|
A |
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
|
gender |
845 |
845 |
gear box |
|
|
|
1 |
gear sth to/towards sth [usually passive] to |
Gear sth
to/towards sth [usually passive] to |
将某物[某物]
[某物] [某物] [某物] [某物] |
|
Προσανατολισμός
σε / προς sth
[συνήθως
παθητική] σε |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
make, change or prepare sth so that it is suitable for a particular
purpose |
make, change
or prepare sth so that it is suitable for a particular purpose |
制造,改变或准备某物,以便适用于特定目的 |
zhìzào, gǎibiàn huò
zhǔnbèi mǒu wù, yǐbiàn shìyòng yú tèdìng mùdì |
Κατασκευάστε,
αλλάξτε ή
προετοιμάστε
το sth έτσι ώστε
να είναι
κατάλληλο για
ένα σκοπό |
Kataskeváste, alláxte í
proetoimáste to sth étsi óste na eínai katállilo gia éna skopó |
|
3 |
後与…相适应;使适合于 |
hòu
yǔ…xiāng shìyìng; shǐ shìhé yú |
后与...相适应,使适合于 |
hòu yǔ... Xiāng
shìyìng, shǐ shìhé yú |
Προσαρμογή
σε |
Prosarmogí se |
|
|
|
|
|
|
4 |
The course had been geared towards the specific needs of its members |
The course had
been geared towards the specific needs of its members |
该课程是针对其成员的具体需求而设计的 |
gāi kèchéng shì
zhēnduì qí chéngyuán de jùtǐ xūqiú ér shèjì de |
Το
μάθημα είχε
προσαρμοσθεί
στις
συγκεκριμένες
ανάγκες των
μελών του |
To máthima eíche prosarmostheí
stis synkekriménes anánkes ton melón tou |
|
5 |
课程已作调整,以满足学员的特别需要 |
kèchéng
yǐ zuò tiáozhěng, yǐ mǎnzú xuéyuán de tèbié xūyào |
课程已作调整,以满足学员的特别需要 |
kèchéng yǐ zuò
tiáozhěng, yǐ mǎnzú xuéyuán de tèbié xūyào |
Το
πρόγραμμα
σπουδών έχει
προσαρμοστεί
ώστε να ανταποκρίνεται
στις ειδικές
ανάγκες των
σπουδαστών |
To prógramma spoudón échei
prosarmosteí óste na antapokrínetai stis eidikés anánkes ton spoudastón |
|
|
|
|
|
|
6 |
gear up (for/to sth) /gear sb/sth up (for/to sth) to prepare
yourself/si)/sth to do sth |
gear up
(for/to sth)/gear sb/sth up (for/to sth) to prepare yourself/si)/sth to do
sth |
为...做好准备/为某人做某事/为某人做某事/为某人做某事/为某人做某事 |
wèi... Zuò hǎo
zhǔnbèi/wèi mǒu rén zuò mǒu shì/wèi mǒu rén zuò mǒu
shì/wèi mǒu rén zuò mǒu shì/wèi mǒu rén zuò mǒu shì |
επιστρατευθεί
(για / να sth) / SB
ταχυτήτων / sth up
(για / να sth) για να
προετοιμαστείτε
/ si) / sth να κάνει sth |
epistrateftheí (gia / na sth) /
SB tachytíton / sth up (gia / na sth) gia na proetoimasteíte / si) / sth na
kánei sth |
|
7 |
(使)为…作好准备 |
(shǐ)
wèi…zuò hǎo zhǔnbèi |
(使)为...作好准备 |
(shǐ) wèi... Zuò hǎo
zhǔnbèi |
Προετοιμαστείτε
για να
προετοιμαστείτε |
Proetoimasteíte gia na
proetoimasteíte |
|
|
|
|
|
|
8 |
Cycle organizations are gearing up for National Bike Week |
Cycle
organizations are gearing up for National Bike Week |
周期性组织正在为国家自行车周做准备 |
zhōuqí xìng
zǔzhī zhèngzài wèi guójiā zìxíngchē zhōu zuò
zhǔnbèi |
Οι
οργανώσεις
κύκλων
προωθούν την
Εθνική Εβδομάδα
Ποδηλασίας |
Oi organóseis kýklon proothoún
tin Ethnikí Evdomáda Podilasías |
|
9 |
自行车组织正在为全国自行车周活动作准备 |
zìxíngchē
zǔzhī zhèngzài wèi quánguó zìxíngchē zhōu huódòng zuò
zhǔnbèi |
自行车组织正在为全国自行车周活动作准备 |
zìxíngchē zǔzhī
zhèngzài wèi quánguó zìxíngchē zhōu huódòng zuò zhǔnbèi |
Οι
ποδηλατικοί
οργανισμοί
προετοιμάζονται
για την Εθνική
Εβδομάδα
Ποδηλασίας |
Oi podilatikoí organismoí
proetoimázontai gia tin Ethnikí Evdomáda Podilasías |
|
|
|
|
|
|
10 |
周期性组织正在为国家自行车周做准备 |
zhōuqí
xìng zǔzhī zhèngzài wèi guójiā zìxíngchē zhōu zuò
zhǔnbèi |
周期性组织正在为国家自行车周做准备 |
zhōuqí xìng
zǔzhī zhèngzài wèi guójiā zìxíngchē zhōu zuò
zhǔnbèi |
Η
κυκλική
οργάνωση
προετοιμάζεται
για την Εθνική
Εβδομάδα
Κύκλου |
I kyklikí orgánosi
proetoimázetai gia tin Ethnikí Evdomáda Kýklou |
|
11 |
see also geared |
see also
geared |
另请参阅齿轮 |
lìng qǐng cānyuè
chǐlún |
Βλέπε
επίσης
προσανατολισμό |
Vlépe epísis prosanatolismó |
|
12 |
gearbox the part containing the
gears of a vehicle |
gearbox the
part containing the gears of a vehicle |
变速箱包含车辆齿轮的零件 |
biànsù xiāng bāohán
chēliàng chǐlún de língjiàn |
Κιβώτιο
ταχυτήτων το
τμήμα που
περιέχει τα
γρανάζια ενός
οχήματος |
Kivótio tachytíton to tmíma pou
periéchei ta granázia enós ochímatos |
|
13 |
变速箱;齿轮箱 |
biànsù
xiāng; chǐlún xiāng |
变速箱;齿轮箱 |
biànsù xiāng; chǐlún
xiāng |
Κιβώτιο
ταχυτήτων,
κιβώτιο
ταχυτήτων |
Kivótio tachytíton, kivótio
tachytíton |
|
|
|
|
|
|
14 |
geared 1 ~ to/ towards sth /~ to do sth designed or organized to achieve a
particular purpose, or to be suitable for a particular group of people |
geared 1 ~ to/
towards sth/~ to do sth designed or organized to achieve a particular
purpose, or to be suitable for a particular group of people |
适合做某事为了实现某一特定目的而设计或组织的或适合某一特定群体的人 |
shìhé zuò mǒu shì wèile
shíxiàn mǒu yī tèdìng mùdì ér shèjì huò zǔzhī de huò
shìhé mǒu yī tèdìng qúntǐ de rén |
προσανατολίζονται
1 ~ από / προς sth / ~ να
κάνει sth σχεδιαστεί
ή
οργανώνονται
για να
επιτευχθεί
ένα συγκεκριμένο
σκοπό, ή να
είναι
κατάλληλο για
μια συγκεκριμένη
ομάδα
ανθρώπων |
prosanatolízontai 1 ~ apó /
pros sth / ~ na kánei sth schediasteí í organónontai gia na epitefchtheí éna
synkekriméno skopó, í na eínai katállilo gia mia synkekriméni omáda anthrópon |
|
15 |
旨在;适合于 |
zhǐ zài;
shìhé yú |
旨在;适合于 |
zhǐ zài; shìhé yú |
Με
στόχο:
κατάλληλο για |
Me stócho: katállilo gia |
|
|
|
|
|
|
16 |
The programme is geared to preparing students for the world of work |
The programme
is geared to preparing students for the world of work |
该计划面向学生准备工作世界 |
gāi jìhuà miànxiàng
xuéshēng zhǔnbèi gōngzuò shìjiè |
Το
πρόγραμμα
έχει ως στόχο
την
προετοιμασία
των σπουδαστών
για τον κόσμο
της εργασίας |
To prógramma échei os stócho
tin proetoimasía ton spoudastón gia ton kósmo tis ergasías |
|
17 |
本计划旨在为学生弁始就业作准备 |
běn jìhuà
zhǐ zài wéi xuéshēng biàn shǐ jiùyè zuò zhǔnbèi |
本计划旨在为学生弁始就业作准备 |
běn jìhuà zhǐ zài wéi
xuéshēng biàn shǐ jiùyè zuò zhǔnbèi |
Αυτό
το σχέδιο
αποσκοπεί
στην
προετοιμασία
των σπουδαστών
για την
απασχόληση |
Aftó to schédio aposkopeí stin
proetoimasía ton spoudastón gia tin apaschólisi |
|
|
|
|
|
|
18 |
The resort is geared towards children |
The resort is
geared towards children |
度假村面向儿童 |
dùjiàcūn miànxiàng értóng |
Το
θέρετρο είναι
προσανατολισμένο
προς τα παιδιά |
To théretro eínai
prosanatolisméno pros ta paidiá |
|
19 |
这个旅游胜地适合儿童玩耍 |
zhège
lǚyóu shèngdì shìhé értóng wánshuǎ |
这个旅游胜地适合儿童玩耍 |
zhège lǚyóu shèngdì shìhé
értóng wánshuǎ |
Αυτό
το τουριστικό
αξιοθέατο
είναι
κατάλληλο για
παιδιά να
παίζουν |
Aftó to touristikó axiothéato
eínai katállilo gia paidiá na paízoun |
|
|
|
|
|
|
20 |
~ up (for sth) / ~ up (to do sth)
prepared and ready for sth |
~ up (for
sth)/ ~ up (to do sth) prepared and ready for sth |
(为某事)/(为某事做准备)准备好了 |
(wèi mǒu shì)/(wèi
mǒu shì zuò zhǔnbèi) zhǔnbèi hǎole |
~ up (για
sth) / ~ up (να κάνουμε sth)
προετοιμασμένοι
και έτοιμοι
για sth |
~ up (gia sth) / ~ up (na
kánoume sth) proetoimasménoi kai étoimoi gia sth |
|
21 |
(为…)在好准备,准备好 |
(wèi…) zài
hǎo zhǔnbèi, zhǔnbèi hǎo |
(为......)在好准备,准备好 |
(wèi......) Zài hǎo
zhǔnbèi, zhǔnbèi hǎo |
(Για ...)
Καλά έτοιμη
και έτοιμη |
(Gia ...) Kalá étoimi kai
étoimi |
|
|
|
|
|
|
22 |
We have people on board geared up to help with any problems |
We have people
on board geared up to help with any problems |
我们有专人负责帮助解决任何问题 |
wǒmen yǒu
zhuānrén fùzé bāngzhù jiějué rènhé wèntí |
Έχουμε
ανθρώπους στο
σκάφος
προσανατολισμένους
για να
βοηθήσουμε με
οποιαδήποτε
προβλήματα |
Échoume anthrópous sto skáfos
prosanatolisménous gia na voithísoume me opoiadípote provlímata |
|
23 |
我们己让船上的人做好准备帮助解决任何问题 |
wǒmen
jǐ ràng chuánshàng de rén zuò hǎo zhǔnbèi bāngzhù
jiějué rènhé wèntí |
我们己让船上的人做好准备帮助解决任何问题 |
wǒmen jǐ ràng
chuánshàng de rén zuò hǎo zhǔnbèi bāngzhù jiějué rènhé
wèntí |
Έχουμε
προετοιμάσει
τους
ανθρώπους να
είναι έτοιμοι
να βοηθήσουν
στην επίλυση
τυχόν
προβλημάτων |
Échoume proetoimásei tous
anthrópous na eínai étoimoi na voithísoun stin epílysi tychón provlimáton |
|
|
|
|
|
|
24 |
我们有专人负责帮助解决任何问题 |
wǒmen
yǒu zhuānrén fùzé bāngzhù jiějué rènhé wèntí |
我们有专人负责帮助解决任何问题 |
wǒmen yǒu
zhuānrén fùzé bāngzhù jiějué rènhé wèntí |
Έχουμε
ένα
αφοσιωμένο
άτομο για να
βοηθήσουμε στην
επίλυση τυχόν
προβλημάτων |
Échoume éna afosioméno átomo
gia na voithísoume stin epílysi tychón provlimáton |
|
|
|
|
|
|
25 |
gearing |
gearing |
传动装置 |
chuándòng zhuāngzhì |
Εξοπλισμός |
Exoplismós |
|
26 |
leverage (finance ) the
relationship between the amount of money that a company owes and the value of
its shares |
leverage
(finance) the relationship between the amount of money that a company owes
and the value of its shares |
杠杆(融资)公司欠款金额与其股份价值之间的关系 |
gànggǎn
(róngzī) gōngsī qiàn kuǎn jīn'é yǔqí gǔfèn
jiàzhí zhī jiān de guānxì |
Η
μόχλευση
(χρηματοδότηση)
της σχέσης
μεταξύ του
χρηματικού
ποσού που
οφείλει μια
εταιρεία και
της αξίας των
μετοχών της |
I móchlefsi
(chrimatodótisi) tis schésis metaxý tou chrimatikoú posoú pou ofeílei mia
etaireía kai tis axías ton metochón tis |
|
27 |
资本与负债比率;联动比率 |
zīběn
yǔ fùzhài bǐlǜ; liándòng bǐlǜ |
资本与负债比率;联动比率 |
zīběn yǔ fùzhài
bǐlǜ; liándòng bǐlǜ |
Ισοζύγιο
κεφαλαιακού
χρέους: λόγος
σύνδεσης |
Isozýgio kefalaiakoú chréous:
lógos sýndesis |
|
|
|
|
|
|
28 |
a particular set or arrangement of gears in a machine or vehicle |
a particular
set or arrangement of gears in a machine or vehicle |
机器或车辆中特定的齿轮组或机构 |
jīqì huò chēliàng
zhōng tèdìng de chǐlún zǔ huò jīgòu |
ένα
συγκεκριμένο
σύνολο ή
διάταξη
γραναζιών σε μια
μηχανή ή ένα
όχημα |
éna synkekriméno sýnolo í
diátaxi granazión se mia michaní í éna óchima |
|
29 |
齿轮装置;传动装置 |
chǐlún
zhuāngzhì; chuándòng zhuāngzhì |
齿轮装置;传动装置 |
chǐlún zhuāngzhì;
chuándòng zhuāngzhì |
Συσκευή
γραναζιών |
Syskeví granazión |
|
|
|
|
|
|
30 |
gear lever (also gear stick) gear shift, stick shift a handle used to
change the gears of a vehicle |
gear lever
(also gear stick) gear shift, stick shift a handle used to change the gears
of a vehicle |
变速杆(也是变速杆)变速杆,变速杆用来改变车辆的档位 |
biànsù gǎn (yěshì
biànsù gǎn) biànsù gǎn, biànsù gǎn yòng lái gǎibiàn
chēliàng de dàng wèi |
Μοχλός
ταχυτήτων (και
μοχλός
αλλαγής
ταχυτήτων), αλλαγή
ταχυτήτων σε
μια λαβή που
χρησιμοποιείται
για την αλλαγή
των γραναζιών
ενός οχήματος |
Mochlós tachytíton (kai mochlós
allagís tachytíton), allagí tachytíton se mia laví pou chrisimopoieítai gia
tin allagí ton granazión enós ochímatos |
|
31 |
变速杆;换挡杆 |
biànsù
gǎn; huàn dǎng gān |
变速杆,换挡杆 |
biànsù gǎn, huàn dǎng
gān |
Μοχλός
ταχυτήτων ·
μοχλός
αλλαγής
ταχυτήτων |
Mochlós tachytíton : mochlós
allagís tachytíton |
|
|
|
|
|
|
32 |
picture page R001 |
picture page
R001 |
图片页面R001 |
túpiàn yèmiàn R001 |
Εικόνα
σελίδα R001 |
Eikóna selída R001 |
|
33 |
gearwheel a wheel in a set of
gears, that has pointed parts called teeth around the edge |
gearwheel a
wheel in a set of gears, that has pointed parts called teeth around the edge |
在一组齿轮中齿轮齿轮,齿轮周围有尖锐的部分称为齿 |
zài yī zǔ chǐlún
zhōng chǐlún chǐlún, chǐlún zhōuwéi yǒu
jiānruì de bùfèn chēng wèi chǐ |
Οδοντωτός
τροχός ένας
τροχός σε ένα
σύνολο γραναζιών,
που έχει
αιχμηρά
τμήματα που
ονομάζονται
δόντια γύρω
από την άκρη |
Odontotós trochós énas trochós
se éna sýnolo granazión, pou échei aichmirá tmímata pou onomázontai dóntia
gýro apó tin ákri |
|
34 |
齿轮 |
chǐlún |
齿轮 |
chǐlún |
Gears |
Gears |
|
35 |
gecko .geckos or geckoes a small lizard (= a type of reptile) that lives
in warm countries |
gecko.Geckos
or geckoes a small lizard (= a type of reptile) that lives in warm
countries |
壁虎.geckos或geckoes生活在温暖的国家的小蜥蜴(=一种爬行动物) |
bìhǔ.Geckos huò geckoes
shēnghuó zài wēnnuǎn de guójiā de xiǎo xīyì
(=yī zhǒng páxíng dòngwù) |
Gecko. Gecko ή geckoes
μια μικρή
σαύρα (= ένα
είδος ερπετό)
που ζει σε θερμές
χώρες |
Gecko. Gecko í geckoes mia
mikrí sávra (= éna eídos erpetó) pou zei se thermés chóres |
|
36 |
壁虎 |
bìhǔ |
壁虎 |
bìhǔ |
Gecko |
Gecko |
|
37 |
GED (in the US and Canada) an
official certificate that people who did not finish high school can get,
after taking classes and passing an examination (the abbreviation for
‘general equivalency diploma’ or ‘general educational development) |
GED (in the US
and Canada) an official certificate that people who did not finish high
school can get, after taking classes and passing an examination (the
abbreviation for ‘general equivalency diploma’ or ‘general educational
development) |
GED(在美国和加拿大)颁发了官方证书,证明未完成高中课程的人可以在通过考试(通用等同文凭或通用教育发展的缩写) |
GED(zài měiguó hé
jiānádà) bānfāle guānfāng zhèngshū, zhèngmíng
wèi wánchéng gāozhōng kèchéng de rén kěyǐ zài
tōngguò kǎoshì (tōngyòng děngtóng wénpíng huò
tōngyòng jiàoyù fāzhǎn de suōxiě) |
GED (στις
ΗΠΑ και τον
Καναδά) ένα
επίσημο
πιστοποιητικό
ότι οι
άνθρωποι που
δεν τελείωσε
το γυμνάσιο μπορεί
να πάρει, μετά
τη λήψη
μαθήματα και
επιτυχία σε
εξέταση (η
συντομογραφία
για το «γενικό
δίπλωμα
ισοδυναμίας» ή
«γενική
εκπαιδευτική
ανάπτυξη) |
GED (stis IPA kai ton Kanadá)
éna epísimo pistopoiitikó óti oi ánthropoi pou den teleíose to gymnásio boreí
na párei, metá ti lípsi mathímata kai epitychía se exétasi (i syntomografía
gia to «genikó díploma isodynamías» í «genikí ekpaideftikí anáptyxi) |
|
38 |
普通高中同等学历证书 |
pǔtōng
gāozhōng tóngděng xuélì zhèngshū |
普通高中同等学历证书 |
pǔtōng
gāozhōng tóngděng xuélì zhèngshū |
Πιστοποιητικό
ισοδύναμου
τίτλου
λυκείου |
Pistopoiitikó isodýnamou títlou
lykeíou |
|
|
|
|
|
|
39 |
全写为 |
quán xiě
wèi |
全写为 |
quán xiě wèi |
Όλα
γραμμένα για |
Óla gramména gia |
|
|
|
|
|
|
40 |
general equivalency diploma |
general
equivalency diploma |
一般等同文凭 |
yībān děngtóng
wénpíng |
Γενική
ισοδυναμία |
Genikí isodynamía |
|
41 |
或 |
huò |
或 |
huò |
Or |
Or |
|
|
|
|
|
|
42 |
general educational development |
general
educational development |
普通教育发展 |
pǔtōng jiàoyù
fāzhǎn |
Γενική
εκπαιδευτική
ανάπτυξη |
Genikí ekpaideftikí anáptyxi |
|
43 |
美国和加拿大为遂学习并通过测试的未完成高中学业者颁发的官方征明 |
měiguó hé
jiānádà wéi suì xuéxí bìng tōngguò cèshì de wèi wánchéng
gāozhōng xuéyè zhě bānfā de guānfāng
zhēngmíng |
美国和加拿大为遂学习并通过测试的未完成高中学业者颁发的官方征明 |
měiguó hé jiānádà wéi
suì xuéxí bìng tōngguò cèshì de wèi wánchéng gāozhōng xuéyè
zhě bānfā de guānfāng zhēngmíng |
Αμερικανοί
και Καναδοί
υπάλληλοι που
εκδίδονται
από
ανειδίκευτους
μαθητές
γυμνασίου για
να μάθουν και
να περάσουν
δοκιμές |
Amerikanoí kai Kanadoí
ypálliloi pou ekdídontai apó aneidíkeftous mathités gymnasíou gia na máthoun
kai na perásoun dokimés |
|
|
|
|
|
|
44 |
普通教育发展 |
pǔtōng
jiàoyù fāzhǎn |
普通教育发展 |
pǔtōng jiàoyù
fāzhǎn |
Γενική
ανάπτυξη της
εκπαίδευσης |
Genikí anáptyxi tis ekpaídefsis |
|
|
|
|
|
|
45 |
geddit? abbr. (informal) Do you get it? (= Do you
understand the joke?) |
geddit? Abbr.
(Informal) Do you get it? (= Do you understand the joke?) |
geddit?缩写。
(非正式)你明白了吗?
(你明白这个笑话吗?) |
geddit? Suōxiě.
(Fēi zhèngshì) nǐ míngbáile ma? (Nǐ míngbái zhège xiàohuà ma?) |
Geddit? Abbr.
(Άτυπη) Το
παίρνεις; (=
Καταλαβαίνεις
το αστείο;) |
Geddit? Abbr. (Átypi) To
paírneis? (= Katalavaíneis to asteío?) |
|
46 |
(指無话)明白了吗 |
(Zhǐ wú
huà) míngbáile ma |
(指无话)明白了吗 |
(Zhǐ wú huà) míngbáile ma |
Καταλάβατε; |
Katalávate? |
|
|
|
|
|
|
47 |
gee exclamation |
gee
exclamation |
啧啧声 |
zézé shēng |
Ξωτικό
θαυμαστικό |
Xotikó thavmastikó |
|
48 |
exclamation a word that some people use to show that they are surprised,
impressed or annoyed |
exclamation a
word that some people use to show that they are surprised, impressed or
annoyed |
感叹这个词有些人用来表明他们感到惊讶,印象深刻或懊恼 |
gǎntàn zhège cí
yǒuxiē rén yòng lái biǎomíng tāmen gǎndào
jīngyà, yìnxiàng shēnkè huò àonǎo |
Εξαπάτηση
μια λέξη που
κάποιοι
χρησιμοποιούν
για να δείξουν
ότι είναι
έκπληκτοι,
εντυπωσιασμένοι
ή ενοχλημένοι |
Exapátisi mia léxi pou kápoioi
chrisimopoioún gia na deíxoun óti eínai ékpliktoi, entyposiasménoi í
enochliménoi |
|
49 |
(表示惊奇、感动或气恼)哇,啊,哎呀 |
(biǎoshì
jīngqí, gǎndòng huò qìnǎo) wa, a, āiyā |
(表示惊奇,感动或气恼)哇,啊,哎呀 |
(biǎoshì
jīngqí, gǎndòng huò qìnǎo) wa, a, āiyā |
(εκφρασμένο,
μετακινούμενο
ή θυμωμένο) Πω
πω, αχ, ω |
(ekfrasméno,
metakinoúmeno í thymoméno) Po po, ach, o |
|
|
|
|
|
|
50 |
Gee, what a great idea! |
Gee, what a
great idea! |
哎,真是个好主意! |
āi, zhēnshi gè
hǎo zhǔyì! |
Gee, τι
μεγάλη ιδέα! |
Gee, ti megáli idéa! |
|
51 |
哇,多好的主意! |
Wa, duō
hǎo de zhǔyì! |
哇,多好的主意! |
Wa, duō hǎo de
zhǔyì! |
Πω,
ποια καλή ιδέα! |
Po, poia kalí idéa! |
|
|
|
|
|
|
52 |
gee sb up/gee sb on to encourage sb to work harder, perform better, etc |
Gee sb up/gee
sb on to encourage sb to work harder, perform better, etc |
鼓励某人努力工作,表现更好等等 |
Gǔlì mǒu rén
nǔlì gōngzuò, biǎoxiàn gèng hǎo děng děng |
Gee sb up / gee sb
για να
ενθαρρύνετε sb
να εργαστεί
σκληρότερα, να
αποδώσει
καλύτερα, κλπ |
Gee sb up / gee sb gia na
entharrýnete sb na ergasteí sklirótera, na apodósei kalýtera, klp |
|
53 |
激励,鼓励(某人更努力、更好地工作等) |
jīlì,
gǔlì (mǒu rén gèng nǔlì, gèng hǎo dì gōngzuò
děng) |
激励,鼓励(某人更努力,更好地工作等) |
jīlì, gǔlì (mǒu
rén gèng nǔlì, gèng hǎo dì gōngzuò děng) |
Εμπνευστείτε,
ενθαρρύνετε
(κάποιος
εργάζεται σκληρότερα,
λειτουργεί
καλύτερα κ.λπ.) |
Empnefsteíte, entharrýnete
(kápoios ergázetai sklirótera, leitourgeí kalýtera k.lp.) |
|
|
|
|
|
|
54 |
gee up used to tell a horse to start moving or to go faster |
gee up used to
tell a horse to start moving or to go faster |
哎呀以前告诉一匹马开始移动或走得更快 |
āiyā yǐqián
gàosù yī pǐ mǎ kāishǐ yídòng huò zǒu dé gèng
kuài |
Χρησιμοποιήστε
το για να πείτε
στο άλογο να
αρχίσει να
κινείται ή να
πάει πιο
γρήγορα |
Chrisimopoiíste to gia na peíte
sto álogo na archísei na kineítai í na páei pio grígora |
|
55 |
(用以吃喝马起行或快走)嗝,驾 |
(yòng yǐ
chīhē mǎ qǐ xíng huò kuàizǒu) gé, jià |
(用以吃喝马起行或快走)嗝,驾 |
(yòng yǐ chīhē
mǎ qǐ xíng huò kuàizǒu) gé, jià |
(Να
φάει ή να πίνει
ή να πάει
γρήγορα) |
(Na fáei í na pínei í na páei
grígora) |
|
|
|
|
|
|
56 |
gee gee (informal) (used especially by and to young children |
gee gee
(informal) (used especially by and to young children |
哎呀(非正式)(特别是和年幼的孩子一起使用) |
āiyā (fēi
zhèngshì)(tèbié shì hé nián yòu de háizi yīqǐ shǐyòng) |
Gee gee
(άτυπη)
(χρησιμοποιείται
ειδικά από και
προς μικρά
παιδιά |
Gee gee (átypi)
(chrisimopoieítai eidiká apó kai pros mikrá paidiá |
|
57 |
尤角于儿语 |
yóu jiǎo
yú ér yǔ |
尤角于儿语 |
yóu jiǎo yú ér yǔ |
Εσείς
Jiao Yu Yu |
Eseís Jiao Yu Yu |
|
|
|
|
|
|
58 |
a horse |
a horse |
一匹马 |
yī pǐ mǎ |
ένα
άλογο |
éna álogo |
|
59 |
马儿 |
mǎ er |
马儿 |
mǎ er |
Άλογο |
Álogo |
|
|
|
|
|
|
60 |
geek (informal) a person who is boring, wears clothes that are not
fashionable, does not know how to behave in social situations, etc. |
geek
(informal) a person who is boring, wears clothes that are not fashionable,
does not know how to behave in social situations, etc. |
极客(非正式)一个无聊的人,穿着不时髦的衣服,不知道如何在社交场合表现等等。 |
jí kè (fēi zhèngshì)
yīgè wúliáo de rén, chuānzhuó bù shímáo de yīfú, bù
zhīdào rúhé zài shèjiāo chǎnghé biǎoxiàn děng
děng. |
Geek
(άτυπη) ένα
άτομο που
είναι βαρετό,
φοράει ρούχα που
δεν είναι
μοντέρνα, δεν
ξέρει πώς να
συμπεριφέρεται
σε κοινωνικές
καταστάσεις
κλπ. |
Geek (átypi) éna átomo pou
eínai varetó, foráei roúcha pou den eínai montérna, den xérei pós na
symperiféretai se koinonikés katastáseis klp. |
|
61 |
闷蛋;土包子 |
Mèn dàn;
tǔbāozi |
闷蛋;土包子 |
Mèn dàn; tǔbāozi |
Γεμάτο
αυγό |
Gemáto avgó |
|
|
|
|
|
|
62 |
synonym nerd |
synonym nerd |
同义词书呆子 |
tóngyìcí
shūdāizi |
Συνώνυμο
nerd |
Synónymo nerd |
|
63 |
a computer geek |
a computer
geek |
一位电脑极客 |
yī wèi diànnǎo jí kè |
ένας
υπολογιστής geek |
énas ypologistís geek |
|
64 |
电脑迷 |
diànnǎo
mí |
电脑迷 |
diànnǎo mí |
Υπολογιστής
ανεμιστήρα |
Ypologistís anemistíra |
|
|
|
|
|
|
65 |
geeky |
geeky |
令人讨厌 |
lìng rén tǎoyàn |
Geeky |
Geeky |
|
66 |
geese goose |
geese goose |
鹅鹅 |
é é |
Χήνα
χήνας |
Chína chínas |
|
67 |
gee whiz exclamation
(old-fashioned) = gee exclam. |
gee whiz
exclamation (old-fashioned) = gee exclam. |
gee
whiz惊叹号(老式)= gee
exclam。 |
gee whiz jīngtànhào
(lǎoshì)= gee exclam. |
Ξαφνικό
θαυμαστικό
(παλιομοδίτικο)
= gee exclam. |
Xafnikó thavmastikó
(paliomodítiko) = gee exclam. |
|
68 |
geezer (informal) a man |
Geezer
(informal) a man |
geezer(非正式)一名男子 |
Geezer(fēi zhèngshì)
yī míng nánzǐ |
Geezer
(άτυπη)
άνθρωπος |
Geezer (átypi) ánthropos |
|
69 |
男人;家伙 |
nánrén;
jiāhuo |
男人;家伙 |
nánrén; jiāhuo |
Ο
άνθρωπος |
O ánthropos |
|
|
|
|
|
|
70 |
Some geezer called Danny did it |
Some geezer
called Danny did it |
一些叫丹尼的怪人做到了 |
yīxiē jiào dān
ní de guàirén zuò dàole |
Κάποιος
γκέιζερ τον
κάλεσε ο Ντάνι |
Kápoios nkéizer ton kálese o
Ntáni |
|
71 |
这齊是个卩丹尼的家伙干的 |
zhè qí shìgè
jié dān ní de jiāhuo gàn de |
这齐是个卩丹尼的家伙干的 |
zhè qí shìgè jié dān ní de
jiāhuo gàn de |
Αυτός
ο Τσι είναι ο
τύπος του
Ντάνι. |
Aftós o Tsi eínai o týpos tou
Ntáni. |
|
|
|
|
|
|
72 |
an old man, especially one who is
rather strange |
an old man,
especially one who is rather strange |
一个老人,特别是一个相当陌生的人 |
yīgè lǎorén,
tèbié shì yīgè xiāngdāng mòshēng de rén |
Ένας
γέρος, ειδικά
ένας που είναι
περίεργος |
Énas géros, eidiká énas
pou eínai períergos |
|
73 |
怪老式;老家伙 |
guài
lǎoshì; lǎo jiāhuo |
怪老式;老家伙 |
guài lǎoshì; lǎo
jiāhuo |
Παράξενη
ντεμοντέ,
γέρος |
Paráxeni ntemonté, géros |
|
|
|
|
|
|
74 |
Geiger counter a device used for
finding and measuring radioactivity |
Geiger counter
a device used for finding and measuring radioactivity |
盖革计数器用于发现和测量放射性 |
gài gé jìshùqì yòng yú
fāxiàn hé cèliáng fàngshèxìng |
Ο Geiger
μετράει μια
συσκευή που
χρησιμοποιείται
για την εύρεση
και τη μέτρηση
της
ραδιενέργειας |
O Geiger metráei mia syskeví
pou chrisimopoieítai gia tin évresi kai ti métrisi tis radienérgeias |
|
75 |
盖革计数器(用以探测和测量放射) |
gài gé jìshùqì
(yòng yǐ tàncè hé cèliáng fàngshè) |
盖革计数器(用以探测和测量放射) |
gài gé jìshùqì (yòng yǐ
tàncè hé cèliáng fàngshè) |
Μετρητής
Geiger (για
ανίχνευση και
μέτρηση της
ακτινοβολίας) |
Metritís Geiger (gia aníchnefsi
kai métrisi tis aktinovolías) |
|
|
|
|
|
|
76 |
盖革计数器用于发现和测量放射性 |
gài gé jìshùqì
yòng yú fāxiàn hé cèliáng fàngshèxìng |
盖革计数器用于发现和测量放射性 |
gài gé jìshùqì yòng yú
fāxiàn hé cèliáng fàngshèxìng |
Geiger
μετρητές για
την ανίχνευση
και τη μέτρηση
της ραδιενέργειας |
Geiger metrités gia tin
aníchnefsi kai ti métrisi tis radienérgeias |
|
|
|
|
|
|
77 |
geisha (also geisha girl) a Japanese woman who is trained to entertain men
with conversation, dancing and singing |
geisha (also
geisha girl) a Japanese woman who is trained to entertain men with
conversation, dancing and singing |
艺妓(也是艺妓)是一名日本女性,她受过训练,可以通过谈话,跳舞和唱歌来娱乐男性 |
yìjì (yěshì yì jì) shì
yī míng rìběn nǚxìng, tā shòuguò xùnliàn, kěyǐ
tōngguò tánhuà, tiàowǔ hé chànggē lái yúlè nánxìng |
Geisha
(επίσης
κορίτσι geisha)
ιαπωνική
γυναίκα που
εκπαιδεύεται
για να
διασκεδάσει
τους άνδρες με
συνομιλία,
χορό και
τραγούδι |
Geisha (epísis korítsi geisha)
iaponikí gynaíka pou ekpaidévetai gia na diaskedásei tous ándres me
synomilía, choró kai tragoúdi |
|
78 |
艺伎 (陪男子说话
、表演歌舞的日本女子) |
yìjì (péi
nánzǐ shuōhuà, biǎoyǎn gēwǔ de rìběn
nǚzǐ) |
艺伎(陪男子说话,表演歌舞的日本女子) |
yì jì (péi nánzǐ
shuōhuà, biǎoyǎn gēwǔ de rìběn nǚzǐ) |
Γκέισα
(ιαπωνική
γυναίκα που
μιλάει με
άνδρες και
εκτελεί
τραγούδι και
χορό) |
Nkéisa (iaponikí gynaíka pou
miláei me ándres kai ekteleí tragoúdi kai choró) |
|
|
|
|
|
|
79 |
gel |
gel |
凝胶 |
níng jiāo |
Gel |
Gel |
|
80 |
a thick substance like jelly,
especially one used in products for the hair or skin |
a thick
substance like jelly, especially one used in products for the hair or skin |
像果冻那样的浓稠物质,特别是用于头发或皮肤的产品 |
xiàng guǒdòng nàyàng
de nóng chóu wùzhí, tèbié shì yòng yú tóufǎ huò pífū de
chǎnpǐn |
μια
παχιά ουσία
σαν ζελέ,
ειδικά μία που
χρησιμοποιείται
σε προϊόντα
για τα μαλλιά ή
το δέρμα |
mia pachiá ousía san
zelé, eidiká mía pou chrisimopoieítai se proïónta gia ta malliá í to dérma |
|
81 |
凝胶,冻胶,胶滞体(尤指用于头发或护肤的产品 |
níng
jiāo, dòng jiāo, jiāo zhì tǐ (yóu zhǐ yòng yú
tóufǎ huò hùfū de chǎnpǐn |
凝胶,冻胶,胶滞体(尤指用于头发或护肤的产品 |
níng jiāo, dòng jiāo,
jiāo zhì tǐ (yóu zhǐ yòng yú tóufǎ huò hùfū de
chǎnpǐn |
Τζελ,
πηκτώματα,
πηκτές (ειδικά
για προϊόντα
περιποίησης
μαλλιών ή
δέρματος) |
Tzel, piktómata, piktés (eidiká
gia proïónta peripoíisis mallión í dérmatos) |
|
|
|
|
|
|
82 |
像果冻那样的浓稠物质,特别是用于头发或皮肤的产品 |
xiàng
guǒdòng nàyàng de nóng chóu wùzhí, tèbié shì yòng yú tóufǎ huò
pífū de chǎnpǐn |
像果冻那样的浓稠物质,特别是用于头发或皮肤的产品 |
xiàng guǒdòng nàyàng de
nóng chóu wùzhí, tèbié shì yòng yú tóufǎ huò pífū de
chǎnpǐn |
Πυκνό
υλικό σαν ζελέ,
ειδικά για τα
προϊόντα για τα
μαλλιά ή το
δέρμα |
Pyknó ylikó san zelé, eidiká
gia ta proïónta gia ta malliá í to dérma |
|
|
|
|
|
|
83 |
hair/shower/ gel |
hair/shower/
gel |
头发/淋浴/凝胶 |
tóufǎ/línyù/níng jiāo |
Μαλλιά
/ ντους / τζελ |
Malliá / ntous / tzel |
|
84 |
发胶;沐浴凝胶 |
fàjiāo;
mùyù níng jiāo |
发胶;沐浴凝胶 |
fàjiāo; mùyù níng
jiāo |
Τζελ
μαλλιών ·
αφρόλουτρο |
Tzel mallión : afróloutro |
|
|
|
|
|
|
85 |
geII (also jell) of two or more people |
geII (also
jell) of two or more people |
两个或两个以上的人也有同样的情况 |
liǎng gè huò
liǎng gè yǐshàng de rén yěyǒu tóngyàng de qíngkuàng |
geII
(επίσης jell) δύο ή
περισσότερων
ανθρώπων |
geII (epísis jell) dýo í
perissóteron anthrópon |
|
86 |
二人或二人以上) |
èr rén huò èr
rén yǐshàng) |
二人或二人以上) |
èr rén huò èr rén yǐshàng) |
Δύο ή
περισσότερα
άτομα) |
Dýo í perissótera átoma) |
|
|
|
|
|
|
87 |
两个或两个以上的人也有同样的情况 |
liǎng gè
huò liǎng gè yǐshàng de rén yěyǒu tóngyàng de qíngkuàng |
两个或两个以上的人也有同样的情况 |
liǎng gè huò liǎng gè
yǐshàng de rén yěyǒu tóngyàng de qíngkuàng |
Δύο ή
περισσότεροι
άνθρωποι
έχουν την ίδια
κατάσταση |
Dýo í perissóteroi ánthropoi
échoun tin ídia katástasi |
|
|
|
|
|
|
88 |
to work well together; to form a successful group |
to work well
together; to form a successful group |
一起工作;组成一个成功的团体 |
yīqǐ gōngzuò;
zǔchéng yīgè chénggōng de tuántǐ |
Να
δουλέψουμε
καλά μαζί για
να
σχηματίσουμε
μια επιτυχημένη
ομάδα |
Na doulépsoume kalá mazí gia na
schimatísoume mia epitychiméni omáda |
|
89 |
联手共事;结为一体 |
liánshǒu
gòngshì; jié wéi yītǐ |
联手共事;结为一体 |
liánshǒu gòngshì; jié wéi
yītǐ |
Συμμετέχετε
στα χέρια και
εργάζεστε
μαζί. |
Symmetéchete sta chéria kai
ergázeste mazí. |
|
|
|
|
|
|
90 |
We just didn’t gd as a group |
We just didn’t
gd as a group |
我们只是没有组成团队 |
wǒmen zhǐshì
méiyǒu zǔchéng tuánduì |
Απλά
δεν είχαμε την
ομάδα ως ομάδα |
Aplá den eíchame tin omáda os
omáda |
|
91 |
我们就是不能成为一个集体 |
wǒmen
jiùshì bùnéng chéngwéi yīgè jítǐ |
我们就是不能成为一个集体 |
wǒmen jiùshì bùnéng
chéngwéi yīgè jítǐ |
Απλά
δεν μπορούμε
να είμαστε
συλλογικό |
Aplá den boroúme na eímaste
syllogikó |
|
|
|
|
|
|
92 |
(also jell ) (of an idea, a
thought, a plan, etc. |
(also jell)
(of an idea, a thought, a plan, etc. |
(也是jell)(想法,想法,计划等) |
(yěshì
jell)(xiǎngfǎ, xiǎngfǎ, jìhuà děng) |
(επίσης
jell) (της ιδέας, μια
σκέψη, ένα
σχέδιο, κλπ. |
(epísis jell) (tis idéas,
mia sképsi, éna schédio, klp. |
|
93 |
主意、想法.、计划等 |
Zhǔyì,
xiǎngfǎ., Jìhuà děng |
主意,想法,计划等 |
zhǔyì, xiǎngfǎ,
jìhuà děng |
Ιδέες,
ιδέες, σχέδια
κ.λπ. |
Idées, idées, schédia k.lp. |
|
|
|
|
|
|
94 |
(也是jell)(想法,想法,计划等) |
(yěshì
jell)(xiǎngfǎ, xiǎngfǎ, jìhuà děng) |
(也是果冻)(想法,想法,计划等) |
(yěshì
guǒdòng)(xiǎngfǎ, xiǎngfǎ, jìhuà děng) |
(επίσης
jell) (ιδέες, ιδέες,
σχέδια κ.λπ.) |
(epísis jell) (idées, idées,
schédia k.lp.) |
|
|
|
|
|
|
95 |
to become clearer and more definite; to work well |
to become
clearer and more definite; to work well |
变得更清晰更确定;好好工作 |
biàn dé gèng qīngxī
gèng quèdìng; hǎohǎo gōngzuò |
Για να
γίνεις πιο
σαφής και πιο
σαφής, να
δουλεύεις
καλά |
Gia na gíneis pio safís kai pio
safís, na douléveis kalá |
|
96 |
变得更清楚;显得更明确;有效;
起作用 |
biàn dé gèng
qīngchǔ; xiǎndé gèng míngquè; yǒuxiào; qǐ zuòyòng |
变得更清楚;显得更明确;有效;起作用 |
biàn dé gèng qīngchǔ;
xiǎndé gèng míngquè; yǒuxiào; qǐ zuòyòng |
Γίνε
πιο σαφής,
φαίνεται πιο
σαφής,
αποτελεσματικός,
εργασία |
Gíne pio safís, faínetai pio
safís, apotelesmatikós, ergasía |
|
|
|
|
|
|
97 |
ideas were beginning to gel in my mind |
ideas were
beginning to gel in my mind |
想法开始凝结在我的脑海中 |
xiǎngfǎ
kāishǐ níngjié zài wǒ de nǎohǎi zhōng |
Οι
ιδέες άρχισαν
να γεμίζουν
στο μυαλό μου |
Oi idées árchisan na gemízoun
sto myaló mou |
|
98 |
各种想法在我头脑里逐渐明朗起来 |
gè zhǒng
xiǎngfǎ zài wǒ tóunǎo lǐ zhújiàn mínglǎng
qǐlái |
各种想法在我头脑里逐渐明朗起来 |
gè zhǒng
xiǎngfǎ zài wǒ tóunǎo lǐ zhújiàn mínglǎng
qǐlái |
Διάφορες
ιδέες
σταδιακά
έγιναν σαφείς
στο μυαλό μου |
Diáfores idées stadiaká
éginan safeís sto myaló mou |
|
|
|
|
|
|
99 |
That day, everything gelled |
That day,
everything gelled |
那一天,一切都凝结了 |
nà yītiān, yīqiè
dōu níngjiéle |
Εκείνη
την ημέρα, όλα
πήγαν |
Ekeíni tin iméra, óla pígan |
|
100 |
那天,一切都很顺利 |
nèitiān,
yīqiè dōu hěn shùnlì |
那天,一切都很顺利 |
nèitiān, yīqiè
dōu hěn shùnlì |
Εκείνη
την ημέρα όλα
πήγαν καλά |
Ekeíni tin iméra óla pígan kalá |
|
|
|
|
|
|
101 |
|
PINYIN |
|
pinyin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
那一天,一切都凝结了 |
Nà
yītiān, yīqiè dōu níngjiéle |
那一天,一切都凝结了 |
|
Την ημέρα
εκείνη τα
πάντα πάγωσαν |
|
|
|
|
|
|
|
102 |
(also jell) |
(also jell) |
(也是jell) |
(yěshì jell) |
(επίσης
jell) |
(epísis jell) |
|
103 |
术谓)(of a liquid 液体)to
become thicker and more solid; to form a gel |
shù wèi)(of a
liquid yètǐ)to become thicker and more solid; to form a gel |
(液体的)液体变得更厚更坚固;形成凝胶 |
(yètǐ de) yètǐ biàn
dé gèng hòu gèng jiāngù; xíngchéng níng jiāo |
(ενός
υγρού) για να
γίνει
παχύτερο και
πιο στερεό · για
να
σχηματιστεί
ένα πήκτωμα |
(enós ygroú) gia na gínei
pachýtero kai pio stereó : gia na schimatisteí éna píktoma |
|
|
|
|
|
|
104 |
故凝;胶化;形成
胶体 |
gù níng;
jiāo huà; xíngchéng jiāotǐ |
故事;胶化;形成胶体 |
gùshì; jiāo huà; xíngchéng
jiāotǐ |
Συνεπώς,
το συμπύκνωμα,
η
ζελατινοποίηση,
ο σχηματισμός
κολλοειδών |
Synepós, to sympýknoma, i
zelatinopoíisi, o schimatismós kolloeidón |
|
|
|
|
|
|
105 |
to put gel on your hair |
to put gel on
your hair |
把凝胶放在你的头发上 |
bǎ níng jiāo fàng zài
nǐ de tóufǎ shàng |
Για να
βάλεις γέλη
στα μαλλιά σου |
Gia na váleis géli sta malliá
sou |
|
106 |
上发胶于 |
shàng
fàjiāo yú |
上发胶于 |
shàng fàjiāo yú |
Μαλλιά
στα μαλλιά |
Malliá sta malliá |
|
|
|
|
|
|
107 |
gelatin (also gelatine) a clear substance without any taste that is
made from boiling animal bones and is used to make jelly,film for
cameras, etc• |
gelatin (also
gelatine) a clear substance without any taste that is made from boiling
animal bones and is used to make jelly,film for cameras, etc• |
明胶(也是明胶)一种无任何味道的透明物质,由沸腾的动物骨头制成,用于制作果冻,相机胶片等。 |
míngjiāo (yěshì
míngjiāo) yī zhǒng wú rènhé wèidào de tòumíng wùzhí, yóu
fèiténg de dòngwù gǔtou zhì chéng, yòng yú zhìzuò guǒdòng,
xiàngjī jiāopiàn děng. |
Ζελατίνη
(επίσης
ζελατίνη)
είναι μια
διαυγής ουσία
χωρίς γεύση
που
παρασκευάζεται
από βραστά
ζωικά οστά και
χρησιμοποιείται
για τη
δημιουργία
ζελέ,
μεμβράνης για
κάμερες κ.λπ. |
Zelatíni (epísis zelatíni)
eínai mia diavgís ousía chorís géfsi pou paraskevázetai apó vrastá zoiká ostá
kai chrisimopoieítai gia ti dimiourgía zelé, memvránis gia kámeres k.lp. |
|
108 |
明胶 |
míngjiāo |
明胶 |
Míngjiāo |
Ζελατίνη |
Zelatíni |
|
|
|
|
|
|
109 |
gelatinous thick and sticky, like a
jelly |
gelatinous
thick and sticky, like a jelly |
凝胶状厚而粘稠,像果冻 |
níng jiāo zhuàng hòu ér
zhān chóu, xiàng guǒdòng |
Ζελατινώδες
παχύ και
κολλώδες, σαν
ζελέ |
Zelatinódes pachý kai kollódes,
san zelé |
|
110 |
明胶的;胶状的 |
míngjiāo
de; jiāo zhuàng de |
明胶的;胶状的 |
míngjiāo de; jiāo
zhuàng de |
Ζελατινώδες
· ζελατινώδες |
Zelatinódes : zelatinódes |
|
|
|
|
|
|
111 |
a gelatinous substance |
a gelatinous
substance |
一种凝胶状物质 |
yī zhǒng níng
jiāo zhuàng wùzhí |
μια
ζελατινώδη
ουσία |
mia zelatinódi ousía |
|
112 |
胶秩物质 |
jiāo zhì
wùzhí |
胶秩物质 |
jiāo zhì wùzhí |
Κλείσιμο
υλικού |
Kleísimo ylikoú |
|
|
|
|
|
|
113 |
gelatin paper paper covered with
gelatin, used in photography |
gelatin paper
paper covered with gelatin, used in photography |
用明胶覆盖的明胶纸,用于摄影 |
yòng míngjiāo fùgài de
míngjiāo zhǐ, yòng yú shèyǐng |
Χαρτί
χαρτιού
ζελατίνης
καλυμμένο με
ζελατίνη, που
χρησιμοποιείται
στη
φωτογραφία |
Chartí chartioú zelatínis
kalymméno me zelatíni, pou chrisimopoieítai sti fotografía |
|
114 |
(照相)明胶相纸 |
(zhàoxiàng)
míngjiāo xiàng zhǐ |
(照相)明胶相纸 |
(zhàoxiàng) míngjiāo
xiàng zhǐ |
(Φωτογραφία)
φωτογραφικό
χαρτί
ζελατίνης |
(Fotografía) fotografikó
chartí zelatínis |
|
|
|
|
|
|
115 |
geld (technical 术号)to remove the testicles of a male animal, especially a horse |
geld
(technical shù hào)to remove the testicles of a male animal, especially a
horse |
geld(技术术号)去除雄性动物,尤其是马的睾丸 |
geld(jìshù shù hào) qùchú
xióngxìng dòngwù, yóuqí shì mǎ de gāowán |
Geld
(τεχνικός
χειρουργικός
αριθμός) για
την αφαίρεση
των όρχεων
ενός
αρσενικού
ζώου, ειδικά
ενός αλόγου |
Geld (technikós cheirourgikós
arithmós) gia tin afaíresi ton órcheon enós arsenikoú zóou, eidiká enós
alógou |
|
116 |
阉割
(雄动物,尤指马);给(动物)去势 |
yāngē
(xióng dòngwù, yóu zhǐ mǎ); gěi (dòngwù) qù shì |
阉割(雄动物,尤指马);给(动物)去势 |
yāngē (xióng
dòngwù, yóu zhǐ mǎ); gěi (dòngwù) qù shì |
Καρκίνος
(αρσενικό ζώο,
ιδιαίτερα
άλογο), ο καρκίνος
(ζωικός) |
Karkínos (arsenikó zóo,
idiaítera álogo), o karkínos (zoikós) |
|
|
|
|
|
|
117 |
synonym castrate |
synonym
castrate |
同义词阉割 |
tóngyìcí yāngē |
Συνώνυμο
κάσταται |
Synónymo kástatai |
|
118 |
gelding a horse that has been
castrated |
gelding a
horse that has been castrated |
阉割了一匹被阉割的马 |
yāngēle yī
pǐ bèi yāngē de mǎ |
Ζυγίζοντας
ένα άλογο που
έχει
ευνουχιστεί |
Zygízontas éna álogo pou échei
evnouchisteí |
|
119 |
阉割南马;去势的马 |
yāngē
nán mǎ; qù shì de mǎ |
阉割南马;去势的马 |
yāngē nán
mǎ; qù shì de mǎ |
Casting
Νότια άλογο, Castrated
άλογο |
Casting Nótia álogo,
Castrated álogo |
|
|
|
|
|
|
120 |
compare stallion |
compare
stallion |
比较种马 |
bǐjiào zhǒng mǎ |
Συγκρίνετε
τον επιβήτορα |
Synkrínete ton epivítora |
|
121 |
gelignite a powerful explosive |
gelignite a
powerful explosive |
gelignite是一种强大的爆炸物 |
gelignite shì yī
zhǒng qiángdà de bàozhà wù |
Γελγινίτης
α |
Gelginítis a |
|
122 |
葛里炸药;硝铰炸药;炸胶 |
gé lǐ
zhàyào; xiāo jiǎo zhàyào; zhà jiāo |
葛里炸药;硝铰炸药;炸胶 |
gé lǐ zhàyào;
xiāo jiǎo zhàyào; zhà jiāo |
Εκρηκτικά
Guri, εκρηκτικά
νιτριλίου,
τριβή |
Ekriktiká Guri, ekriktiká
nitrilíou, triví |
|
|
|
|
|
|
123 |
gem (also less frequent gemstone) a precious stone that has been cut and
polished and is used in jewellery |
gem (also less
frequent gemstone) a precious stone that has been cut and polished and is
used in jewellery |
宝石(也是不太常见的宝石)一种已切割和抛光并用于珠宝的宝石 |
bǎoshí (yěshì bù tài
chángjiàn de bǎoshí) yī zhǒng yǐ qiēgē hé
pāoguāng bìngyòng yú zhūbǎo de bǎoshí |
Πολύτιμος
λίθος (πολύ
λιγότερο
πολύτιμος
λίθος) Μια
πολύτιμη
πέτρα που έχει
κοπεί και
γυαλιστεί και
χρησιμοποιείται
σε κοσμήματα |
Polýtimos líthos (polý ligótero
polýtimos líthos) Mia polýtimi pétra pou échei kopeí kai gyalisteí kai
chrisimopoieítai se kosmímata |
|
124 |
(兹切割打磨的)宝石 |
(zī
qiēgē dǎmó de) bǎoshí |
(兹切割打磨的)宝石 |
(zī qiēgē
dǎmó de) bǎoshí |
(κοπή
γυαλισμένο)
πολύτιμους
λίθους |
(kopí gyalisméno) polýtimous
líthous |
|
|
|
|
|
|
125 |
宝石(也是不太常见的宝石)一种已切割和抛光并用于珠宝的宝石 |
bǎoshí
(yěshì bù tài chángjiàn de bǎoshí) yī zhǒng yǐ
qiēgē hé pāoguāng bìngyòng yú zhūbǎo de
bǎoshí |
宝石(也是不太常见的宝石)一种已切割和抛光并用于珠宝的宝石 |
bǎoshí (yěshì bù tài
chángjiàn de bǎoshí) yī zhǒng yǐ qiēgē hé
pāoguāng bìngyòng yú zhūbǎo de bǎoshí |
Πολύτιμοι
λίθοι (επίσης
λιγότερο
συνηθισμένοι
πολύτιμοι
λίθοι) Ένας
πολύτιμος
λίθος που έχει
κοπεί και
γυαλιστεί και
χρησιμοποιείται
για κοσμήματα |
Polýtimoi líthoi (epísis
ligótero synithisménoi polýtimoi líthoi) Énas polýtimos líthos pou échei
kopeí kai gyalisteí kai chrisimopoieítai gia kosmímata |
|
|
|
|
|
|
126 |
synonym jewel , precious stone |
synonym jewel,
precious stone |
同义词宝石,宝石 |
tóngyìcí bǎoshí,
bǎoshí |
Σύνολο
κοσμημάτων,
πολύτιμων
λίθων |
Sýnolo kosmimáton, polýtimon
líthon |
|
127 |
a crown studded with gems |
a crown
studded with gems |
镶满宝石的皇冠 |
xiāng mǎn
bǎoshí de huángguàn |
ένα
στέμμα γεμάτο
με πολύτιμους
λίθους |
éna stémma gemáto me
polýtimous líthous |
|
128 |
镶有呈石的皇冠 |
xiāng
yǒu chéng shí de huángguàn |
镶有呈石的皇冠 |
xiāng yǒu chéng
shí de huángguàn |
Σετ
με πέτρινη
κορώνα |
Set me pétrini koróna |
|
|
|
|
|
|
129 |
a person, place or thing that is especially good |
a person,
place or thing that is especially good |
一个人,一个地方或一件特别好的东西 |
yīgè rén, yīgè
dìfāng huò yī jiàn tèbié hǎo de dōngxī |
ένα
πρόσωπο, τόπο ή
πράγμα που
είναι
ιδιαίτερα καλό |
éna prósopo, tópo í prágma pou
eínai idiaítera kaló |
|
130 |
难能可贵的人;风景优美的地方;美妙绝伦的事物 |
nánnéngkěguì
de rén; fēngjǐng yōuměi dì dìfāng; měimiào
juélún de shìwù |
难能可贵的人;风景优美的地方;美妙绝伦的事物 |
nánnéngkěguì de rén;
fēngjǐng yōuměi dì dìfāng; měimiào juélún de
shìwù |
Πολύτιμοι
άνθρωποι,
όμορφα μέρη,
υπέροχα
πράγματα |
Polýtimoi ánthropoi, ómorfa
méri, ypérocha prágmata |
|
|
|
|
|
|
131 |
This picture is the gem (=the best) of the collection |
This picture
is the gem (=the best) of the collection |
这张照片是集合中的宝石(=最好的) |
zhè zhāng zhàopiàn shì
jíhé zhōng de bǎoshí (=zuì hǎo de) |
Αυτή η
εικόνα είναι
το στολίδι (= το
καλύτερο) της
συλλογής |
Aftí i eikóna eínai to stolídi
(= to kalýtero) tis syllogís |
|
132 |
这幅画是收藏中的极品 |
zhè fú huà shì
shōucáng zhōng de jípǐn |
这幅画是收藏中的极品 |
zhè fú huà shì shōucáng
zhōng de jípǐn |
Αυτή η
εικόνα είναι η
καλύτερη στη
συλλογή |
Aftí i eikóna eínai i kalýteri
sti syllogí |
|
|
|
|
|
|
133 |
a gem of a place |
a gem of a
place |
一个地方的宝石 |
yīgè dìfāng de
bǎoshí |
ένα
κόσμημα ενός
τόπου |
éna kósmima enós tópou |
|
134 |
胜地 |
shèngdì |
胜地 |
shèngdì |
Resort |
Resort |
|
|
|
|
|
|
135 |
She’s a real gem! |
She’s a real
gem! |
她是一颗真正的宝石! |
tā shì yī kē
zhēnzhèng de bǎoshí! |
Είναι
ένα
πραγματικό
κόσμημα! |
Eínai éna pragmatikó kósmima! |
|
136 |
她真是难能可贵! |
Tā
zhēnshi nánnéngkěguì! |
她真是难能可贵! |
Tā zhēnshi
nánnéngkěguì! |
Είναι
πραγματικά
αξιέπαινη! |
Eínai pragmatiká axiépaini! |
|
|
|
|
|
|
137 |
compare jewel |
Compare jewel |
比较宝石 |
Bǐjiào bǎoshí |
Συγκρίνετε
το κόσμημα |
Synkrínete to kósmima |
|
138 |
geminate (phonetics 语音)of a speech sound |
geminate
(phonetics yǔyīn)of a speech sound |
一个语音的对音(语音) |
yīgè yǔyīn de
duì yīn (yǔyīn) |
Geminate
(φωνητική
φωνητική) ενός
ήχου ομιλίας |
Geminate (fonitikí fonitikí)
enós íchou omilías |
|
139 |
语音 |
yǔyīn |
语音 |
yǔyīn |
Ομιλία |
Omilía |
|
|
|
|
|
|
140 |
consisting of the same consonant pronounced twice, for example /kk/ in the
middle of the word backcomb |
consisting of
the same consonant pronounced twice, for example/kk/ in the middle of the
word backcomb |
由相同辅音发音两次组成,例如/
kk /在单词backcomb的中间 |
yóu xiāngtóng
fǔyīn fāyīn liǎng cì zǔchéng, lìrú/ kk/zài
dāncí backcomb de zhōngjiān |
Αποτελείται
από το ίδιο
σύμφωνο ρητά
δύο φορές, για
παράδειγμα / kk /
στη μέση της
λέξης backcomb |
Apoteleítai apó to ídio sýmfono
ritá dýo forés, gia parádeigma / kk / sti mési tis léxis backcomb |
|
141 |
叠音的(如 backcomb 中的 kk ) |
dié yīn
de (rú backcomb zhōng de kk) |
叠音的(如backcomb中的kk) |
dié yīn de (rú backcomb
zhōng de kk) |
Υπέρυθρες
(όπως kk στο backcomb) |
Ypérythres (ópos kk sto
backcomb) |
|
|
|
|
|
|
142 |
Gemini the third sign of the
zodiac,the twins |
Gemini the
third sign of the zodiac,the twins |
双子座是双子座的第三个星座 |
shuāngzǐzuò shì
shuāngzǐzuò de dì sān gè xīngzuò |
Δίδυμοι
το τρίτο ζώδιο,
τα δίδυμα |
Dídymoi to tríto zódio, ta
dídyma |
|
143 |
黄道第三宫;双子宫;双子(星)座 |
huángdào dì
sān gōng; shuāngzǐgōng; shuāng zǐ
(xīng) zuò |
黄道第三宫;双子宫;双子(星)座 |
huángdào dì sān gōng;
shuāngzǐgōng; shuāng zǐ (xīng) zuò |
Εκπληκτικό
τρίτο σπίτι,
διπλή μήτρα,
διπλό (αστέρι)
κάθισμα |
Ekpliktikó tríto spíti, diplí
mítra, dipló (astéri) káthisma |
|
|
|
|
|
|
144 |
a person bom under the influence of this sign, that is between 22 May and
21 June |
a person bom
under the influence of this sign, that is between 22 May and 21 June |
一个人在这个标志的影响下,即5月22日至6月21日 |
yīgè rén zài zhège
biāozhì de yǐngxiǎng xià, jí 5 yuè 22 rì zhì 6 yuè 21 rì |
ένα
πρόσωπο που
βόμβος υπό την
επήρεια αυτού
του σημείου,
δηλαδή μεταξύ 22
Μαΐου και 21
Ιουνίου |
éna prósopo pou vómvos ypó tin
epíreia aftoú tou simeíou, diladí metaxý 22 Maḯou kai 21 Iouníou |
|
145 |
属双子座的人(*出生于5月22日至6月21日) |
shǔ
shuāngzǐzuò de rén (*chūshēng yú 5 yuè 22 rì zhì 6 yuè 21
rì) |
属双子座的人(*出生于5月22日至6月21日) |
shǔ shuāngzǐzuò
de rén (*chūshēng yú 5 yuè 22 rì zhì 6 yuè 21 rì) |
Δίδυμοι
(* γεννήθηκαν
από τις 22 Μαΐου
έως τις 21 Ιουνίου) |
Dídymoi (* genníthikan apó tis
22 Maḯou éos tis 21 Iouníou) |
|
146 |
Gen. (abbra(in writing) General |
Gen. (Abbra(in
writing) General |
将军(书写)将军 |
jiāngjūn
(shūxiě) jiāngjūn |
Γεν. (Abbra
(γραπτώς)
Γενικά |
Gen. (Abbra (graptós) Geniká |
|
147 |
(书写形式)将军 |
(shūxiě
xíngshì) jiāngjūn |
(书写形式)将军 |
(shūxiě xíngshì)
jiāngjūn |
(γραπτή
μορφή) γενικά |
(graptí morfí) geniká |
|
|
|
|
|
|
148 |
Gen.(Stanley)Armstrong |
Gen.(Stanley)Armstrong |
将军(斯坦利)阿姆斯特朗 |
jiāngjūn
(sītǎn lì) āmǔsītèlǎng |
Γεν. (Stanley)
Armstrong |
Gen. (Stanley) Armstrong |
|
149 |
(斯坦利)阿姆斯特朗将军 |
(sītǎn
lì) āmǔsītèlǎng jiāngjūn |
(斯坦利)阿姆斯特朗将军 |
(sītǎn lì)
āmǔsītèlǎng jiāngjūn |
(Στάνλεϊ)
Στρατηγός
Άρμστρονγκ |
(Stánleï) Stratigós Ármstron'nk |
|
|
|
|
|
|
150 |
将军(斯坦利)阿姆斯特朗 |
jiāngjūn
(sītǎn lì) āmǔsītèlǎng |
将军(斯坦利)阿姆斯特朗 |
jiāngjūn
(sītǎn lì) āmǔsītèlǎng |
Γενικός
(Stanley) Armstrong |
Genikós (Stanley) Armstrong |
|
|
|
|
|
|
151 |
gen ~ (on sth) (old fashioned,
informal) information |
gen ~ (on sth)
(old fashioned, informal) information |
根据(旧式,非正式)信息 |
gēnjù (jiùshì,
fēi zhèngshì) xìnxī |
Gen ~ (σε sth)
(παλιομοδίτικη,
άτυπη)
πληροφορία |
Gen ~ (se sth)
(paliomodítiki, átypi) pliroforía |
|
152 |
消息;情拫;资料 |
xiāoxī;
qíng hén; zīliào |
消息;情拫;资料 |
xiāoxī; qíng hén;
zīliào |
Νέα,
πληροφορίες,
πληροφορίες |
Néa, pliroforíes, pliroforíes |
|
|
|
|
|
|
153 |
(genn-) |
(genn-) |
(genn-) |
(genn-) |
(genn-) |
(genn-) |
|
154 |
gen 'up (on sth)/gen sb/yourself up (on sth) (old fashioned, informal) to
find out or give sb information about sth |
gen'up (on
sth)/gen sb/yourself up (on sth) (old fashioned, informal) to find out or
give sb information about sth |
发现或给某人关于某事的信息(某事物):。 |
fāxiàn huò gěi
mǒu rén guānyú mǒu shì de xìnxī (mǒu shìwù):. |
Γένος
(σε sth) / gen sb / yourself up (σε sth)
(ντεμοντέ,
άτυπη) για να
μάθετε ή να
δώσετε sb
πληροφορίες
σχετικά με sth |
Génos (se sth) / gen sb /
yourself up (se sth) (ntemonté, átypi) gia na máthete í na dósete sb
pliroforíes schetiká me sth |
|
155 |
了解情况;知道详情;向(某人)提供情报 |
liǎojiě
qíngkuàng; zhīdào xiángqíng; xiàng (mǒu rén) tígōng qíngbào |
了解情况;知道详情;向(某人)提供情报 |
Liǎojiě
qíngkuàng; zhīdào xiángqíng; xiàng (mǒu rén) tígōng qíngbào |
Κατανοήστε
την κατάσταση,
γνωρίζετε τις
λεπτομέρειες,
παρέχετε
πληροφορίες
σε (κάποιον) |
Katanoíste tin katástasi,
gnorízete tis leptoméreies, paréchete pliroforíes se (kápoion) |
|
156 |
发现或给某人关于某事的信息(某事物):。 |
fāxiàn
huò gěi mǒu rén guānyú mǒu shì de xìnxī (mǒu
shìwù):. |
发现或给某人关于某事的信息(某事物):. |
fāxiàn huò gěi
mǒu rén guānyú mǒu shì de xìnxī (mǒu shìwù):. |
Για να
βρείτε ή να
δώσετε
πληροφορίες
σχετικά με κάτι
(κάτι) :. |
Gia na vreíte í na dósete
pliroforíes schetiká me káti (káti) :. |
|
157 |
gendarme (from a member of the
French police force |
Gendarme (from
a member of the French police force |
宪兵队(来自法国警察部队的一名成员 |
Xiànbīng duì (láizì fàguó
jǐngchá bùduì de yī míng chéngyuán |
(Από
μέλος της
γαλλικής
αστυνομίας |
(Apó mélos tis gallikís
astynomías |
|
158 |
(法国的)警察,宪兵 |
(fàguó de)
jǐngchá, xiànbīng |
(法国的)警察,宪兵 |
(fàguó de) jǐngchá,
xiànbīng |
(Γαλλία)
Αστυνομία,
Χωροφυλακή |
(Gallía) Astynomía, Chorofylakí |
|
159 |
gender the fact of being male or
female |
gender the
fact of being male or female |
性别是男性还是女性的事实 |
xìngbié shì nánxìng háishì
nǚxìng de shìshí |
Φύλο
το γεγονός ότι
είσαι άνδρας ή
γυναίκα |
Fýlo to gegonós óti eísai
ándras í gynaíka |
|
160 |
性别 |
xìngbié |
性别 |
xìngbié |
Σεξ |
Sex |
|
161 |
issues of class, race and gender |
issues of
class, race and gender |
阶级,种族和性别问题 |
jiējí, zhǒngzú hé
xìngbié wèntí |
Θέματα
τάξης, φυλής
και φύλου |
Thémata táxis, fylís kai fýlou |
|
162 |
阶级、
种族和性别问题 |
jiējí,
zhǒngzú hé xìngbié wèntí |
阶级,种族和性别问题 |
jiējí, zhǒngzú
hé xìngbié wèntí |
Θέματα
τάξης, φυλής
και φύλου |
Thémata táxis, fylís kai
fýlou |
|
163 |
阶级,种族和性别问题 |
jiējí,
zhǒngzú hé xìngbié wèntí |
阶级,种族和性别问题 |
jiējí, zhǒngzú hé
xìngbié wèntí |
Θέματα
τάξης, φυλής
και φύλου |
Thémata táxis, fylís kai fýlou |
|
164 |
gender differences/relations/roles |
gender
differences/relations/roles |
性别差异/关系/角色 |
xìngbié
chāyì/guānxì/juésè |
Διαφορές
φύλου / σχέσεις /
ρόλοι |
Diaforés fýlou / schéseis /
róloi |
|
165 |
性别差异;性别关系;性别角色 |
xìngbié
chāyì; xìngbié guānxì; xìngbié juésè |
性别差异;性别关系;性别角色 |
xìngbié chāyì;
xìngbié guānxì; xìngbié juésè |
Διαφορές
φύλου, σχέσεις
φύλου, ρόλοι
φύλου |
Diaforés fýlou, schéseis
fýlou, róloi fýlou |
|
166 |
(grammar语法) (in some languages |
(grammar
yǔfǎ) (in some languages |
(语法语法)(某些语言 |
(yǔfǎyǔfǎ)(mǒu
xiē yǔyán |
(γραμματική
σύνταξη) (σε
ορισμένες
γλώσσες |
(grammatikí sýntaxi) (se
orisménes glósses |
|
167 |
用于某些语言 |
yòng yú
mǒu xiē yǔyán |
用于某些语言 |
yòng yú mǒu xiē
yǔyán |
Για
ορισμένες
γλώσσες |
Gia orisménes glósses |
|
|
|
|
|
|
168 |
each of the classes (masculine,feminine and sometimes neuter) into which
nouns, pronouns and adjectives are divided; the division of nouns, pronouns
and adjectives into these different genders. Different genders may have
different endings, etc. |
each of the
classes (masculine,feminine and sometimes neuter) into which nouns, pronouns
and adjectives are divided; the division of nouns, pronouns and adjectives
into these different genders. Different genders may have different endings,
etc. |
每个类别(男性,女性,有时是中性的),名词,代词和形容词被分成几类;将名词,代词和形容词分为不同的性别。不同性别可能有不同的结局等。 |
měi gè lèibié (nánxìng,
nǚxìng, yǒushí shì zhōng xìng de), míngcí, dàicí hé xíngróngcí
bèi fēnchéng jǐ lèi; jiāng míngcí, dàicí hé xíngróngcí
fēn wéi bùtóng dì xìngbié. Bùtóng xìngbié kěnéng yǒu bùtóng de
jiéjú děng. |
κάθε
μία από τις
κατηγορίες
(αρσενικό,
θηλυκό και ουδέτερο
μερικές φορές),
στην οποία
είναι ουσιαστικά,
αντωνυμίες
και επίθετα
διαιρούνται ;.
τη διαίρεση
της
ουσιαστικά,
αντωνυμίες
και επίθετα σε
αυτά τα
διαφορετικά
φύλα
Διαφορετικές
φύλα μπορεί να
έχουν
διαφορετικές
καταλήξεις,
κ.λπ. |
káthe mía apó tis katigoríes
(arsenikó, thilykó kai oudétero merikés forés), stin opoía eínai ousiastiká,
antonymíes kai epítheta diairoúntai ?. ti diaíresi tis ousiastiká, antonymíes
kai epítheta se aftá ta diaforetiká fýla Diaforetikés fýla boreí na échoun
diaforetikés katalíxeis, k.lp. |
|
169 |
性(阳性、阴性和中性,不同的性有不同的词尾等
) |
Xìng
(yángxìng, yīnxìng hé zhōng xìng, bùtóng dì xìng yǒu bùtóng de
cíwěi děng) |
性(阳性,阴性和中性,不同的性有不同的词尾等) |
Xìng (yángxìng, yīnxìng hé
zhōng xìng, bùtóng dì xìng yǒu bùtóng de cíwěi děng) |
Το
φύλο (θετικό,
αρνητικό και
ουδέτερο, το
διαφορετικό
φύλο έχει
διαφορετικές
απολήξεις κλπ.) |
To fýlo (thetikó, arnitikó kai
oudétero, to diaforetikó fýlo échei diaforetikés apolíxeis klp.) |
|
|
|
|
|
|
171 |
每个类别(男性,女性,有时是中性的),名词,代词和形容词被分成几类;
将名词,代词和形容词分为不同的性别。
不同性别可能有不同的结局等。 |
měi gè
lèibié (nánxìng, nǚxìng, yǒushí shì zhōng xìng de), míngcí,
dàicí hé xíngróngcí bèi fēnchéng jǐ lèi; jiāng míngcí, dàicí
hé xíngróngcí fēn wéi bùtóng dì xìngbié. Bùtóng xìngbié kěnéng
yǒu bùtóng de jiéjú děng. |
每个类别(男性,女性,有时是中性的),名词,代词和形容词被分成几类;将名词,代词和形容词分为不同的性别。不同性别可能有不同的结局等。 |
měi gè lèibié (nánxìng,
nǚxìng, yǒushí shì zhōng xìng de), míngcí, dàicí hé xíngróngcí
bèi fēnchéng jǐ lèi; jiāng míngcí, dàicí hé xíngróngcí
fēn wéi bùtóng dì xìngbié. Bùtóng xìngbié kěnéng yǒu bùtóng de
jiéjú děng. |
Κάθε
κατηγορία
(άνδρες,
γυναίκες, και
μερικές φορές
ουδέτερο),
ουσιαστικά,
αντωνυμίες
και επίθετα χωρίζονται
σε διάφορες
κατηγορίες?
Ουσιαστικά, αντωνυμίες
και επίθετα σε
διαφορετικές
φύλων. Τα διαφορετικά
φύλα μπορεί να
έχουν
διαφορετικά
αποτελέσματα. |
Káthe katigoría (ándres,
gynaíkes, kai merikés forés oudétero), ousiastiká, antonymíes kai epítheta
chorízontai se diáfores katigoríes? Ousiastiká, antonymíes kai epítheta se
diaforetikés fýlon. Ta diaforetiká fýla boreí na échoun diaforetiká
apotelésmata. |
|
172 |
In French the adjective must agree with the |
In French the
adjective must agree with the |
在法语中,形容词必须同意 |
Zài fǎyǔ zhòng,
xíngróngcí bìxū tóngyì |
Στα
γαλλικά, το
επίθετο
πρέπει να
συμφωνεί με το |
Sta galliká, to epítheto prépei
na symfoneí me to |
|
173 |
在法语中,形容词必须同意 |
|
在法语中,形容词必须同意 |
zài fǎ yǔ zhòng,
xíngróngcí bìxū tóngyì |
Στα
γαλλικά, τα
επίθετα
πρέπει να
συμφωνούν |
Sta galliká, ta epítheta prépei
na symfonoún |
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
|
gender |
845 |
845 |
gear box |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|