| A | B | C | D | E | F | G | H | |||||
| CHINOIS | PINYIN | ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | ALLEMAND | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | ||
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||
| floor | 778 | 778 | flood gate | 20000abc | abc image | |||||||
| 0778001 | 一群大群人，特别是同类型的人群 | Yīqún dàqún rén, tèbié shì tónglèixíng de rénqún | herd ~ (of sb) a large group of people, especially of the same type | troupeau ~ (de sb) un grand groupe de personnes, en particulier du même type | rebanho ~ (de sb) um grande grupo de pessoas, especialmente do mesmo tipo | rebaño ~ (de sb) un gran grupo de personas, especialmente del mismo tipo | branca ~ (di sb) un grosso gruppo di persone, specialmente dello stesso tipo | Herde ~ (von sb) eine große Gruppe von Leuten, besonders vom gleichen Typ | stado ~ (of sb) duża grupa ludzi, szczególnie tego samego typu | stado ~ (iz sb) bol'shaya gruppa lyudey, osobenno odnogo i togo zhe tipa | стадо ~ (из sb) большая группа людей, особенно одного и того же типа | |
| 0778002 | （尤指同类人的）一大群 | (yóu zhǐ tóng lèi rén de) yī dàqún | (尤指同类人的）一大群 | (大群 指 同类 人 的) 一 大群 | (尤 指 同类 人 的) 一 大群 | (尤 指 同类 人 的) 一 大群 | (尤 指 同类 人 的) 一 大群 | (尤 指 同类 人 的) 一 大群 | (尤 指 同类 人 的) 一 大群 | (yóu zhǐ tóng lèi rén de) yī dà qún | (尤 指 同类 人 的) 一 大群 | |
| 0778003 | 一群儿童/记者 | yīqún értóng/jìzhě | a flock of children /reporters | un troupeau d'enfants / reporters | um bando de crianças / repórteres | una bandada de niños / reporteros | un branco di bambini / giornalisti | eine Herde von Kindern / Reportern | stado dzieci / dziennikarzy | staya detey / reporterov | стая детей / репортеров | |
| 0778004 | 一大群儿童/记者 | yī dàqún értóng/jìzhě | 一大群儿童 / 记者 | 一 大群 儿童 / 记者 | 一 大群 儿童 / 记者 | 一 大群 儿童 / 记者 | 一 大群 儿童 / 记者 | 一 大群 儿童 / 记者 | 一 大群 儿童 / 记者 | yī dà qún ér tóng / jì zhě | 一 大群 儿童 / 记者 | |
| 0778005 | 一群儿童/记者 | yīqún értóng/jìzhě | 一群儿童/记者 | 一群 儿童 / 记者 | 一群 儿童 / 记者 | 一群 儿童 / 记者 | 一群 儿童 / 记者 | 一群 儿童 / 记者 | 一群 儿童 / 记者 | yī qún ér tóng / jì zhě | 一群 儿童 / 记者 | |
| 0778006 | 他们来到群中看游行 | tāmen lái dào qún zhòng kàn yóuxíng | They came in flocks to see the procession | Ils sont venus en troupeaux pour voir la procession | Eles vieram em bandos para ver a procissão | Vinieron en bandadas para ver la procesión | Sono venuti in greggi per vedere la processione | Sie kamen in Herden, um die Prozession zu sehen | Przybyli do stad, aby zobaczyć procesję | Oni prishli v stai, chtoby uvidet' protsessiyu | Они пришли в стаи, чтобы увидеть процессию | |
| 0778007 | 他们成群结队来看游行队伍 | tāmen chéng qún jié duì lái kàn yóuxíng duìwǔ | 他们成群结队来看游行队伍 | 队伍 成群结队 来看 游行 队伍 | 他们 成群结队 来看 游行 队伍 | 队伍 成群结队 来看 游行 队伍 | 他们 成群结队 来看 游行 队伍 | 队伍 成群结队 来看 游行 队伍 | 他们 成群结队 来看 游行 队伍 | tā men chéng qún jié duì lái kàn yóu xíng duì wǔ | 他们 成群结队 来看 游行 队伍 | |
| 0778008 | （文学）经常出席特殊牧师教会的人等。 | (wénxué) jīngcháng chūxí tèshū mùshī jiàohuì de rén děng. | (literary) the group of people who regularly attend the church of a particular priest, etc. | (littéraire) le groupe de personnes qui fréquentent régulièrement l'église d'un prêtre particulier, etc. | (literário) o grupo de pessoas que frequentam regularmente a igreja de um sacerdote particular, etc. | (literario) el grupo de personas que asisten regularmente a la iglesia de un sacerdote en particular, etc. | (letterario) il gruppo di persone che frequentano regolarmente la chiesa di un particolare sacerdote, ecc. | (literarisch) die Gruppe von Leuten, die regelmäßig die Kirche eines bestimmten Priesters usw. besuchen | (literackiej) grupy osób, które regularnie uczęszczają do kościoła danego księdza itp. | (literaturnaya) gruppa lyudey, kotoryye regulyarno poseshchayut tserkov' konkretnogo svyashchennika i t. d. | (литературная) группа людей, которые регулярно посещают церковь конкретного священника и т. д. | |
| 0778009 | （常跟随某圣职人员等学习的）信众 | (Cháng gēnsuí mǒu shèng zhí rényuán děng xuéxí de) xìnzhòng | (常跟随某圣职人员等学习的）信众 | (众 跟随 某 众 众 的 的 的) 信 众 | (常 跟随 某 圣 职 人员 等 学习 的) 信 众 | (常 跟随 某 圣 职 人员 等 学习 的) 信 众 | (常 跟随 某 圣 职 人员 等 学习 的) 信 众 | (众 跟随 某 众 众 等 的 的) 众 众 | (常 跟随 某 圣 职 人员 等 学习 的) 信 众 | (cháng gēn suí mǒu shèng zhí rén yuán děng xué xí de) xìn zhòng | (常 跟随 某 圣 职 人员 等 学习 的) 信 众 | |
| 0778010 | 用于填充坐垫，椅子等的小件软材料 | yòng yú tiánchōng zuòdiàn, yǐzi děng de xiǎo jiàn ruǎn cáiliào | small pieces of soft material used for filling cushions, chairs, etc. | petits morceaux de tissu mou utilisés pour remplir les coussins, les chaises, etc. | pequenos pedaços de material macio usados para enchimento de almofadas, cadeiras, etc. | Pequeños trozos de material blando que se utilizan para rellenar cojines, sillas, etc. | piccoli pezzi di materiale morbido utilizzato per riempire cuscini, sedie, ecc. | kleine Stücke weichen Materials zum Füllen von Kissen, Stühlen usw. | małe kawałki miękkiego materiału użytego do napełniania poduszek, krzeseł itp. | nebol'shiye kusochki myagkogo materiala, ispol'zuyemyye dlya zapolneniya podushek, stul'yev i t. d. | небольшие кусочки мягкого материала, используемые для заполнения подушек, стульев и т. д. | |
| 0778011 | （填充垫子，椅子等的）小块软填料 | (tiánchōng diànzi, yǐzi děng de) xiǎo kuài ruǎn tiánliào | (填充垫子、椅子等的）小块软填料 | (填充 垫子, 椅子 等 的) 小块 软 填料 | (填充 垫子, 椅子 等 的) 小块 软 填料 | (填充 垫子, 椅子 等 的) 小块 软 填料 | (填充 垫子, 椅子 等 的) 小块 软 填料 | (填充 垫子, 椅子 等 的) 填料 软 填料 | (填充 垫子, 椅子 等 的) 小块 软 填料 | (tián chōng diàn zi, yǐ zi děng de) xiǎo kuài ruǎn tián liào | (填充 垫子, 椅子 等 的) 小块 软 填料 | |
| 0778012 | 产生凸起图案的纸或布表面上的小块软材料 | chǎnshēng tū qǐ tú'àn de zhǐ huò bù biǎomiàn shàng de xiǎo kuài ruǎn cáiliào | small pieces of soft material on the surface of paper or cloth that produce a raised pattern | de petits morceaux de matériau mou sur la surface du papier ou du tissu qui produisent un motif en relief | pequenos pedaços de material macio na superfície de papel ou tecido que produzem um padrão elevado | Pequeños trozos de material blando en la superficie de papel o tela que producen un patrón elevado | piccoli pezzi di materiale morbido sulla superficie di carta o di stoffa che producono un modello sopraelevato | kleine Stücke von weichem Material auf der Oberfläche von Papier oder Stoff, die ein erhabenes Muster erzeugen | małe kawałki miękkiego materiału na powierzchni papieru lub tkaniny, które tworzą wznios | nebol'shiye kusochki myagkogo materiala na poverkhnosti bumagi ili tkani, kotoryye sozdayut uzor | небольшие кусочки мягкого материала на поверхности бумаги или ткани, которые создают узор | |
| 0778013 | （植绒用的）短绒，绒屑 | (zhí róng yòng de) duǎn róng, róng xiè | (植绒用的）短绒，绒屑 | (植绒 用 的) 短绒, 绒 屑 | (植绒 用 的) 短绒, 绒 屑 | (植绒 用 的) 短绒, 绒 屑 | (植绒 用 的) 短绒, 绒 屑 | (植绒 用 的) 短绒, 绒 屑 | (植绒 用 的) 短绒, 绒 屑 | (zhí róng yòng de) duǎn róng, róng xiè | (植绒 用 的) 短绒, 绒 屑 | |
| 0778014 | 羊绒墙纸 | yángróng qiángzhǐ | flock wall paper | papier peint troupeau | papel de parede do rebanho | papel de pared de bandada | carta da muro di gregge | Flock Tapete | Papier ścienny | stal'naya bumaga | стальная бумага | |
| 0778015 | 磕绒墙纸 | kē róng qiángzhǐ | 磕绒墙纸 | 墙纸 绒 墙纸 | 磕 绒 墙纸 | 墙纸 绒 墙纸 | 磕 绒 墙纸 | 墙纸 绒 墙纸 | 磕 绒 墙纸 | kē róng qiáng zhǐ | 磕 绒 墙纸 | |
| 0778016 | 在大量的地方去聚集在一起 | zài dàliàng dì dìfāng qù jùjí zài yīqǐ | to go or gather together somewhere in large numbers | aller ou se rassembler quelque part en grand nombre | para ir ou reunir-se em algum lugar em grande número | ir o reunirse en algún lugar en grandes cantidades | andare o riunirsi da qualche parte in gran numero | irgendwo in großer Zahl zusammen zu gehen | iść lub zebrać się gdzieś w dużej liczbie | sobirat'sya vmeste v bol'shikh kolichestvakh | собираться вместе в больших количествах | |
| 0778017 | 群集;聚集;蜂拥 | qúnjí; jùjí; fēngyōng | 群集；聚集；蜂拥 | 群集; 聚集; 蜂拥 | 群集; 聚集; 蜂拥 | 群集; 聚集; 蜂拥 | 群集; 聚集; 蜂拥 | 蜂拥; 聚集; 蜂拥 | 群集; 聚集; 蜂拥 | qún jí; jù jí; fēng yōng | 群集; 聚集; 蜂拥 | |
| 0778018 | 这个周末有好几千人蜂拥到了海滩 | zhège zhōumò yǒu hǎo jǐ qiān rén fēngyōng dàole hǎitān | thousands of people flocked to the beach this weekend.这个周末有好几千人蜂拥到了海滩 | des milliers de personnes ont afflué à la plage ce week-end. 这个 周末 海滩 海滩 海滩 海滩 海滩 | milhares de pessoas reuniram-se para a praia neste fim de semana. 这个 周末 有 好几 千人 蜂拥 到 了 海滩 | miles de personas acudieron a la playa este fin de semana. 这个 周末 有 好几 千人 蜂拥 到 了 海滩 | migliaia di persone si sono affollate in spiaggia questo fine settimana. | Tausende Menschen strömten dieses Wochenende an den Strand. 这个 周末 有 好几 千人 蜂拥 到 了 海滩 | tysiące ludzi przybyło na plażę w ten weekend. | tysyachi lyudey stekalis' k plyazhu v eti vykhodnyye. zhè gè zhōu mò yǒu hǎo jǐ qiān rén fēng yōng dào le hǎi tān | тысячи людей стекались к пляжу в эти выходные. 这个 周末 有 好几 千人 蜂拥 到 了 海滩 | |
| 0778019 | 成千上万的人在这个周末涌向海滩 | chéng qiān shàng wàn de rén zài zhège zhōumò yǒng xiàng hǎitān | 成千上万的人在这个周末涌向海滩 | 海滩 的 人 海滩 涌向 海滩 | 成千上万 的 人 在 这个 周末 涌向 海滩 | 滩上万 的 人 在 这个 周末 涌向 海滩 | 成千上万 的 人 在 这个 周末 涌向 海滩 | 海滩 的 人 在 这个 周末 涌向 海滩 | 成千上万 的 人 在 这个 周末 涌向 海滩 | chéng qiān shàng wàn de rén zài zhè gè zhōu mò yǒng xiàng hǎi tān | 成千上万 的 人 在 这个 周末 涌向 海滩 | |
| 0778020 | 大量的鸟在湖边聚集在一起 | dàliàng de niǎo zài hú biān jùjí zài yīqǐ | huge numbers of birds had flocked together by the lake | un grand nombre d'oiseaux avaient afflué ensemble au bord du lac | um grande número de pássaros haviam reunido junto ao lago | enormes cantidades de aves se habían reunido junto al lago | un enorme numero di uccelli si erano affollati insieme al lago | riesige Anzahlen von Vögeln waren am See zusammengekommen | ogromne ilości ptaków flokowały razem nad jeziorem | ogromnoye kolichestvo ptits sobralos' vmeste s ozerom | огромное количество птиц собралось вместе с озером | |
| 0778021 | 成群的鸟聚集在湖边 | chéng qún de niǎo jùjí zài hú biān | 成群的鸟聚集在湖边 | 湖边 的 鸟 聚集 在 湖边 | 成群 的 鸟 聚集 在 湖边 | 湖边 的 鸟 聚集 在 湖边 | 成群 的 鸟 聚集 在 湖边 | 湖边 的 鸟 聚集 在 湖边 | 成群 的 鸟 聚集 在 湖边 | chéng qún de niǎo jù jí zài hú biān | 成群 的 鸟 聚集 在 湖边 | |
| 0778022 | 人们聚集在一起听他说话 | rénmen jùjí zài yīqǐ tīng tā shuōhuà | People flocked to hear him speak | Les gens affluaient pour l'entendre parler | As pessoas se reuniram para ouvi-lo falar | La gente se agolpaba para escucharlo hablar | La gente si accasciò per sentirlo parlare | Die Menschen strömten, um ihn sprechen zu hören | Ludzie flokowali, aby usłyszeć, jak mówi | Lyudi stekalis', chtoby uslyshat', kak on govorit | Люди стекались, чтобы услышать, как он говорит | |
| 0778023 | 人们成群结队地去听他演讲 | rénmen chéng qún jié duì de qù tīng tā yǎnjiǎng | 人们成群结队地去听他演讲 | 演讲 成群结队 地 去听 他 演讲 | 人们 成群结队 地 去听 他 演讲 | 人们 成群结队 地 去听 他 演讲 | 人们 成群结队 地 去听 他 演讲 | 演讲 成群结队 地 去听 他 演讲 | 人们 成群结队 地 去听 他 演讲 | rén men chéng qún jié duì de qù tīng tā yǎn jiǎng | 人们 成群结队 地 去听 他 演讲 | |
| 0778025 | 人们聚集在一起听他说话 | rénmen jùjí zài yīqǐ tīng tā shuōhuà | 人们聚集在一起听他说话 | 说话 聚集 在一起 听 他 说话 | 人们 聚集 在一起 听 他 说话 | 人们 聚集 在一起 听 他 说话 | 人们 聚集 在一起 听 他 说话 | 说话 聚集 在一起 听 他 说话 | 人们 聚集 在一起 听 他 说话 | rén men jù jí zài yī qǐ tīng tā shuō huà | 人们 聚集 在一起 听 他 说话 | |
| 0778026 | 看鸟 | kàn niǎo | see bird | voir oiseau | ver pássaro | ver ave | vedi uccello | siehe Vogel | zobacz ptak | videt' ptitsu | видеть птицу | |
| 0778027 | 絮状物=浮冰 | xù zhuàng wù =fú bīng | floe = ice floe | floe = banquise | floe = floe de gelo | témpano = témpano de hielo | floe = floe di ghiaccio | Scholle = Eisscholle | floe = floe lodu | floe = l'diny | floe = льдины | |
| 0778028 | 用鞭子或棍棒鞭打他们多次鞭打鞭子 | yòng biānzi huò gùnbàng biāndǎ tāmen duō cì biāndǎ biānzi | flog flogg to punish sb by hitting them many times with a whip or stick | flog flogg pour punir sb en les frappant plusieurs fois avec un fouet ou un bâton | flog flogg para punir o sb batendo-os muitas vezes com um chicote ou uma vara | flogg flogg para castigar a sb golpeándolos muchas veces con un látigo o palo | infliggere flogg per punire sb colpendoli molte volte con una frusta o un bastone | flog flogg, um sb zu bestrafen, indem er sie viele Male mit einer Peitsche oder einem Stock schlug | flogg aby karać sb, uderzając je wielokrotnie batem lub kijem | flog flogg, chtoby nakazat' sb, udaryaya ikh mnogo raz khlystom ili palkoy | flog flogg, чтобы наказать sb, ударяя их много раз хлыстом или палкой | |
| 0778029 | 鞭笞，棒打（作为惩罚） | biānchī, bàng dǎ (zuòwéi chéngfá) | 鞭笞，棒打（作为惩罚) | 鞭笞, 棒打 (作为 惩罚) | 鞭笞, 棒打 (作为 惩罚) | 鞭笞, 棒打 (作为 惩罚) | 鞭笞, 棒打 (作为 惩罚) | 鞭笞, 棒打 (作为 惩罚) | 鞭笞, 棒打 (作为 惩罚) | biān chī, bàng dǎ (zuò wèi chéng fá) | 鞭笞, 棒打 (作为 惩罚) | |
| 0778030 | 他被公开抨击打破国家的酒精法 | tā bèi gōngkāi pēngjí dǎpò guójiā de jiǔjīng fǎ | He was publicly flogged for breaking the country's alcohol laws | Il a été fouetté publiquement pour avoir enfreint les lois sur l'alcool du pays | Ele foi flagelado publicamente por quebrar as leis do álcool do país | Fue azotado públicamente por violar las leyes de alcohol del país. | È stato pubblicamente colpito per aver violato le leggi sull'alcol | Er wurde öffentlich wegen der Verletzung der Alkoholgesetze des Landes verprügelt | Został publicznie ogłupiony za złamanie prawa alkoholowego w kraju | Yego publichno vyporoli za narusheniye zakonov o alkogole v strane | Его публично выпороли за нарушение законов о алкоголе в стране | |
| 0778031 | 他因违犯国家的酒法而被当众处以鞭刑 | tā yīn wéifàn guójiā de jiǔ fǎ ér bèi dāngzhòng chùyǐ biān xíng | 他因违犯国家的酒法而被当众处以鞭刑 | 他 因 的 鞭刑 鞭刑 鞭刑 鞭刑 鞭刑 鞭刑 鞭刑 | 他 因 违犯 国家 的 法 而 被 当众 处以 鞭刑 | 他 因 违犯 国家 的 法 而 被 当众 处以 鞭刑 | 他 因 违犯 国家 的 法 而 被 当众 处以 鞭刑 | 他 因 违犯 国家 的 法 而 被 当众 处以 鞭刑 | 他 因 违犯 国家 的 酒 法 而 被 当众 处以 鞭刑 | tā yīn wéi fàn guó jiā de jiǔ fǎ ér bèi dāng zhòng chù yǐ biān xíng | 他 因 违犯 国家 的 酒 法 而 被 当众 处以 鞭刑 | |
| 0778032 | 他被公开抨击打破国家的酒精法 | tā bèi gōngkāi pēngjí dǎpò guójiā de jiǔjīng fǎ | 他被公开抨击打破国家的酒精法 | 他被公开抨击打破国家的酒精法 | 他 被 公开 抨击 打破 国家 的 酒精 法 | 他 被 公开 抨击 打破 国家 的 酒精 法 | 他 被 公开 抨击 打破 国家 的 酒精 法 | 他 被 公开 抨击 打破 国家 的 酒精 法 | 他 被 公开 抨击 打破 国家 的 酒精 </s> | tā bèi gōng kāi pēng jī dǎ pò guó jiā de jiǔ jīng fǎ | 他 被 公开 抨击 打破 国家 的 酒精 法 | |
| 0778033 | 〜sth（to sb）/ ~sth（off）（非正式的）卖sth到sb | 〜sth(to sb)/ ~sth(off)(fēi zhèngshì de) mài sth dào sb | 〜sth (to sb)/〜sth (off) (informal) to sell sth to sb | ~sth (to sb) / ~sth (off) (informel) pour vendre qc à qc | ~sth (to sb) / ~sth (off) (informal) para vender sth to sb | ~sth (a sb) / ~sth (off) (informal) para vender algo a sb | ~sth (a sb) / ~sth (off) (informale) per vendere sth a sb | (Etw) / etw (aus) (informell) etw. Verkaufen | ~sth (to sb) / ~ sth (off) (nieformalny) do sprzedania sth do sb | ~sth (to sb) / ~sth (off) (neformal'nyy) dlya prodazhi sth to sb | ~sth (to sb) / ~sth (off) (неформальный) для продажи sth to sb | |
| 0778034 | 出*（某物给某人） | chū*(mǒu wù gěi mǒu rén) | 出* (某物给某人) | 出 * (某物 给 某人) | 出 * (某物 给 某人) | 出 * (某物 给 某人) | 出 * (某物 给 某人) | 出 * (某物 给 某人) | 出 * (某物 给 某人) | chū * (mǒu wù gěi mǒu rén) | 出 * (某物 给 某人) | |
| 0778035 | 〜sth（to sb）/〜sth（off）（非正式的）卖sth到sb | 〜sth(to sb)/〜sth(off)(fēi zhèngshì de) mài sth dào sb | 〜sth（to sb）/ ~sth（off）（非正式的）卖sth到sb | ~sth (à sb) / ~ sth (désactivé) (非正式 的) 卖 sth 到 sb | ~sth (para sb) / ~ sth (desligado) (非正式 的) 卖 sth 到 sb | ~sth (a sb) / ~ sth (off) (非正式 的) 卖 sth 到 sb | ~sth (a sb) / ~ sth (disattivato) (非正式 的) 卖 sth 到 sb | ~sth (zu sb) / ~ sth (aus) (非正式 的) 卖 sth 到 sb | ~sth (to sb) / ~ sth (wyłączony) (非正式 的) 卖 sth 到 sb | ~sth (to sb) / ~ sth (off) (fēi zhèng shì de) mài sth dào sb | ~sth (to sb) / ~ sth (off) (非正式 的) 卖 sth 到 sb | |
| 0778036 | 她把吉他吹到另一个学生身上 | tā bǎ jítā chuī dào lìng yīgè xuéshēng shēnshang | She flogged her guitar to another student | Elle a fouetté sa guitare à un autre étudiant | Ela bateu seu violão para outro aluno | Ella azotó su guitarra a otro estudiante | Ha battuto la chitarra ad un altro studente | Sie prügelte ihre Gitarre an einen anderen Schüler | Błyskawiła gitarę do innego ucznia | Ona vyporola svoyu gitaru drugomu ucheniku | Она выпорола свою гитару другому ученику | |
| 0778037 | 她把吉他卖给另一个同学 | tā bǎ jítā mài gěi lìng yīgè tóngxué | 她 把吉他卖给另一个同学 | 同学 把 吉他 卖给 另一个 同学 | 她 把 吉他 卖给 另一个 同学 | 她 把 吉他 卖给 另一个 同学 | 她 把 吉他 阅给 另一个 同学 | 同学 把 吉他 卖给 另一个 同学 | 她 把 吉他 卖给 另一个 同学 | tā bǎ jí tā mài gěi lìng yī gè tóng xué | 她 把 吉他 卖给 另一个 同学 | |
| 0778038 | 她把吉他吹到另一个学生身上 | tā bǎ jítā chuī dào lìng yīgè xuéshēng shēnshang | 她把吉他吹到另一个学生身上 | 身上 把 吉他 吹到 身上 身上 身上 | 她 把 吉他 吹到 另一个 学生 身上 | 她 把 吉他 吹到 另一个 学生 身上 | 她 把 吉他 吹到 另一个 学生 身上 | 身上 把 吉他 吹到 另一个 学生 身上 | 她 把 吉他 吹到 另一个 学生 身上 | tā bǎ jí tā chuī dào lìng yī gè xué shēng shēn shàng | 她 把 吉他 吹到 另一个 学生 身上 | |
| 0778039 | 我们以便宜的方式买了他们，然后把它们甩了出来 | wǒmen yǐ piányí de fāngshì mǎile tāmen, ránhòu bǎ tāmen shuǎile chūlái | We buy them cheaply and then flog them off at a profit | Nous les achetons à bas prix et les licencions ensuite à profit | Nós os compramos de forma barata e, em seguida, explodi-los com lucro | Los compramos a bajo precio y luego los azotamos con un beneficio | Li acquistiamo a buon mercato e poi li striamo a un profitto | Wir kaufen sie billig und peitschen sie dann mit Profit ab | Kupujemy je tanio, a potem wyskakujemy z zysku | My pokupayem ikh deshevo, a zatem vyvozim ikh s pribyl'yu | Мы покупаем их дешево, а затем вывозим их с прибылью | |
| 0778040 | 我们低价买下这些，然后卖出获利 | wǒmen dī jià mǎi xià zhèxiē, ránhòu mài chū huò lì | 我们低价买下这些，然后卖出获利 | 获利 低价 买下 这些, 然后 卖出 获利 | 我们 低价 买下 这些, 然后 卖出 获利 | 我们 低价 买下 这些, 然后 卖出 获利 | 我们 低价 买下 这些, 然后 卖出 获利 | 获利 低价 买下 这些, 然后 卖出 获利 | 我们 低价 买下 这些, 然后 卖出 获利 | wǒ men dī jià mǎi xià zhè xiē, rán hòu mài chū huò lì | 我们 低价 买下 这些, 然后 卖出 获利 | |
| 0778041 | 我有一封公司的信，试图鞭打我的保险 | wǒ yǒuyī fēng gōngsī de xìn, shìtú biāndǎ wǒ de bǎoxiǎn | I had a letter from a company trying to flog me insurance | J'ai eu une lettre d'une compagnie essayant de me fouetter | Eu tinha uma carta de uma empresa tentando me ferrar seguro | Tuve una carta de una empresa que trataba de azotarme un seguro | Avevo una lettera da un'azienda che mi stava cercando di fare un'assicurazione | Ich hatte einen Brief von einer Firma, die mich versklaven wollte | Miałem list od firmy starającej się o ubezpieczenie | U menya bylo pis'mo ot kompanii, pytayushcheysya vyporot' menya | У меня было письмо от компании, пытающейся выпороть меня | |
| 0778042 | 我收到了一家公司的信，向我推销保险 | wǒ shōu dàole yījiā gōngsī de xìn, xiàng wǒ tuīxiāo bǎoxiǎn | 我收到了一家公司的信，向我推销保险 | 我 收到 保险 的 保险 保险, 向 我 推销 保险 | 我 收到 了 一家 公司 的 信, 向 我 推销 保险 | 保险 收到 了 一家 公司 的 信, 向 我 推销 保险 | 我 收到 了 一家 公司 的 信, 向 我 推销 保险 | 我 收到 了 一家 公司 的 信, 向 我 推销 保险 | 我 收到 了 一家 公司 的 信, 向 我 推销 保险 | wǒ shōu dào le yī jiā gōng sī de xìn, xiàng wǒ tuī xiāo bǎo xiǎn | 我 收到 了 一家 公司 的 信, 向 我 推销 保险 | |
| 0778043 | 我有一封公司的信，试图鞭打我的保险 | wǒ yǒuyī fēng gōngsī de xìn, shìtú biāndǎ wǒ de bǎoxiǎn | 我有一封公司的信，试图鞭打我的保险 | 保险 有 一封 保险 保险, 保险 鞭打 的 保险 | 我 有 一封 公司 的 信, 试图 鞭打 我 的 保险 | 保险 有 一封 公司 的 信, 试图 鞭打 我 的 保险 | 我 有 一封 公司 的 信, 试图 鞭打 我 的 保险 | 保险 有 一封 公司 的 信, 保险 鞭打 我 的 保险 | 我 有 一封 公司 的 信, 试图 鞭打 我 的 保险 | wǒ yǒu yī fēng gōng sī de xìn, shì tú biān dǎ wǒ de bǎo xiǎn | 我 有 一封 公司 的 信, 试图 鞭打 我 的 保险 | |
| 0778044 | 鞭打一匹死马（非正式的）来浪费你的努力，试图做不再可能的事情 | biāndǎ yī pǐ sǐ mǎ (fēi zhèngshì de) lái làngfèi nǐ de nǔlì, shìtú zuò bù zài kěnéng de shìqíng | flog a dead horse ( informal) to waste your effort by trying to do sth that is no longer possible | flageller un cheval mort (informel) pour gaspiller votre effort en essayant de faire qch qui n'est plus possible | flog um cavalo morto (informal) para desperdiçar seu esforço tentando fazer algo que já não é possível | azotar un caballo muerto (informal) para desperdiciar tu esfuerzo tratando de hacer algo que ya no es posible | lanciare un cavallo morto (informale) per sprecare il tuo sforzo cercando di fare sth che non è più possibile | ein totes Pferd (informell) auspeitschen, um deine Anstrengungen zu verschwenden, indem du versuchst, etw zu tun, was nicht mehr möglich ist | flog zmarły koń (nieformalny), aby zmarnować twój wysiłek, starając się zrobić sth, że nie jest już możliwe | vyrvat' mertvuyu loshad' (neformal'nyy), chtoby tratit' vashi usiliya, pytayas' sdelat' chto-to boleye nevozmozhnoye | вырвать мертвую лошадь (неформальный), чтобы тратить ваши усилия, пытаясь сделать что-то более невозможное | |
| 0778045 | 鞭策死马;做徒劳无益的事 | biāncè sǐ mǎ; zuò túláo wúyì de shì | 鞭策死马；做徒劳无益的事 | 事 死 马; 做 徒劳无益 的 事 | 鞭策 死 马; 做 徒劳无益 的 事 | 鞭策 死 马; 做 徒劳无益 的 事 | 鞭策 死 马; 做 徒劳无益 的 事 | 事 死 马; 做 徒劳无益 的 事 | 鞭策 死 马; 做 徒劳无益 的 事 | biān cè sǐ mǎ; zuò tú láo wú yì de shì | 鞭策 死 马; 做 徒劳无益 的 事 | |
| 0778046 | flog sth死亡（非正式的）使用一个想法，一个故事等，经常，它不再有趣 | flog sth sǐwáng (fēi zhèngshì de) shǐyòng yīgè xiǎngfǎ, yīgè gùshì děng, jīngcháng, tā bù zài yǒuqù | flog sth to death ( informal) to use an idea, a story, etc. so often that it is no longer interesting | flog sth to death (informel) pour utiliser une idée, une histoire, etc. si souvent qu'il n'est plus intéressant | flog sth to death (informal) para usar uma idéia, uma história, etc. com tanta frequência que não é mais interessante | azotar a muerte (informal) para usar una idea, una historia, etc. tan a menudo que ya no es interesante | flog sth a morte (informale) per usare un'idea, una storia, ecc. così spesso che non è più interessante | flog etw stehlen (informell) eine Idee, eine Geschichte usw. so oft benutzen, dass es nicht mehr interessant ist | flog sth to death (nieformalny), aby używać pomysłu, opowieści itp. tak często, że już nie jest interesujące | (neformal'no) ispol'zovat' ideyu, istoriyu i t. d. tak chasto, chto eto uzhe ne interesno | (неформально) использовать идею, историю и т. д. так часто, что это уже не интересно | |
| 0778047 | 多次重复（想法，故事等）而使人失去兴趣 | duō cì chóngfù (xiǎngfǎ, gùshì děng) ér shǐ rén shīqù xìngqù | 多次重复（想法、故事等）而使人失去兴趣 | 兴趣 重复 (想法, 故事 等) 而 使人 失去 兴趣 | 多次 重复 (想法, 故事 等) 而 使人 失去 兴趣 | 多次 重复 (想法, 故事 等) 而 使人 失去 兴趣 | 多次 重复 (想法, 故事 等) 而 使人 失去 兴趣 | 兴趣 重复 (想法, 故事 等) 兴趣 使人 失去 兴趣 | 多次 重复 (想法, 故事 等) 而 使人 失去 兴趣 | duō cì zhòng fù (xiǎng fǎ, gù shì děng) ér shǐ rén shī qù xìng qù | 多次 重复 (想法, 故事 等) 而 使人 失去 兴趣 | |
| 0778048 | 用鞭子或棍棒鞭打sb多次的惩罚 | yòng biānzi huò gùnbàng biāndǎ sb duō cì de chéngfá | flogging a punishment in which sb is hit many times with a whip or stick | flageller une punition dans laquelle sb est frappé plusieurs fois avec un fouet ou un bâton | flagelando uma punição em que o sb é atingido muitas vezes com um chicote ou uma vara | azotar un castigo en el que sb es golpeado muchas veces con un látigo o un palo | colpire una punizione in cui sb viene colpito molte volte con una frusta o un bastone | eine Strafe auspeitschen, in der sb oft mit einer Peitsche oder einem Stock getroffen wird | gniewając się na karę, w której sb trafia się wiele razy batem lub kijem | porka nakazaniya, v kotorom sb udaryayetsya mnogo raz khlystom ili palkoy | порка наказания, в котором sb ударяется много раз хлыстом или палкой | |
| 0778049 | （作为惩罚的）鞭笞，棒打 | (zuòwéi chéngfá de) biānchī, bàng dǎ | (作为惩罚的）鞭笞，棒打 | (作为 惩罚 的) 鞭笞, 棒打 | (作为 惩罚 的) 鞭笞, 棒打 | (作为 惩罚 的) 鞭笞, 棒打 | (作为 惩罚 的) 鞭笞, 棒打 | (作为 惩罚 的) 鞭笞, 棒打 | (作为 惩罚 的) 鞭笞, 棒打 | (zuò wèi chéng fá de) biān chī, bàng dǎ | (作为 惩罚 的) 鞭笞, 棒打 | |
| 0778050 | 一个公共场合 | yīgè gōnggòng chǎnghé | a public fIogging | un sondage public | uma festa pública | una filtración pública | un pubblico pubblico | ein öffentliches fIogging | publiczność | publichnyy fIogging | публичный fIogging | |
| 0778051 | 当众处以鞭刑 | dāngzhòng chùyǐ biān xíng | 当众处以鞭刑 | 鞭刑 处以 鞭刑 | 当众 处以 鞭刑 | 鞭刑 处以 鞭刑 | 当众 处以 鞭刑 | 鞭刑 处以 鞭刑 | 当众 处以 鞭刑 | dāng zhòng chù yǐ biān xíng | 当众 处以 鞭刑 | |
| 0778052 | 洪水 | hóngshuǐ | flood | inonder | inundar | inundar | alluvione | Flut | powódź | navodneniye | наводнение | |
| 0778053 | 水水 | shuǐ shuǐ | water 水 | eau 水 | água 水 | agua 水 | acqua 水 | Wasser 水 | woda 水 | voda shuǐ | вода 水 | |
| 0778054 | 大量的水覆盖通常干燥的区域 | dàliàng de shuǐ fùgài tōngcháng gānzào de qūyù | a large amount of water covering an area that is usually dry | une grande quantité d'eau couvrant une zone généralement sèche | uma grande quantidade de água cobrindo uma área geralmente seca | Una gran cantidad de agua que cubre un área que generalmente está seca. | una grande quantità di acqua che copre un'area che è di solito secca | eine große Menge Wasser, die eine normalerweise trockene Fläche bedeckt | duża ilość wody, która jest na ogół sucha | bol'shoye kolichestvo vody, pokryvayushchey oblast', kotoraya obychno yavlyayetsya sukhoy | большое количество воды, покрывающей область, которая обычно является сухой | |
| 0778055 | 洪水，水灾 | hóngshuǐ, shuǐzāi | 洪水；水灾 | 洪水; 水灾 | 洪水; 水灾 | 洪水; 水灾 | 洪水; 水灾 | 洪水; 水灾 | 洪水; 水灾 | hóng shuǐ; shuǐ zāi | 洪水; 水灾 | |
| 0778056 | 大雨在全国许多地方造成了洪灾 | dàyǔ zài quánguó xǔduō dìfāng zàochéngle hóngzāi | the heavy rain has caused floods in many parts of the country | les fortes pluies ont provoqué des inondations dans de nombreuses régions du pays | A chuva pesada causou inundações em muitas partes do país | La fuerte lluvia ha causado inundaciones en muchas partes del país. | la pioggia pesante ha causato inondazioni in molte parti del paese | der starke Regen hat in vielen Landesteilen Überschwemmungen verursacht | ulewny deszcz spowodował powodzie w wielu częściach kraju | sil'nyy dozhd' vyzval navodneniya vo mnogikh chastyakh strany | сильный дождь вызвал наводнения во многих частях страны | |
| 0778057 | 大雨使全国许多地方泛滥成灾 | dàyǔ shǐ quánguó xǔduō dìfāng fànlàn chéng zāi | 大雨使全国许多地方泛滥成灾 | 泛滥成灾 使 全国 许多 地方 泛滥成灾 | 大雨 使 全国 许多 地方 泛滥成灾 | 大雨 使 全国 许多 地方 泛滥成灾 | 大雨 使 全国 许多 地方 泛滥成灾 | 泛滥成灾 使 全国 许多 地方 泛滥成灾 | 大雨 使 全国 许多 地方 泛滥成灾 | dà yǔ shǐ quán guó xǔ duō de fāng fàn làn chéng zāi | 大雨 使 全国 许多 地方 泛滥成灾 | |
| 0778058 | 大雨在全国许多地方造成了洪灾 | dàyǔ zài quánguó xǔduō dìfāng zàochéngle hóngzāi | 大雨在全国许多地方造成了洪灾 | 洪灾 在 洪灾 洪灾 洪灾 洪灾 洪灾 | 大雨 在 全国 许多 地方 造成 了 洪灾 | 大雨 在 全国 许多 地方 造成 了 洪灾 | 大雨 在 全国 许多 地方 造成 了 洪灾 | 洪灾 在 全国 许多 地方 造成 了 洪灾 | 大雨 在 全国 许多 地方 造成 了 洪灾 | dà yǔ zài quán guó xǔ duō de fāng zào chéng le hóng zāi | 大雨 在 全国 许多 地方 造成 了 洪灾 | |
| 0778059 | 洪水破坏 | hóngshuǐ pòhuài | flood damage | les dégâts des inondations | dano de inundação | daños por inundación | danni alle alluvioni | Flutschaden | zniszczenia popowodziowe | navodneniye | наводнение | |
| 0778060 | 洪杂灾害 | hóng zá zāihài | 洪杂灾害 | 灾害 杂 灾害 | 洪 杂 灾害 | 灾害 杂 灾害 | 洪 杂 灾害 | 灾害 杂 灾害 | 洪 杂 灾害 | hóng zá zāi hài | 洪 杂 灾害 | |
| 0778061 | 洪水破坏 | hóngshuǐ pòhuài | 洪水破坏 | 破坏 破坏 | 洪水 破坏 | 破坏 破坏 | 洪水 破坏 | 破坏 破坏 | 洪水 破坏 | hóng shuǐ pò huài | 洪水 破坏 | |
| 0778062 | 警方向内华达州发出警告 | jǐngfāng xiàng nèihuádá zhōu fāchū jǐnggào | Police have issued/lood warnings for Nevada | La police a émis des avertissements pour le Nevada | A polícia emitiu avisos para Nevada | La policía ha emitido advertencias para Nevada | La polizia ha rilasciato / avvisato per il Nevada | Die Polizei hat Warnungen für Nevada ausgestellt | Policja wydała ostrzeżenia dla Nevada | Politsiya izdala / soobshchila o preduprezhdeniyakh dlya Nevady | Полиция издала / сообщила о предупреждениях для Невады | |
| 0778063 | 警方已经发布了内华达的水灾警告 | jǐngfāng yǐjīng fābùle nèihuádá de shuǐzāi jǐnggào | 警方已经发布了内华达的水灾警告 | 警告 已经 警告 的 的 警告 警告 | 警方 已经 发布 了 内华达 的 水灾 警告 | 警告方 已经 发布 了 内华达 的 水灾 警告 | 警方 已经 发布 了 内华达 的 水灾 警告 | 警告 已经 发布 了 内华达 的 水灾 警告 | 警告 已经 发布 了 内华达 的 水灾 警告 | jǐng fāng yǐ jīng fā bù le nèi huá dá de shuǐ zāi jǐng gào | 警方 已经 发布 了 内华达 的 水灾 警告 | |
| 0778064 | 河水正在洪水中（=比正常水更多，造成洪水） | héshuǐ zhèngzài hóngshuǐ zhōng (=bǐ zhèngcháng shuǐ gèng duō, zàochéng hóngshuǐ) | The river is in flood (= has more water in it than normal and has caused a flood) | La rivière est inondée (= y a plus d'eau que d'habitude et a provoqué une inondation) | O rio está em inundação (= tem mais água do que o normal e causou uma inundação) | El río está inundado (= tiene más agua de lo normal y ha causado una inundación) | Il fiume è in inondazione (= ha più acqua di quella normale e ha causato una inondazione) | Der Fluss ist in Flut (= hat mehr Wasser als normal und hat eine Flut verursacht) | Rzeka jest w powodzi (= ma więcej wody niż normalnie i powodowała powódź) | Reka nakhoditsya v potoke (= v ney bol'she vody, chem obychno, i vyzvalo navodneniye) | Река находится в потоке (= в ней больше воды, чем обычно, и вызвало наводнение) | |
| 0778065 | 河水泛滥 | héshuǐ fànlàn | 河水泛滥 | 泛滥 泛滥 | 河水 泛滥 | 泛滥 泛滥 | 河水 泛滥 | 泛滥 泛滥 | 河水 泛滥 | hé shuǐ fàn làn | 河水 泛滥 | |
| 0778066 | 另见闪电洪水 | lìng jiàn shǎndiàn hóngshuǐ | see also flash flood | voir aussi flash flood | veja também a inundação flash | ver también inundación repentina | vedi anche inondazioni | siehe auch Sturzflut | zobacz również powódź potopu | sm. takzhe vspyshku | см. также вспышку | |
| 0778067 | 大号大量 | dà hào dàliàng | large number 大量 | grand nombre 大量 | grande número 大量 | gran número 大量 | grande numero 大量 | große Anzahl 大量 | duża liczba 大量 | bol'shoye kolichestvo dà liàng | большое количество 大量 | |
| 0778068 | 〜（的）很多同时出现的东西或人物 | 〜(de) hěnduō tóngshí chūxiàn de dōngxī huò rénwù | 〜（of sth) a very large number of things or people that appear at the same time | ~ (De qc) un très grand nombre de choses ou de personnes qui apparaissent en même temps | ~ (Of sth) um número muito grande de coisas ou pessoas que aparecem ao mesmo tempo | ~ (De sth) una gran cantidad de cosas o personas que aparecen al mismo tiempo | ~ (Di sth) un numero molto grande di cose o persone che appaiono allo stesso tempo | ~ (Von etw) eine sehr große Anzahl von Dingen oder Personen, die zur selben Zeit erscheinen | ~ (Of sth) bardzo duża liczba rzeczy lub osób, które pojawiają się w tym samym czasie | ~ (Of sth) ochen' mnogo veshchey ili lyudey, kotoryye poyavlyayutsya odnovremenno | ~ (Of sth) очень много вещей или людей, которые появляются одновременно | |
| 0778069 | 大批，大量（的人或事物） | dàpī, dàliàng (de rén huò shìwù) | 大批，大量（的人或事物） | 大批, 大量 (的 人 或 事物) | 大批, 大量 (的 人 或 事物) | 大批, 大量 (的 人 或 事物) | 大批, 大量 (的 人 或 事物) | 大批, 大量 (的 人 或 事物) | 大批, 大量 (的 人 或 事物) | dà pī, dà liàng (de rén huò shì wù) | 大批, 大量 (的 人 或 事物) | |
| 0778070 | 大量投诉 | dàliàng tóusù | a flood of complaints | un flot de plaintes | uma série de queixas | una avalancha de quejas | un diluvio di denunce | eine Flut von Beschwerden | powódź skarg | potok zhalob | поток жалоб | |
| 0778071 | 大量投诉 | dàliàng tóusù | 大量投诉 | 投诉 投诉 | 大量 投诉 | 大量 投诉 | 大量 投诉 | 大量 投诉 | 大量 投诉 | dà liàng tóu sù | 大量 投诉 | |
| 0778072 | 一大堆难民 | yī dà duī nànmín | a flood of refugees | un flot de réfugiés | uma inundação de refugiados | una inundación de refugiados | un diluvio di profughi | eine Flut von Flüchtlingen | powódź uchodźców | potok bezhentsev | поток беженцев | |
| 0778073 | 难民潮 | nànmín cháo | 难民潮 | 潮 潮 | 难民 潮 | 潮 潮 | 难民 潮 | 潮 潮 | 难民 潮 | nán mín cháo | 难民 潮 | |
| 0778074 | 那个孩子在流泪（=哭了很多）。 | nàgè háizi zài liúlèi (=kūle hěnduō). | the child was in floods of tears (= crying a lot). | l'enfant était inondé de larmes (= pleurer beaucoup). | A criança estava em enchentes de lágrimas (= chorando muito). | el niño estaba inundado de lágrimas (= llorando mucho). | il bambino era in inondazioni di lacrime (= piangendo molto). | das Kind war in Tränenfluten (= weinen viel). | dziecko było w powodzi łez (dużo płacząc). | rebenok byl v potokakh slez (= plakal mnogo). | ребенок был в потоках слез (= плакал много). | |
| 0778075 | 小孩哭得泪人儿似的 | Xiǎohái kū dé lèi rén er shì de | 小孩哭得泪人儿似的 | </s> 哭得 泪人儿 似的 | 小孩 哭得 泪人儿 似的 | 小孩 哭得 泪人儿 似的 | 小孩 哭得 泪人儿 似的 | 小孩 哭得 泪人儿 似的 | 小孩 哭得 泪人儿 似的 | xiǎo hái kū dé lèi rén ér shì de | 小孩 哭得 泪人儿 似的 | |
| 0778076 | 充满水 | chōngmǎn shuǐ | fill with water | remplir d'eau | encha com água | llenar con agua | riempire con acqua | mit Wasser füllen | napełnij wodą | zapolnyat' vodoy | заполнять водой | |
| 0778077 | 灌满水 | guàn mǎn shuǐ | 灌满水 | 灌满水 | 灌满 水 | 水 水 | 灌满 水 | 水 水 | 灌满 水 | guàn mǎn shuǐ | 灌满 水 | |
| 0778078 | 如果一个地方发生洪水或洪水，它就会充满水或被水覆盖 | rúguǒ yīgèdìfāng fāshēng hóngshuǐ huò hóngshuǐ, tā jiù huì chōngmǎn shuǐ huò bèi shuǐ fùgài | if a place floods or sth floods it, it becomes filled or covered with water | si un lieu l'inonde ou l'inonde, il se remplit ou se couvre d'eau | Se um lugar inunda ou inunda-o, torna-se cheio ou coberto de água | si un lugar inunda o lo inunda, se llena o se cubre de agua | se un luogo inondazioni o sth inondano, diventa pieno o coperto di acqua | Wenn ein Ort überschwemmt oder überschwemmt wird, wird er gefüllt oder mit Wasser bedeckt | jeśli miejsce powodzi lub sth powodzi, zostanie wypełnione lub pokryte wodą | yesli mesto navodneniy ili navodneniy, ono zapolnyayetsya ili pokryvayetsya vodoy | если место наводнений или наводнений, оно заполняется или покрывается водой | |
| 0778079 | （使）灌满水;淹没 | (shǐ) guàn mǎn shuǐ; yānmò | (使）灌满水；淹没 | (使) 灌满 水; 淹没 | (使) 灌满 水; 淹没 | (使) 灌满 水; 淹没 | (使) 灌满 水; 淹没 | (使) 灌满 水; 淹没 | (使) 灌满 水; 淹没 | (shǐ) guàn mǎn shuǐ; yān méi | (使) 灌满 水; 淹没 | |
| 0778080 | 每当下雨的时候，酒窖都会泛滥 | měi dāngxià yǔ de shíhòu, jiǔ jiào dūhuì fànlàn | The cellar floods whenever it rains heavily | La cave est inondée chaque fois qu'il pleut beaucoup | A adega inunda sempre que chove pesadamente | El sótano se inunda cuando llueve fuertemente. | La cantina si inonda ogni volta che piove forte | Der Keller überschwemmt, wenn es stark regnet | Piwnica powodzi, gdy tylko padnie deszcz | Podval zatoplyayet vsyakiy raz, kogda idet dozhd' | Подвал затопляет всякий раз, когда идет дождь | |
| 0778081 | 只要一下大雨地窖就淹水 | zhǐyào yīxià dàyǔ dìjiào jiù yān shuǐ | 只要一下大雨地窖就淹水 | 淹水 一下 大雨 地窖 就 淹水 | 只要 一下 大雨 地窖 就 淹水 | 只要 一下 大雨 地窖 就 淹水 | 只要 一下 大雨 地窖 就 淹水 | 只要 一下 大雨 地窖 就 淹水 | 只要 一下 大雨 地窖 就 淹水 | zhǐ yào yī xià dà yǔ de jiào jiù yān shuǐ | 只要 一下 大雨 地窖 就 淹水 | |
| 0778082 | 每当下雨的时候，酒窖都会泛滥 | měi dāngxià yǔ de shíhòu, jiǔ jiào dūhuì fànlàn | 每当下雨的时候，酒窖都会泛滥 | 泛滥 下雨 的 时候, 酒窖 都会 泛滥 | 每当 下雨 的 时候, 酒窖 都会 泛滥 | 每当 下雨 的 时候, 酒窖 都会 泛滥 | 每当 下雨 的 时候, 酒窖 都会 泛滥 | 每当 下雨 的 时候, 酒窖 都会 泛滥 | 每当 下雨 的 时候, 酒窖 都会 泛滥 | měi dāng xià yǔ de shí hòu, jiǔ jiào dōu huì fàn làn | 每当 下雨 的 时候, 酒窖 都会 泛滥 | |
| 0778083 | 管道爆裂可能会洪水整个房子 | guǎndào bàoliè kěnéng huì hóngshuǐ zhěnggè fángzi | the pipe bursts it could flood the whole house | le tuyau éclate il pourrait inonder toute la maison | o tubo explode, poderia inundar toda a casa | la tubería explota podría inundar toda la casa | il tubo scoppiò potrebbe inondare tutta la casa | das Rohr platzt es könnte das ganze Haus überschwemmen | rura pęka może zalać cały dom | truba vspleskov eto mozhet navodnit' ves' dom | труба всплесков это может наводнить весь дом | |
| 0778084 | 要是水管破裂整座房子就会灌满水 | yàoshi shuǐguǎn pòliè zhěng zuò fángzi jiù huì guàn mǎn shuǐ | 要是水管破裂整座房子就会灌满水 | 水 水管 水 水 水 水 水 | 要是 水管 破裂 整座 房子 就会 灌满 水 | 水 水管 破裂 整座 房子 就会 灌满 水 | 要是 水管 破裂 整座 房子 就会 灌满 水 | 要是 水管 破裂 整座 房子 就会 灌满 水 | 要是 水管 破裂 整座 房子 就会 灌满 水 | yào shì shuǐ guǎn pò liè zhěng zuò fáng zi jiù huì guàn mǎn shuǐ | 要是 水管 破裂 整座 房子 就会 灌满 水 | |
| 0778085 | 的河流 | de héliú | of river | de la rivière | de rio | de rio | del fiume | des Flusses | rzeki | reki | реки | |
| 0778086 | 河 | hé | 河 | 河 | 河 | 河 | 河 | 河 | 河 | hé | 河 | |
| 0778087 | 变得如此的充实，它散布到周围的土地上 | biàn dé rúcǐ de chōngshí, tā sànbù dào zhōuwéi de tǔdì shàng | to become so full that it spreads out onto the land around it | pour devenir si plein qu'il s'étale sur la terre qui l'entoure | para se tornar tão cheio que se espalha para a terra ao redor | llegar a ser tan completo que se extiende a la tierra a su alrededor | per diventare così pieno che si estende sulla terra che lo circonda | so voll werden, dass es sich auf das Land ausbreitet | aby stać się tak pełna, że rozprzestrzenia się na ląd wokół niego | stat' nastol'ko polnym, chtoby rasprostranit'sya na zemlyu vokrug nego | стать настолько полным, чтобы распространиться на землю вокруг него | |
| 0778088 | 泛滥;淹没 | fànlàn; yānmò | 泛滥；淹没 | 泛滥; 淹没 | 泛滥; 淹没 | 泛滥; 淹没 | 泛滥; 淹没 | 泛滥; 淹没 | 泛滥; 淹没 | fàn làn; yān méi | 泛滥; 淹没 | |
| 0778089 | 当恒河水灾时，造成相当大的损失 | dāng héng hé shuǐzāi shí, zàochéng xiāngdāng dà de sǔnshī | When the Ganges floods, it causes considerable damage | Lorsque le Gange inonde, il cause des dégâts considérables | Quando o Ganges inunda, causa danos consideráveis | Cuando el Ganges inunda, causa un daño considerable | Quando i Ganges inondano, provoca notevoli danni | Wenn der Ganges überschwemmt, verursacht er erheblichen Schaden | Kiedy Ganges powodzi, powoduje znaczne szkody | Kogda navodneniya v Gange nanosyat znachitel'nyy ushcherb | Когда наводнения в Ганге наносят значительный ущерб | |
| 0778090 | 恒河泛滥时造成严重损害 | héng hé fànlàn shí zàochéng yánzhòng sǔnhài | 恒河泛滥时造成严 重损害 | 损害 泛滥 时 造成 损害 损害 损害 | 恒河 泛滥 时 造成 严 重 损害 | 损害 泛滥 时 造成 严 重 损害 | 恒河 泛滥 时 造成 严 重 损害 | 损害 泛滥 时 造成 严 重 损害 | 恒河 泛滥 时 造成 严 重 损害 | héng hé fàn làn shí zào chéng yán zhòng sǔn hài | 恒河 泛滥 时 造成 严 重 损害 | |
| 0778091 | 当恒河水灾时，造成相当大的损失 | dāng héng hé shuǐzāi shí, zàochéng xiāngdāng dà de sǔnshī | 当恒河水灾时，造成相当大的损失 | 损失 恒河 损失 时, 造成 相当 的 的 损失 | 当 恒河 水灾 时, 造成 相当 大 的 损失 | 损失 恒河 水灾 时, 造成 相当 大 的 损失 | 当 恒河 水灾 时, 造成 相当 大 的 损失 | 损失 恒河 水灾 时, 损失 相当 大 的 损失 | 当 恒河 水灾 时, 造成 相当 大 的 损失 | dāng héng hé shuǐ zāi shí, zào chéng xiāng dāng dà de sǔn shī | 当 恒河 水灾 时, 造成 相当 大 的 损失 | |
| 0778092 | 河流淹没了山谷 | héliú yānmòle shāngǔ | The river flooded the valley | La rivière a inondé la vallée | O rio inundou o vale | El río inundó el valle | Il fiume inondava la valle | Der Fluss hat das Tal überflutet | Rzeka zalała dolinę | Reka zatopila dolinu | Река затопила долину | |
| 0778093 | 河乐：泛也淹没了坷谷 | hé lè: Fàn yě yānmòle kě gǔ | 河乐:泛也淹没了坷谷 | 谷 乐: 谷 也 淹没 了 坷 谷 | 河 乐: 泛 也 淹没 了 坷 谷 | 谷 乐: 泛 也 淹没 了 坷 谷 | 河 乐: 泛 也 淹没 了 坷 谷 | 谷 乐: 泛 也 淹没 了 坷 谷 | 河 乐: 泛 也 淹没 了 坷 谷 | hé lè: fàn yě yān méi le kě gǔ | 河 乐: 泛 也 淹没 了 坷 谷 | |
| 0778094 | 大数量 | dà shùliàng | large numbers大量 | grands nombres 大量 | grandes números 大量 | grandes números 大量 | grandi numeri 大量 | große Zahlen 大量 | duże liczby 大量 | bol'shoye kolichestvo dà liàng | большое количество 大量 | |
| 0778095 | 〜/进/出sth到达或大量去某个地方 | 〜/jìn/chū sth dàodá huò dàliàng qù mǒu gè dìfāng | 〜in/into/out of sth to arrive or go somewhere in large numbers | ~in / into / out of sth pour arriver ou aller quelque part en grand nombre | ~in / into / out of sth para chegar ou ir a algum lugar em grande número | ~in / in / out de algo para llegar o ir a algún lugar en grandes cantidades | ~ In / in / out of sth per arrivare o andare da qualche parte in grandi numeri | ~ In / aus / aus etw herauskommen oder irgendwo in großer Zahl ankommen | ~in / into / out of sth przychodzić lub gdzieś w dużej ilości | ~in / in / out of sth, chtoby pribyt' ili poyti kuda-nibud' v bol'shikh kolichestvakh | ~in / in / out of sth, чтобы прибыть или пойти куда-нибудь в больших количествах | |
| 0778096 | 大量涌入;蜂拥而出 | dàliàng yǒng rù; fēng yǒng ér chū | 大量涌入；蜂拥而出 | 大量 涌入; 蜂拥 而出 | 大量 涌入; 蜂拥 而出 | 大量 涌入; 蜂拥 而出 | 大量 涌入; 蜂拥 而出 | 而出 涌入; 蜂拥 而出 | 大量 涌入; 蜂拥 而出 | dà liàng yǒng rù; fēng yōng ér chū | 大量 涌入; 蜂拥 而出 | |
| 0778097 | 同义词 | tóngyìcí | synonym pour | synonyme pour | sinônimo de | sinónimo pour | sinonimo pour | Synonyme | synonim pour | sinonim pour | синоним pour | |
| 0778098 | 难民继续涌入邻近的国家 | nànmín jìxù yǒng rù línjìn de guójiā | Refugees continue to flood into neigh bouring countries | Les réfugiés continuent à affluer dans les pays voisins | Os refugiados continuam a inundar países vizinhos | Los refugiados continúan inundándose en los países vecinos | I rifugiati continuano ad allagarsi nei paesi vicini | Flüchtlinge überschwemmen weiterhin Nachbarländer | Uchodźcy nadal napływają do sąsiednich krajów bouring | Bezhentsy prodolzhayut navodnyat'sya v sosedniye strany | Беженцы продолжают наводняться в соседние страны | |
| 0778099 | 难民不断涌入邻国 | nànmín bùduàn yǒng rù lín guó | 难民不断涌入邻国 | 邻国 不断 涌入 邻国 | 难民 不断 涌入 邻国 | 难民 不断 涌入 邻国 | 难民 不断 涌入 邻国 | 难民 不断 涌入 邻国 | 难民 不断 涌入 邻国 | nán mín bù duàn yǒng rù lín guó | 难民 不断 涌入 邻国 | |
| 0778100 | 电话来自全国各地的水淹 | diànhuà láizì quánguó gè dì de shuǐ yān | Telephone calls came flooding in from all over the country | Les appels téléphoniques sont venus de partout dans le pays | Chamadas telefônicas vieram inundando de todo o país | Las llamadas telefónicas comenzaron a inundarse desde todo el país. | Le chiamate telefoniche sono venute a inondare da tutto il paese | Telefonate kamen aus dem ganzen Land | Rozległ się telefon z całego kraju | Telefonnyye zvonki navodnili po vsey strane | Телефонные звонки наводнили по всей стране | |
| 0778101 | 全国各地的电话像潮水般打来 | Quánguó gèdì de diànhuà xiàng cháoshuǐ bān dǎ lái | 全国各地的电话像潮水般打来 | 打来 各地 打来 打来 打来 打来 | 全国 各地 的 电话 像 潮水 般 打来 | 打来国 各地 的 电话 像 潮水 般 打来 | 全国 各地 的 电话 像 潮水 般 打来 | 打来国 各地 的 电话 像 潮水 般 打来 | 打来国 各地 的 电话 像 潮水 般 打来 | quán guó gè de de diàn huà xiàng cháo shuǐ bān dǎ lái | 全国 各地 的 电话 像 潮水 般 打来 | |
| 0778102 | 电话来自全国各地的水淹 | diànhuà láizì quánguó gèdì de shuǐ yān | 电话来自全国各地的水淹 | 水淹 来自 全国 各地 的 水淹 | 电话 来自 全国 各地 的 水淹 | 水淹 来自 全国 各地 的 水淹 | 电话 来自 全国 各地 的 水淹 | 水淹 来自 全国 各地 的 水淹 | 水淹 来自 全国 各地 的 水淹 | diàn huà lái zì quán guó gè de de shuǐ yān | 电话 来自 全国 各地 的 水淹 | |
| 0778103 | 〜sb / sth用sth发送大量的某个地方 | 〜sb/ sth yòng sth fāsòng dàliàng de mǒu gè dìfāng | ~ sb/sth with sth to send sth somewhere in large numbers | ~ sb / sth avec qc pour envoyer qc quelque part en grand nombre | ~ sb / sth com sth para enviar algo em algum lugar em grande número | ~ sb / sth con algo para enviar algo en alguna parte en grandes cantidades | ~ sb / sth con sth per inviare sth da qualche parte in grandi numeri | ~ sb / etw mit etw zu etw dat senden | ~ sb / sth z sth, aby wysłać sth gdzieś w dużych ilościach | ~ sb / sth s sth dlya otpravki sth gde-to v bol'shikh kolichestvakh | ~ sb / sth с sth для отправки sth где-то в больших количествах | |
| 0778104 | 大量送至;挤满;拥满 | dàliàng sòng zhì; jǐ mǎn; yōng mǎn | 大量送至;挤满；拥满 | 大量 送至; 挤满; 拥 满 | 大量 送至; 挤满; 拥 满 | 大量 送至; 挤满; 拥 满 | 大量 送至; 挤满; 拥 满 | 满 送至; 挤满; 拥 满 | 大量 送至; 挤满; 拥 满 | dà liàng sòng zhì; jǐ mǎn; yōng mǎn | 大量 送至; 挤满; 拥 满 | |
| 0778105 | 办公室淹没了这份工作的申请 | bàngōngshì yānmòle zhè fèn gōngzuò de shēnqǐng | The office was flooded with applications for the job | Le bureau a été inondé de demandes d'emploi | O escritório foi inundado com aplicações para o trabalho | La oficina se inundó con solicitudes para el trabajo. | L'ufficio è stato inondato di applicazioni per il lavoro | Das Büro wurde mit Bewerbungen für den Job überflutet | Biuro zostało zalane wnioskami o pracę | Ofis byl zatoplen zayavkami na rabotu | Офис был затоплен заявками на работу | |
| 0778106 | 办公室堆满了应症该职的求职信 | bàngōngshì duī mǎnle yīng zhèng gāi zhí de qiúzhí xìn | 办公室堆满了应症该职的求职信 | 办公室堆满了应症该职的求职信 | 办公室 堆满 了 应 症 该 职 的 求职 信 | 信公室 堆满 了 应 症 该 职 的 求职 信 | 办公室 堆满 了 应 症 该 职 的 求职 信 | 办公室 堆满 了 应 症 该 职 的 求职 信 | 办公室 堆满 了 应 症 该 职 求职 信 | bàn gōng shì duī mǎn le yīng zhèng gāi zhí de qiú zhí xìn | 办公室 堆满 了 应 症 该 职 的 求职 信 | |
| 0778107 | 办公室淹没了这份工作的申请 | bàngōngshì yānmòle zhè fèn gōngzuò de shēnqǐng | 办公室淹没了这份工作的申请 | 办公室淹没了这份工作的申请 | 办公室 淹没 了 这份 工作 的 申请 | 办公室 淹没 了 这份 工作 的 申请 | 办公室 淹没 了 这份 工作 的 申请 | 办公室 淹没 了 这份 工作 的 申请 | 办公室 淹没 了 这份 工作 的 申请 | bàn gōng shì yān méi le zhè fèn gōng zuò de shēn qǐng | 办公室 淹没 了 这份 工作 的 申请 | |
| 0778108 | 〜sth（sth）成为或使得sth在大量的地方可用 | 〜sth(sth) chéngwéi huò shǐdé sth zài dàliàng dì dìfāng kěyòng | 〜sth (with sth) to become or make sth become available in a place in large numbers | ~sth (avec qc) devenir ou rendre qc disponible dans un endroit en grand nombre | ~sth (with sth) para tornar-se ou tornar o sth disponível em um lugar em grande número | ~sth (con algo) para convertirse o hacer que algo esté disponible en un lugar en grandes cantidades | ~sth (con sth) per diventare o fare sth diventare disponibili in un posto in grande numero | ~sth (mit etw) werden oder an einem Ort in großer Zahl verfügbar werden | ~ Sth (with sth) stać się lub sth stać się dostępne w miejscu w dużych ilościach | ~sth (s sth), chtoby stat' ili sdelat' dostupnym v bol'shom kolichestve | ~sth (с sth), чтобы стать или сделать доступным в большом количестве | |
| 0778109 | （使）充斥，充满 | (shǐ) chōngchì, chōngmǎn | (使）充斥，充满 | (使) 充斥, 充满 | (使) 充斥, 充满 | (使) 充斥, 充满 | (使) 充斥, 充满 | (使) 充斥, 充满 | (使) 充斥, 充满 | (shǐ) chōng chì, chōng mǎn | (使) 充斥, 充满 | |
| 0778110 | 廉价的进口商品正在淹没市场 | liánjià de jìnkǒu shāngpǐn zhèngzài yānmò shìchǎng | Cheap imported goods are flooding the market | Les produits importés bon marché inondent le marché | Bens baratos importados estão inundando o mercado | Los bienes importados baratos inundan el mercado | Le merci importate poco costose stanno allagando il mercato | Billig importierte Waren überschwemmen den Markt | Niedrogie importowane towary zalewają rynek | Deshevyye importnyye tovary navodnyayut rynok | Дешевые импортные товары наводняют рынок | |
| 0778111 | 廉价进口商品充斥着市场 | liánjià jìnkǒu shāngpǐn chōngchìzhe shìchǎng | 廉价进口商品充斥着市场 | 市场 进口 商品 充斥 着 市场 | 廉价 进口 商品 充斥 着 市场 | 场 进口 商品 充斥 着 市场 | 廉价 进口 商品 充斥 着 市场 | 市场 进口 商品 充斥 着 市场 | 廉价 进口 商品 充斥 着 市场 | lián jià jìn kǒu shāng pǐn chōng chì zhe shì chǎng | 廉价 进口 商品 充斥 着 市场 | |
| 0778112 | 廉价的进口商品正在淹没市场 | liánjià de jìnkǒu shāngpǐn zhèngzài yānmò shìchǎng | 廉价的进口商品正在淹没市场 | 市场 的 进口 商品 正在 淹没 市场 | 廉价 的 进口 商品 正在 淹没 市场 | 场 的 进口 商品 正在 淹没 市场 | 廉价 的 进口 商品 正在 淹没 市场 | 市场 的 进口 商品 正在 淹没 市场 | 廉价 的 进口 商品 正在 淹没 市场 | lián jià de jìn kǒu shāng pǐn zhèng zài yān méi shì chǎng | 廉价 的 进口 商品 正在 淹没 市场 | |
| 0778113 | 一名计划用可卡因淹死英国的男子被判入狱十五年。 | yī míng jìhuà yòng kěkǎyīn yān sǐ yīngguó de nánzǐ bèi pàn rù yù shíwǔ nián. | a man who planned to flood Britain with cocaine was jailed for 15 years. | un homme qui prévoyait d'inonder la Grande-Bretagne de cocaïne a été emprisonné pendant 15 ans. | Um homem que planeja inundar a Grã-Bretanha com cocaína foi preso por 15 anos. | un hombre que planea inundar Gran Bretaña con cocaína fue encarcelado durante 15 años. | un uomo che ha pianificato l'inondazione della Gran Bretagna con la cocaina è stato imprigionato per 15 anni. | ein Mann, der geplant hatte, Großbritannien mit Kokain zu überfluten, wurde für 15 Jahre inhaftiert. | człowiek, który planował powódź Wielkiej Brytanii z kokainą, został w więzieniu od 15 lat. | chelovek, kotoryy planiroval navodnit' Britaniyu kokainom, byl zaklyuchen v tyur'mu na 15 let. | человек, который планировал наводнить Британию кокаином, был заключен в тюрьму на 15 лет. | |
| 0778114 | - 个企图往英国大量运送可卡因的男人被监禁15年 | - Gè qìtú wǎng yīngguó dàliàng yùnsòng kěkǎyīn de nánrén bèi jiānjìn 15 nián | —个企图往英国大量运送可卡因的男人被监禁 15年 | —个企图往英国大量运送可卡因的男人被监禁 15年 | - 个 企图 往 英国 大量 运送 可卡因 的 男人 被 监禁 15 年 | - 个 企图 往 英国 大量 运送 可运送 的 男人 被 监禁 15 年 | - 个 企图 往 英国 大量 运送 可卡因 的 男人 被 监禁 15 年 | - 个 企图 往 英国 大量 运送 可卡因 的 监禁 15 年 | - 个 企图 往 英国 大量 运送 可卡因 的 监禁 15 年 | - gè qǐ tú wǎng yīng guó dà liàng yùn sòng kě kǎ yīn de nán rén bèi jiān jìn 15 nián | - 个 企图 往 英国 大量 运送 可卡因 的 男人 被 监禁 15 年 | |
| 0778115 | 的感觉/想法 | de gǎnjué/xiǎngfǎ | of feeling/thought | de sentiment / pensée | de sentimento / pensamento | de sentimiento / pensamiento | di sentimento / pensiero | von Gefühlen / Gedanken | odczucia / myśli | chuvstva / mysli | чувства / мысли | |
| 0778116 | 思想，感情 | sīxiǎng, gǎnqíng | 思想;感情 | 思想; 感情 | 思想; 感情 | 思想; 感情 | 思想; 感情 | 思想; 感情 | 思想; 感情 | sī xiǎng; gǎn qíng | 思想; 感情 | |
| 0778117 | 的感觉/想法 | de gǎnjué/xiǎngfǎ | 的感觉/想法 | 的 感觉 / 想法 | 的 感觉 / 想法 | 的 感觉 / 想法 | 的 感觉 / 想法 | 的 感觉 / 想法 | 的 感觉 / 想法 | de gǎn jué / xiǎng fǎ | 的 感觉 / 想法 | |
| 0778118 | 突然强烈地影响sb | túrán qiángliè de yǐngxiǎng sb | to affect sb suddenly and strongly | affecter sb soudainement et fortement | para afetar sb de repente e fortemente | para afectar sb de repente y fuertemente | per influenzare sb improvvisamente e fortemente | jdb plötzlich und stark beeinflussen | wpływać nagle i silnie na sb | vliyat' na sb vnezapno i sil'no | влиять на sb внезапно и сильно | |
| 0778119 | 使大罘感动;充满 | shǐ dà fú gǎndòng; chōngmǎn | 使大罘感动；充满 | 使 大 罘 感动; 充满 | 使 大 罘 感动; 充满 | 使 大 罘 感动; 充满 | 使 大 罘 感动; 充满 | 充满 大 罘 感动; 充满 | 使 大 罘 感动; 充满 | shǐ dà fú gǎn dòng; chōng mǎn | 使 大 罘 感动; 充满 | |
| 0778120 | 一个很大的救济感淹没在他身上 | yīgè hěn dà de jiùjì gǎn yānmò zài tā shēnshang | A great sense of relief flooded over him | Un grand soulagement s'est répandu sur lui | Uma grande sensação de alívio inundou-o | Una gran sensación de alivio inundó sobre él | Un grande senso di sollievo lo ha inondato | Ein großes Gefühl der Erleichterung überschwemmte ihn | Ogromne uczucie ulokowało się nad nim | Na nego navalilos' bol'shoye oblegcheniye | На него навалилось большое облегчение | |
| 0778121 | 他深感宽慰 | tā shēn gǎn kuānwèi | 他深感宽慰 | 宽慰 深感 宽慰 | 他 深感 宽慰 | 宽慰 深感 宽慰 | 他 深感 宽慰 | 宽慰 深感 宽慰 | 他 深感 宽慰 | tā shēn gǎn kuān wèi | 他 深感 宽慰 | |
| 0778122 | 她童年的回忆淹没了 | tā tóngnián de huíyì yānmòle | Memories of her childhood came flooding back | Les souvenirs de son enfance revinrent | Memórias de sua infância vieram de volta | Los recuerdos de su infancia volvieron a inundarse. | I ricordi della sua infanzia sono tornati inondazioni | Erinnerungen an ihre Kindheit kamen zurück | Wspomnienia o jej dzieciństwie znowu powodziły | Vospominaniya o yeye detstve navodnili nazad | Воспоминания о ее детстве наводнили назад | |
| 0778123 | 她童年的往事涌上心头 | tā tóngnián de wǎngshì yǒng shàng xīntóu | 她童年的往事涌上心头 | 心头 童年 的 往事 涌上 心头 | 她 童年 的 往事 涌上 心头 | 心头 童年 的 往事 涌上 心头 | 她 童年 的 往事 涌上 心头 | 心头 童年 的 往事 涌上 心头 | 她 童年 的 往事 涌上 心头 | tā tóng nián de wǎng shì yǒng shàng xīn tóu | 她 童年 的 往事 涌上 心头 | |
| 0778124 | 这句话怜悯他， | zhè jù huà liánmǐn tā, | the words flooded him with self pity | les mots l'inondaient d'apitoiement | as palavras o inundaram com autocompasão | las palabras lo inundaron de autocompasión | le parole lo inondarono con pietà di sé | die Worte überschwemmten ihn mit Selbstmitleid | słowa napełniały go winą | slova napolnili yego zhalost'yu | слова наполнили его жалостью | |
| 0778125 | 这些话使他充满了自怜 | zhèxiē huà shǐ tā chōngmǎnle zì lián | 这些话使他充满了自怜 | 这些话使他充满了自怜 | 这些 话 使 他 充满 了 自怜 | 自怜 话 使 他 充满 了 自怜 | 这些 话 使 他 充满 了 自怜 | 自怜 话 使 他 充满 了 自怜 | 这些 话 使 他 充满 了 自怜 | zhè xiē huà shǐ tā chōng mǎn le zì lián | 这些 话 使 他 充满 了 自怜 | |
| 0778126 | 这句话怜悯他， | zhè jù huà liánmǐn tā, | 这句话怜悯他， | 这句话怜悯他， | 这 句话 怜悯 他, | 这 句话 怜悯 他, | 这 句话 怜悯 他, | 这 句话 怜悯 他, | 这 句话 怜悯 他, | zhè jù huà lián mǐn tā, | 这 句话 怜悯 他, | |
| 0778127 | 的光/颜色 | de guāng/yánsè | of light/colour | de lumière / couleur | de luz / cor | de luz / color | di luce / colore | von Licht / Farbe | światła / koloru | sveta / tsveta | света / цвета | |
| 0778128 | 光;颜色 | guāng; yánsè | 光；颜色 | 光; 颜色 | 光; 颜色 | 光; 颜色 | 光; 颜色 | 光; 颜色 | 光; 颜色 | guāng; yán sè | 光; 颜色 | |
| 0778129 | 突然传播到sth;覆盖sth | túrán chuánbò dào sth; fùgài sth | to spread suddenly into sth; to cover sth | se répandre soudainement en qh; couvrir sth | para espalhar de repente em sth; para cobrir | para diseminarse repentinamente en algo; cubrir algo | per diffondersi improvvisamente in sth; per coprire lo sth | sich plötzlich in etw ausbreiten; etw. | rozprzestrzeniać się nagle do sth; pokrywać sth | vnezapno rasprostranit'sya; pokryt' sth | внезапно распространиться; покрыть sth | |
| 0778130 | 照进;覆盖 | zhào jìn; fùgài | 照进；覆盖 | 照 进; 覆盖 | 照 进; 覆盖 | 覆盖 进; 覆盖 | 照 进; 覆盖 | 覆盖 进; 覆盖 | 照 进; 覆盖 | zhào jìn; fù gài | 照 进; 覆盖 | |
| 0778131 | 她画了窗帘和阳光淹没在里面 | tā huàle chuānglián hé yángguāng yānmò zài lǐmiàn | She drew the curtains and the sunlight flooded in | Elle a dessiné les rideaux et la lumière du soleil a inondé | Ela desenhou as cortinas e a luz do sol inundou | Ella sacó las cortinas y la luz del sol inundó | Ha disegnato le tende e la luce del sole inondata | Sie zog die Vorhänge und das Sonnenlicht überschwemmte | Przyciągnęła zasłony i wpadł do środka słońce | Ona potyanula zanaveski, i solnechnyy svet zalilsya | Она потянула занавески, и солнечный свет залился | |
| 0778132 | 她拉开窗帘，阳光洒了进来 | tā lā kāi chuānglián, yángguāng sǎle jìnlái | 她拉开窗帘，阳光洒了进来 | 她拉开窗帘，阳光洒了进来 | 她 拉开 窗帘, 阳光 洒 了 进来 | 进来 拉开 窗帘, 阳光 洒 了 进来 | 她 拉开 窗帘, 阳光 洒 了 进来 | 她 拉开 窗帘, 阳光 洒 了 进来 | 她 拉开 窗帘, 阳光 洒 了 进来 | tā lā kāi chuāng lián, yáng guāng sǎ le jìn lái | 她 拉开 窗帘, 阳光 洒 了 进来 | |
| 0778133 | 她画了窗帘和阳光淹没在里面 | tā huàle chuānglián hé yángguāng yānmò zài lǐmiàn | 她画了窗帘和阳光淹没在里面 | 她画了窗帘和阳光淹没在里面 | 她 画 了 窗帘 和 阳光 淹没 在 里面 | 里面 画 了 和 和 阳光 淹没 在 里面 | 她 画 了 窗帘 和 阳光 淹没 在 里面 | 她 画 了 窗帘 和 阳光 淹没 在 里面 | 她 画 了 窗帘 和 阳光 淹没 在 里面 | tā huà le chuāng lián hé yáng guāng yān méi zài lǐ miàn | 她 画 了 窗帘 和 阳光 淹没 在 里面 | |
| 0778134 | 她的脸色淹没了她的脸 | tā de liǎnsè yānmòle tā de liǎn | She loofced away as the colour flooded her cheeks | Elle s'échappa comme la couleur inondait ses joues | Ela se afastou quando a cor inundou suas bochechas | Ella se relajó cuando el color inundó sus mejillas. | Lei loofced via come il colore ha inondato le sue guance | Sie lehnte sich weg, als die Farbe ihre Wangen überschwemmte | Odsunęła się, gdy kolor zalał jej policzki | Ona uklonilas', kogda tsvet zalil yeye shcheki | Она уклонилась, когда цвет залил ее щеки | |
| 0778135 | 她双颊泛出红晕，视线转向别处 | tā shuāng jiá fàn chū hóngyùn, shìxiàn zhuǎnxiàng biéchù | 她双颊泛出红晕，视线转向别处 | 别处 双颊 泛出 红晕, 视线 转向 别处 | 她 双颊 泛出 红晕, 视线 转向 别处 | 别处 双颊 泛出 红晕, 视线 转向 别处 | 她 双颊 泛出 红晕, 视线 转向 别处 | 别处 双颊 泛出 红晕, 视线 转向 别处 | 她 双颊 泛出 红晕, 视线 转向 别处 | tā shuāng jiá fàn chū hóng yūn, shì xiàn zhuǎn xiàng bié chù | 她 双颊 泛出 红晕, 视线 转向 别处 | |
| 0778136 | 房间里充满了傍晚的灯光 | fángjiān lǐ chōngmǎnle bàngwǎn de dēngguāng | the room was flooded with evening light | la pièce était inondée de lumière du soir | a sala estava inundada com luz noturna | la habitación estaba inundada de luz nocturna | la stanza era inondata di luce serale | der Raum war mit Abendlicht überflutet | pokój zalany był wieczornym światłem | komnata byla zalita vechernim svetom | комната была залита вечерним светом | |
| 0778137 | 室内一片暮色 | shìnèi yīpiàn mùsè | 室内一片暮色 | 暮色 一片 暮色 | 室内 一片 暮色 | 室内 一片 暮色 | 室内 一片 暮色 | 暮色 一片 暮色 | 室内 一片 暮色 | shì nèi yī piàn mù sè | 室内 一片 暮色 | |
| 0778138 | 发动机发动机 | fādòngjī fādòngjī | engine 发动机 | moteur 发动机 | motor 发动机 | motor 发动机 | motore 发动机 | Motor 发动机 | silnik 发动机 | dvigatel' fā dòng jī | двигатель 发动机 | |
| 0778139 | 如果发动机发生洪水或如果发动机发动机发动机泛滥，它将变得如此充满汽油/气体 | rúguǒ fādòngjī fāshēng hóngshuǐ huò rúguǒ fādòngjī fādòngjī fādòngjī fànlàn, tā jiāng biàn dé rúcǐ chōngmǎn qìyóu/qìtǐ | if an engine floods or if you it, it becomes so full of petrol/gas that it will not | si un moteur inonde ou si vous le faites, il devient tellement plein de pétrole / gaz qu'il ne sera pas | Se um motor inundar ou se você, ele se torna tão cheio de gasolina / gás que não será | si un motor se inunda o si lo hace, se llena de gasolina / gas que no lo hará | se un motore inonda o se lo si trova, diventa così pieno di benzina / gas che non lo farà | wenn ein Motor überflutet oder wenn Sie es, wird es so voll von Benzin / Gas, dass es nicht | jeśli silnik powodzi lub jeśli to, staje się tak pełna benzyny / gazu, że nie | yesli dvigatel' navodnyayet ili, yesli vy, on stanovitsya nastol'ko polnym benzina / gaza, chto on ne budet | если двигатель наводняет или, если вы, он становится настолько полным бензина / газа, что он не будет | |
| 0778140 | （使）溢流 | (shǐ) yì liú | (使）溢流 | (使) 溢流 | (使) 溢流 | (使) 溢流 | (使) 溢流 | (使) 溢流 | (使) 溢流 | (shǐ) yì liú | (使) 溢流 | |
| 0778141 | 淹水：淹没的田野 | yān shuǐ: Yānmò de tiányě | flooded： flooded fields | inondé: champs inondés | inundado: campos inundados | inundado: campos inundados | inondati: campi inondati | überflutet: überflutete Felder | zalane: zalane pola | zatoplennyye: zatoplennyye polya | затопленные: затопленные поля | |
| 0778142 | 淹没的田地 | yānmò de tiándì | 淹没的田地 | 田地 的 田地 | 淹没 的 田地 | 淹没 的 田地 | 淹没 的 田地 | 淹没 的 田地 | 淹没 的 田地 | yān méi de tián de | 淹没 的 田地 | |
| 0778143 | 淹水：淹没的田野 | yān shuǐ: Yānmò de tiányě | 淹水：淹没的田野 | 淹水: 淹没 的 田野 | 淹水: 淹没 的 田野 | 田野: 淹没 的 田野 | 淹水: 淹没 的 田野 | 淹水: 淹没 的 田野 | 淹水: 淹没 的 田野 | yān shuǐ: yān méi de tián yě | 淹水: 淹没 的 田野 | |
| 0778144 | 洪水在一些地区会有大雨暴雨。 | hóngshuǐ zài yīxiē dìqū huì yǒu dàyǔ bàoyǔ. | flooding There will be heavy rain with flooding in some areas. | Inondations Il y aura de fortes pluies avec des inondations dans certaines régions. | Inundações Haverá fortes chuvas com inundações em algumas áreas. | inundaciones Habrá fuertes lluvias con inundaciones en algunas áreas. | inondazioni Ci saranno forti piogge con inondazioni in alcune zone. | Überschwemmungen In manchen Gegenden wird es zu starkem Regen mit Überschwemmungen kommen. | Powodzie W niektórych miejscach będzie silny deszcz z zalaniem. | Navodneniya V nekotorykh rayonakh budet sil'nyy dozhd' s navodneniyami. | Наводнения В некоторых районах будет сильный дождь с наводнениями. | |
| 0778145 | 将有大雨,,有些地方会泛滥成灾 | Jiāng yǒu dàyǔ,, yǒuxiē dìfāng huì fànlàn chéng zāi | 将有大雨、，有些地方会泛滥成灾 | 将 有 大雨 ,, 有些 地方 会 泛滥成灾 | 将 有 大雨 ,, 有些 地方 会 泛滥成灾 | 将 有 大雨 ,, 有些 地方 会 泛滥成灾 | 将 有 大雨 ,, 有些 地方 会 泛滥成灾 | 泛滥成灾 有 大雨 ,, 有些 地方 会 泛滥成灾 | 将 有 大雨, 有些 地方 会 泛滥成灾 | jiāng yǒu dà yǔ ,, yǒu xiē de fāng huì fàn làn chéng zāi | 将 有 大雨 ,, 有些 地方 会 泛滥成灾 | |
| 0778146 | 洪水在一些地区会有大雨暴雨。 | hóngshuǐ zài yīxiē dìqū huì yǒu dàyǔ bàoyǔ. | 洪水在一些地区会有大雨暴雨。 | 洪水 在 一些 地区 </s> 大雨 暴雨. | 洪水 在 一些 地区 会有 大雨 暴雨. | </s> 在 一些 地区 会有 大雨 暴雨. | 洪水 在 一些 地区 会有 大雨 暴雨. | 洪水 在 一些 地区 会有 大雨 暴雨. | 洪水 在 一些 地区 会有 大雨 暴雨. | hóng shuǐ zài yī xiē de qū huì yǒu dà yǔ bào yǔ. | 洪水 在 一些 地区 会有 大雨 暴雨. | |
| 0778147 | 洪水sb出来强迫sb由于洪水离开家园 | Hóngshuǐ sb chūlái qiǎngpò sb yóuyú hóngshuǐ líkāi jiāyuán | flood sb out to force sb to leave their home because of a flood | inondation sb pour forcer sb à quitter leur maison à cause d'une inondation | inundar sb para forçar o sb a sair de casa devido a uma inundação | inundar a sb para obligar a sb a abandonar su hogar debido a una inundación | le inondazioni sb out per forzare sb per lasciare la loro casa a causa di una inondazione | Überschwemmung sb, um sb zu verlassen, um wegen einer Überschwemmung ihre Heimat zu verlassen | powódź, aby wymusić sb, aby opuścić dom z powodu powodzi | navodneniye sb, chtoby zastavit' sb pokinut' svoy dom iz-za navodneniya | наводнение sb, чтобы заставить sb покинуть свой дом из-за наводнения | |
| 0778148 | 洪水迫使某人背井离乡 | hóngshuǐ pòshǐ mǒu rén bèijǐnglíxiāng | 洪水迫使某人背井离乡 | 洪水迫使某人背井离乡 | 洪水 迫使 某人 背井离乡 | 洪水 迫使 某人 背井离乡 | 洪水 迫使 某人 背井离乡 | 洪水 迫使 某人 背井离乡 | 洪水 迫使 某人 背井离乡 | hóng shuǐ pò shǐ mǒu rén bèi jǐng lí xiāng | 洪水 迫使 某人 背井离乡 | |
| 0778149 | 洪水门可以打开或关闭，以控制河流上的水流 | hóngshuǐ mén kěyǐ dǎkāi huò guānbì, yǐ kòngzhì héliú shàng de shuǐliú | flood gate a gate that can be opened or closed to control the flow of water on a river | porte d'inondation une porte qui peut être ouverte ou fermée pour contrôler l'écoulement de l'eau sur une rivière | inundar um portão que pode ser aberto ou fechado para controlar o fluxo de água em um rio | puerta de inundación una puerta que se puede abrir o cerrar para controlar el flujo de agua en un río | cancello di alluvione un cancello che può essere aperto o chiuso per controllare il flusso di acqua su un fiume | Hochwassertor ein Tor, das geöffnet oder geschlossen werden kann, um den Wasserfluss an einem Fluss zu kontrollieren | brama przeciwpowodziowa brama, która może być otwierana lub zamykana, aby kontrolować przepływ wody na rzece | navodneniye vorot, kotoryye mogut byt' otkryty ili zakryty dlya kontrolya potoka vody na reke | наводнение ворот, которые могут быть открыты или закрыты для контроля потока воды на реке | |
| 0778150 | 防洪闸门;泄水闸门 | fánghóng zhámén; xiè shuǐ zhámén | 防洪闸门；泄水闸门 | 防洪 闸门; 泄水 闸门 | 防洪 闸门; 泄水 闸门 | 闸门 闸门; 泄水 闸门 | 防洪 闸门; 泄水 闸门 | 闸门 闸门; 泄水 闸门 | 防洪 闸门; 泄水 闸门 | fáng hóng zhá mén; xiè shuǐ zhá mén | 防洪 闸门; 泄水 闸门 | |
| 0778151 | 洪水门可以打开或关闭，以控制河流上的水流 | hóngshuǐ mén kěyǐ dǎkāi huò guānbì, yǐ kòngzhì héliú shàng de shuǐliú | 洪水门可以打开或关闭，以控制河流上的水流 | 水流 门 可以 水流 水流 水流, 水流 控制 的 的 水流 | 洪水 门 可以 打开 或 关闭, 以 控制 河流 上 的 水流 | 水流 门 可以 打开 或 关闭, 以 控制 河流 上 的 水流 | 洪水 门 可以 打开 或 关闭, 以 控制 河流 上 的 水流 | 水流 门 可以 水流 水流 水流, 水流 控制 河流 上 的 水流 | 洪水 门 可以 打开 或 关闭, 以 门 河流 上 或 的 水流 | hóng shuǐ mén kě yǐ dǎ kāi huò guān bì, yǐ kòng zhì hé liú shàng de shuǐ liú | 洪水 门 可以 打开 或 关闭, 以 控制 河流 上 的 水流 | |
| 0778152 | （比喻）如果案件成功，它可能会打开闸门对行业的更多损害赔偿（=开始sth，将难以停止） | (bǐyù) rúguǒ ànjiàn chénggōng, tā kěnéng huì dǎkāi zhámén duì hángyè de gèng duō sǔnhài péicháng (=kāishǐ sth, jiāng nányǐ tíngzhǐ) | (figurative) If the case is successful， it may open the floodgates to more damages claims against the industry (= start sth that will be difficult to stop) | (figuratif) Si l'affaire aboutit, il peut ouvrir les vannes à plus de réclamations de dommages et intérêts contre l'industrie (= start qh qui sera difficile à arrêter) | (figurativo) Se o caso for bem sucedido, ele pode abrir as comportas para mais reclamações de danos contra a indústria (= start sth que será difícil de parar) | (figurativo) Si el caso es exitoso, puede abrir las compuertas a más reclamaciones por daños en contra de la industria (= comenzar algo que será difícil de detener) | (figurativo) Se il caso è riuscito, può aprire le barriere a più reclami di danni contro l'industria (= start sth che sarà difficile da fermare) | (figurativ) Wenn der Fall erfolgreich ist, kann er die Schleusentore zu mehr Schadenersatzansprüchen gegen die Industrie öffnen (= Start, der schwer zu stoppen ist) | (w formie graficznej) Jeśli sprawa zakończy się powodzeniem, może otworzyć powodzie do większych roszczeń odszkodowawczych wobec przemysłu (= początek, który będzie trudny do zatrzymania) | (obraznyy). Yesli delo uspeshnoye, ono mozhet otkryt' shlyuzy dlya bol'shego ushcherba dlya pretenziy k otrasli (= zapusk, kotoryy budet trudno ostanovit') | (образный). Если дело успешное, оно может открыть шлюзы для большего ущерба для претензий к отрасли (= запуск, который будет трудно остановить) | |
| 0778153 | 如果本案胜诉，就可能有更多的人向这个产业提出损害索<赔，从而一发不可收拾 | rúguǒ běn'àn shèngsù, jiù kěnéng yǒu gèng duō de rén xiàng zhège chǎnyè tíchū sǔnhài suǒ <péi, cóng'ér yī fà bùkě shōushí | 如果本案胜诉，就可能有更多的人向这个产业提出损害索<赔，从而一发不可收拾 | 如果本案胜诉，就可能有更多的人向这个产业提出损害索<赔，从而一发不可收拾 | 如果本案胜诉，就可能有更多的人向这个产业提出损害索<赔，从而一发不可收拾 | 如果本案胜诉，就可能有更多的人向这个产业提出损害索<赔，从而一发不可收拾 | 如果 本案 胜诉, 就 可能 有 更多 的 人 向 这个 产业 提出 损害 索 <赔, 从而 一发 不可收拾 | 如果本案胜诉，就可能有更多的人向这个产业提出损害索<赔，从而一发不可收拾 | 如果本案胜诉，就可能有更多的人向这个产业提出损害索<赔，从而一发不可收拾 | rú guǒ běn àn shèng sù, jiù kě néng yǒu gèng duō de rén xiàng zhè gè chǎn yè tí chū sǔn hài suǒ <péi, cóng ér yī fā bù kě shōu shí | 如果本案胜诉，就可能有更多的人向这个产业提出损害索<赔，从而一发不可收拾 | |
| 0778154 | 泛光灯是一个强大的灯，用于照明运动场，剧院舞台和建筑物外面 | fàn guāng dēng shì yīgè qiángdà de dēng, yòng yú zhàomíng yùndòngchǎng, jùyuàn wǔtái hé jiànzhú wù wàimiàn | flood light a large powerful lamp, used for lighting sports grounds, theatre stages and the outside of buildings | lampe d'inondation une grande lampe puissante, utilisée pour éclairer les terrains de sport, les scènes de théâtre et l'extérieur des bâtiments | inundar uma lâmpada grande e poderosa, usada para iluminar campos de esportes, estádios de teatro e fora de edifícios | flood light una gran lámpara potente, utilizada para iluminar campos deportivos, escenarios teatrales y el exterior de edificios | la luce di inondazione una grande lampada potente, utilizzata per illuminare i campi sportivi, le tappe teatrali e l'esterno degli edifici | Flutlicht eine große leistungsstarke Lampe, die für die Beleuchtung von Sportplätzen, Theaterbühnen und der Außenseite von Gebäuden verwendet wird | powódź świetlna duża mocna lampa, używana do oświetlania boisk sportowych, scen teatralnych i na zewnątrz budynków | potolochnyy svet - bol'shaya moshchnaya lampa, ispol'zuyemaya dlya osveshcheniya sportivnykh ploshchadok, teatral'nykh stsen i vne zdaniy | потолочный свет - большая мощная лампа, используемая для освещения спортивных площадок, театральных сцен и вне зданий | |
| 0778155 | 泛光灯，泛光照明灯（运动场，舞台和建筑物外墙等用） | fàn guāng dēng, fàn guāngzhàomíngdēng (yùndòngchǎng, wǔtái hé jiànzhú wù wài qiáng děng yòng) | 泛光灯，泛光照明灯（运动场、舞台和建筑物外墙等用) a match played under floodlights | 泛光灯，泛光照明灯（运动场、舞台和建筑物外墙等用) un match joué sous les projecteurs | 泛光灯, 泛 光照 明灯 (运动场, 舞台 和 建筑物 外墙 等 用) uma partida jogada sob holofotes | 泛光灯, 泛 光照 明灯 (运动场, 舞台 和 建筑物 外墙 等 用) un partido jugado bajo reflectores | 泛光灯, 泛 光照 明灯 (运动场, 舞台 和 建筑物 外墙 等 用) una partita giocata sotto i proiettori | Match, 泛 光照 明灯 (运动场, 舞台 和 建筑物 外墙 用 用) ein Spiel unter Flutlicht | 泛光灯, 泛 光照 明灯 (运动场, 舞台 和 建筑物 外墙 等 用) mecz rozgrywany pod reflektorami | fàn guāng dēng, fàn guāng zhào míng dēng (yùn dòng chǎng, wǔ tái hé jiàn zhù wù wài qiáng děng yòng) match, igrayemyy pod prozhektorami | 泛光灯, 泛 光照 明灯 (运动场, 舞台 和 建筑物 外墙 等 用) матч, играемый под прожекторами | |
| 0778156 | 泛光灯下远行的比赛 | fàn guāng dēng xià yuǎn xíng de bǐsài | 泛光灯下远行的比赛 | 泛光灯下远行的比赛 | 泛光灯 下 远行 的 比赛 | 赛 下 远行 的 比赛 | 泛光灯 下 远行 的 比赛 | 比赛 下 远行 的 比赛 | 泛光灯 下 远行 的 比赛 | fàn guāng dēng xià yuǎn xíng de bǐ sài | 泛光灯 下 远行 的 比赛 | |
| 0778157 | 一场在泛光灯下的比赛 | yī chǎng zài fàn guāng dēng xià de bǐsài | 一场在泛光灯下的比赛 | 一场在泛光灯下的比赛 | 一场 在 泛光灯 下 的 比赛 | 一场 在 泛光灯 下 的 比赛 | 一场 在 泛光灯 下 的 比赛 | 比赛 在 泛光灯 下 的 比赛 | 一场 在 泛光灯 下 的 比赛 | yī chǎng zài fàn guāng dēng xià de bǐ sài | 一场 在 泛光灯 下 的 比赛 | |
| 0778158 | floodlithing | floodlithing | floodlithing | la lanterne | inundação | floodlithing | floodlithing | Flutlicht | zalewanie | floodlithing | floodlithing | |
| 0778159 | 吹灯已被关闭 | chuīdēng yǐ bèi guānbì | Thefloodlighting had been turned off | L'illumination était éteinte | O deslocamento foi desligado | La iluminación estaba apagada. | L'illuminazione era stata spenta | Das Floodlighting war ausgeschaltet | Podświetlenie zostało wyłączone | Thefloodlighting byl vyklyuchen | Thefloodlighting был выключен | |
| 0778160 | 泛光灯照明已吴闭 | fàn guāng dēng zhàomíng yǐ wú bì | 泛光灯照明已吴闭 | 泛光灯照明已吴闭 | 泛光灯 照明 已 吴 闭 | 闭 照明 已 吴 闭 | 泛光灯 照明 已 吴 闭 | 闭 照明 已 吴 闭 | 泛光灯 照明 已 吴 闭 | fàn guāng dēng zhào míng yǐ wú bì | 泛光灯 照明 已 吴 闭 | |
| 0778161 | （泛光灯，泛光灯）照亮一个地方或建筑物使用泛光灯 | (fàn guāng dēng, fàn guāng dēng) zhào liàng yīgè dìfāng huò jiànzhú wù shǐyòng fàn guāng dēng | (floodlit, floodlit ) to light a place or a building using floodlights | (éclairé, éclairé) pour éclairer un lieu ou un bâtiment à l'aide de projecteurs | (iluminado, iluminado) para iluminar um local ou um prédio usando holofotes | (iluminado, iluminado) para iluminar un lugar o un edificio usando reflectores | (illuminato, illuminato) per illuminare un posto o un edificio usando proiettori | (Flutlicht, Flutlicht), um einen Platz oder ein Gebäude mit Flutlicht zu beleuchten | (podświetlony, oświetlony światłem), aby zapalić miejsce lub budynek za pomocą reflektorów | (osveshchennost', osveshchennost'), chtoby osvetit' mesto ili zdaniye, ispol'zuya prozhektory | (освещенность, освещенность), чтобы осветить место или здание, используя прожекторы | |
| 0778162 | 用泛光打照明 | yòng fàn guāng dǎ zhàomíng | 用泛光打照明 | 照明 泛 光 打 照明 | 用 泛 光 打 照明 | 用 泛 光 打 照明 | 用 泛 光 打 照明 | 照明 泛 光 打 照明 | 用 泛 光 打 照明 | yòng fàn guāng dǎ zhào míng | 用 泛 光 打 照明 | |
| 0778163 | 游泳池在晚上泛光 | yóuyǒngchí zài wǎnshàng fàn guāng | The swimming pool is floodlit in the evenings | La piscine est illuminée le soir | A piscina está iluminada à noite | La piscina está iluminada por las noches. | La piscina è illuminata di sera | Der Pool ist abends mit Flutlicht beleuchtet | Wieczorem wieczorem basen jest oświetlony | Plavatel'nyy basseyn osveshchen po vecheram | Плавательный бассейн освещен по вечерам | |
| 0778164 | 间有泛光灯照明 | jiān yǒu fàn guāng dēng zhàomíng | 间有泛光灯照明 | 间有泛光灯照明 | 间 有 泛光灯 照明 | 间 有 泛光灯 照明 | 间 有 泛光灯 照明 | 照明 有 泛光灯 照明 | 间 有 泛光灯 照明 | jiān yǒu fàn guāng dēng zhào míng | 间 有 泛光灯 照明 | |
| 0778165 | 游泳池在夜间泛光 | yóuyǒngchí zài yèjiān fàn guāng | 游泳池在夜间泛光 | 游泳池在夜间泛光 | 游泳池 在 夜间 泛 光 | 光 在 夜间 泛 光 | 游泳池 在 夜间 泛 光 | 游泳池 在 夜间 泛 光 | 游泳池 在 夜间 泛 光 | yóu yǒng chí zài yè jiān fàn guāng | 游泳池 在 夜间 泛 光 | |
| 0778166 | 灯光网球场 | dēngguāng wǎng qiúchǎng | floodlit tennis courts | courts de tennis éclairés | quadras de tênis iluminadas | pistas de tenis iluminadas | campi da tennis illuminati | Flutlicht-Tennisplätze | oświetlone korty tenisowe | tennisnyye korty s osveshcheniyem | теннисные корты с освещением | |
| 0778167 | 泛光灯照明的网球场 | fàn guāng dēng zhào míng de wǎng qiúchǎng | 泛光灯照明的网球场 | 泛光灯照明的网球场 | 泛光灯 照明 的 网球场 | 网球场 照明 的 网球场 | 泛光灯 照明 的 网球场 | 网球场 照明 的 网球场 | 泛光灯 照明 的 网球场 | fàn guāng dēng zhào míng de wǎng qiú chǎng | 泛光灯 照明 的 网球场 | |
| 0778168 | 灯光网球场 | dēngguāng wǎng qiúchǎng | 灯光网球场 | 灯光网球场 | 灯光 网球场 | 网球场 网球场 | 灯光 网球场 | 网球场 网球场 | 灯光 网球场 | dēng guāng wǎng qiú chǎng | 灯光 网球场 | |
| 0778169 | 洪水平原在河边一片平坦的土地上，当河里有太多的水时，它们经常会被淹没 | hóngshuǐpíngyuán zài hé biān yīpiàn píngtǎn de tǔdìshàng, dāng hé li yǒu tài duō de shuǐ shí, tāmen jīngcháng huì bèi yānmò | flood plain an area of flat land beside a river that regularly becomes flooded when there is too much water in the river | plaine d'inondation une zone de terrain plat à côté d'une rivière qui devient régulièrement inondée lorsqu'il y a trop d'eau dans la rivière | inundar uma área de terra plana ao lado de um rio que regularmente se inunda quando há muita água no rio | inundar llanura un área de tierra plana junto a un río que regularmente se inunda cuando hay demasiada agua en el río | l'inondazione pianura un'area di terra piatta accanto a un fiume che diventa regolarmente inondata quando c'è troppa acqua nel fiume | Überschwemmungsgebiet ein flaches Flächengebiet neben einem Fluss, der regelmäßig überschwemmt wird, wenn im Fluss zu viel Wasser vorhanden ist | powódź jest równiną płaską strefą przy rzece, która regularnie staje się zalana, gdy w rzece jest za dużo wody | poymennaya ravnina, ravnaya ploshchadi ploskoy zemli u reki, kotoraya regulyarno zatoplyayetsya, kogda v reke slishkom mnogo vody | пойменная равнина, равная площади плоской земли у реки, которая регулярно затопляется, когда в реке слишком много воды | |
| 0778170 | 洪泛区;涝原;漫滩 | hóng fàn qū; lào yuán; màn tān | 洪泛区；涝原；漫滩 | 洪泛 区; 涝 原; 漫滩 | 洪泛 区; 涝 原; 漫滩 | 漫滩 区; 涝 原; 漫滩 | 洪泛 区; 涝 原; 漫滩 | 漫滩 区; 涝 原; 漫滩 | 洪泛 区; 涝 原; 漫滩 | hóng fàn qū; lào yuán; màn tān | 洪泛 区; 涝 原; 漫滩 | |
| 0778171 | 洪水在向海岸移动时，海平面上升很高 | hóngshuǐ zài xiàng hǎi'àn yídòng shí, hǎi píngmiàn shàngshēng hěn gāo | flood tide a very high rise in the level of the sea as it moves in towards the coast | inondation marée une très forte hausse du niveau de la mer comme il se déplace vers la côte | inundar uma maré muito alta no nível do mar à medida que se move em direção à costa | marea de inundación un aumento muy alto en el nivel del mar a medida que avanza hacia la costa | inondazione di marea un elevato aumento del livello del mare mentre si muove verso la costa | Hochwasser einen sehr hohen Anstieg des Meeresspiegels, wenn es sich in Richtung der Küste bewegt | powodzi podnosi bardzo wysoki poziom poziomu morza podczas jego przemieszczania się w kierunku wybrzeża | priliv ochen' vysokiy pod"yem urovnya morya, kogda on dvizhetsya k poberezh'yu | прилив очень высокий подъем уровня моря, когда он движется к побережью | |
| 0778172 | 涨潮 | zhǎngcháo | 涨潮 | 涨潮 | 涨潮 | 涨潮 | 涨潮 | 涨潮 | 涨潮 | zhǎng cháo | 涨潮 | |
| 0778173 | 比较高潮 | bǐjiào gāocháo | compare high tide | comparer la marée haute | compare a maré alta | comparar la marea alta | confrontare l'alta marea | Flut vergleichen | porównać przypływ | sravnit' prilivy | сравнить приливы | |
| 0778174 | 洪水之后的洪水（也是洪水）的水覆盖土地 | hóngshuǐ zhīhòu de hóngshuǐ (yěshì hóngshuǐ) de shuǐ fùgài tǔdì | flood water (also flood waters) water that covers land after there has been a flood | l'eau de crue (également les eaux de crue) l'eau qui couvre les terres après une inondation | inundar água (também inundar as águas) água que cobre a terra depois de haver uma inundação | agua de inundación (también aguas de inundación) agua que cubre la tierra después de que haya habido una inundación | l'acqua di inondazione (anche le acque di inondazione) che copre terra dopo che è stata una inondazione | Hochwasser (auch Hochwasser) Wasser, das Land bedeckt, nachdem es eine Flut | wody powodziowe (również wody zalewowe), która pokrywa grunt po powodzi | voda navodneniya (takzhe pavodkovyye vody) voda, kotoraya pokryvayet zemlyu posle togo, kak proizoshel navodneniye | вода наводнения (также паводковые воды) вода, которая покрывает землю после того, как произошел наводнение | |
| 0778175 | 洪水 | hóngshuǐ | 洪水 | 洪水 | 洪水 | 洪水 | 洪水 | 洪水 | 洪水 | hóng shuǐ | 洪水 | |
| 0778176 | 洪水现在已经下降了 | hóngshuǐ xiànzài yǐjīng xiàjiàngle | The floodwaters have now receded | Les eaux de crue ont maintenant reculé | As enchentes já recuaram | Las aguas de la inundación ahora han retrocedido | Le onde d'acqua sono ora scomparse | Die Fluten sind jetzt zurückgetreten | Wody powodziowe zostały teraz wycofane | Navodneniya seychas otstupili | Наводнения сейчас отступили | |
| 0778177 | 洪水现已消退 | hóngshuǐ xiàn yǐ xiāotuì | 洪水现已消退 | 消退 现已 消退 | 洪水 现已 消退 | 消退 现已 消退 | 洪水 现已 消退 | 消退 现已 消退 | 洪水 现已 消退 | hóng shuǐ xiàn yǐ xiāo tuì | 洪水 现已 消退 | |
| 0778178 | 地板 | dìbǎn | floor | sol | chão | piso | pavimento | Stock | piętro | pol | пол | |
| 0778179 | 房间房间你走过的房间的表面 | fángjiān fángjiān nǐ zǒuguò de fángjiān de biǎomiàn | of rooms 房间 the surface of a room that you walk on | de pièces 房间 la surface d'une pièce sur laquelle vous marchez | dos quartos, a superfície de uma sala em que você anda | de habitaciones 房间 la superficie de una habitación en la que camina | delle camere 房间 la superficie di una stanza che si cammina | von Räumen 房间 die Oberfläche eines Raums, auf dem Sie laufen | pomieszczeń 房间 powierzchni pokoju, w którym idziesz | iz komnat fáng jiān poverkhnost' komnaty, v kotoruyu vy khodite | из комнат 房间 поверхность комнаты, в которую вы ходите | |
| 0778180 | 地板;地面 | dìbǎn; dìmiàn | 地板；地面 | 地板; 地面 | 地板; 地面 | 地板; 地面 | 地板; 地面 | 地板; 地面 | 地板; 地面 | de bǎn; de miàn | 地板; 地面 | |
| 0778181 | 木/混凝土/大理石等地板 | mù/hùnníngtǔ/dàlǐshí děng dìbǎn | a wooden/concrete/ marble, etc floor | un plancher en bois / béton / marbre, etc. | um piso de madeira / concreto / mármore, etc. | Suelo de madera / hormigón / mármol, etc. | un pavimento in legno / cemento / marmo, ecc | ein Holz / Beton / Marmor, etc Boden | podłoga drewniana / betonowa / marmurowa itp | derevyannyy / beton / mramor i t. d. | деревянный / бетон / мрамор и т. д. | |
| 0778182 | 木质，水泥，大理石等地面 | mùzhí, shuǐní, dàlǐshí děng dìmiàn | 木质、水泥、大理石等地面 | 木质, 水泥, 大理石 等 地面 | 木质, 水泥, 大理石 等 地面 | 面, 水泥, 大理石 等 地面 | 木质, 水泥, 大理石 等 地面 | 地面, 水泥, 大理石 等 地面 | 木质, 水泥, 大理石 等 地面 | mù zhì, shuǐ ní, dà lǐ shí děng de miàn | 木质, 水泥, 大理石 等 地面 | |
| 0778183 | 陶瓷地砖 | táocí dìzhuān | ceramic floor tiles | carreaux de sol en céramique | ladrilhos cerâmicos | baldosas de cerámica | piastrelle in ceramica | Keramikfliesen | płytki podłogowe ceramiczne | keramicheskaya napol'naya plitka | керамическая напольная плитка | |
| 0778184 | 陶瓷地板砖 | táocí dìbǎn zhuān | 陶瓷地板砖 | 陶瓷地板砖 | 陶瓷 地 板砖 | 陶瓷 地 板砖 | 陶瓷 地 板砖 | 板砖 地 板砖 | 陶瓷 地 板砖 | táo cí de bǎn zhuān | 陶瓷 地 板砖 | |
| 0778185 | 陶瓷地砖 | táocí dìzhuān | 陶瓷地砖 | 陶瓷地砖 | 陶瓷 地 砖 | 陶瓷 地 砖 | 陶瓷 地 砖 | 砖 地 砖 | 陶瓷 地 砖 | táo cí de zhuān | 陶瓷 地 砖 | |
| 0778186 | 身体躺在厨房的地板上 | shēntǐ tǎng zài chúfáng dì dìbǎn shàng | the body was lying on the kitchen floor | le corps était allongé sur le sol de la cuisine | o corpo estava deitado no chão da cozinha | el cuerpo estaba tendido en el piso de la cocina | il corpo era sdraiato sul pavimento della cucina | der Körper lag auf dem Küchenboden | Ciało leżało na podłodze w kuchni | telo lezhalo na polu kukhni | тело лежало на полу кухни | |
| 0778187 | 尸体躺在厨房的地上 | shītǐ tǎng zài chúfáng dì dì shàng | 尸体躺在厨房的地上 | 尸体 躺在 厨房 的 地上 | 尸体 躺在 厨房 的 地上 | 尸体 躺在 厨房 的 地上 | 尸体 躺在 厨房 的 地上 | 地上 躺在 厨房 的 地上 | 尸体 躺在 厨房 的 地上 | shī tǐ tǎng zài chú fáng de de shàng | 尸体 躺在 厨房 的 地上 | |
| 0778188 | 这些更改应该给我们额外的空间 | zhèxiē gēnggǎi yīnggāi gěi wǒmen éwài de kōngjiān | The alterations should give us extra floor space | Les modifications devraient nous donner plus de place | As alterações devem nos dar espaço extra | Las alteraciones deben darnos espacio en el piso adicional | Le alterazioni dovrebbero darci spazio extra | Die Änderungen sollten uns zusätzlichen Platz bieten | Zmiany powinny dać nam dodatkową przestrzeń | Izmeneniya dolzhny dat' nam dopolnitel'nuyu ploshchad' | Изменения должны дать нам дополнительную площадь | |
| 0778189 | 这些改动应该使我们有更大的居住面积 | zhèxiē gǎidòng yīnggāi shǐ wǒmen yǒu gèng dà de jūzhù miànjī | 这些改动应该使我们有更大的居住面积 | 面积 改动 面积 使 的 的 面积 面积 | 这些 改动 应该 使 我们 有 更大 的 居住 面积 | 面积 改动 应该 使 我们 有 更大 的 居住 面积 | 这些 改动 应该 使 我们 有 更大 的 居住 面积 | 面积 改动 面积 面积 面积 面积 更大 的 居住 面积 | 这些 改动 应该 使 我们 有 更大 居住 面积 | zhè xiē gǎi dòng yīng gāi shǐ wǒ men yǒu gèng dà de jū zhù miàn jī | 这些 改动 应该 使 我们 有 更大 的 居住 面积 | |
| 0778190 | 的车辆车辆 | de chēliàng chēliàng | of vehicle车辆 | du véhicule 车辆 | de veículo 车辆 | del vehículo 车辆 | del veicolo 车辆 | des Fahrzeugs 车辆 | pojazdu 车辆 | transportnogo sredstva chē liàng | транспортного средства 车辆 | |
| 0778191 | 的车辆 | de chēliàng | 的车辆 | 的 车辆 | 的 车辆 | 的 车辆 | 的 车辆 | 的 车辆 | 的 车辆 | de chē liàng | 的 车辆 | |
| 0778192 | 还有车底板的底板 | hái yǒu chē dǐbǎn de dǐbǎn | also floor board the bottom surface of a vehicle | également plancher planche la surface inférieure d'un véhicule | também bordo do chão a superfície inferior de um veículo | También piso la superficie inferior de un vehículo. | anche pavimento a bordo della superficie inferiore di un veicolo | auch Bodenplatte die Bodenfläche eines Fahrzeugs | również podłogową pokrywę dolnej powierzchni pojazdu | takzhe doska pola nizhney poverkhnosti transportnogo sredstva | также доска пола нижней поверхности транспортного средства | |
| 0778193 | （车厢内的）底板 | (chēxiāng nèi de) dǐbǎn | (车厢内的) 底板 | (车厢 内 的) 底板 | (车厢 内 的) 底板 | (车厢 内 的) 底板 | (车厢 内 的) 底板 | (车厢 内 的) 底板 | (车厢 内 的) 底板 | (chē xiāng nèi de) dǐ bǎn | (车厢 内 的) 底板 | |
| 0778194 | 汽车的地板被卷在烟头上 | qìchē dì dìbǎn bèi juǎn zài yāntóu shàng | The floor of the car was covered in cigarette ends | Le plancher de la voiture était couvert de bouts de cigarettes | O chão do carro estava coberto de pontas de cigarro | El piso del auto estaba cubierto de extremos de cigarrillos. | Il pavimento della macchina era coperto da estremità di sigarette | Der Boden des Autos war mit Zigarettenenden bedeckt | Podłoga samochodu była przykryta końcówkami papierosa | Pol avtomobilya byl pokryt kontsami sigaret | Пол автомобиля был покрыт концами сигарет | |
| 0778196 | 小轿车内底板上满是烟蒂 | xiǎo jiàochē nèi dǐbǎn shàng mǎn shì yāndì | 小轿车内底板上满是烟蒂 | 烟蒂 内 底板 上 烟蒂 烟蒂 烟蒂 | 小轿车 内 底板 上 满 是 烟蒂 | 小轿车 内 底板 上 满 是 烟蒂 | 小轿车 内 底板 上 满 是 烟蒂 | 烟蒂 内 底板 上 满 是 烟蒂 | 小轿车 内 底板 上 满 是 烟蒂 | xiǎo jiào chē nèi dǐ bǎn shàng mǎn shì yān dì | 小轿车 内 底板 上 满 是 烟蒂 | |
| 0778197 | 汽车的地板被卷在烟头上 | qìchē dì dìbǎn bèi juǎn zài yāntóu shàng | 汽车的地板被卷在烟头上 | 汽车的地板被卷在烟头上 | 汽车 的 地板 被 卷 在 烟头 上 | </s> 的 地板 被 卷 在 烟头 上 | 汽车 的 地板 被 卷 在 烟头 上 | 上 的 地板 被 卷 在 烟头 上 | 汽车 的 地板 被 卷 在 烟头 上 | qì chē de de bǎn bèi juǎn zài yān tóu shàng | 汽车 的 地板 被 卷 在 烟头 上 | |
| 0778198 | 建筑水平 | jiànzhú shuǐ píng | level of building | niveau de construction | nível de construção | nivel de edificio | livello di edilizia | Gebäudeebene | poziom budynku | uroven' stroitel'stva | уровень строительства | |
| 0778199 | 楼层 | lóucéng | 楼层 | 楼层 | 楼层 | 楼层 | 楼层 | 楼层 | 楼层 | lóu céng | 楼层 | |
| 0778200 | 所有在同一层楼的房间 | suǒyǒu zài tóngyī céng lóu de fángjiān | all the rooms that are on the same level of a building | toutes les chambres qui sont au même niveau d'un bâtiment | todas as salas que estão no mesmo nível de um edifício | todas las habitaciones que están en el mismo nivel de un edificio | tutte le stanze che sono sullo stesso livello di un edificio | alle Räume, die sich auf der gleichen Ebene eines Gebäudes befinden | wszystkie pokoje znajdujące się na tym samym poziomie budynku | vse komnaty, kotoryye nakhodyatsya na odnom urovne s zdaniyem | все комнаты, которые находятся на одном уровне с зданием | |
| 0778201 | 楼层 | lóucéng | 楼层 | 楼层 | 楼层 | 楼层 | 楼层 | 楼层 | 楼层 | lóu céng | 楼层 | |
| 0778202 | 她的办公室在二楼 | tā de bàngōngshì zài èr lóu | her office is on the second/floor | son bureau est au deuxième étage | seu escritório está no segundo andar | su oficina está en el segundo piso | il suo ufficio è al secondo piano | ihr Büro befindet sich im zweiten Stock | jej biuro znajduje się na drugim piętrze | yeye ofis nakhoditsya na vtorom etazhe | ее офис находится на втором этаже | |
| 0778203 | 她的办公室在第三层 | tā de bàngōngshì zài dì sān céng | 她的办公室在第三层 | 层 的 办公室 在 第三 层 | 她 的 办公室 在 第三 层 | 她 的 办公室 在 第三 层 | 她 的 办公室 在 第三 层 | 层 的 办公室 在 第三 层 | 她 的 办公室 在 第三 层 | tā de bàn gōng shì zài dì sān céng | 她 的 办公室 在 第三 层 | |
| 0778204 | 居住在两层楼的爱尔兰人 | jūzhù zài liǎng céng lóu de ài'ěrlán rén | the Irish guy who lives two floors above | le gars irlandais qui vit deux étages au-dessus | o irlandês que vive dois andares acima | el chico irlandés que vive dos pisos arriba | il ragazzo irlandese che vive due piani sopra | der irische Typ, der zwei Stockwerke über | irlandzki facet, który mieszka dwa piętra powyżej | irlandskiy paren', kotoryy zhivet na dvukh etazhakh vyshe | ирландский парень, который живет на двух этажах выше | |
| 0778205 | 住在两层楼上面的爱尔兰人 | zhù zài liǎng céng lóu shàngmiàn de ài'ěrlán rén | 住在两层楼上面的爱尔兰人 | 住在两层楼上面的爱尔兰人 | 住 在 两层 楼 上面 的 爱尔兰 人 | 住 在 两层 楼 上面 的 爱尔兰 人 | 住 在 两层 楼 上面 的 爱尔兰 人 | 人 在 两层 楼 上面 的 爱尔兰 人 | 住 在 两层 楼 上面 的 爱尔兰 </s> | zhù zài liǎng céng lóu shàng miàn de ài ěr lán rén | 住 在 两层 楼 上面 的 爱尔兰 人 | |
| 0778206 | 所有的室内都有电梯 | suǒyǒu de shìnèi dōu yǒu diàntī | There is a lift to all fIoors | Il y a un ascenseur à tous les étages | Há um elevador para todos os fIoors | Hay un ascensor para todos los niños | C'è un ascensore per tutti gli interni | Es gibt einen Aufzug zu allen Zimmern | Jest winda do wszystkich pomieszczeń | Sushchestvuyet lift dlya vsekh posetiteley | Существует лифт для всех посетителей | |
| 0778207 | 有电梯通疰各楼 | yǒu diàntī tōng zhù gè lóu | 有电梯通疰各楼 | 楼 电梯 通 疰 各 楼 | 有 电梯 通 疰 各 楼 | 有 电梯 通 疰 各 楼 | 有 电梯 通 疰 各 楼 | 楼 电梯 通 疰 各 楼 | 有 电梯 通 疰 各 楼 | yǒu diàn tī tōng zhù gè lóu | 有 电梯 通 疰 各 楼 | |
| 0778208 | 所有的室内都有电梯 | suǒyǒu de shìnèi dōu yǒu diàntī | 所有的室内都有电梯 | 所有 的 室内 都有 电梯 | 所有 的 室内 都有 电梯 | 电梯有 的 室内 都有 电梯 | 所有 的 室内 都有 电梯 | 电梯 的 室内 都有 电梯 | 所有 的 室内 都有 电梯 | suǒ yǒu de shì nèi dōu yǒu diàn tī | 所有 的 室内 都有 电梯 | |
| 0778209 | 他们的房子在三层楼（=它有三层楼） | tāmen de fángzi zài sān céng lóu (=tā yǒusān céng lóu) | Their house is on three floors (= it has three floors) | Leur maison est sur trois étages (= il a trois étages) | A casa deles está em três andares (= tem três andares) | Su casa está en tres plantas (= tiene tres pisos) | La loro casa è su tre piani (= ha tre piani) | Ihr Haus ist auf drei Etagen (= es hat drei Stockwerke) | Ich dom jest na trzech kondygnacjach (= ma trzy kondygnacje) | Ikh dom nakhoditsya na trekh etazhakh (= tri etazha) | Их дом находится на трех этажах (= три этажа) | |
| 0778210 | 他们的房子有三层 | tāmen de fángzi yǒusān céng | 他们的房子有三层 | 他们 的 房子 有 三层 | 他们 的 房子 有 三层 | 他们 的 房子 有 三层 | 他们 的 房子 有 三层 | 三层 的 房子 有 三层 | 他们 的 房子 有 三层 | tā men de fáng zi yǒu sān céng | 他们 的 房子 有 三层 | |
| 0778211 | 他们的房子在三层楼（=它有三层楼） | tāmen de fángzi zài sān céng lóu (=tā yǒusān céng lóu) | 他们的房子在三层楼（=它有三层楼） | = 的 房子 在 三层 楼 (= 它 有 三层 楼) | 他们 的 房 在 三层 楼 (= 它 有 三层 楼) | 他们 的 房子 在 三层 楼 (= 它 有 三层 楼) | 他们 的 房子 在 三层 楼 (= 它 有 三层 楼) | 他们 的 房子 在 三层 楼 (= 它 有 三层 楼) | 他们 的 房子 在 三层 楼 (= 它 有 三层 楼) | tā men de fáng zi zài sān céng lóu (= tā yǒu sān céng lóu) | 他们 的 房子 在 三层 楼 (= 它 有 三层 楼) | |
| 0778212 | 另见楼层的笔记 | lìng jiàn lóucéng de bǐjì | see also ground floor note at storey | voir aussi note de rez-de-chaussée à l'étage | Veja também a nota do piso térreo no andar térreo | ver también nota de planta baja en la planta | vedi anche nota al pianterreno al piano | siehe auch Erdgeschosswohnung im Geschoss | zobacz także parter na piętrze | sm. takzhe primechaniye na pervom etazhe na etazhe | см. также примечание на первом этаже на этаже | |
| 0778213 | 的海/森林 | dì hǎi/sēnlín | of the sea/forests | de la mer / forêts | do mar / florestas | del mar / bosques | del mare / foreste | des Meeres / Wälder | morza / lasów | morya / lesov | моря / лесов | |
| 0778214 | 海;森林 | hǎi; sēnlín | 海；森林 | 海; 森林 | 海; 森林 | 海; 森林 | 海; 森林 | 海; 森林 | 海; 森林 | hǎi; sēn lín | 海; 森林 | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx |