A	B		C	H
	CHINOIS	PINYIN	chinois	ANGLAIS	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT		index 214.	rx
	former				abc image
1	From that day/time forth (literary) beginning on that day; from that time	Cóng nèitiān kāishǐ dì nèitiān qǐ (wénxué); cóng nà shíhòu kāishǐ	从那天开始的那天起（文学）;从那时候开始	From that day/time forth (literary) beginning on that day; from that time	Von diesem Tag / dieser Zeit an (literarisch) beginnend an diesem Tag, von dieser Zeit an
2	从那天起；从那时以后	cóng nèitiān qǐ; cóng nà shí yǐhòu	从那天起;从那时以后	From that day onwards; from then on	Von diesem Tag an, von da an
3	more at back adv., so adv.	zài... Hòumiàn, zài...... Hòumiàn	在...后面，在......后面	More at back adv., so adv.	Mehr auf der Rückseite adv., So adv.
4	the Forth Bridge	sì qiáo	四桥	The Forth Bridge	Die Forth-Brücke
5	like painting the Forth Bridge  used to describe a job that never seems to end because by the time you get to the end you have to start at the beginning again	xiàng huìhuà qiáopái yīyàng yòng lái miáoshù yīgè yǒngyuǎn bù huì jiéshù de gōngzuò, yīnwèi dàole zuìhòu nǐ bìxū cóngtóu kāishǐ	像绘画桥牌一样用来描述一个永远不会结束的工作，因为到了最后你必须从头开始	Like painting the Forth Bridge used to describe a job that never seemed to end because by the time you get to the end you have to start at the beginning again	Wie das Malen beschreibt die Forth Bridge einen Job, der nie zu enden schien, denn wenn du am Ende angelangt bist, musst du wieder am Anfang anfangen
6	永无止境的工作（快完成时又得重新开始）	yǒng wú zhǐjìng de gōngzuò (kuài wánchéngshí yòu dé chóngxīn kāishǐ)	永无止境的工作（快完成时又得重新开始）	Never-ending work (you have to start again when you finish)	Endlose Arbeit (du musst neu anfangen, wenn du fertig bist)
7	像绘画桥牌一样用来描述一个永远不会结束的工作，因为到了最后你必须从头开始	xiàng huìhuà qiáopái yīyàng yòng lái miáoshù yīgè yǒngyuǎn bù huì jiéshù de gōngzuò, yīnwèi dàole zuìhòu nǐ bìxū cóngtóu kāishǐ	像绘画桥牌一样用来描述一个永远不会结束的工作，因为到了最后你必须从头开始	Like a drawing bridge, it is used to describe a job that will never end, because at the end you must start from scratch	Wie eine Zeichnungsbrücke wird es verwendet, um einen Job zu beschreiben, der nie enden wird, weil Sie am Ende von vorne anfangen müssen
8	origin	qǐyuán	起源	Origin	Herkunft
9	From the name of a very large bridge over the river Forth in Scotland	cóng sūgélán fú sī héshàng de yīzuò fēicháng dà de qiáoliáng de míngzì	从苏格兰福斯河上的一座非常大的桥梁的名字	From the name of a very large bridge over the river Forth in Scotland	Vom Namen einer sehr großen Brücke über den Fluss Forth in Schottland
10	源自苏格兰福斯河（river Forth)上巨型的福斯桥	yuán zì sūgélán fú sī hé (fú sī hé) shàng jùxíng de fú sī qiáo	源自苏格兰福斯河（福斯河）上巨型的福斯桥	From the massive Forth Bridge over the River Forth in Scotland	Von der gewaltigen Forth Bridge über den Forth in Schottland
11	forthcoming  [only before noun] going to happen, be published, etc. very soon	jíjiāng chūbǎn [zhǐyǒu zài míngcí zhīqián] jíjiāng fāshēng, jíjiāng chūbǎn děng	即将出版[只有在名词之前]即将发生，即将出版等	Forthcoming [only before noun] going to happen, be published, etc. very soon	Bevorstehende [nur vor Nomen] wird passieren, veröffentlicht werden, usw. sehr bald
12	即将发生（或出版等)的	jíjiāng fāshēng (huò chūbǎn děng) de	即将发生（或出版等）的	Coming soon (or publishing, etc.)	Demnächst (oder Veröffentlichung usw.)
13	即将出版[只有在名词之前]即将发生，即将出版等	jíjiāng chūbǎn [zhǐyǒu zài míngcí zhīqián] jíjiāng fāshēng, jíjiāng chūbǎn děng	即将出版[只有在名词之前]即将发生，即将出版等	Coming soon [Only before noun] is coming soon, is about to be published etc.	Coming soon [Nur vor Nomen] kommt bald, wird bald veröffentlicht usw.
14	the forthcoming elections	jíjiāng jǔxíng de xuǎnjǔ	即将举行的选举	The forthcoming elections	Die bevorstehenden Wahlen
15	即将举行的选举	jíjiāng jǔxíng de xuǎnjǔ	即将举行的选举	Upcoming elections	Bevorstehende Wahlen
16	a list of forthcoming books	jíjiāng chūbǎn de shūjí qīngdān	即将出版的书籍清单	a list of forthcoming books	eine Liste der bevorstehenden Bücher
17	近期将出版书籍的目录	jìnqí jiāng chūbǎn shūjí de mùlù	近期将出版书籍的目录	List of books to be published in the near future	Liste der Bücher, die in naher Zukunft veröffentlicht werden
18	即将出版的书籍清单	jíjiāng chūbǎn de shūjí qīngdān	即将出版的书籍清单	List of upcoming books	Liste der kommenden Bücher
19	the band’s forthcoming UK tour	yuèduì jíjiāng dàolái de yīngguó xúnyǎn	乐队即将到来的英国巡演	The band’s forthcoming UK tour	Die kommende UK-Tour der Band
20	乐队即将在英国的巡回演出	yuèduì jí jiàng zài yīngguó de xúnhuí yǎnchū	乐队即将在英国的巡回演出	The band is about to tour in the UK	Die Band wird in Großbritannien touren
21	ready or made available when needed	zhǔnbèi hǎo huò zài xūyào shí tígōng	准备好或在需要时提供	Ready or made available when needed	Bereit oder bei Bedarf verfügbar gemacht
22	现成；随要随有	xiànchéng; suí yào suí yǒu	现成;随要随有	Ready-made;	Ready-made;
23	financial support was not forthcoming	cáizhèng zhīchí bìng bùshì jíjiāng dàolái de	财政支持并不是即将到来的	Financial support was not forthcoming	Finanzielle Unterstützung wurde nicht geleistet
24	财政支援尚未到手	cáizhèng zhīyuán shàngwèi dàoshǒu	财政支援尚未到手	Financial support has not yet arrived	Finanzielle Unterstützung ist noch nicht angekommen
25	willing to give information about sth	yuànyì tígōng yǒuguān mǒu shì de xìnxī	愿意提供有关某事的信息	Willing to give information about sth	Bereit, Informationen über etw
26	乐于提供信息	lèyú tígōng xìnxī	乐于提供信息	Willing to provide information	Bereit, Informationen zur Verfügung zu stellen
27	She’s never very forthcoming about her plans	tā cóng wèi duì tā de jìhuà hěn mǎnyì	她从未对她的计划很满意	She’s never very forthcoming about her plans	Sie ist nie sehr offen über ihre Pläne
28	她一直不很愿意说出自己的计划	tā yīzhí bù hěn yuànyì shuō chū zìjǐ de jìhuà	她一直不很愿意说出自己的计划	She has been reluctant to say her plan	Sie zögerte, ihren Plan zu sagen
29	opposé  unforth- COMING	fǎnduì bùdòngchǎn - láilín	反对不动产 - 来临	Opposé unforth- COMING	Opposeé unforce- COMING
30	forth right  direct and honest in manner and speech	yǐ zhèngquè de tàidù hé yántán zhíshuài hé chéng shí dì duìdài	以正确的态度和言谈直率和诚实地对待	Forth right direct and honest in manner and speech	Forth direkt und ehrlich in der Art und Rede
31	直率的；直截了当的；坦诚的	zhíshuài de; zhíjiéliǎodāng de; tǎnchéng de	直率的;直截了当的;坦诚的	Straightforward; straightforward; frank	Geradlinig, geradlinig, ehrlich
32	synonym frank	tóngyìcí tǎnshuài	同义词坦率	Synonym frank	Synonym Frank
33	a woman of forthright views	yīgè zhíshuài de nǚrén	一个直率的女人	a woman of forthright views	eine Frau mit offenen Ansichten
34	观点明确的女子	guāndiǎn míngquè de nǚzǐ	观点明确的女子	Clear-sighted woman	Klarsichtige Frau
35	forthrightly	háo bù bìhuì	毫不避讳	Forthrightly	Aufrichtig
36	forthrightness	zhíshuài	直率	Forthrightness	Offenheit
37	forthwith  (formal) immediately; at once	suíjí (zhèngshì) lìjí; lìkè	随即（正式）立即;立刻	Forthwith (formal) immediately; at once	Forthwith (formal) sofort, sofort
38	随即（正式）立即; 立刻;**	suíjí (zhèngshì) lìjí; lìkè**	随即（正式）立即;立刻**	Immediately (officially) immediately; immediately; **	Sofort (offiziell) sofort, sofort; **
39	The agreement between us terminated  forthwith	wǒmen zhī jiān de xiéyì lìjí zhōngzhǐ	我们之间的协议立即终止	The agreement between us terminated forthwith	Die Vereinbarung zwischen uns endete sofort
40	我们之间的协议立即终止	wǒmen zhī jiān de xiéyì lìjí zhōngzhǐ	我们之间的协议立即终止	The agreement between us terminates immediately	Die Vereinbarung zwischen uns endet sofort
41	fortieth forty	dì sìshísì	第四十四	Fortieth forty	Vierzig vierzig
42	fortification  a tower, wall, gun position, etc. built to defend a place against attack	shèfáng tǎ, qiáng, qiāng de wèizhì děng děng, yǐ fángyù yīgè dìfāng dǐyù gōngjí	设防塔，墙，枪的位置等等，以防御一个地方抵御攻击	Fortification a tower, wall, gun position, etc. built to defend a place against attack	Befestigung eines Turms, einer Mauer, einer Geschützstellung usw., um einen Ort gegen Angriffe zu verteidigen
43	碉堡；围墙；炮台；防御工事	diāobǎo; wéiqiáng; pàotái; fángyù gōngshì	碉堡;围墙;炮台;防御工事	Blockhouse; wall; fort; fortifications	Festung, Mauern, Forts, Befestigungen
44	the ramparts and fortifications of the old Town	jiù chéng de chéngqiáng hé fángyù gōngshì	旧城的城墙和防御工事	The ramparts and fortifications of the old Town	Die Wälle und Befestigungen der Altstadt
45	旧城区的城墙和城堡	jiù chéngqū de chéngqiáng hé chéngbǎo	旧城区的城墙和城堡	Old Town Walls and Castle	Alte Stadtmauern und Schloss
46	旧城的城墙和防御工事	jiù chéng de chéngqiáng hé fángyù gōngshì	旧城的城墙和防御工事	Old City Walls and Fortifications	Alte Stadtmauern und Befestigungen
47	the act of fortifying or making sth stronger	qiánghuà huò qiánghuà de xíngwéi	强化或强化的行为	The act of fortifying or making sth stronger	Der Akt der Stärkung oder Stärkung
48	筑城;设防；加强	zhùchéng; shèfáng; jiāqiáng	筑城;设防;加强	Fortification; Fortification; Strengthening	Befestigung, Verstärkung, Stärkung
49	plans for the fortification of the city	wèi chéngshì shèfáng de jìhuà	为城市设防的计划	Plans for the fortification of the city	Pläne für die Befestigung der Stadt
50	城市设防计划	chéngshì shèfáng jìhuà	城市设防计划	Urban Fortification Program	Stadtbefestigungsprogramm
51	fortify (fortifies, fortifying, fortified, fortified) ~ sth (against sb/sth) to make a place more able to resist attack, especially by building high walls	qiánghuà (qiánghuà, qiánghuà, qiánghuà, qiánghuà)〜mǒu shì shǐ mǒu gè dìfāng gèng néng dǐkàng gōngjí, tèbié shì jiànzào gāo qiáng	强化（强化，强化，强化，强化）〜某事使某个地方更能抵抗攻击，特别是建造高墙	Fortify (fortifies, fortifying, fortified, fortified) ~ sth (against sb/sth) to make a place more able to resist attack, especially by building high walls	Verstärke (verstärkt, befestigt, befestigt, befestigt), um einen Ort zu schaffen, der Angriffen besser widerstehen kann, insbesondere durch den Bau hoher Mauern
52	筑防御工事以防卫；（尤指）筑城防御	zhù fángyù gōngshì yǐ fángwèi;(yóu zhǐ) zhùchéng fángyù	筑防御工事以防卫;（尤指）筑城防御	Building fortifications to defend; (especially) fortifications	Gebäude Befestigungen zu verteidigen, (insbesondere) Befestigungen
53	a fortified town	yīgè shèfáng zhèn	一个设防镇	a fortified town	eine befestigte Stadt
54	设防的城镇	shèfáng de chéngzhèn	设防的城镇	Fortified town	Befestigte Stadt
55	〜sb/yourself (against sb/sth) to make sb/yourself feel stronger, braver, etc.	(duì mǒu rén/mǒu shì) shǐ mǒu rén/zìjǐ gǎnjué gèng qiángzhuàng, yǒnggǎn děng.	（对某人/某事）使某人/自己感觉更强壮，勇敢等。	~sb/yourself (against sb/sth) to make sb/yourself feel stronger, braver, etc.	~ sb / dich selbst (gegen jdn / etw), um dich / dich stärker, tapferer usw. zu fühlen.
56	(在物质或精神上）加强，增强	(Zài wùzhí huò jīngshén shàng) jiāqiáng, zēngqiáng	（在物质或精神上）加强，增强	(physically or spiritually) strengthened and enhanced	(körperlich oder geistig) gestärkt und verbessert
57	he fortified himself against the cold  with a hot drink	tā yòng rèyǐn qiánghuà zìjǐ dǐkàng hánlěng	他用热饮强化自己抵抗寒冷	He fortified curry against the cold with a hot drink	Er stärkte Curry gegen die Kälte mit einem heißen Getränk
58	他喝了一杯热饮御寒	tā hēle yībēi rèyǐn yùhán	他喝了一杯热饮御寒	He drank a hot drink	Er trank ein heißes Getränk
59	to make a feeling or an attitude stronger	shǐ gǎnjué huò tàidù gèng qiáng	使感觉或态度更强	To make a feeling or an attitude stronger	Um ein Gefühl oder eine Einstellung stärker zu machen
60	增强（感觉或态度）	zēngqiáng (gǎnjué huò tàidù)	增强（感觉或态度）	Enhancement (feeling or attitude)	Verbesserung (Gefühl oder Einstellung)
61	the news merely fortified  their determination	zhè yī xiāoxī jǐnjǐn qiánghuàle tāmen de juéxīn	这一消息仅仅强化了他们的决心	The news merely fortified their determination	Die Nachrichten verstärkten lediglich ihre Entschlossenheit
62	这消息只是增强了他们的决心	zhè xiāoxī zhǐshì zēngqiángle tāmen de juéxīn	这消息只是增强了他们的决心	This news just strengthened their determination	Diese Nachrichten stärkten nur ihre Entschlossenheit
63	~ sth (with sth) to increase the strength or quality of food or drink by adding sth to it	tōngguò tiānjiā mǒu wù lái zēngjiā shíwù huò yǐnliào de qiángdù huò zhìliàng	通过添加某物来增加食物或饮料的强度或质量	~ sth (with sth) to increase the strength or quality of food or drink by adding sth to it	etw (mit etw) um die Stärke oder Qualität von Essen oder Getränken zu erhöhen, indem man etw hinzufügt
64	(加入某物）强化（食品或饮料）；提高 (食物）的营养价值	(jiārù mǒu wù) qiánghuà (shípǐn huò yǐnliào); tígāo (shíwù) de yíngyǎng jiàzhí	（加入某物）强化（食品或饮料）;提高（食物）的营养价值	(adding something) strengthening (food or drink); increasing the nutritional value of (food)	(etwas hinzufügen) Stärkung (Essen oder Trinken), Erhöhung des Nährwerts von (Essen)
65	Sherry is fortified  wine (= wine with extra alcohol added)	xuě lìjiǔ shì qiánghuà pútáojiǔ (=tiānjiāle éwài jiǔjīng de pútáojiǔ)	雪利酒是强化葡萄酒（=添加了额外酒精的葡萄酒）	Sherry is fortified wine (= wine with extra alcohol added)	Sherry ist angereicherter Wein (= Wein mit zusätzlichem Alkohol)
66	雪利酒是添加了酒精的葡萄酒	xuě lìjiǔ shì tiānjiāle jiǔjīng de pútáojiǔ	雪利酒是添加了酒精的葡萄酒	Sherry is alcohol added with alcohol	Sherry ist Alkohol mit Alkohol hinzugefügt
67	雪利酒是强化葡萄酒（=添加了额外酒精的葡萄酒）	xuě lìjiǔ shì qiánghuà pútáojiǔ (=tiānjiāle éwài jiǔjīng de pútáojiǔ)	雪利酒是强化葡萄酒（=添加了额外酒精的葡萄酒）	Sherry is fortified wine (= added extra alcohol)	Sherry ist angereicherter Wein (= zusätzlicher Alkohol)
68	cereal fortified with extra vitamins	yòng éwài wéishēngsù qiánghuà de màipiàn	用额外维生素强化的麦片	Cereal fortified with extra vitamins	Getreide mit zusätzlichen Vitaminen angereichert
69	添加维生素的谷类食物	tiānjiā wéishēngsù de gǔlèi shíwù	添加维生素的谷类食物	Vitamin-added cereals	Getreide mit Vitaminzusatz
70	fortiori  fortiori	fortiori fortiori	fortiori fortiori	Fortiori fortiori	Fortiori fortiori
71	fortis	fù tōng	富通	Fortis	Fortis
72	(phonetics语音）（of 迁consonant 辅音）	(yīnyùn yǔyīn)(qiān qiān fǔyīn)	（音韵语音）（迁迁辅音）	(phonetics voice) (of consonant consonants)	(phonetische Stimme) (von Konsonantenkonsonanten)
73	pronounced with force	yònglì fāyīn	用力发音	Pronounced with force	Ausgeprägt mit Gewalt
74	强音的	qiáng yīn de	强音的	Strong tone	Starker Ton
75	com­pare lenis	bǐjiào lái nísī	比较莱尼斯	Com­pare lenis	Vergleichen Sie Lenis
76	fortissimo  (abbr. ff) (music 音）played or sung very loudly	fortissimo(abbr.Ff)(yīnyuè yīnyuè) yǎnzòu huò chàng dé fēicháng xiǎngliàng	fortissimo（abbr。ff）（音乐音乐）演奏或唱得非常响亮	Fortissimo (abbr. ff) (music tone)played or sung very loudly	Fortissimo (Abk. Ff) (Musikton) gespielt oder sehr laut gesungen
77	(演奏或歌唱) 得强	(yǎnzòu huò gēchàng) dé qiáng	（演奏或歌唱）得强	(playing or singing) is strong	(Spielen oder Singen) ist stark
78	fortissimo（abbr ff）（音乐音乐）演奏或唱得非常响亮	fortissimo(abbr ff)(yīnyuè yīnyuè) yǎnzòu huò chàng dé fēicháng xiǎngliàng	fortissimo（abbr ff）（音乐音乐）演奏或唱得非常响亮	Fortissimo (abbr ff) (music music) plays or sings very loudly	Fortissimo (abbr ff) (Musikmusik) spielt oder singt sehr laut
79	opposé pianissimo	fǎnduì pianissimo	反对pianissimo	Opposé pianissimo	Gegenüber pianissimo
80	fortitude  (formal) courage shown by sb who is suffering great pain or facing great difficulties	gāngguǒ (zhèngshì) yǒngyú chéngshòu jùdà tòngkǔ huò miànlín zhòngdà kùnnán de mǒu rén biǎoxiàn chū de yǒngqì	刚果（正式）勇于承受巨大痛苦或面临重大困难的某人表现出的勇气	Fortitude (formal) courage shown by sb who is suffering great pain or turning great difficulties	Tapferer (formeller) Mut, den jdn zeigen, der große Schmerzen erleidet oder große Schwierigkeiten hat
81	(在巨大痛苦或困难面前表现出的）勇气，胆量，刚毅	(zài jùdà tòngkǔ huò kùnnán miànqián biǎoxiàn chū de) yǒngqì, dǎnliàng, gāngyì	（在巨大痛苦或困难面前表现出的）勇气，胆量，刚毅	(Shown in front of great pain or difficulty) Courage, courage, fortitude	(Gezeigt vor großen Schmerzen oder Schwierigkeiten) Mut, Mut, Stärke
82	synonym  BRAVERY, COURAGE	tóngyìcí BRAVERY,COURAGE	同义词BRAVERY，COURAGE	Synonym BRAVERY, COURAGE	Synonym TAPFERKEIT, MUT
83	Fort Knox be like/as safe as Fort Knox (of a building 建筑物）to be strongly built, often with many locks, strong doors, guards, etc., so that it is difficult for people to enter and the things kept there are safe	nuò kè sī bǎo xiàng bǎolěi nuò kè sī yīyàng ānquán (jiànzhú wù de jiànzhú wù) yào jiāngù, tōngcháng yǒu hěnduō suǒ, qiángdà de mén, jǐngwèi děng děng, zhèyàng rénmen hěn nán jìnrù, ér nàlǐ de dōngxī hěn nán ānquán	诺克斯堡像堡垒诺克斯一样安全（建筑物的建筑物）要坚固，通常有很多锁，强大的门，警卫等等，这样人们很难进入，而那里的东西很难安全	Fort Knox be like/as safe as Fort Knox (of a building ))to be strongly built, often with many locks, strong doors, guards, etc., so that it is difficult for people to enter and the things kept there are Safe	Fort Knox soll wie / Fort Knox (eines Gebäudes) so stark gebaut sein, oft mit vielen Schlössern, starken Türen, Wachen etc., so dass es für Menschen schwierig ist einzutreten und die Dinge dort zu halten sind Sicher
84	坚固且戒备森严；固若金汤	jiāngù qiě jièbèi sēnyán; gùruòjīntāng	坚固且戒备森严;固若金汤	Strong and guarded;	Stark und bewacht;
85	This home of yours is like Fort Knox	nǐ de jiā jiù xiàng nuò kè sī bǎo	你的家就像诺克斯堡	This home of yours is like Fort Knox	Dieses Haus von dir ist wie Fort Knox
86	你这所房子可以说是固若金汤	nǐ zhè suǒ fáng zǐ kěyǐ shuō shìgùruòjīntāng	你这所房子可以说是固若金汤	Your house can be said to be impregnable	Ihr Haus kann als uneinnehmbar bezeichnet werden
87	origin From the name of the military base in Kentucky where most of the US*s store of gold is kept.源自美国肯塔基州存放美国大部分黄金储备的军事基地名	láizì kěntǎjī zhōu jūnshì jīdì de míngchēng, měiguó de huángjīn chúbèi dà bùfèn dōu bǎocún zài zhèlǐ. Yuán zì měiguó zuǒzhìyà zhōu cúnfàng měiguó dà bùfèn huángjīn chúbèi de jūnshì jīdì míng	来自肯塔基州军事基地的名称，美国的黄金储备大部分都保存在这里。源自美国佐治亚州存放美国大部分黄金储备的军事基地名	Origin from the name of the military base in Kentucky where most of the US*s store of gold is kept.	Herkunft aus dem Namen der Militärbasis in Kentucky, wo der größte Teil des Goldlagers der USA aufbewahrt wird.
88	fortnight  two weeks	liǎng zhōu liǎng zhōu	两周两周	Fortnight two weeks	Zwei Wochen zwei Wochen
89	两星期	liǎng xīngqí	两星期	Two weeks	Zwei Wochen
90	a fortnight holiday	liǎng zhōu jiàqī	两周假期	a fortnight holiday	zwei Wochen Urlaub
91	两周的假期	liǎng zhōu de jiàqī	两周的假期	Two weeks vacation	Zwei Wochen Urlaub
92	a fortnight ago	liǎng zhōu qián	两周前	a fortnight ago	vor zwei Wochen
93	两星期以前	liǎng xīngqí yǐqián	两星期以前	Two weeks ago	Vor zwei Wochen
94	in a fortnight's time	zài liǎng zhōu de shíjiān lǐ	在两周的时间里	In a fortnight's time	In zwei Wochen
95	在两周的时间内	zài liǎng zhōu de shíjiān nèi	在两周的时间内	In two weeks	In zwei Wochen
96	在两周的时间里	zài liǎng zhōu de shíjiān lǐ	在两周的时间里	In two weeks	In zwei Wochen
97	He’s had three accidents in the past/ortnight•在	tā zài guòqù/ ortnight fāshēngguò sāncì shìgù•zài	他在过去/ ortnight发生过三次事故•在	He’s had three accidents in the past/ortnight•	Er hatte drei Unfälle in der Vergangenheit / Nacht •
98	过去两周他出了三次事故。	guòqù liǎng zhōu tā chūle sāncì shì gù.	过去两周他出了三次事故。	He had three accidents in the past two weeks.	Er hatte in den letzten zwei Wochen drei Unfälle.
99	fortnightly happening once a fortnight	Měi liǎng zhōu fāshēng yīcì liǎng zhōu	每两周发生一次两周	Fortnightly happening once a fortnight	Vierzehntägig alle zwei Wochen
100	两星期一次的	liǎng xīngqí yī cì de	两星期一次的	Once a week	Einmal pro Woche
	CHINOIS	PINYIN	chinois	ANGLAIS	ALLEMAND
101	Meetings take place at fortnightly intervals	Huìyì měi liǎng zhōu jǔxíng yīcì	会议每两周举行一次	Meetings take place at fortnightly intervals	Die Sitzungen finden alle zwei Wochen statt
102	每两周开一次会	měi liǎng zhōu kāi yīcì huì	每两周开一次会	Every two weeks will meet once	Alle zwei Wochen werden sich einmal treffen
103	fortnightly	bànyuèkān	半月刊	Fortnightly	Vierzehn Tage
104	the committee meets fortnightly	wěiyuánhuì měi liǎng zhōu jǔxíng yīcì huìyì	委员会每两周举行一次会议	The committee meets fortnightly	Das Komitee trifft sich alle zwei Wochen
105	委员会两星期开一次会	wěiyuánhuì liǎng xīngqí kāi yīcì huì	委员会两星期开一次会	The committee will meet once a week	Das Komitee wird sich einmal wöchentlich treffen
106	Fortran (computing ) a high-level computer language used especially for doing scientific calculations * Fortran	Fortran(jìsuàn) tèbié yòng yú kēxué jìsuàn de gāojí jìsuànjī yǔyán* Fortran	Fortran（计算）特别用于科学计算的高级计算机语言* Fortran	Fortran (computing) a high-level computer language used especially for doing scientific calculations * Fortran	Fortran (Computer) eine High-Level-Computer-Sprache speziell für wissenschaftliche Berechnungen * Fortran verwendet
107	语言，公式翻译程序语言(尤用于科学计算）	yǔyán, gōngshì fānyì chéngxù yǔyán (yóu yòng yú kēxué jìsuàn)	语言，公式翻译程序语言（尤用于科学计算）	Language, Formula Translation Language (especially for scientific calculations)	Sprache, Formula Translation Language (insbesondere für wissenschaftliche Berechnungen)
108	fortress a building or place that has been made stronger and protected against attack	bǎolěi yīgè jiànzhú wù huò dìfāng, yǐjīng biàn dé gèng qiángdà, bìng fángzhǐ shòudào gōngjí	堡垒一个建筑物或地方，已经变得更强大，并防止受到攻击	Fortress a building or place that has been made stronger and protected against attack	Fortress ein Gebäude oder Ort, der stärker und gegen Angriffe geschützt wurde
109	城堡；堡垒；要塞；设防的地方	chéngbǎo; bǎolěi; yàosài; shèfáng dì dìfāng	城堡;堡垒;要塞;设防的地方	Castle; fortress; fortress; place of fortification	Burg, Festung, Festung, Ort der Befestigung
110	a fortress town enclosed by four miles of  ramparts	yīzuò yóu sì yīnglǐ de chéngqiáng wéi qǐlái de bǎolěi xiǎo zhèn	一座由四英里的城墙围起来的堡垒小镇	a fortress town enclosed by four miles of ramparts	eine Festungsstadt, die von einer vier Meilen langen Stadtmauer umgeben ist
111	由四英里长的城墙围着的设防城镇	yóu sì yīnglǐ cháng de chéngqiáng wéizhe de shèfáng chéngzhèn	由四英里长的城墙围着的设防城镇	Fortification town surrounded by four-mile long walls	Festungsstadt umgeben von vier Meilen langen Mauern
112	Fear of terrorist attack has turned the conference centre into a fortress	duì kǒngbù xíjí de kǒngjù shǐ huìyì zhōngxīn biàn chéngle yīgè bǎolěi	对恐怖袭击的恐惧使会议中心变成了一个堡垒	Fear of terrorist attack has turned the conference centre into a fortress	Die Angst vor einem Terroranschlag hat das Konferenzzentrum in eine Festung verwandelt
113	由于害怕恐怖分子袭击，会议中心已变成了堡垒	yóuyú hàipà kǒngbù fèn zi xíjí, huìyì zhōngxīn yǐ biàn chéngle bǎolěi	由于害怕恐怖分子袭击，会议中心已变成了堡垒	As fear of terrorist attacks, the conference center has become a fortress	Aus Furcht vor Terroranschlägen wurde das Konferenzzentrum zur Festung
114	fortuitous  (formal) happening by chance, especially a lucky chance that brings a good result	ǒurán de (zhèngshì de) ǒurán fāshēng de shìqíng, tèbié shì dài lái hǎo jiéguǒ de xìngyùn jīhuì	偶然的（正式的）偶然发生的事情，特别是带来好结果的幸运机会	Fortuitous (formal) happening by chance, especially a lucky chance that brings a good result	Zufällig (formell) passiert zufällig, vor allem eine glückliche Chance, die ein gutes Ergebnis bringt
115	偶然发生的；（尤指) 巧合的	ǒurán fāshēng de;(yóu zhǐ) qiǎohé de	偶然发生的;（尤指）巧合的	Occasionally; (especially) coincidental	Gelegentlich (besonders) zufällig
116	偶然的（正式的）偶然发生的事情，特别是带来好结果的幸运机会“	ǒurán de (zhèngshì de) ǒurán fāshēng de shìqíng, tèbié shì dài lái hǎo jiéguǒ de xìngyùn jīhuì “	偶然的（正式的）偶然发生的事情，特别是带来好结果的幸运机会“	Occasional (official) accidental events, especially lucky ones that bring good results "	Gelegentliche (offizielle) zufällige Ereignisse, besonders glückliche, die gute Ergebnisse bringen "
117	fortuitously	ǒurán	偶然	Fortuitously	Zufällig
118	fortunate  ~ (to do sth) / 〜（in having ...)/ 〜（for sb)(that …）having or bringing an advantage, an opportunity, a piece of good luck, etc.	xìngyùn de〜(zuò mǒu shì)/〜(zài...... Zhōng)/〜(wèi mǒu rén)(nà......) Yǒu huò dài lái yōushì, jīhuì, yīkuài hǎo yùn děng	幸运的〜（做某事）/〜（在......中）/〜（为某人）（那......）有或带来优势，机会，一块好运等	Fortunate ~ (to do sth) / ~(in having ...)/ ~(for sb)(that ...) having or bringing an advantage, an opportunity, a piece of good luck, etc.	Glücklich ~ (um etw zu tun) / ~ (wenn du ...) / (für jdm.) (Das ...) hast oder einen Vorteil, eine Gelegenheit, ein Stück Glück usw. mitbringst.
119	幸运的；交好运的；吉利的	xìngyùn de; jiāo hǎo yùn de; jílì de	幸运的;交好运的;吉利的	Fortunate; Good luck; Geely’s	Glück, viel Glück, Geely
120	synonym lucky: I have been fortunate enough to visit many parts of the world as a lecturer	tóngyìcí xìngyùn: Wǒ hěn xìngyùn nénggòu zuòwéi jiǎngshī fǎngwèn shìjiè de xǔduō dìfāng	同义词幸运：我很幸运能够作为讲师访问世界的许多地方	Synonym lucky: I have been fortunate enough to visit many parts of the world as a lecturer	Synonym Glück: Ich hatte das Glück, viele Teile der Welt als Dozent zu besuchen
121	我很有福气，去过世界许多地方作演讲	wǒ hěn yǒu fúqi, qùguò shìjiè xǔduō dìfāng zuò yǎnjiǎng	我很有福气，去过世界许多地方作演讲	I am very blessed and I have spoken in many parts of the world	Ich bin sehr gesegnet und habe in vielen Teilen der Welt gesprochen
122	I was fortunate in having a good teacher.	wǒ hěn xìngyùn yǒngyǒu yī wèi hǎo lǎoshī.	我很幸运拥有一位好老师。	I was fortunate in having a good teacher.	Ich hatte das Glück, einen guten Lehrer zu haben.
123	我很幸运,有位好老师	Wǒ hěn xìngyùn, yǒu wèi hǎo lǎoshī	我很幸运，有位好老师	I am very lucky and I have a good teacher	Ich bin sehr glücklich und habe einen guten Lehrer
124	Remember those less fortunate than yourselves	jì zhù nàxiē bǐ zìjǐ bùxìng de rén	记住那些比自己不幸的人	Remember those less fortunate than yourselves	Erinnere dich an die weniger Glücklichen als du
125	要记住那些不如你们幸运的人	yào jì zhù nàxiē bùrú nǐmen xìngyùn de rén	要记住那些不如你们幸运的人	Remember those who are not as lucky as you	Erinnere dich an diejenigen, die nicht so glücklich sind wie du
126	It was very fortunate for him that I arrived on time	wǒ fēicháng xìngyùn, wǒ zhǔnshí dàodále	我非常幸运，我准时到达了	It was very fortunate for him that I arrived on time	Es war sehr glücklich für ihn, dass ich pünktlich ankam
127	算他运气好，我准时到了	suàn tā yùnqì hǎo, wǒ zhǔnshí dàole	算他运气好，我准时到了	I’m lucky, I arrived on time	Ich bin glücklich, ich bin pünktlich angekommen
128	我非常幸运，我准时到达了	wǒ fēicháng xìngyùn, wǒ zhǔnshí dàodále	我非常幸运，我准时到达了	I was very lucky and I arrived on time	Ich hatte viel Glück und bin pünktlich angekommen
129	opposé UNFORTUNATE	fǎnduì bù yǒuhǎo	反对不友好	Opposé UNFORTUNATE	Gegenüber UNFORTUNATE
130	fortunately  by good luck	xìngyùn de shì, zhù nǐ hǎo yùn	幸运的是，祝你好运	Fortunately by good luck	Zum Glück durch viel Glück
131	幸运地；交好运地；吉利地	xìngyùn dì; jiāo hǎo yùn dì; jílì dì	幸运地;交好运地;吉利地	Fortunately; good luck; auspiciously	Zum Glück, viel Glück, verheißungsvoll
132	幸运的是，祝你好运	xìngyùn de shì, zhù nǐ hǎo yùn	幸运的是，祝你好运	Fortunately, good luck	Zum Glück, viel Glück
133	synonym  LUCKILY	tóngyìcí LUCKILY	同义词LUCKILY	Synonym LUCKILY	Synonym LUCKILY
134	I was late ,but  fortunately the meeting hadn’t started	wǒ chídàole, xìnghǎo huìyì hái méiyǒu kāishǐ	我迟到了，幸好会议还没有开始	I was late ,but fortunately the meeting hadn’t started	Ich war spät dran, aber zum Glück hatte das Treffen noch nicht begonnen
135	我迟到了，不过幸好会议还没有开始	wǒ chídàole, bùguò xìnghǎo huìyì hái méiyǒu kāishǐ	我迟到了，不过幸好会议还没有开始	I was late, but fortunately the meeting has not yet begun	Ich war spät dran, aber glücklicherweise hat das Treffen noch nicht begonnen
136	Fortunately for him, he was very soon offered another job	xìngyùn de shì, tā hěn kuài bèi tígōngle lìng yī fèn gōngzuò	幸运的是，他很快被提供了另一份工作	Fortunately for him, he was very soon offered another job	Zum Glück für ihn wurde ihm sehr bald eine andere Stelle angeboten
137	他运气好，很快就有人聘请也做另一个工作	tā yùnqì hǎo, hěn kuài jiù yǒurén pìnqǐng yě zuò lìng yīgè gōngzuò	他运气好，很快就有人聘请也做另一个工作	He was lucky and soon someone hired and did another job	Er hatte Glück und bald wurde jemand eingestellt und machte einen anderen Job
138	幸运的是，他很快被提供了另一份工作	xìngyùn de shì, tā hěn kuài bèi tígōngle lìng yī fèn gōngzuò	幸运的是，他很快被提供了另一份工作	Fortunately, he was soon offered another job	Zum Glück wurde ihm bald ein anderer Job angeboten
139	opposé UNFORTUNATELY	fǎnduì bùyúkuài	反对不愉快	Opposé UNFORTUNATELY	Gegenüber UNBEDINGT
140	fortune  chance or luck, especially in the way it affects people’s lives	xìngyùn de jīhuì huò yùnqì, tèbié shì tā yǐngxiǎng rénmen shēnghuó de fāngshì	幸运的机会或运气，特别是它影响人们生活的方式	Fortune chance or luck, especially in the way it affects people’s lives	Glück oder Glück, besonders in der Art, wie es das Leben der Menschen beeinflusst
141	(尤指影响人生的）机会，运气	(yóu zhǐ yǐngxiǎng rénshēng de) jīhuì, yùnqì	（尤指影响人生的）机会，运气	(especially influencing life) opportunities, luck	(vor allem das Leben zu beeinflussen) Chancen, Glück
142	I have had the good fortune to work with some brilliant directors	wǒ yǒuxìng yǔ yīxiē chūsè de dǎoyǎn hézuò	我有幸与一些出色的导演合作	I have had the good fortune to work with some flare	Ich hatte das Glück, mit etwas Flare zu arbeiten
143	我有幸与一些卓越的主管人员共事	wǒ yǒuxìng yǔ yīxiē zhuóyuè de zhǔguǎn rényuán gòngshì	我有幸与一些卓越的主管人员共事	I have the privilege of working with some outstanding executives	Ich habe das Privileg, mit einigen herausragenden Führungskräften zusammenzuarbeiten
144	By a stroke of fortune he found work almost immediately	xìngyùn dì, tā jīhū lìjí zhǎodàole gōngzuò	幸运地，他几乎立即找到了工作	By a stroke of fortune he found work almost immediately	Durch einen Glücksfall fand er fast sofort Arbeit
145	他运气好，几乎立刻找到了工作	tā yùnqì hǎo, jīhū lìkè zhǎodàole gōngzuò	他运气好，几乎立刻找到了工作	He was lucky and found a job almost immediately	Er hatte Glück und fand fast sofort einen Job
146	幸运地，他几乎立即找到了工作	xìngyùn dì, tā jīhū lìjí zhǎodàole gōngzuò	幸运地，他几乎立即找到了工作	Fortunately, he found a job almost immediately	Glücklicherweise fand er fast sofort einen Job
147	Fortune  smiled on me (=I had good luck)	“cáifù” duì wǒ wéixiào (=wǒ yùnqì bùcuò)	“财富”对我微笑（=我运气不错）	Fortune smiled on me (=I had good luck)	Das Glück lächelte mir zu (= ich hatte Glück)
148	我交了好运	wǒ jiāole hǎo yùn	我交了好运	I made good luck	Ich habe viel Glück gemacht
149	note at luck	zhùyì yùnqì	注意运气	Note at luck	Notiz zum Glück
150	a large amount of money	dàliàng de jīnqián	大量的金钱	a large amount of money	eine große Menge Geld
151	大笔的钱；巨款	dà bǐ de qián; jù kuǎn	大笔的钱;巨款	Large sums of money	Große Geldsummen
152	He made a fortune in real estate	tā zài fángdìchǎn yè fāle cái	他在房地产业发了财	He made a fortune in real estate	Er machte ein Vermögen in Immobilien
153	他在房地产上发 了财	tā zài fángdìchǎn shàng fāle cái	他在房地产上发了财	He made a fortune on real estate	Er machte ein Vermögen auf Immobilien
154	他在房地产业发了财	tā zài fángdìchǎn yè fāle cái	他在房地产业发了财	He made a fortune in the real estate industry	Er machte ein Vermögen in der Immobilienbranche
155	She inherited a share of the family fortune	tā jìchéngle yībùfèn jiātíng cáifù	她继承了一部分家庭财富	She inherited a share of the family fortune	Sie hat einen Teil des Familienvermögens geerbt
156	她继承了家庭的一份财产	tā jìchéngle jiātíng de yī fèn cáichǎn	她继承了家庭的一份财产	She inherited a family property	Sie hat ein Familieneigentum geerbt
157	A car like that costs a small  fortune	xiàng zhèyàng de yī liàng qìchē zhǐ huāle yī xiǎo bǐ qián	像这样的一辆汽车只花了一小笔钱	A car like that costs a small fortune	Ein Auto wie dieses kostet ein kleines Vermögen
158	像这样的轿车要花一大笔钱	xiàng zhèyàng de jiàochē yào huā yī dà bǐ qián	像这样的轿车要花一大笔钱	Cars like this take a lot of money	Solche Autos brauchen viel Geld
159	像这样的一辆汽车只花了一小笔钱	xiàng zhèyàng de yī liàng qìchē zhǐ huāle yī xiǎo bǐ qián	像这样的一辆汽车只花了一小笔钱	It takes only a small sum of money for a car like this	Für ein Auto wie dieses braucht es nur eine kleine Geldsumme
160	you don’t have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals	nǐ bùbì huāfèi dàliàng shíjiān gěi nǐ de jiārén měiwèi, jiànkāng de fàncài	你不必花费大量时间给你的家人美味，健康的饭菜	You don’t have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals	Sie müssen kein Vermögen ausgeben, um Ihrer Familie schmackhafte, gesunde Mahlzeiten zu geben
161	让家里人吃味道好又健康的餐食并不需要花许多钱	ràng jiālǐ rén chī wèidào hào yòu jiànkāng de cān shí bìng bù xūyào huā xǔduō qián	让家里人吃味道好又健康的餐食并不需要花许多钱	Allowing families to eat delicious and healthy meals does not require much money	Familien zu erlauben, köstliche und gesunde Mahlzeiten zu essen, erfordert nicht viel Geld
162	你不必花费大量时间给你的家人美味，健康的饭菜	nǐ bùbì huāfèi dàliàng shíjiān gěi nǐ de jiārén měiwèi, jiànkāng de fàncài	你不必花费大量时间给你的家人美味，健康的饭菜	You don't have to spend a lot of time giving your family delicious, healthy meals	Sie müssen nicht viel Zeit damit verbringen, Ihrer Familie köstliche, gesunde Mahlzeiten zu geben
163	She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune	tā xīwàng tā dì měiguó shǒu yǎn jiāng chéngwéi zǒuxiàng mínglì zhī lù de dì yī bù	她希望她的美国首演将成为走向名利之路的第一步	She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune	Sie hofft, dass ihr US-Debüt der erste Schritt auf dem Weg zu Ruhm und Reichtum sein wird
164	她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步	tā xīwàng tā zài měiguó de shǒucì yǎnchū jiàng shì tā zǒu shàng mínglì shuāng shōu zhī lù de dì yī bù	她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步	She hopes her first performance in the United States will be the first step in her path to fame and fortune	Sie hofft, dass ihre erste Aufführung in den Vereinigten Staaten der erste Schritt auf ihrem Weg zu Ruhm und Reichtum sein wird
165	她希望她的美国首演将成为走向名利之路的第一步	tā xīwàng tā dì měiguó shǒu yǎn jiāng chéngwéi zǒuxiàng mínglì zhī lù de dì yī bù	她希望她的美国首演将成为走向名利之路的第一步	She hopes that her U.S. premiere will be the first step towards the fame	Sie hofft, dass ihre US-Premiere der erste Schritt in Richtung Ruhm sein wird
166	that ring must be worth a fortune	nàgè jièzhǐ yīdìng shì zhídé de	那个戒指一定是值得的	That ring must be worth a fortune	Dieser Ring muss ein Vermögen wert sein
167	那枚戒指肯定要值好多钱	nà méi jièzhǐ kěndìng yào zhí hǎoduō qián	那枚戒指肯定要值好多钱	The ring must be worth a lot of money	Der Ring muss viel Geld wert sein
168	the good and bad things that happen to a person, family, country，etc	yīgèrén, jiātíng, guójiā děng fāshēng de hǎoshì hé huàishì	一个人，家庭，国家等发生的好事和坏事	The good and bad things that happen to a person, family, country,etc	Die guten und schlechten Dinge, die einer Person, Familie, Land usw. Widerfahren
169	(个人、家庭、国家等的)发展变化的趋势，命运，际遇	(gèrén, jiātíng, guójiā děng de) fāzhǎn biànhuà de qūshì, mìngyùn, jìyù	（个人，家庭，国家等的）发展变化的趋势，命运，际遇	(Individuals, families, countries, etc.) Trends in development, fate, chances	(Individuen, Familien, Länder, etc.) Entwicklungstrends, Schicksal, Chancen
170	一个人，家庭，国家等发生的好事和坏事	yīgè rén, jiātíng, guójiā děng fāshēng de hǎoshì hé huàishì	一个人，家庭，国家等发生的好事和坏事	A good thing and a bad thing happened to one person, family, country, etc.	Eine gute Sache und eine schlechte Sache ist einer Person, Familie, Land usw. passiert.
171	the changing fortunes of the film industry	diànyǐng yè de biànhuà	电影业的变化	The changing fortunes of the film industry	Die sich wandelnden Schicksale der Filmindustrie
172	电影业的变迁	diànyǐng yè de biànqiān	电影业的变迁	The changes in the film industry	Die Veränderungen in der Filmindustrie
173	the fortunes of war	zhànzhēng de mìngyùn	战争的命运	The fortunes of war	Das Schicksal des Krieges
174	战争的局势	zhànzhēng de júshì	战争的局势	The situation in war	Die Situation im Krieg
175	a reversal of fortunes	cáifù de nìzhuǎn	财富的逆转	a reversal of fortunes	eine Umkehr der Vermögen
176	命运的扭转	mìngyùn de niǔzhuǎn	命运的扭转	The twist of destiny	Die Wendung des Schicksals
177	a person’s fate or future	yīgè rén de mìngyùn huò wèilái	一个人的命运或未来	a person’s fate or future	Schicksal oder Zukunft einer Person
178	(个人的）命运，前*	(gè rén de) mìngyùn, qián*	（个人的）命运，前*	(personal) fate, before*	(persönliches) Schicksal, vorher *
179	一个人的命运或未来	yīgè rén de mìngyùn huò wèilái	一个人的命运或未来	The fate or future of a person	Das Schicksal oder die Zukunft einer Person
180	She can tell your fortune by looking at the lines on your hand	tā kěyǐ tōngguò chákàn nǐ shǒu shàng de xiàntiáo lái gàosù nǐ de cáifù	她可以通过查看你手上的线条来告诉你的财富	She can tell your fortune by looking at the lines on your hand	Sie kann Ihr Glück sagen, indem Sie die Linien auf Ihrer Hand betrachten
181	她可凭看孝纹替你算命	tā kě píng kàn xiào wén tì nǐ suànmìng	她可凭看孝纹替你算命	She can see for you the fate of filial piety	Sie kann für Sie das Schicksal der Kindesfrömmigkeit sehen
182	她可以通过查看你手上的线条来告诉你的财富	tā kěyǐ tōngguò chákàn nǐ shǒu shàng de xiàntiáo lái gàosù nǐ de cáifù	她可以通过查看你手上的线条来告诉你的财富	She can tell you the wealth by looking at the lines in your hands	Sie kann Ihnen den Reichtum sagen, indem Sie die Linien in Ihren Händen betrachten
183	see hostage, seek	jiàn rénzhì, xúnqiú	见人质，寻求	See hostage, seek	Geisel sehen, suchen
184	see also SOLDIER OF FORTUNE	lìng jiàn “cáifù” dí shìbīng	另见“财富”的士兵	See also SOLDIER OF FORTUNE	Siehe auch SOLDAT OF FORTUNE
185	fortune cookie  a thin hollow biscuit/cookie, served in Chinese restaurants, containing a short message that predicts what will happen to you in the future	xìngyùn bǐnggān yī zhòng bó de kōngxīn bǐnggān/bǐnggān, zài zhōngguó cānguǎn gōngyìng, bāohán yītiáo duǎnxìn, yùcè wèilái huì fāshēng shénme	幸运饼干一种薄的空心饼干/饼干，在中国餐馆供应，包含一条短信，预测未来会发生什么	Fortune cookie a thin hollow biscuit/cookie, served in Chinese restaurants, containing a short message that predicts what will happen to you in the future	Glückskeks Ein dünner hohler Keks / Keks, der in chinesischen Restaurants serviert wird und eine kurze Nachricht enthält, die vorhersagt, was Ihnen in Zukunft passieren wird
186	签饼（中国餐馆提供的薄脆饼，内有预测命运的小纸条）	qiān bǐng (zhōngguó cānguǎn tígōng de báocuì bǐng, nèi yǒu yùcè mìngyùn de xiǎo zhǐ tiáo)	签饼（中国餐馆提供的薄脆饼，内有预测命运的小纸条）	Fortune cookie (Chinese restaurant's shortbread with a note of fate prediction)	Glückskeks (chinesisches Restaurant Shortbread mit einer Anmerkung des Schicksals Vorhersage)
187	fortune hunter a person who tries to become rich by marrying sb with a lot of money	cáifù lièrén yīgè shìtú tōngguò yǔ xǔduō qián jiéhūn ér zhìfù de rén	财富猎人一个试图通过与许多钱结婚而致富的人	Fortune hunter a person who tries to become rich by marrying sb with a lot of money	Glücksjäger Eine Person, die versucht, reich zu werden, indem sie jdm mit viel Geld heiratet
188	(企图通过跟有钱人结婚）猎财的人，攀龙附凤的人	(qìtú tōngguò gēn yǒu qián rén jiéhūn) liè cái de rén, pānlóngfùfèng de rén	（企图通过跟有钱人结婚）猎财的人，攀龙附凤的人	(An attempt to marry a wealthy person.)	(Ein Versuch, eine wohlhabende Person zu heiraten.)
	CHINOIS	PINYIN	chinois	ANGLAIS	ALLEMAND