A B        
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT      
  gallantry 836 galloping      
1 (of a man 男子）giving polite attention to women (Of a man nánzǐ)giving polite attention to women （男子男子）礼貌地关注女性 (Nánzǐ nánzǐ) lǐmào de guānzhù nǚxìng (ενός άνδρα) που δίνει ευγενική προσοχή στις γυναίκες (enós ándra) pou dínei evgenikí prosochí stis gynaíkes
2 （男性）礼貌地关注女性 (nánxìng) lǐmào de guānzhù nǚxìng （男性）礼貌地关注女性 (nánxìng) lǐmào de guānzhù nǚxìng (αρσενικά) που δίνουν ευγενική προσοχή στις γυναίκες (arseniká) pou dínoun evgenikí prosochí stis gynaíkes
3 （男子男子）礼貌地关注女性 (nánzǐ nánzǐ) lǐmào de guānzhù nǚxìng （男子男子）礼貌地关注女性 (nánzǐ nánzǐ) lǐmào de guānzhù nǚxìng (ανδρικός) που δίδει ευγενική προσοχή στις γυναίκες (andrikós) pou dídei evgenikí prosochí stis gynaíkes
4 Attentive to the woman Attentive to the woman 细心的女人 xìxīn de nǚrén Προσοχή στη γυναίκα Prosochí sti gynaíka
5 对女子殷勤的  duì nǚzǐ yīnqín de  对女子殷勤的 duì nǚzǐ yīnqín de Προσοχή στη γυναίκα Prosochí sti gynaíka
6 gallantly She gallantly battled on alone. gallantly She gallantly battled on alone. 英勇地她单枪匹马地战斗。 yīngyǒng de tā dānqiāngpǐmǎ de zhàndòu. Γοητευτικά Μεγάλη μάχη αγόραζε μόνη της. Goiteftiká Megáli máchi agóraze móni tis.
7 她单枪匹马继续英勇顽强地战斗 Tā dānqiāngpǐmǎ jìxù yīngyǒng wánqiáng de zhàndòu 她单枪匹马继续英勇顽强地战斗 Tā dānqiāngpǐmǎ jìxù yīngyǒng wánqiáng de zhàndòu Συνέχισε μονόχειρα να παλεύει ηρωικά και επιθετικά Synéchise monócheira na palévei iroiká kai epithetiká
8 He bowed and gallantly kissed my hand He bowed and gallantly kissed my hand 他鞠躬，慷慨地吻我的手 tā jūgōng, kāngkǎi de wěn wǒ de shǒu Υποκλίθηκε και μου άρεσε χαλαρά το χέρι μου Ypoklíthike kai mou árese chalará to chéri mou
9 他鞠了一躬，殷勤地吻了吻我的手 tā jūle yī gōng, yīnqín de wěnle wěn wǒ de shǒu 他鞠了一躬，殷勤地吻了吻我的手 tā jūle yī gōng, yīnqín de wěnle wěn wǒ de shǒu Έσκυψε και φίλησε το χέρι μου προσεκτικά Éskypse kai fílise to chéri mou prosektiká
10 他鞠躬，慷慨地吻我的手 tā jūgōng, kāngkǎi de wěn wǒ de shǒu 他鞠躬，慷慨地吻我的手 tā jūgōng, kāngkǎi de wěn wǒ de shǒu Έφρισε και φίλησε το χέρι μου γενναιόδωρα Éfrise kai fílise to chéri mou gennaiódora
11  (old fashioned) a fashionable young man, especially one who gives polite attention to women (old fashioned) a fashionable young man, especially one who gives polite attention to women  （老式）时髦的年轻人，尤其是对女性给予礼貌注意的人  (lǎoshì) shímáo de niánqīng rén, yóuqí shì duì nǚxìng jǐyǔ lǐmào zhùyì de rén  (ντεμοντέ) έναν μοντέρνο νεαρό άνδρα, ειδικά ένας που δίνει ευγενική προσοχή στις γυναίκες  (ntemonté) énan montérno nearó ándra, eidiká énas pou dínei evgenikí prosochí stis gynaíkes
12  (尤指对女予殷勤的 ) 时髦男子 (yóu zhǐ duì nǚ yǔ yīnqín de) shímáo nánzǐ  （尤指对女予殷勤的）时髦男子  (yóu zhǐ duì nǚ yǔ yīnqín de) shímáo nánzǐ  (ειδικά στη φιλοξενία του κοριτσιού)  (eidiká sti filoxenía tou koritsioú)
13 （老式）时髦的年轻人，尤其是对女性给予礼貌注意的人  (lǎoshì) shímáo de niánqīng rén, yóuqí shì duì nǚxìng jǐyǔ lǐmào zhùyì de rén  （老式）时髦的年轻人，尤其是对女性给予礼貌注意的人 (lǎoshì) shímáo de niánqīng rén, yóuqí shì duì nǚxìng jǐyǔ lǐmào zhùyì de rén (Ντεμοντέ) μοντέρνους νέους, ιδιαίτερα εκείνους που δίνουν προσοχή στις γυναίκες (Ntemonté) montérnous néous, idiaítera ekeínous pou dínoun prosochí stis gynaíkes
14 gallantry  courage, especially in a battle  gallantry courage, especially in a battle  英勇的勇气，尤其是在战斗中 yīngyǒng de yǒngqì, yóuqí shì zài zhàndòu zhōng Κουράγιο, ειδικά σε μια μάχη Kourágio, eidiká se mia máchi
15 (尤指在战场上）勇敢，英勇顽强 (yóu zhǐ zài zhànchǎng shàng) yǒnggǎn, yīngyǒng wánqiáng （尤指在战场上）勇敢，英勇顽强 (yóu zhǐ zài zhànchǎng shàng) yǒnggǎn, yīngyǒng wánqiáng (ειδικά στο πεδίο της μάχης) γενναίος, ηρωικός και επιθετικός (eidiká sto pedío tis máchis) gennaíos, iroikós kai epithetikós
16 a medal for gallantry a medal for gallantry 英勇的勋章 yīngyǒng de xūnzhāng ένα μετάλλιο για τη γοητεία éna metállio gia ti goiteía
17  英勇勋章 yīngyǒng xūnzhāng  英勇勋章  yīngyǒng xūnzhāng  Χάλκινο μετάλλιο  Chálkino metállio
18 英勇的勋章 yīngyǒng de xūnzhāng 英勇的勋章 yīngyǒng de xūnzhāng Ηρωικό μετάλλιο Iroikó metállio
19  polite attention given by men to women polite attention given by men to women  男性对女性给予礼貌的关注  nánxìng duì nǚxìng jǐyǔ lǐmào de guānzhù  Ευγενική προσοχή που δίνουν οι άνδρες στις γυναίκες  Evgenikí prosochí pou dínoun oi ándres stis gynaíkes
20  (男子对女子的）殷勤 (nánzǐ duì nǚzǐ de) yīnqín  （男子对女子的）殷勤  (nánzǐ duì nǚzǐ de) yīnqín  (Άνδρας-σε-γυναίκα) Προσοχή  (Ándras-se-gynaíka) Prosochí
21 男性给予女性礼貌的关注 nánxìng jǐyǔ nǚxìng lǐmào de guānzhù 男性给予女性礼貌的关注 nánxìng jǐyǔ nǚxìng lǐmào de guānzhù Οι άνδρες δίνουν προσοχή στις γυναίκες Oi ándres dínoun prosochí stis gynaíkes
22 gall bladder  an organ attached to the liver in which bile is stored  gall bladder an organ attached to the liver in which bile is stored  胆囊附着于胆汁储存在肝脏的器官 dǎnnáng fùzhuó yú dǎnzhī chúcún zài gānzàng de qìguān Η χοληδόχος κύστη είναι ένα όργανο συνδεδεμένο στο ήπαρ στο οποίο αποθηκεύεται η χολή I cholidóchos kýsti eínai éna órgano syndedeméno sto ípar sto opoío apothikévetai i cholí
23 胆囊 dǎnnáng 胆囊 dǎnnáng Η χοληδόχος κύστη I cholidóchos kýsti
24 galleon  a large Spanish sailing ship, used between the 15th and the 17th centuries ( 15-17 galleon a large Spanish sailing ship, used between the 15th and the 17th centuries (15-17 galleon是一艘大型西班牙帆船，在15至17世纪之间使用（15-17 galleon shì yī sōu dàxíng xībānyá fānchuán, zài 15 zhì 17 shìjì zhī jiān shǐyòng (15-17 Galleon ένα μεγάλο ισπανικό ιστιοφόρο, που χρησιμοποιήθηκε μεταξύ του 15ου και του 17ου αιώνα (15-17 Galleon éna megálo ispanikó istiofóro, pou chrisimopoiíthike metaxý tou 15ou kai tou 17ou aióna (15-17
25 世纪使用的）西班牙大帆船 shìjì shǐyòng de) xībānyá dà fānchuán 世纪使用的）西班牙大帆船 shìjì shǐyòng de) xībānyá dà fānchuán Ιστιοφόρο αιώνα Istiofóro aióna
26 galleried  galleried  长廊 cháng láng Galleried Galleried
27 (of a building  (of a building  （建筑物的） (jiànzhú wù de) (ενός κτιρίου (enós ktiríou
28 建筑物 jiànzhú wù 建筑物 jiànzhú wù Κτίρια Ktíria
29 having a gallery having a gallery 有一个画廊 yǒu yīgè huàláng Έχοντας μια γκαλερί Échontas mia nkalerí
30 有楼座的 yǒu lóu zuò de 有楼座的 yǒu lóu zuò de Από το δάπεδο έως το κτίριο Apó to dápedo éos to ktírio
31 有一个画廊 yǒu yīgè huàláng 有一个画廊 yǒu yīgè huàláng Υπάρχει μια γκαλερί Ypárchei mia nkalerí
32 gallery  galleries a room or building for showing works of art, especially to the public  gallery galleries a room or building for showing works of art, especially to the public  画廊画廊用于展示艺术作品的房间或建筑物，特别是向公众开放 huàláng huàláng yòng yú zhǎnshì yìshù zuòpǐn de fáng jiàn huò jiànzhú wù, tèbié shì xiàng gōngzhòng kāifàng Οι γκαλερί της αίθουσας ή το κτίριο για την προβολή έργων τέχνης, ειδικά για το κοινό Oi nkalerí tis aíthousas í to ktírio gia tin provolí érgon téchnis, eidiká gia to koinó
33 (艺术作品的）陈列室，展览馆；画廊 (yìshù zuòpǐn de) chénliè shì, zhǎnlǎn guǎn; huàláng （艺术作品的）陈列室，展览馆;画廊 (yìshù zuòpǐn de) chénliè shì, zhǎnlǎn guǎn; huàláng (έργα τέχνης) εκθεσιακούς χώρους, γκαλερί, γκαλερί (érga téchnis) ekthesiakoús chórous, nkalerí, nkalerí
34 an art/a picture gallery an art/a picture gallery 艺术/图片库 yìshù/túpiàn kù Μια τέχνη / μια γκαλερί εικόνων Mia téchni / mia nkalerí eikónon
35  美术馆；绘画陈列室 měishù guǎn; huìhuà chénliè shì  美术馆;绘画陈列室  měishù guǎn; huìhuà chénliè shì  Μουσείο Τέχνης, Γκαλερί Ζωγραφικής  Mouseío Téchnis, Nkalerí Zografikís
36 the National Gallery the National Gallery 国家美术馆 guójiā měishù guǎn Η Εθνική Πινακοθήκη I Ethnikí Pinakothíki
37 国家美术馆  guójiā měishù guǎn  国家美术馆 guójiā měishù guǎn Εθνική Πινακοθήκη Ethnikí Pinakothíki
38 see also art gallery, a small private shop/store where you can see and buy works of art  see also art gallery, a small private shop/store where you can see and buy works of art  另见艺术画廊，一个小型私人商店/商店，您可以在那里看到并购买艺术品 lìng jiàn yìshù huàláng, yīgè xiǎoxíng sīrén shāngdiàn/shāngdiàn, nín kěyǐ zài nàlǐ kàn dào bìng gòumǎi yìshù pǐn Δείτε επίσης γκαλερί τέχνης, ένα μικρό ιδιωτικό κατάστημα / κατάστημα όπου μπορείτε να δείτε και να αγοράσετε έργα τέχνης Deíte epísis nkalerí téchnis, éna mikró idiotikó katástima / katástima ópou boreíte na deíte kai na agorásete érga téchnis
39 私家画  sījiā huà  私家画 sījiā huà Ιδιωτική ζωγραφική Idiotikí zografikí
40 an upstairs area at the back or sides of a large hall where people can sit  an upstairs area at the back or sides of a large hall where people can sit  一个人们可以坐在大厅后面或两侧的楼上区域 yīgè rénmen kěyǐ zuò zài dàtīng hòumiàn huò liǎng cè de lóu shàng qūyù Ένας επάνω χώρος στο πίσω μέρος ή στις πλευρές μιας μεγάλης αίθουσας, όπου οι άνθρωποι μπορούν να καθίσουν Énas epáno chóros sto píso méros í stis plevrés mias megális aíthousas, ópou oi ánthropoi boroún na kathísoun
41 (大厅的）楼座，楼上旁听席 (dàtīng de) lóu zuò, lóu shàng pángtīng xí （大厅的）楼座，楼上旁听席 (dàtīng de) lóu zuò, lóu shàng pángtīng xí (Στο λόμπι), επάνω (Sto lómpi), epáno
42 Relatives of the victim watched from the public gallery as the murder charge was read out in court Relatives of the victim watched from the public gallery as the murder charge was read out in court 受害者的亲属在公共场所观看了谋杀指控 shòuhài zhě de qīnshǔ zài gōnggòng chǎngsuǒ guānkànle móushā zhǐkòng Συγγενείς του θύματος παρακολουθούσαν από τη δημόσια γκαλερί, καθώς δόθηκε η ένδειξη της δολοφονίας στο δικαστήριο Syngeneís tou thýmatos parakolouthoúsan apó ti dimósia nkalerí, kathós dóthike i éndeixi tis dolofonías sto dikastírio
43 法庭宣读谋杀指控时受害者的亲属在公共旁听席观看 fǎtíng xuāndú móushā zhǐkòng shí shòuhài zhě de qīnshǔ zài gōnggòng pángtīng xí guānkàn 法庭宣读谋杀指控时受害者的亲属在公共旁听席观看 fǎtíng xuāndú móushā zhǐkòng shí shòuhài zhě de qīnshǔ zài gōnggòng pángtīng xí guānkàn Οι συγγενείς του δικαστηρίου παρακολούθησαν τη δημόσια συλλογή όταν το δικαστήριο διαβάσει τους ισχυρισμούς για δολοφονία Oi syngeneís tou dikastiríou parakoloúthisan ti dimósia syllogí ótan to dikastírio diavásei tous ischyrismoús gia dolofonía
44 see also press gallery, the highest level in a theatre where the cheapest seats are see also press gallery, the highest level in a theatre where the cheapest seats are 另见新闻画廊，这是最便宜的座位所在的剧院的最高水平 lìng jiàn xīnwén huàláng, zhè shì zuì piányí de zuòwèi suǒzài de jùyuàn de zuìgāo shuǐpíng Δείτε επίσης την πινακοθήκη, το υψηλότερο επίπεδο σε ένα θέατρο όπου οι φθηνότερες θέσεις είναι Deíte epísis tin pinakothíki, to ypsilótero epípedo se éna théatro ópou oi fthinóteres théseis eínai
45  (剧场中票价最低的）顶层楼座 (jùchǎng zhōng piào jià zuìdī de) dǐngcéng lóu zuò  （剧场中票价最低的）顶层楼座  (jùchǎng zhōng piào jià zuìdī de) dǐngcéng lóu zuò  (Ο χαμηλότερος ναύλος στο θέατρο) Ο τελευταίος όροφος  (O chamilóteros návlos sto théatro) O teleftaíos órofos
46 a long narrow room, especially one used for a particular purpose  a long narrow room, especially one used for a particular purpose  一个狭长的房间，特别是用于特定目的的房间 yīgè xiácháng de fángjiān, tèbié shì yòng yú tèdìng mùdì de fángjiān ένα μακρύ στενό δωμάτιο, ειδικά ένα που χρησιμοποιείται για ένα σκοπό éna makrý stenó domátio, eidiká éna pou chrisimopoieítai gia éna skopó
47 长廊；走廊；柱廊 cháng láng; zǒuláng; zhùláng 长廊;走廊;柱廊 cháng láng; zǒuláng; zhùláng Πεζοπορία, διάδρομος, κιονοστοιχία Pezoporía, diádromos, kionostoichía
48 一个狭长的房间，特别是用于特定目的的房间 yīgè xiácháng de fángjiān, tèbié shì yòng yú tèdìng mùdì de fángjiān 一个狭长的房间，特别是用于特定目的的房间 yīgè xiácháng de fángjiān, tèbié shì yòng yú tèdìng mùdì de fángjiān Ένα στενό δωμάτιο, ειδικά για έναν συγκεκριμένο σκοπό Éna stenó domátio, eidiká gia énan synkekriméno skopó
49 see also shooting gallery, a level passage under the ground in a mine or cave see also shooting gallery, a level passage under the ground in a mine or cave 另请参见射击场，地下或地下洞穴中的水平通道 lìng qǐng cānjiàn shèjí chǎng, dìxià huò dìxià dòngxué zhōng de shuǐpíng tōngdào Βλέπε επίσης γκαλερί σκοποβολής, επίπεδο πέρασμα κάτω από το έδαφος σε ορυχείο ή σπηλιά Vlépe epísis nkalerí skopovolís, epípedo pérasma káto apó to édafos se orycheío í spiliá
50  (矿坑或洞穴中的）水平巷道 (kuàngkēng huò dòngxué zhōng de) shuǐpíng hàngdào  （矿坑或洞穴中的）水平巷道  (kuàngkēng huò dòngxué zhōng de) shuǐpíng hàngdào  Οριζόντια οδόστρωμα (σε κοιλάδα ή σπηλιά)  Orizóntia odóstroma (se koiláda í spiliá)
51 play to the gallery to behave in an exaggerated way to attract people’s attention play to the gallery to behave in an exaggerated way to attract people’s attention 发挥画廊的作用，以夸张的方式吸引人们的注意力 fāhuī huàláng de zuòyòng, yǐ kuāzhāng de fāngshì xīyǐn rénmen de zhùyì lì Παίξτε στη γκαλερί για να συμπεριφέρεστε με υπερβολικό τρόπο για να προσελκύσετε την προσοχή των ανθρώπων Paíxte sti nkalerí gia na symperiféreste me ypervolikó trópo gia na proselkýsete tin prosochí ton anthrópon
52 哗众取宠;行为惹人注目 huázhòngqǔchǒng; xíngwéi rě rén zhùmù 哗众取宠;行为惹人注目 huázhòngqǔchǒng; xíngwéi rě rén zhùmù Ο ενθουσιασμός, η πράξη προσελκύει την προσοχή O enthousiasmós, i práxi proselkýei tin prosochí
53  galley  a long flat ship with sails, usually rowed by slaves or criminals, especially one used by the ancient Greeks or Romans in war  galley a long flat ship with sails, usually rowed by slaves or criminals, especially one used by the ancient Greeks or Romans in war   厨房长长的平船，有帆，通常由奴隶或罪犯划着，特别是古希腊人或罗马人在战争中使用的船  chúfáng zhǎng zhǎng de píng chuán, yǒu fān, tōngcháng yóu núlì huò zuìfàn huàzhe, tèbié shì gǔ xīlà rén huò luómǎ rén zài zhànzhēng zhōng shǐyòng de chuán  Galley ένα μακρύ επίπεδο πλοίο με πανιά, συνήθως κυνηγημένος από δούλους ή εγκληματίες, ειδικά ένα που χρησιμοποιείται από τους αρχαίους Έλληνες ή τους Ρωμαίους στον πόλεμο  Galley éna makrý epípedo ploío me paniá, syníthos kynigiménos apó doúlous í enklimatíes, eidiká éna pou chrisimopoieítai apó tous archaíous Éllines í tous Romaíous ston pólemo
54 (常由奴隶或囚犯划桨的）桨帆船；（古希腊和古罗马的）战舰厨房长长的平船，有帆，通常由奴隶或罪犯划着，特别是古希腊人或罗马人在战争中使用的船 (cháng yóu núlì huò qiúfàn huà jiǎng de) jiǎng fānchuán;(gǔ xīlà hé gǔ luómǎ de) zhànjiàn chúfáng zhǎng zhǎng de píng chuán, yǒu fān, tōngcháng yóu núlì huò zuìfàn huàzhe, tèbié shì gǔ xīlà rén huò luómǎ rén zài zhànzhēng zhōng shǐyòng de chuán （常由奴隶或囚犯划桨的）桨帆船;（古希腊和古罗马的）战舰厨房长长的平船，有帆，通常由奴隶或罪犯划着，特别是古希腊人或罗马人在战争中使用的船 (cháng yóu núlì huò qiúfàn huà jiǎng de) jiǎng fānchuán;(gǔ xīlà hé gǔ luómǎ de) zhànjiàn chúfáng zhǎng zhǎng de píng chuán, yǒu fān, tōngcháng yóu núlì huò zuìfàn huàzhe, tèbié shì gǔ xīlà rén huò luómǎ rén zài zhànzhēng zhōng shǐyòng de chuán (Συχνά κουπί από σκλάβους ή κρατουμένων) μαγειρεία? (Ελληνικών και ρωμαϊκών) πολεμικά πλοία κουζίνα μεγάλη, επίπεδη σκάφη, πανιά, συνήθως paddled από σκλάβους ή εγκληματίες, ιδίως οι αρχαίοι Έλληνες ή οι Ρωμαίοι στον πόλεμο Μεταχειρισμένο σκάφος (Sychná koupí apó sklávous í kratouménon) mageireía? (Ellinikón kai romaïkón) polemiká ploía kouzína megáli, epípedi skáfi, paniá, syníthos paddled apó sklávous í enklimatíes, idíos oi archaíoi Éllines í oi Romaíoi ston pólemo Metacheirisméno skáfos
55 the kitchen on a ship or plane the kitchen on a ship or plane 船上或飞机上的厨房 chuánshàng huò fēijī shàng de chúfáng Η κουζίνα σε πλοίο ή αεροπλάνο I kouzína se ploío í aeropláno
56 (船或飞机上的）厨房 (chuán huò fēijī shàng de) chúfáng （船或飞机上的）厨房 (chuán huò fēijī shàng de) chúfáng (του σκάφους ή του αεροσκάφους) (tou skáfous í tou aeroskáfous)
57  galliard (in the past) a lively and complicated dance; a piece of music for this dance galliard (in the past) a lively and complicated dance; a piece of music for this dance  galliard（过去）一个生动而复杂的舞蹈;这支舞的音乐  galliard(guòqù) yīgè shēngdòng ér fùzá de wǔdǎo; zhè zhī wǔ de yīnyuè  Galliard (στο παρελθόν) ένας ζωντανός και πολύπλοκος χορός, ένα κομμάτι της μουσικής για αυτόν τον χορό  Galliard (sto parelthón) énas zontanós kai polýplokos chorós, éna kommáti tis mousikís gia aftón ton choró
58 加利亚德舞（旧时一种活泼轻快的舞蹈）；加利亚德舞曲；五步舞（曲） jiā lì yǎ dé wǔ (jiùshí yī zhǒng huópō qīngkuài de wǔdǎo); jiā lì yǎ dé wǔqǔ; wǔ bù wǔ (qū) 加利亚德舞（旧时一种活泼轻快的舞蹈）;加利亚德舞曲;五步舞（曲） jiā lì yǎ dé wǔ (jiùshí yī zhǒng huópō qīngkuài de wǔdǎo); jiā lì yǎ dé wǔqǔ; wǔ bù wǔ (qū) Galliade Dance (ένας παλιός ζωντανός και ζωηρός χορός), χορός Gallarde, πέντε βήματα (μουσική) Galliade Dance (énas paliós zontanós kai zoirós chorós), chorós Gallarde, pénte vímata (mousikí)
59 Gallic connected with or considered typical of France or its people Gallic connected with or considered typical of France or its people 高卢与法国或其人民相连或被认为是典型的 gāo lú yǔ fàguó huò qí rénmín xiānglián huò bèi rènwéi shì diǎnxíng de Γαλλικά που συνδέονται ή θεωρούνται τυπικά της Γαλλίας ή του λαού της Galliká pou syndéontai í theoroúntai typiká tis Gallías í tou laoú tis
60 法国的；法国人的；高卢的；高卢人的 fàguó de; fàguó rén de; gāo lú de; gāo lú rén de 法国的;法国人的;高卢的;高卢人的 fàguó de; fàguó rén de; gāo lú de; gāo lú rén de Γαλλικά, Γαλλικά, Γαλλικά, Γαλλικά Galliká, Galliká, Galliká, Galliká
61 高卢与法国或其人民相连或被认为是典型的 gāo lú yǔ fàguó huò qí rénmín xiānglián huò bèi rènwéi shì diǎnxíng de 高卢与法国或其人民相连或被认为是典型的 gāo lú yǔ fàguó huò qí rénmín xiānglián huò bèi rènwéi shì diǎnxíng de Η Γαλα έχει συνδεθεί ή θεωρηθεί χαρακτηριστική της Γαλλίας ή του λαού της I Gala échei syndetheí í theoritheí charaktiristikí tis Gallías í tou laoú tis
62 Gallic charm Gallic charm 高卢的魅力 gāo lú de mèilì Γαλλική γοητεία Gallikí goiteía
63 法国人的魅力 fàguó rén de mèilì 法国人的魅力 fàguó rén de mèilì Γαλλική γοητεία Gallikí goiteía
64 gallicism a French word or phrase that is used in another language  gallicism a French word or phrase that is used in another language  gallicism法语单词或短语，用于其他语言 gallicism fǎyǔ dāncí huò duǎnyǔ, yòng yú qítā yǔyán Ο Γαλικισμός είναι μια γαλλική λέξη ή φράση που χρησιμοποιείται σε άλλη γλώσσα O Galikismós eínai mia gallikí léxi í frási pou chrisimopoieítai se álli glóssa
65 (用于其他语言的）法国词语 (yòng yú qítā yǔyán de) fàguó cíyǔ （用于其他语言的）法国词语 (yòng yú qítā yǔyán de) fàguó cíyǔ Γαλλική γλώσσα (για άλλες γλώσσες) Gallikí glóssa (gia álles glósses)
66 gallicism法语单词或短语，用于其他语言 gallicism fǎyǔ dāncí huò duǎnyǔ, yòng yú qítā yǔyán gallicism法语单词或短语，用于其他语言 gallicism fǎyǔ dāncí huò duǎnyǔ, yòng yú qítā yǔyán Γαλικισμός Γαλλική λέξη ή φράση που χρησιμοποιείται σε άλλες γλώσσες Galikismós Gallikí léxi í frási pou chrisimopoieítai se álles glósses
67 gailling (of a situation or fact  gailling (of a situation or fact  眺望（情况或事实的） tiàowàng (qíngkuàng huò shìshí de) Εξόρυξη (μιας κατάστασης ή γεγονότος Exóryxi (mias katástasis í gegonótos
68 境况或事实 jìngkuàng huò shìshí 境况或事实 jìngkuàng huò shìshí Κατάσταση ή γεγονός Katástasi í gegonós
69 making you angry because it is unfair making you angry because it is unfair 让你生气，因为这是不公平的 ràng nǐ shēngqì, yīnwèi zhè shì bù gōngpíng de Σας προκαλεί θυμωμένος επειδή είναι άδικο Sas prokaleí thymoménos epeidí eínai ádiko
70 令人恼怒；座人烦恼；使人磁到屈辱 lìng rén nǎonù; zuò rén fánnǎo; shǐ rén cí dào qūrǔ 令人恼怒;座人烦恼;使人磁到屈辱 lìng rén nǎonù; zuò rén fánnǎo; shǐ rén cí dào qūrǔ Είναι ενοχλητικό, είναι ενοχλητικό, καθιστά τους ανθρώπους ταπεινωμένους. Eínai enochlitikó, eínai enochlitikó, kathistá tous anthrópous tapeinoménous.
71 让你生气，因为这是不公平的 ràng nǐ shēngqì, yīnwèi zhè shì bù gōngpíng de 让你生气，因为这是不公平的 ràng nǐ shēngqì, yīnwèi zhè shì bù gōngpíng de Να σε θυμώνεις γιατί δεν είναι δίκαιο Na se thymóneis giatí den eínai díkaio
72 it was galling to have to apologize to a man she hated. it was galling to have to apologize to a man she hated. 不得不向一个她讨厌的男人道歉。 bùdé bù xiàng yīgè tā tǎoyàn de nánrén dàoqiàn. Ήταν θλίψη να χρειαστεί να ζητήσω συγγνώμη από έναν άνδρα που μισούσε. Ítan thlípsi na chreiasteí na zitíso syngnómi apó énan ándra pou misoúse.
73 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉 Lìng rén nǎohuǒ de shì dé xiàng tā zēngwù de nánrén dàoqiàn 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉 Lìng rén nǎohuǒ de shì dé xiàng tā zēngwù de nánrén dàoqiàn Είναι ενοχλητικό να ζητήσετε συγγνώμη από τον άνδρα που μισεί Eínai enochlitikó na zitísete syngnómi apó ton ándra pou miseí
74 不得不向一个她讨厌的男人道歉。 bùdé bù xiàng yīgè tā tǎoyàn de nánrén dàoqiàn. 不得不向一个她讨厌的男人道歉。 bùdé bù xiàng yīgè tā tǎoyàn de nánrén dàoqiàn. Πρέπει να ζητήσω συγγνώμη από έναν άνδρα που μισούσε. Prépei na zitíso syngnómi apó énan ándra pou misoúse.
75 gallium  (symb Ga) : a chemical element. Gallium is a soft silver white metal Gallium (symb Ga): A chemical element. Gallium is a soft silver white metal 镓（symb Ga）：一种化学元素。镓是一种柔软的银白色金属 Jiā (symb Ga): Yī zhǒng huàxué yuánsù. Jiā shì yī zhǒng róuruǎn de yín báisè jīnshǔ Γάλλιο (symb Ga): ένα χημικό στοιχείο. Το Gallium είναι ένα μαλακό άσπρο μεταλλικό μέταλλο Gállio (symb Ga): éna chimikó stoicheío. To Gallium eínai éna malakó áspro metallikó métallo
76 镓 jiā 镓 jiā 镓 jiā
77 镓（symb Ga）：一种化学元素。 镓是一种柔软的银白色金属 jiā (symb Ga): Yī zhǒng huàxué yuánsù. Jiā shì yī zhǒng róuruǎn de yín báisè jīnshǔ 镓（symb Ga）：一种化学元素。镓是一种柔软的银白色金属 jiā (symb Ga): Yī zhǒng huàxué yuánsù. Jiā shì yī zhǒng róuruǎn de yín báisè jīnshǔ Sym (symb Ga): Ένα χημικό στοιχείο.镓 είναι ένα μαλακό ασήμι-λευκό μέταλλο Sym (symb Ga): Éna chimikó stoicheío. jiā eínai éna malakó asími-lefkó métallo
78 gallivant  used in the progressive tenses  gallivant used in the progressive tenses  进步时态中使用的进气 jìnbù shí tài zhōng shǐyòng de jìn qì Χρησιμοποιώντας το γαλβανιστή στους προοδευτικούς χρόνους Chrisimopoióntas to galvanistí stous proodeftikoús chrónous
79 通常用于进行时 tōngcháng yòng yú jìnxíng shí 通常用于进行时 tōngcháng yòng yú jìnxíng shí Συνήθως χρησιμοποιείται όταν κάνετε Syníthos chrisimopoieítai ótan kánete
80 〜（about/around) (old-fashioned, informal) to go from place to place enjoying yourself 〜(about/around) (old-fashioned, informal) to go from place to place enjoying yourself 〜（大约/周围）（老式的，非正式的）去一个地方享受自己 〜(dàyuē/zhōuwéi)(lǎoshì de, fēi zhèngshì de) qù yīgèdìfāng xiǎngshòu zìjǐ ~ (Περίπου / γύρω από) (ντεμοντέ, άτυπη) για να μεταβείτε από τόπο σε τόπο απολαμβάνοντας τον εαυτό σας ~ (Perípou / gýro apó) (ntemonté, átypi) gia na metaveíte apó tópo se tópo apolamvánontas ton eaftó sas
81  游玩；游览；闲游  yóuwán; yóulǎn; xián yóu   游玩;游览;闲游  yóuwán; yóulǎn; xián yóu  Παίξτε, περιοδεία, ταξίδια αναψυχής  Paíxte, periodeía, taxídia anapsychís
82 synonym gad synonym gad 同义词gad tóngyìcí gad Συνώνυμο gad Synónymo gad
83 You're too old to go gallivanting around Europe. You're too old to go gallivanting around Europe. 你太老了，无法在欧洲周围驰骋。 nǐ tài lǎole, wúfǎ zài ōuzhōuzhōuwéi chíchěng. Είστε πάρα πολύ παλιά για να γευτείτε την Ευρώπη. Eíste pára polý paliá gia na gefteíte tin Evrópi.
84 你年纪太大不能到欧洲各地游逛去了 Nǐ niánjì tài dà bùnéng dào ōuzhōu gèdì yóuguàng qùle 你年纪太大不能到欧洲各地游逛去了 Nǐ niánjì tài dà bùnéng dào ōuzhōu gè dì yóuguàng qùle Είστε πολύ παλιά για να περπατήσετε στην Ευρώπη Eíste polý paliá gia na perpatísete stin Evrópi
85 你太老了，无法在欧洲周围驰骋 nǐ tài lǎole, wúfǎ zài ōuzhōu zhōuwéi chíchěng 你太老了，无法在欧洲周围驰骋 nǐ tài lǎole, wúfǎ zài ōu zhōu zhōuwéi chíchěng Είστε πολύ παλιά για να αγωνιστείτε στην Ευρώπη Eíste polý paliá gia na agonisteíte stin Evrópi
86 gallon [abbr. gal.) a unit for measuring liquid. In the UK, Canada and other countries it is equal to about 4.5 litres; in the US it is equal to about 3.8 litres. There are four quarts in a gallon gallon [abbr. Gal.) A unit for measuring liquid. In the UK, Canada and other countries it is equal to about 4.5 Litres; in the US it is equal to about 3.8 Litres. There are four quarts in a gallon 加仑[abbr。加仑）一个测量液体的单位。在英国，加拿大和其他国家，它约等于4.5升;在美国它相当于大约3.8升。一加仑有四夸脱 jiālún [abbr. Jiālún) yīgè cèliáng yètǐ de dānwèi. Zài yīngguó, jiānádà hé qítā guójiā, tā yuē děngyú 4.5 Shēng; zài měiguó tā xiāngdāng yú dàyuē 3.8 Shēng. Yī jiālún yǒu sì kuā tuō . Gallon [abbr gal) μια μονάδα για τη μέτρηση υγρού Στο Ηνωμένο Βασίλειο, τον Καναδά και άλλες χώρες, είναι ίση με περίπου 4,5 λίτρα? .. Στις ΗΠΑ, είναι ίση με περίπου 3,8 λίτρα Υπάρχουν τέσσερις quarts σε ένα γαλόνι. . Gallon [abbr gal) mia monáda gia ti métrisi ygroú Sto Inoméno Vasíleio, ton Kanadá kai álles chóres, eínai ísi me perípou 4,5 lítra? .. Stis IPA, eínai ísi me perípou 3,8 lítra Ypárchoun tésseris quarts se éna galóni.
87 加仑（液量单位，在英国、加拿大及其他一些国家约等于4.5升，在美国约等于3.8升，一加仑为四夸脱) jiālún (yè liàng dānwèi, zài yīngguó, jiānádà jí qítā yīxiē guójiā yuē děngyú 4.5 Shēng, zài měiguó yuē děngyú 3.8 Shēng, yī jiālún wèi sì kuā tuō) 加仑（液量单位，在英国，加拿大及其他一些国家约等于4.5升，在美国约等于3.8升，一加仑为四夸脱） jiālún (yè liàng dānwèi, zài yīngguó, jiānádà jí qítā yīxiē guójiā yuē děngyú 4.5 Shēng, zài měiguó yuē děngyú 3.8 Shēng, yī jiālún wèi sì kuā tuō) Gallons (ποσότητα υγρού περίπου 4,5 λίτρα στο Ηνωμένο Βασίλειο, τον Καναδά και άλλες χώρες, περίπου 3,8 λίτρα στις Ηνωμένες Πολιτείες και τέσσερα κιλά για ένα γαλόνι) Gallons (posótita ygroú perípou 4,5 lítra sto Inoméno Vasíleio, ton Kanadá kai álles chóres, perípou 3,8 lítra stis Inoménes Politeíes kai téssera kilá gia éna galóni)
88 gallop  when a horse or similar animal gallops, it moves very fast and each stride includes a stage when all four feet are off the ground together  gallop when a horse or similar animal gallops, it moves very fast and each stride includes a stage when all four feet are off the ground together  当一匹马或类似动物驰骋时疾驰，它移动得非常快，每一步都包括一个舞台，当所有四只脚都离开地面时 dāng yī pǐ mǎ huò lèisì dòngwù chíchěng shí jíchí, tā yídòng dé fēicháng kuài, měi yībù dōu bāokuò yīgè wǔtái, dāng suǒyǒu sì zhǐ jiǎo dōu líkāi dìmiàn shí Γάλλος όταν ένα άλογο ή παρόμοιο ζώο γκρεμίζει, κινείται πολύ γρήγορα και κάθε βήμα περιλαμβάνει μια σκηνή όταν όλα τα τέσσερα πόδια είναι από το έδαφος μαζί Gállos ótan éna álogo í parómoio zóo nkremízei, kineítai polý grígora kai káthe víma perilamvánei mia skiní ótan óla ta téssera pódia eínai apó to édafos mazí
89 (马等）飞奔，奔驰，疾驰 (mǎ děng) fēi bēn, bēnchí, jíchí （马等）飞奔，奔驰，疾驰 (mǎ děng) fēi bēn, bēnchí, jíchí (άλογα, κ.λπ.) γαλόπαλο, γαλόπημα, γαλόπημα (áloga, k.lp.) galópalo, galópima, galópima
90 compare canter compare canter 比较坎特 bǐjiào kǎn tè Συγκρίνετε το καντέρ Synkrínete to kantér
91 to ride a horse very fast, usually at a gallop to ride a horse very fast, usually at a gallop 骑得很快，通常是疾驰而过 qí dé hěn kuài, tōngcháng shì jíchí érguò Για να οδηγήσετε ένα άλογο πολύ γρήγορα, συνήθως σε ένα καλπασμό Gia na odigísete éna álogo polý grígora, syníthos se éna kalpasmó
92  骑马奔驰；使（马）飞奔 qímǎ bēnchí; shǐ (mǎ) fēi bēn  骑马奔驰;使（马）飞奔  qímǎ bēnchí; shǐ (mǎ) fēi bēn  Ταξιδεύοντας με άλογο, κάνοντας άλογο  Taxidévontas me álogo, kánontas álogo
93 Jo galoped across the field  towards him. Jo galoped across the field towards him. 乔穿过田野向他走来。 qiáo chuānguò tiányě xiàng tā zǒu lái. Ο Jo πήρε το γήπεδο προς το μέρος του. O Jo píre to gípedo pros to méros tou.
94 乔骑马穿过田野向也奔去 Qiáo qímǎ chuānguò tiányě xiàng yě bēn qù 乔骑马穿过田野向也奔去 Qiáo qímǎ chuānguò tiányě xiàng yě bēn qù Ο Τζο πέρασε στο πεδίο και έτρεξε O Tzo pérase sto pedío kai étrexe
95 He galloped his horse home He galloped his horse home 他骑着马回家了 tā qízhe mǎ huí jiāle Χτύπησε το άλογό του στο σπίτι Chtýpise to álogó tou sto spíti
96 他骑着马回家了 tā qízhe mǎ huí jiāle 他骑着马回家了 tā qízhe mǎ huí jiāle Πήγε το άλογο σπίτι Píge to álogo spíti
97 他骑着马飞奔回家 tā qízhe mǎ fēi bēn huí jiā 他骑着马飞奔回家 tā qízhe mǎ fēi bēn huí jiā Οδήγησε στο σπίτι με άλογο Odígise sto spíti me álogo
98 compare canter (informal) (of a person ) to run very quickly  compare canter (informal) (of a person) to run very quickly  比较坎特（非正式）（一个人）跑得很快 bǐjiào kǎn tè (fēi zhèngshì)(yīgè rén) pǎo dé hěn kuài Συγκρίνετε το καντέρ (άτυπη) (ενός ατόμου) για να τρέξει πολύ γρήγορα Synkrínete to kantér (átypi) (enós atómou) gia na tréxei polý grígora
99 飞跑；奔跑  fēi pǎo; bēnpǎo  飞跑;奔跑 fēi pǎo; bēnpǎo Εκτέλεση, εκτέλεση Ektélesi, ektélesi
100 synonym charge synonym charge 同义词收费 tóngyìcí shōufèi Χρέωση συνωνύμου Chréosi synonýmou
101   PINYIN   pinyin    
   She came galloping down the street
She came galloping down the street
 她在街上奔驰 Tā zài jiē shàng bēnchí Ήρθε καλωσόρισμα στο δρόμο Írthe kalosórisma sto drómo
102 她沿街飞奔而来 tā yánjiē fēi bēn ér lái 她沿街飞奔而来 tā yánjiē fēi bēn ér lái Έτρεξε από το δρόμο στο δρόμο Étrexe apó to drómo sto drómo
103 她在街上奔驰 tā zài jiē shàng bēnchí 她在街上奔驰 tā zài jiē shàng bēnchí Οδηγεί κάτω από το δρόμο Odigeí káto apó to drómo
104  the fastest speed at which a horse can run, with a stage in which all four feet are off the ground together  the fastest speed at which a horse can run, with a stage in which all four feet are off the ground together   马以最快的速度运行，并且所有四只脚都在一起的阶段  mǎ yǐ zuì kuài de sùdù yùnxíng, bìngqiě suǒyǒu sì zhǐ jiǎo dōu zài yīqǐ de jiēduàn  Η ταχύτερη ταχύτητα με την οποία μπορεί να τρέξει ένα άλογο, με μια σκηνή στην οποία όλα τα τέσσερα πόδια είναι από το έδαφος μαζί  I tachýteri tachýtita me tin opoía boreí na tréxei éna álogo, me mia skiní stin opoía óla ta téssera pódia eínai apó to édafos mazí
105 (马的)飞奔，奔驰，疾驰 (mǎ de) fēi bēn, bēnchí, jíchí （马的）飞奔，奔驰，疾驰 (mǎ de) fēi bēn, bēnchí, jíchí (άλογα) καλπάζοντας, καλπάζοντας, καλπάζοντας (áloga) kalpázontas, kalpázontas, kalpázontas
106 He rode off  at a gallop He rode off at a gallop 他驰骋奔驰 tā chíchěng bēnchí Έτρεξε σε γκλουπ Étrexe se nkloup
107 他骑马疾驰而去 tā qímǎ jíchí ér qù 他骑马疾驰而去 tā qímǎ jíchí ér qù Χτύπησε Chtýpise
108 My horse suddenly broke into a gallop My horse suddenly broke into a gallop 我的马突然迸发出来 wǒ de mǎ túrán bèngfā chūlái Το άλογό μου ξαφνικά έσπασε σε ένα καλπασμό To álogó mou xafniká éspase se éna kalpasmó
109 我的马突然飞奔起来 wǒ de mǎ túrán fēi bēn qǐlái 我的马突然飞奔起来 wǒ de mǎ túrán fēi bēn qǐlái Το άλογό μου ξαφνικά σηκώθηκε To álogó mou xafniká sikóthike
110 我的马突然迸发出来 wǒ de mǎ túrán bèngfā chūlái 我的马突然迸发出来 wǒ de mǎ túrán bèngfā chūlái Το άλογό μου ξαφνικά ξέσπασε σε δάκρυα To álogó mou xafniká xéspase se dákrya
111 a ride on a horse at its fastest speed a ride on a horse at its fastest speed 以最快的速度骑在马上 yǐ zuì kuài de sùdù qí zài mǎshàng μια βόλτα με άλογο στην τελευταία ταχύτητά του mia vólta me álogo stin teleftaía tachýtitá tou
112  骑马奔驰 qímǎ bēnchí  骑马奔驰  qímǎ bēnchí  Ταξιδεύοντας με τη Mercedes-Benz  Taxidévontas me ti Mercedes-Benz
113 to go for a gallop  to go for a gallop  去驰骋 qù chíchěng Για να πάτε για ένα καλπασμό Gia na páte gia éna kalpasmó
114 去骑马奔驰一番 qù qímǎ bēnchí yī fān 去骑马奔驰一番 qù qímǎ bēnchí yī fān Πηγαίνετε στην ιππασία Pigaínete stin ippasía
115  an unusually fast speed  an unusually fast speed   速度异常快  sùdù yìcháng kuài  Μια ασυνήθιστα γρήγορη ταχύτητα  Mia asyníthista grígori tachýtita
116 飞快；高速度 fēikuài; gāo sùdù 飞快;高速度 fēikuài; gāo sùdù Γρήγορη, υψηλή ταχύτητα Grígori, ypsilí tachýtita
117 速度异常快 sùdù yìcháng kuài 速度异常快 sùdù yìcháng kuài Εξαιρετικά γρήγορα Exairetiká grígora
118 galloping  increasing or spreading rapidly  galloping increasing or spreading rapidly  舞动迅速增加或蔓延 wǔdòng xùnsù zēngjiā huò mànyán Γυρίσματα αυξάνονται ή απασχολημένος γρήγορα Gyrísmata afxánontai í apascholiménos grígora
119 迅速增加（或蔓延）的 xùnsù zēngjiā (huò mànyán) de 迅速增加（或蔓延）的 xùnsù zēngjiā (huò mànyán) de Ταχεία αύξηση (ή εξάπλωση) Tacheía áfxisi (í exáplosi)
120 galloping inflation galloping inflation 疾驰的通货膨胀 jíchí de tōnghuò péngzhàng Ο πληθωρισμός μεταβαλλόμενος O plithorismós metavallómenos
121 急剧的通货膨胀 jíjù de tōnghuò péngzhàng 急剧的通货膨胀 jíjù de tōnghuò péngzhàng Ταχεία πληθωρισμός Tacheía plithorismós
122 gallows  gallows a structure on which people, for example criminals, are killed by hanging gallows gallows a structure on which people, for example criminals, are killed by hanging 绞刑架绞死了一个结构，在这个结构上，人们（比如罪犯）被绞死 jiǎoxíng jià jiǎo sǐle yīgè jiégòu, zài zhège jiégòu shàng, rénmen (bǐrú zuìfàn) bèi jiǎo sǐ Το κολοσσιαίο σίδερο κλέβει μια δομή στην οποία άνθρωποι, για παράδειγμα εγκληματίες, σκοτώνονται με κρέμονται To kolossiaío sídero klévei mia domí stin opoía ánthropoi, gia parádeigma enklimatíes, skotónontai me krémontai
123  绞刑架;绞台 jiǎoxíng jià; jiǎo tái  绞刑架，绞台  jiǎoxíng jià, jiǎo tái  Σκάλες  Skáles
124 绞刑架绞死了一个结构，在这个结构上，人们（比如罪犯）被绞死 jiǎoxíng jià jiǎo sǐle yīgè jiégòu, zài zhège jiégòu shàng, rénmen (bǐrú zuìfàn) bèi jiǎo sǐ 绞刑架绞死了一个结构，在这个结构上，人们（比如罪犯）被绞死 jiǎoxíng jià jiǎo sǐle yīgè jiégòu, zài zhège jiégòu shàng, rénmen (bǐrú zuìfàn) bèi jiǎo sǐ Το κολόβωμα κρέμασε μια δομή πάνω στην οποία κρεμάστηκαν άνθρωποι (όπως εγκληματίες) To kolóvoma krémase mia domí páno stin opoía kremástikan ánthropoi (ópos enklimatíes)
125 to send a man to tfte gallows (= to send him to his death by hanging) to send a man to tfte gallows (= to send him to his death by hanging) 派一个人去绞刑台（=把他吊死） pài yīgè rén qù jiǎoxíng tái (=bǎ tā diào sǐ) Για να στείλετε έναν άντρα σε τρεξίματα (= για να τον στείλετε στο θάνατό του με κρέμονται) Gia na steílete énan ántra se trexímata (= gia na ton steílete sto thánató tou me krémontai)
126 把一名男子送上绞刑架 bǎ yī míng nánzǐ sòng shàng jiǎoxíng jià 把一名男子送上绞刑架 bǎ yī míng nánzǐ sòng shàng jiǎoxíng jià Στείλτε έναν άνδρα στο κολόβωμα Steílte énan ándra sto kolóvoma
127 gallows humour ,gallows humor jokes about unpleasant things like death  gallows humour,gallows humor jokes about unpleasant things like death  绞刑架幽默，绞刑架幽默笑话关于象死亡的不愉快的事 jiǎoxíng jià yōumò, jiǎoxíng jià yōumò xiàohuà guānyú xiàng sǐwáng de bùyúkuài de shì Gallows χιούμορ, χάλια χιούμορ αστεία για δυσάρεστα πράγματα όπως ο θάνατος Gallows chioúmor, chália chioúmor asteía gia dysáresta prágmata ópos o thánatos
128 绞刑架下的幽默；面临大难时的幽默 jiǎoxíng jià xià de yōumò; miànlín dà nàn shí de yōumò 绞刑架下的幽默;面临大难时的幽默 jiǎoxíng jià xià de yōumò; miànlín dà nàn shí de yōumò Κλίμακα κάτω από το κολόβωμα, χιούμορ μπροστά στις κακουχίες Klímaka káto apó to kolóvoma, chioúmor brostá stis kakouchíes
129 gallstone  a hard painful mass that can form in the gall bladder gallstone a hard painful mass that can form in the gall bladder 胆囊结石是一种可以在胆囊中形成的坚硬的疼痛物质 dǎnnáng jiéshí shì yī zhǒng kěyǐ zài dǎnnáng zhōng xíngchéng de jiānyìng de téngtòng wùzhí Το χολόλιθρο είναι μια σκληρά οδυνηρή μάζα που μπορεί να σχηματιστεί στη χοληδόχο κύστη To cholólithro eínai mia sklirá odynirí máza pou boreí na schimatisteí sti cholidócho kýsti
130  胆（结）石 dǎn (jié) shí  胆（结）石  dǎn (jié) shí  Χολόλιθος  Cholólithos
131 Gallup poll  a way of finding out public opinion Sy asking a typical group of people questions Gallup poll a way of finding out public opinion Sy asking a typical group of people questions 盖洛普调查了一种找出公众舆论Sy的方式，询问了一组典型的人的问题 gài luò pǔ diàochále yī zhǒng zhǎo chū gōngzhòng yúlùn Sy de fāngshì, xúnwènle yī zǔ diǎnxíng de rén de wèntí Gallup δημοσκόπηση ένας τρόπος για να ανακαλύψετε την κοινή γνώμη Συ ζητώντας μια τυπική ομάδα ανθρώπων ερωτήσεις Gallup dimoskópisi énas trópos gia na anakalýpsete tin koiní gnómi Sy zitóntas mia typikí omáda anthrópon erotíseis
132  盖洛普民意測验 gài luò pǔ mínyì cè yàn  盖洛普民意测验  gài luò pǔ mínyì cèyàn  Gallup Poll  Gallup Poll
133 From G H Gallup, who invented it From G H Gallup, who invented it 来自G H盖洛普，谁发明了它 láizì G H gài luò pǔ, shéi fāmíngliǎo tā Από την G H Gallup, που το εφευρέθηκε Apó tin G H Gallup, pou to efevréthike
134 源自创始人盖洛普（Galiup )的 名字女人 yuán zì chuàngshǐ rén gài luò pǔ (Galiup) de míngzì nǚrén 源自创始人盖洛普（Galiup）的名字女人 yuán zì chuàngshǐ rén gài luò pǔ (Galiup) de míngzì nǚrén Από το όνομα του ιδρυτή Galiup Apó to ónoma tou idrytí Galiup
135 来自G H盖洛普，谁发明了它 láizì G H gài luò pǔ, shéi fāmíngliǎo tā 来自G H盖洛普，谁发明了它 láizì G H gài luò pǔ, shéi fāmíngliǎo tā Από την G H Gallup, που το εφευρέθηκε Apó tin G H Gallup, pou to efevréthike
136 galore (informal) in large quantities galore (informal) in large quantities 丰盛（非正式）大量使用 fēngshèng (fēi zhèngshì) dàliàng shǐyòng Galore (άτυπη) σε μεγάλες ποσότητες Galore (átypi) se megáles posótites
137  大量；很多 dàliàng; hěnduō  大量;很多  dàliàng; hěnduō  πολλά  pollá
138 丰盛（非正式）大量使用 fēngshèng (fēi zhèngshì) dàliàng shǐyòng 丰盛（非正式）大量使用 fēngshèng (fēi zhèngshì) dàliàng shǐyòng Ανθηρή (άτυπη) βαριά χρήση Anthirí (átypi) variá chrísi
139 There will be games and prizes galore There will be games and prizes galore 将有游戏和奖品丰盛 jiāng yǒu yóuxì hé jiǎngpǐn fēngshèng Θα υπάρξουν μεγάλα παιχνίδια και βραβεία Tha ypárxoun megála paichnídia kai vraveía
140 将有很多游戏和奖品 jiāng yǒu hěnduō yóuxì hé jiǎngpǐn 将有很多游戏和奖品 jiāng yǒu hěnduō yóuxì hé jiǎngpǐn Θα υπάρχουν πολλά παιχνίδια και βραβεία Tha ypárchoun pollá paichnídia kai vraveía
141 galoshes  rubber shoes (no longer very common) that are worn over normal shoes in wet weather橡胶套鞋（雨天套在平常穿的鞋上，现已不常见） galoshes rubber shoes (no longer very common) that are worn over normal shoes in wet weather xiàngjiāo tàoxié (yǔtiān tào zài píngcháng chuān de xié shàng, xiàn yǐ bù chángjiàn) 橡胶套鞋（雨天套在平常穿的鞋上，现已不常见）橡胶套鞋（不再常见）橡胶套鞋（雨天套在平常穿的鞋上，现已不常见） xiàngjiāo tàoxié (yǔtiān tào zài píngcháng chuān de xié shàng, xiàn yǐ bù chángjiàn) xiàngjiāo tàoxié (bù zài chángjiàn) xiàngjiāo tàoxié (yǔtiān tào zài píngcháng chuān de xié shàng, xiàn yǐ bù chángjiàn) παπούτσια γαλότσες από καουτσούκ (δεν είναι πλέον πολύ συχνή) που φοριούνται πάνω από κανονικά υποδήματα σε υγρές καιρικές συνθήκες γαλότσες (βροχή σακάκι στις συνήθεις παπούτσια, τώρα λιγότερο συχνή) papoútsia galótses apó kaoutsoúk (den eínai pléon polý sychní) pou forioúntai páno apó kanoniká ypodímata se ygrés kairikés synthíkes galótses (vrochí sakáki stis synítheis papoútsia, tóra ligótero sychní)
142 在潮湿的天气里穿上普通鞋子的橡胶鞋（不再很常见） zài cháoshī de tiānqì lǐ chuān shàng pǔtōng xiézi de xiàngjiāo xié (bù zài hěn chángjiàn) 在潮湿的天气里穿上普通鞋子的橡胶鞋（不再很常见） zài cháoshī de tiānqì lǐ chuān shàng pǔtōng xiézi de xiàngjiāo xié (bù zài hěn chángjiàn) Καουτσούκ υποδήματα με κανονικά παπούτσια σε υγρό καιρό (δεν είναι πλέον συνηθισμένο) Kaoutsoúk ypodímata me kanoniká papoútsia se ygró kairó (den eínai pléon synithisméno)
143 a pair of galoches a pair of galoches 一对雕像 yī duì diāoxiàng ένα ζευγάρι γαλότσες éna zevgári galótses
144 —双橡胶套鞋 —shuāng xiàngjiāo tàoxié #NOME? - shuāng xiàngjiāo tàoxié #NOME? -Díkra diplís kaoutsoúk
145 galumph  (informal) to move in an awkward, careless or noisy way galumph (informal) to move in an awkward, careless or noisy way galumph（非正式）以尴尬，粗心或嘈杂的方式移动 galumph(fēi zhèngshì) yǐ gāngà, cūxīn huò cáozá de fāngshì yídòng Galumph (άτυπη) να κινηθεί με έναν αμήχανο, απρόσεκτο ή θορυβώδη τρόπο Galumph (átypi) na kinitheí me énan amíchano, aprósekto í thoryvódi trópo
146  笨拙地挪动；脚歩声嘈杂地行进 bènzhuō de nuódòng; jiǎo bù shēng cáozá dì xíngjìn  笨拙地挪动;脚歩声嘈杂地行进  bènzhuō de nuódòng; jiǎo bù shēng cáozá dì xíngjìn  Μετακίνηση αδέξια?  Metakínisi adéxia?
147 galumph（非正式）以尴尬，粗心或嘈杂的方式移动 galumph(fēi zhèngshì) yǐ gāngà, cūxīn huò cáozá de fāngshì yídòng galumph（非正式）以尴尬，粗心或嘈杂的方式移动 galumph(fēi zhèngshì) yǐ gāngà, cūxīn huò cáozá de fāngshì yídòng Galumph (ανεπίσημη) που κινείται με έναν ενοχλητικό, απρόσεκτο ή θορυβώδη τρόπο Galumph (anepísimi) pou kineítai me énan enochlitikó, aprósekto í thoryvódi trópo
148 galvanic (technica)l producing an electric current by the action of a chemical on metal  galvanic (technica)l producing an electric current by the action of a chemical on metal  通过金属上的化学物质的作用产生电流的电流（技术） tōngguò jīnshǔ shàng de huàxué wùzhí de zuòyòng chǎnshēng diànliú de diànliú (jìshù) Γαλβανική (τεχνική) l που παράγει ηλεκτρικό ρεύμα με τη δράση ενός χημικού σε μέταλλο Galvanikí (technikí) l pou parágei ilektrikó révma me ti drási enós chimikoú se métallo
149 (以化学作用）产生电流的 (yǐ huàxué zuòyòng) chǎnshēng diànliú de （以化学作用）产生电流的 (yǐ huàxué zuòyòng) chǎnshēng diànliú de (χημικά) που παράγουν ρεύμα (chimiká) pou parágoun révma
150 通过金属上的化学物质的作用产生电流的电流（技术） tōngguò jīnshǔ shàng de huàxué wùzhí de zuòyòng chǎnshēng diànliú de diànliú (jìshù) 通过金属上的化学物质的作用产生电流的电流（技术） tōngguò jīnshǔ shàng de huàxué wùzhí de zuòyòng chǎnshēng diànliú de diànliú (jìshù) Το ρεύμα που παράγει ρεύμα μέσω της δράσης χημικών σε μέταλλα (τεχνικές) To révma pou parágei révma méso tis drásis chimikón se métalla (technikés)
151 (formal) making people react in a sudden and dramatic way  (formal) making people react in a sudden and dramatic way  （正式）让人们以突然而戏剧性的方式做出反应 (zhèngshì) ràng rénmen yǐ túrán ér xìjùxìng de fāngshì zuò chū fǎnyìng (επίσημη) που κάνει τους ανθρώπους να αντιδρούν με αιφνίδιο και δραματικό τρόπο (epísimi) pou kánei tous anthrópous na antidroún me aifnídio kai dramatikó trópo
152 突然的；令人震惊的；使+激动的 túrán de; lìng rén zhènjīng de; shǐ +jīdòng de 突然的;令人震惊的;使+激动的 túrán de; lìng rén zhènjīng de; shǐ +jīdòng de Ξαφνική, συγκλονιστική, ενεργητική Xafnikí, synklonistikí, energitikí
153 galvanize also galvanisise 〜sb (into sth/into doing sth) to make sb take action by shocking them or by making them excited  galvanize also galvanisise 〜sb (into sth/into doing sth) to make sb take action by shocking them or by making them excited  刺激他人或使他们兴奋，使某人采取行动 cìjī tārén huò shǐ tāmen xīngfèn, shǐ mǒu rén cǎiqǔ xíngdòng Το Galvanize επίσης γαλβανίζει ~ sb (σε sth / do sth) για να κάνει sb να αναλάβει δράση από τους συγκλονίζοντας ή κάνοντάς τους To Galvanize epísis galvanízei ~ sb (se sth / do sth) gia na kánei sb na analávei drási apó tous synklonízontas í kánontás tous
154 使震惊；徒振奋；激励；刺激 shǐ zhènjīng; tú zhènfèn; jīlì; cìjī 使震惊;徒振奋;激励;刺激 shǐ zhènjīng; tú zhènfèn; jīlì; cìjī Έντονη, ενθουσιασμένη, κινητήρια, διεγερτική Éntoni, enthousiasméni, kinitíria, diegertikí
155 The urgency of his voice galvanized them into action. The urgency of his voice galvanized them into action. 他的声音的紧迫性激发了他们的行动。 tā de shēngyīn de jǐnpò xìng jīfāle tāmen de xíngdòng. Ο επείγων χαρακτήρας της φωνής του γαλβανιζόταν σε δράση. O epeígon charaktíras tis fonís tou galvanizótan se drási.
156 他急迫的声音激励他们行动起来 Tā jípò de shēngyīn jīlì tāmen xíngdòng qǐlái 他急迫的声音激励他们行动起来 Tā jípò de shēngyīn jīlì tāmen xíngdòng qǐlái Η έντονη φωνή του τους παρακινεί να ενεργήσουν I éntoni foní tou tous parakineí na energísoun
157 (technical) to cover metal with zinc in order to protect it from rust (technical) to cover metal with zinc in order to protect it from rust （技术）用锌覆盖金属以防止锈蚀 (jìshù) yòng xīn fùgài jīnshǔ yǐ fángzhǐ xiùshí (τεχνική) για να καλύψει το μέταλλο με ψευδάργυρο για να το προστατεύσει από τη σκουριά (technikí) gia na kalýpsei to métallo me psevdárgyro gia na to prostatéfsei apó ti skouriá
158  电镀；给（金属）键锌 diàndù; gěi (jīnshǔ) jiàn xīn  电镀;给（金属）键锌  diàndù; gěi (jīnshǔ) jiàn xīn  Επιμετάλλωση · δίνοντας (μέταλλο) δεσμό ψευδαργύρου  Epimetállosi : dínontas (métallo) desmó psevdargýrou
159 a galvanized bucket a galvanized bucket 一个镀锌的桶 yīgè dù xīn de tǒng έναν γαλβανισμένο κάδο énan galvanisméno kádo
160 镀锌桶 dù xīn tǒng 镀锌桶 dù xīn tǒng Γαλβανισμένος κάδος Galvanisménos kádos
161 galvanized steel galvanized steel 镀锌钢 dù xīn gāng Γαλβανισμένος χάλυβας Galvanisménos chályvas
162 镀锌钢 dù xīn gāng 镀锌钢 dù xīn gāng Γαλβανισμένος χάλυβας Galvanisménos chályvas
163 gambit a thing that sb does, or sth that sb says at the beginning of a situation or conversa­tion, that is intended to give them some advantage gambit a thing that sb does, or sth that sb says at the beginning of a situation or conversa­tion, that is intended to give them some advantage 对某人做某事，或者某人在某种情况或谈话开始时说，这是为了给他们一些好处 duì mǒu rén zuò mǒu shì, huòzhě mǒu rén zài mǒu zhǒng qíngkuàng huò tánhuà kāishǐ shí shuō, zhè shì wèile gěi tāmen yīxiē hǎochù Gambit ένα πράγμα που το κάνει, ή sth που λέει sb στην αρχή μιας κατάστασης ή συνομιλία, που σκοπεύει να τους δώσει κάποιο πλεονέκτημα Gambit éna prágma pou to kánei, í sth pou léei sb stin archí mias katástasis í synomilía, pou skopévei na tous dósei kápoio pleonéktima
164  开头一招；开局；.开场白 kāitóu yī zhāo; kāijú;. Kāichǎngbái  开头一招;开局;开场白  kāitóu yī zhāo; kāijú; kāichǎngbái  Ξεκινήστε με μια κίνηση, ξεκινήστε, ανοίγοντας  Xekiníste me mia kínisi, xekiníste, anoígontas
165 an opening gambit (= the first thing you say) an opening gambit (= the first thing you say) 一个开放的口号（=你说的第一件事） yīgè kāifàng de kǒuhào (=nǐ shuō de dì yī jiàn shì) Ένα gambit ανοίγματος (= το πρώτο πράγμα που λέτε) Éna gambit anoígmatos (= to próto prágma pou léte)
166 开场白  kāichǎngbái  开场白 kāichǎngbái Άνοιγμα ομιλίας Ánoigma omilías
167  a move or moves made at the beginning of a game of chess in order to gain an advantage later (国际象棋中为获得优势而采取的）开局让棋法 a move or moves made at the beginning of a game of chess in order to gain an advantage later (guójì xiàngqí zhōng wèi huòdé yōushì ér cǎiqǔ de) kāijú ràng qí fǎ  国际象棋中为获得优势而采取的）开局让棋法  guójì xiàngqí zhōng wèi huòdé yōushì ér cǎiqǔ de) kāijú ràng qí fǎ  μια κίνηση ή κινήσεις που έγιναν στην αρχή ενός παιχνιδιού σκάκι προκειμένου να αποκτήσουν ένα πλεονέκτημα αργότερα  mia kínisi í kiníseis pou éginan stin archí enós paichnidioú skáki prokeiménou na apoktísoun éna pleonéktima argótera
168 gamble gamble 赌 dǔ Gamble Gamble
169  ~ (sth) (on sth) to risk money on a card game, horse race, etc. ~ (sth) (on sth) to risk money on a card game, horse race, etc.  〜（某事）（某事）在纸牌游戏，赛马等上冒险  〜(mǒu shì)(mǒu shì) zài zhǐpái yóuxì, sàimǎ děng shàng màoxiǎn  ~ (sth) (σε sth) για να διακινδυνεύσετε χρήματα σε ένα παιχνίδι με κάρτες, αγώνα αλόγων κλπ.  ~ (sth) (se sth) gia na diakindynéfsete chrímata se éna paichnídi me kártes, agóna alógon klp.
171 (牌戏、赛马等中 )赌博，打赌 (Pái xì, sàimǎ děng zhōng) dǔbó, dǎdǔ （牌戏，赛马等中）赌博，打赌 (pái xì, sàimǎ děng zhōng) dǔbó, dǎdǔ (κάρτες, ιπποδρομίες κλπ.) Τυχερά παιχνίδια, στοιχήματα (kártes, ippodromíes klp.) Tycherá paichnídia, stoichímata
172   〜（某事）（某事）在纸牌游戏，赛马等上冒险   〜(mǒu shì)(mǒu shì) zài zhǐpái yóuxì, sàimǎ děng shàng màoxiǎn 〜（某事）（某事）在纸牌游戏，赛马等上冒险 〜(mǒu shì)(mǒu shì) zài zhǐpái yóuxì, sàimǎ děng shàng màoxiǎn ~ (κάτι) (κάτι) περιπέτεια σε παιχνίδια καρτών, ιπποδρομίες κλπ. ~ (káti) (káti) peripéteia se paichnídia kartón, ippodromíes klp.
173 to gambl at cards  to gambl at cards  去赌博 qù dǔbó Για να παίζω κάρτες Gia na paízo kártes
174 赌纸牌 dǔ zhǐpái 赌纸牌 dǔ zhǐpái Κάρτες τυχερών παιχνιδιών Kártes tycherón paichnidión
175 to gamble on  the horses to gamble on the horses 赌马上 dǔ mǎshàng Να στοιχηματίζετε στα άλογα Na stoichimatízete sta áloga
176  赌马  dǔ mǎ   赌马  dǔ mǎ  Άλογα  Áloga
177 I gambled all my winnings on the last race I gambled all my winnings on the last race 我在最后一场比赛中赢得了所有奖金 wǒ zài zuìhòu yī chǎng bǐsài zhōng yíngdéle suǒyǒu jiǎngjīn Παίζω όλα τα κέρδη μου στον τελευταίο αγώνα Paízo óla ta kérdi mou ston teleftaío agóna
178 我把贏了的钱全压在最后一场赛马上了 wǒ bǎ yíngle de qián quán yā zài zuìhòu yī chǎng sàimǎ shàngle 我把赢了的钱全压在最后一场赛马上了 wǒ bǎ yíngle de qián quán yā zài zuìhòu yī chǎng sàimǎ shàngle Επέβαλα όλα τα χρήματα που κέρδισα στο τελευταίο παιχνίδι Epévala óla ta chrímata pou kérdisa sto teleftaío paichnídi
179 ~ (sth) (on sth) to risk losing sth in the hope of being successful ~ (sth) (on sth) to risk losing sth in the hope of being successful 〜（某事）（某事）冒险失败，希望成功 〜(mǒu shì)(mǒu shì) màoxiǎn shībài, xīwàng chénggōng ~ (sth) (σε sth) να διακινδυνεύσει να χάσει sth με την ελπίδα να είναι επιτυχής ~ (sth) (se sth) na diakindynéfsei na chásei sth me tin elpída na eínai epitychís
180  冒风险碰运气； 以…为赌注 mào fēngxiǎn pèng yùnqì; yǐ…wèi dǔzhù  冒风险碰运气;以...为赌注  mào fēngxiǎn pèng yùnqì; yǐ... Wèi dǔzhù  Κέρδος κινδύνου με κίνδυνο ...  Kérdos kindýnou me kíndyno ...
181 〜（某事）（某事）冒险失败，希望成功 〜(mǒu shì)(mǒu shì) màoxiǎn shībài, xīwàng chénggōng 〜（某事）（某事）冒险失败，希望成功 〜(mǒu shì)(mǒu shì) màoxiǎn shībài, xīwàng chénggōng ~ (κάτι) (κάτι) περιπέτεια απέτυχε, ελπίζω να πετύχει ~ (káti) (káti) peripéteia apétyche, elpízo na petýchei
182 He’s gambling hisreputation on this deal He’s gambling hisreputation on this deal 他在这笔交易上赌博他的声望 tā zài zhè bǐ jiāoyì shàng dǔbó tā de shēngwàng Παίζει το παιχνίδι σε αυτή τη συμφωνία Paízei to paichnídi se aftí ti symfonía
183  他在以自己的声誉为这笔交易作赌注 tā zài yǐ zìjǐ de shēngyù wèi zhè bǐ jiāoyì zuò dǔzhù  他在以自己的声誉为这笔交易作赌注  tā zài yǐ zìjǐ de shēngyù wèi zhè bǐ jiāoyì zuò dǔzhù  Στοίχημα σε αυτή τη συμφωνία με τη φήμη του  Stoíchima se aftí ti symfonía me ti fími tou
184  It was wrong to gamble with our children's future It was wrong to gamble with our children's future  赌博与我们孩子的未来是错误的  dǔbó yǔ wǒmen háizi de wèilái shì cuòwù de  Ήταν λάθος να παίζεις με το μέλλον των παιδιών μας  Ítan láthos na paízeis me to méllon ton paidión mas
185  拿孩子们的未来冒险是错误的 ná háizimen de wèilái màoxiǎn shì cuòwù de  拿孩子们的未来冒险是错误的  ná háizimen de wèilái màoxiǎn shì cuòwù de  Πάρτε λάθος τις μελλοντικές περιπέτειες των παιδιών  Párte láthos tis mellontikés peripéteies ton paidión
186  gambler gambler  赌徒  dǔ tú  Τζογαδόρος  Tzogadóros
187  He was a compulsive gambler (= found it difficult to stop) He was a compulsive gambler (= found it difficult to stop)  他是一个强迫性的赌徒（=发现很难停止）  tā shì yīgè qiǎngpò xìng de dǔ tú (=fāxiàn hěn nán tíngzhǐ)  Ήταν ένας καταναγκαστικός παίκτης (= δυσκολεύτηκε να σταματήσει)  Ítan énas katanankastikós paíktis (= dyskoléftike na stamatísei)
188 他嗜赌成癖 tā shì dǔ chéng pǐ 他嗜赌成癖 tā shì dǔ chéng pǐ Παίζει τζόγο Paízei tzógo
189 gamble sth away to lose sth such as money, possessions, etc. by gamble sth away to lose sth such as money, possessions, etc. By 赌钱，失去某物如金钱，财物等 dǔqián, shīqù mǒu wù rú jīnqián, cáiwù děng Gamble sth μακριά για να χάσει sth όπως τα χρήματα, τα υπάρχοντα, κλπ Gamble sth makriá gia na chásei sth ópos ta chrímata, ta ypárchonta, klp
190 赌钱，失去某物如金钱，财物等 dǔqián, shīqù mǒu wù rú jīnqián, cáiwù děng 赌钱，失去某物如金钱，财物等 dǔqián, shīqù mǒu wù rú jīnqián, cáiwù děng Παίξτε χρήματα, χάνετε κάτι σαν χρήματα, ακίνητα κ.λπ. Paíxte chrímata, chánete káti san chrímata, akínita k.lp.
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT      
  gallantry 836 galloping