| A | B | C | D | E | F | G | H | |||||
| CHINOIS | PINYIN | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | ALLEMAND | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | ||
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||
| flag | 783 | 783 | flush | 20000abc | abc image | |||||||
| 0783001 | 纸或布尤其是衣服突然短暂的移动 | Zhǐ huò bù yóuqí shì yīfú túrán duǎnzàn de yídòng | a sudden short movement of paper or cloth, especially clothes | un bref mouvement de papier ou de tissu, en particulier des vêtements | um movimento repentino e curto de papel ou tecido, especialmente roupas | Un breve movimiento brusco de papel o tela, especialmente la ropa. | un rapido movimento corto di carta o di panno, soprattutto vestiti | eine plötzliche kurze Bewegung von Papier oder Stoff, insbesondere Kleidung | nagły krótki ruch papieru lub tkaniny, zwłaszcza odzieży | vnezapnoye korotkoye dvizheniye bumagi ili tkani, osobenno odezhdy | внезапное короткое движение бумаги или ткани, особенно одежды | |
| 0783002 | （纸张，织物，尤指衣服）寨窣 | (zhǐzhāng, zhīwù, yóu zhǐ yīfú) zhài sū | (纸张、织物，尤指衣服）寨窣 | (纸张, 织物, 尤 指 衣服) 寨 窣 | (纸张, 织物, 尤 指 衣服) 寨 窣 | (纸张, 织物, 尤 指 衣服) 寨 窣 | (纸张, 织物, 尤 指 衣服) 寨 窣 | (纸张, 织物, 尤 指 衣服) 寨 窣 | (纸张, 织物, 尤 指 衣服) 寨 窣 | (zhǐ zhāng, zhī wù, yóu zhǐ yī fú) zhài sū | (纸张, 织物, 尤 指 衣服) 寨 窣 | |
| 0783003 | 纸或布尤其是衣服突然短暂的移动 | zhǐ huò bù yóuqí shì yīfú túrán duǎnzàn de yídòng | 纸或布尤其是衣服突然短暂的移动 | 移动 或 移动 其 移动 移动 的 的 移动 | 纸 或 布尤 其 是 衣服 突然 短暂 的 移动 | 移动 或 布尤 其 是 衣服 突然 短暂 的 移动 | 纸 或 布尤 其 是 衣服 突然 短暂 的 移动 | 移动 或 移动 移动 移动 移动 移动 短暂 的 移动 | 纸 或 布尤 其 是 衣服 突然 短暂 的 移动 | zhǐ huò bù yóu qí shì yī fú tū rán duǎn zàn de yí dòng | 纸 或 布尤 其 是 衣服 突然 短暂 的 移动 | |
| 0783004 | 这些女士们穿着一丝丝绸和缎子 | zhèxiē nǚshìmen chuānzhuó yīsī sīchóu hé duànzi | The ladies departed in a flurry of silks and satins | Les dames sont parties dans un tourbillon de soies et de satins | As senhoras partiram em uma enxurrada de sedas e cetim | Las damas se fueron en una ráfaga de sedas y satenes | Le signore partirono in una folla di seta e raso | Die Damen gingen in einer Flut von Seiden und Satins | Panie rozstąpiły się w szale i jedwabiu | Damy ushli v shkval shelka i atlasa | Дамы ушли в шквал шелка и атласа | |
| 0783005 | 女士们在一片绸缎窸窣声中离去 | nǚshìmen zài yīpiàn chóuduàn xī sū shēng zhōng lí qù | 女士们在一片绸缎窸窣声中离去 | 离去 们 离去 离去 声 中 离去 | 女士 们 在 一片 绸缎 窸窣 声 中 离去 | 离去 们 在 一片 绸缎 窸窣 声 中 离去 | 女士 们 在 一片 绸缎 窸窣 声 中 离去 | 离去 们 离去 离去 离去 声 离去 中 离去 | 女士 们 在 一片 绸缎 窸窣 声 离去 离去 | nǚ shì men zài yī piàn chóu duàn xī sū shēng zhōng lí qù | 女士 们 在 一片 绸缎 窸窣 声 中 离去 | |
| 0783006 | （一个人或他们的脸 | (yīgè rén huò tāmen de liǎn | flush (of a person or their face | chasse d'eau (d'une personne ou de son visage | Flush (de uma pessoa ou de seu rosto | color (de una persona o su cara) | flush (di una persona o del loro volto | Flush (einer Person oder ihres Gesichts | płata (osoby lub ich twarzy | flesh (litsa ili litsa | флеш (лица или лица | |
| 0783007 | 人或脸） | rén huò liǎn) | 人或脸） | 人 或 脸) | 人 或 脸) | 人 或 脸) | 人 或 脸) | 人 或 脸) | 人 或 脸) | rén huò liǎn) | 人 或 脸) | |
| 0783008 | 变红，特别是因为你很尴尬，生气或热 | biàn hóng, tèbié shì yīnwèi nǐ hěn gāngà, shēngqì huò rè | to become red， especially because you are embarrassed, angry or hot | pour devenir rouge, surtout parce que vous êtes gêné, en colère ou chaud | para se tornar vermelho, especialmente porque você está envergonhado, irritado ou quente | ponerse rojo, especialmente porque estás avergonzado, enojado o caliente | diventare rossi, specialmente perché sei imbarazzato, arrabbiato o caldo | rot werden, vor allem, weil Sie verlegen, wütend oder heiß sind | stać się czerwony, zwłaszcza dlatego, że jesteś zakłopotany, gniewny lub gorący | stat' krasnym, osobenno potomu, chto vy smushcheny, serdity ili goryachi | стать красным, особенно потому, что вы смущены, сердиты или горячи | |
| 0783009 | 发红;脸红 | fà hóng; liǎnhóng | 发红；脸红 | 发红; 脸红 | 发红; 脸红 | 发红; 脸红 | 发红; 脸红 | 发红; 脸红 | 发红; 脸红 | fā hóng; liǎn hóng | 发红; 脸红 | |
| 0783010 | 她怒气冲冲 | tā nùqì chōngchōng | She flushed with anger | Elle rougit de colère | Ela corou de raiva | Ella se sonrojó de ira | Si rivolse di rabbia | Sie errötete vor Wut | Zemdlała z gniewu | Ona vspykhnula ot gneva | Она вспыхнула от гнева | |
| 0783011 | 她气得涨红了脸 | tā qì dé zhǎng hóngle liǎn | 她气得涨红了脸 | 红了脸 气得 涨 红了脸 | 她 气得 涨 红了脸 | 红了脸 气得 涨 红了脸 | 她 气得 涨 红了脸 | 红了脸 气得 涨 红了脸 | 她 气得 涨 红了脸 | tā qì dé zhǎng hóng le liǎn | 她 气得 涨 红了脸 | |
| 0783012 | 她怒气冲冲 | tā nùqì chōngchōng | 她怒气冲冲 | 气冲冲 怒 气冲冲 | 她 怒 气冲冲 | 气冲冲 怒 气冲冲 | 她 怒 气冲冲 | 气冲冲 怒 气冲冲 | 她 怒 气冲冲 | tā nù qì chōng chōng | 她 怒 气冲冲 | |
| 0783013 | 山姆感到她的脸红了 | shānmǔ gǎndào tā de liǎnhóngle | Sam felt her cheeks red | Sam sentit ses joues rouges | Sam sentiu suas bochechas vermelhas | Sam sintió sus mejillas rojas | Sam sentì le guance rosse | Sam fühlte ihre Wangen rot | Sam poczuł jej policzki w kolorze czerwonym | Sem pochuvstvoval, chto yeye shcheki krasnyye | Сэм почувствовал, что ее щеки красные | |
| 0783014 | 萨姆感觉她满脸通红 | sà mǔ gǎnjué tā mǎn liǎn tōnghóng | 萨姆感觉她满脸通红 | 通红 感觉 她 满脸 通红 | 萨姆 感觉 她 满脸 通红 | 通红 感觉 她 满脸 通红 | 萨姆 感觉 她 满脸 通红 | 通红 感觉 她 满脸 通红 | 萨姆 感觉 她 满脸 通红 | sà mǔ gǎn jué tā mǎn liǎn tōng hóng | 萨姆 感觉 她 满脸 通红 | |
| 0783015 | 当一个马桶冲洗或冲洗时，水经过它，清洁它，手柄等被按下后 | dāng yīgè mǎtǒng chōngxǐ huò chōngxǐ shí, shuǐ jīngguò tā, qīngjié tā, shǒubǐng děng bèi àn xià hòu | when a toilet flushes or you flush it, water passes through it to clean it, after a handle, etc. has been pressed | quand une toilette rince ou que vous la rincez, l'eau passe à travers elle pour la nettoyer, après une poignée, etc. a été pressée | quando um vaso sanar ou voce descarregá-lo, a água passa através dele para limpá-lo, depois de um punho, etc. foi pressionado | cuando un inodoro se descarga o lo enjuaga, el agua pasa a través de él para limpiarlo, después de que se haya presionado un mango, etc. | quando una vaschetta lavata o si lavata, l'acqua passa per pulirla, dopo aver premuto un manico, ecc. | Wenn eine Toilettenspülung erfolgt oder Sie sie spülen, wird Wasser durch diese geleitet, um es zu reinigen, nachdem ein Griff usw. gedrückt wurde | kiedy toaleta spłukuje lub wypłukasz, woda przechodzi przez nią, aby ją wyczyścić, po ułożeniu rękojeści itp | kogda tualet smyvayetsya ili vy yego smyvayete, voda prokhodit cherez nego, chtoby ochistit' yego, posle togo, kak byla nazhata ruchka i t. d. | когда туалет смывается или вы его смываете, вода проходит через него, чтобы очистить его, после того, как была нажата ручка и т. д. | |
| 0783016 | 冲（抽水马桶） | chōng (chōushuǐmǎtǒng) | 冲（抽水马桶） | 冲 (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | </s> (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | chōng (chōu shuǐ mǎ tǒng) | 冲 (抽水马桶) | |
| 0783017 | 〜sth（sth）/〜sth通过sth通过使水通过它去院长 | 〜sth(sth)/〜sth tōngguò sth tōngguò shǐ shuǐ tōngguò tā qù yuàn zhǎng | ~ sth out (with sth) /~ sth through sth to dean sth by causing water to pass through it | ~ sth (avec sth) / ~ sth par sth pour dh en sth en faisant passer de l'eau | ~ sth out (with sth) / ~ sth through sth to dean sth fazendo com que a água passe por ele | ~ Sth out (con sth) / ~ sth a través de sth para decanarlo haciendo que el agua pase a través de él | ~ sth fuori (con sth) / ~ sth attraverso sth a dean sth provocando l'acqua per passare attraverso | (etw) / etw durch etw streichen, indem man Wasser durchströmt | ~ sth out (z sth) / ~ sth przez sth do dean sth powodując przepływ wody przez nią | ~ sth out (s sth) / ~ sth cherez sth do dean sth, zastavlyaya vodu prokhodit' cherez nego | ~ sth out (с sth) / ~ sth через sth до dean sth, заставляя воду проходить через него | |
| 0783018 | （用水）冲洗净，冲洗 | (yòngshuǐ) chōngxǐ jìng, chōngxǐ | (用水）冲洗净， 冲洗 | (用水) 冲 洗净, 冲洗 | (用水) 冲 洗净, 冲洗 | (用水) 冲 洗净, 冲洗 | (用水) 冲 洗净, 冲洗 | (用水) 冲 洗净, 冲洗 | (用水) 冲 洗净, 冲洗 | (yòng shuǐ) chōng xǐ jìng, chōng xǐ | (用水) 冲 洗净, 冲洗 | |
| 0783019 | 用干净的水冲洗管道 | yòng gānjìng de shuǐ chōngxǐ guǎndào | flush the pipe out with clean water | rincer le tuyau avec de l'eau propre | Lave o tubo com água limpa | lave la tubería con agua limpia | svuotare il tubo con acqua pulita | Spüle das Rohr mit klarem Wasser ab | wypłukać rurę czystą wodą | promyt' trubu chistoy vodoy | промыть трубу чистой водой | |
| 0783020 | 用净水却洗管子 | yòng jìng shuǐ què xǐ guǎnzi | 用净水却洗管子 | 管子 净水 却 洗 管子 | 用 净水 却 洗 管子 | 用 净水 却 洗 管子 | 用 净水 却 洗 管子 | 管子 净水 却 洗 管子 | 用 净水 却 洗 管子 | yòng jìng shuǐ què xǐ guǎn zi | 用 净水 却 洗 管子 | |
| 0783021 | 用干净的水冲洗管道 | yòng gānjìng de shuǐ chōngxǐ guǎndào | 用干净的水冲洗管道 | 管道 干净 的 水 冲洗 管道 | 用 干净 的 水 冲洗 管道 | 用 干净 的 水 冲洗 管道 | 用 干净 的 水 冲洗 管道 | 管道 干净 的 水 冲洗 管道 | 用 干净 的 水 冲洗 管道 | yòng gàn jìng de shuǐ chōng xǐ guǎn dào | 用 干净 的 水 冲洗 管道 | |
| 0783022 | 通过管道冲洗干净的水 | tōngguò guǎndào chōngxǐ gānjìng de shuǐ | Flush clean water through the pipe | Rincez l'eau propre à travers le tuyau | Lavar água limpa através do tubo | Enjuague el agua limpia a través del tubo | Lavare l'acqua pulita attraverso il tubo | Sauberes Wasser durch die Leitung spülen | Przepłukać czystą wodę przez rurę | Promyt' chistuyu vodu cherez trubu | Промыть чистую воду через трубу | |
| 0783023 | 甬净水冲洗管字 | yǒng jìng shuǐ chōngxǐ guǎn zì | 甬净水冲洗管字 | 字 净水 冲洗 管 字 | 甬 净水 冲洗 管 字 | 字 净水 冲洗 管 字 | 甬 净水 冲洗 管 字 | 字 净水 冲洗 管 字 | 甬 净水 冲洗 管 字 | yǒng jìng shuǐ chōng xǐ guǎn zì | 甬 净水 冲洗 管 字 | |
| 0783024 | 摆脱stih突然流水 | bǎituō stih túrán liúshuǐ | to get rid of stih with a sudden flow of water | se débarrasser de stih avec un flux d'eau soudain | para se livrar de stih com um súbito fluxo de água | deshacerse de stih con un flujo repentino de agua | per sbarazzarsi dello stih con un improvviso flusso d'acqua | loswerden mit einem plötzlichen Strom von Wasser | pozbyć się stih z nagłym przepływem wody | izbavit'sya ot stkhi s vnezapnym potokom vody | избавиться от стхи с внезапным потоком воды | |
| 0783025 | （用水）冲走 | (yòngshuǐ) chōng zǒu | (用水）冲走 | (用水) 冲走 | (用水) 冲走 | (用水) 冲走 | (用水) 冲走 | (用水) 冲走 | (用水) 冲走 | (yòng shuǐ) chōng zǒu | (用水) 冲走 | |
| 0783026 | 他们把药物冲洗在厕所里 | tāmen bǎ yàowù chōngxǐ zài cèsuǒ lǐ | They flushed the drugs down the toilet | Ils ont vidé la drogue dans les toilettes | Eles lavaram as drogas pelo banheiro | Lavaron las drogas en el baño | Hanno sciacquato i farmaci in bagno | Sie spülten die Drogen die Toilette hinunter | Spłukiwali leki w toalecie | Oni vylili narkotiki v tualet | Они вылили наркотики в туалет | |
| 0783027 | 他们从马桶冲走了毒品 | tāmen cóng mǎtǒng chōng zǒule dúpǐn | 他们从马桶冲走了毒品 | 毒品 从 马桶 冲走 了 毒品 | 他们 从 马桶 冲走 了 毒品 | 毒品 从 马桶 冲走 了 毒品 | 他们 从 马桶 冲走 了 毒品 | 毒品 从 马桶 冲走 了 毒品 | 他们 从 马桶 冲走 了 毒品 | tā men cóng mǎ tǒng chōng zǒu le dú pǐn | 他们 从 马桶 冲走 了 毒品 | |
| 0783028 | 他们把药物冲洗在厕所里 | tāmen bǎ yàowù chōngxǐ zài cèsuǒ lǐ | 他们把药物冲洗在厕所里 | 里 把 药物 冲洗 里 里 里 | 他们 把 药物 冲洗 在 厕所 里 | 里 把 药物 冲洗 在 厕所 里 | 他们 把 药物 冲洗 在 厕所 里 | 里 把 药物 冲洗 在 厕所 里 | 他们 把 药物 冲洗 在 厕所 里 | tā men bǎ yào wù chōng xǐ zài cè suǒ lǐ | 他们 把 药物 冲洗 在 厕所 里 | |
| 0783029 | 喝大量的水将有助于将毒素冲出身体 | hē dàliàng de shuǐ jiāng yǒu zhù yú jiāng dúsù chōng chū shēntǐ | Drinking lots of water will help to flush toxins out of the body | Boire beaucoup d'eau aidera à éliminer les toxines du corps | Beber muita água ajudará a eliminar toxinas do corpo | Beber mucha agua ayudará a eliminar las toxinas del cuerpo. | Bere molta acqua contribuirà a irrigare le tossine dal corpo | Das Trinken von viel Wasser hilft dabei, Giftstoffe aus dem Körper zu spülen | Picie dużej ilości wody pomoże wypłukać toksyny z organizmu | Pit'ye mnogo vody pomozhet vymyt' toksiny iz organizma | Питье много воды поможет вымыть токсины из организма | |
| 0783030 | 大量饮水有助于清除体内毒素 | dàliàng yǐnshuǐ yǒu zhù yú qīngchú tǐnèi dúsù | 大量饮水有助于清除体内毒素 | 大量 饮水 有助于 内 体内 毒素 | 大量 饮水 有助于 清除 体内 毒素 | 大量 饮水 有助于 清除 体内 毒素 | 大量 饮水 有助于 清除 体内 毒素 | 毒素 饮水 有助于 清除 体内 毒素 | 大量 饮水 有助于 清除 体内 毒素 | dà liàng yǐn shuǐ yǒu zhù yú qīng chú tǐ nèi dú sù | 大量 饮水 有助于 清除 体内 毒素 | |
| 0783031 | 喝大量的水将有助于将毒素冲出身体 | hē dàliàng de shuǐ jiāng yǒu zhù yú jiāng dúsù chōng chū shēntǐ | 喝大量的水将有助于将毒素冲出身体 | </s> 大量 </s> </s> </s> </s> 身 </s> | 喝 大量 的 水 将 有助于 将 毒素 冲出 身体 | </s> 大量 的 水 将 有助于 将 毒素 冲出 身体 | 喝 大量 的 水 将 有助于 将 毒素 冲出 身体 | 身体 大量 的 水 将 身体 将 毒素 冲出 身体 | 喝 大量 的 水 水 将 有助于 将 毒素 身 身 | hē dà liàng de shuǐ jiāng yǒu zhù yú jiāng dú sù chōng chū shēn tǐ | 喝 大量 的 水 将 有助于 将 毒素 冲出 身体 | |
| 0783032 | 冲洗sb / sth out（of sth）/ flush sb / sth out强迫某人或动物离开他们所在的地方（人或动物从藏身处）驱赶出来 | chōngxǐ sb/ sth out(of sth)/ flush sb/ sth out qiǎngpò mǒu rén huò dòngwù líkāi tāmen suǒzài dì dìfāng (rén huò dòngwù cóng cángshēn chǔ) qūgǎn chūlái | flush sb/sth out (of sth)/flush sb/sth out to force a person or an animal to leave the place where they are hiding 把（人或动物从藏身处）驱赶出来 | flush sb / sth out (of sth) / flush sb / sth out pour forcer une personne ou un animal à quitter l'endroit où ils se cachent 把 (人 或 动物 从 藏身 处) 驱赶 出来 | flush sb / sth out (of sth) / flush sb / sth para forçar uma pessoa ou um animal a deixar o lugar onde estão escondendo 把 (人 或 动物 从 藏身 处) 驱赶 出来 | tirar sb / sth out (de sth) / flush sb / sth out para forzar a una persona o un animal a abandonar el lugar donde se están escondiendo 把 (人 或 动物 从 藏身 处) 驱赶 出来 | sb / sth fuoriuscita (da sth) / flush sb / sth fuori per forzare una persona o un animale per lasciare il posto dove si nascondono 把 (人 或 动物 从 藏身 处) 驱赶 出来 | sb / sth out (von etw) / flush sb / sth out, um eine Person oder ein Tier zu zwingen, den Ort zu verlassen, an dem sie sich versteckt haben 把 (人 或 动物 从 藏身 处) 驱赶 出来 | wypłukać sb / sth out (of sth) / flush sb / sth out, aby zmusić osobę lub zwierzę do opuszczenia miejsca, gdzie się ukrywają 把 (人 或 动物 从 藏身 处) 驱赶 出来 | flush sb / sth out (of sth) / flush sb / sth, chtoby zastavit' cheloveka ili zhivotnoye pokinut' mesto, gde oni pryachutsya bǎ (rén huò dòng wù cóng cáng shēn chù) qū gǎn chū lái | flush sb / sth out (of sth) / flush sb / sth, чтобы заставить человека или животное покинуть место, где они прячутся 把 (人 或 动物 从 藏身 处) 驱赶 出来 | |
| 0783033 | 由于你感到尴尬，兴奋或热，出现在你的脸上或身体上的红色 | yóuyú nǐ gǎndào gāngà, xīngfèn huò rè, chūxiàn zài nǐ de liǎn shàng huò shēntǐ shàng de hóngsè | a red colour that appears on your face or body because you are embarrassed, excited or hot | une couleur rouge qui apparaît sur votre visage ou votre corps parce que vous êtes embarrassé, excité ou chaud | uma cor vermelha que aparece em seu rosto ou corpo, porque você está envergonhado, excitado ou quente | Un color rojo que aparece en tu cara o cuerpo porque estás avergonzado, emocionado o caliente. | un colore rosso che appare sul tuo viso o corpo perché sei imbarazzato, eccitato o caldo | eine rote Farbe, die auf Ihrem Gesicht oder Ihrem Körper erscheint, weil Sie verlegen, aufgeregt oder heiß sind | czerwony kolor, który pojawia się na twarzy lub ciele, ponieważ jesteś zakłopotany, wzbudzony lub gorący | krasnyy tsvet, kotoryy poyavlyayetsya na vashem litse ili tele, potomu chto vy smushcheny, vzvolnovany ili goryachi | красный цвет, который появляется на вашем лице или теле, потому что вы смущены, взволнованы или горячи | |
| 0783034 | 脸红;潮红 | liǎnhóng; cháohóng | 脸红；潮红 | 脸红; 潮红 | 脸红; 潮红 | 脸红; 潮红 | 脸红; 潮红 | 脸红; 潮红 | 脸红; 潮红 | liǎn hóng; cháo hóng | 脸红; 潮红 | |
| 0783035 | 粉红色的粉红色洒在他的脸颊上 | fěnhóngsè de fěnhóngsè sǎ zài tā de liǎnjiá shàng | A pink flush spread over his cheeks | Une rougeur répandue sur ses joues | Um rubor rosa se espalhou por suas bochechas | Un color rosado se extendió por sus mejillas. | Una rosa rosa si diffuse sulle guance | Ein pinker Flush breitete sich über seine Wangen aus | Na policzkach rozłożył się różowy płomyk | Rozovyy flesh rasprostranilsya po yego shchekam | Розовый флеш распространился по его щекам | |
| 0783036 | 他满脸通红 | tā mǎn liǎn tōnghóng | 他满脸通红 | 通红 满脸 通红 | 他 满脸 通红 | 通红 满脸 通红 | 他 满脸 通红 | 通红 满脸 通红 | 他 满脸 通红 | tā mǎn liǎn tōng hóng | 他 满脸 通红 | |
| 0783037 | 看到热潮，突然强烈的感觉;造成你脸上或身体的热感 | kàn dào rècháo, túrán qiángliè de gǎnjué; zàochéng nǐ liǎn shàng huò shēntǐ de rè gǎn | see also hot flush, a sudden strong feeling; the hot feeling on your face or body caused by this | voir aussi la chasse d'eau, un fort sentiment soudain; la sensation de chaleur sur votre visage ou votre corps causée par | veja também o rubor, um forte e súbito sentimento; O sentimento quente em seu rosto ou corpo causado por isso | Vea también el rubor caliente, una sensación repentina y fuerte; la sensación de calor en tu cara o cuerpo causada por esto | vedi anche caldo, un forte sentimento improvviso; la sensazione calda sul tuo viso o sul corpo causata da questo | siehe auch Hitzewallung, ein plötzliches starkes Gefühl; das heisse Gefühl auf Ihrem Gesicht oder Körper, das dadurch verursacht wird | patrz także gorąca flush, nagłe silne uczucie; gorące uczucie na twarzy lub ciele spowodowane przez to | sm. takzhe goryachiy flesh, vnezapnoye sil'noye chuvstvo; zharkoye chuvstvo na vashem litse ili tele, vyzvannoye etim | см. также горячий флеш, внезапное сильное чувство; жаркое чувство на вашем лице или теле, вызванное этим | |
| 0783038 | 一阵强烈情感;（流露出的）一阵激情 | yīzhèn qiángliè qínggǎn;(liúlù chū de) yīzhèn jīqíng | 一阵强烈情感；（流露出的）一阵激情 | 一阵 强烈 情感; (流露出 的) 一阵 激情 | 一阵 强烈 情感; (流露出 的) 一阵 激情 | 一阵 强烈 情感; (流露出 的) 一阵 激情 | 一阵 强烈 情感; (流露出 的) 一阵 激情 | 激情 强烈 情感; (流露出 的) 一阵 激情 | 一阵 强烈 情感; (流露出 的) 一阵 激情 | yī zhèn qiáng liè qíng gǎn; (liú lù chū de) yī zhèn jī qíng | 一阵 强烈 情感; (流露出 的) 一阵 激情 | |
| 0783039 | 愤怒/尴尬/热心/内疚 | fènnù/gāngà/rèxīn/nèijiù | a flush of anger/embarrassment/ enthusiam/guilt | un flush de colère / embarras / enthousiasme / culpabilité | um rubor de raiva / embaraço / entusiasmo / culpa | un rubor de ira / vergüenza / entusiasmo / culpa | un flusso di rabbia / imbarazzo / entusiasmo / colpa | Ärger / Verlegenheit / Begeisterung / Schuld | płomień złości / zakłopotania / entomii / winy | vspyshka gneva / smushcheniya / entuziazma / viny | вспышка гнева / смущения / энтузиазма / вины | |
| 0783040 | 一备愤怒/尴尬/热情/内疚 | yī bèi fènnù/gāngà/rèqíng/nèijiù | 一备愤怒/尴尬/热情/内疚 | 一 备 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 一 备 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 一 备 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 一 备 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 内疚 备 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 一 备 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | yī bèi fèn nù / gān gà / rè qíng / nèi jiù | 一 备 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | |
| 0783041 | 愤怒/尴尬/热情/内疚 | fènnù/gāngà/rèqíng/nèijiù | 愤怒/尴尬/热情/内疚 | 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 内疚 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | fèn nù / gān gà / rè qíng / nèi jiù | 愤怒 / 尴尬 / 热情 / 内疚 | |
| 0783042 | 用突然的水流清洗厕所的行为 | yòng túrán de shuǐliú qīngxǐ cèsuǒ de xíngwéi | the act of cleaning a toilet with a sudden flow of water | l'acte de nettoyer une toilette avec un brusque écoulement d'eau | o ato de limpar um banheiro com um súbito fluxo de água | el acto de limpiar un baño con un flujo repentino de agua | l'atto di pulire un gabinetto con un improvviso flusso d'acqua | der Akt der Reinigung einer Toilette mit einem plötzlichen Strom von Wasser | akt czyszczenia toalety z nagłym przepływem wody | akt ochistki tualeta s vnezapnym potokom vody | акт очистки туалета с внезапным потоком воды | |
| 0783043 | 冲（抽水马桶） | chōng (chōushuǐmǎtǒng) | 冲（抽水马桶） | 冲 (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | 冲 (抽水马桶) | chōng (chōu shuǐ mǎ tǒng) | 冲 (抽水马桶) | |
| 0783044 | 给厕所一个冲水 | gěi cèsuǒ yīgè chōng shuǐ | Give the toilet a flush | Donner une chasse d'eau aux toilettes | Dê ao banheiro um rubor | Dele al baño un color | Dare al bagno una lavata | Gib der Toilette eine Flush | Daj toaleta do płukania | Dayte tualet flesh | Дайте туалет флеш | |
| 0783045 | 冲抽水马桶 | chōng chōushuǐmǎtǒng | 冲抽水马桶 | 抽水马桶 抽水马桶 | 冲 抽水马桶 | 抽水马桶 抽水马桶 | 冲 抽水马桶 | 抽水马桶 抽水马桶 | 冲 抽水马桶 | chōng chōu shuǐ mǎ tǒng | 冲 抽水马桶 | |
| 0783046 | （在纸牌游戏中 | (zài zhǐpái yóuxì zhōng | (in card games | (dans les jeux de cartes | (nos jogos de cartas | (en juegos de cartas | (in giochi di carte | (in Kartenspielen | (w grach w karty | (v kartochnykh igrakh | (в карточных играх | |
| 0783047 | 纸牌游戏 | zhǐpái yóuxì | 纸牌游戏 | 游戏 游戏 | 纸牌 游戏 | 游戏 游戏 | 纸牌 游戏 | 游戏 游戏 | 纸牌 游戏 | zhǐ pái yóu xì | 纸牌 游戏 | |
| 0783048 | 一组玩家所有的牌都是一样的 | yī zǔ wánjiā suǒyǒu de pái dōu shì yīyàng de | a set of cards that a player has that are all of the same suit | un jeu de cartes qu'un joueur a qui sont tous de la même couleur | um conjunto de cartas que um jogador tem que são todos do mesmo palau | un conjunto de cartas que tiene un jugador que son del mismo palo | un set di carte che un giocatore ha che sono tutte dello stesso colore | eine Reihe von Karten, die ein Spieler hat, die alle die gleiche Farbe haben | zestaw kart, które gracz ma w tym samym kolorze | nabor kart, kotoryy imeyet igrok, kotoryy imeyet odin i tot zhe kostyum | набор карт, который имеет игрок, который имеет один и тот же костюм | |
| 0783049 | 同花的一手牌 | tóng huā de yīshǒu pái | 同花的一手牌 | 牌 花 的 一手 牌 | 同 花 的 一手 牌 | 同 花 的 一手 牌 | 同 花 的 一手 牌 | 牌 花 的 一手 牌 | 同 花 的 一手 牌 | tóng huā de yī shǒu pái | 同 花 的 一手 牌 | |
| 0783050 | sth（正式）（at）的第一次冲洗，当时是新的，令人兴奋的和强大的 | sth(zhèngshì)(at) de dì yī cì chōngxǐ, dāngshí shì xīn de, lìng rén xīngfèn de hé qiángdà de | the first flush of sth (formal) (at) a time when sth is new, exciting and strong | le premier flush de sth (formel) (à) un moment où qch est nouveau, excitant et fort | o primeiro flush de sth (formal) (at) um tempo em que sth é novo, emocionante e forte | la primera descarga de algo (formal) (at) un momento en que algo es nuevo, emocionante y fuerte | il primo flush di sth (formale) (at) un tempo in cui sth è nuovo, eccitante e forte | der erste Flush von sth (formal) (zu) einer Zeit, als sth neu, aufregend und stark ist | pierwszy flush of sth (formalny) (at) czas, kiedy sth jest nowy, ekscytujący i silny | pervyy flesh sth (formal'nyy) (at), kogda sth yavlyayetsya novym, zakhvatyvayushchim i sil'nym | первый флеш sth (формальный) (at), когда sth является новым, захватывающим и сильным | |
| 0783051 | （在）新鲜兴奋时刻，初期强盛阶段 | (zài) xīnxiān xīngfèn shíkè, chūqí qiángshèng jiēduàn | (在）新鲜兴奋时刻，初期强盛阶段 | (在) 新鲜 兴奋 时刻, 初期 强盛 阶段 | (在) 新鲜 兴奋 时刻, 初期 强盛 阶段 | (在) 新鲜 兴奋 时刻, 初期 强盛 阶段 | (在) 新鲜 兴奋 时刻, 初期 强盛 阶段 | (在) 阶段 兴奋 时刻, 初期 强盛 阶段 | (在) 新鲜 兴奋 时刻, 初期 强盛 阶段 | (zài) xīn xiān xìng fèn shí kè, chū qī qiáng shèng jiē duàn | (在) 新鲜 兴奋 时刻, 初期 强盛 阶段 | |
| 0783052 | 在第一次冲洗青春/热情/浪漫 | zài dì yī cì chōngxǐ qīngchūn/rèqíng/làngmàn | in the first flush of youth/enthusiam/ romance | dans le premier flush de la jeunesse / enthousiasme / romance | no primeiro flush de juventude / entusiasmo / romance | en la primera oleada de juventud / enthusiam / romance | nella prima serie di giovani / entusiasmo / romanticismo | im ersten Flush der Jugend / Begeisterung / Romantik | w pierwszym spocie młodości / entuzjazmu / romansu | v pervom fleshe molodezhi / entuziazme / romantike | в первом флеше молодежи / энтузиазме / романтике | |
| 0783053 | 在青春活力旺盛时期;在热情高涨阶段;在热恋的初期 | zài qīngchūn huólì wàngshèng shíqí; zài rèqíng gāozhàng jiēduàn; zài rèliàn de chūqí | 在青春活力旺盛时期；在热情高涨阶段;在热恋的初期 | 初期 青春 活力 初期 时期; 初期 热情 初期 阶段; 在 热恋 的 初期 | 在 青春 活力 旺盛 时期; 在 热情 高涨 阶段; 在 热恋 的 初期 | 初期 青春 活力 旺盛 时期; 在 热情 高涨 阶段; 在 热恋 的 初期 | 在 青春 活力 旺盛 时期; 在 热情 高涨 阶段; 在 热恋 的 初期 | 初期 青春 初期 时期 初期 初期 初期 初期 初期 初期 初期 初期 | 在 青春 活力 旺盛 时期; 在 热情 高涨 阶段; 在 热恋 的 初期 | zài qīng chūn huó lì wàng shèng shí qī; zài rè qíng gāo zhǎng jiē duàn; zài rè liàn de chū qī | 在 青春 活力 旺盛 时期; 在 热情 高涨 阶段; 在 热恋 的 初期 | |
| 0783054 | （非正式）有很多钱，通常在短时间内富有，很有钱（通常为短期的） | (fēi zhèngshì) yǒu hěnduō qián, tōngcháng zài duǎn shíjiān nèi fùyǒu, hěn yǒu qián (tōngcháng wèi duǎnqí de) | (informal) having a lot of money, usually for a short time 富有，很有钱（通常为短期的） | (informel) ayant beaucoup d'argent, généralement pour une courte période 富有, 很 有钱 (通常 为 短期 的) | (informal) tendo muito dinheiro, geralmente por um curto período de tempo 富有, 很 有钱 (通常 为 短期 的) | (informal) con mucho dinero, generalmente por un corto tiempo 富有, 很 有钱 (通常 为 短期 的) | (informale) avere un sacco di soldi, di solito per un breve periodo di tempo 富有, 很 有钱 (通常 为 短期 的) | (informell) mit viel Geld, in der Regel für eine kurze Zeit 富有, 很 有钱 (通常 为 短期 的) | (nieformalne) dużo pieniędzy, zwykle przez krótki czas 富有, 很 有钱 (通常 为 短期 的) | (neformal'nyy), imeyushchiy mnogo deneg, obychno na korotkoye vremya fù yǒu, hěn yǒu qián (tōng cháng wèi duǎn qī de) | (неформальный), имеющий много денег, обычно на короткое время 富有, 很 有钱 (通常 为 短期 的) | |
| 0783055 | 非正式的）有很多钱，通常在很短的时间内 | fēi zhèngshì de) yǒu hěnduō qián, tōngcháng zài hěn duǎn de shíjiān nèi | 非正式的）有很多钱，通常在很短的时间内 | 非正式 的) 内 很多 钱, 通常 在 的 的 内 内 | 非正式 的) 有 很多 钱, 通常 在 很 短 的 时间 内 | 非正式 的) 有 很多 钱, 通常 在 很 短 的 时间 内 | 非正式 的) 有 很多 钱, 通常 在 很 短 的 时间 内 | 内 的) 内 很多 钱, 内 在 很 短 的 时间 内 | 非正式 的) 有 很多 钱, 通常 在 很 短 的 时间 内 | fēi zhèng shì de) yǒu hěn duō qián, tōng cháng zài hěn duǎn de shí jiān nèi | 非正式 的) 有 很多 钱, 通常 在 很 短 的 时间 内 | |
| 0783056 | 〜with sth（两面） | 〜with sth(liǎngmiàn) | 〜with sth (of two surfaces | ~ Avec sth (de deux surfaces | ~ Com sth (de duas superfícies | ~ Con algo (de dos superficies | ~ Con sth (di due superfici | ~ Mit etw (von zwei Oberflächen | ~ Z sth (z dwóch powierzchni | ~with sth (iz dvukh poverkhnostey | ~with sth (из двух поверхностей | |
| 0783057 | 两个表面 | liǎng gè biǎomiàn | 两个表面 | 表面 表面 | 两个 表面 | 表面 表面 | 两个 表面 | 表面 表面 | 两个 表面 | liǎng gè biǎo miàn | 两个 表面 | |
| 0783058 | 完全相互水平 | wánquán xiānghù shuǐpíng | completely level with each other | complètement au niveau l'un de l'autre | completamente nivelados uns com os outros | completamente nivelado entre sí | completamente al livello l'uno con l'altro | völlig eben untereinander | całkowicie poziomo ze sobą | polnost'yu vyravnivat' drug druga | полностью выравнивать друг друга | |
| 0783059 | 完全齐平 | wánquán qí píng | 完全齐平 | 平 齐 平 | 完全 齐 平 | 平 齐 平 | 完全 齐 平 | 平 齐 平 | 完全 齐 平 | wán quán qí píng | 完全 齐 平 | |
| 0783060 | 确保铺路石与草坪搭配 | quèbǎo pūlù shí yǔ cǎopíng dāpèi | Make sure the paving stones are/tush with the lawn | Assurez-vous que les pavés sont / tush avec la pelouse | Certifique-se de que as pedras são / tush com o gramado | Asegúrate de que los adoquines estén en contacto con el césped. | Assicurarsi che le pietre di pavimentazione siano / sollecitate con il prato | Stellen Sie sicher, dass die Pflastersteine mit dem Rasen | Upewnij się, że kostki brukowe / są pokryte trawnikiem | Udostover'tes', chto bruschatka / tusha s gazonom | Удостоверьтесь, что брусчатка / туша с газоном | |
| 0783061 | 务必要使铺路石和草坪齐平 | wùbì yào shǐ pūlù shíhé cǎopíng qí píng | 务必要使铺路石和草坪齐平 | 平 要使 平 平 平 平 平 | 务必 要使 铺路 石 和 草坪 齐 平 | 务必 要使 铺路 石 和 草坪 齐 平 | 务必 要使 铺路 石 和 草坪 齐 平 | 平 要使 铺路 平 和 草坪 齐 平 | 务必 要使 铺路 石 和 草坪 齐 平 | wù bì yào shǐ pù lù shí hé cǎo píng qí píng | 务必 要使 铺路 石 和 草坪 齐 平 | |
| 0783062 | 冲洗（一个人）红色;有一个红色的脸 | chōng xǐ (yīgè rén) hóng sè; yǒu yīgè hóng sè de liǎn | flushed (of a person ) red; with a red face | rouge (d'une personne) rouge; avec une face rouge | corado (de uma pessoa) vermelho; com um rosto vermelho | enrojecido (de una persona) rojo; con una cara roja | flushed (di una persona) rosso; con un viso rosso | gespült (einer Person) rot; mit einem roten Gesicht | wypłukane (osoby) czerwone; z czerwoną twarzą | pokrasnevshiy (cheloveka) krasnyy; s krasnym litsom | покрасневший (человека) красный; с красным лицом | |
| 0783063 | 脸红的 | liǎnhóng de | 脸红的 | </s> 的 | 脸红 的 | </s> 的 | 脸红 的 | </s> 的 | 脸红 的 | liǎn hóng de | 脸红 的 | |
| 0783064 | 脸红脸红 | liǎnhóng liǎnhóng | flushed cheeks | joues rincées | bochechas coradas | mejillas sonrojadas | guance spiegazzate | gerötete Wangen | wypolerowane policzki | pokrasnevshiye shcheki | покрасневшие щеки | |
| 0783065 | 发红的双颊 | fà hóng de shuāng jiá | 发红的双颊 | 双颊 的 双颊 | 发红 的 双颊 | 双颊 的 双颊 | 发红 的 双颊 | 双颊 的 双颊 | 发红 的 双颊 | fā hóng de shuāng jiá | 发红 的 双颊 | |
| 0783066 | 她的脸上充满愤怒 | tā de liǎn shàng chōngmǎn fènnù | Her face was with anger | Son visage était avec colère | Seu rosto estava com raiva | Su cara estaba con enojo | La sua faccia era di rabbia | Ihr Gesicht war mit Wut | Twarz miała z gniewem | Yeye litso bylo s gnevom | Ее лицо было с гневом | |
| 0783067 | 她的脸气红了 | tā de liǎn qì hóngle | 她的脸气红了 | 了 的 脸 气 红 了 | 她 的 脸 气 红 了 | 了 的 脸 气 红 了 | 她 的 脸 气 红 了 | 了 的 脸 气 红 了 | 她 的 脸 气 红 了 | tā de liǎn qì hóng le | 她 的 脸 气 红 了 | |
| 0783068 | （比喻）他的第一部小说出版后，他的成功（=非常兴奋和高兴）被冲洗了 | (bǐyù) tā de dì yī bù xiǎoshuō chūbǎn hòu, tā de chénggōng (=fēicháng xīngfèn hé gāoxìng) bèi chōngxǐle | (figurative) He was flushed, with success (= very excited and pleased) after his first novel was published | (figuratif) Il a été rincé, avec succès (= très excité et heureux) après la publication de son premier roman | (figurativo) Ele foi corado, com sucesso (= muito animado e satisfeito) depois que seu primeiro romance foi publicado | (figurativo) Estaba enrojecido, con éxito (= muy emocionado y contento) después de que se publicó su primera novela | (figurativo) Era sciacquato, con successo (= molto eccitato e contento) dopo il suo primo romanzo | (figurativ) Er war gerötet, mit Erfolg (= sehr aufgeregt und erfreut), nachdem sein erster Roman veröffentlicht wurde | (figuratywny) Został napalony, z sukcesem (bardzo podekscytowany i zadowolony) po opublikowaniu jego pierwszej powieści | (obraznyy) On byl pokrasnel, s uspekhom (= ochen' vozbuzhdennyy i dovol'nyy) posle togo, kak byl opublikovan yego pervyy roman | (образный) Он был покраснел, с успехом (= очень возбужденный и довольный) после того, как был опубликован его первый роман | |
| 0783069 | 他的第一部小说发表以后，他志得意满 | tā de dì yī bù xiǎoshuō fābiǎo yǐhòu, tā zhì déyì mǎn | 他的第一部小说发表以后， 他志得意满 | 他 的 满 满 满, 他 志得意 满 | 他 的 第一 部 小说 发表 以后, 他 志得意 满 | 满 的 第一 部 小说 发表 以后, 他 志得意 满 | 他 的 第一 部 小说 发表 以后, 他 志得意 满 | 满 的 第一 部 小说 发表 以后, 他 志得意 满 | 他 的 第一 部 小说 发表 以后, 他 志得意 满 | tā de dì yī bù xiǎo shuō fā biǎo yǐ hòu, tā zhì dé yì mǎn | 他 的 第一 部 小说 发表 以后, 他 志得意 满 | |
| 0783070 | （比喻）他的第一部小说出版后，他的成功（=非常兴奋和高兴）被冲洗了。 | (bǐyù) tā de dì yī bù xiǎoshuō chūbǎn hòu, tā de chénggōng (=fēicháng xīngfèn hé gāoxìng) bèi chōngxǐle. | （比喻）他的第一部小说出版后，他的成功（=非常兴奋和高兴）被冲洗了。 | （比喻）他的第一部小说出版后，他的成功（=非常兴奋和高兴）被冲洗了。 | (比喻) 他 的 第一 部 小说 出版 后, 他 的 成功 (= 非常 兴奋 和 高兴) 被 冲洗 了. | (比喻) 他 的 第一 部 小说 出版 后, 他 的 成功 (= 非常 兴奋 和 高兴) 被 冲洗 了. | (比喻) 他 的 第一 部 小说 出版 后, 他 的 成功 (= 非常 兴奋 和 高兴) 被 冲洗 了. | (比喻) 他 的 第一 部 小说 出版 后, 他 的 成功 (= 非常 兴奋 和 高兴) 被 冲洗 了. | (比喻) 他 的 第一 部 小说 出版 后, 他 的 成功 (= 非常 兴奋 和 高兴) 被 冲洗 了. | (bǐ yù) tā de dì yī bù xiǎo shuō chū bǎn hòu, tā de chéng gōng (= fēi cháng xìng fèn hé gāo xìng) bèi chōng xǐ le. | (比喻) 他 的 第一 部 小说 出版 后, 他 的 成功 (= 非常 兴奋 和 高兴) 被 冲洗 了. | |
| 0783071 | 流氓，使sb紧张和/或困惑，特别是给他们很多事情或让他们快点 | Liúmáng, shǐ sb jǐnzhāng hé/huò kùnhuò, tèbié shì gěi tāmen hěnduō shìqíng huò ràng tāmen kuài diǎn | fluster to make sb nervous and/or confused, especially by giving them a lot to do or by making them hurry | fébrile pour rendre le sb nerveux et / ou confus, surtout en leur donnant beaucoup à faire ou en les faisant presser | Fluster para tornar nervoso e / ou confuso, especialmente dando-lhes muito o que fazer ou fazendo-os pressa | flustero para hacer que sb esté nervioso y / o confundido, especialmente dándoles mucho que hacer o haciendo que se apresuren | flussi per rendere nervosi e / o confusi, specialmente dando loro molto da fare o facendo loro fretta | nervös machen, nervös und / oder verwirrt zu machen, vor allem indem sie ihnen viel zu tun geben oder sie eilig machen | szaleństwo, aby zdenerwować i / lub zagubić się, szczególnie dając im dużo do zrobienia lub spiesząc | chtoby nervnichat' i / ili smushchat' nervnuyu sistemu, osobenno, davaya im mnogo usiliy ili, pospevaya | чтобы нервничать и / или смущать нервную систему, особенно, давая им много усилий или, поспевая | |
| 0783072 | 使忙乱;使慌乱;使紧张 | shǐ mángluàn; shǐ huāngluàn; shǐ jǐnzhāng | 使忙乱；使慌乱；使紧张 | 紧张 忙乱; 使 慌乱; 使 紧张 | 使 忙乱; 使 慌乱; 使 紧张 | 使 忙乱; 使 慌乱; 使 紧张 | 使 忙乱; 使 慌乱; 使 紧张 | 紧张 忙乱; 使 慌乱; 使 紧张 | 使 忙乱; 使 慌乱; 使 紧张 | shǐ máng luàn; shǐ huāng luàn; shǐ jǐn zhāng | 使 忙乱; 使 慌乱; 使 紧张 | |
| 0783073 | 慌 | huāng | flustered | énervé | nervoso | confundido | agitato | nervös | zdenerwowany | vozbuzhdennyy | возбужденный | |
| 0783074 | 同义词流血 | tóngyìcí liúxuè | synonym flurried | synonyme flurried | synonym flurried | sinónimo enloquecido | sinonimo fruscio | gleichmütig | synonim zmarszczył | sinonim | синоним | |
| 0783075 | 她迟到了，看起来很热心 | tā chídàole, kàn qǐlái hěn rèxīn | She arrived late, looking hot and flustered | Elle est arrivée en retard, l'air chaud et troublé | Ela chegou tarde, parecendo quente e nervosa | Llegó tarde, parecía caliente y nerviosa. | È arrivata tardi, guardando calda e fitta | Sie kam spät an und sah heiß und nervös aus | Przybyła późno, wyglądając na gorączkę i zdenerwowana | Ona opozdala, vyglyadela goryachey i vzvolnovannoy | Она опоздала, выглядела горячей и взволнованной | |
| 0783076 | 她迟到了，显得火急火燎，局促不安 | tā chídàole, xiǎndé huǒjíhuǒliǎo, júcù bù'ān | 她迟到了，显得火急火燎，局促不安 | 局促不安 迟到 了, 显得 火急 火燎, 局促不安 | 她 迟到 了, 显得 火急 火燎, 局促不安 | 安 迟到 了, 显得 火急 火燎, 局促不安 | 她 迟到 了, 显得 火急 火燎, 局促不安 | 局促不安 迟到 了, 显得 火急 火燎, 局促不安 | 她 迟到 了, 显得 火急 火燎, 局促不安 | tā chí dào le, xiǎn dé huǒ jí huǒ liáo, jú cù bù ān | 她 迟到 了, 显得 火急 火燎, 局促不安 | |
| 0783077 | 一个紧张和困惑的状态 | yīgè jǐnzhāng hé kùnhuò de zhuàngtài | a state of being nervous and confused | un état d'être nerveux et confus | um estado de estar nervoso e confuso | estado de estar nervioso y confundido | uno stato di nervosismo e confusione | ein Zustand der Nervosität und Verwirrung | stan zdenerwowania i niepokoju | sostoyaniye nervoznosti i smushcheniya | состояние нервозности и смущения | |
| 0783078 | 慌乱，慌张 | huāngluàn, huāngzhāng | 慌乱；慌张 | 慌乱; 慌张 | 慌乱; 慌张 | 慌乱; 慌张 | 慌乱; 慌张 | 慌乱; 慌张 | 慌乱; 慌张 | huāng luàn; huāng zhāng | 慌乱; 慌张 | |
| 0783079 | 长笛木管乐器的乐器，形状像一根细管。玩家将其横向移动，并在一端穿过一个洞 | chángdí mùguǎn yuèqì de yuèqì, xíngzhuàng xiàng yī gēn xì guǎn. Wánjiā jiāng qí héngxiàng yídòng, bìng zài yīduān chuānguò yīgè dòng | flute a musical instrument of the woodwind group, shaped like a thin pipe. The player holds it sideways and bfows across a hole at one end | flûte un instrument de musique du groupe de bois, en forme de tuyau mince. Le joueur le tient de côté et traverse un trou à une extrémité | flute um instrumento musical do grupo de sopros, com forma de tubo fino. O jogador mantém-lo de lado e passa por um buraco em uma extremidade | Flauta un instrumento musical del grupo de instrumentos de viento de madera, con forma de tubo delgado. El jugador lo sostiene hacia un lado y se cruza con un agujero en un extremo | flauto uno strumento musicale del gruppo di vento di legno, a forma di un tubo sottile. Il giocatore lo tiene lateralmente e bfows attraverso un foro ad una estremità | Flöte ein Musikinstrument der Holzblasgruppe, geformt wie ein dünnes Rohr. Der Spieler hält es seitwärts und schlägt sich an einem Ende durch ein Loch | flet instrument muzyczny grupy dętej, o kształcie cienkiej rury. Gracz trzyma go bokiem i pochyla się przez otwór na jednym końcu | fleyta muzykal'nogo instrumenta gruppy derevyannykh dukhovykh instrumentov, napominayushchaya tonkuyu trubu. Igrok derzhit yego bokom i bfows cherez otverstiye na odnom kontse | флейта музыкального инструмента группы деревянных духовых инструментов, напоминающая тонкую трубу. Игрок держит его боком и bfows через отверстие на одном конце | |
| 0783080 | 长笛 | chángdí | 长笛 | 长笛 | 长笛 | 长笛 | 长笛 | 长笛 | 长笛 | zhǎng dí | 长笛 | |
| 0783081 | 图片页R008 | túpiàn yè R008 | picture page R008 | page de l'image R008 | Página da imagem R008 | Página de fotos R008 | pagina dell'immagine R008 | Bildseite R008 | strona z obrazem R008 | stranitsa izobrazheniya R008 | страница изображения R008 | |
| 0783082 | 香槟〜用于喝香槟的高窄窄玻璃杯 | xiāngbīn〜yòng yú hē xiāngbīn de gāo zhǎi zhǎi bōlí bēi | champagne ~ a tall narrow glass used for drinking champagne | champagne ~ un grand verre étroit utilisé pour boire du champagne | champanhe ~ um copo alto e estreito usado para beber champanhe | champaña ~ un vaso alto y angosto usado para beber champán | champagne ~ un bicchiere alto e stretto usato per bere champagne | Champagner ~ ein hohes schmales Glas zum Trinken Champagner | szampan ~ wysokie wąskie szkło używane do picia szampana | shampanskoye ~ vysokoye uzkoye steklo, ispol'zuyemoye dlya pit'ya shampanskogo | шампанское ~ высокое узкое стекло, используемое для питья шампанского | |
| 0783083 | 细长香槟杯（形似长笛） | xì cháng xiāngbīn bēi (xíngsì chángdí) | 细长香槟杯（形似长笛） | 细长 香槟 杯 (形似 长笛) | 细长 香槟 杯 (形似 长笛) | 细长 香槟 杯 (形似 长笛) | 细长 香槟 杯 (形似 长笛) | </s> 香槟 杯 (形似 长笛) | 细长 香槟 杯 (形似 长笛) | xì zhǎng xiāng bīn bēi (xíng shì zhǎng dí) | 细长 香槟 杯 (形似 长笛) | |
| 0783084 | 图片玻璃 | túpiàn bōlí | picture glass | verre d'image | vidro de imagem | vidrio de imagen | vetro di immagine | Bilderglas | szkło do zdjęć | izobrazheniye stekla | изображение стекла | |
| 0783085 | 凹槽（特别是圆形物体 | āo cáo (tèbié shì yuán xíng wùtǐ | fluted (especially of a round object | cannelé (en particulier d'un objet rond | canelado (especialmente de um objeto redondo | acanalado (especialmente de un objeto redondo) | fluted (soprattutto di un oggetto rotondo | geriffelt (vor allem von einem runden Gegenstand | żłobkowany (zwłaszcza okrągły obiekt | riflenyy (osobenno kruglyy ob"yekt | рифленый (особенно круглый объект | |
| 0783086 | 尤指圆物体 | yóu zhǐ yuán wùtǐ | 尤指圆物体 | </s> 指 圆 物体 | 尤 指 圆 物体 | 尤 指 圆 物体 | 尤 指 圆 物体 | 物体 指 圆 物体 | 尤 指 圆 物体 | yóu zhǐ yuán wù tǐ | 尤 指 圆 物体 | |
| 0783087 | 有一条曲线围绕着外面切割 | yǒu yītiáo qūxiàn wéiràozhe wàimiàn qiēgē | with a pattern of curves cut around the outside | avec un motif de courbes coupées autour de l'extérieur | com um padrão de curvas cortadas ao redor | con un patrón de curvas cortadas alrededor del exterior | con un modello di curve tagliato intorno all'esterno | mit einem Muster von Kurven um die Außenseite geschnitten | z wzorem krzywych wyciętych na zewnątrz | s risunkom krivykh, vyrezannykh snaruzhi | с рисунком кривых, вырезанных снаружи | |
| 0783088 | 外部有凹槽纹的 | wàibù yǒu āo cáo wén de | 外部有凹槽纹的 | </s> 有 凹槽 纹 的 | 外部 有 凹槽 纹 的 | </s> 有 凹槽 纹 的 | 外部 有 凹槽 纹 的 | </s> 有 凹槽 纹 的 | 外部 有 凹槽 纹 的 | wài bù yǒu āo cáo wén de | 外部 有 凹槽 纹 的 | |
| 0783089 | 凹槽柱 | āo cáo zhù | fluted columns | colonnes cannelées | colunas estriadas | columnas acanaladas | colonne scure | geriffelte Säulen | słupowe kolumny | riflenyye stolbtsy | рифленые столбцы | |
| 0783090 | 饰有凹槽纹的柱子 | shì yǒu āo cáo wén de zhùzi | 饰有凹槽纹的柱子 | 柱子 有 凹槽 纹 的 柱子 | 饰 有 凹槽 纹 的 柱子 | 饰 有 凹槽 纹 的 柱子 | 饰 有 凹槽 纹 的 柱子 | 柱子 有 凹槽 纹 的 柱子 | 饰 有 凹槽 纹 的 柱子 | shì yǒu āo cáo wén de zhù zi | 饰 有 凹槽 纹 的 柱子 | |
| 0783091 | 开槽 | kāi cáo | fluting | cannelure | flutuar | flauta | scanalatura | Riffelung | fluting | rifleniye | рифление | |
| 0783092 | flutist =笛子 | flutist =dízi | flutist =flautist | flûtiste = flûtiste | flautista = flautista | flautista = flautista | flautista = flautista | Flötist = Flötist | flecista | flutist = flautist | flutist = flautist | |
| 0783093 | 扑 | pū | flutter | battement | flutter | aleteo | svolazzare | flattern | trzepotanie | flatter | флаттер | |
| 0783094 | 轻轻地移动;以这种方式来移动 | qīng qīng de yídòng; yǐ zhè zhǒng fāngshì lái yídòng | to move lightly and quickly; to make sth move in this way | se déplacer légèrement et rapidement; faire qc se déplacer de cette façon | para mover-se levemente e rapidamente; para fazer sth mover-se desta forma | para moverse ligera y rápidamente; hacer que algo se mueva de esta manera | per spostarsi leggermente e rapidamente; per fare dello sth in questo modo | sich leicht und schnell bewegen; sich auf diese Weise bewegen | poruszać się lekko i szybko; aby sth przemieszczać się w ten sposób | dvigat'sya legko i bystro; sdelat' tak, chtoby dvigat'sya takim obrazom | двигаться легко и быстро; сделать так, чтобы двигаться таким образом | |
| 0783095 | （使）飘动，挥动，颤动 | (shǐ) piāodòng, huīdòng, chàndòng | (使）飘动，挥动，颤动 | (使) 飘动, 挥动, 颤动 | (使) 飘动, 挥动, 颤动 | (使) 飘动, 挥动, 颤动 | (使) 飘动, 挥动, 颤动 | (使) 飘动, 挥动, 颤动 | (使) 飘动, 挥动, 颤动 | (shǐ) piāo dòng, huī dòng, chàn dòng | (使) 飘动, 挥动, 颤动 | |
| 0783096 | 旗帜飘扬在微风中 | qízhì piāoyáng zài wéifēng zhōng | Flags fluttered in the breeze | Les drapeaux flottaient dans la brise | As bandeiras flutuavam na brisa | Banderas revoloteando en la brisa | Le bandiere battevano nella brezza | Flaggen flatterten im Wind | Flagi fluttered w bryzie | Flagi razvevalis' na vetru | Флаги развевались на ветру | |
| 0783097 | 雇帜在微风中飘扬 | gù zhì zài wéifēng zhōng piāoyáng | 雇帜在微风中飘扬 | 飘扬 帜 在 飘扬 中 飘扬 | 雇 帜 在 微风 中 飘扬 | 飘扬 帜 在 微风 中 飘扬 | 雇 帜 在 微风 中 飘扬 | 飘扬 帜 在 微风 中 飘扬 | 雇 帜 在 微风 中 飘扬 | gù zhì zài wēi fēng zhōng piāo yáng | 雇 帜 在 微风 中 飘扬 | |
| 0783098 | 旗帜飘扬在微风中 | qízhì piāoyáng zài wéifēng zhōng | 旗帜飘扬在微风中 | 旗帜飘扬在微风中 | 旗帜 飘扬 在 微风 中 | </s> 飘扬 在 微风 中 | 旗帜 飘扬 在 微风 中 | </s> 飘扬 在 微风 中 | 旗帜 飘扬 在 微风 中 | qí zhì piāo yáng zài wēi fēng zhōng | 旗帜 飘扬 在 微风 中 | |
| 0783099 | 她的眼皮闪过，但没有打开 | tā de yǎnpí shǎnguò, dàn méiyǒu dǎkāi | Her eyelids fluttered but did not open | Ses paupières battaient mais ne s'ouvraient pas | Suas pálpebras vibraram, mas não abriram | Sus párpados revolotearon pero no se abrieron. | Le palpebre sbattevano ma non si aprivano | Ihre Augenlider flatterten, aber öffneten sich nicht | Miała powieki, ale nie otworzyła się | Yeye veki trepetali, no ne otkryvalis' | Ее веки трепетали, но не открывались | |
| 0783100 | 她的眼皮动了一下，但没有睁开眼 | tā de yǎnpí dòngle yīxià, dàn méiyǒu zhēng kāi yǎn | 她的眼皮动了一下，但没有睁开眼 | 她 的 眼皮 动 睁开眼 一下, 但 没有 睁开眼 | 她 的 眼皮 动 了 一下, 但 没有 睁开眼 | 睁开眼 的 眼皮 动 了 一下, 但 没有 睁开眼 | 她 的 眼皮 动 了 一下, 但 没有 睁开眼 | 睁开眼 的 眼皮 动 睁开眼 一下, 但 没有 睁开眼 | 她 的 眼皮 动 了 一下, 但 没有 睁开眼 | tā de yǎn pí dòng le yī xià, dàn méi yǒu zhēng kāi yǎn | 她 的 眼皮 动 了 一下, 但 没有 睁开眼 | |
| 0783101 | 他疯狂地挥舞着手 | Tā fēngkuáng de huīwǔ zhuóshǒu | He fluttered his hands around wildly | Il battit ses mains follement | Ele revirou as mãos selvagemente | Él movió sus manos alrededor salvajemente | Fluttuò le mani in giro | Er flatterte wild um die Hände | Błyskawicznie rzucił dłonie | On diko razmakhival rukami | Он дико размахивал руками | |
| 0783102 | 他拼命挥舞着双手 | tā pīnmìng huīwǔzhe shuāngshǒu | 他拼命挥舞着双手 | 双手 拼命 挥舞 着 双手 | 他 拼命 挥舞 着 双手 | 双手 拼命 挥舞 着 双手 | 他 拼命 挥舞 着 双手 | 双手 拼命 挥舞 着 双手 | 他 拼命 挥舞 着 双手 | tā pīn mìng huī wǔ zhe shuāng shǒu | 他 拼命 挥舞 着 双手 | |
| 0783103 | 他疯狂地挥舞着手 | tā fēngkuáng de huīwǔ zhuóshǒu | 他疯狂地挥舞着手 | 着手 疯狂 地 挥舞 着手 | 他 疯狂 地 挥舞 着手 | 着手 疯狂 地 挥舞 着手 | 他 疯狂 地 挥舞 着手 | 着手 疯狂 地 挥舞 着手 | 他 疯狂 地 挥舞 着手 | tā fēng kuáng de huī wǔ zhe shǒu | 他 疯狂 地 挥舞 着手 | |
| 0783104 | 她在他身上挥舞着睫毛（=试图吸引他，以劝说他做某事） | tā zài tā shēnshang huīwǔzhe jiémáo (=shìtú xīyǐn tā, yǐ quànshuō tā zuò mǒu shì) | She fluttered her eyelashes af him (= tried to attract him in order to persuade him to do sth) | Elle a battu des cils sur lui (= essayé de l'attirer afin de le persuader de faire qch) | Ela agitou as pestanas contra ele (= tentou atraí-lo para persuadi-lo a fazer sth) | Ella movió las pestañas de él (= trató de atraerlo para persuadirlo a hacer algo) | Lei batté le ciglia (tentato di attirarlo per convincerlo a fare lo sth) | Sie flatterte ihre Wimpern von ihm (= versuchte, ihn anzuziehen, um ihn zu überreden, etw zu tun) | Ona fluttered jego rzęsy z niego (= próbował przyciągnąć go w celu przekonania go do sth) | Ona vzmakhnula resnitsami (= popytalas' privlech' yego, chtoby ubedit' yego sdelat' eto) | Она взмахнула ресницами (= попыталась привлечь его, чтобы убедить его сделать это) | |
| 0783105 | 她向他眨眼睛 | tā xiàng tā zhǎ yǎnjīng | 她向他眨眼睛 | 眨眼睛 向 他 眨眼睛 | 她 向 他 眨眼睛 | 眨眼睛 向 他 眨眼睛 | 她 向 他 眨眼睛 | 眨眼睛 向 他 眨眼睛 | 她 向 他 眨眼睛 | tā xiàng tā zhǎ yǎn jīng | 她 向 他 眨眼睛 | |
| 0783106 | 当一只鸟或一只昆虫飞过翅膀或翅膀扑动时，翅膀轻轻地上下移动 | dāng yī zhǐ niǎo huò yī zhǐ kūnchóng fēiguò chìbǎng huò chìbǎng pū dòng shí, chìbǎng qīng qīng dìshàng xià yídòng | when a bird or an insect flutters its wings, or its wings flutter, the wings move lightly and quickly up and down | quand un oiseau ou un insecte flotte sur ses ailes, ou ses ailes voltigent, les ailes bougent légèrement et rapidement de haut en bas | Quando um pássaro ou um inseto flutua suas asas, ou suas asas fluttam, as asas se movem levemente e rapidamente para cima e para baixo | cuando un pájaro o un insecto agita sus alas, o sus alas se agitan, las alas se mueven ligera y rápidamente hacia arriba y hacia abajo | quando un uccello o un insetto fluttuano le ali, o le sue ali oscillano, le ali si muovono leggermente e rapidamente su e giù | wenn ein Vogel oder ein Insekt seine Flügel flattert oder seine Flügel flattern, bewegen sich die Flügel leicht und schnell auf und ab | kiedy ptak lub owad trzepoczą skrzydłami, lub skrzydła skrzypi, skrzydła poruszają się lekko i szybko w górę iw dół | kogda ptitsa ili nasekomoye trepetayet kryl'yami ili vzmakhivayut kryl'yami, kryl'ya dvizhutsya legko i bystro vverkh i vniz | когда птица или насекомое трепетает крыльями или взмахивают крыльями, крылья движутся легко и быстро вверх и вниз | |
| 0783107 | （翅鸟）（翅）振（翅）;鼓（翼） | (chì niǎo)(chì) zhèn (chì); gǔ (yì) | (鸟或昆虫）拍（翅 )振（翅);鼓（翼） | (鸟 或 昆虫) 拍 (翅) 振 (翅); 鼓 (翼) | (鸟 或 昆虫) 拍 (翅) 振 (翅); 鼓 (翼) | (鸟 或 昆虫) 拍 (翅) 振 (翅); 鼓 (翼) | (鸟 或 昆虫) 拍 (翅) 振 (翅); 鼓 (翼) | (鸟 或 昆虫) 拍 (翅) 振 (翅) 鼓 (翼) | (鸟 或 昆虫) 拍 (翅) 振 (翅), 鼓 (翼) | (niǎo huò kūn chóng) pāi (chì) zhèn (chì); gǔ (yì) | (鸟 或 昆虫) 拍 (翅) 振 (翅); 鼓 (翼) | |
| 0783108 | （鸟或昆虫） | (niǎo huò kūnchóng) | (of a bird or an insect | (d'un oiseau ou d'un insecte | (de um pássaro ou um inseto | (de un pájaro o un insecto | (di un uccello o di un insetto | (eines Vogels oder eines Insekts | (ptaka lub owada | (ptitsy ili nasekomogo | (птицы или насекомого | |
| 0783109 | 鸟或昆虫 | niǎo huò kūnchóng | 鸟或昆虫 | 昆虫 或 昆虫 | 鸟 或 昆虫 | 昆虫 或 昆虫 | 鸟 或 昆虫 | 昆虫 或 昆虫 | 鸟 或 昆虫 | niǎo huò kūn chóng | 鸟 或 昆虫 | |
| 0783110 | 飞快地轻轻地飞过翅膀 | fēikuài dì qīng qīng dì fēiguò chìbǎng | to fly somewhere moving the wings quickly and lightly | voler quelque part en déplaçant les ailes rapidement et légèrement | para voar em algum lugar movendo as asas rapidamente e levemente | volar en algún lugar moviendo las alas rápida y ligera | volare da qualche parte spostando le ali in modo rapido e leggero | irgendwo zu fliegen, die Flügel schnell und leicht zu bewegen | latać gdzieś poruszając skrzydłami szybko i lekko | letat' kuda-nibud', dvigaya kryl'ya bystro i legko | летать куда-нибудь, двигая крылья быстро и легко | |
| 0783111 | 飞来飞去;翩翩飞舞 | fēi lái fēi qù; piānpiān fēiwǔ | 飞来飞去；翩翩飞舞 | 飞来 飞去; 翩翩 飞舞 | 飞来 飞去; 翩翩 飞舞 | 飞舞 飞去; 翩翩 飞舞 | 飞来 飞去; 翩翩 飞舞 | 飞舞 飞去; 翩翩 飞舞 | 飞来 飞去; 翩翩 飞舞 | fēi lái fēi qù; piān piān fēi wǔ | 飞来 飞去; 翩翩 飞舞 | |
| 0783112 | 蝴蝶从花飞到花 | húdié cóng huā fēi dào huā | the butterfly fluttered from flower to flower | le papillon flottait de fleur en fleur | a borboleta flutuava de flor para flor | la mariposa revoloteaba de flor en flor | la farfalla batteva da fiore a fiore | der Schmetterling flatterte von Blume zu Blume | Motyl flirtował od kwiatu do kwiatu | babochka trepetala ot tsvetka do tsvetka | бабочка трепетала от цветка до цветка | |
| 0783113 | 蝴蝶在花丛中飞来飞去 | húdié zài huācóng zhōng fēi lái fēi qù | 蝴蝶在花丛中飞来飞去 | 蝴蝶 在 花丛 中 飞来 飞去 | 蝴蝶 在 花丛 中 飞来 飞去 | 飞去 在 花丛 中 飞来 飞去 | 蝴蝶 在 花丛 中 飞来 飞去 | 飞去 在 花丛 中 飞来 飞去 | 蝴蝶 在 花丛 中 飞来 飞去 | hú dié zài huā cóng zhōng fēi lái fēi qù | 蝴蝶 在 花丛 中 飞来 飞去 | |
| 0783114 | （你的心等等） | (nǐ de xīn děng děng) | (of your heart, etc | (de ton coeur, etc. | (do seu coração, etc. | (de tu corazon, etc. | (del tuo cuore, ecc | (deines Herzens, usw. | (serca, itp | (vashego serdtsa i t. d. | (вашего сердца и т. д. | |
| 0783115 | 心脏等 | xīnzàng děng | 心脏等 | 等 等 | 心脏 等 | 等 等 | 心脏 等 | 等 等 | 心脏 等 | xīn zàng děng | 心脏 等 | |
| 0783116 | 打得非常快，不经常 | dǎ dé fēicháng kuài, bù jīngcháng | to beat very quickly and not regularly | battre très rapidement et pas régulièrement | para vencer muito rapidamente e não regularmente | golpear muy rápido y no con regularidad | per battere molto rapidamente e non regolarmente | sehr schnell schlagen und nicht regelmäßig | pobić bardzo szybko i nie regularnie | bit' ochen' bystro i ne regulyarno | бить очень быстро и не регулярно | |
| 0783117 | 枰评乱跳;扑腾 | píng píng luàn tiào; pūténg | 枰评 乱跳； 扑腾 | 枰 评 乱跳; 扑腾 | 枰 评 乱跳; 扑腾 | 扑腾 评 乱跳; 扑腾 | 枰 评 乱跳; 扑腾 | 扑腾 评 乱跳; 扑腾 | 枰 评 乱跳; 扑腾 | píng píng luàn tiào; pū téng | 枰 评 乱跳; 扑腾 | |
| 0783118 | 打得非常快，不经常 | dǎ dé fēicháng kuài, bù jīngcháng | 打得非常快，不经常 | 打得 非常 快, 不 经常 | 打得 非常 快, 不 经常 | 经常 非常 快, 不 经常 | 打得 非常 快, 不 经常 | 经常 非常 快, 不 经常 | 打得 非常 快, 不 经常 | dǎ dé fēi cháng kuài, bù jīng cháng | 打得 非常 快, 不 经常 | |
| 0783119 | 我可以感到一阵颤抖的脉搏 | wǒ kěyǐ gǎndào yīzhèn chàndǒu de màibó | I could feel a fluttering pulse | Je pouvais sentir un pouls flottant | Eu podia sentir um pulso vibrante | Pude sentir un pulso aletargado | Ho potuto sentire un impulso fluttuante | Ich konnte einen flatternden Puls spüren | Czułem pulsujący impuls | YA chuvstvoval trepeshchushchiy pul's | Я чувствовал трепещущий пульс | |
| 0783120 | 我感到脉搏跳动 | wǒ gǎndào màibó tiàodòng | 我感到脉搏跳动 | 跳动 感到 脉搏 跳动 | 我 感到 脉搏 跳动 | 跳动 感到 脉搏 跳动 | 我 感到 脉搏 跳动 | 跳动 感到 脉搏 跳动 | 我 感到 脉搏 跳动 | wǒ gǎn dào mài bó tiào dòng | 我 感到 脉搏 跳动 | |
| 0783121 | 我可以感到一阵颤抖的脉搏 | wǒ kěyǐ gǎndào yīzhèn chàndǒu de màibó | 我可以感到一阵颤抖的脉搏 | 脉搏 可以 感到 一阵 的 的 脉搏 | 我 可以 感到 一阵 颤抖 的 脉搏 | 脉搏 可以 感到 一阵 颤抖 的 脉搏 | 我 可以 感到 一阵 颤抖 的 脉搏 | 脉搏 可以 感到 一阵 颤抖 的 脉搏 | 我 可以 感到 一阵 颤抖 的 脉搏 | wǒ kě yǐ gǎn dào yī zhèn chàn dǒu de mài bó | 我 可以 感到 一阵 颤抖 的 脉搏 | |
| 0783122 | （比喻）他在大厅里的声音使她的心颤抖 | (bǐyù) tā zài dàtīng lǐ de shēngyīn shǐ tā de xīn chàndǒu | (figurative) The sound of his voice in the hall made her heart flutter | (figuratif) Le son de sa voix dans le hall a fait battre son coeur | (figurativo) O som de sua voz no salão fez vibrar seu coração | (figurativo) El sonido de su voz en el pasillo hizo que su corazón revoloteara | (figurativo) Il suono della sua voce nel corridoio respirava il cuore | (bildlich) Der Klang seiner Stimme in der Halle ließ ihr Herz flattern | (figuratywne) Dźwięk jego głosu w korytarzu sprawił, że jej serce trzęsło się | (obraznyy) Zvuk yego golosa v zale zastavlyal yeye serdtse trepetat' | (образный) Звук его голоса в зале заставлял ее сердце трепетать | |
| 0783123 | 他在大厅中进话的声音使她的心怦评直跳 | tā zài dàtīng zhōng jìn huà de shēngyīn shǐ tā de xīn pēng píng zhí tiào | 他在大厅中进话的声音使她的心怦评直跳 | 他 在 大厅 进 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 | 他 在 大厅 中 进 话 的 声音 使 她 的 心 怦 评 直跳 | 直跳 在 大厅 中 进 话 的 声音 使 她 的 心 怦 评 直跳 | 他 在 大厅 中 进 话 的 声音 使 她 的 心 怦 评 直跳 | 直跳 在 大厅 中 进 话 的 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 直跳 | 他 在 大厅 大厅 进 的 的 的 的 声音 声音 声音 声音 声音 声音 大厅 | tā zài dà tīng zhōng jìn huà de shēng yīn shǐ tā de xīn pēng píng zhí tiào | 他 在 大厅 中 进 话 的 声音 使 她 的 心 怦 评 直跳 | |
| 0783124 | （比喻）他在大厅里的声音使她的心颤抖 | (bǐyù) tā zài dàtīng lǐ de shēngyīn shǐ tā de xīn chàndǒu | （比喻）他在大厅里的声音使她的心颤抖 | (比喻) 颤抖 在 颤抖 的 颤抖 颤抖 颤抖 的 心 颤抖 | (比喻) 他 在 大厅 里 的 声音 使 她 的 心 颤抖 | (比喻) 他 在 大厅 里 的 声音 使 她 的 心 颤抖 | (比喻) 他 在 大厅 里 的 声音 使 她 的 心 颤抖 | (比喻) 颤抖 在 颤抖 颤抖 颤抖 颤抖 颤抖 颤抖 颤抖 的 心 颤抖 | (比喻) 他 在 大厅 里 的 声音 使 她 心 颤抖 | (bǐ yù) tā zài dà tīng lǐ de shēng yīn shǐ tā de xīn chàn dǒu | (比喻) 他 在 大厅 里 的 声音 使 她 的 心 颤抖 | |
| 0783125 | 一个快速，轻盈的运动 | yīgè kuàisù, qīngyíng de yùndòng | a quick, light movement | un mouvement rapide et léger | um movimento rápido e leve | un movimiento ligero y rápido | un movimento veloce e leggero | eine schnelle, leichte Bewegung | szybki, lekki ruch | bystroye, legkoye dvizheniye | быстрое, легкое движение | |
| 0783126 | 振动;飘动;挥动;颤动 | zhèndòng; piāodòng; huīdòng; chàndòng | 振动;飘动；挥动；颤动 | 振动; 飘动; 挥动; 颤动 | 振动; 飘动; 挥动; 颤动 | 振动; 飘动; 挥动; 颤动 | 振动; 飘动; 挥动; 颤动 | 颤动; 飘动; 挥动; 颤动 | 振动; 飘动; 挥动; 颤动 | zhèn dòng; piāo dòng; huī dòng; chàn dòng | 振动; 飘动; 挥动; 颤动 | |
| 0783127 | 一个快速，轻盈的运动 | yīgè kuàisù, qīngyíng de yùndòng | 一个快速，轻盈的运动 | 一个 快速, 轻盈 的 运动 | 一个 快速, 轻盈 的 运动 | 一个 快速, 轻盈 的 运动 | 一个 快速, 轻盈 的 运动 | 运动 快速, 轻盈 的 运动 | 一个 快速, 轻盈 的 运动 | yī gè kuài sù, qīng yíng de yùn dòng | 一个 快速, 轻盈 的 运动 | |
| 0783128 | 翅膀颤抖 | chìbǎng chàndǒu | the flutter of wings | le battement des ailes | o flutuador de asas | el aleteo de alas | la battuta delle ali | das Flattern der Flügel | trzepotanie skrzydeł | flatter kryl'yev | флаттер крыльев | |
| 0783129 | 翅膀的拍动 | chìbǎng de pāi dòng | 翅膀的拍动 | 翅膀 的 拍 动 | 翅膀 的 拍 动 | 动 的 拍 动 | 翅膀 的 拍 动 | 动 的 拍 动 | 翅膀 的 拍 动 | chì bǎng de pāi dòng | 翅膀 的 拍 动 | |
| 0783130 | 她的长而黑的睫毛颤抖着 | tā de cháng ér hēi de jiémáo chàndǒuzhe | with a flutter of her long, dark eyelashes | avec un battement de ses longs cils noirs | com um flutter de seus cílios longos e escuros | con un aleteo de sus pestañas largas y oscuras | con una battuta delle sue lunghe ciglia scure | mit einem flattern ihrer langen, dunklen Wimpern | z trzepotanie jej długich, ciemnych rzęs | s trepetom yeye dlinnykh temnykh resnits | с трепетом ее длинных темных ресниц | |
| 0783131 | 她那长长的黑睫毛扑闪了一下 | tā nà zhǎng zhǎng de hēi jiémáo pūshanle yīxià | 她那长长的黑睫毛扑闪 了一下 | 她那长长的黑睫毛扑闪 了一下 | 她 那 长长 的 黑 睫毛 扑闪 了 一下 | 下 那 长长 的 黑 睫毛 扑闪 了 一下 | 她 那 长长 的 黑 睫毛 扑闪 了 一下 | 一下 那 长长 的 黑 睫毛 一下 了 一下 | 她 那 长长 的 黑 睫毛 扑闪 了 一下 | tā nà zhǎng zhǎng de hēi jié máo pū shǎn le yī xià | 她 那 长长 的 黑 睫毛 扑闪 了 一下 | |
| 0783132 | 她的长而黑的睫毛颤抖着 | tā de cháng ér hēi de jiémáo chàndǒuzhe | 她的长而黑的睫毛颤抖着 | 她 的 长 着 的 着 | 她 的 长 而 黑 的 睫毛 颤抖 着 | 着 的 长 而 黑 的 睫毛 颤抖 着 | 她 的 长 而 黑 的 睫毛 颤抖 着 | 着 的 长 而 黑 的 睫毛 颤抖 着 | 她 的 长 而 黑 的 睫毛 颤抖 着 | tā de zhǎng ér hēi de jié máo chàn dǒu zhe | 她 的 长 而 黑 的 睫毛 颤抖 着 | |
| 0783133 | （比喻）在你的肚子里感到恐慌 | (bǐyù) zài nǐ de dùzi lǐ gǎndào kǒnghuāng | (figurative) to feel a flutter of panic in your stomach | (figuratif) pour sentir un battement de panique dans votre estomac | (figurativo) para sentir uma onda de pânico no estômago | (figurativo) para sentir un aleteo de pánico en el estómago | (figurativo) per sentire un battito di panico nel tuo stomaco | (im übertragenen Sinne) ein Flattern der Panik im Bauch fühlen | (figuratywne) poczuć trzepotanie paniki w żołądku | (obraznyy), chtoby pochuvstvovat' paniku v vashem zheludke | (образный), чтобы почувствовать панику в вашем желудке | |
| 0783134 | 胸中感到一阵恐慌 | xiōngzhōng gǎndào yīzhèn kǒnghuāng | 胸中感到一阵恐慌 | 胸中 感到 一阵 恐慌 | 胸中 感到 一阵 恐慌 | 胸中 感到 一阵 恐慌 | 胸中 感到 一阵 恐慌 | 胸中 感到 一阵 恐慌 | 胸中 感到 一阵 恐慌 | xiōng zhōng gǎn dào yī zhèn kǒng huāng | 胸中 感到 一阵 恐慌 | |
| 0783135 | （比喻）在你的肚子里感到恐慌 | (bǐyù) zài nǐ de dùzi lǐ gǎndào kǒnghuāng | （比喻）在你的肚子里感到恐慌 | (比喻) 在 你 的 肚子 里 感到 恐慌 | (比喻) 在 你 的 肚子 里 感到 恐慌 | (比喻) 在 你 的 肚子 里 感到 恐慌 | (比喻) 在 你 的 肚子 里 感到 恐慌 | (比喻) 恐慌 你 的 肚子 里 感到 恐慌 | (比喻) 在 你 的 肚子 里 感到 恐慌 | (bǐ yù) zài nǐ de dù zi lǐ gǎn dào kǒng huāng | (比喻) 在 你 的 肚子 里 感到 恐慌 | |
| 0783136 | 〜（在sth）（非正式的）一个小赌注 | 〜(zài sth)(fēi zhèngshì de) yīgè xiǎo dǔzhù | ~ (on sth)(informal)a small bet | ~ (sur qqch) (informel) un petit pari | ~ (em sth) (informal) uma pequena aposta | ~ (en algo) (informal) una pequeña apuesta | ~ (su sth) (informale) una piccola scommessa | eine kleine Wette | ~ (na sth) (nieformalny) mały zakład | ~ (na sth) (neofitsial'nyy) nebol'shaya stavka | ~ (на sth) (неофициальный) небольшая ставка | |
| 0783137 | 小赌注 | xiǎo dǔzhù | 小赌注 | 赌注 赌注 | 小 赌注 | 小 赌注 | 小 赌注 | 赌注 赌注 | 小 赌注 | xiǎo dǔ zhù | 小 赌注 | |
| 0783138 | 在马上有一个颤抖 | zài mǎshàng yǒu yīgè chàndǒu | to have a flutter on the horses | avoir un battement sur les chevaux | ter um flutter nos cavalos | tener un aleteo en los caballos | per avere un lancio sui cavalli | auf den Pferden flattern | mieć trzepotanie koni | imet' trepetaniye na loshadyakh | иметь трепетание на лошадях | |
| 0783139 | 赛马中下小赌注 | sàimǎ zhòng xià xiǎo dǔzhù | 赛马中下小赌注 | 赛马 中 下 小 赌注 | 赛马 中 下 小 赌注 | 赛马 中 下 小 赌注 | 赛马 中 下 小 赌注 | 赌注 中 下 小 赌注 | 赛马 中 下 小 赌注 | sài mǎ zhōng xià xiǎo dǔ zhù | 赛马 中 下 小 赌注 | |
| 0783140 | 一种紧张或困惑的兴奋状态 | yī zhǒng jǐnzhāng huò kùnhuò de xīngfèn zhuàngtài | a state of nervous or confused excitement | un état d'excitation nerveuse ou confuse | um estado de excitação nervosa ou confusa | un estado de excitación nerviosa o confusa | uno stato di eccitazione nervosa o confusa | ein Zustand nervöser oder verwirrter Aufregung | stan nerwowego lub zmieszanego podekscytowania | sostoyaniye nervnogo ili zaputannogo vozbuzhdeniya | состояние нервного или запутанного возбуждения | |
| 0783141 | 紧张兴奋，慌乱 | jǐnzhāng xīngfèn, huāngluàn | 紧张兴奋；慌乱 | 紧张 兴奋; 慌乱 | 紧张 兴奋; 慌乱 | 慌乱 兴奋; 慌乱 | 紧张 兴奋; 慌乱 | 慌乱 兴奋; 慌乱 | 紧张 兴奋; 慌乱 | jǐn zhāng xìng fèn; huāng luàn | 紧张 兴奋; 慌乱 | |
| 0783142 | 一种紧张或困惑的兴奋状态 | yī zhǒng jǐnzhāng huò kùnhuò de xīngfèn zhuàngtài | 一种紧张或困惑的兴奋状态 | 状态 紧张 或 的 的 兴奋 状态 | 一种 紧张 或 困惑 的 兴奋 状态 | 一种 紧张 或 困惑 的 兴奋 状态 | 一种 紧张 或 困惑 的 兴奋 状态 | 状态 紧张 或 困惑 的 兴奋 状态 | 一种 紧张 或 困惑 的 兴奋 状态 | yī zhǒng jǐn zhāng huò kùn huò de xìng fèn zhuàng tài | 一种 紧张 或 困惑 的 兴奋 状态 | |
| 0783143 | 她的突然来临引起了相当的震动 | tā dì túrán láilín yǐnqǐle xiāngdāng de zhèndòng | Her sudden arrival caused quite a flutter | Sa soudaine arrivée a provoqué tout un flutter | A sua chegada repentina causou bastante flutter | Su repentina llegada causó un gran aleteo. | Il suo arrivo improvviso ha causato una svolta | Ihre plötzliche Ankunft verursachte ein ziemlich Flattern | Jej nagłe przybycie spowodowało dość trzepotanie | Yeye vnezapnoye pribytiye vyzvalo dovol'no trepetaniye | Ее внезапное прибытие вызвало довольно трепетание | |
| 0783144 | 她的突然来到引起一片慌乱 | tā dì túrán lái dào yǐnqǐ yīpiàn huāngluàn | 她的突然来到引起一片慌乱 | 慌乱 的 突然 来到 引起 一片 慌乱 | 她 的 突然 来到 引起 一片 慌乱 | 慌乱 的 突然 来到 引起 一片 慌乱 | 她 的 突然 来到 引起 一片 慌乱 | 慌乱 的 突然 来到 引起 一片 慌乱 | 她 的 突然 来到 引起 一片 慌乱 | tā de tū rán lái dào yǐn qǐ yī piàn huāng luàn | 她 的 突然 来到 引起 一片 慌乱 | |
| 0783145 | 一个非常快的心跳，当sb紧张或兴奋时 | yīgè fēicháng kuài de xīntiào, dāng sb jǐnzhāng huò xīngfèn shí | a very fast heartbeat, caused when sb is nervous or excited | un battement de coeur très rapide, causé quand le sb est nerveux ou excité | um batimento cardíaco muito rápido, causado quando o Sb está nervoso ou excitado | latidos cardíacos muy rápidos, causados cuando sb está nervioso o excitado | un battito cardiaco molto veloce, causato quando sb è nervoso o eccitato | ein sehr schneller Herzschlag, verursacht, wenn sb nervös oder aufgeregt ist | bardzo szybkie bicie serca, powodowane, gdy sb jest zdenerwowany lub wzbudzony | ochen' bystroye serdtsebiyeniye, vyzvannoye, kogda sb nervnichayet ili vozbuzhdayetsya | очень быстрое сердцебиение, вызванное, когда sb нервничает или возбуждается | |
| 0783146 | （心脏的）怦怦乱跳，扑腾 | (xīnzàng de) pēng pēng luàn tiào, pūténg | (心脏的）怦怦乱跳，扑腾 | (心脏 的) 怦怦 乱跳, 扑腾 | (心脏 的) 怦怦 乱跳, 扑腾 | (心脏 的) 怦怦 乱跳, 扑腾 | (心脏 的) 怦怦 乱跳, 扑腾 | (心脏 的) 怦怦 乱跳, 扑腾 | (心脏 的) 怦怦 乱跳, 扑腾 | (xīn zàng de) pēng pēng luàn tiào, pū téng | (心脏 的) 怦怦 乱跳, 扑腾 | |
| 0783147 | 当她看到他时，她的心脏颤抖了起来 | dāng tā kàn dào tā shí, tā de xīnzàng chàndǒule qǐlái | Her heart gave a flutter when she saw him | Son coeur a donné un battement quand elle l'a vu | Seu coração deu uma vibração quando o viu | Su corazón dio un vuelco cuando lo vio | Il suo cuore gli fece una battuta quando la vide | Ihr Herz machte ein Flattern, als sie ihn sah | Serce jej uścisło, gdy zobaczyła go | Yeye serdtse razdalos', kogda ona uvidela yego | Ее сердце раздалось, когда она увидела его | |
| 0783148 | 她见到他时心怦怦乱跳 | tā jiàn dào tā shí xīn pēng pēng luàn tiào | 她见到他时心怦怦乱跳 | 乱跳 见到 他 时 乱跳 乱跳 乱跳 | 她 见到 他 时 心 怦怦 乱跳 | 乱跳 见到 他 时 心 怦怦 乱跳 | 她 见到 他 时 心 怦怦 乱跳 | 乱跳 见到 他 时 心 怦怦 乱跳 | 她 见到 他 时 心 怦怦 乱跳 | tā jiàn dào tā shí xīn pēng pēng luàn tiào | 她 见到 他 时 心 怦怦 乱跳 | |
| 0783149 | 当她看到他时，她的心脏颤抖了起来 | dāng tā kàn dào tā shí, tā de xīnzàng chàndǒule qǐlái | 当她看到他时，她的心脏颤抖了起来 | 起来 她 起来 起来 时, 她 的 心脏 颤抖 了 起来 | 当 她 看到 他 时, 她 的 心脏 颤抖 了 起来 | 起来 她 看到 他 时, 她 的 心脏 颤抖 了 起来 | 当 她 看到 他 时, 她 的 心脏 颤抖 了 起来 | 起来 她 看到 起来 起来, 起来 的 心脏 颤抖 了 起来 | 当 她 看到 他 时, 她 的 心脏 颤抖 了 起来 | dāng tā kàn dào tā shí, tā de xīn zàng chàn dǒu le qǐ lái | 当 她 看到 他 时, 她 的 心脏 颤抖 了 起来 | |
| 0783150 | （医疗）医疗状况，你有一个快速，不稳定的心跳 | (yīliáo) yīliáo zhuàngkuàng, nǐ yǒu yīgè kuàisù, bù wěndìng de xīntiào | (medical医）a medical condition in which you have a fast, unsteady heartbeat | (médical 医) une condition médicale dans laquelle vous avez un rythme cardiaque rapide et instable | (médico 医) uma condição médica em que você tem um batimento cardíaco rápido e instável | (médico 医) una condición médica en la que tiene un latido cardíaco rápido e inestable | (medico o medico) una condizione medica in cui si ha un battito cardiaco veloce e instabile | (medizinisch 医) ein medizinischer Zustand, in dem Sie einen schnellen, unsicheren Herzschlag haben | (medyczne 医) stan medyczny, w którym masz szybkie, niestabilne bicie serca | (meditsinskiy) meditsinskoye sostoyaniye, pri kotorom u vas bystroye, nestabil'noye serdtsebiyeniye | (медицинский) медицинское состояние, при котором у вас быстрое, нестабильное сердцебиение | |
| 0783151 | 扑动;快速的颤动（或搏动） | pū dòng; kuàisù de chàndòng (huò bódòng) | 扑动；快速的颤动 (或搏动） | 扑动；快速的颤动 (或搏动） | 扑 动; 快速 的 颤动 (或 搏动) | 扑 动; 快速 的 颤动 (或 搏动) | 扑 动; 快速 的 颤动 (或 搏动) | </s> 动; 快速 的 颤动 (或 搏动) | 扑 动; 快速 的 颤动 (或 搏动) | pū dòng; kuài sù de chàn dòng (huò bó dòng) | 扑 动; 快速 的 颤动 (或 搏动) | |
| 0783152 | （技术术语）记录声音的音高或音量的快速变化 | (jìshù shùyǔ) jìlù shēngyīn de yīn gāo huò yīnliàng de kuàisù biànhuà | (technical术语）rapid changes in the pitch or volume of recorded sound | (technique 术语) des changements rapides de la hauteur ou du volume du son enregistré | (técnico 术语) mudanças rápidas no tom ou volume de som gravado | (técnico 术语) cambios rápidos en el tono o el volumen del sonido grabado | (tecnico tecnico) rapidi cambiamenti nel pitch o nel volume del suono registrato | (technisch) schnelle Änderungen der Tonhöhe oder der Lautstärke des aufgenommenen Klangs | (techniczne 术语) gwałtowne zmiany wysokości lub głośności nagranego dźwięku | (tekhnicheskiye) bystryye izmeneniya vysoty ili gromkosti zapisannogo zvuka | (технические) быстрые изменения высоты или громкости записанного звука | |
| 0783153 | （重播录音的）颤振 | (chóngbò lùyīn de) chàn zhèn | (重放录音的 ) 颤振 | (重放 录音 的) 颤 振 | (重放 录音 的) 颤 振 | (重放 录音 的) 颤 振 | (重放 录音 的) 颤 振 | (重放 录音 的) 颤 振 | (重放 录音 的) 颤 振 | (zhòng fàng lù yīn de) chàn zhèn | (重放 录音 的) 颤 振 | |
| 0783154 | 比较哇 | bǐjiào wa | compare wow | comparer wow | compare wow | comparar wow | confronta wow | vergleichen wow | porównaj wow | sravnit' vau | сравнить вау | |
| 0783155 | 河流（技术）与河流相连 | héliú (jìshù) yǔ héliú xiānglián | fluvial (technical ) connected with rivers | fluvial (technique) relié aux rivières | fluvial (técnico) conectado com rios | fluvial (técnico) conectado con ríos | fluviali (tecnici) legati ai fiumi | fluvial (technisch) verbunden mit Flüssen | wodny (techniczny) związany z rzekami | rechnyye (tekhnicheskiye), svyazannyye s rekami | речные (технические), связанные с реками | |
| 0783156 | 河流的;与河流有关的 | héliú de; yǔ héliú yǒuguān de | 河流的；与河流有关的 | 河流的；与河流有关的 | 河流 的; 与 河流 有关 的 | </s> 的; 与 河流 有关 的 | 河流 的; 与 河流 有关 的 | </s> 的; 与 河流 有关 的 | 河流 的; 与 河流 有关 的 | hé liú de; yǔ hé liú yǒu guān de | 河流 的; 与 河流 有关 的 | |
| 0783157 | 助焊剂连续运动和变化 | zhù hànjì liánxù yùndòng hé biànhuà | flux continuous movement and change | flux mouvement continu et changement | fluxo contínuo e mudança | Flujo continuo de movimiento y cambio. | flusso continuo movimento e cambiamento | Fluss kontinuierliche Bewegung und Veränderung | przepływ ciągły i zmiany | nepreryvnoye dvizheniye potoka i izmeneniye | непрерывное движение потока и изменение | |
| 0783158 | 不断的变动;不停的变化 | bùduàn de biàndòng; bù tíng de biànhuà | 不断的变动；不停的变化 | 不断 的 变动; 不停 的 变化 | 不断 的 变动; 不停 的 变化 | 不断 的 变动; 不停 的 变化 | 不断 的 变动; 不停 的 变化 | 变化 的 变动; 不停 的 变化 | 不断 的 变动; 不停 的 变化 | bù duàn de biàn dòng; bù tíng de biàn huà | 不断 的 变动; 不停 的 变化 | |
| 0783159 | 我们的社会是一个流动的状态 | wǒmen de shèhuì shì yīgè liúdòng de zhuàngtài | Our society is m a state of flux | Notre société est un état de flux | Nossa sociedade é um estado de fluxo | Nuestra sociedad es un estado de flujo | La nostra società è uno stato di flusso | Unsere Gesellschaft ist ein Zustand des Flusses | Nasze społeczeństwo jest m stanem topnienia | Nashe obshchestvo - eto sostoyaniye | Наше общество - это состояние | |
| 0783160 | 我们的社会在不断演变 | wǒmen de shèhuì zài bùduàn yǎnbiàn | 我们的社会在不断演变 | 演变 的 社会 在 不断 演变 | 我们 的 社会 在 不断 演变 | 演变 的 社会 在 不断 演变 | 我们 的 社会 在 不断 演变 | 演变 的 社会 在 不断 演变 | 我们 的 社会 在 不断 演变 | wǒ men de shè huì zài bù duàn yǎn biàn | 我们 的 社会 在 不断 演变 | |
| 0783161 | 我们的社会是一个流动的状态 | wǒmen de shèhuì shì yīgè liúdòng de zhuàngtài | 我们的社会是一个流动的状态 | 状态 的 状态 状态 的 的 状态 | 我们 的 社会 是 一个 流动 的 状态 | 状态 的 社会 是 一个 流动 的 状态 | 我们 的 社会 是 一个 流动 的 状态 | 状态 的 社会 是 一个 流动 的 状态 | 我们 的 社会 是 一个 流动 的 状态 | wǒ men de shè huì shì yī gè liú dòng de zhuàng tài | 我们 的 社会 是 一个 流动 的 状态 | |
| 0783162 | （技术）流程;流动的行为 | (jìshù) liúchéng; liúdòng de xíngwéi | (technical ) a flow; an act of flowing | (technique) un flux; un acte de couler | (técnico) um fluxo; um ato de fluir | (técnico) un flujo; un acto de fluir | (tecnico) un flusso; un atto di scorrere | (technisch) ein Fluss; ein Akt des fließenden | (techniczny) przepływ; akt płynący | (tekhnicheskiy) potok; akt techeniya | (технический) поток; акт течения | |
| 0783163 | 通量;流动 | tōng liàng; liúdòng | 通量;流动 | 通量; 流动 | 通量; 流动 | 通量; 流动 | 通量; 流动 | 通量; 流动 | 通量; 流动 | tōng liàng; liú dòng | 通量; 流动 | |
| 0783164 | 一束中子 | yī shù zhōng zǐ | a flux of neutrons | un flux de neutrons | um fluxo de nêutrons | un flujo de neutrones | un flusso di neutroni | ein Fluss von Neutronen | strumień neutronów | potok neytronov | поток нейтронов | |
| 0783165 | - 个中子通量 | - gè zhōng zǐ tōng liàng | —个中子通量 | - 个 中子 通量 | - 个 中子 通量 | - 个 中子 通量 | - 个 中子 通量 | - 个 中子 通量 | - 个 中子 通量 | - gè zhōng zi tōng liàng | - 个 中子 通量 | |
| 0783166 | 飞（飞，飞，飞，飞） | fēi (fēi, fēi, fēi, fēi) | fly (flies, flying, flew , flown ) | voler (voler, voler, voler, voler) | voar (voa, voando, voou, voou) | volar (volar, volar, volar, volar) | volare (mosche, volare, volare, volare) | fliegen (fliegt, fliegt, fliegt, fliegt) | latać (latać, latać, latać, latać) | letat' (letat', letat', letat', letat') | летать (летать, летать, летать, летать) | |
| 0783167 | 在意义上，15被用于过去时和过去分词 | zài yìyì shàng,15 bèi yòng yú guòqù shí hé guòqù fēncí | In sense 15 flied is used for the past tense and past participle | En sens 15 flied est utilisé pour le passé et le participe passé | No sentido, 15 flied é usado para o passado e o particípio passado | En el sentido 15 se utiliza para el participio pasado y pasado | Nel senso 15 flied viene utilizzato per il participio passato e passato passato | In sense 15 ist flied für die Vergangenheit und Partizip Perfekt | W sensie 15 flied jest używany do przeszłego napięć i przeszłości | V smysle 15 letali ispol'zuyetsya dlya proshedshego vremeni i proshlogo prichastiya | В смысле 15 летали используется для прошедшего времени и прошлого причастия | |
| 0783168 | 作第15义时过去式和过去分词用飞过 | zuò dì 15 yì shí guòqù shì hé guòqù fēncí yòng fēiguò | 作第15义时过去式和过去分词用flied | 第 第 15 义 时 过去 过去分词 用 用 用 | 作 第 15 义 时 过去 式 和 过去分词 用 flied | 作 第 15 义 时 过去 式 和 过去分词 用 lanzó | 作 第 15 义 时 过去 式 和 过去分词 用 volato | </s> 第 15 义 时 过去 式 用 过去分词 用 geflogen | 作 第 15 义 时 过去 式 和 过去分词 用 flied | zuò dì 15 yì shí guò qù shì hé guò qù fēn cí yòng letala | 作 第 15 义 时 过去 式 和 过去分词 用 летала | |
| 0783169 | 鸟/昆虫鸟;昆虫 | niǎo/kūnchóng niǎo; kūnchóng | of bird/insect 鸟；昆虫 | d'oiseau / insecte 鸟; 昆虫 | de pássaro / inseto 鸟; 昆虫 | de pájaro / insecto 鸟; 昆虫 | di uccelli / insetti 鸟; 昆虫 | von Vogel / Insekt 鸟; 昆虫 | ptaka / owada 鸟; 昆虫 | ptitsy / nasekomogo niǎo; kūn chóng | птицы / насекомого 鸟; 昆虫 | |
| 0783170 | 通过空气移动，使用翅膀 | tōngguò kōngqì yídòng, shǐyòng chìbǎng | to move through the air, using wings | se déplacer dans l'air, en utilisant des ailes | para passar pelo ar, usando asas | moverse por el aire, usar alas | per muoversi nell'aria, usando le ali | sich durch die Luft bewegen, Flügel benutzen | poruszać się po powietrzu, używając skrzydeł | dvigat'sya po vozdukhu, ispol'zuya kryl'ya | двигаться по воздуху, используя крылья | |
| 0783171 | 飞，飞翔 | fēi, fēixiáng | 飞；飞翔 | 飞; 飞翔 | 飞; 飞翔 | 飞; 飞翔 | 飞; 飞翔 | 飞; 飞翔 | 飞; 飞翔 | fēi; fēi xiáng | 飞; 飞翔 | |
| 0783172 | 通过空气移动，使用翅膀 | tōngguò kōngqì yídòng, shǐyòng chìbǎng | 通过空气移动，使用翅膀 | 通过 空气 移动, 使用 翅膀 | 通过 空气 移动, 使用 翅膀 | 翅膀 空气 移动, 使用 翅膀 | 通过 空气 移动, 使用 翅膀 | 翅膀 空气 移动, 使用 翅膀 | 通过 空气 移动, 使用 翅膀 | tōng guò kōng qì yí dòng, shǐ yòng chì bǎng | 通过 空气 移动, 使用 翅膀 | |
| 0783173 | 一只鹳慢慢地飞过。 | yī zhǐ guàn màn man dì fēiguò. | A stork flew slowly past. | Une cigogne a volé lentement passé. | Uma cegonha passou lentamente. | Una cigüeña voló lentamente. | Una cicogna volò lentamente. | Ein Storch flog langsam vorbei. | Bocian latał powoli. | Aist medlenno proletel mimo. | Аист медленно пролетел мимо. | |
| 0783174 | 一只鹤缓缓飞过 | Yī zhǐ hè huǎn huǎn fēiguò | 一只鹤缓缓飞过 | 飞过 鹤 缓缓 飞过 | 一只 鹤 缓缓 飞过 | 一只 鹤 缓缓 飞过 | 一只 鹤 缓缓 飞过 | 飞过 鹤 缓缓 飞过 | 一只 鹤 缓缓 飞过 | yī zhǐ hè huǎn huǎn fēi guò | 一只 鹤 缓缓 飞过 | |
| 0783175 | 一只黄蜂通过窗户飞过 | yī zhǐ huángfēng tōngguò chuānghù fēiguò | A wasp had flown in through the window | Une guêpe était entrée par la fenêtre | Uma vespa tinha voado pela janela | Una avispa había volado a través de la ventana. | Una vespa era passata attraverso la finestra | Eine Wespe war durch das Fenster eingeflogen | Przez szybę wsiadła osa | Osa prolegla cherez okno | Оса пролегла через окно | |
| 0783176 | 一只黄蜂从窗口飞了进来 | yī zhǐ huángfēng cóng chuāngkǒu fēile jìnlái | 一只黄蜂从窗口飞了进来 | 进来 黄蜂 从 窗口 进来 进来 进来 | 一只 黄蜂 从 窗口 飞 了 进来 | 一只 黄蜂 从 窗口 飞 了 进来 | 一只 黄蜂 从 窗口 飞 了 进来 | 进来 黄蜂 从 窗口 飞 了 进来 | 一只 黄蜂 从 窗口 飞 了 进来 | yī zhǐ huáng fēng cóng chuāng kǒu fēi le jìn lái | 一只 黄蜂 从 窗口 飞 了 进来 | |
| 0783177 | 飞机/宇宙飞船 | fēijī/yǔzhòu fēichuán | aircraft/spacecraft | avion / vaisseau spatial | aeronave / nave espacial | aeronave / nave espacial | aereo / nave spaziale | Flugzeug / Raumfahrzeug | samolot / statek kosmiczny | samolet / kosmicheskiy apparat | самолет / космический аппарат | |
| 0783178 | 飞行器;航天器 | fēixíngqì; hángtiān qì | 飞行器;航天器 | 飞行器; 航天 器 | 飞行器; 航天 器 | 飞行器; 航天 器 | 飞行器; 航天 器 | 器; 航天 器 | 飞行器; 航天 器 | fēi xíng qì; háng tiān qì | 飞行器; 航天 器 | |
| 0783179 | （飞机或航天器） | (fēijī huò hángtiān qì) | (of an aircraft or a spacecraft | (d'un avion ou d'un engin spatial | (de uma aeronave ou uma nave espacial | (de un avión o una nave espacial | (di un velivolo o di una nave spaziale | (eines Flugzeugs oder eines Raumfahrzeugs | (statku powietrznego lub statku kosmicznego | (samoleta ili kosmicheskogo korablya | (самолета или космического корабля | |
| 0783180 | 飞行器或航天器） | fēixíngqì huò hángtiān qì) | 飞行器或航天器） | 飞行器 或 航天 器) | 飞行器 或 航天 器) | 飞行器 或 航天 器) | 飞行器 或 航天 器) | 飞行器 或 航天 器) | 飞行器 或 航天 器) | fēi xíng qì huò háng tiān qì) | 飞行器 或 航天 器) | |
| 0783181 | 通过空气或空间移动 | tōngguò kōngqì huò kōngjiān yídòng | to move through air or space | se déplacer dans l'air ou dans l'espace | para mover o ar ou o espaço | moverse por el aire o el espacio | per passare attraverso l'aria o lo spazio | sich durch Luft oder Raum bewegen | poruszać się po powietrzu lub przestrzeni | peremeshchat'sya po vozdukhu ili po prostranstvu | перемещаться по воздуху или по пространству | |
| 0783182 | （在空中或宇宙）飞行，航行 | (zài kōngzhōng huò yǔzhòu) fēixíng, hángxíng | (在空中或宇宙）飞行，航行 | (在 空中 或 宇宙) 飞行, 航行 | (在 空中 或 宇宙) 飞行, 航行 | (在 空中 或 宇宙) 飞行, 航行 | (在 空中 或 宇宙) 飞行, 航行 | (在 空中 或 宇宙) 飞行, 航行 | (在 空中 或 宇宙) 飞行, 航行 | (zài kōng zhōng huò yǔ zhòu) fēi xíng, háng xíng | (在 空中 或 宇宙) 飞行, 航行 | |
| 0783183 | 通过空气或空间移动 | tōngguò kōngqì huò kōngjiān yídòng | 通过空气或空间移动 | 移动 空气 或 空间 移动 | 通过 空气 或 空间 移动 | 通过 空气 或 空间 移动 | 通过 空气 或 空间 移动 | 移动 空气 或 空间 移动 | 通过 空气 或 空间 移动 | tōng guò kōng qì huò kōng jiān yí dòng | 通过 空气 或 空间 移动 | |
| 0783184 | 他们在从伦敦飞往纽约的飞机上 | tāmen zài cóng lúndūn fēi wǎng niǔyuē de fēijī shàng | They were on a plane flying from London to New York | Ils étaient dans un avion volant de Londres à New York | Eles estavam em um avião que voava de Londres para Nova York | Estaban en un avión que volaba de Londres a Nueva York | Erano su un aereo che volava da Londra a New York | Sie befanden sich in einem Flugzeug, das von London nach New York flog | Byli na pokładzie samolotu latającego z Londynu do Nowego Jorku | Oni byli na samolete, letyashchem iz Londona v N'yu-York | Они были на самолете, летящем из Лондона в Нью-Йорк | |
| 0783185 | 他们在从伦敦飞往纽约的飞机上 | tāmen zài cóng lúndūn fēi wǎng niǔyuē de fēijī shàng | 他们在从伦敦飞往纽约的飞机上 | 他们在从伦敦飞往纽约的飞机上 | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 上 | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 上 | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 上 | 上 在 从 伦敦 上 纽约 的 飞机 上 | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 </s> | tā men zài cóng lún dūn fēi wǎng niǔ yuē de fēi jī shàng | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 上 | |
| 0783186 | 他们在从伦敦飞往纽约的飞机上 | tāmen zài cóng lúndūn fēi wǎng niǔyuē de fēijī shàng | 他们在从伦敦飞往纽约的飞机上 | 他们在从伦敦飞往纽约的飞机上 | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 上 | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 上 | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 上 | 上 在 从 伦敦 上 纽约 的 飞机 上 | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 </s> | tā men zài cóng lún dūn fēi wǎng niǔ yuē de fēi jī shàng | 他们 在 从 伦敦 飞往 纽约 的 飞机 上 | |
| 0783187 | 以声速飞翔 | yǐ shēngsù fēixiáng | to fly at the speed of sound | voler à la vitesse du son | voar à velocidade do som | volar a la velocidad del sonido | per volare alla velocità del suono | mit der Schallgeschwindigkeit fliegen | latać z prędkością dźwięku | letat' so skorost'yu zvuka | летать со скоростью звука | |
| 0783188 | 以声速飞行 | yǐ shēngsù fēixíng | 以声速飞行 | 飞行 声速 飞行 | 以 声速 飞行 | 飞行 声速 飞行 | 以 声速 飞行 | 飞行 声速 飞行 | 以 声速 飞行 | yǐ shēng sù fēi xíng | 以 声速 飞行 | |
| 0783189 | 汉莎航空从法兰克福到拉巴斯 | hànshā hángkōng cóng fǎlánkèfú dào lābā sī | Lufthansa to La Paz from Frankfurt | Lufthansa à La Paz de Francfort | Lufthansa a La Paz de Frankfurt | Lufthansa a La Paz desde Frankfurt | Lufthansa a La Paz da Francoforte | Lufthansa nach Frankfurt von Frankfurt | Lufthansa do La Paz z Frankfurtu | Lufthansa v La-Pas iz Frankfurta | Lufthansa в Ла-Пас из Франкфурта | |
| 0783190 | 汉莎航空公司的飞机从法兰克福飞往拉巴斯 | hànshā hángkōng gōngsī de fēijī cóng fǎlánkèfú fēi wǎng lābā sī | 汉莎航空公司的飞机从法兰克福飞往拉巴斯 | 拉巴斯 莎 的 拉巴斯 拉巴斯 拉巴斯 拉巴斯 | 汉 莎 航空公司 的 飞机 从 法兰克福 飞往 拉巴斯 | 拉巴斯 莎 航空公司 的 飞机 从 法兰克福 飞往 拉巴斯 | 汉 莎 航空公司 的 飞机 从 法兰克福 飞往 拉巴斯 | 拉巴斯 莎 航空公司 的 飞机 从 拉巴斯 飞往 拉巴斯 | 汉 莎 航空公司 的 飞机 从 法兰克福 飞往 拉巴斯 | hàn shā háng kōng gōng sī de fēi jī cóng fǎ lán kè fú fēi wǎng lā bā sī | 汉 莎 航空公司 的 飞机 从 法兰克福 飞往 拉巴斯 | |
| 0783191 | 在飞机或飞船上旅行 | zài fēijī huò fēichuán shàng lǚxíng | to travel in an aircraft or a spacecraft | voyager dans un avion ou un vaisseau spatial | para viajar em uma aeronave ou uma nave espacial | viajar en un avión o en una nave espacial | di viaggiare in un aereo o in una nave spaziale | in einem Flugzeug oder Raumfahrzeug reisen | podróżować w samolocie lub na statku kosmicznym | puteshestvovat' na samolete ili na kosmicheskom korable | путешествовать на самолете или на космическом корабле | |
| 0783192 | （乘飞行器或航天器）航行，飞行 | (chéng fēixíngqì huò hángtiān qì) hángxíng, fēixíng | (乘飞行器或航天器）航行，飞行 | (乘 飞行器 或 航天 器) 航行, 飞行 | (乘 飞行器 或 航天 器) 航行, 飞行 | (乘 飞行器 或 航天 器) 航行, 飞行 | (乘 飞行器 或 航天 器) 航行, 飞行 | (乘 飞行器 或 航天 器) 航行, 飞行 | (乘 飞行器 或 航天 器) 航行, 飞行 | (chéng fēi xíng qì huò háng tiān qì) háng xíng, fēi xíng | (乘 飞行器 或 航天 器) 航行, 飞行 | |
| 0783193 | 我明天要飞往香港 | wǒ míngtiān yào fēi wǎng xiānggǎng | I'm flying to Hong Kong tomorrow | Je vais à Hong Kong demain | Eu estou voando para Hong Kong amanhã | Vuelo a Hong Kong mañana | Vado a Hong Kong domani | Ich fliege morgen nach Hongkong | Jutro lecę do Hongkongu | Zavtra ya poyedu v Gonkong | Завтра я поеду в Гонконг | |
| 0783194 | 明天我要乘飞机去香港 | míngtiān wǒ yào chéng fēijī qù xiānggǎng | 明天我要乘飞机去香港 | 香港 我 要 乘飞机 去 香港 | 明天 我 要 乘飞机 去 香港 | 明天 我 要 乘飞机 去 香港 | 明天 我 要 乘飞机 去 香港 | 香港 我 要 乘飞机 去 香港 | 明天 我 要 乘飞机 去 香港 | míng tiān wǒ yào chéng fēi jī qù xiāng gǎng | 明天 我 要 乘飞机 去 香港 | |
| 0783195 | 这是你第一次飞过吗？ | zhè shì nǐ dì yī cì fēiguò ma? | Is this the first time that you’ve flown? | Est-ce la première fois que tu t'es envolé? | É a primeira vez que você voou? | ¿Es la primera vez que vuelas? | È la prima volta che hai volato? | Ist es das erste Mal, dass du geflogen bist? | Czy po raz pierwszy przeleciałeś? | Eto pervyy raz, kogda vy letali? | Это первый раз, когда вы летали? | |
| 0783196 | 这是你第一次乘飞机吗？ | Zhè shì nǐ dì yī cì chéng fēijī ma? | 这是你第一次乘飞机吗？ | 这是你第一次乘飞机吗？ | 这 是 你 第 一次 乘飞机 吗? | 这 是 你 第 一次 乘飞机 吗? | 这 是 你 第 一次 乘飞机 吗? | 这 是 你 第 一次 乘飞机 吗? | 这 是 你 第 一次 乘飞机 吗? | zhè shì nǐ dì yī cì chéng fēi jī ma? | 这 是 你 第 一次 乘飞机 吗? | |
| 0783197 | 这是你第一次飞过吗？ | Zhè shì nǐ dì yī cì fēiguò ma? | 这是你第一次飞过吗？ | 这是你第一次飞过吗？ | 这 是 你 第 一次 飞过 吗? | </s> 是 你 第 一次 飞过 吗 | 这 是 你 第 一次 飞过 吗? | </s> 是 你 第 一次 飞过 吗? | 这 是 你 第 一次 飞过 吗? | zhè shì nǐ dì yī cì fēi guò ma? | 这 是 你 第 一次 飞过 吗? | |
| 0783198 | 我一直在商务课 | Wǒ yīzhí zài shāngwù kè | I always fly business class | Je voyage toujours en classe affaires | Eu sempre vôo classe executiva | Siempre vuelo clase de negocios | Vado sempre a classe business | Ich fliege immer Business Class | Zawsze latam klasy biznesowej | YA vsegda letayu na biznes-klasse | Я всегда летаю на бизнес-классе | |
| 0783199 | 我总是乘公务舱旅行 | wǒ zǒng shì chéng gōngwù cāng lǚxíng | 我总是乘公务舱旅行 | 旅行 总是 乘 公务舱 旅行 | 我 总是 乘 公务舱 旅行 | 我 总是 乘 公务舱 旅行 | 我 总是 乘 公务舱 旅行 | 旅行 总是 乘 公务舱 旅行 | 我 总是 乘 公务舱 旅行 | wǒ zǒng shì chéng gōng wù cāng lǚ xíng | 我 总是 乘 公务舱 旅行 | |
| 0783200 | 我一直在商务课 | wǒ yīzhí zài shāngwù kè | 我一直在商务课 | 课 一直 在 商务 课 | 我 一直 在 商务 课 | 我 一直 在 商务 课 | 我 一直 在 商务 课 | 课 一直 在 商务 课 | 我 一直 在 商务 课 | wǒ yī zhí zài shāng wù kè | 我 一直 在 商务 课 | |
| 0783201 | 我们正在KLM飞行 | wǒmen zhèngzài KLM fēixíng | We’re flying KLM | Nous volons KLM | Estamos a voar KLM | Estamos volando KLM | Stiamo battendo KLM | Wir fliegen KLM | Leciemy na KLM | My letim KLM | Мы летим KLM | |
| 0783202 | 我们乘坐荷兰皇家航空公司的飞机 | wǒmen chéngzuò hélán huángjiā hángkōng gōngsī de fēijī | 我们乘坐荷兰皇家航空公司的飞机 | 飞机 乘坐 荷兰 皇家 的 的 飞机 | 我们 乘坐 荷兰 皇家 航空公司 的 飞机 | 飞机 乘坐 荷兰 皇家 航空公司 的 飞机 | 我们 乘坐 荷兰 皇家 航空公司 的 飞机 | 飞机 乘坐 荷兰 皇家 航空公司 的 飞机 | 我们 乘坐 荷兰 皇家 航空公司 的 飞机 | wǒ men chéng zuò hé lán huáng jiā háng kōng gōng sī de fēi jī | 我们 乘坐 荷兰 皇家 航空公司 的 飞机 | |
| 0783203 | 控制飞机等。在空中 | kòngzhì fēijī děng. Zài kōngzhōng | to control an aircraft，etc. in the air | pour contrôler un avion, etc. dans l'air | para controlar uma aeronave, etc. no ar | para controlar una aeronave, etc. en el aire | per controllare un velivolo, ecc. nell'aria | ein Flugzeug steuern usw. in der Luft | do sterowania samolotem itp. w powietrzu | dlya upravleniya vozdushnym sudnom i t. d. v vozdukhe | для управления воздушным судном и т. д. в воздухе | |
| 0783204 | 驾驶（飞机等）;操纵（飞行器等） | jiàshǐ (fēijī děng); cāozòng (fēixíngqì děng) | 驾驶（飞机等);操纵(飞行器等） | 驾驶 (飞机 等); 操纵 (飞行器 等) | 驾驶 (飞机 等); 操纵 (飞行器 等) | 驾驶 (飞机 等); 操纵 (飞行器 等) | 驾驶 (飞机 等); 操纵 (飞行器 等) | </s> (飞机 等); 操纵 (飞行器 等) | 驾驶 (飞机 等), 操纵 (飞行器 等) | jià shǐ (fēi jī děng); cāo zòng (fēi xíng qì děng) | 驾驶 (飞机 等); 操纵 (飞行器 等) | |
| 0783205 | 飞行员训练飞行大型客机 | fēixíngyuán xùnliàn fēixíng dàxíng kèjī | a pilot trained to fly large passenger planes | un pilote formé pour piloter de grands avions de passagers | um piloto treinado para pilotar grandes aviões de passageiros | un piloto capacitado para volar grandes aviones de pasajeros | un pilota addestrato per volare grandi aerei passeggeri | ein Pilot, der trainiert wurde, große Passagierflugzeuge zu fliegen | pilot pilotowany na lotach dużych samolotów pasażerskich | pilot, obuchennyy letat' na bol'shikh passazhirskikh samoletakh | пилот, обученный летать на больших пассажирских самолетах | |
| 0783206 | 受过驾驶大型客机训练的飞行员 | shòuguò jiàshǐ dàxíng kèjī xùnliàn de fēixíngyuán | 受过驾驶大型客机训练的飞行员 | 飞行员 驾驶 大型 客机 的 的 飞行员 | 受过 驾驶 大型 客机 训练 的 飞行员 | 飞行员 驾驶 大型 客机 训练 的 飞行员 | 受过 驾驶 大型 客机 训练 的 飞行员 | 飞行员 驾驶 大型 客机 训练 的 飞行员 | 受过 驾驶 大型 客机 训练 的 飞行员 | shòu guò jià shǐ dà xíng kè jī xùn liàn de fēi xíng yuán | 受过 驾驶 大型 客机 训练 的 飞行员 | |
| 0783207 | 孩子们放风筝 | háizimen fàng fēngzhēng | children flying kites | enfants volant cerfs-volants | crianças voando pipas | niños volando cometas | bambini che volano aquiloni | Kinder fliegen Drachen | dzieci latające latawce | detskiye letayushchiye zmei | детские летающие змеи | |
| 0783208 | 放风筝的儿童 | fàng fēngzhēng de értóng | 放风筝的儿童 | 儿童 风筝 的 儿童 | 放 风筝 的 儿童 | 儿童 风筝 的 儿童 | 放 风筝 的 儿童 | 儿童 风筝 的 儿童 | 放 风筝 的 儿童 | fàng fēng zhēng de ér tóng | 放 风筝 的 儿童 | |
| 0783209 | 他正在学习飞翔 | tā zhèngzài xuéxí fēixiáng | He’s learning to fly | Il apprend à voler | Ele está aprendendo a voar | El esta aprendiendo a volar | Sta imparando a volare | Er lernt zu fliegen | On uczy się latać | On uchitsya letat' | Он учится летать | |
| 0783210 | 他在学习驾驶飞机 | tā zài xuéxí jiàshǐ fēijī | 他在学习驾驶飞机 | 飞机 在 学习 驾驶 飞机 | 他 在 学习 驾驶 飞机 | 飞机 在 学习 驾驶 飞机 | 他 在 学习 驾驶 飞机 | 飞机 在 学习 驾驶 飞机 | 他 在 学习 驾驶 飞机 | tā zài xué xí jià shǐ fēi jī | 他 在 学习 驾驶 飞机 | |
| 0783211 | 他正在学习飞翔 | tā zhèngzài xuéxí fēixiáng | 他正在学习飞翔 | 飞翔 正在 学习 飞翔 | 他 正在 学习 飞翔 | 飞翔 正在 学习 飞翔 | 他 正在 学习 飞翔 | 飞翔 正在 学习 飞翔 | 他 正在 学习 飞翔 | tā zhèng zài xué xí fēi xiáng | 他 正在 学习 飞翔 | |
| 0783212 | 在飞机上运送货物或乘客 | zài fēijī shàng yùnsòng huòwù huò chéngkè | to transport goods or passengers in a plane | transporter des marchandises ou des passagers dans un avion | para transportar mercadorias ou passageiros em um avião | para transportar mercancías o pasajeros en un avión | per trasportare merci o passeggeri in un aereo | Güter oder Passagiere in einem Flugzeug transportieren | do przewozu towarów lub pasażerów w samolocie | dlya perevozki gruzov ili passazhirov v samolete | для перевозки грузов или пассажиров в самолете | |
| 0783213 | 空运（货物或乘客） | kōngyùn (huòwù huò chéngkè) | 空运（货物或乘客） | 空运 (货物 或 乘客) | 空运 (货物 或 乘客) | </s> (货物 或 乘客) | 空运 (货物 或 乘客) | </s> (货物 或 乘客) | 空运 (货物 或 乘客) | kōng yùn (huò wù huò chéng kè) | 空运 (货物 或 乘客) | |
| 0783214 | 在飞机上运送货物或乘客 | zài fēijī shàng yùnsòng huòwù huò chéngkè | 在飞机上运送货物或乘客 | 乘客 飞机 上 运送 乘客 乘客 乘客 | 在 飞机 上 运送 货物 或 乘客 | 乘客 飞机 上 运送 货物 或 乘客 | 在 飞机 上 运送 货物 或 乘客 | 乘客 飞机 上 运送 货物 或 乘客 | 在 飞机 上 运送 货物 或 乘客 | zài fēi jī shàng yùn sòng huò wù huò chéng kè | 在 飞机 上 运送 货物 或 乘客 | |
| 0783215 | 滞留的游客终于飞回家了 | zhìliú de yóukè zhōngyú fēi huí jiāle | the stranded tourists were finally flown home | les touristes bloqués ont finalement été renvoyés à la maison | os turistas encalhados foram finalmente levados para casa | los turistas varados finalmente volaron a casa | i turisti arruffati sono stati finalmente volati a casa | die gestrandeten Touristen wurden schließlich nach Hause geflogen | ostatecznie wędrowali turyści | mel'nichnyye turisty, nakonets, prileteli domoy | мельничные туристы, наконец, прилетели домой | |
| 0783216 | 受困的游客终于由飞机送返家园 | shòu kùn de yóukè zhōngyú yóu fēijī sòng fǎn jiāyuán | 受困的游客终于由飞机送返家园 | 家园 的 游客 家园 送返 家园 | 受困 的 游客 终于 由 飞机 送返 家园 | 园 的 游客 终于 由 飞机 送返 家园 | 受困 的 游客 终于 由 飞机 送返 家园 | 家园 的 游客 终于 由 飞机 送返 家园 | 受困 的 游客 终于 由 飞机 送返 家园 | shòu kùn de yóu kè zhōng yú yóu fēi jī sòng fǎn jiā yuán | 受困 的 游客 终于 由 飞机 送返 家园 | |
| 0783217 | 他花了特别的花开了仪式 | tā huāle tèbié de huā kāile yíshì | He had flowers specially flown in for the ceremony | Il avait des fleurs spécialement volées pour la cérémonie | Ele tinha flores especialmente voltadas para a cerimônia | Tenía flores especialmente voladas para la ceremonia. | Aveva fiori specialmente in volo per la cerimonia | Er hatte extra für die Zeremonie geflohene Blumen | Miał kwiaty specjalnie polecane na ceremonię | U nego byli tsvety, spetsial'no priletevshiye na tseremoniyu | У него были цветы, специально прилетевшие на церемонию | |
| 0783218 | 他特地为这个庆典空运鲜运来 | tā tèdì wèi zhège qìngdiǎn kōngyùn xiān yùn lái | 他特地为这个庆典空运鲜运来 | 他特地为这个庆典空运鲜运来 | 他 特地 为 这个 庆典 空运 鲜 运 来 | 来 特地 为 这个 庆典 空运 鲜 运 来 | 他 特地 为 这个 庆典 空运 鲜 运 来 | 来 特地 为 这个 来 来 鲜 运 来 | 他 特地 为 这个 庆典 空运 鲜 运 来 | tā tè de wèi zhè gè qìng diǎn kōng yùn xiān yùn lái | 他 特地 为 这个 庆典 空运 鲜 运 来 | |
| 0783219 | 在飞机上的海洋或地面上旅行 | zài fēijī shàng dì hǎiyáng huò dìmiàn shàng lǚxíng | to travel over an ocean or area of land in an aircraft | voyager sur un océan ou une zone de terre dans un avion | para viajar sobre um oceano ou área de terra em uma aeronave | viajar por un océano o área de tierra en un avión | per viaggiare su un oceano o area di terra in un aereo | über einen Ozean oder eine Landfläche in einem Flugzeug reisen | podróżować nad oceanem lub obszarem lądowym w samolocie | puteshestvovat' po okeanu ili uchastku zemli v vozdushnom sudne | путешествовать по океану или участку земли в воздушном судне | |
| 0783220 | 乘飞行器飞越（海洋或陆地 | chéng fēixíngqì fēiyuè (hǎiyáng huò lùdì | 乘飞行器飞越（海洋或陆地 | 乘 飞行器 飞越 (海洋 或 陆地 | 乘 飞行器 飞越 (海洋 或 陆地 | </s> 飞行器 飞越 (海洋 或 陆地 | 乘 飞行器 飞越 (海洋 或 陆地 | 陆地 飞行器 飞越 (海洋 或 陆地 | 乘 飞行器 飞越 (海洋 或 陆地 | chéng fēi xíng qì fēi yuè (hǎi yáng huò lù de | 乘 飞行器 飞越 (海洋 或 陆地 | |
| 0783221 | 飞大西洋 | fēi dàxīyáng | to fly the Atlantic | voler l'Atlantique | voar o Atlântico | volar el atlántico | per volare l'Atlantico | den Atlantik fliegen | latać Atlantyk | letat' po Atlantike | летать по Атлантике | |
| 0783222 | 飞越大西洋 | fēiyuè dàxīyáng | 飞越大西洋 | 飞越大西洋 | 飞越 大西洋 | 飞越 大西洋 | 飞越 大西洋 | 大西洋 大西洋 | 飞越 大西洋 | fēi yuè dà xī yáng | 飞越 大西洋 | |
| 0783223 | 快速/突然移动 | kuàisù/túrán yídòng | move quickly/suddenly | se déplacer rapidement / soudainement | mova-se rapidamente / de repente | moverse rápido / repentinamente | muovi velocemente / improvvisamente | schnell bewegen / plötzlich | poruszać się szybko / nagle | bystro peremeshchat'sya / vnezapno | быстро перемещаться / внезапно | |
| 0783224 | 快速/突然移动 | kuàisù/túrán yídòng | 快速 / 突然移动 | 快速 / 突然 移动 | 快速 / 突然 移动 | 移动 / 突然 移动 | 快速 / 突然 移动 | 快速 / 突然 移动 | 快速 / 突然 移动 | kuài sù / tū rán yí dòng | 快速 / 突然 移动 | |
| 0783225 | 去或快走 | qù huò kuàizǒu | to go or move quickly | aller ou se déplacer rapidement | para ir ou se mover rapidamente | ir o moverse rápidamente | andare o muoversi velocemente | schnell gehen oder umziehen | szybko i szybko poruszać się | bystro ili bystro pereyti | быстро или быстро перейти | |
| 0783226 | 疾酏;疾行;快速移动 | jí yǐ; jí xíng; kuàisù yídòng | 疾酏；疾行；快速移动 | 疾 酏; 疾行; 快速 移动 | 疾 酏; 疾行; 快速 移动 | 疾 酏; 疾行; 快速 移动 | 疾 酏; 疾行; 快速 移动 | 移动 酏; 疾行; 快速 移动 | 疾 酏; 疾行; 快速 移动 | jí yǐ; jí xíng; kuài sù yí dòng | 疾 酏; 疾行; 快速 移动 | |
| 0783227 | 去或快走 | qù huò kuàizǒu | 去或快走 | 快走 或 快走 | 去 或 快走 | 快走 或 快走 | 去 或 快走 | 快走 或 快走 | 去 或 快走 | qù huò kuài zǒu | 去 或 快走 | |
| 0783228 | 火车正在飞行 | huǒchē zhèngzài fēixíng | the train was flying along | le train volait le long | o trem estava voando ao longo | el tren volaba a lo largo | il treno stava volando lungo | der Zug flog mit | pociąg płynął | poyezd letel vdol' | поезд летел вдоль | |
| 0783229 | 火车飞驰着 | huǒchē fēichízhe | 火车飞驰着 | 火车飞驰着 | 火车 飞驰 着 | 着 飞驰 着 | 火车 飞驰 着 | 着 飞驰 着 | 火车 飞驰 着 | huǒ chē fēi chí zhe | 火车 飞驰 着 | |
| 0783230 | 火车正在飞行 | huǒchē zhèngzài fēixíng | 火车正在飞行 | 火车正在飞行 | 火车 正在 飞行 | 飞行 正在 飞行 | 火车 正在 飞行 | 飞行 正在 飞行 | 火车 正在 飞行 | huǒ chē zhèng zài fēi xíng | 火车 正在 飞行 | |
| 0783231 | 她喘着气，她的手飞向她的嘴 | tā chuǎnzhe qì, tā de shǒu fēi xiàng tā de zuǐ | She gasped and her hand flew to her mouth | Elle haleta et sa main se dirigea vers sa bouche | Ela ofegou e sua mão voou para a boca | Ella jadeó y su mano voló hacia su boca | Lei boccheggiò e la sua mano volò in bocca | Sie keuchte und ihre Hand flog zu ihrem Mund | Zaczęła pulsować, a jej dłoń poleciała do jej ust | Ona akhnula, i yeye ruka prilegla k yeye rtu | Она ахнула, и ее рука прилегла к ее рту | |
| 0783232 | 她倒抽了一口气，连忙用手掩着嘴 | tā dào chōule yī kǒuqì, liánmáng yòng shǒu yǎnzhe zuǐ | 她倒抽了一 口气，连忙用手掩着嘴 | 嘴 倒抽 嘴 嘴, 连忙 用手 掩着 嘴 | 她 倒抽 了 一 口气, 连忙 用手 掩着 嘴 | 嘴 倒抽 了 一 口气, 连忙 用手 掩着 嘴 | 她 倒球 了 一 口气, 连忙 用手 掩着 嘴 | 嘴 倒抽 嘴 嘴 嘴, 嘴 用手 掩着 嘴 | 她 倒抽 了 一 口气, 连忙 用手 掩着 嘴 | tā dào chōu le yī kǒu qì, lián máng yòng shǒu yǎn zhe zuǐ | 她 倒抽 了 一 口气, 连忙 用手 掩着 嘴 | |
| 0783233 | 迟到了，我必须飞 | chídàole, wǒ bìxū fēi | it’s late,I must fly | il est tard, je dois voler | é tarde, devo voar | es tarde debo volar | è tardi, devo volare | es ist spät, ich muss fliegen | to już koniec, muszę lecieć | pozdno, ya dolzhen letat' | поздно, я должен летать | |
| 0783234 | 已经晚了，我得赶快走 | yǐjīng wǎnle, wǒ dé gǎnkuài zǒu | 已经晚了,我得赶快走 | 走 晚 了, 我 得 赶快 走 | 已经 晚 了, 我 得 赶快 走 | 走 晚 了, 我 得 赶快 走 | 已经 晚 了, 我 得 赶快 走 | 走 晚 了, 我 得 赶快 走 | 已经 晚 了, 我 得 赶快 走 | yǐ jīng wǎn le, wǒ dé gǎn kuài zǒu | 已经 晚 了, 我 得 赶快 走 | |
| 0783235 | 突然和强力地移动 | túrán hé qiánglì de yídòng | to move suddenly and with force | se déplacer soudainement et avec force | para mover de repente e com força | moverse repentinamente y con fuerza | per spostarsi improvvisamente e con forza | sich plötzlich und mit Kraft bewegen | poruszać się nagle iz siłą | vnezapno i siloy dvigat'sya | внезапно и силой двигаться | |
| 0783236 | 猛然移动 | měngrán yídòng | 猛然移动 | 移动 移动 | 猛然 移动 | 移动 移动 | 猛然 移动 | 移动 移动 | 猛然 移动 | měng rán yí dòng | 猛然 移动 | |
| 0783237 | 大石头通过窗户飞来飞去 | dà shítou tōngguò chuānghù fēi lái fēi qù | A large stone came flying in through the window | Une grosse pierre est venue voler à travers la fenêtre | Uma pedra grande veio voando pela janela | Una gran piedra entró volando por la ventana. | Una grande pietra entrò attraverso la finestra | Ein großer Stein kam durch das Fenster herein | W oknach podbiegł duży kamień | V okno proletel bol'shoy kamen' | В окно пролетел большой камень | |
| 0783238 | —块大石头飞进了窗户 | - kuài dà shítou fēi jìnle chuānghù | —块大石头飞进了窗户 | —块大石头飞进了窗户 | —块大石头飞进了窗户 | —块大石头飞进了窗户 | —块大石头飞进了窗户 | —块大石头飞进了窗户 | —块大石头飞进了窗户 | - kuài dà shí tóu fēi jìn le chuāng hù | —块大石头飞进了窗户 | |
| 0783239 | 有几个人被飞玻璃打了 | yǒu jǐ gèrén bèi fēi bōlí dǎle | Several people were hit by flying glass | Plusieurs personnes ont été touchées par des éclats de verre | Várias pessoas foram atingidas por um copo voador | Varias personas fueron golpeadas por el vidrio volador. | Diverse persone sono state colpite dal vetro volante | Mehrere Menschen wurden von fliegenden Glas getroffen | Kilka osób zostało uderzone latającym szkłem | Neskol'ko chelovek byli porazheny letyashchim steklom | Несколько человек были поражены летящим стеклом | |
| 0783240 | 有几个人被飞溅的玻璃击中 | yǒu jǐ gèrén bèi fēijiàn de bōlí jí zhòng | 有几个人被飞溅的玻璃击中 | 有几个人被飞溅的玻璃击中 | 有 几个 人 被 飞溅 的 玻璃 击中 | 有 几个 人 被 飞溅 的 玻璃 击中 | 有 几个 人 被 飞溅 的 玻璃 击中 | </s> 几个 人 被 飞溅 的 玻璃 击中 | 有 几个 人 被 飞溅 的 玻璃 击中 | yǒu jǐ gè rén bèi fēi jiàn de bō lí jī zhōng | 有 几个 人 被 飞溅 的 玻璃 击中 | |
| 0783241 | 大卫把门踢了一下，飞了起来 | dà wèi bǎmén tīle yīxià, fēile qǐlái | David gave the door a kick and it flew open | David a donné un coup de pied à la porte et il s'est ouvert | David deu à porta um chute e abriu-se | David dio una patada a la puerta y se abrió | David fece una battuta e si aprì | David gab der Tür einen Kick und es flog auf | David zerwał drzwi i zaczął się otwierać | Devid otdal dver', i ona otkrylas' | Дэвид отдал дверь, и она открылась | |
| 0783242 | 戴维踢了门一脚，门一下子开了 | dài wéi tīle mén yī jiǎo, mén yīxià zi kāile | 戴维踢了门一脚，门一下子开了 | 戴维踢了门一脚，门一下子开了 | 戴维 踢 了 门 一脚, 门 一下子 开 了 | 了 踢 了 门 一脚, 门 一下子 开 了 | 戴维 踢 了 门 一脚, 门 一下子 开 了 | 了 踢 了 了 了, 了 一下子 开 了 | 戴维 踢 了 门 一脚, 门 一下子 开 了 | dài wéi tī le mén yī jiǎo, mén yī xià zi kāi le | 戴维 踢 了 门 一脚, 门 一下子 开 了 | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx |