatréxte se
ólo ton kósmo os éna eniaío syllogikó syndéontai me to sýstima ilektronikís
epikoinonías) |
50 |
global warming
the increase in temperature of the earth’s atmosphere,
that is caused by the increase of particular gases, especially carbon dioxide |
global warming
the increase in temperature of the earth’s atmosphere, that is caused by the
increase of particular gases, especially carbon dioxide |
全球变暖导致地球大气温度的升高,这是由特定气体,特别是二氧化碳的增加引起的 |
quánqiú biàn
nuǎn dǎozhì dìqiú dàqì wēndù de shēng gāo, zhè shì
yóu tèdìng qìtǐ, tèbié shì èryǎnghuàtàn de zēngjiā
yǐnqǐ de |
Η
υπερθέρμανση
του πλανήτη
αυξάνει την
θερμοκρασία
της
ατμόσφαιρας
της γης, που
προκαλείται
από την αύξηση
συγκεκριμένων
αερίων, ειδικά
του διοξειδίου
του άνθρακα |
I yperthérmansi tou planíti
afxánei tin thermokrasía tis atmósfairas tis gis, pou prokaleítai apó tin
áfxisi synkekriménon aeríon, eidiká tou dioxeidíou tou ánthraka |
51 |
全球(气候)变暖;地球大气变暖 |
quánqiú
(qìhòu) biàn nuǎn; dìqiú dàqì biàn nuǎn |
全球(气候)变暖;地球大气变暖 |
quánqiú
(qìhòu) biàn nuǎn; dìqiú dàqì biàn nuǎn |
Παγκόσμια
(κλιματική)
θέρμανση,
ατμοσφαιρική
θέρμανση της
γης |
Pankósmia (klimatikí)
thérmansi, atmosfairikí thérmansi tis gis |
52 |
see also green houseceffect |
see also green
houseceffect |
另见绿色家庭效应 |
lìng jiàn
lǜsè jiātíng xiàoyìng |
Δείτε
επίσης
πράσινο
εγχώριο
φαινόμενο |
Deíte epísis prásino enchório
fainómeno |
53 |
globe an object shaped like a ball with a map of the world on its
surface, usually on a stand so that it can be turned |
globe an
object shaped like a ball with a map of the world on its surface, usually on
a stand so that it can be turned |
地球上的一个物体形状像一个带有世界地图的球体,通常放在一个支架上,以便它可以转动 |
dìqiú shàng de
yīgè wùtǐ xíngzhuàng xiàng yīgè dài yǒu shìjiè dìtú de
qiútǐ, tōngcháng fàng zài yīgè zhījià shàng, yǐbiàn
tā kěyǐ zhuǎndòng |
Η
σφαίρα είναι
ένα
αντικείμενο
που έχει σχήμα
σχήματος
μπάλας με έναν
χάρτη του
κόσμου στην
επιφάνεια του,
συνήθως σε μια
στάση ώστε να
μπορεί να γυρίσει |
I sfaíra eínai éna antikeímeno
pou échei schíma schímatos bálas me énan chárti tou kósmou stin epifáneia
tou, syníthos se mia stási óste na boreí na gyrísei |
54 |
地球仪 |
dìqiúyí |
地球仪 |
dìqiúyí |
Globe |
Globe |
55 |
the globe the world (used especially to emphasize its size) |
the globe the
world (used especially to emphasize its size) |
世界的世界(特别用于强调它的大小) |
shìjiè de
shìjiè (tèbié yòng yú qiángdiào tā de dàxiǎo) |
Ο
κόσμος στον
κόσμο (που
χρησιμοποιείται
ιδιαίτερα για
να τονίσει το
μέγεθός του) |
O kósmos ston kósmo (pou
chrisimopoieítai idiaítera gia na tonísei to mégethós tou) |
56 |
地球,世界(尤用以强说其大) |
dìqiú, shìjiè
(yóu yòng yǐ qiáng shuō qí dà) |
地球,世界(尤用以强说其大) |
dìqiú, shìjiè
(yóu yòng yǐ qiáng shuō qí dà) |
Γη,
τον κόσμο
(ειδικά για να
πει το μεγάλο
του) |
Gi, ton kósmo (eidiká gia na
pei to megálo tou) |
57 |
世界的世界(特别是用来强调它的大小 |
shìjiè de
shìjiè (tèbié shì yòng lái qiángdiào tā de dàxiǎo |
世界的世界(特别是用来强调它的大小 |
shìjiè de
shìjiè (tèbié shì yòng lái qiángdiào tā de dàxiǎo |
Ο
κόσμος του
κόσμου (ειδικά
για να τονίσει
το μέγεθός του |
O kósmos tou kósmou (eidiká gia
na tonísei to mégethós tou |
58 |
tourists from
every of the globe |
tourists from
every of the globe |
来自世界各地的游客 |
láizì shìjiè
gèdì de yóukè |
Τουρίστες
από όλο τον
κόσμο |
Tourístes apó ólo ton kósmo |
59 |
来自世界各地的游人 |
láizì shìjiè
gèdì de yóurén |
来自世界各地的游人 |
láizì shìjiè
gèdì de yóurén |
Τουρίστες
από όλο τον
κόσμο |
Tourístes apó ólo ton kósmo |
60 |
来自世界各地的游客 |
láizì shìjiè
gèdì de yóukè |
来自世界各地的游客 |
láizì shìjiè
gèdì de yóukè |
Τουρίστες
από όλο τον
κόσμο |
Tourístes apó ólo ton kósmo |
61 |
a thing shaped like a ball |
a thing shaped
like a ball |
形状像一个球的东西 |
xíngzhuàng
xiàng yīgè qiú de dōngxī |
ένα
πράγμα που
έχει σχήμα
σφαίρας |
éna prágma pou échei
schíma sfaíras |
62 |
球体;球状物 |
qiútǐ;
qiúzhuàng wù |
球体;球状物 |
qiútǐ;
qiúzhuàng wù |
Σφαίρα |
Sfaíra |
63 |
globe
artichoke = artichoke |
globe
artichoke = artichoke |
朝鲜蓟=朝鲜蓟 |
cháoxiǎn
jì =cháoxiǎn jì |
Αγκινάρα
Globe = αγκινάρα |
Ankinára Globe = ankinára |
64 |
globetrotting (informal) travelling in many countries all over the world |
globetrotting
(informal) travelling in many countries all over the world |
环球旅行(非正式)在世界各地的许多国家旅行 |
huánqiú
lǚxíng (fēi zhèngshì) zài shìjiè gèdì de xǔduō
guójiā lǚxíng |
Globetrotting
(ανεπίσημη) που
ταξιδεύει σε
πολλές χώρες
σε όλο τον
κόσμο |
Globetrotting (anepísimi) pou
taxidévei se pollés chóres se ólo ton kósmo |
65 |
环球旅行的;周游世界的 |
huánqiú
lǚxíng de; zhōuyóu shìjiè de |
环球旅行的;周游世界的 |
huánqiú
lǚxíng de; zhōuyóu shìjiè de |
Ταξιδεύετε
στον κόσμο,
ταξιδεύετε σε
όλο τον κόσμο |
Taxidévete ston kósmo,
taxidévete se ólo ton kósmo |
66 |
a globetrotting
journalist |
a
globetrotting journalist |
一位环球旅行记者 |
yī wèi
huánqiú lǚxíng jìzhě |
ένα
παγκόσμιο
δημοσιογράφο |
éna pankósmio dimosiográfo |
67 |
环球工作的记者 |
huánqiú
gōngzuò de jìzhě |
环球工作的记者 |
huánqiú
gōngzuò de jìzhě |
Παγκόσμιος
δημοσιογράφος
εργασίας |
Pankósmios dimosiográfos
ergasías |
68 |
globetrotter
globetrotling |
globetrotter
globetrotling |
环球旅行家环球旅行 |
huánqiú
lǚ háng jiā huánqiú lǚxíng |
Globetrotter |
Globetrotter |
69 |
globular shaped like a
ball, globe or globule; consisting of globules |
globular
shaped like a ball, globe or globule; consisting of globules |
球状,球状,球状或球状;由小球组成 |
qiúzhuàng,
qiúzhuàng, qiúzhuàng huò qiúzhuàng; yóu xiǎo qiú zǔchéng |
Σφαιρικό
σχήμα όπως μια
σφαίρα, σφαίρα
ή σφαιρίδια,
που
αποτελείται
από σφαιρίδια |
Sfairikó schíma ópos mia
sfaíra, sfaíra í sfairídia, pou apoteleítai apó sfairídia |
70 |
球形的;
球体的;小球状的;由小球组成的 |
qiúxíng de;
qiútǐ de; xiǎo qiúzhuàng de; yóu xiǎo qiú zǔchéng de |
球形的;球体的;小球状的;由小球组成的 |
qiúxíng
de; qiútǐ de; xiǎo qiúzhuàng de; yóu xiǎo qiú zǔchéng de |
Σφαιρικό,
σφαιρικό,
σφαιρικό,
σφαιρικό |
Sfairikó, sfairikó,
sfairikó, sfairikó |
71 |
球状,球状,球状或球状;
由小球组成 |
qiúzhuàng,
qiúzhuàng, qiúzhuàng huò qiúzhuàng; yóu xiǎo qiú zǔchéng |
球状,球状,球状或球状;由小球组成 |
qiúzhuàng,
qiúzhuàng, qiúzhuàng huò qiúzhuàng; yóu xiǎo qiú zǔchéng |
Σφαιρικά,
σφαιρικά,
σφαιρικά ή
σφαιρικά,
αποτελούμενα
από μικρές
μπάλες |
Sfairiká, sfairiká, sfairiká í
sfairiká, apoteloúmena apó mikrés báles |
72 |
globule a very small drop or ball of a liquid or of a solid that has
been melted |
globule a very
small drop or ball of a liquid or of a solid that has been melted |
小球是一个非常小的液滴或球体,或已经融化的固体球体 |
xiǎo qiú
shì yīgè fēicháng xiǎo de yè dī huò qiútǐ, huò
yǐjīng rónghuà de gùtǐ qiútǐ |
Σφαιρίδια
μια πολύ μικρή
σταγόνα ή
μπάλα από ένα υγρό
ή από ένα
στερεό που
έχει λειώσει |
Sfairídia mia polý mikrí
stagóna í bála apó éna ygró í apó éna stereó pou échei leiósei |
73 |
(液体或熔化了的固体的)小滴,小球体 |
(yètǐ huò
rónghuàle de gùtǐ de) xiǎo dī, xiǎo qiútǐ |
(液体或熔化了的固体的)小滴,小球体 |
(yètǐ huò
rónghuàle de gùtǐ de) xiǎo dī, xiǎo qiútǐ |
(υγρό
ή τηγμένο
στερεό)
σταγονίδια,
μικρές σφαίρες |
(ygró í tigméno stereó)
stagonídia, mikrés sfaíres |
74 |
a globule of
fat |
a globule of
fat |
一个肥胖的小球 |
yīgè
féipàng de xiǎo qiú |
ένα
σφαιρίδιο
λίπους |
éna sfairídio lípous |
75 |
一滴油 |
yīdī
yóu |
一滴油 |
yīdī
yóu |
Μια
σταγόνα
πετρελαίου |
Mia stagóna petrelaíou |
76 |
一个肥胖的小球 |
yīgè
féipàng de xiǎo qiú |
一个肥胖的小球 |
yīgè
féipàng de xiǎo qiú |
Μία
μπάλα λίπους |
Mía bála lípous |
77 |
glocalization (also glocalisation)
the fact of adapting products or services that
are available all over the world to make them
suitable for local needs |
glocalization
(also glocalisation) the fact of adapting products or services that are
available all over the world to make them suitable for local needs |
全球本地化(也称为全球定位)是调整世界各地可用的产品或服务以适应当地需求的事实 |
quánqiú
běndì huà (yě chēng wèi quánqiú dìngwèi) shì tiáozhěng
shìjiè gèdì kěyòng de chǎnpǐn huò fúwù yǐ shìyìng
dāngdì xūqiú de shìshí |
Glocalization
(επίσης glocalisation) το
γεγονός της
προσαρμογής
των προϊόντων
ή υπηρεσιών
που είναι
διαθέσιμα σε
όλο τον κόσμο
για να
καταστούν
κατάλληλα για
τις τοπικές ανάγκες |
Glocalization (epísis
glocalisation) to gegonós tis prosarmogís ton proïónton í ypiresión pou eínai
diathésima se ólo ton kósmo gia na katastoún katállila gia tis topikés
anánkes |
78 |
全球本土化;全球地域一体化,全球地方化(使世界各地的产品或服务适合本地需求) |
quánqiú
běntǔ huà; quánqiú dìyù yītǐ huà, quánqiú dìfāng huà
(shǐ shìjiè gèdì de chǎnpǐn huò fúwù shìhé běndì
xūqiú) |
全球本土化;全球地域一体化,全球地方化(使世界各地的产品或服务适合本地需求) |
quánqiú
běntǔ huà; quánqiú dìyù yītǐ huà, quánqiú dìfāng huà
(shǐ shìjiè gèdì de chǎnpǐn huò fúwù shìhé běndì
xūqiú) |
Παγκόσμια
γεωγραφική
ενσωμάτωση,
Παγκόσμια τοπική
προσαρμογή
(Προσαρμογή
των
παγκόσμιων
προϊόντων ή
υπηρεσιών
στις τοπικές
ανάγκες) |
Pankósmia geografikí
ensomátosi, Pankósmia topikí prosarmogí (Prosarmogí ton pankósmion proïónton
í ypiresión stis topikés anánkes) |
79 |
全球本地化(也称为全球定位)是调整世界各地可用的产品或服务以适应当地需求的事实 |
quánqiú
běndì huà (yě chēng wèi quánqiú dìngwèi) shì tiáozhěng
shìjiè gèdì kěyòng de chǎnpǐn huò fúwù yǐ shìyìng
dāngdì xūqiú de shìshí |
全球本地化(也称为全球定位)是调整世界各地可用的产品或服务以适应当地需求的事实 |
quánqiú
běndì huà (yě chēng wèi quánqiú dìngwèi) shì tiáozhěng
shìjiè gèdì kěyòng de chǎnpǐn huò fúwù yǐ shìyìng
dāngdì xūqiú de shìshí |
Ο
παγκόσμιος
εντοπισμός
(γνωστός και ως
παγκόσμια
τοποθέτηση)
είναι το
γεγονός ότι τα
προϊόντα ή οι
υπηρεσίες που
είναι
διαθέσιμα σε
όλο τον κόσμο προσαρμόζονται
στις τοπικές
ανάγκες |
O pankósmios entopismós
(gnostós kai os pankósmia topothétisi) eínai to gegonós óti ta proïónta í oi
ypiresíes pou eínai diathésima se ólo ton kósmo prosarmózontai stis topikés
anánkes |
80 |
glockenspiel a musical instrument made of a
row of metal bars of different lengths, that you hit with two small
hammers |
glockenspiel a
musical instrument made of a row of metal bars of different lengths, that you
hit with two small hammers |
glockenspiel是由一排不同长度的金属棒制成的乐器,用两把小锤击打 |
glockenspiel
shì yóu yī pái bùtóng chángdù de jīnshǔ bàng zhì chéng de
yuèqì, yòng liǎng bǎ xiǎo chuí jī dǎ |
Glockenspiel ένα
μουσικό
όργανο από μια
σειρά από
μεταλλικές
ράβδους
διαφορετικών
μηκών, που
χτυπήσατε με
δύο μικρά
σφυριά |
Glockenspiel éna mousikó órgano
apó mia seirá apó metallikés rávdous diaforetikón mikón, pou chtypísate me
dýo mikrá sfyriá |
81 |
钟琴 |
zhōng qín |
钟琴 |
zhōng qín |
Carillon |
Carillon |
82 |
picture page R008 |
picture page
R008 |
图片页面R008 |
túpiàn yèmiàn
R008 |
Σελίδα
εικόνας R008 |
Selída eikónas R008 |
83 |
compare xylophone |
compare
xylophone |
比较木琴 |
bǐjiào
mùqín |
Συγκρίνετε
το ξυλόφωνο |
Synkrínete to xylófono |
84 |
glom, (glomm)(informal) |
glom,
(glomm)(informal) |
glom,(glomm)(非正式) |
glom,(glomm)(fēi
zhèngshì) |
Glom, (glomm)
(άτυπη) |
Glom, (glomm) (átypi) |
85 |
to steal |
to steal |
偷 |
tōu |
Για
να κλέψει |
Gia na klépsei |
86 |
盗窃;窃取 |
dàoqiè;
qièqǔ |
盗窃,窃取 |
dàoqiè,
qièqǔ |
Κλοπή,
κλοπή |
Klopí, klopí |
87 |
glom onto sth to develop a strong interest in sth |
glom onto sth
to develop a strong interest in sth |
对...产生强烈的兴趣 |
duì...
Chǎnshēng qiángliè de xìngqù |
Glom
επάνω sth να
αναπτύξουν
ένα έντονο
ενδιαφέρον για
sth |
Glom epáno sth na
anaptýxoun éna éntono endiaféron gia sth |
88 |
对…产生强烈的兴趣 |
duì…chǎnshēng
qiángliè de xìngqù |
对...产生强烈的兴趣 |
duì...
Chǎnshēng qiángliè de xìngqù |
Έχετε
έντονο
ενδιαφέρον
για ... |
Échete éntono endiaféron gia
... |
89 |
Kids soon glom
onto the latest trend |
Kids soon glom
onto the latest trend |
孩子们很快就会走上最新的潮流 |
háizimen
hěn kuài jiù huì zǒu shàng zuìxīn de cháoliú |
Τα
παιδιά
προσελκύουν
σύντομα την
τελευταία τάση |
Ta paidiá proselkýoun sýntoma
tin teleftaía tási |
90 |
年轻人很快就迷上了 最新的款式 |
niánqīng
rén hěn kuài jiù mí shàngle zuìxīn de kuǎnshì |
年轻人很快就迷上了最新的款式 |
niánqīng
rén hěn kuài jiù mí shàngle zuìxīn de kuǎnshì |
Οι
νέοι άνθρωποι
ερωτεύτηκαν
σύντομα τις
τελευταίες
μορφές |
Oi néoi ánthropoi erotéftikan
sýntoma tis teleftaíes morfés |
91 |
to become
attached or stuck to sth |
to become
attached or stuck to sth |
陷入困境或陷入困境 |
xiànrù kùnjìng
huò xiànrù kùnjìng |
Για να
συνδεθείτε ή
να κολλήσετε
στο sth |
Gia na syndetheíte í na
kollísete sto sth |
92 |
粘住 |
zhān zhù |
粘住 |
zhān zhù |
Έσπασε |
Éspase |
93 |
gloom a feeling of being sad
and without hope |
gloom a
feeling of being sad and without hope |
悲伤的感觉是悲伤和没有希望 |
bēishāng
de gǎnjué shì bēishāng hé méiyǒu xīwàng |
Γυρίστε
με ένα αίσθημα
θυσίας και
χωρίς ελπίδα |
Gyríste me éna aísthima thysías
kai chorís elpída |
94 |
忧郁;愁闷;无望 |
yōuyù;
chóumèn; wúwàng |
忧郁;愁闷;无望 |
yōuyù;
chóumèn; wúwàng |
Κατάθλιψη,
κατάθλιψη,
απελπισία |
Katáthlipsi, katáthlipsi,
apelpisía |
95 |
悲伤的感觉是悲伤和没有希望 |
bēishāng
de gǎnjué shì bēishāng hé méiyǒu xīwàng |
悲伤的感觉是悲伤和没有希望 |
bēishāng
de gǎnjué shì bēishāng hé méiyǒu xīwàng |
Το
αίσθημα
θλίψης είναι
θλιβερό και
απελπιστικό |
To aísthima thlípsis eínai
thliveró kai apelpistikó |
96 |
synonym
depression |
synonym
depression |
同义词抑郁症 |
tóngyìcí yìyù
zhèng |
Συνώνυμη
κατάθλιψη |
Synónymi katáthlipsi |
97 |
The gloom deepened as
the election results came in |
The gloom
deepened as the election results came in |
选举结果进入后,黑暗进一步加剧 |
xuǎnjǔ
jiéguǒ jìnrù hòu, hēi'àn jìnyībù jiājù |
Η
σκιά
επεκτάθηκε
καθώς τα
αποτελέσματα
των εκλογών
ήρθαν |
I skiá epektáthike kathós
ta apotelésmata ton eklogón írthan |
98 |
选举结果陆续传来,失败的情绪越来越重 |
xuǎnjǔ
jiéguǒ lùxù chuán lái, shībài de qíngxù yuè lái yuè zhòng |
选举结果陆续传来,失败的情绪越来越重 |
xuǎnjǔ
jiéguǒ lùxù chuán lái, shībài de qíngxù yuè lái yuè zhòng |
Τα
αποτελέσματα
των εκλογών
έρχονται το
ένα μετά το
άλλο. |
Ta apotelésmata ton eklogón
érchontai to éna metá to állo. |
99 |
选举结果进入后,黑暗进一步加剧 |
xuǎnjǔ
jiéguǒ jìnrù hòu, hēi'àn jìnyībù jiājù |
选举结果进入后,黑暗进一步加剧 |
xuǎnjǔ
jiéguǒ jìnrù hòu, hēi'àn jìnyībù jiājù |
Μετά
το αποτέλεσμα
των εκλογών, το
σκοτάδι
εντείνεται
περαιτέρω |
Metá to apotélesma ton eklogón,
to skotádi enteínetai peraitéro |
100 |
(literary)
almost total darkness |
(literary)
almost total darkness |
(文学)几乎完全黑暗 |
(wénxué)
jīhū wánquán hēi'àn |
(λογοτεχνικό)
σχεδόν πλήρες
σκοτάδι |
(logotechnikó) schedón plíres
skotádi
|
101 |
|
PINYIN |
|
pinyin |
|
|
|
幽暗;黑暗;昏暗 |
Yōu'àn;
hēi'àn; hūn'àn |
幽暗;黑暗;昏暗 |
|
Σκοτεινό,
σκοτεινό,
σκοτεινό |
|
102 |
We watched the
boats come back in the gathering gloom |
We watched the
boats come back in the gathering gloom |
我们看到这些小船回到了黑暗中 |
wǒmen kàn dào zhèxiē
xiǎochuán huí dàole hēi'àn zhōng |
Παρακολουθήσαμε
τα σκάφη να
επιστρέφουν
στη σκοτεινιά |
Parakolouthísame ta skáfi na
epistréfoun sti skoteiniá |
103 |
我们注视着船只在越来越浓的暮色中返航 |
wǒmen
zhùshìzhe chuánzhī zài yuè lái yuè nóng de mùsè zhōng fǎnháng |
我们注视着船只在越来越浓的暮色中返航 |
wǒmen zhùshìzhe
chuánzhī zài yuè lái yuè nóng de mùsè zhōng fǎnháng |
Παρακολουθήσαμε
το πλοίο να
επιστρέφει σε
ένα όλο και πιο
χοντρό
λυκόφως |
Parakolouthísame to ploío na
epistréfei se éna ólo kai pio chontró lykófos |
104 |
see doom ,pile |
see doom,pile |
看到厄运,一堆 |
kàn dào èyùn, yī duī |
Δείτε
καταστροφή,
σωρός |
Deíte katastrofí, sorós |
105 |
gloomy (gloomier, gloomiest) nearly dark, or badly lit in a way that makes you feel sad |
gloomy
(gloomier, gloomiest) nearly dark, or badly lit in a way that makes you feel
sad |
阴沉(暗淡,最暗淡)几近黑暗,或以一种令你感到难过的方式发光 |
yīnchén (àndàn, zuì àndàn)
jī jìn hēi'àn, huò yǐ yī zhǒng lìng nǐ
gǎndào nánguò de fāngshì fǎ guāng |
Ζοφερή
(πιο σκοτεινή,
πιο σκοτεινή)
σχεδόν σκοτεινή
ή άσχημα
φωτισμένη με
τρόπο που σας
κάνει να αισθάνεστε
λυπημένοι |
Zoferí (pio skoteiní, pio
skoteiní) schedón skoteiní í áschima fotisméni me trópo pou sas kánei na
aistháneste lypiménoi |
106 |
黑暗的;阴暗的;幽暗的 |
hēi'àn
de; yīn'àn de; yōu'àn de |
黑暗的;阴暗的;幽暗的 |
hēi'àn de;
yīn'àn de; yōu'àn de |
Σκοτεινό,
σκοτεινό,
σκοτεινό |
Skoteinó, skoteinó,
skoteinó |
107 |
synonym
depressing |
synonym
depressing |
同义词压抑 |
tóngyìcí yāyì |
Συνώνυμο
κατάθλιψης |
Synónymo katáthlipsis |
108 |
a gloomy room/atmosphere |
a gloomy
room/atmosphere |
一个阴沉的房间/氛围 |
yīgè yīnchén de
fángjiān/fēnwéi |
ένα
ζοφερό
δωμάτιο /
ατμόσφαιρα |
éna zoferó domátio / atmósfaira |
109 |
昏暗的房间;阴沉沉的气氛 |
hūn'àn de
fángjiān; yīnchénchén de qìfēn |
昏暗的房间;阴沉沉的气氛 |
hūn'àn de fángjiān;
yīnchénchén de qìfēn |
Dark Room,
ζοφερή
ατμόσφαιρα |
Dark Room, zoferí atmósfaira |
110 |
it was a wet
and gloomy day |
it was a wet
and gloomy day |
这是一个潮湿阴沉的日子 |
zhè shì yīgè cháoshī
yīnchén de rìzi |
Ήταν
μια βρεγμένη
και ζοφερή
μέρα |
Ítan mia vregméni kai zoferí
méra |
111 |
那一日阴天下*沉闷无聊 |
nà yī rì
yīn tiānxià*chénmèn wúliáo |
那一日阴天下*沉闷无聊 |
nà yī rì yīn
tiānxià*chénmèn wúliáo |
Αυτή η
μέρα είναι
συννεφιασμένη
* βαρετή |
Aftí i méra eínai synnefiasméni
* varetí |
112 |
这是一个潮湿阴沉的日子 |
zhè shì
yīgè cháoshī yīn chén de rìzi |
这是一个潮湿阴沉的日子 |
zhè shì yīgè cháoshī
yīnchén de rìzi |
Αυτή
είναι μια
βρεγμένη και
ζοφερή μέρα |
Aftí eínai mia vregméni kai
zoferí méra |
113 |
sad and without hope |
sad and
without hope |
悲伤和没有希望 |
bēishāng hé
méiyǒu xīwàng |
Λυπημένος
και χωρίς
ελπίδα |
Lypiménos kai chorís elpída |
114 |
忧郁的;沮丧的;无望的 |
yōuyù de;
jǔsàng de; wúwàng de |
忧郁的;沮丧的;无望的 |
yōuyù de; jǔsàng de;
wúwàng de |
Μελαγχολικός,
απογοητευμένος,
απελπισμένος |
Melancholikós, apogoitevménos,
apelpisménos |
115 |
synonym glum |
synonym
glum |
同义词glum |
tóngyìcí glum |
Συνώνυμο |
Synónymo |
116 |
a gloomy expression |
a gloomy
expression |
一个阴沉的表情 |
yīgè yīn chén de
biǎoqíng |
μια
ζοφερή
έκφραση |
mia zoferí ékfrasi |
117 |
沮丧的表情 |
jǔsàng de
biǎoqíng |
沮丧的表情 |
jǔsàng de biǎoqíng |
Απογοητευμένη
έκφραση |
Apogoitevméni ékfrasi |
118 |
We sat in gloomy silence |
We sat in
gloomy silence |
我们沉闷地坐着 |
wǒmen chénmèn de zuòzhe |
Κάθισαμε
σε ζοφερή
σιωπή |
Káthisame se zoferí siopí |
119 |
姦们郁郁不乐默不作声呈着 |
jiānmen
yùyù bù lè mò bùzuò shēng chéngzhe |
奸们郁郁不乐默不作声呈着 |
jiānmen yùyù bù lè mò
bùzuò shēng chéngzhe |
Το
θορυβώδες και
δυσαρεστημένο |
To thoryvódes kai dysarestiméno |
120 |
我们沉闷地坐着 |
wǒmen
chénmèn de zuòzhe |
我们沉闷地坐着 |
wǒmen chénmèn de zuòzhe |
Καθίζουμε
βαρετά |
Kathízoume varetá |
121 |
without much hope of success or
happiness in the future |
without much
hope of success or happiness in the future |
对未来的成功或幸福没有多少希望 |
duì wèilái de chénggōng
huò xìngfú méiyǒu duōshǎo xīwàng |
Χωρίς
μεγάλη ελπίδα
επιτυχίας ή
ευτυχίας στο
μέλλον |
Chorís megáli elpída epitychías
í eftychías sto méllon |
122 |
前景黯淡的;悲观的 |
qiánjǐng
àndàn de; bēiguān de |
前景黯淡的;悲观的 |
qiánjǐng àndàn de;
bēiguān de |
Οι
προοπτικές
είναι ζοφερές ·
απαισιόδοξες |
Oi prooptikés eínai zoferés :
apaisiódoxes |
123 |
synonym depressing |
synonym
depressing |
同义词压抑 |
tóngyìcí yāyì |
Συνώνυμο
κατάθλιψης |
Synónymo katáthlipsis |
124 |
a gloomy picture of the country’s economic future |
a gloomy
picture of the country’s economic future |
这是该国经济前景的悲观情景 |
zhè shì gāi guó
jīngjì qiánjǐng de bēiguān qíngjǐng |
μια
ζοφερή εικόνα
του
οικονομικού
μέλλοντος της χώρας |
mia zoferí eikóna tou
oikonomikoú méllontos tis chóras |
125 |
该国经济前景葯黯淡景象 |
gāi guó
jīngjì qiánjǐng yào àndàn jǐngxiàng |
该国经济前景药黯淡景象 |
gāi guó jīngjì
qiánjǐng yào àndàn jǐngxiàng |
Οι
οικονομικές
προοπτικές
της χώρας |
Oi oikonomikés prooptikés tis
chóras |
126 |
Suddenly, the future didn’t
look so gloomy after all |
Suddenly, the
future didn’t look so gloomy after all |
突然之间,未来看起来并不那么阴郁 |
túrán zhī jiān,
wèilái kàn qǐlái bìng bù nàme yīnyù |
Ξαφνικά,
το μέλλον δεν
έμοιαζε τόσο
θλιβερό |
Xafniká, to méllon den émoiaze
tóso thliveró |
127 |
突然感到前途似乎并非如此黯淡 |
túrán
gǎndào qiántú sìhū bìngfēi rúcǐ àndàn |
突然感到前途似乎并非如此黯淡 |
túrán gǎndào qiántú
sìhū bìngfēi rúcǐ àndàn |
Ξαφνικά
φαίνεται ότι
το μέλλον δεν
είναι τόσο χαλαρό |
Xafniká faínetai óti to méllon
den eínai tóso chalaró |
128 |
gloomily He stared gloomily at the phone |
gloomily He
stared gloomily at the phone |
他沮丧地盯着电话 |
tā jǔsàng de
dīngzhe diànhuà |
Ξαφνικά
κοίταξε
μελαγχολικά
στο τηλέφωνο |
Xafniká koítaxe melancholiká
sto tiléfono |
129 |
他满脸愁容地盯着电话 |
tā
mǎn liǎn chóuróng de dīngzhe diànhuà |
他满脸愁容地盯着电话 |
tā mǎn liǎn
chóuróng de dīngzhe diànhuà |
Κοίταξε
στο τηλέφωνο
με ένα θλιβερό
πρόσωπο |
Koítaxe sto tiléfono me éna
thliveró prósopo |
130 |
gloominess] |
gloominess] |
沮丧] |
jǔsàng] |
Θλίψη] |
Thlípsi] |
131 |
gloop glop (informal) a thick wet substance that looks, tastes or feels unpleasant |
gloop glop
(informal) a thick wet substance that looks, tastes or feels unpleasant |
gloop
glop(非正式)厚厚的潮湿物质,看起来,口味或感觉不愉快 |
gloop glop(fēi zhèngshì)
hòu hòu de cháoshī wùzhí, kàn qǐlái, kǒuwèi huò gǎnjué
bùyúkuài |
Gloop glop
(ανεπίσημη) μια
παχιά υγρή
ουσία που
μοιάζει, γεύεται
ή αισθάνεται
δυσάρεστη |
Gloop glop (anepísimi) mia
pachiá ygrí ousía pou moiázei, gévetai í aisthánetai dysáresti |
132 |
难看(或味道差、感觉不舒服)的半流体物质;黏稠物 |
nánkàn (huò
wèidào chà, gǎnjué bú shūfú) de bàn liútǐ wùzhí; niánchóu wù |
难看(或味道差,感觉不舒服)的半流体物质;黏稠物 |
nánkàn (huò wèidào chà,
gǎnjué bú shūfú) de bàn liútǐ wùzhí; niánchóu wù |
Μη
ελκυστικό (ή
άσχημα
δοκιμασμένο,
άβολα) ημι-ρευστό
υλικό,
κολλώδες
υλικό |
Mi elkystikó (í áschima
dokimasméno, ávola) imi-refstó ylikó, kollódes ylikó |
133 |
gloopy |
gloopy |
gloopy |
gloopy |
Gloopy |
Gloopy |
134 |
glop (informa) a thick wet substance that looks,
tastes or feels unpleasant |
glop (informa)
a thick wet substance that looks, tastes or feels unpleasant |
glop(信息)一种厚实的潮湿物质,看起来,口味或感觉不愉快 |
glop(xìnxī) yī
zhǒng hòushí de cháoshī wùzhí, kàn qǐlái, kǒuwèi huò
gǎnjué bùyúkuài |
Glop
(ενημέρωση) μια
παχιά υγρή
ουσία που
μοιάζει, γεύεται
ή αισθάνεται
δυσάρεστη |
Glop (enimérosi) mia pachiá
ygrí ousía pou moiázei, gévetai í aisthánetai dysáresti |
135 |
(令人恶心的)黏糊糊一堆 |
(lìng rén
ěxīn de) nián húhú yī duī |
(令人恶心的)黏糊糊一堆 |
(lìng rén ěxīn de)
nián húhú yī duī |
(Αηδιαστικό)
γλοιώδες σωρό |
(Aidiastikó) gloiódes soró |
136 |
glorified making sb/sth seem more
important or better than they are |
glorified
making sb/sth seem more important or better than they are |
荣耀使某人看起来比他们更重要或更好 |
róngyào shǐ mǒu rén
kàn qǐlái bǐ tāmen gèng zhòngyào huò gèng hǎo |
Οι
δοξασμένες
κάνοντας sb / sth
φαίνονται πιο
σημαντικές ή
καλύτερες από
ό, τι είναι |
Oi doxasménes kánontas sb / sth
faínontai pio simantikés í kalýteres apó ó, ti eínai |
137 |
吹捧的;吹嘘的;美化的 |
chuīpěng
de; chuīxū de; měihuà de |
吹捧的;吹嘘的;美化的 |
chuīpěng de;
chuīxū de; měihuà de |
Τραγούδησε,
καυχήθηκε,
ωραίο |
Tragoúdise, kafchíthike, oraío |
138 |
The restaurant
was no more than a glorified fast food café |
The restaurant
was no more than a glorified fast food café |
这家餐厅不过是一家美食快餐店 |
zhè jiā cāntīng
bùguò shì yījiā měishí kuàicān diàn |
Το
εστιατόριο
δεν ήταν παρά
ένα δοξασμένο
καφέ γρήγορου
φαγητού |
To estiatório den ítan pará éna
doxasméno kafé grígorou fagitoú |
139 |
这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已 |
zhè
dìfāng měi qí míng yuē cānguǎn, qíshí zhǐ bùguò
shìgè kuàicān diàn éryǐ |
这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已 |
zhè dìfāng měi qí
míng yuē cānguǎn, qíshí zhǐ bùguò shìgè kuàicān diàn
éryǐ |
Το
τοπικό
εστιατόριο
είναι
πραγματικά
ένα εστιατόριο
γρήγορου
φαγητού. |
To topikó estiatório eínai
pragmatiká éna estiatório grígorou fagitoú. |
140 |
glorify (glorifies, glorifying, glorified, glorified) (often disapproving) to make sth seem better or more
important than it really is |
glorify
(glorifies, glorifying, glorified, glorified) (often disapproving) to make
sth seem better or more important than it really is |
荣耀(荣耀,荣耀,荣耀,荣耀)(常常是不赞成的)使某物看起来更好或更重要 |
róngyào (róngyào, róngyào,
róngyào, róngyào)(chángcháng shì bù zànchéng de) shǐ mǒu wù kàn
qǐlái gèng hǎo huò gèng zhòngyào |
Δώστε
δόξα (δοξάζει,
δοξάζει,
δοξάζει,
δοξάζει) (συχνά
αποδοκιμάζοντας)
για να φανεί το
sth καλύτερα ή πιο
σημαντικό από
ό, τι
πραγματικά
είναι |
Dóste dóxa (doxázei, doxázei,
doxázei, doxázei) (sychná apodokimázontas) gia na faneí to sth kalýtera í pio
simantikó apó ó, ti pragmatiká eínai |
141 |
吹捧;吹嘘;美化 |
chuīpěng;
chuīxū; měihuà |
吹捧;吹嘘;美化 |
chuīpěng;
chuīxū; měihuà |
Κομψή,
λατρεύω,
εξωραϊσμό |
Kompsí, latrévo,
exoraïsmó |
142 |
He denies that
the movie glorifies violence. |
He denies that
the movie glorifies violence. |
他否认电影美化暴力。 |
tā fǒurèn
diànyǐng měihuà bàolì. |
Αρνείται
ότι η ταινία
δοξάζει τη βία. |
Arneítai óti i tainía doxázei
ti vía. |
143 |
他否认这部影片美化暴力 |
Tā
fǒurèn zhè bù yǐngpiàn měihuà bàolì |
他否认这部影片美化暴力 |
Tā fǒurèn zhè bù
yǐngpiàn měihuà bàolì |
Αρνήθηκε
ότι αυτή η
ταινία θα
ομορφύνει τη
βία |
Arníthike óti aftí i tainía tha
omorfýnei ti vía |
144 |
他否认电影美化暴力 |
tā
fǒurèn diànyǐng měihuà bàolì |
他否认电影美化暴力 |
tā fǒurèn
diànyǐng měihuà bàolì |
Αρνήθηκε
ότι η ταινία θα
ομορφύνει τη
βία |
Arníthike óti i tainía tha
omorfýnei ti vía |
145 |
(formal) to praise and worship God |
(formal) to
praise and worship God |
(正式)赞美和敬拜上帝 |
(zhèngshì) zànměi héjìng
bài shàngdì |
(επίσημη)
για να
επαινέσω και
να προσκυνήσω
τον Θεό |
(epísimi) gia na epainéso kai
na proskyníso ton Theó |
146 |
颂扬,赞美,崇拜(上帝) |
sòngyáng,
zànměi, chóngbài (shàngdì) |
颂扬,赞美,崇拜(上帝) |
sòngyáng, zànměi, chóngbài
(shàngdì) |
Λόγος,
έπαινος,
λατρεία (Θεός) |
Lógos, épainos, latreía (Theós) |
147 |
glorification the glorification of war |
glorification
the glorification of war |
荣耀战争的荣耀 |
róngyào zhànzhēng de
róngyào |
Ενοποίηση
της δόξας του
πολέμου |
Enopoíisi tis dóxas tou polémou |
148 |
的战争的颂扬 |
de
zhànzhēng de sòngyáng |
的战争的颂扬 |
de zhànzhēng de sòngyáng |
Η δόξα
του πολέμου |
I dóxa tou polémou |
149 |
荣耀战争的荣耀 |
róngyào
zhànzhēng de róngyào |
荣耀战争的荣耀 |
róngyào zhànzhēng de
róngyào |
Τιμηθεί
η δόξα του
πολέμου |
Timitheí i dóxa tou polémou |
150 |
glorious (formal) deserving or bringing great fame and success |
glorious
(formal) deserving or bringing great fame and success |
光荣的(正式的)值得的或带来伟大的声誉和成功 |
guāngróng de (zhèngshì de)
zhídé de huò dài lái wěidà de shēngyù hé chénggōng |
Έντονη
(τυπική) που
αξίζει ή
φέρνει μεγάλη
φήμη και
επιτυχία |
Éntoni (typikí) pou axízei í
férnei megáli fími kai epitychía |
151 |
值得称道的;光荣的;荣耀的 |
zhídé
chēngdào de; guāngróng de; róngyào de |
值得称道的;光荣的;荣耀的 |
zhídé chēngdào de;
guāngróng de; róngyào de |
Χαιρόδεσμος,
ένδοξο, ένδοξο |
Chairódesmos, éndoxo, éndoxo |
152 |
a glorious victory |
a glorious
victory |
光荣的胜利 |
guāngróng de shènglì |
μια
λαμπρή νίκη |
mia lamprí níki |
153 |
辉煌的胜利 |
huīhuáng
de shènglì |
辉煌的胜利 |
huīhuáng de shènglì |
Εξαιρετική
νίκη |
Exairetikí níki |
154 |
a glorious
chapter in our country’s history |
a glorious
chapter in our country’s history |
这是我们国家历史上的光辉篇章 |
zhè shì wǒmen guójiā
lìshǐ shàng de guānghuī piānzhāng |
ένα
λαμπρό
κεφάλαιο στην
ιστορία της
χώρας μας |
éna lampró kefálaio stin
istoría tis chóras mas |
155 |
我国历史上光等的一页 |
wǒguó
lìshǐ shàng guāng děng de yī yè |
我国历史上光等的一页 |
wǒguó lìshǐ shàng
guāng děng de yī yè |
Ιστορική
σελίδα στην
ιστορία της
χώρας μας |
Istorikí selída stin istoría
tis chóras mas |
156 |
这是我们国家历史上的光辉篇章 |
zhè shì
wǒmen guójiā lìshǐ shàng de guānghuī
piānzhāng |
这是我们国家历史上的光辉篇章 |
zhè shì wǒmen guójiā
lìshǐ shàng de guānghuī piānzhāng |
Αυτό
είναι ένα
λαμπρό
κεφάλαιο στην
ιστορία της χώρας
μας. |
Aftó eínai éna lampró kefálaio
stin istoría tis chóras mas. |
157 |
compare
inglorious |
compare
inglorious |
比较不光彩 |
bǐjiào bù
guāngcǎi |
Συγκρίνετε
άσεμνο |
Synkrínete ásemno |
158 |
(formal) very
beautiful and impressive ) |
(formal) very
beautiful and impressive) |
(正式)非常漂亮和令人印象深刻) |
(zhèngshì) fēicháng
piàoliang hé lìng rén yìnxiàng shēnkè) |
(τυπική)
πολύ όμορφη
και
εντυπωσιακή) |
(typikí) polý ómorfi kai
entyposiakí) |
159 |
壮丽的;辉隻的;光辉灿烂的 |
zhuànglì de;
huī zhī de; guānghuī cànlàn de |
壮丽的;辉只的;光辉灿烂的 |
zhuànglì de; huī zhǐ
de; guānghuī cànlàn de |
Μεγάλο,
μόνο Hui, λαμπρό |
Megálo, móno Hui, lampró |
160 |
(正式)非常漂亮和令人印象深刻) |
(zhèngshì)
fēicháng piàoliang hé lìng rén yìnxiàng shēnkè) |
(正式)非常漂亮和令人印象深刻) |
(zhèngshì) fēicháng
piàoliang hé lìng rén yìnxiàng shēnkè) |
(επίσημη)
πολύ όμορφη
και
εντυπωσιακή) |
(epísimi) polý ómorfi kai
entyposiakí) |
161 |
synonym splendid |
synonym
splendid |
同义词精彩 |
tóngyìcí jīngcǎi |
Συνώνυμο
υπέροχο |
Synónymo ypérocho |
162 |
a glorious sunset |
a glorious
sunset |
灿烂的日落 |
cànlàn de rìluò |
ένα
ένδοξο
ηλιοβασίλεμα |
éna éndoxo iliovasílema |
163 |
瑰丽的晚霞 |
guīlì de
wǎnxiá |
瑰丽的晚霞 |
guīlì de wǎnxiá |
Μεγάλο
ηλιοβασίλεμα |
Megálo iliovasílema |
164 |
extremely enjoyable |
extremely
enjoyable |
非常愉快 |
fēicháng yúkuài |
Εξαιρετικά
ευχάριστη |
Exairetiká efcháristi |
165 |
极其令人愉快的;极为宜人的 |
jíqí lìng rén
yúkuài de; jíwéi yírén de |
极其令人愉快的;极为宜人的 |
jíqí lìng rén yúkuài de; jíwéi
yírén de |
Εξαιρετικά
ευχάριστο,
εξαιρετικά
ευχάριστο |
Exairetiká efcháristo,
exairetiká efcháristo |
166 |
synonym
wonderful |
synonym
wonderful |
同义词精彩 |
tóngyìcí jīngcǎi |
Συνώνυμο
υπέροχο |
Synónymo ypérocho |
167 |
a glorious
trip to Rome |
a glorious
trip to Rome |
一次光荣的罗马之旅 |
yīcì guāngróng de
luómǎ zhī lǚ |
ένα
ένδοξο ταξίδι
στη Ρώμη |
éna éndoxo taxídi sti Rómi |
168 |
砬为享受釦罗马之行 |
lá wèi
xiǎngshòu kòu luómǎ zhī xíng |
砬为享受扣罗马之行 |
lá wèi xiǎngshòu kòu
luómǎ zhī xíng |
Απολαμβάνω
το ταξίδι στη
Ρώμη |
Apolamváno to taxídi sti Rómi |
169 |
(of weather天气)hot, with the sun
shining |
(of weather
tiānqì)hot, with the sun shining |
(天气的天气)炎热,阳光普照 |
(tiānqì de tiānqì)
yánrè, yángguāng pǔzhào |
(του
καιρού καιρού)
ζεστό, με τον
ήλιο να λάμπει |
(tou kairoú kairoú) zestó, me
ton ílio na lámpei |
171 |
热的;阳光灿烂的;晴朗的 |
rè de;
yángguāng cànlàn de; qínglǎng de |
热的;阳光灿烂的;晴朗的 |
rè de; yángguāng cànlàn
de; qínglǎng de |
Ζεστό,
ηλιόλουστο,
ηλιόλουστο |
Zestó, iliólousto, iliólousto |
172 |
they had three weeks of glorious sunshine |
they had three
weeks of glorious sunshine |
他们有三个星期的阳光灿烂 |
tāmen yǒusān gè
xīngqí de yángguāng cànlàn |
Είχαν
τρεις
εβδομάδες
ένδοξης
ηλιοφάνειας |
Eíchan treis evdomádes éndoxis
iliofáneias |
173 |
他们度过了三周由光灿烂的日孓 |
tāmen
dùguòle sān zhōuyóuguāng cànlàn de rì jué |
他们度过了三周由光灿烂的日孓 |
tāmen dùguòle sān
zhōuyóuguāng cànlàn de rì jué |
Πέρασαν
τρεις
εβδομάδες από
τον λαμπερό
ήλιο. |
Pérasan treis evdomádes apó ton
lamperó ílio. |
174 |
他们有三个星期的阳光灿烂 |
tāmen
yǒusān gè xīngqí de yángguāng cànlàn |
他们有三个星期的阳光灿烂 |
tāmen yǒusān gè
xīngqí de yángguāng cànlàn |
Έχουν
τρεις
εβδομάδες
ηλιοφάνειας |
Échoun treis evdomádes
iliofáneias |
175 |
gloriously |
gloriously |
光荣 |
guāngróng |
Δόξα |
Dóxa |
176 |
glory fame, praise or honour
that is given to sb because they have achieved sth important |
glory fame,
praise or honour that is given to sb because they have achieved sth
important |
因为他们取得了某些重要的荣誉,荣誉或荣誉 |
yīnwèi tāmen
qǔdéle mǒu xiē zhòngyào de róngyù, róngyù huò róngyù |
Δόξα
φήμη, έπαινο ή
τιμή που
δίνεται σε sb
επειδή έχουν
επιτύχει sth
σημαντικό |
Dóxa fími, épaino í timí pou
dínetai se sb epeidí échoun epitýchei sth simantikó |
177 |
荣誉;光荣;桂冠 |
róngyù;
guāngróng; guìguàn |
荣誉;光荣;桂冠 |
róngyù; guāngróng; guìguàn |
Τιμη,
Δόξα, Λαούρ |
Timi, Dóxa, Laoúr |
178 |
olympic glory
in the 100 metres |
olympic glory
in the 100 metres |
奥林匹克荣誉在100米 |
àolínpǐkè róngyù zài 100
mǐ |
Ολυμπιακή
δόξα στα 100
μέτρα |
Olympiakí dóxa sta 100 métra |
179 |
奧社匹克 100 来赛跑的桂冠 |
ào shè
pǐkè 100 lái sàipǎo de guìguàn |
奥社匹克100来赛跑的桂冠 |
ào shè pǐkè 100 lái
sàipǎo de guìguàn |
Osapek 100 Racing Laurel |
Osapek 100 Racing Laurel |
180 |
I do all the work and he gets all the glory |
I do all the
work and he gets all the glory |
我做所有的工作,他获得了所有的荣耀 |
wǒ zuò suǒyǒu de
gōngzuò, tā huòdéle suǒyǒu de róngyào |
Κάνω
όλη τη δουλειά
και παίρνει
όλη τη δόξα |
Káno óli ti douleiá kai paírnei
óli ti dóxa |
181 |
活儿都是我干,荣誉都是他得 |
huó er
dōu shì wǒ gàn, róngyù dōu shì tā dé |
活儿都是我干,荣誉都是他得 |
huó er dōu shì wǒ
gàn, róngyù dōu shì tā dé |
Το
έργο είναι
δουλειά μου, η
τιμή του είναι
δική του |
To érgo eínai douleiá mou, i
timí tou eínai dikí tou |
182 |
我做所有的工作,他获得了所有的荣耀 |
wǒ zuò
suǒyǒu de gōngzuò, tā huòdéle suǒyǒu de róngyào |
我做所有的工作,他获得了所有的荣耀 |
wǒ zuò suǒyǒu de
gōngzuò, tā huòdéle suǒyǒu de róngyào |
Έκανα
όλη τη δουλειά
και πήρε όλη τη
δόξα |
Ékana óli ti douleiá kai píre
óli ti dóxa |
183 |
She wanted to
enjoy her moment of glory |
She wanted to
enjoy her moment of glory |
她想享受她的荣耀时刻 |
tā xiǎng
xiǎngshòu tā de róngyào shíkè |
Ήθελε
να απολαύσει
τη στιγμή της
δόξας της |
Íthele na apoláfsei ti stigmí
tis dóxas tis |
184 |
她希望尽情享受自己的光荣时刻 |
tā
xīwàng jìnqíng xiǎngshòu zìjǐ de guāngróng shíkè |
她希望尽情享受自己的光荣时刻 |
tā xīwàng jìnqíng
xiǎngshòu zìjǐ de guāngróng shíkè |
Θέλει
να απολαύσει
την ένδοξη
στιγμή της |
Thélei na apoláfsei tin éndoxi
stigmí tis |
185 |
她想享受她的荣耀时刻 |
tā
xiǎng xiǎngshòu tā de róngyào shíkè |
她想享受她的荣耀时刻 |
tā xiǎng
xiǎngshòu tā de róngyào shíkè |
Θέλει
να απολαύσει
τη στιγμή της
δόξας της |
Thélei na apoláfsei ti stigmí
tis dóxas tis |
186 |
He came home a rich man,
covered in glory |
He came home a
rich man, covered in glory |
他回到了一个富有的人,荣耀归于光明 |
tā huí dàole yīgè
fùyǒu de rén, róngyào guīyú guāngmíng |
Ήρθε
κατ 'οίκον ένας
πλούσιος
άνθρωπος,
καλυμμένος με
δόξα |
Írthe kat 'oíkon énas ploúsios
ánthropos, kalymménos me dóxa |
187 |
他发迹还乡,荣归故里 |
tā
fājì huán xiāng, róngguī gùlǐ |
他发迹还乡,荣归故里 |
tā fājì huán
xiāng, róngguī gùlǐ |
Έκανε
την πατρίδα
του και
επέστρεψε στο
σπίτι του |
Ékane tin patrída tou kai
epéstrepse sto spíti tou |
188 |
他回到了一个富有的人,荣耀归于光明 |
tā huí
dàole yīgè fùyǒu de rén, róngyào guīyú guāngmíng |
他回到了一个富有的人,荣耀归于光明 |
tā huí dàole yīgè
fùyǒu de rén, róngyào guīyú guāngmíng |
Επέστρεψε
σε έναν
πλούσιο
άνθρωπο και
δόξα στο φως |
Epéstrepse se énan ploúsio
ánthropo kai dóxa sto fos |
189 |
praise and worship of God |
praise and
worship of God |
赞美和崇拜上帝 |
zànměi hé chóngbài
shàngdì |
Έλεος
και λατρεία
του Θεού |
Éleos kai latreía tou
Theoú |
190 |
(对上帝的)赞颂,赞美,崇拜 |
(duì shàngdì
de) zànsòng, zànměi, chóngbài |
(对上帝的)赞颂,赞美,崇拜 |
(duì shàngdì de) zànsòng,
zànměi, chóngbài |
(στον
Θεό) Έλεος,
έπαινος,
λατρεία |
(ston Theó) Éleos, épainos,
latreía |
191 |
glory God in to God in the
highest |
glory God in
to God in the highest |
荣耀神在最高的上帝 |
róngyào shén zài zuìgāo de
shàngdì |
Δώστε
τον Θεό στο Θεό
μέσα |
Dóste ton Theó sto Theó mésa |
192 |
荣耀属于至高无上的上帝 |
róngyào
shǔyú zhìgāowúshàng de shàngdì |
荣耀属于至高无上的上帝 |
róngyào shǔyú
zhìgāowúshàng de shàngdì |
Η δόξα
ανήκει στο Θεό
υπέρτατο |
I dóxa aníkei sto Theó ypértato |
193 |
great beauty |
great beauty |
伟大的美丽 |
wěidà dì měilì |
Μεγάλη
ομορφιά |
Megáli omorfiá |
194 |
伟大的美丽 |
wěidà dì
měilì |
伟大的美丽 |
wěidà dì měilì
|
Μεγάλη
ομορφιά |
Megáli omorfiá
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
glitz |
866 |
866 |
glocken spiel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|