A B     A D      
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin CHINOIS FRANCAIS japonais japonais romaji
  PRECEDENT NEXT     PRECEDENT index-strokes      
  former     former 800      
1 The body of a man was found in a fume-filled car yesterday The body of a man was found in a fume-filled car yesterday 昨天，一名男子的尸体在充满汽车的车内被发现
Zuótiān, yī míng nánzǐ de shītǐ zài chōngmǎn qìchē de chē nèi pī fà xiàn
 The body of a man was found in a fume-filled car yesterday Le corps d'un homme a été retrouvé dans une voiture remplie de fumée 男の体は煙草で満たされた車で見つかった 男の体は煙草で満たされた車で見つかった otoko no karada wa tabako de mitasareta kuruma demitsukatta                                                                                                                         
2 昨天在一辆烟雾弥漫的汽车中发现了一具男尸 zuótiān zài yī liàng yānwù mímàn de qìchē zhōng fāxiànle yī jù nán shī 昨天在一辆烟雾弥漫的汽车中发现了一具男尸 zuótiān zài yī liàng yānwù mímàn de qìchē zhōng fāxiàn le yī jù nán shī 昨天在一辆烟雾弥漫的汽车中发现了一具男尸 Hier a trouvé un homme dans une voiture enfumée 昨日、スモーキーカーで男を見つけた 昨日 、 スモーキーカー で 男 を 見つけた  kinō , sumōkīkā de otoko o mitsuketa                                                                                                                         
3 fumigate  use special chemicals, smoke or gas to destroy the harmful insects or bacteria in a place fumigate use special chemicals, smoke or gas to destroy the harmful insects or bacteria in a place 熏蒸使用特殊化学品，烟雾或气体来摧毁一个地方的有害昆虫或细菌 xūnzhēng shǐyòng tèshū huàxué pǐn, yānwù huò qìtǐ lái cuīhuǐ yīgè dìfāng de yǒuhài kūnchóng huò xìjùn fumigate  use special chemicals, smoke or gas to destroy the harmful insects or bacteria in a place Fumiguer utiliser des produits chimiques spéciaux, de la fumée ou du gaz pour détruire les insectes nuisibles ou les bactéries dans un endroit 特定の化学物質、煙、またはガスを使用して燻蒸し、細菌の昆虫や細菌のキーワードを破壊する 特定 の 化学 物質 、 煙 、 または ガス を 使用 して 燻蒸し 、 細菌 の 昆虫 や 細菌 の キーワード を 破壊 する  tokutei no kagaku busshitsu , kemuri , mataha gasu o shiyōshite kunjō shi , saikin no konchū ya saikin no kīwādo ohakai suru 
4 烟熏，熏蒸(以灭虫或消毒） yān xūn, xūnzhēng (yǐ miè chóng huò xiāodú) 烟熏，熏蒸（以灭虫或消毒） yān xūn, xūnzhēng (yǐ miè chóng huò xiāodú) 烟熏，熏蒸(以灭虫或消毒） Fumée, fumigation (désinfection ou désinfection) 煙、燻蒸（消毒または消毒） 煙 、 燻蒸 （ 消毒 または 消毒 ）  kemuri , kunjō （ shōdoku mataha shōdoku ）                                                                                                                         
5 to fumigate a room to fumigate a room 熏蒸房间 xūnzhēng fángjiān to fumigate a room Pour fumiger une pièce 部屋を燻蒸するには 部屋 を 燻蒸 する に は  heya o kunjō suru ni wa 
6 用熏蒸的方法给房间消毒 yòng xūnzhēng de fāngfǎ gěi fángjiān xiāodú 用熏蒸的方法给房间消毒 yòng xūnzhēng de fāngfǎ gěi fángjiān xiāodú 用熏蒸的方法给房间消毒 Désinfecter la pièce avec de la fumigation 燻蒸して部屋を消毒する 燻蒸 して 部屋 を 消毒 する  kunjō shite heya o shōdoku suru                                                                                                                         
7 fumigation fumigation 熏蒸 xūnzhēng fumigation Fumigation 燻蒸 燻蒸  kunjō 
8 SYNONYMS同义词辨析 SYNONYMS tóngyìcí biànxī 同义词同义词辨析 tóngyìcí tóngyìcí biànxī SYNONYMS同义词辨析 Synonym Synonym Analysis 類義語同義語分析 類義語 同義語 分析  ruigigo dōgigo bunseki                                                                                                                         
9 fun fun 开玩笑 kāiwánxiào fun Fun 楽しい 楽しい  tanoshī 
10 pleasure  pleasure  乐趣 lèqù pleasure  Le plaisir 喜び 喜び  yorokobi 
11 (a) good time  (a) good time  （美好时光 (měihǎo shíguāng (a) good time  (a) bon moment （a）良い時間 （ a ） 良い 時間  （ a ） yoi jikan 
12 enjoyment  enjoyment  享受 xiǎngshòu enjoyment  Plaisir 楽しさ 楽し さ  tanoshi sa 
13 (a) great time (a) great time （a）好时光 (a) hǎo shíguāng (a) great time (a) un bon moment （a）素晴らしい時間 （ a ） 素晴らしい 時間  （ a ） subarashī jikan 
14 These are all words for the feeling of enjoying yourself, or activities or time that you enjoy These are all words for the feeling of enjoying yourself, or activities or time that you enjoy 这些都是享受自己的乐趣，或者你喜欢的活动或时间 zhèxiē dōu shì xiǎngshòu zìjǐ de lèqù, huòzhě nǐ xǐhuān de huódòng huò shíjiān These are all words for the feeling of enjoying yourself, or activities or time that you enjoy Tout cela est pour le plaisir de vous amuser, ou des activités ou du temps que vous aimez これらはあなた自身を楽しむ気持ち、またはあなたが楽しむ活動や時間のためのものです これら は あなた 自身 を 楽しむ 気持ち 、 または あなたが 楽しむ 活動 や 時間 の ため の ものです  korera wa anata jishin o tanoshimu kimochi , mataha anataga tanoshimu katsudō ya jikan no tame no monodesu 
15 以上各调圴表示愉快、快乐的事、欢乐的时光 yǐshàng gè diào zhuó biǎoshì yúkuài, kuàilè de shì, huānlè de shíguāng 以上各调圴表示愉快，快乐的事，欢乐的时光 yǐshàng gè diào zhuó biǎoshì yúkuài, kuàilè de shì, huānlè de shíguāng 以上各调圴表示愉快、快乐的事、欢乐的时光 Les ridicules ci-dessus expriment le bonheur, la joie et la joie. 上記の嘲笑は、幸福、喜び、そして喜びを表現します。 上記 の 嘲笑 は 、 幸福 、 喜び 、 そして 喜び を 表現します 。  jōki no chōshō wa , kōfuku , yorokobi , soshite yorokobi ohyōgen shimasu .                                                                                                                         
16 这些都是享受自己的乐趣，或者你喜欢的活动或时间 zhèxiē dōu shì xiǎngshòu zìjǐ de lèqù, huòzhě nǐ xǐhuān de huódòng huò shíjiān 这些都是享受自己的乐趣，或者你喜欢的活动或时间 zhèxiē dōu shì xiǎngshòu zìjǐ de lèqù, huòzhě nǐ xǐhuān de huódòng huò shíjiān 这些都是享受自己的乐趣，或者你喜欢的活动或时间 Ceux-ci sont tous pour votre propre plaisir ou votre activité préférée ou le temps これらはあなた自身の楽しみやあなたの好きな活動や時間のためのものです これら は あなた 自身 の 楽しみ や あなた の 好きな活動 や 時間 の ため の ものです  korera wa anata jishin no tanoshimi ya anata no sukinakatsudō ya jikan no tame no monodesu                                                                                                                         
17 fun (rather informal) the feeling of enjoying yourself; activities that you enjoy  fun (rather informal) the feeling of enjoying yourself; activities that you enjoy  有趣（相当不正式）享受自我的感觉;你喜欢的活动 yǒuqù (xiāngdāng bù zhèngshì) xiǎngshòu zìwǒ de gǎnjué; nǐ xǐhuān de huódòng fun (rather informal) the feeling of enjoying yourself; activities that you enjoy  Amusant (plutôt informel) le sentiment de s'amuser, activités que vous aimez 楽しい（むしろ非公式な）楽しさの気持ち、あなたが楽しむ活動 楽しい （ むしろ 非公式な ） 楽し さ の 気持ち 、あなた が 楽しむ 活動  tanoshī （ mushiro hikōshikina ） tanoshi sa no kimochi ,anata ga tanoshimu katsudō 
18 指拿乐、乐趣、享乐的事 zhǐ ná lè, lèqù, xiǎnglè de shì 指拿乐，乐趣，享乐的事 zhǐ ná lè, lèqù, xiǎnglè de shì 指拿乐、乐趣、享乐的事 Fait référence à la musique, au plaisir, au plaisir 音楽、楽しみ、楽しさを指す 音楽 、 楽しみ 、 楽し さ を 指す  ongaku , tanoshimi , tanoshi sa o sasu                                                                                                                         
19 有趣（相当不正式）享受自我的感觉; 你喜欢的活动 yǒuqù (xiāngdāng bù zhèngshì) xiǎngshòu zìwǒ de gǎnjué; nǐ xǐhuān de huódòng 有趣（相当不正式）享受自我的感觉;你喜欢的活动 yǒuqù (xiāngdāng bù zhèngshì) xiǎngshòu zìwǒ de gǎnjué; nǐ xǐhuān de huódòng 有趣（相当不正式）享受自我的感觉; 你喜欢的活动 Amusant (pas formellement) le sentiment de s'amuser, votre activité préférée 楽しい（正式ではない）あなた自身を楽しむ気持ち、あなたの好きな活動 楽しい （ 正式で は ない ） あなた 自身 を 楽しむ気持ち 、 あなた の 好きな 活動  tanoshī （ seishikide wa nai ） anata jishin o tanoshimukimochi , anata no sukina katsudō                                                                                                                         
20 We had a lot of fun at Sarah’s party We had a lot of fun at Sarah’s party 我们在莎拉的派对上玩得很开心 wǒmen zài shā lā de pàiduì shàng wán dé hěn kāixīn We had a lot of fun at Sarah’s party Nous avons eu beaucoup de plaisir à la fête de Sarah サラのパーティーではとても楽しかった サラ の パーティー で は とても 楽しかった  sara no pātī de wa totemo tanoshikatta 
21 我们在萨拉如聚会上玩得很开心 wǒmen zài sà lā rú jùhuì shàng wán dé hěn kāixīn 我们在萨拉如聚会上玩得很开心 wǒmen zài sà lā rú jùhuì shàng wán dé hěn kāixīn 我们在萨拉如聚会上玩得很开心 Nous passons un bon moment à la fête de Sara 私たちはサラのパーティーで楽しい時間を過ごしています 私たち は サラ の パーティー で 楽しい 時間 を過ごしています  watashitachi wa sara no pātī de tanoshī jikan osugoshiteimasu                                                                                                                         
22 我们在莎拉的派对上玩得很开心 wǒmen zài shā lā de pàiduì shàng wán dé hěn kāixīn 我们在莎拉的派对上玩得很开心 wǒmen zài shā lā de pàiduì shàng wán dé hěn kāixīn 我们在莎拉的派对上玩得很开心 Nous passons un bon moment à la fête de Sarah. サラのパーティーには素晴らしい時間があります。 サラ の パーティー に は 素晴らしい 時間 が あります 。 sara no pātī ni wa subarashī jikan ga arimasu .                                                                                                                         
23 sailing is good/great fun sailing is good/great fun 帆船是好的/好玩的 fānchuán shì hǎo de/hǎowán de sailing is good/great fun La voile est bonne / très amusante セーリングは良い/素晴らしい楽しみです セーリング は 良い / 素晴らしい 楽しみです  sēringu wa yoi / subarashī tanoshimidesu 
24 帆船运动很/极有乐趣 fānchuán yùndòng hěn/jí yǒu lèqù 帆船运动很/极有乐趣 fānchuán yùndòng hěn/jí yǒu lèqù 帆船运动很/极有乐趣 La voile est très / très amusante セーリングは非常に/とても楽しいです セーリング は 非常 に / とても 楽しいです  sēringu wa hijō ni / totemo tanoshīdesu                                                                                                                         
25 pleasure (rather formal) the feeling of enjoying yourself  or being satisfied  pleasure (rather formal) the feeling of enjoying yourself or being satisfied  快乐（相当正式）享受自我或满足的感觉 kuàilè (xiāngdāng zhèngshì) xiǎngshòu zìwǒ huò mǎnzú de gǎnjué pleasure (rather formal) the feeling of enjoying yourself  or being satisfied  Plaisir (plutôt formel) le sentiment de se faire plaisir ou d'être satisfait 自分を楽しんだり満足していると感じる（むしろ正式な）喜び 自分 を 楽しん だり 満足 している と 感じる （ むしろ正式な ） 喜び  jibun o tanoshin dari manzoku shiteiru to kanjiru （ mushiroseishikina ） yorokobi 
26 指高兴、快乐、愉快、满意 zhǐ gāoxìng, kuàilè, yúkuài, mǎnyì 指高兴，快乐，愉快，满意 zhǐ gāoxìng, kuàilè, yúkuài, mǎnyì 指高兴、快乐、愉快、满意 Moyens heureux, heureux, heureux, satisfait 幸せ、幸せ、満足、満足 幸せ 、 幸せ 、 満足 、 満足  shiawase , shiawase , manzoku , manzoku                                                                                                                         
27 快乐（相当正式）享受自我或满足的感觉 kuàilè (xiāngdāng zhèngshì) xiǎngshòu zìwǒ huò mǎnzú de gǎnjué 快乐（相当正式）享受自我或满足的感觉 kuàilè (xiāngdāng zhèngshì) xiǎngshòu zìwǒ huò mǎnzú de gǎnjué 快乐（相当正式）享受自我或满足的感觉 Heureux (assez formellement) appréciant le sentiment de soi ou la satisfaction 自分自身や満足感を楽しむ（かなり正式に）幸せ 自分 自身 や 満足感 を 楽しむ （ かなり 正式 に ） 幸せ  jibun jishin ya manzokukan o tanoshimu （ kanari seishiki ni） shiawase                                                                                                                         
28 Reading for pleasure and reading for study are not the same. Reading for pleasure and reading for study are not the same. 阅读乐趣和阅读学习是不一样的。 yuèdú lèqù hé yuèdú xuéxí shì bù yīyàng de. Reading for pleasure and reading for study are not the same. Lire pour le plaisir et lire pour l'étude ne sont pas les mêmes. 喜びと読書のための読書は同じではありません。 喜び と 読書 の ため の 読書 は 同じで は ありません 。  yorokobi to dokusho no tame no dokusho wa onajide waarimasen . 
29 读书以自娱和读书以学习是不相同的 Dúshū yǐ zì yú hé dúshū yǐ xuéxí shì bù xiāngtóng de 读书以自娱和读书以学习是不相同的 Dúshū yǐ zì yú hé dúshū yǐ xuéxí shì bù xiāngtóng de 读书以自娱和读书以学习是不相同的 Lire des livres pour s'amuser et lire pour étudier n'est pas la même chose 自己娯楽と読書のための本を読むことは同じではありません 自己 娯楽 と 読書 の ため の 本 を 読む こと は 同じでは ありません  jiko goraku to dokusho no tame no hon o yomu koto waonajide wa arimasen                                                                                                                         
30 阅读乐趣和阅读学习是不一样的 yuèdú lèqù hé yuèdú xuéxí shì bù yīyàng de 阅读乐趣和阅读学习是不一样的 yuèdú lèqù hé yuèdú xuéxí shì bù yīyàng de 阅读乐趣和阅读学习是不一样的 Lire le plaisir n'est pas la même chose que lire 読書の楽しさは読書と同じではありません 読書 の 楽し さ は 読書 と 同じで は ありません  dokusho no tanoshi sa wa dokusho to onajide wa arimasen                                                                                                                         
31 (a) good time (rather informal) a time that you spend enjoying yourself (a) good time (rather informal) a time that you spend enjoying yourself （a）一段美好的时光（相当不拘小节），让你享受美好时光 (a) yīduàn měihǎo de shíguāng (xiāngdāng bùjū xiǎojié), ràng nǐ xiǎngshòu měihǎo shíguāng (a) good time (rather informal) a time that you spend enjoying yourself (a) bon moment (plutôt informel) un temps que tu passes à t'intégrer （a）良い時間（むしろ非公式）あなたが自分自身を統合するのに費やす時間 （ a ） 良い 時間 （ むしろ 非公式 ） あなた が 自分自身 を 統合 する の に 費やす 時間  （ a ） yoi jikan （ mushiro hikōshiki ） anata ga jibun jishino tōgō suru no ni tsuiyasu jikan 
32 指欢乐、愉快的时光 zhǐ huānlè, yúkuài de shíguāng 指欢乐，愉快的时光 zhǐ huānlè, yúkuài de shíguāng 指欢乐、愉快的时光 Mean joyeux, temps heureux 平均楽しい、幸せな時間 平均 楽しい 、 幸せな 時間  heikin tanoshī , shiawasena jikan                                                                                                                         
33 We had a good time in Spain We had a good time in Spain 我们在西班牙玩得很开心 wǒmen zài xībānyá wán dé hěn kāixīn We had a good time in Spain Nous avons passé un bon moment en Espagne スペインで楽しい時間を過ごしました スペイン で 楽しい 時間 を 過ごしました  supein de tanoshī jikan o sugoshimashita 
34 我们在西班牙过得很愉快 wǒmen zài xībānyáguò dé hěn yúkuài 我们在西班牙过得很愉快 wǒmen zài xībānyáguò dé hěn yúkuài 我们在西班牙过得很愉快 Nous passons un bon moment en Espagne 私たちはスペインで楽しい時間を過ごしています 私たち は スペイン で 楽しい 時間 を 過ごしています  watashitachi wa supein de tanoshī jikan o sugoshiteimasu                                                                                                                         
35 Enjoyment (rather formal) the feeling of enjoying yourself  Enjoyment (rather formal) the feeling of enjoying yourself  享受（相当正式）享受自我的感觉 xiǎngshòu (xiāngdāng zhèngshì) xiǎngshòu zìwǒ de gǎnjué Enjoyment (rather formal) the feeling of enjoying yourself  Plaisir (plutôt formel) le sentiment de vous appliquer 楽しむ（むしろフォーマルな）自分の気持ちを感じる 楽しむ （ むしろ フォーマルな ） 自分 の 気持ち を感じる  tanoshimu （ mushiro fōmaruna ） jibun no kimochi okanjiru 
36 指愉快、快乐、乐趣 zhǐ yúkuài, kuàilè, lèqù 指愉快，快乐，乐趣 zhǐ yúkuài, kuàilè, lèqù 指愉快、快乐、乐趣 Moyens heureux, heureux, amusant 幸せ、幸せ、楽しさを意味する 幸せ 、 幸せ 、 楽し さ を 意味 する  shiawase , shiawase , tanoshi sa o imi suru                                                                                                                         
37 I get a lot of enjoyment from music I get a lot of enjoyment from music 我从音乐中获得很多乐趣 wǒ cóng yīnyuè zhōng huòdé hěnduō lèqù I get a lot of enjoyment from music Je reçois beaucoup de plaisir de la musique 私は音楽から多くの楽しみを得る 私 は 音楽 から 多く の 楽しみ を 得る  watashi wa ongaku kara ōku no tanoshimi o eru 
38 我从音乐中获得很多乐趣 wǒ cóng yīnyuè zhōng huòdé hěnduō lèqù 我从音乐中获得很多乐趣 wǒ cóng yīnyuè zhōng huòdé hěnduō lèqù 我从音乐中获得很多乐趣 Je m'amuse beaucoup en musique 私は音楽で多くの楽しみを持っています 私 は 音楽 で 多く の 楽しみ を 持っています  watashi wa ongaku de ōku no tanoshimi o motteimasu                                                                                                                         
39 PLEASURE OR ENJOYMENT? PLEASURE OR ENJOYMENT? 愉快或享受？ yúkuài huò xiǎngshòu? PLEASURE OR ENJOYMENT? PLAISIR OU JOUISSANCE? 楽しいまたは喜び？ 楽しい または 喜び ？  tanoshī mataha yorokobi ？ 
40 pleasure  Pleasure  乐趣 Lèqù pleasure  Le plaisir 喜び 喜び  yorokobi 
41 用 yòng 用 yòng 用 Utilisation 使用 使用  shiyō                                                                                                                         
42 enjoyment ? enjoyment? 享受 ？ xiǎngshòu? enjoyment ? Plaisir 楽しさ？ 楽し さ ？  tanoshi sa ？ 
43 还是 Háishì 还是 Háishì 还是 Toujours まだ まだ  mada                                                                                                                         
44 Enjoyment usually comes from an activity that you do; pleasure can come from sth that you do or sth that happens.  Enjoyment usually comes from an activity that you do; pleasure can come from sth that you do or sth that happens.  享受通常来自你所做的一项活动;快乐可以来自于你所做或所发生的事情。 xiǎngshòu tōngcháng láizì nǐ suǒ zuò de yī xiàng huódòng; kuàilè kěyǐ láizì yú nǐ suǒ zuò huò suǒ fāshēng de shìqíng. Enjoyment usually comes from an activity that you do; pleasure can come from sth that you do or sth that happens.  La jouissance vient habituellement d'une activité que vous faites, le plaisir peut provenir de ce que vous faites ou de ce qui se passe. 楽しむことは、通常、あなたがやる活動から来る;喜びは、あなたがやっているsthから来ることができます。 楽しむ こと は 、 通常 、 あなた が やる 活動 から 来る; 喜び は 、 あなた が やっている sth から 来る こと ができます 。  tanoshimu koto wa , tsūjō , anata ga yaru katsudō kara kuru; yorokobi wa , anata ga yatteiru sth kara kuru koto gadekimasu . 
45  enjoyment  Enjoyment   享受  Xiǎngshòu  enjoyment   Plaisir  楽しさ   楽し さ    tanoshi sa 
46 通常源于活动 tōngcháng yuán yú huódòng 通常源于活动 tōngcháng yuán yú huódòng 通常源于活动 Habituellement dérivé des activités 通常、アクティビティから派生 通常 、 アクティビティ から 派生  tsūjō , akutibiti kara hasei                                                                                                                         
47 pleasure pleasure 乐趣 lèqù pleasure Le plaisir 喜び 喜び  yorokobi 
48  既可源于所做的事也可源于发生的事 jì kě yuán yú suǒ zuò de shì yě kě yuán yú fāshēng de shì  既可源于所做的事也可源于发生的事  jì kě yuán yú suǒ zuò de shì yě kě yuán yú fāshēng de shì  既可源于所做的事也可源于发生的事  Cela peut être dérivé de ce qui est fait ou de ce qui s'est passé  何が行われたのか何が起きたのかから導き出すことができます   何 が 行われた の か 何 が 起きた の か から 導き出すこと が できます    nani ga okonawareta no ka nani ga okita no ka karamichibikidasu koto ga dekimasu                                                                                                                         
49 He He 他 tā He Il 彼 彼  kare 
50 beamed with pleasure at seeing her beamed with pleasure at seeing her 高兴地看到她 gāoxìng de kàn dào tā beamed with pleasure at seeing her Poussé de plaisir à la voir 彼女を見て喜んで光る 彼女 を 見て 喜んで 光る  kanojo o mite yorokonde hikaru 
51 他看到她时喜不自胜 tā kàn dào tā shí xǐ bù zì shèng 他看到她时喜不自胜 tā kàn dào tā shí xǐ bù zì shèng 他看到她时喜不自胜 Quand il l'a vue, elle était ravie 彼が彼女を見たとき、彼女は大喜びでした 彼 が 彼女 を 見た とき 、 彼女 は 大 喜びでした  kare ga kanojo o mita toki , kanojo wa dai yorokobideshita                                                                                                                         
52  (a) great time (rather informal) a time that you spend enjoying yourself very much  (a) great time (rather informal) a time that you spend enjoying yourself very much   （a）一段美好的时光（相当不正式），一段时间你会非常享受自己  (a) yīduàn měihǎo de shíguāng (xiāngdāng bù zhèngshì), yīduàn shíjiān nǐ huì fēicháng xiǎngshòu zìjǐ  (a) great time (rather informal) a time that you spend enjoying yourself very much   (a) grand moment (plutôt informel) une fois que vous passez beaucoup de temps à vous amuser  （a）素晴らしい時間（むしろ非公式）あなたが自分自身を非常に楽しんで過ごす時間   （ a ） 素晴らしい 時間 （ むしろ 非公式 ） あなた が自分 自身 を 非常 に 楽しんで 過ごす 時間    （ a ） subarashī jikan （ mushiro hikōshiki ） anata gajibun jishin o hijō ni tanoshinde sugosu jikan 
53 指非常欢乐、愉快的时光 zhǐ fēicháng huānlè, yúkuài de shíguāng 指非常欢乐，愉快的时光 zhǐ fēicháng huānlè, yúkuài de shíguāng 指非常欢乐、愉快的时光 Fait référence à un moment très heureux et agréable 非常に幸せで楽しい時間を指します 非常 に 幸せで 楽しい 時間 を 指します  hijō ni shiawasede tanoshī jikan o sashimasu                                                                                                                         
54 we had a really great time together we had a really great time together 我们一起度过了非常愉快的时光 wǒmen yīqǐ dùguòle fēicháng yúkuài de shíguāng we had a really great time together Nous avons passé un très bon moment ensemble 私たちは本当に素晴らしい時間を過ごしました 私たち は 本当に 素晴らしい 時間 を 過ごしました  watashitachi wa hontōni subarashī jikan o sugoshimashita 
55 我们一起度过了真正快乐的时光 wǒmen yīqǐ dùguòle zhēnzhèng kuàilè de shíguāng 我们一起度过了真正快乐的时光 wǒmen yīqǐ dùguòle zhēnzhèng kuàilè de shíguāng 我们一起度过了真正快乐的时光 Nous avons passé un très bon moment ensemble 私たちは本当に幸せな時間を過ごしました 私たち は 本当に 幸せな 時間 を 過ごしました  watashitachi wa hontōni shiawasena jikan o sugoshimashita                                                                                                                        
56 我们一起度过了非常愉快的时光 wǒmen yīqǐ dùguòle fēicháng yúkuài de shíguāng 我们一起度过了非常愉快的时光 wǒmen yīqǐ dùguòle fēicháng yúkuài de shíguāng 我们一起度过了非常愉快的时光 Nous avons passé un très bon moment ensemble 我々は一緒にとても幸せな時間を過ごしました 我々 は 一緒 に とても 幸せな 時間 を 過ごしました  wareware wa issho ni totemo shiawasena jikan osugoshimashita                                                                                                                         
57 PATTERNS AND COLLOCATIONS PATTERNS AND COLLOCATIONS 模式和配置 móshì hé pèizhì PATTERNS AND COLLOCATIONS MOTIFS ET COLLOCATIONS パターンとコラボレーション パターン と コラボレーション  patān to koraborēshon 
58  great fun/pleasure/enjoyment great fun/pleasure/enjoyment  很有趣/愉快/享受  hěn yǒuqù/yúkuài/xiǎngshòu  great fun/pleasure/enjoyment  Très amusant / plaisir / plaisir  大きな楽しみ/喜び/楽しさ   大きな 楽しみ / 喜び / 楽し さ    ōkina tanoshimi / yorokobi / tanoshi sa 
59 to have fun/a good time/a great time to have fun/a good time/a great time 玩得开心/玩得愉快/玩得愉快 wán dé kāixīn/wán dé yúkuài/wán dé yúkuài to have fun/a good time/a great time Pour s'amuser / un bon moment / un bon moment 楽しい/楽しい時間/素晴らしい時間を持つために 楽しい / 楽しい 時間 / 素晴らしい 時間 を 持つ ため に  tanoshī / tanoshī jikan / subarashī jikan o motsu tame ni 
60 to take pleasure/enjoyment in sth to take pleasure/enjoyment in sth 在某事物上享受乐趣 zài mǒu shìwù shàng xiǎngshòu lèqù to take pleasure/enjoyment in sth Pour prendre plaisir / plaisir en sth sthで楽しむ/楽しむ sth で 楽しむ / 楽しむ  sth de tanoshimu / tanoshimu 
61 to get pleasure/enjoyment from sth to get pleasure/enjoyment from sth 从...获得乐趣/享受 cóng... Huòdé lèqù/xiǎngshòu to get pleasure/enjoyment from sth Pour obtenir du plaisir / plaisir de sth sthからの喜び/楽しみを得るために sth から の 喜び / 楽しみ を 得る ため に  sth kara no yorokobi / tanoshimi o eru tame ni 
62 to spoil the fun/sb’s pleasure/sb’s enjoyment to spoil the fun/sb’s pleasure/sb’s enjoyment 破坏乐趣/某人的乐趣/某人的乐趣 pòhuài lèqù/mǒu rén de lèqù/mǒu rén de lèqù to spoil the fun/sb’s pleasure/sb’s enjoyment Pour gâcher le plaisir / le plaisir de sb / le plaisir de sb fun / sbの喜び/ sbの楽しみを台無しにする fun / sb の 喜び / sb の 楽しみ を 台無し に する  fun / sb no yorokobi / sb no tanoshimi o dainashi ni suru 
63 to do sth for fun/pleasure/enjoyment to do sth for fun/pleasure/enjoyment 为了乐趣/快乐/享受而做某事 wèile lèqù/kuàilè/xiǎngshòu ér zuò mǒu shì to do sth for fun/pleasure/enjoyment A faire pour le plaisir / plaisir / plaisir 楽しみ/楽しみ/楽しみのためにsthをする 楽しみ / 楽しみ / 楽しみ の ため に sth を する  tanoshimi / tanoshimi / tanoshimi no tame ni sth o suru 
64 fun fun 开玩笑 kāiwánxiào fun Fun 楽しい 楽しい  tanoshī 
65  enjoyment; pleasure; a thing that gives enjoyment or pleasure and makes you feel happy  enjoyment; pleasure; a thing that gives enjoyment or pleasure and makes you feel happy   享受;乐趣;给予享受或愉悦并让你感到快乐的事物  xiǎngshòu; lèqù; jǐyǔ xiǎngshòu huò yúyuè bìng ràng nǐ gǎndào kuàilè de shìwù  enjoyment; pleasure; a thing that gives enjoyment or pleasure and makes you feel happy   Plaisir, plaisir, une chose qui donne du plaisir ou du plaisir et qui vous rend heureux  楽しさ、楽しさ、喜びを与えてくれるもの   楽し さ 、 楽し さ 、 喜び を 与えてくれる もの    tanoshi sa , tanoshi sa , yorokobi o ataetekureru mono 
66 享乐；乐趣；快乐；享乐的事 xiǎnglè; lèqù; kuàilè; xiǎnglè de shì 享乐;乐趣;快乐;享乐的事 xiǎnglè; lèqù; kuàilè; xiǎnglè de shì 享乐；乐趣；快乐；享乐的事 Plaisir, amusement, bonheur, plaisir 喜び、楽しみ、幸福、楽しさ 喜び 、 楽しみ 、 幸福 、 楽し さ  yorokobi , tanoshimi , kōfuku , tanoshi sa                                                                                                                         
67 we had a lot of fun at sarah's party we had a lot of fun at sarah's party 我们在莎拉的派对上玩得很开心 wǒmen zài shā lā de pàiduì shàng wán dé hěn kāixīn we had a lot of fun at sarah's party Nous avons eu beaucoup de plaisir à la fête de Sarah 私たちはサラのパーティーで楽しい時間を過ごしました 私たち は サラ の パーティー で 楽しい 時間 を過ごしました  watashitachi wa sara no pātī de tanoshī jikan osugoshimashita 
68 我们在萨拉的聚会上玩得很开心 wǒmen zài sà lā de jùhuì shàng wán dé hěn kāixīn 我们在萨拉的聚会上玩得很开心 wǒmen zài sà lā de jùhuì shàng wán dé hěn kāixīn 我们在萨拉的聚会上玩得很开心 Nous nous amusons à la fête de Sara 私たちはサラのパーティーで楽しく過ごす 私たち は サラ の パーティー で 楽しく 過ごす  watashitachi wa sara no pātī de tanoshiku sugosu                                                                                                                         
69 sailing is good fun sailing is good fun 帆船很好玩 fānchuán hěn hǎowán sailing is good fun La voile est un plaisir セーリングは楽しいです セーリング は 楽しいです  sēringu wa tanoshīdesu 
70 帆船运动很有乐趣 fānchuán yùndòng hěn yǒu lèqù 帆船运动很有乐趣 fānchuán yùndòng hěn yǒu lèqù 帆船运动很有乐趣 La voile est amusante セーリングは楽しいです セーリング は 楽しいです  sēringu wa tanoshīdesu                                                                                                                         
71 帆船很好玩 fānchuán hěn hǎowán 帆船很好玩 fānchuán hěn hǎowán 帆船很好玩 La voile est amusante セーリングは楽しいです セーリング は 楽しいです  sēringu wa tanoshīdesu                                                                                                                         
72 Have fun (=Enjoy yourself)! Have fun (=Enjoy yourself)! 玩得开心（=享受你自己）！ wán dé kāixīn (=xiǎngshòu nǐ zìjǐ)! Have fun (=Enjoy yourself)! Amusez-vous (= Amusez-vous)! 楽しい時間を過ごしましょう！ 楽しい 時間 を 過ごしましょう ！  tanoshī jikan o sugoshimashō ！ 
73 尽情地玩吧！ Jìnqíng de wán ba! 尽情地玩吧！ Jìnqíng de wán ba! 尽情地玩吧！ Jouons le! それを試してみましょう！ それ を 試してみましょう ！  sore o tameshitemimashō ！                                                                                                                         
74  I decided to learn Spanish, just for fun I decided to learn Spanish, just for fun  我决定学习西班牙语，只是为了好玩  Wǒ juédìng xuéxí xībānyá yǔ, zhǐshì wèile hǎowán  I decided to learn Spanish, just for fun  J'ai décidé d'apprendre l'espagnol, juste pour m'amuser  スペイン語を学ぶことに決めました   スペイン語 を 学ぶ こと に 決めました    supeingo o manabu koto ni kimemashita 
75 我决定学习西班牙语，只是为了好玩 wǒ juédìng xuéxí xībānyá yǔ, zhǐshì wèile hǎowán 我决定学习西班牙语，只是为了好玩 wǒ juédìng xuéxí xībānyá yǔ, zhǐshì wèile hǎowán 我决定学习西班牙语，只是为了好玩 J'ai décidé d'apprendre l'espagnol juste pour m'amuser ちょうど楽しみのためにスペイン語を学ぶことに決めました ちょうど 楽しみ の ため に スペイン語 を 学ぶ こと に決めました  chōdo tanoshimi no tame ni supeingo o manabu koto nikimemashita                                                                                                                         
76 I didn’t do all that work just for the fun of it I didn’t do all that work just for the fun of it 我没有为了它的乐趣而做所有这些工作 wǒ méiyǒu wéi le tā de lèqù ér zuò suǒyǒu zhèxiē gōngzuò I didn’t do all that work just for the fun of it Je n'ai pas fait tout ce travail juste pour le plaisir 私はそれの楽しみのためだけに働くすべてをしなかった 私 は それ の 楽しみ の ため だけ に 働く すべて をしなかった  watashi wa sore no tanoshimi no tame dake ni hatarakusubete o shinakatta 
77 我做这一切并不仅仅是为了好玩 wǒ zuò zhè yīqiè bìng bùjǐn jǐn shì wèile hǎowán 我做这一切并不仅仅是为了好玩 wǒ zuò zhè yīqiè bìng bùjǐn jǐn shì wèile hǎowán 我做这一切并不仅仅是为了好玩 Ce n'est pas seulement pour m'amuser que je fais tout 私はそれをすべてやっているだけで楽しいことではありません 私 は それ を すべて やっている だけ で 楽しい ことでは ありません  watashi wa sore o subete yatteiru dake de tanoshī kotodewa arimasen                                                                                                                         
78 it’s not much fun going to a party on your own it’s not much fun going to a party on your own 你自己去参加派对并不是很有趣 nǐ zìjǐ qù cānjiā pàiduì bìng bùshì hěn yǒuqù it’s not much fun going to a party on your own Ce n'est pas très amusant d'aller à une fête tout seul あなた自身のパーティーに行くのはあまり楽しいことではありません あなた 自身 の パーティー に 行く の は あまり 楽しいことで は ありません  anata jishin no pātī ni iku no wa amari tanoshī kotode waarimasen 
79 独自一人参加聚会没什么意思 dúzì yīrén shēn jiā jùhuì méishénme yìsi 独自一人参加聚会没什么意思 dúzì yīrén shēn jiā jùhuì méishénme yìsi 独自一人参加聚会没什么意思 Ça n'a pas de sens d'aller seul à une fête 一人でパーティーに行くのは意味がない 一 人 で パーティー に 行く の は 意味 が ない  ichi nin de pātī ni iku no wa imi ga nai                                                                                                                         
80 What fun she said with a laugh What fun she said with a laugh 她笑着说什么好玩的 tā xiàozhe shuō shénme hǎowán de What fun she said with a laugh Quel amusement elle a dit avec un rire 彼女が笑いながらどんなに楽しいか 彼女 が 笑いながら どんなに 楽しい か  kanojo ga warainagara donnani tanoshī ka 
81 “真开心呀！ ”她笑着说 “zhēn kāixīn ya! ” Tā xiàozhe shuō “真开心呀！”她笑着说 “zhēn kāixīn ya!” Tā xiàozhe shuō “真开心呀！ ”她笑着说 C'est tellement heureux! Dit-elle avec un sourire 「それはとても幸せだ！」彼女は笑顔で言った 「 それ は とても 幸せだ ！ 」 彼女 は 笑顔 で 言った  " sore wa totemo shiawaseda ！ " kanojo wa egao de itta                                                                                                                         
82 她笑着说什么好玩的 tā xiàozhe shuō shénme hǎowán de 她笑着说什么好玩的 tā xiàozhe shuō shénme hǎowán de 她笑着说什么好玩的 Elle rit et dit quelque chose d'amusant 彼女が笑って言うことは楽しい 彼女 が 笑って 言う こと は 楽しい  kanojo ga waratte iu koto wa tanoshī                                                                                                                         
83 walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun 在倾盆大雨中行走三英里不是我的乐趣 zài qīngpén dàyǔ zhōng xíngzǒu sān yīnglǐ bùshì wǒ de lèqù walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun Marcher trois miles sous la pluie battante n'est pas mon idée de plaisir 注ぐ雨の中で3マイル歩くことは私の考えではありません 注ぐ 雨 の 中 で 3 マイル 歩く こと は 私 の 考え で はありません  sosogu ame no naka de 3 mairu aruku koto wa watashi nokangae de wa arimasen 
84 顶着倾盆大雨走三英里路，我可不认为是好玩的事 dǐngzhe qīngpén dàyǔ zǒu sān yīnglǐ lù, wǒ kěbù rènwéi shì hǎowán de shì 顶着倾盆大雨走三英里路，我可不认为是好玩的事 dǐngzhe qīngpén dàyǔ zǒu sān yīnglǐ lù, wǒ kěbù rènwéi shì hǎowán de shì 顶着倾盆大雨走三英里路，我可不认为是好玩的事 Je ne pense pas que ce soit amusant de marcher trois miles sur la route avec une forte pluie. 私は大雨で道路を3マイル歩くのは楽しいとは思わない。 私 は 大雨 で 道路 を 3 マイル 歩く の は 楽しい と は思わない 。  watashi wa ōame de dōro o 3 mairu aruku no wa tanoshī towa omowanai .                                                                                                                         
85 What do you say to a week end in New York ? Sounds like fun What do you say to a week end in New York? Sounds like fun 你怎么说在纽约的一个星期结束？听起来很好玩 nǐ zěnme shuō zài niǔyuē de yīgè xīngqí jiéshù? Tīng qǐlái hěn hǎowán What do you say to a week end in New York ? Sounds like fun Que dites-vous d'un week-end à New York? ニューヨークで週末に何を言うのですか？楽しいような音 ニューヨーク で 週末 に 何 を 言う のです か ？ 楽しいような 音  nyūyōku de shūmatsu ni nani o iu nodesu ka ？ tanoshīyōna oto 
86 在纽约度周末怎么样？” “听起来很惬意 zài niǔyuē dù zhōumò zěnme yàng?” “Tīng qǐlái hěn qièyì 在纽约度周末怎么样？“”听起来很惬意 zài niǔyuē dù zhōumò zěnme yàng?“” Tīng qǐlái hěn qièyì 在纽约度周末怎么样？” “听起来很惬意 Que diriez-vous d'un week-end à New York? "" Ça sonne bien ニューヨークで週末はいかがですか？ ""それは良いと思う ニューヨーク で 週末 は いかがです か ？ "" それ は 良いと 思う  nyūyōku de shūmatsu wa ikagadesu ka ？ "" sore wa yoi toomō                                                                                                                         
87  behaviour or activities that are not serious but come from a sense of enjoyment behaviour or activities that are not serious but come from a sense of enjoyment  行为或活动，这些行为或活动并不认真，而是来自于享受  xíngwéi huò huódòng, zhèxiē xíngwéi huò huódòng bìng bù rènzhēn, ér shì láizì yú xiǎngshòu  behaviour or activities that are not serious but come from a sense of enjoyment  Comportement ou activités qui ne sont pas sérieux mais qui proviennent d'un sentiment de plaisir  深刻ではないが楽しさから生まれた行動や活動   深刻で は ないが 楽し さ から 生まれた 行動 や 活動    shinkokude wa naiga tanoshi sa kara umareta kōdō yakatsudō 
88  嬉戏；逗乐；玩笑 xīxì; dòulè; wánxiào  嬉戏;逗乐;玩笑  xīxì; dòulè; wánxiào  嬉戏；逗乐；玩笑  Ludique, amusé, blague  遊び心いっぱい、おもしろい、冗談   遊び心 いっぱい 、 おもしろい 、 冗談    asobigokoro ippai , omoshiroi , jōdan                                                                                                                         
89 She’s very lively and full of fun She’s very lively and full of fun 她很活泼，充满乐趣 tā hěn huópō, chōngmǎn lèqù She’s very lively and full of fun Elle est très animée et très amusante 彼女はとても活気があり、楽しい 彼女 は とても 活気 が あり 、 楽しい  kanojo wa totemo kakki ga ari , tanoshī 
90 她很活泼，挺有趣的 tā hěn huópō, tǐng yǒuqù de 她很活泼，挺有趣的 tā hěn huópō, tǐng yǒuqù de 她很活泼，挺有趣的 Elle est très animée et très intéressante 彼女はとても活気があり、とても面白いです。 彼女 は とても 活気 が あり 、 とても 面白いです 。  kanojo wa totemo kakki ga ari , totemo omoshiroidesu .                                                                                                                         
91 她很活泼，充满乐趣 tā hěn huópō, chōngmǎn lèqù 她很活泼，充满乐趣 tā hěn huópō, chōngmǎn lèqù 她很活泼，充满乐趣 Elle est très animée et très amusante 彼女はとても活気があり、楽しいです。 彼女 は とても 活気 が あり 、 楽しいです 。  kanojo wa totemo kakki ga ari , tanoshīdesu .                                                                                                                         
92 We didn’t mean to hurt him. it was just a bit of fun We didn’t mean to hurt him. It was just a bit of fun 我们并不是想伤害他。这只是一个有趣的 wǒmen bìng bùshì xiǎng shānghài tā. Zhè zhǐshì yīgè yǒuqù de We didn’t mean to hurt him. it was just a bit of fun Nous ne voulions pas le blesser, c'était juste un peu amusant 私たちは彼を傷つけるつもりはありませんでした。ちょっと楽しかったです 私たち は 彼 を 傷つける つもり は ありませんでした 。ちょっと 楽しかったです  watashitachi wa kare o kizutsukeru tsumori waarimasendeshita . chotto tanoshikattadesu 
93 我们并非有意要伤害他，只不过是开个玩笑罢了 wǒmen bìngfēi yǒuyì yào shānghài tā, zhǐ bùguò shì kāi gè wánxiào bàle 我们并非有意要伤害他，只不过是开个玩笑罢了 wǒmen bìngfēi yǒuyì yào shānghài tā, zhǐ bùguò shì kāi gè wánxiào bàle 我们并非有意要伤害他，只不过是开个玩笑罢了 Nous ne voulions pas le blesser, c'était juste une blague. 私たちは彼を傷つけるつもりではありませんでした。 私たち は 彼 を 傷つける つもりで は ありませんでした。  watashitachi wa kare o kizutsukeru tsumoride waarimasendeshita .                                                                                                                         
94 我们并不是想伤害他。 这只是一个有趣的 wǒmen bìng bùshì xiǎng shānghài tā. Zhè zhǐshì yīgè yǒuqù de 我们并不是想伤害他。这只是一个有趣的 wǒmen bìng bùshì xiǎng shānghài tā. Zhè zhǐshì yīgè yǒuqù de 我们并不是想伤害他。 这只是一个有趣的 Nous n'essayons pas de le blesser. Ceci est juste un intéressant 私たちは彼を傷つけるつもりはありません。これはちょうど面白いです 私たち は 彼 を 傷つける つもり は ありません 。 これは ちょうど 面白いです  watashitachi wa kare o kizutsukeru tsumori wa arimasen .kore wa chōdo omoshiroidesu                                                                                                                         
95 it wasn’t serious,it was all done in fun it wasn’t serious,it was all done in fun 这并不严重，这一切都很有趣 zhè bìng bù yánzhòng, zhè yīqiè dōu hěn yǒuqù it wasn’t serious,it was all done in fun Ce n'était pas sérieux, tout était fait en s'amusant それは深刻ではありませんでした、それはすべて楽しいことでした それ は 深刻で は ありませんでした 、 それ は すべて楽しい ことでした  sore wa shinkokude wa arimasendeshita , sore wa subetetanoshī kotodeshita 
96 是认真的，全是闹着玩的 shì rènzhēn de, quán shì nàozhe wán de 是认真的，全是闹着玩的 shì rènzhēn de, quán shì nàozhe wán de 是认真的，全是闹着玩的 C'est sérieux, tout est amusant. 真剣で、それはすべて楽しいです。 真剣で 、 それ は すべて 楽しいです 。  shinkende , sore wa subete tanoshīdesu .                                                                                                                         
97  note at ENTERTAINMENT note at ENTERTAINMENT  注意在娱乐  zhùyì zài yúlè  note at ENTERTAINMENT  Note à ENTERTAINMENT  エンターテインメントでのメモ   エンターテインメント で の メモ    entāteinmento de no memo 
98 fun and games (informal) activities that are not serious and that other people may disapprove of  fun and games (informal) activities that are not serious and that other people may disapprove of  有趣和游戏（非正式）的活动并不严肃，其他人可能会反对 yǒuqù hé yóuxì (fēi zhèngshì) de huódòng bìng bù yánsù, qítā rén kěnéng huì fǎnduì fun and games (informal) activities that are not serious and that other people may disapprove of  Activités amusantes et ludiques (informelles) qui ne sont pas sérieuses et que d'autres personnes peuvent désapprouver 深刻ではなく、他の人々が不当に思うかもしれない楽しいゲーム（非公式な）活動 深刻で はなく 、 他 の 人々 が 不当 に 思う かもしれない 楽しい ゲーム （ 非公式な ） 活動  shinkokude hanaku , ta no hitobito ga futō ni omō kamoshirenai tanoshī gēmu （ hikōshikina ） katsudō 
99 嬉戏；欢闹;寻欢作乐 xīxì; huānnào; xún huān zuòlè 嬉戏;欢闹;寻欢作乐 xīxì; huānnào; xún huān zuòlè 嬉戏；欢闹;寻欢作乐 Ludique, hilarant, ludique 遊び心;陽気;遊び心 遊び心 ; 陽気 ; 遊び心  asobigokoro ; yōki ; asobigokoro                                                                                                                         
100  make fun of sb/sth to laugh at sb/sth or make other people laugh at them, usually in an unkind way make fun of sb/sth to laugh at sb/sth or make other people laugh at them, usually in an unkind way  嘲笑某人/某事嘲笑某人/某事，或者让其他人嘲笑他们，通常以不友善的方式  cháoxiào mǒu rén/mǒu shì cháoxiào mǒu rén/mǒu shì, huòzhě ràng qítā rén cháoxiào tāmen, tōngcháng yǐ bù yǒushàn de fāngshì  make fun of sb/sth to laugh at sb/sth or make other people laugh at them, usually in an unkind way  Se moquer de sb / sth pour se moquer de sb / sth ou faire rire les autres, généralement d'une manière peu aimable  sb / sthを笑ったり、他の人に笑いを込めたりして、通常は不吉な方法で   sb / sth を 笑っ たり 、 他 の 人 に
  sb / sth o warat tari , ta no hito ni warai o kome tari shite ,tsūjō wa fukitsuna hōhō de
101   PINYIN  
 
  FRANCAIS phonetique に - ni                                                                                                                          
  嘲弄；取会；拿…开玩笑 Cháonòng; qǔ huì; ná…kāiwánxiào 嘲弄;取会;拿...开玩笑 Cháonòng; qǔ huì; ná... Kāiwánxiào 嘲弄；取会；拿…开玩笑 Se moquer de; お楽しみください。 お楽しみください。 o tanoshimikudasai .                                                                                                                         
102 it’s cruel to make fun of people who  stammer. it’s cruel to make fun of people who stammer. 嘲笑那些结结巴巴的人很残酷。 cháoxiào nàxiē jié jiē bābā de rén hěn cánkù. it’s cruel to make fun of people who  stammer. C'est cruel de se moquer des gens qui bégaient. むちゃくちゃな人を楽しませるのは残酷だ。 むちゃくちゃな 人 を 楽しませる の は 残酷だ 。  muchakuchana hito o tanoshimaseru no wa zankokuda . 
103 嘲笑口吃的人是很不人道的 Cháoxiào kǒuchī de rén shì hěn bùréndào de 嘲笑口吃的人是很不人道的 Cháoxiào kǒuchī de rén shì hěn bùréndào de 嘲笑口吃的人是很不人道的 C'est très inhumain de rire des bègues stutterersを笑うのは非常に人間的です stutterers を 笑う の は 非常 に 人間 的です  stutterers o warau no wa hijō ni ningen tekidesu                                                                                                                         
104 嘲笑那些结结巴巴的人很残酷 cháoxiào nàxiē jié jiē bābā de rén hěn cánkù 嘲笑那些结结巴巴的人很残酷 cháoxiào nàxiē jié jiē bābā de rén hěn cánkù 嘲笑那些结结巴巴的人很残酷 C'est cruel de rire de ces gens bégayés それらの突っ込んだ人々を笑うのは残酷だ それら の 突っ込んだ 人々 を 笑う の は 残酷だ  sorera no tsukkonda hitobito o warau no wa zankokuda                                                                                                                         
105 more at figure , poke . more at figure, poke. 在数字更多，捅。 zài shùzì gèng duō, tǒng. more at figure , poke . Plus à la figure, poke. 詳しくは、pokeを参照してください。 詳しく は 、 poke を 参照 してください 。  kuwashiku wa , poke o sanshō shitekudasai . 
106 amusing or enjoyable Amusing or enjoyable 有趣或令人愉快 Yǒuqù huò lìng rén yúkuài amusing or enjoyable Amusant ou agréable 楽しいまたは楽しい 楽しい または 楽しい  tanoshī mataha tanoshī 
107 逗乐的；有趣的；使人快乐的 dòulè de; yǒuqù de; shǐ rén kuàilè de 逗乐的;有趣的;使人快乐的 dòulè de; yǒuqù de; shǐ rén kuàilè de 逗乐的；有趣的；使人快乐的 Amusé, intéressant, rendant les gens heureux 楽しい;面白い;人々を幸せにする 楽しい ; 面白い ; 人々 を 幸せ に する  tanoshī ; omoshiroi ; hitobito o shiawase ni suru                                                                                                                         
108 She’s really fun  to be with She’s really fun to be with 与她在一起真的很有趣 yǔ tā zài yīqǐ zhēn de hěn yǒuqù She’s really fun  to be with Elle est vraiment amusante d'être avec 彼女は本当に楽しいです 彼女 は 本当に 楽しいです  kanojo wa hontōni tanoshīdesu 
109 和她在一起真开心 hé tā zài yīqǐ zhēn kāixīn 和她在一起真开心 hé tā zài yīqǐ zhēn kāixīn 和她在一起真开心 C'est tellement heureux avec elle それは彼女ととても幸せです それ は 彼女 と とても 幸せです  sore wa kanojo to totemo shiawasedesu                                                                                                                         
110  This game This game  这个游戏  zhège yóuxì  This game  Ce jeu  このゲーム   この ゲーム    kono gēmu 
111 looks fun ! looks fun! 挺有趣的 ！ tǐng yǒuqù de! looks fun ! On dirait amusant! 楽しみそう！ 楽しみ そう ！  tanoshimi sō ！ 
112 这个游戏看来好玩！ Zhège yóuxì kàn lái hǎowán! 这个游戏看来好玩！ Zhège yóuxì kàn lái hǎowán! 这个游戏看来好玩！ Ce jeu a l'air amusant! このゲームは楽しくなります！ この ゲーム は 楽しく なります ！  kono gēmu wa tanoshiku narimasu ！                                                                                                                         
113 There are lots of fun things for young people to do here There are lots of fun things for young people to do here 年轻人在这里做很多有趣的事情 Niánqīng rén zài zhèlǐ zuò hěnduō yǒuqù de shìqíng There are lots of fun things for young people to do here Il y a beaucoup de choses amusantes à faire pour les jeunes 若者がここでやることは楽しいことがたくさんあります 若者 が ここ で やる こと は 楽しい こと が たくさんあります  wakamono ga koko de yaru koto wa tanoshī koto gatakusan arimasu 
114 这里有许多供年轻人玩乐的东西 zhè li yǒu xǔduō gōng niánqīng rén wánlè de dōngxī 这里有许多供年轻人玩乐的东西 zhè li yǒu xǔduō gōng niánqīng rén wánlè de dōngxī 这里有许多供年轻人玩乐的东西 Les jeunes ont beaucoup de choses à s'amuser ici 若者がここで楽しいことがたくさんある 若者 が ここ で 楽しい こと が たくさん ある  wakamono ga koko de tanoshī koto ga takusan aru                                                                                                                         
115 fun board  a fast light board used in windsurfing fun board a fast light board used in windsurfing 有趣的板用于帆板运动的快速光板 yǒuqù de bǎn yòng yú fān bǎn yùndòng de kuàisù guāngbǎn fun board  a fast light board used in windsurfing Planche amusante une planche de lumière rapide utilisée en planche à voile ファンボード、ウィンドサーフィンに使用される高速ライトボード ファン ボード 、 ウィンド サーフィン に 使用 される高速 ライト ボード  fan bōdo , windo sāfin ni shiyō sareru kōsoku raito bōdo 
116 翻波板（一种快速轻便帆板） fān bō bǎn (yī zhǒng kuàisù qīngbiàn fān bǎn) 翻波板（一种快速轻便帆板） fān bō bǎn (yī zhǒng kuàisù qīngbiàn fān bǎn) 翻波板（一种快速轻便帆板） Plaque d'onde (une sorte de planche à voile rapide et légère) ウェーブプレート（高速軽量ウインドサーフィンボードの一種） ウェーブプレート （ 高速 軽量 ウインドサーフィンボードの 一種 ）  wēbupurēto （ kōsoku keiryō uindosāfinbōdo no isshu ）                                                                                                                         
117 有趣的板用于帆板运动的快速光板 yǒuqù de bǎn yòng yú fān bǎn yùndòng de kuàisù guāngbǎn 有趣的板用于帆板运动的快速光板 yǒuqù de bǎn yòng yú fān bǎn yùndòng de kuàisù guāngbǎn 有趣的板用于帆板运动的快速光板 Planche amusante pour planche rapide pour planche à voile ウインドサーフィン用の高速ライトボード付きの楽しいボード ウインド サーフィン用 の 高速 ライト ボード付き の楽しい ボード  uindo sāfinyō no kōsoku raito bōdotsuki no tanoshī bōdo                                                                                                                         
118 function  a special activity or purpose of a person or thing function a special activity or purpose of a person or thing 发挥某人或事物的特殊活动或目的 fāhuī mǒu rén huò shìwù de tèshū huódòng huò mùdì function  a special activity or purpose of a person or thing Fonctionne une activité ou un but spécial d'une personne ou d'une chose 機能人や物の特別な活動や目的 機能人 や 物 の 特別な 活動 や 目的  kinōjin ya mono no tokubetsuna katsudō ya mokuteki 
119 作用；功能；职能；机能 zuòyòng; gōngnéng; zhínéng; jīnéng 作用;功能;职能;机能 zuòyòng; gōngnéng; zhínéng; jīnéng 作用；功能；职能；机能 Rôle, fonction, fonction, fonction 役割、機能、機能、機能 役割 、 機能 、 機能 、 機能  yakuwari , kinō , kinō , kinō                                                                                                                         
120 to fulfil/perform a  function to fulfil/perform a function 完成/执行功能 wánchéng/zhíxíng gōngnéng to fulfil/perform a  function Pour remplir / exécuter une fonction 機能を果たす/実行する 機能 を 果たす / 実行 する  kinō o hatasu / jikkō suru 
121 完成/执行功能 wánchéng/zhíxíng gōngnéng 完成/执行功能 wánchéng/zhíxíng gōngnéng 完成/执行功能 Fonction d'achèvement / d'exécution 完了/実行機能 完了 / 実行 機能  kanryō / jikkō kinō                                                                                                                         
122 发挥功能 fāhuī gōngnéng 发挥功能 fāhuī gōngnéng 发挥功能 Fonction 機能 機能  kinō                                                                                                                         
123 bodily functions (= for example eating, sex, using the toilet) bodily functions (= for example eating, sex, using the toilet) 身体功能（=例如饮食，性，使用厕所） shēntǐ gōngnéng (=lìrú yǐnshí, xìng, shǐyòng cèsuǒ) bodily functions (= for example eating, sex, using the toilet) Fonctions corporelles (= par exemple manger, sexe, utiliser les toilettes) 身体機能（=例えば、摂食、性別、トイレ使用） 身体 機能 （= 例えば 、 摂 食 、 性別 、 トイレ 使用 ）  shintai kinō （= tatoeba , to shoku , seibetsu , toire shiyō ） 
124 身体功能 shēntǐ gōngnéng 身体功能 shēntǐ gōngnéng 身体功能 Fonction du corps ボディ機能 ボディ 機能  bodi kinō                                                                                                                         
125 the function of  the heart is to pump blood through the body the function of the heart is to pump blood through the body 心脏的功能是通过身体泵血 xīnzàng de gōngnéng shì tōngguò shēntǐ bèng xuè the function of  the heart is to pump blood through the body La fonction du cœur est de pomper le sang à travers le corps 心臓の機能は、血液を体内に送り出すことです 心臓 の 機能 は 、 血液 を 体内 に 送り出す ことです  shinzō no kinō wa , ketsueki o tainai ni okuridasu kotodesu 
126 心脏的功能就是把血液输连全身 xīnzàng de gōngnéng jiùshì bǎ xiěyè shū lián quánshēn 心脏的功能就是把血液输连全身 xīnzàng de gōngnéng jiùshì bǎ xiěyè shū lián quánshēn 心脏的功能就是把血液输连全身 La fonction du coeur est d'envoyer du sang à tout le corps 心臓の機能は全身に血液を失うことです 心臓 の 機能 は 全身 に 血液 を 失う ことです  shinzō no kinō wa zenshin ni ketsueki o ushinau kotodesu                                                                                                                         
127 This design aims for harmony of form and function This design aims for harmony of form and function 这种设计旨在形式和功能的和谐 zhè zhǒng shèjì zhǐ zài xíngshìhé gōngnéng de héxié This design aims for harmony of form and function Cette conception vise l'harmonie de forme et de fonction このデザインは、形式と機能の調和を目指しています この デザイン は 、 形式 と 機能 の 調和 を目指しています  kono dezain wa , keishiki to kinō no chōwa omezashiteimasu 
128 这个设计旨在使形式和功能协调一致 zhège shèjì zhǐ zài shǐ xíngshì hé gōngnéng xiétiáo yīzhì 这个设计旨在使形式和功能协调一致 zhège shèjì zhǐ zài shǐ xíngshì hé gōngnéng xiétiáo yīzhì 这个设计旨在使形式和功能协调一致 Cette conception vise à harmoniser la forme et la fonction このデザインは、フォームと機能を調和させることを目的としています この デザイン は 、 フォーム と 機能 を 調和 させること を 目的 と しています  kono dezain wa , fōmu to kinō o chōwa saseru koto omokuteki to shiteimasu                                                                                                                         
129 a social event or official ceremony a social event or official ceremony 社交活动或官方仪式 shèjiāo huódòng huò guānfāng yíshì a social event or official ceremony un événement social ou une cérémonie officielle 社会的イベントまたは公式式典 社会 的 イベント または 公式 式典  shakai teki ibento mataha kōshiki shikiten 
130  社交聚会；典礼；宴会 shèjiāo jùhuì; diǎnlǐ; yànhuì  社交聚会;典礼;宴会  shèjiāo jùhuì; diǎnlǐ; yànhuì  社交聚会；典礼；宴会  Rassemblement social, cérémonie, banquet  社会集会;式典;宴会   社会 集会 ; 式典 ; 宴会    shakai shūkai ; shikiten ; enkai                                                                                                                         
131 The hall provided a venue for weddings and other functions The hall provided a venue for weddings and other functions 大厅提供了婚礼和其他功能的场所 dàtīng tígōngle hūnlǐ hé qítā gōngnéng de chǎngsuǒ The hall provided a venue for weddings and other functions La salle a fourni un lieu pour les mariages et autres fonctions 会場は結婚式やその他の機能の場を提供した 会場 は 結婚式 や その他 の 機能 の 場 を 提供 した  kaijō wa kekkonshiki ya sonota no kinō no ba o teikyō shita 
132 木厅给婚礼和其他社会活动提供了场所 mù tīng gěi hūnlǐ hé qítā shèhuì huódòng tígōngle chǎngsuǒ 木厅给婚礼和其他社会活动提供了场所 mù tīng gěi hūnlǐ hé qítā shèhuì huódòng tígōngle chǎngsuǒ 木厅给婚礼和其他社会活动提供了场所 Salle en bois fournit un lieu pour les mariages et autres événements sociaux 木製のホールは結婚式やその他の社交イベントの場を提供します 木製 の ホール は 結婚式 や その他 の 社交 イベント の場 を 提供 します  mokusei no hōru wa kekkonshiki ya sonota no shakō ibentono ba o teikyō shimasu                                                                                                                         
133 (mathematics )a quantity whose value depends on the varying values of others. In the statement 2x=y, y is a function of x. (mathematics)a quantity whose value depends on the varying values of others. In the statement 2x=y, y is a function of x. （数学）一个数量，其数值取决于其他数值的变化。在声明2x = y中，y是x的函数。 (shùxué) yīgè shùliàng, qí shùzhí qǔjué yú qítā shùzhí de biànhuà. Zài shēngmíng 2x = y zhōng,y shì x de hánshù. (mathematics )a quantity whose value depends on the varying values of others. In the statement 2x=y, y is a function of x. (mathématiques) une quantité dont la valeur dépend des valeurs variables des autres Dans l'énoncé 2x = y, y est une fonction de x. （数学）他のものの変化する値に依存する量。文2x = yにおいて、yはxの関数である。 （ 数学 ） 他 の もの の 変化 する 値 に 依存 する 量 。文 2 x = y において 、 y は x の 関数である 。  （ sūgaku ） ta no mono no henka suru ne ni izon suru ryō. bun 2 x = y nioite , y wa x no kansūdearu . 
134 函数 Hánshù 函数 Hánshù 函数 Fonctions 関数 関数  kansū                                                                                                                         
135 (figurative) Salary is a function of age and experience (figurative) Salary is a function of age and experience （比喻）薪水是年龄和经验的函数 (bǐyù) xīnshuǐ shì niánlíng hé jīngyàn de hánshù (figurative) Salary is a function of age and experience (figuratif) Le salaire est fonction de l'âge et de l'expérience （比喩的）給与は年齢と経験の関数です （ 比喩 的 ） 給与 は 年齢 と 経験 の 関数です  （ hiyu teki ） kyūyo wa nenrei to keiken no kansūdesu 
136 工资视乎年龄和经验而定 gōngzī shì hū niánlíng hé jīngyàn ér dìng 工资视乎年龄和经验而定 gōngzī shì hū niánlíng hé jīngyàn ér dìng 工资视乎年龄和经验而定 Le salaire dépend de l'âge et de l'expérience 賃金は年齢と経験に依存する 賃金 は 年齢 と 経験 に 依存 する  chingin wa nenrei to keiken ni izon suru                                                                                                                         
137 （比喻）薪水是年龄和经验的函数 (bǐyù) xīnshuǐ shì niánlíng hé jīngyàn de hánshù （比喻）薪水是年龄和经验的函数 (bǐyù) xīnshuǐ shì niánlíng hé jīngyàn de hánshù （比喻）薪水是年龄和经验的函数 (métaphore) le salaire est fonction de l'âge et de l'expérience （比喩）給与は年齢と経験の関数です （ 比喩 ） 給与 は 年齢 と 経験 の 関数です  （ hiyu ） kyūyo wa nenrei to keiken no kansūdesu                                                                                                                         
138 (computing ) a part of a program, etc. that performs a basic operation  (computing) a part of a program, etc. That performs a basic operation  （计算）执行基本操作的程序的一部分等 (jìsuàn) zhíxíng jīběn cāozuò de chéngxù de yībùfèn děng (computing ) a part of a program, etc. that performs a basic operation  (calcul) une partie d'un programme, etc. qui effectue une opération de base 基本的な操作を行うプログラム等の一部（演算） 基本 的な 操作 を 行う プログラム等 の 一部 （ 演算 ）  kihon tekina sōsa o okonau puroguramutō no ichibu （enzan ） 
139 子例行程序;子例程 zi lì xíng chéngxù; zi lì chéng 子例行程序;子例程 zi lì xíng chéngxù; zi lì chéng 子例行程序;子例程 Sous-routines; sous-programmes サブルーチン;サブルーチン サブルーチン ; サブルーチン  saburūchin ; saburūchin                                                                                                                         
140 to work in the correct way to work in the correct way 以正确的方式工作 yǐ zhèngquè de fāngshì gōngzuò to work in the correct way Travailler correctement 正しい方法で作業するには 正しい 方法 で 作業 する に は  tadashī hōhō de sagyō suru ni wa 
141 用；正常工作；运转 yòng; zhèngcháng gōngzuò; yùnzhuǎn 用;正常工作;运转 yòng; zhèngcháng gōngzuò; yùnzhuǎn 用；正常工作；运转 Utilisation, travail normal, opération 使用;通常の作業;操作 使用 ; 通常 の 作業 ; 操作  shiyō ; tsūjō no sagyō ; sōsa                                                                                                                         
142 以正确的方式工作 yǐ zhèngquè de fāngshì gōngzuò 以正确的方式工作 yǐ zhèngquè de fāngshì gōngzuò 以正确的方式工作 Travaillez de la bonne façon 正しい方法で働く 正しい 方法 で 働く  tadashī hōhō de hataraku                                                                                                                         
143 synonym operate synonym operate 同义词操作 tóngyìcí cāozuò synonym operate Synonyme opérer 類義語操作 類義語 操作  ruigigo sōsa 
144  Despite the power cuts, the hospital continued to function normally. Despite the power cuts, the hospital continued to function normally.  尽管停电，医院继续正常运作。  jǐnguǎn tíngdiàn, yīyuàn jìxù zhèngcháng yùnzuò.  Despite the power cuts, the hospital continued to function normally.  Malgré les coupures de courant, l'hôpital a continué à fonctionner normalement.  停電にもかかわらず、病院は正常に機能し続けた。   停電 に も かかわらず 、 病院 は 正常 に 機能 し続けた。    teiden ni mo kakawarazu , byōin wa seijō ni kinōshitsuzuketa . 
145 尽管供电中断，医院继续照常运作 Jǐnguǎn gōngdiàn zhōngduàn, yīyuàn jìxù zhàocháng yùnzuò 尽管供电中断，医院继续照常运作 Jǐnguǎn gōngdiàn zhōngduàn, yīyuàn jìxù zhàocháng yùnzuò 尽管供电中断，医院继续照常运作 Malgré l'interruption de l'alimentation électrique, l'hôpital continue de fonctionner comme d'habitude 電力供給の中断にもかかわらず、病院は引き続き通常通り動作する 電力 供給 の 中断 に も かかわらず 、 病院 は 引き続き通常通り 動作 する  denryoku kyōkyū no chūdan ni mo kakawarazu , byōin wahikitsuzuki tsūjōdōri dōsa suru                                                                                                                         
146 尽管停电，医院继续正常运作。 jǐnguǎn tíngdiàn, yīyuàn jìxù zhèngcháng yùnzuò. 尽管停电，医院继续正常运作。 jǐnguǎn tíngdiàn, yīyuàn jìxù zhèngcháng yùnzuò. 尽管停电，医院继续正常运作。 Malgré la panne d'électricité, l'hôpital a continué à fonctionner normalement. 停電にもかかわらず、病院は正常に機能し続けた。 停電 に も かかわらず 、 病院 は 正常 に 機能 し続けた。  teiden ni mo kakawarazu , byōin wa seijō ni kinōshitsuzuketa .                                                                                                                         
147 We now have a functioning  shower We now have a functioning shower 我们现在有一个运作的淋浴 Wǒmen xiànzài yǒu yīgè yùnzuò de línyù We now have a functioning  shower Nous avons maintenant une douche qui fonctionne 私たちは今、機能的なシャワーを持っています 私たち は 今 、 機能 的な シャワー を 持っています  watashitachi wa ima , kinō tekina shawā o motteimasu 
148 现在我们有一个功能正常的淋浴器 xiànzài wǒmen yǒu yīgè gōngnéng zhèngcháng de línyù qì 现在我们有一个功能正常的淋浴器 xiànzài wǒmen yǒu yīgè gōngnéng zhèngcháng de línyù qì 现在我们有一个功能正常的淋浴器 Maintenant nous avons une douche qui fonctionne 今私たちは機能しているシャワーを持っています 今 私たち は 機能 している シャワー を 持っています  ima watashitachi wa kinō shiteiru shawā o motteimasu                                                                                                                         
149 Many children can't function effectively in large classes Many children can't function effectively in large classes 许多孩子不能在大班上有效运作 xǔduō háizi bùnéng zài dàbān shàng yǒuxiào yùnzuò Many children can't function effectively in large classes Beaucoup d'enfants ne peuvent pas fonctionner efficacement dans de grandes classes 多くの子供は大規模なクラスで効果的に機能することができません 多く の 子供 は 大 規模な クラス で 効果 的 に 機能 すること が できません  ōku no kodomo wa dai kibona kurasu de kōka teki ni kinōsuru koto ga dekimasen 
150 许多孩子在大班上课时学习效果不好 xǔduō háizi zài dàbān shàngkè shí xuéxí xiàoguǒ bù hǎo 许多孩子在大班上课时学习效果不好 xǔduō háizi zài dàbān shàngkè shí xuéxí xiàoguǒ bù hǎo 许多孩子在大班上课时学习效果不好 Beaucoup d'enfants n'apprennent pas bien en classe 多くの子供たちは授業でよく学ばない 多く の 子供たち は 授業 で よく 学ばない  ōku no kodomotachi wa jugyō de yoku manabanai                                                                                                                         
151 function as sb/sth to perform the action or the job of the thing or person mentioned function as sb/sth to perform the action or the job of the thing or person mentioned 以某人/某人的身份履行所提及的事情或人的行为或工作 yǐ mǒu rén/mǒu rén de shēnfèn lǚxíng suǒ tí jí de shìqíng huò rén de xíngwéi huò gōngzuò function as sb/sth to perform the action or the job of the thing or person mentioned Fonctionne comme sb / sth pour effectuer l'action ou le travail de la chose ou de la personne mentionnée 言及された物や人の行動や仕事を行うためのsb / sthとしての機能 言及 された 物 や 人 の 行動 や 仕事 を 行う ため の sb /sth として の 機能  genkyū sareta mono ya hito no kōdō ya shigoto o okonautame no sb / sth toshite no kinō 
152 起…作用；具有…功能 qǐ…zuòyòng; jùyǒu…gōngnéng 起...作用;具有...功能 qǐ... Zuòyòng; jùyǒu... Gōngnéng 起…作用；具有…功能 Jouer un rôle dans 役割を演じる 役割 を 演じる  yakuwari o enjiru                                                                                                                         
153 the sofa also functions as a bed the sofa also functions as a bed 沙发也起到床的作用 shāfā yě qǐ dào chuáng de zuòyòng the sofa also functions as a bed Le canapé fonctionne également comme un lit ソファはベッドとしても機能する ソファ は ベッド として も 機能 する  sofa wa beddo toshite mo kinō suru 
154 这沙发还可当床用 zhè shāfā huán kě dāng chuáng yòng 这沙发还可当床用 zhè shāfā huán kě dāng chuáng yòng 这沙发还可当床用 Ce canapé peut également être utilisé comme un lit このソファはベッドとして使用することもできます この ソファ は ベッド として 使用 する こと も できます kono sofa wa beddo toshite shiyō suru koto mo dekimasu                                                                                                                         
155 沙发也起到床的作用 shāfā yě qǐ dào chuáng de zuòyòng 沙发也起到床的作用 shāfā yě qǐ dào chuáng de zuòyòng 沙发也起到床的作用 Le canapé joue également le rôle du lit ソファもベッドの役割を果たす ソファ も ベッド の 役割 を 果たす  sofa mo beddo no yakuwari o hatasu                                                                                                                         
156 functional  practical and useful; with little or no decoration functional practical and useful; with little or no decoration 功能实用而有用;很少或没有装饰 gōngnéng shíyòng ér yǒuyòng; hěn shǎo huò méiyǒu zhuāngshì functional  practical and useful; with little or no decoration Fonctionnel pratique et utile, avec peu ou pas de décoration 機能的で実用的で便利な;ほとんどまたはまったく装飾なし 機能 的で 実用 的で 便利な ; ほとんど または まったく装飾 なし  kinō tekide jitsuyō tekide benrina ; hotondo mataha mattakusōshoku nashi 
157  实用的 shíyòng de  实用的  shíyòng de  实用的  Pratique  実践的   実践 的    jissen teki                                                                                                                         
158 synonym  utilitarian synonym utilitarian 同义词功利主义 tóngyìcí gōnglì zhǔyì synonym  utilitarian Synonyme utilitaire 同義語 同義語  dōgigo 
159 Bathrooms don’t have to be purely functional Bathrooms don’t have to be purely functional 浴室不一定是纯粹的功能 yùshì bù yīdìng shì chúncuì de gōngnéng Bathrooms don’t have to be purely functional Les salles de bain ne doivent pas nécessairement être purement fonctionnelles バスルームは純粋に機能的である必要はありません バス ルーム は 純粋 に 機能 的である 必要 は ありません basu rūmu wa junsui ni kinō tekidearu hitsuyō wa arimasen 
160 浴室不必完全只为了实用 yùshì bùbì wánquán zhǐ wèile shíyòng 浴室不必完全只为了实用 yùshì bùbì wánquán zhǐ wèile shíyòng 浴室不必完全只为了实用 La salle de bain n'a pas besoin d'être complètement pratique バスルームは完全に実用的である必要はありません バス ルーム は 完全 に 実用 的である 必要 は ありません basu rūmu wa kanzen ni jitsuyō tekidearu hitsuyō waarimasen                                                                                                                         
161 the office  was large and functional rather than welcoming the office was large and functional rather than welcoming 办公室很大而且功能强大而不受欢迎 bàngōngshì hěn dà érqiě gōngnéng qiángdà ér bù shòu huānyíng the office  was large and functional rather than welcoming Le bureau était grand et fonctionnel plutôt que accueillant オフィスは大歓迎ではなく機能的でした オフィス は 大 歓迎 で は なく 機能 的でした  ofisu wa dai kangei de wa naku kinō tekideshita 
162 这个办公室大而实用，但不怎么宜人 zhège bàngōngshì dà ér shíyòng, dàn bù zě me yírén 这个办公室大而实用，但不怎么宜人 zhège bàngōngshì dà ér shíyòng, dàn bù zě me yírén 这个办公室大而实用，但不怎么宜人 Ce bureau est grand et pratique mais pas très agréable このオフィスは大きくて実用的ですが、あまり楽しいものではありません この オフィス は 大きくて 実用 的ですが 、 あまり楽しい もので は ありません  kono ofisu wa ōkikute jitsuyō tekidesuga , amari tanoshīmonode wa arimasen                                                                                                                         
163 having a special purpose; making it possible for sb to do sth or for sth to happen  having a special purpose; making it possible for sb to do sth or for sth to happen  有特殊用途;使某人有可能做某事或某事发生 yǒu tèshū yòngtú; shǐ mǒu rén yǒu kěnéng zuò mǒu shì huò mǒu shì fāshēng having a special purpose; making it possible for sb to do sth or for sth to happen  Avoir un but spécial, permettre à sb de faire sth ou sth d'arriver 特別な目的を持っている; sbがsthをやることを可能にするか、sthが起こることを可能にする 特別な 目的 を 持っている ; sb が sth を やる こと を可能 に する か 、 sth が 起こる こと を 可能 に する  tokubetsuna mokuteki o motteiru ; sb ga sth o yaru koto okanō ni suru ka , sth ga okoru koto o kanō ni suru 
164 作用的；访能的； 机能的；职能的 zuòyòng de; fǎng néng de; jīnéng de; zhínéng de 作用的;访能的;机能的;职能的 zuòyòng de; fǎng néng de; jīnéng de; zhínéng de 作用的；访能的； 机能的；职能的 Fonctionnel, fonctionnel, fonctionnel, fonctionnel 機能的、機能的、機能的、機能的 機能 的 、 機能 的 、 機能 的 、 機能 的  kinō teki , kinō teki , kinō teki , kinō teki                                                                                                                         
165 a functional  disorder (= an illness caused when an organ of the body fails to perform its function) a functional disorder (= an illness caused when an organ of the body fails to perform its function) 功能障碍（=身体器官未能发挥功能的疾病） gōngnéng zhàng'ài (=shēntǐ qìguān wèi néng fāhuī gōngnéng de jíbìng) a functional  disorder (= an illness caused when an organ of the body fails to perform its function) un trouble fonctionnel (= une maladie causée quand un organe du corps ne remplit pas sa fonction) 機能障害（=身体の器官がその機能を果たさない場合に生じる病気） 機能 障害 （= 身体 の 器官 が その 機能 を 果たさない場合 に 生じる 病気 ）  kinō shōgai （= shintai no kikan ga sono kinō o hatasanaibāi ni shōjiru byōki ） 
166 功能紊乱 gōngnéng wěnluàn 功能紊乱 gōngnéng wěnluàn 功能紊乱 Dysfonctionnement 機能不全 機能 不全  kinō fuzen                                                                                                                         
167 功能障碍（=身体器官未能发挥功能的疾病） gōngnéng zhàng'ài (=shēntǐ qìguān wèi néng fāhuī gōngnéng de jíbìng) 功能障碍（=身体器官未能发挥功能的疾病） gōngnéng zhàng'ài (=shēntǐ qìguān wèi néng fāhuī gōngnéng de jíbìng) 功能障碍（=身体器官未能发挥功能的疾病） Dysfonctionnement (= maladie où l'organe du corps ne fonctionne pas) 機能不全（=身体器官が機能しない疾患） 機能 不全 （= 身体 器官 が 機能 しない 疾患 ）  kinō fuzen （= shintai kikan ga kinō shinai shikkan ）                                                                                                                         
168 a functional approach to language learning a functional approach to language learning 一种功能性的语言学习方法 yī zhǒng gōngnéng xìng de yǔyán xuéxí fāngfǎ a functional approach to language learning une approche fonctionnelle de l'apprentissage des langues 言語学習への機能的アプローチ 言語 学習 へ の 機能 的 アプローチ  gengo gakushū e no kinō teki apurōchi 
169 一种功能性的语言学习方法 yī zhǒng gōngnéng xìng de yǔyán xuéxí fāngfǎ 一种功能性的语言学习方法 yī zhǒng gōngnéng xìng de yǔyán xuéxí fāngfǎ 一种功能性的语言学习方法 Une méthode d'apprentissage de la langue fonctionnelle 機能的言語学習法 機能 的 言語 学習法  kinō teki gengo gakushūhō                                                                                                                         
171 功能语言学习方法 gōngnéng yǔyán xuéxí fāngfǎ 功能语言学习方法 gōngnéng yǔyán xuéxí fāngfǎ 功能语言学习方法 Méthodes d'apprentissage des langues fonctionnelles 機能的言語学習方法 機能 的 言語 学習 方法  kinō teki gengo gakushū hōhō                                                                                                                         
172 These units played a key functional role in the military operation These units played a key functional role in the military operation 这些部队在军事行动中起着关键的作用 zhèxiē bùduì zài jūnshì xíngdòng zhōng qǐzhe guānjiàn de zuòyòng These units played a key functional role in the military operation Ces unités ont joué un rôle fonctionnel clé dans l'opération militaire これらの部隊は、軍事作戦において重要な機能的役割を演じた これら の 部隊 は 、 軍事 作戦 において 重要な 機能 的役割 を 演じた  korera no butai wa , gunji sakusen nioite jūyōna kinō tekiyakuwari o enjita 
173 这些单位在挥单事行 动中起到了主要的职能作用 zhèxiē dānwèi zài huī dān shì xíngdòng zhōng qǐ dàole zhǔyào de zhínéng zuòyòng 这些单位在挥单事件动中起到了主要的职能作用 zhèxiē dānwèi zài huī dān shìjiàn dòng zhōng qǐ dàole zhǔyào de zhínéng zuòyòng 这些单位在挥单事行 动中起到了主要的职能作用 Ces unités ont joué un rôle majeur dans l'action unique これらのユニットは、単一の行動において大きな役割を果たしてきた これら の ユニット は 、 単一 の 行動 において 大きな役割 を 果たして きた  korera no yunitto wa , tanitsu no kōdō nioite ōkina yakuwario hatashite kita                                                                                                                         
174 这些部队在军事行动中起着关键的作用 zhèxiē bùduì zài jūnshì xíngdòng zhōng qǐzhe guānjiàn de zuòyòng 这些部队在军事行动中起着关键的作用 zhèxiē bùduì zài jūnshì xíngdòng zhōng qǐzhe guānjiàn de zuòyòng 这些部队在军事行动中起着关键的作用 Ces forces jouent un rôle clé dans les opérations militaires これらの軍隊は軍事作戦において重要な役割を果たす これら の 軍隊 は 軍事 作戦 において 重要な 役割 を果たす  korera no guntai wa gunji sakusen nioite jūyōna yakuwari ohatasu                                                                                                                         
175 (especially of a machine， an organization or a system (especially of a machine, an organization or a system （尤其是机器，组织或系统的） (yóuqí shì jīqì, zǔzhī huò xìtǒng de) (especially of a machine， an organization or a system (notamment d'une machine, d'une organisation ou d'un système （特に機械、組織、システムの （ 特に 機械 、 組織 、 システム の  （ tokuni kikai , soshiki , shisutemu no 
176 尤栺机器、组织、机构或体系） yóu yì jīqì, zǔzhī, jīgòu huò tǐxì) 尤栺机器，组织，机构或体系） yóu yì jīqì, zǔzhī, jīgòu huò tǐxì) 尤栺机器、组织、机构或体系） Machine spéciale, organisation, institution ou système) 特別な機械、組織、機関またはシステム） 特別な 機械 、 組織 、 機関 または システム ）  tokubetsuna kikai , soshiki , kikan mataha shisutemu ）                                                                                                                         
177 working; able to work  working; able to work  加工;能工作 jiāgōng; néng gōngzuò working; able to work  Travailler, capable de travailler 働くこと、働くことができる 働く こと 、 働く こと が できる  hataraku koto , hataraku koto ga dekiru 
178 (能）起作用的，工作的，运转的 (néng) qǐ zuòyòng de, gōngzuò de, yùnzhuǎn de （能）起作用的，工作的，运转的 (néng) qǐ zuòyòng de, gōngzuò de, yùnzhuǎn de (能）起作用的，工作的，运转的 (peut) travailler, travailler, travailler 仕事、仕事、仕事 仕事 、 仕事 、 仕事  shigoto , shigoto , shigoto                                                                                                                         
179 the hospital will  soon be fully functional the hospital will soon be fully functional 医院很快就会全面运作 yīyuàn hěn kuài jiù huì quánmiàn yùnzuò the hospital will  soon be fully functional L'hôpital sera bientôt entièrement fonctionnel 病院はすぐに完全に機能します 病院 は すぐ に 完全 に 機能 します  byōin wa sugu ni kanzen ni kinō shimasu 
180 这家医院将很快幸面运作 zhè jiā yīyuàn jiāng hěn kuài xìng miàn yùnzuò 这家医院将很快幸面运作 zhè jiā yīyuàn jiāng hěn kuài xìng miàn yùnzuò 这家医院将很快幸面运作 L'hôpital aura bientôt de la chance d'opérer 病院はまもなく運が良かった 病院 は まもなく 運 が 良かった  byōin wa mamonaku un ga yokatta                                                                                                                         
181 functionally  functionally  功能 gōngnéng functionally  Fonctionnellement 機能的に 機能 的 に  kinō teki ni 
182 functional food  food that has had substances that are good for your health specially added to it functional food food that has had substances that are good for your health specially added to it 功能性食品食品中特别添加了对你的健康有益的物质 gōngnéng xìng shípǐn shípǐn zhōng tèbié tiānjiāle duì nǐ de jiànkāng yǒuyì de wùzhí functional food  food that has had substances that are good for your health specially added to it Aliments fonctionnels qui contiennent des substances bénéfiques pour la santé 特に健康に良い物質を加えた機能性食品 特に 健康 に 良い 物質 を 加えた 機能性 食品  tokuni kenkō ni yoi busshitsu o kuwaeta kinōsei shokuhin 
183 功能食品；保健食品  gōngnéng shípǐn; bǎojiàn shípǐn  功能食品;保健食品 gōngnéng shípǐn; bǎojiàn shípǐn 功能食品；保健食品  Aliments fonctionnels, aliments santé 機能性食品;健康食品 機能性 食品 ; 健康 食品  kinōsei shokuhin ; kenkō shokuhin                                                                                                                         
184 functional grammar  (linguistics 语言) grammar that analyses how language is used to communicate functional grammar (linguistics yǔyán) grammar that analyses how language is used to communicate 功能语法（语言学语言）语法，分析语言如何用于沟通 gōngnéng yǔfǎ (yǔyán xué yǔyán) yǔfǎ, fēnxī yǔyán rúhé yòng yú gōutōng functional grammar  (linguistics 语言) grammar that analyses how language is used to communicate Grammaire fonctionnelle (langage linguistique) grammaire qui analyse comment la langue est utilisée pour communiquer 言語がどのように通信するのかを分析する機能的文法（言語学的言語）の文法 言語 が どの よう に 通信 する の か を 分析 する 機能的 文法 （ 言語学 的 言語 ） の 文法  gengo ga dono yō ni tsūshin suru no ka o bunseki suru kinōteki bunpō （ gengogaku teki gengo ） no bunpō 
185 功能语法（分析语言如何用于交际的语法） gōngnéng yǔfǎ (fēnxī yǔyán rúhé yòng yú jiāojì de yǔfǎ) 功能语法（分析语言如何用于交际的语法） gōngnéng yǔfǎ (fēnxī yǔyán rúhé yòng yú jiāojì de yǔfǎ) 功能语法（分析语言如何用于交际的语法） Grammaire fonctionnelle (grammaire qui analyse comment une langue est utilisée dans la communication) 機能的文法（通信での言語の使用方法を分析する文法） 機能 的 文法 （ 通信 で の 言語 の 使用 方法 を 分析する 文法 ）  kinō teki bunpō （ tsūshin de no gengo no shiyō hōhō obunseki suru bunpō ）                                                                                                                         
186 functionalism  the idea or belief that the most important thing about the style or design of a building or object is how it is going to be used，not how it will look functionalism the idea or belief that the most important thing about the style or design of a building or object is how it is going to be used,not how it will look 功能主义这个想法或信念是关于建筑或物体的风格或设计最重要的是它将如何使用，而不是它将如何使用 gōngnéng zhǔyì zhège xiǎngfǎ huò xìnniàn shì guānyú jiànzhú huò wùtǐ de fēnggé huò shèjì zuì zhòngyào de shì tā jiàng rúhé shǐyòng, ér bùshì tā jiàng rúhé shǐyòng functionalism  the idea or belief that the most important thing about the style or design of a building or object is how it is going to be used，not how it will look Fonctionnalité l'idée ou la conviction que la chose la plus importante concernant le style ou la conception d'un bâtiment ou d'un objet est de savoir comment il va être utilisé, et non comment il va ressembler 機能性建物や物体のスタイルやデザインに関する最も重要なことは、どのように使用されるのか、どのように見えるのかというアイデアや考え方です 機能性 建物 や 物体 の スタイル や デザイン に関する最も 重要な こと は 、 どの よう に 使用 される の か 、どの よう に 見える の か という アイデア や 考え方です kinōsei tatemono ya buttai no sutairu ya dezain nikansurumottomo jūyōna koto wa , dono yō ni shiyō sareru no ka ,dono yō ni mieru no ka toiu aidea ya kangaekatadesu 
187 功能主义，实用建筑主义（主张建筑或物品设计首要的是用途而不是外观） gōngnéng zhǔyì, shíyòng jiànzhú zhǔyì (zhǔzhāng jiànzhú huò wùpǐn shèjì shǒuyào de shì yòngtú ér bùshì wàiguān) 功能主义，实用建筑主义（主张建筑或物品设计首要的是用途而不是外观） gōngnéng zhǔyì, shíyòng jiànzhú zhǔyì (zhǔzhāng jiànzhú huò wùpǐn shèjì shǒuyào de shì yòngtú ér bùshì wàiguān) 功能主义，实用建筑主义（主张建筑或物品设计首要的是用途而不是外观） Fonctionnalisme, architecturalisme pratique (approprié pour la construction ou la conception d'articles est l'utilisation plutôt que l'apparence) 機能主義、実用的な建築主義（建築や商品設計に適しているのは外見ではなく用途です） 機能 主義 、 実用 的な 建築 主義 （ 建築 や 商品 設計 に適している の は 外見 で はなく 用途です ）  kinō shugi , jitsuyō tekina kenchiku shugi （ kenchiku yashōhin sekkei ni tekishiteiru no wa gaiken de hanakuyōtodesu ）                                                                                                                         
188 functionalist  functionalist  功能主义 gōngnéng zhǔyì functionalist  Fonctionnaliste 機能主義者 機能 主義者  kinō shugisha 
189 functionality  functionalities the quality in sth of being very suitable for the purpose it was designed for  functionality functionalities the quality in sth of being very suitable for the purpose it was designed for  功能性功能性非常适合其设计目的 gōngnéng xìng gōngnéng xìng fēicháng shì hé qí shèjì mùdì functionality  functionalities the quality in sth of being very suitable for the purpose it was designed for  Fonctionnalités fonctionnalités la qualité en sth d'être très approprié pour le but pour lequel il a été conçu 機能性機能sthの品質は、その目的に非常に適しています 機能性 機能 sth の 品質 は 、 その 目的 に 非常 に適しています  kinōsei kinō sth no hinshitsu wa , sono mokuteki ni hijō nitekishiteimasu 
190 实用；符合实际 shíyòng; fúhé shíjì 实用;符合实际 shíyòng; fúhé shíjì 实用；符合实际 Pratique, pratique 実用的、実用的 実用 的 、 実用 的  jitsuyō teki , jitsuyō teki                                                                                                                         
191 synonym  practicality  synonym practicality  同义词的实用性 tóngyìcí de shíyòng xìng synonym  practicality  Synonyme 同義語 同義語  dōgigo 
192 the purpose that sth is designed for or expected to the purpose that sth is designed for or expected to 这个目的是为了或预期的 zhège mùdì shì wèile huò yùqí de the purpose that sth is designed for or expected to Le but pour lequel sth est conçu ou prévu sthが意図しているか、または期待している目的 sth が 意図 している か 、 または 期待 している 目的  sth ga ito shiteiru ka , mataha kitai shiteiru mokuteki 
193 这个目的是为了或预期的 zhège mùdì shì wèile huò yùqí de 这个目的是为了或预期的 zhège mùdì shì wèile huò yùqí de 这个目的是为了或预期的 Ce but est ou est attendu この目的は、 この 目的 は  kono mokuteki wa ,                                                                                                                        
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin CHINOIS FRANCAIS japonais japonais romaji
  PRECEDENT NEXT     PRECEDENT index-strokes      
196