A | B | H | |||
CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ALLEMAND | |
PRECEDENT | NEXT | rx | |||
get out | 856 | 856 | ghetto blaster | abc image | |
1 | a romantic weekend getaway in New York | A romantic weekend getaway in New York | 在纽约浪漫的周末度假 | Zài niǔyuē làngmàn de zhōumò dùjià | ein romantisches Wochenende in New York |
2 | 在纽约度过的浪漫周末 | zài niǔyuē dùguò de làngmàn zhōumò | 在纽约度过的浪漫周末 | zài niǔyuē dùguò de làngmàn zhōumò | Romantisches Wochenende in New York |
3 | the popular island getaway of Penang | the popular island getaway of Penang | 槟城流行的岛屿之旅 | bīn chéng liúxíng de dǎoyǔ zhī lǚ | Das beliebte Inselparadies von Penang |
4 | 深受人们喜爱的槟榔屿度假岛 | shēn shòu rénmen xǐ'ài de bīnlángyǔ dùjià dǎo | 深受人们喜爱的槟榔屿度假岛 | shēn shòu rénmen xǐ'ài de bīnlángyǔ dùjià dǎo | Penang-Feiertagsinsel, populär mit Leuten |
5 | get out ( informal) a way of avoiding sth,especially a responsibility or duty | get out (informal) a way of avoiding sth,especially a responsibility or duty | 走出去(非正式)一种避免某事的方式,特别是责任或义务 | zǒu chūqù (fēi zhèngshì) yī zhǒng bìmiǎn mǒu shì de fāngshì, tèbié shì zérèn huò yìwù | Gehen Sie (informell) aus dem Weg, um etw zu vermeiden, insbesondere eine Verantwortung oder Pflicht |
6 | 囱避 (或逃避)的办法;借口 | cōng bì (huò táobì) de bànfǎ; jièkǒu | 撇避(或逃避)的办法;借口 | piē bì (huò táobì) de bànfǎ; jièkǒu | Die Methode der Vermeidung (oder Flucht), eine Ausrede |
7 | He said he’d come but he’s looking for a get out | He said he’d come but he’s looking for a get out | 他说他会来,但他正在寻找一个摆脱 | tā shuō tā huì lái, dàn tā zhèngzài xúnzhǎo yīgè bǎituō | Er sagte, er wäre gekommen, aber er sucht nach einem Ausstieg |
8 | 他说过俾会来,但眼下他又在找借口 | tā shuōguò bǐ huì lái, dàn yǎnxià tā yòu zài zhǎo jièkǒu | 他说过俾会来,但眼下他又在找借口 | tā shuōguò bǐ huì lái, dàn yǎnxià tā yòu zài zhǎo jièkǒu | Er sagte, dass du kommen wirst, aber jetzt sucht er Ausreden. |
9 | a get out clause in the contract | a get out clause in the contract | 合同中的退出条款 | hétóng zhōng de tuìchū tiáokuǎn | eine Ausstiegsklausel im Vertrag |
10 | 合约里的规避条款 | héyuē lǐ de guībì tiáokuǎn | 合约里的规避条款 | héyuē lǐ de guībì tiáokuǎn | Die Ausweichklausel im Vertrag |
11 | getting while the getting is good = while the going is good at going | getting while the getting is good = while the going is good at going | 越来越好的时候得到的就是=好的时候 | yuè lái yuè hǎo de shíhòu dédào de jiùshì =hǎo de shíhòu | Getting während das Getting gut ist = während das Gehen gut ist |
12 | get together (informal) an informal meeting; a party | get together (informal) an informal meeting; a party | 聚会(非正式)一次非正式会议;一个派对 | jùhuì (fēi zhèngshì) yīcì fēi zhèngshì huìyì; yīgè pàiduì | Treffen Sie sich (informell) ein informelles Treffen, eine Party |
13 | (非正式的)会议;聚会;联欢会 | (fēi zhèngshì de) huìyì; jùhuì; liánhuān huì | (非正式的)会议;聚会;联欢会 | (fēi zhèngshì de) huìyì; jùhuì; liánhuān huì | (Informelle) Treffen, Parteien, Parteien |
14 | get up (old fashioned, informal) a set of clothes, especially strange or unusual ones | get up (old fashioned, informal) a set of clothes, especially strange or unusual ones | 起床(旧式,非正式)一套衣服,特别是奇怪或不寻常的衣服 | qǐchuáng (jiùshì, fēi zhèngshì) yī tào yīfú, tèbié shì qíguài huò bù xúncháng de yīfú | Stehen Sie auf (altmodisch, informell) eine Reihe von Kleidung, besonders seltsam oder ungewöhnlich |
15 | (尤指奇特的一套衣服,穿戴,装束 | (yóu zhǐ qítè de yī tào yīfú, chuāndài, zhuāngshù | (尤指奇特的一套衣服,穿戴,装束 | (yóu zhǐ qítè de yī tào yīfú, chuāndài, zhuāngshù | (Vor allem eine seltsame Kleidung, Kleidung, Kleidung |
16 | get up and go (informal) energy and determination to get things done | get up and go (informal) energy and determination to get things done | 起床并去(非正式)能量和决心去完成任务 | qǐchuáng bìng qù (fēi zhèngshì) néngliàng hé juéxīn qù wánchéng rènwù | Steh auf und gehe (informelle) Energie und Entschlossenheit, um Dinge zu erledigen |
17 | 干劲;进取心;魄力;胆量 | gànjìng; jìnqǔ xīn; pòlì; dǎnliàng | 干劲;进取心;魄力;胆量 | gànjìng; jìnqǔ xīn; pòlì; dǎnliàng | Begeisterung, Unternehmungsgeist, Mut, Mut |
18 | 起床并去(非正式)能量和决心去完成任务 | qǐchuáng bìng qù (fēi zhèngshì) néngliàng hé juéxīn qù wánchéng rènwù | 起床并去(非正式)能量和决心去完成任务 | qǐchuáng bìng qù (fēi zhèngshì) néngliàng hé juéxīn qù wánchéng rènwù | Stehen Sie auf und gehen Sie (informell) mit Energie und Entschlossenheit, um die Aufgabe zu erfüllen |
19 | gew gaw an object that attracts attention but has no value or use | gew gaw an object that attracts attention but has no value or use | gew gaw一个吸引注意力但没有价值或用途的物体 | gew gaw yīgè xīyǐn zhùyì lì dàn méiyǒu jiàzhí huò yòngtú de wùtǐ | Ein Objekt, das Aufmerksamkeit erregt, aber keinen Wert oder Nutzen hat |
20 | 华而不实的物品;徒有其表的东西 | huá'érbùshí de wùpǐn; tú yǒu qí biǎo de dōngxī | 华而不实的物品;徒有其表的东西 | huá'érbùshí de wùpǐn; tú yǒu qí biǎo de dōngxī | Ein auffälliger Gegenstand, etwas, das nichts damit zu tun hat |
21 | geyser a natural spring that sometimes sends hot water or steam up into the air | geyser a natural spring that sometimes sends hot water or steam up into the air | 间歇泉是一种天然泉水,有时会将热水或蒸汽送入空中 | jiànxiē quán shì yī zhǒng tiānrán quánshuǐ, yǒushí huì jiāng rè shuǐ huò zhēngqì sòng rù kōngzhōng | Geysir ist eine natürliche Quelle, die manchmal heißes Wasser oder Dampf in die Luft schickt |
22 | 间歇泉 | jiànxiē quán | 间歇泉 | jiànxiē quán | Geysir |
23 | a piece of equipment in a kitchen'or bathroom that heats water, usually by gas | a piece of equipment in a kitchen'or bathroom that heats water, usually by gas | 厨房或浴室中的一件设备,通常通过加热水来加热水 | chúfáng huò yùshì zhōng de yī jiàn shèbèi, tōngcháng tōngguò jiārè shuǐ lái jiārè shuǐ | ein Stück Ausrüstung in einer Küche oder einem Bad, das Wasser erhitzt, normalerweise mit Gas |
24 | (厨房或浴室的)煤气热水器,热水锅 | (chúfáng huò yùshì de) méiqì rèshuǐqì, rè shuǐ guō | (厨房或浴室的)煤气热水器,热水锅 | (chúfáng huò yùshì de) méiqì rèshuǐqì, rè shuǐ guō | Gas- oder Warmwasserbereiter (Küche oder Bad) |
25 | a large container in which water is stored and heated, usually by electricity, in order to provide hot water in a building | a large container in which water is stored and heated, usually by electricity, in order to provide hot water in a building | 一个通常通过电力储存和加热水的大容器,以便在建筑物中提供热水 | yīgè tōngcháng tōngguò diànlì chúcún hé jiārè shuǐ de dà róngqì, yǐbiàn zài jiànzhú wù zhòng tígōng rè shuǐ | ein großer Behälter, in dem Wasser gespeichert und erhitzt wird, normalerweise durch Elektrizität, um heißes Wasser in einem Gebäude zur Verfügung zu stellen |
26 | (建筑物的)电热水器,热水锅炉 | (jiànzhú wù de) diàn rèshuǐqì, rè shuǐ guōlú | (建筑物的)电热水器,热水锅炉 | (jiànzhú wù de) diàn rèshuǐqì, rè shuǐ guōlú | (Gebäude) Elektrischer Warmwasserbereiter, Warmwasserboiler |
27 | ghagra a long skirt, worn by women in S Asia | ghagra a long skirt, worn by women in S Asia | ghagra一条长裙,由S亚洲的女性穿着 | ghagra yītiáo cháng qún, yóu S yàzhōu de nǚxìng chuānzhuó | Ghagra ein langer Rock, getragen von Frauen in S Asien |
28 | (南亚妇女穿的)筒裙 | (nányà fùnǚ chuān de) tǒngqún | (南亚妇女穿的)筒裙 | (nányà fùnǚ chuān de) tǒngqún | (Südasiatische Frauen) Rock |
29 | gharara loose wide trousers, worn with a kameez and dupatta by women in S Asia | gharara loose wide trousers, worn with a kameez and dupatta by women in S Asia | 在亚洲S的女性穿着gharara宽松长裤,穿着kameez和dupatta | zài yàzhōu S de nǚxìng chuānzhuó gharara kuānsōng cháng kù, chuānzhuó kameez hé dupatta | Gharara weite weite Hosen, getragen mit einem Kameez und Dupatta von Frauen in S Asien |
30 | (南亚妇女配克米兹和围巾穿的)加格拉喇叭裤 | (nányà fùnǚ pèi kè mǐ zī hé wéijīn chuān de) jiā gélā lǎbā kù | (南亚妇女配克米兹和围巾穿的)加格拉喇叭裤 | (nányà fùnǚ pèi kè mǐ zī hé wéijīn chuān de) jiā gélā lǎbā kù | (Südasiatische Frauen tragen Kermits und Schals) Gagra flared pants |
31 | gharial (also gavial ) a S Asian crocodile | gharial (also gavial) a S Asian crocodile | gharial(也gavial)S亚洲鳄鱼 | gharial(yě gavial)S yàzhōu èyú | Gharial (auch Gavial) ein S Asiatisches Krokodil |
32 | 恒河鳄(栖于南亚) | héng hé è (qī yú nányà) | 恒河鳄(栖于南亚) | héng hé è (qī yú nányà) | Ganges-Krokodil (Habitat in Südasien) |
33 | ghastly (ghastlier, ghastliest) (of an event 事情) | ghastly (ghastlier, ghastliest) (of an event shìqíng) | 可怕的(ghastlier,ghastliest)(事件事情) | kěpà de (ghastlier,ghastliest)(shìjiàn shìqíng) | Grässlich (grässlich, gruselig) (einer Event-Sache) |
34 | very frightening and unpleasant, because it involves pain, death, etc. | very frightening and unpleasant, because it involves pain, death, etc. | 非常可怕和不愉快,因为它涉及疼痛,死亡等。 | fēicháng kěpà hé bùyúkuài, yīnwèi tā shèjí téngtòng, sǐwáng děng. | Sehr beängstigend und unangenehm, weil es sich um Schmerz, Tod etc. handelt. |
35 | (因有关疼痛、死亡等而)恐怖的,可怕的,令人毛骨悚然的 | (Yīn yǒuguān téngtòng, sǐwáng děng ér) kǒngbù de, kěpà de, lìng rén máogǔsǒngrán de | (因有关疼痛,死亡等而)恐怖的,可怕的,令人毛骨悚然的 | (Yīn yǒuguān téngtòng, sǐwáng děng ér) kǒngbù de, kěpà de, lìng rén máogǔsǒngrán de | (wegen Schmerzen, Tod, etc.) schrecklich, schrecklich und gruselig |
36 | 非常可怕和不愉快,因为它涉及疼痛,死亡等 | fēicháng kěpà hé bùyúkuài, yīnwèi tā shèjí téngtòng, sǐwáng děng | 非常可怕和不愉快,因为它涉及疼痛,死亡等 | fēicháng kěpà hé bùyúkuài, yīnwèi tā shèjí téngtòng, sǐwáng děng | Sehr unheimlich und unangenehm, weil es Schmerz, Tod etc. beinhaltet. |
37 | synonym horrible | synonym horrible | 同义词可怕 | tóngyìcí kěpà | Synonym schrecklich |
38 | a ghastly crime/murder | a ghastly crime/murder | 可怕的犯罪/谋杀 | kěpà de fànzuì/móushā | ein grausames Verbrechen / Mord |
39 | 可怕的罪行 / 谋杀 | kěpà de zuìxíng/ móushā | 可怕的罪行/谋杀 | kěpà de zuìxíng/móushā | Schreckliches Verbrechen / Mord |
40 | of an experience or a situation | of an experience or a situation | 经验或情况 | jīngyàn huò qíngkuàng | Von einer Erfahrung oder einer Situation |
41 | 经历或形势 | jīnglì huò xíngshì | 经历或形势 | jīnglì huò xíngshì | Erfahrung oder Situation |
42 | 的经验或一个 | de jīngyàn huò yīgè | 的经验或一个 | de jīngyàn huò yīgè | Erfahrung oder eins |
43 | very bad; unpleasant | very bad; unpleasant | 很坏;不愉快 | hěn huài; bùyúkuài | Sehr schlecht, unangenehm |
44 | 糟透的;令人不快的 | zāo tòu de; lìng rén bùkuài de | 糟透的;令人不快的 | zāo tòu de; lìng rén bùkuài de | Schrecklich, unangenehm |
45 | synonym terrible | synonym terrible | 同义词可怕 | tóngyìcí kěpà | Synonym schrecklich |
46 | The weather was ghastly | The weather was ghastly | 天气很可怕 | tiānqì hěn kěpà | Das Wetter war grässlich |
47 | 天气糟透了 | tiānqì zāo tòule | 天气糟透了 | tiānqì zāo tòule | Das Wetter ist schrecklich |
48 | it’s all been a | it’s all been a | 这一切都是 | zhè yīqiè dōu shì | Es war alles ein |
ghastly mistake | ghastly mistake | 可怕的错误 | kěpà de cuòwù | Schrecklicher Fehler | |
49 | 这是个极知恶劣如错误 | zhè shìgè jí zhī èliè rú cuòwù | 这是个极知恶劣如错误 | zhè shìgè jí zhī èliè rú cuòwù | Das ist extrem schlecht, weil es falsch ist |
50 | (informal)of a person or thing | (informal)of a person or thing | (非正式)的人或事物 | (fēi zhèngshì) de rén huò shìwù | (informell) einer Person oder Sache |
51 | 人或物 | rén huò wù | 人或物 | rén huò wù | Menschen oder Dinge |
52 | that you find unpleasant and dislike very much | that you find unpleasant and dislike very much | 你会发现很不愉快和不喜欢 | nǐ huì fāxiàn hěn bùyúkuài hé bù xǐhuān | Das findest du sehr unangenehm und abneigend |
53 | 令入恶心的;令人反感的;讨厌的 | lìng rù ěxīn de; lìng rén fǎngǎn de; tǎoyàn de | 令入恶心的;令人反感的;讨厌的 | lìng rù ěxīn de; lìng rén fǎngǎn de; tǎoyàn de | Ekelhaft, beleidigend, beleidigend |
54 | synonym horrible | synonym horrible | 同义词可怕 | tóngyìcí kěpà | Synonym schrecklich |
55 | her ghostly husband | her ghostly husband | 她幽灵般的丈夫 | tā yōulíng bān de zhàngfū | Ihr gespenstischer Ehemann |
56 | 她的讨厌的丈夫 | tā de tǎoyàn de zhàngfū | 她的讨厌的丈夫 | tā de tǎoyàn de zhàngfū | Ihr nerviger Ehemann |
57 | this lipstick is a ghastly colour | this lipstick is a ghastly colour | 这种口红是可怕的颜色 | zhè zhǒng kǒuhóng shì kěpà de yánsè | Dieser Lippenstift ist eine grässliche Farbe |
58 | 这唇裔的藏色令人恶心 | zhè chún yì de cáng sè lìng rén ěxīn | 这唇裔的藏色令人恶心 | zhè chún yì de cáng sè lìng rén ěxīn | Dieser Lippenabstieg ist ekelhaft |
59 | ill/sick or upset | ill/sick or upset | 生病/生病或心烦 | shēngbìng/shēngbìng huò xīnfán | Krank / krank oder verärgert |
60 | 有病;不适;苦恼 | yǒu bìng; bùshì; kǔnǎo | 有病;不适;苦恼 | yǒu bìng; bùshì; kǔnǎo | Krank, krank, verzweifelt |
61 | synonym terrible | synonym terrible | 同义词可怕 | tóngyìcí kěpà | Synonym schrecklich |
62 | I felt ghastly the next day | I felt ghastly the next day | 第二天我感到可怕 | dì èr tiān wǒ gǎndào kěpà | Ich fühlte mich am nächsten Tag grässlich |
63 | 我第二天感到身体很不舒服 | wǒ dì èr tiān gǎndào shēntǐ hěn bú shūfú | 我第二天感到身体很不舒服 | wǒ dì èr tiān gǎndào shēntǐ hěn bú shūfú | Ich fühlte mich am nächsten Tag sehr unwohl |
64 | (literary) very pale in appearance, like a dead person | (literary) very pale in appearance, like a dead person | (文学)外表非常苍白,就像一个死去的人 | (wénxué) wàibiǎo fēicháng cāngbái, jiù xiàng yīgè sǐqù de rén | (literarisch) sehr blass in der Erscheinung, wie ein toter Mensch |
65 | 死人般苍白的 | sǐrén bān cāngbái de | 死人般苍白的 | sǐrén bān cāngbái de | Tödlich blass |
66 | (文学)外表非常苍白,就像一个死人 | (wénxué) wàibiǎo fēicháng cāngbái, jiù xiàng yīgè sǐrén | (文学)外表非常苍白,就像一个死人 | (wénxué) wàibiǎo fēicháng cāngbái, jiù xiàng yīgè sǐrén | (literarisch) sieht sehr blass aus, wie ein toter Mann |
67 | His face was ghastly white | His face was ghastly white | 他的脸是可怕的白色 | tā de liǎn shì kěpà de báisè | Sein Gesicht war grässlich weiß |
68 | 他的脸色惨白 | tā de liǎnsè cǎnbái | 他的脸色惨白 | tā de liǎnsè cǎnbái | Sein Gesicht ist blass |
69 | ghat steps leading down to a river or lake | ghat steps leading down to a river or lake | 通往河流或湖泊的加特台阶 | tōng wǎng héliú huò húbó de jiā tè táijiē | Ghat-Stufen führen zu einem Fluss oder See |
70 | 河堤(或湖边 ) 的台阶 | hé dī (huò hú biān) de táijiē | 河堤(或湖边)的台阶 | hé dī (huò hú biān) de táijiē | Schritte am Ufer (oder am See) |
71 | 通往河流或湖泊的加特台阶 | tōng wǎng héliú huò húbó de jiā tè táijiē | 通往河流或湖泊的加特台阶 | tōng wǎng héliú huò húbó de jiā tè táijiē | Gat Schritte zu einem Fluss oder See |
72 | a road or way over or. through mountains | a road or way over or. Through mountains | 一条路或一条路。通过山 | yītiáo lù huò yītiáo lù. Tōngguò shān | eine Straße oder ein Weg über oder. |
73 | 山路;山道 | shānlù; shāndào | 山路;山道 | shānlù; shāndào | Bergstraße, Bergstraße |
74 | Ghats the mountains near the eastern and western coasts of India | Ghats the mountains near the eastern and western coasts of India | 在印度东部和西部海岸附近的高山 | zài yìndù dōngbù hé xībù hǎi'àn fùjìn de gāoshān | Ghats die Berge nahe der Ost- und Westküste von Indien |
75 | 高止山脉(在印度东、西海岸附近) | gāo zhǐ shānmài (zài yìndù dōng, xīhǎi'àn fùjìn) | 高止山脉(在印度东,西海岸附近) | gāo zhǐ shānmài (zài yìndù dōng, xīhǎi'àn fùjìn) | Ghats (nahe Ost- und Westküste Indiens) |
76 | ghee a type of butter used in S Asian cooking | ghee a type of butter used in S Asian cooking | 酥油用于S亚洲烹饪的一种黄油 | sūyóu yòng yú S yàzhōu pēngrèn de yī zhǒng huángyóu | Ghee eine Art von Butter in S asiatische Küche verwendet |
77 | 印度酥油(用牛乳制成) | yìndù sūyóu (yòng niúrǔ zhì chéng) | 印度酥油(用牛乳制成) | yìndù sūyóu (yòng niúrǔ zhì chéng) | Indisches Ghee (mit Milch) |
78 | gherkin ( pickle) a small cucumber that has been preserved in vinegar before being eaten | gherkin (pickle) a small cucumber that has been preserved in vinegar before being eaten | 小黄瓜(腌黄瓜)一种小黄瓜,在食用前先用醋保存 | xiǎo huángguā (yān huángguā) yī zhǒng xiǎo huángguā, zài shíyòng qián xiān yòng cù bǎocún | Gurke (Essiggurke) eine kleine Gurke, die vor dem Verzehr in Essig konserviert wurde |
79 | 醋泡小黄瓜 | cù pào xiǎo huángguā | 醋泡小黄瓜 | cù pào xiǎo huángguā | Essig Gurke |
80 | a small cucumber | a small cucumber | 一个小黄瓜 | yīgè xiǎo huángguā | eine kleine Gurke |
81 | 小黄瓜 | xiǎo huángguā | 小黄瓜 | xiǎo huángguā | Gurke |
82 | ghetto ghettos or ghettoes an area of a city where many people of the same race or background live, separately from the rest of the population. Ghettos are often crowded, with bad living conditions. | ghetto ghettos or ghettoes an area of a city where many people of the same race or background live, separately from the rest of the population. Ghettos are often crowded, with bad living conditions. | 贫民窟隔离区或贫民窟在同一个种族或背景的许多人居住的城市地区,与其他人口分开。居民区往往拥挤,生活条件恶劣。 | pínmínkū gélí qū huò pínmínkū zài tóng yīgè zhǒngzú huò bèijǐng de xǔduō rén jūzhù de chéngshì dìqū, yǔ qítā rénkǒu fēnkāi. Jūmín qū wǎngwǎng yǒngjǐ, shēnghuó tiáojiàn èliè. | Ghettos Ghettos oder Ghettos sind ein Gebiet in einer Stadt, wo viele Menschen der gleichen Rasse oder Herkunft leben, getrennt von der übrigen Bevölkerung Ghettos sind oft überfüllt, mit schlechten Lebensbedingungen. |
83 | (相同种族或背景人的)聚居区;贫民区 | (Xiāngtóng zhǒngzú huò bèijǐng rén de) jùjū qū; pínmín qū | (相同种族或背景人的)聚居区;贫民区 | (Xiāngtóng zhǒngzú huò bèijǐng rén de) jùjū qū; pínmín qū | (Indigene oder Hintergrund) Siedlungen, Ghettos |
84 | a poor kid growing up in the ghetto | a poor kid growing up in the ghetto | 一个在贫民窟里长大的穷孩子 | yīgè zài pínmínkū lǐ cháng dà de qióng háizi | ein armer Junge, der im Ghetto aufwächst |
85 | 在贫民区长大的穷孩子 | zài pínmín qū zhǎng dà de qióng háizi | 在贫民区长大的穷孩子 | zài pínmín qū zhǎng dà de qióng háizi | Arme Kinder, die in Slums aufwuchsen |
86 | 一个在贫民窟里长大的穷孩子 | yīgè zài pínmínkū lǐ cháng dà de qióng háizi | 一个在贫民窟里长大的穷孩子 | yīgè zài pínmínkū lǐ cháng dà de qióng háizi | Ein armes Kind, das in einem Slum aufwächst |
87 | The south coast of Spain has become something of a tourist ghetto | The south coast of Spain has become something of a tourist ghetto | 西班牙南部海岸已成为旅游贫民窟的一部分 | xībānyá nánbù hǎi'àn yǐ chéngwéi lǚyóu pínmínkū de yībùfèn | Die Südküste Spaniens ist zu einem Touristenghetto geworden |
88 | 西班牙南海岸可以说已经成为旅游者的聚居区 | xībānyá nán hǎi'àn kěyǐ shuō yǐjīng chéngwéi lǚyóu zhě de jùjū qū | 西班牙南海岸可以说已经成为旅游者的聚居区 | xībānyá nán hǎi'àn kěyǐ shuō yǐjīng chéngwéi lǚyóu zhě de jùjū qū | Man kann sagen, dass die Südküste Spaniens eine Kolonie für Touristen geworden ist |
89 | the area of a town where Jews were forced to live in the past | the area of a town where Jews were forced to live in the past | 犹太人被迫过去生活的一个城镇地区 | yóutàirén bèi pò guòqù shēnghuó de yīgè chéngzhèn dìqū | Die Gegend einer Stadt, in der Juden in der Vergangenheit leben mussten |
90 | (昔日城市中的)犹太人居住区 | (xīrì chéngshì zhōng de) yóutàirén jūzhù qū | (昔日城市中的)犹太人居住区 | (xīrì chéngshì zhōng de) yóutàirén jūzhù qū | (in der ehemaligen Stadt) jüdische Siedlung |
91 | the Warsaw ghetto | the Warsaw ghetto | 华沙犹太人区 | huáshā yóutàirén qū | Das Warschauer Ghetto |
92 | 华沙的犹太人居住区 | huáshā de yóutàirén jūzhù qū | 华沙的犹太人居住区 | huáshā de yóutàirén jūzhù qū | Jüdisches Viertel in Warschau |
93 | ghetto blaster (also boom box ) (informal) a large radio and CD or cassette player that can be carried around, especially to play loud music in public | ghetto blaster (also boom box) (informal) a large radio and CD or cassette player that can be carried around, especially to play loud music in public | 贫民窟爆裂(也是繁荣盒)(非正式)可携带的大型收音机和CD或卡带播放器,特别是在公众场合播放嘈杂的音乐 | pínmínkū bàoliè (yěshì fánróng hé)(fēi zhèngshì) kě xī dài de dàxíng shōuyīnjī hé CD huò kǎdài bòfàng qì, tèbié shì zài gōngzhòng chǎnghé bòfàng cáozá de yīnyuè | Ghettoblaster (auch Boombox) (informell) ein großer Radio- und CD- oder Kassettenspieler, der herumgetragen werden kann, vor allem um laute Musik in der Öffentlichkeit zu spielen |
94 | 大型手提式收录机(或激光唱机) | dàxíng shǒutí shì shōulùjī (huò jīguāng chàngjī) | 大型手提式收录机(或激光唱机) | dàxíng shǒutí shì shōulùjī (huò jīguāng chàngjī) | Großer tragbarer Kassettenrecorder (oder CD-Player) |
95 | ghillie = gillie | ghillie = gillie | ghillie = gillie | ghillie = gillie | Ghillie = Gillie |
96 | ghost the spirit of a dead person that a living person believes they can see or hear. | ghost the spirit of a dead person that a living person believes they can see or hear. | 鬼魂活着的人认为他们可以看到或听到的死人的精神。 | guǐhún huózhe de rén rènwéi tāmen kěyǐ kàn dào huò tīng dào de sǐrén de jīngshén. | Geist der Geist einer toten Person, die eine lebende Person glaubt zu sehen oder zu hören. |
97 | 鬼;鬼魂;幽灵 | Guǐ; guǐhún; yōulíng | 鬼;鬼魂;幽灵 | Guǐ; guǐhún; yōulíng | Geist, Geist, Geist |
98 | Do you believe in ghosts (= believe that they exist)? | Do you believe in ghosts (= believe that they exist)? | 你相信鬼(=相信它们存在)? | nǐ xiāngxìn guǐ (=xiāngxìn tāmen cúnzài)? | Glaubst du an Geister (= glaube, dass sie existieren)? |
99 | 你相信有鬼吗? | Nǐ xiāngxìn yǒu guǐ ma? | 你相信有鬼吗? | Nǐ xiāngxìn yǒu guǐ ma? | Glaubst du an Geister? |
100 | 你相信鬼(=相信它们存在)? | Nǐ xiāngxìn guǐ (=xiāngxìn tāmen cúnzài)? | 你相信鬼(=相信它们存在)? | Nǐ xiāngxìn guǐ (=xiāngxìn tāmen cúnzài)? | Glaubst du an Geister (= glaube, dass sie existieren)? |
101 | pinyin | ALLEMAND | |||
the ghost of her father that had come back to haunt her |
The ghost of
her father that had come back to haunt her |
她父亲的鬼魂回来困扰着她 | Der Geist ihres Vaters, der zurückgekommen war, um sie heimzusuchen | ||
102 | 萦绕在她脑际的父亲的幽灵 | yíngrào zài tā nǎojì de fùqīn de yōulíng | 萦绕在她脑际的父亲的幽灵 | yíngrào zài tā nǎojì de fùqīn de yōulíng | Der Geist eines Vaters, der ihre Gedanken verfolgt |
103 | 她父亲的鬼魂回来困扰着她 | tā fùqīn de guǐhún huílái kùnrǎozhe tā | 她父亲的鬼魂回来困扰着她 | tā fùqīn de guǐhún huílái kùnrǎozhe tā | Der Geist ihres Vaters verfolgt sie |
104 | He looked as if he had seen a ghost (= looked very frightened) | He looked as if he had seen a ghost (= looked very frightened) | 他看起来好像看到了一个幽灵(=看起来非常害怕) | tā kàn qǐlái hǎoxiàng kàn dàole yīgè yōulíng (=kàn qǐlái fēicháng hàipà) | Er sah aus, als hätte er einen Geist gesehen (= sehr verängstigt rezitiert) |
105 | 他那副样子就像是见到鬼一样 | tā nà fù yàngzi jiù xiàng shì jiàn dào guǐ yīyàng | 他那副样子就像是见到鬼一样 | tā nà fù yàngzi jiù xiàng shì jiàn dào guǐ yīyàng | Er sieht aus wie ein Geist |
106 | the memory of sth, especially sth bad | the memory of sth, especially sth bad | 对......的记忆,尤其是......糟糕 | duì...... De jìyì, yóuqí shì...... Zāogāo | Die Erinnerung an etw, besonders an das Schlechte |
107 | (先指可怕事物的)记忆:回忆 | (xiān zhǐ kěpà shìwù de) jìyì: Huíyì | (先指可怕事物的)记忆:回忆 | (xiān zhǐ kěpà shìwù de) jìyì: Huíyì | (auf schreckliche Dinge bezogen) Erinnerung: erinnern |
108 | 对......的记忆,尤其是......糟糕 | duì...... De jìyì, yóuqí shì...... Zāogāo | 对......的记忆,尤其是......糟糕 | duì...... De jìyì, yóuqí shì...... Zāogāo | Die Erinnerung an ... besonders schlecht ... |
109 | The ghost of anti semitism still haunts Europe | The ghost of anti semitism still haunts Europe | 反犹太主义的幽灵仍然困扰着欧洲 | fǎn yóutài zhǔyì de yōulíng réngrán kùnrǎozhe ōuzhōu | Der Geist des Antisemitismus verfolgt immer noch Europa |
110 | 反犹主义在欧洲阴遥不散 | fǎn yóu zhǔyì zài ōuzhōu yīn yáo bú sàn | 反犹主义在欧洲阴遥不散 | fǎn yóu zhǔyì zài ōuzhōu yīn yáo bú sàn | Antisemitismus verbreitet sich in Europa |
111 | 反犹太主义的幽灵仍然困扰着欧洲 | fǎn yóutài zhǔyì de yōulíng réngrán kùnrǎozhe ōuzhōu | 反犹太主义的幽灵仍然困扰着欧洲 | fǎn yóutài zhǔyì de yōulíng réngrán kùnrǎozhe ōuzhōu | Das Gespenst des Antisemitismus verfolgt immer noch Europa |
112 | ~ of sth a very slight amount of sth that is left behind or that you are not sure really exists | ~ of sth a very slight amount of sth that is left behind or that you are not sure really exists | 这是一个很小的数字......这是留下来的,或者你不确定是否真的存在 | zhè shì yīgè hěn xiǎo de shùzì...... Zhè shì liú xiàlái de, huòzhě nǐ bù quèdìng shìfǒu zhēn de cúnzài | ~ etw. eine sehr geringe Menge von etw, die zurückgelassen wurde oder von der du nicht sicher bist, existiert |
113 | 隐约的一点点;(某物残留的)一丝, 一点 | yǐnyuē de yīdiǎndiǎn;(mǒu wù cánliú de) yīsī, yīdiǎn | 隐约的一点点;(某物残留的)一丝,一点 | yǐnyuē de yīdiǎndiǎn;(mǒu wù cánliú de) yīsī, yīdiǎn | Ein vages bisschen, (etwas bleibt) eine Spur, ein wenig |
114 | There was a ghost of a smile on his face | There was a ghost of a smile on his face | 他脸上有一丝笑容 | tā liǎn shàng yǒu yīsī xiàoróng | Es war ein Gespenst eines Lächelns auf seinem Gesicht |
115 | 他脸上露出隐隐的一丝微笑 | tā liǎn shàng lùchū yǐnyǐn de yīsī wéixiào | 他脸上露出隐隐的一丝微笑 | tā liǎn shàng lùchū yǐnyǐn de yīsī wéixiào | Ein schwaches Lächeln auf seinem Gesicht |
116 | 他脸上有一丝笑容 | tā liǎn shàng yǒu yīsī xiàoróng | 他脸上有一丝笑容 | tā liǎn shàng yǒu yīsī xiàoróng | Es ist ein Lächeln auf seinem Gesicht |
117 | you don’t have a ghost of a chance (= you have no chance) | you don’t have a ghost of a chance (= you have no chance) | 你没有一个机会的鬼(=你没有机会) | nǐ méiyǒu yīgè jīhuì de guǐ (=nǐ méiyǒu jīhuì) | Sie haben keine Chance (= Sie haben keine Chance) |
118 | 你一点儿机令都没有 | nǐ yī diǎn er jī lìng dōu méiyǒu | 你一点儿机令都没有 | nǐ yī diǎn er jī lìng dōu méiyǒu | Sie haben nicht ein paar Bestellungen |
119 | 你没有一个机会的鬼(=你没有机会) | nǐ méiyǒu yīgè jīhuì de guǐ (=nǐ méiyǒu jīhuì) | 你没有一个机会的鬼(=你没有机会) | nǐ méiyǒu yīgè jīhuì de guǐ (=nǐ méiyǒu jīhuì) | Du hast keine Chance zu ghost (= du hast keine Chance) |
120 | a second image on a television screen that is not as clear as the first, caused by a fault (电视屏幕上的)重影 | a second image on a television screen that is not as clear as the first, caused by a fault (diànshì píngmù shàng de) chóng yǐng | (电视屏幕上的)重影在电视屏幕上的第二个图像,不如第一个图像清晰 | (diànshì píngmù shàng de) chóng yǐng zài diànshì píngmù shàng de dì èr gè túxiàng, bùrú dì yīgè túxiàng qīngxī | ein zweites Bild auf einem Fernsehbildschirm, das nicht so klar ist wie das erste, verursacht durch einen Fehler (auf dem Fernsehbildschirm) |
121 | give up the ghost to die | give up the ghost to die | 放弃鬼死 | fàngqì guǐ sǐ | Gib den Geist auf, um zu sterben |
122 | 死 | sǐ | 死 | sǐ | Gestorben |
123 | 放弃鬼死 | fàngqì guǐ sǐ | 放弃鬼死 | fàngqì guǐ sǐ | Gib den Geistertod auf |
124 | (humourous) (of a machine | (humourous) (of a machine | (幽默)(机器的) | (yōumò)(jīqì de) | (humorvoll) (einer Maschine |
125 | 机器 | jīqì | 机器 | jīqì | Maschinen |
126 | to stop working | to stop working | 停止工作 | tíngzhǐ gōngzuò | Aufhören zu arbeiten |
127 | 报废;不能运铃;完蛋 | bàofèi; bùnéng yùn líng; wándàn | 报废;不能运铃;完蛋 | bàofèi; bùnéng yùn líng; wándàn | Ruhestand, kann nicht klingeln, fertig |
128 | my car finally gave up the ghost | my car finally gave up the ghost | 我的车终于放弃了鬼魂 | wǒ de chē zhōngyú fàngqìle guǐhún | Mein Auto gab schließlich den Geist auf |
129 | 我的汽车终于报废了 | wǒ de qìchē zhōngyú bàofèile | 我的汽车终于报废了 | wǒ de qìchē zhōngyú bàofèile | Mein Auto wurde endlich verschrottet |
130 | more at former | more at former | 更多在前者 | gèng duō zài qiánzhě | Mehr bei früher |
131 | (=) ghostwrite (literary) to move without making a sound | (=) ghostwrite (literary) to move without making a sound | (=)ghostwrite(文学)在没有发出声音的情况下移动 | (=)ghostwrite(wénxué) zài méiyǒu fāchū shēngyīn de qíngkuàng xià yídòng | (=) Ghostwrite (literarisch) bewegen, ohne einen Ton zu machen |
132 | 无声地行进 | wúshēng dì xíngjìn | 无声地行进 | wúshēng dì xíngjìn | Lauf leise |
133 | They ghosted up the smooth waters of the river | They ghosted up the smooth waters of the river | 他们幻想着河流的平坦水域 | tāmen huànxiǎngzhe héliú de píngtǎn shuǐyù | Sie geisterten das glatte Wasser des Flusses hinauf |
134 | 他们无声地航行在平静的河水上 | tāmen wúshēng dì hángxíng zài píngjìng de héshuǐ shàng | 他们无声地航行在平静的河水上 | tāmen wúshēng dì hángxíng zài píngjìng de héshuǐ shàng | Sie segelten still auf dem ruhigen Flusswasser |
135 | 他们幻想着河流的平坦水域 | tāmen huànxiǎngzhe héliú de píngtǎn shuǐyù | 他们幻想着河流的平坦水域 | tāmen huànxiǎngzhe héliú de píngtǎn shuǐyù | Sie fantasieren die flachen Gewässer des Flusses |
136 | ghosting the appearance of a faint second image next to an image on a television screen, computer screen, etc. | ghosting the appearance of a faint second image next to an image on a television screen, computer screen, etc. | 重影电视屏幕,电脑屏幕等图像旁边的微弱第二图像的外观。 | chóng yǐng diànshì píngmù, diànnǎo píngmù děng túxiàng pángbiān de wéiruò dì èr túxiàng de wàiguān. | Ghosting das Auftreten eines schwachen zweiten Bildes neben einem Bild auf einem Fernsehbildschirm, Computerbildschirm, etc. |
137 | (屏幕上的)重像 | (Píngmù shàng de) zhòng xiàng | (屏幕上的)重像 | (Píngmù shàng de) zhòng xiàng | (auf dem Bildschirm) Geisterbilder |
138 | ghostly looking or sounding like a ghost; full of ghosts | ghostly looking or sounding like a ghost; full of ghosts | 幽灵般的看起来或听起来像一个鬼;充满鬼魂 | yōulíng bān de kàn qǐlái huò tīng qǐlái xiàng yīgè guǐ; chōngmǎn guǐhún | Gespenstisch aussehend oder klingend wie ein Geist, voller Geister |
139 | 鬼似的;幽灵般的;鬼魂萦绕的 | guǐ shì de; yōulíng bān de; guǐhún yíngrào de | 鬼似的;幽灵般的;鬼魂萦绕的 | guǐ shì de; yōulíng bān de; guǐhún yíngrào de | Gespenstisch, geisterhaft, von Geistern umgeben |
140 | a ghostly figure | a ghostly figure | 一个幽灵般的身影 | yīgè yōulíng bān de shēnyǐng | eine gespenstische Figur |
141 | 鬼影 | guǐ yǐng | 鬼影 | guǐ yǐng | Geisterbilder |
142 | ghostly footsteps | ghostly footsteps | 幽灵般的脚步声 | yōulíng bān de jiǎobù shēng | Gespenstische Schritte |
143 | 幽灵般的脚步声 | yōulíng bān de jiǎobù shēng | 幽灵般的脚步声 | yōulíng bān de jiǎobù shēng | Gespenstische Schritte |
144 | the ghostly churchyard | the ghostly churchyard | 幽灵般的教堂墓地 | yōulíng bān de jiàotáng mùdì | Der gespenstische Kirchhof |
145 | 鬼云*萦绕的教堂墓地 | guǐ yún*yíngrào de jiàotáng mùdì | 鬼云*萦绕的教堂墓地 | guǐ yún*yíngrào de jiàotáng mùdì | Geisterwolken * Kirchfriedhof |
146 | 幽灵般的教堂墓地 | yōulíng bān de jiàotáng mùdì | 幽灵般的教堂墓地 | yōulíng bān de jiàotáng mùdì | Gruseliger Friedhof der Kirche |
147 | ghost story a story about ghosts that is intended to frighten you | ghost story a story about ghosts that is intended to frighten you | 鬼故事有关鬼的故事是为了吓倒你 | guǐ gùshì yǒuguān guǐ de gùshì shì wèile xià dào nǐ | Geistergeschichte Eine Geschichte über Geister, die dich erschrecken soll |
148 | (用来吓唬人的)鬼故事 | (yòng lái xiàhǔ rén de) guǐ gùshì | (用来吓唬人的)鬼故事 | (yòng lái xiàhǔ rén de) guǐ gùshì | (Verwendet, um Menschen zu erschrecken) Geistergeschichte |
149 | ghost town a town that used to be busy and have a lot of people living in it, but is now empty | ghost town a town that used to be busy and have a lot of people living in it, but is now empty | 鬼城这个曾经很繁忙,有很多人居住的城镇,但现在空无一人 | guǐchéng zhège céngjīng hěn fánmáng, yǒu hěnduō rén jūzhù de chéngzhèn, dàn xiànzài kōng wú yīrén | Geisterstadt, eine Stadt, die früher sehr beschäftigt war und in der viele Menschen leben, aber jetzt leer ist |
150 | (曾一度繁华的)被废弃的城镇 | (céng yīdù fánhuá de) bèi fèiqì de chéngzhèn | (曾一度繁华的)被废弃的城镇 | (céng yīdù fánhuá de) bèi fèiqì de chéngzhèn | (Eine einst geschäftige) verlassene Stadt |
151 | ghost train a small train at a funfair that goes through a dark tunnel full of frightening things | ghost train a small train at a funfair that goes through a dark tunnel full of frightening things | 鬼火车在一个游乐场里的小火车穿过一个充满恐怖事物的黑暗隧道 | guǐ huǒchē zài yīgè yóulè chǎng lǐ de xiǎo huǒchē chuānguò yīgè chōngmǎn kǒngbù shìwù de hēi'àn suìdào | Ghost trainiere einen kleinen Zug auf einer Kirmes, die durch einen dunklen Tunnel voller beängstigender Dinge geht |
152 | (游东场的)游鬼城小火车 | (yóu dōng chǎng de) yóu guǐchéng xiǎo huǒchē | (游东场的)游鬼城小火车 | (yóu dōng chǎng de) yóu guǐchéng xiǎo huǒchē | (You Dongchang) Tour Geisterstadt Zug |
153 | ghost write (also ghost) verb to write a book, ain article, etc. for another person who publishes it as their own work | ghost write (also ghost) verb to write a book, ain article, etc. For another person who publishes it as their own work | 鬼写(也鬼)动词写一本书,一篇文章等,为另一个人发布它作为自己的工作 | guǐ xiě (yě guǐ) dòngcí xiě yī běn shū, yī piān wénzhāng děng, wèi lìng yīgè rén fà bù tā zuòwéi zìjǐ de gōngzuò | Ghost write (auch ghost) verb, um ein Buch, einen Artikel usw. für eine andere Person zu schreiben, die es als ihre eigene Arbeit veröffentlicht |
154 | 代人写作;为人捉刀;代写 | dài rén xiězuò; wéirén zhuōdāo; dài xiě | 代人写作;为人捉刀;代写 | dài rén xiězuò; wéirén zhuōdāo; dài xiě | Generationsschreiben; |
155 | Her memoirs were ghostwritten | Her memoirs were ghostwritten | 她的回忆录是写作的 | tā de huíyìlù shì xiězuò de | Ihre Memoiren waren Ghostwritten |
156 | 她的同忆录是由别人代写的 | tā de tóng yì lù shì yóu biérén dài xiě de | 她的同忆录是由别人代写的 | tā de tóng yì lù shì yóu biérén dài xiě de | Ihre Kopie wurde von jemand anderem geschrieben |
157 | 她的回忆录是写作的 | tā de huíyìlù shì xiězuò de | 她的回忆录是写作的 | tā de huíyìlù shì xiězuò de | Ihre Memoiren sind geschrieben |
158 | ghost writer a person who writes a book, etc. for another person, under whose name it is then published | ghost writer a person who writes a book, etc. For another person, under whose name it is then published | 鬼写作者为另一个人写一本书等,然后出版他的名字 | guǐ xiě zuòzhě wéi lìng yīgè rén xiě yī běn shū děng, ránhòu chūbǎn tā de míngzì | Ghost Writer eine Person, die ein Buch, etc. für eine andere Person schreibt, unter ihrem Namen wird es dann veröffentlicht |
159 | 代人写作者;代笔者;捉刀人 | dài rén xiě zuòzhě; dài bǐzhě; zhuōdāo rén | 代人写作者;代笔者;捉刀人 | dài rén xiě zuòzhě; dài bǐzhě; zhuōdāo rén | Generation Writer, Generation Writer, Catcher |
160 | ghoul (in stories) an evil spirit that opens graves and eats the dead bodies in them | ghoul (in stories) an evil spirit that opens graves and eats the dead bodies in them | 食尸鬼(故事中)一种可以打开坟墓并吃掉其中的尸体的邪灵 | shí shī guǐ (gùshì zhōng) yī zhǒng kěyǐ dǎkāi fénmù bìng chī diào qízhōng de shītǐ de xié líng | Ghul (in Geschichten) ein böser Geist, der Gräber öffnet und die toten Körper in ihnen isst |
161 | (传说中的) 盗墓食尸鬼 | (chuánshuō zhōng de) dàomù shí shī guǐ | (传说中的)盗墓食尸鬼 | (chuánshuō zhōng de) dàomù shí shī guǐ | (Sagenhaft) Grab Ghul |
163 | (disapproving) a person who is too interested in unpleasant things such as death and disaster | (disapproving) a person who is too interested in unpleasant things such as death and disaster | (不赞同)对死亡和灾难等不愉快的事情太感兴趣的人 | (bù zàntóng) duì sǐwáng hé zāinàn děng bùyúkuài de shìqíng tài gǎn xìngqù de rén | (missbilligend) eine Person, die zu sehr an unangenehmen Dingen wie Tod und Katastrophe interessiert ist |
164 | 对凶残之事兴趣浓厚的人 | duì xiōngcán zhī shì xīng qù nónghòu de rén | 对凶残之事兴趣浓厚的人 | duì xiōngcán zhī shì xīng qù nónghòu de rén | Eine Person mit einem starken Interesse an grausamen Dingen |
165 | ghoulish | ghoulish | 残忍的 | cánrěn de | Ghoulisch |
166 | ghoulish laughter | ghoulish laughter | 残忍的笑声 | cánrěn de xiào shēng | Ghoulisches Gelächter |
167 | 狩笑 | shòu xiào | 狩笑 | shòu xiào | Lächeln |
168 | GHQ the abbreviation for general headquarters (the main centre of a military organization) | GHQ the abbreviation for general headquarters (the main centre of a military organization) | GHQ是总部(一个军事组织的主要中心)的缩写, | GHQ shì zǒngbù (yīgè jūnshì zǔzhī de zhǔyào zhōngxīn) de suōxiě, | GHQ die Abkürzung für General Headquarter (das Hauptzentrum einer militärischen Organisation) |
169 | 启、司令部,统帅部 | qǐ, sīlìng bù, tǒngshuài bù | 启,司令部,统帅部 | qǐ, sīlìng bù, tǒngshuài bù | Qi, Befehl, Kommandoabteilung |
171 | 金写为 | jīn xiě wèi | 金写为 | jīn xiě wèi | Gold wird als geschrieben |
172 | general headquarters | general headquarters | 总部 | zǒngbù | Hauptquartier |
173 | he was posted to GHQ Cairo | he was posted to GHQ Cairo | 他被张贴到GHQ开罗 | tā bèi zhāngtiē dào GHQ kāiluó | Er wurde an das Hauptquartier Kairo gemeldet |
174 | 他被派往开罗总司令部 | tā bèi pài wǎng kāiluó zǒng sīlìng bù | 他被派往开罗总司令部 | tā bèi pài wǎng kāiluó zǒng sīlìng bù | Er wurde zum Generalkommando von Kairo geschickt |
175 | GHz (abbr in writing) gigahertz | GHz (abbr in writing) gigahertz | GHz(写入abbr)千兆赫 | GHz(xiě rù abbr) qiān zhàohè | GHz (abbr in Schrift) Gigahertz |
176 | 千兆赫;吉赫 | qiān zhàohè; jí hè | 千兆赫;吉赫 | qiān zhàohè; jí hè | Gigahertz |
177 | Gl GIs) a soldier in the US armed forces | Gl GIs) a soldier in the US armed forces | GI GI)美国军队的一名士兵 | GI GI) měiguó jūnduì de yī míng shìbīng | Gl GIs) ein Soldat in den US-Streitkräften |
178 | 美国兵 | měiguó bīng | 美国兵 | měiguó bīng | GI |
179 | GI GI)美国军队的一名士兵 | GI GI) měiguó jūnduì de yī míng shìbīng | GI GI)美国军队的一名士兵 | GI GI) měiguó jūnduì de yī míng shìbīng | GI GI) Ein Soldat der US Army |
180 | giant (in stories) a very large strong person who is often cruel and stupid | giant (in stories) a very large strong person who is often cruel and stupid | 巨人(故事中)一个非常强壮的人,常常残忍而愚蠢 | jùrén (gùshì zhōng) yīgè fēicháng qiángzhuàng de rén, chángcháng cánrěn ér yúchǔn | Riese (in Geschichten) eine sehr große starke Person, die oft grausam und dumm ist |
181 | (故事中常为残酷而愚蠢的)巨人 | (gùshì zhōngcháng wèi cánkù ér yúchǔn de) jùrén | (故事中常为残酷而愚蠢的)巨人 | (gùshì zhōngcháng wèi cánkù ér yúchǔn de) jùrén | (oft oft grausam und dumm in der Geschichte) Riesen |
182 | see also giantess an unusually large person, animal or plant | see also giantess an unusually large person, animal or plant | 另见giantess一个异常大的人,动物或植物 | lìng jiàn giantess yīgè yìcháng dà de rén, dòngwù huò zhíwù | Siehe auch Riese eine ungewöhnlich große Person, Tier oder Pflanze |
183 | 巨人;巨兽;巨型植物 | jùrén; jù shòu; jùxíng zhíwù | 巨人;巨兽;巨型植物 | jùrén; jù shòu; jùxíng zhíwù | Riesen, Biest, Riesenpflanze |
184 | He’s a giant of a man | He’s a giant of a man | 他是一个男人的巨人 | tā shì yīgè nánrén de jùrén | Er ist ein Riese von einem Mann |
185 | 他是个巨人 | tā shìgè jùrén | 他是个巨人 | tā shìgè jùrén | Er ist ein Riese |
186 | a very large and powerful | a very large and powerful | 一个非常大和强大 | yīgè fēicháng dàhé qiángdà | ein sehr großer und mächtiger |
187 | 一个非常大和强大 | yīgè fēicháng dàhé qiángdà |
|
yī gè fēicháng dàhé qiángdà | Sehr groß und stark |
CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | ALLEMAND | |
PRECEDENT | NEXT | rx | |||
get out | 856 | 856 | ghetto blaster | abc image | |