| A | B | C | D | E | F | G | H | |||||
| ENGLISH | PINYIN | FRENCH | PINYIN | CHINESE | PINYIN | PORTUGUES | pinyin | espagnol | pinyin | italien | pinyin | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||
| fine art | 755 | 755 | finder | 20000abc | abc image | |||||||
| 0755001 | fevered showing great excitement or worry always find its own level | Fāshāo xiǎn chū jí dà xīngfèn huò dānxīn zǒng shì zhǎodào zìjǐ de shuǐpíng | fiévreux montrant une grande excitation ou inquiétude toujours trouver son propre niveau | Fāshāo xiǎn chū jí dà xīngfèn huò dānxīn zǒng shì zhǎodào zìjǐ de shuǐpíng | 发烧显出极大兴奋或担心总是找到自己的水平 | Fāshāo xiǎn chū jí dà xīngfèn huò dānxīn zǒng shì zhǎodào zìjǐ de shuǐpíng | febril mostrando grande excitação ou preocupação sempre encontra seu próprio nível | Fāshāo xiǎn chū jí dà xīngfèn huò dānxīn zǒng shì zhǎodào zìjǐ de shuǐpíng | ebril mostrando gran emoción o preocupación siempre encontrar su propio nivel | Fāshāo xiǎn chū jí dà xīngfèn huò dānxīn zǒng shì zhǎodào zìjǐ de shuǐpíng | febbre mostrando grande eccitazione o preoccupazione sempre trovare il proprio livello | Fāshāo xiǎn chū jí dà xīngfèn huò dānxīn zǒng shì zhǎodào zìjǐ de shuǐpíng |
| 0755002 | 水总会自行流平 | shuǐ zǒng huì zìxíng liú píng | 水 总会 自行 流 平 | shuǐ zǒng huì zìxíng liú píng | 水总会自行流平 | shuǐ zǒng huì zìxíng liú píng | 水 总会 自行 流 平 | shuǐ zǒng huì zìxíng liú píng | 水 总会 自行 流 平 | shuǐ zǒng huì zìxíng liú píng | 水 总会 自行 流 平 | shuǐ zǒng huì zìxíng liú píng |
| 0755003 | Most of the money finds its way to the people who need it | dà bùfèn qián dōu shì tōng xiàng xūyào de rén de fāngshì | La plupart de l'argent trouve son chemin vers les personnes qui en ont besoin | dà bùfèn qián dōu shì tōng xiàng xūyào de rén de fāngshì | 大部分钱都是通向需要的人的方式 | dà bùfèn qián dōu shì tōng xiàng xūyào de rén de fāngshì | A maior parte do dinheiro encontra o caminho para as pessoas que precisam disso | dà bùfèn qián dōu shì tōng xiàng xūyào de rén de fāngshì | La mayor parte del dinero llega a las personas que lo necesitan | dà bùfèn qián dōu shì tōng xiàng xūyào de rén de fāngshì | La maggior parte dei soldi trova il suo modo per le persone che ne hanno bisogno | dà bùfèn qián dōu shì tōng xiàng xūyào de rén de fāngshì |
| 0755004 | 多数的钱都会辗转传到需要的人的手中 | duō shǔ de qián dūhuì niǎnzhuǎn chuán dào xūyào de rén de shǒuzhōng | 多数 的 钱 都会 辗转 传到 需要 的 人 的 手中 | duō shǔ de qián dūhuì niǎnzhuǎn chuán dào xūyào de rén de shǒuzhōng | 多数的钱都会辗转传到需要的人的手中 | duō shǔ de qián dūhuì niǎnzhuǎn chuán dào xūyào de rén de shǒuzhōng | 多数 的 钱 都会 辗转 传到 需要 的 人 的 手中 | duō shǔ de qián dūhuì niǎnzhuǎn chuán dào xūyào de rén de shǒuzhōng | 多数 的 钱 传到 需要 的 人 的 手中 | duō shǔ de qián dūhuì niǎnzhuǎn chuán dào xūyào de rén de shǒuzhōng | 多数 的 钱 都会 辗转 传到 需要 的 人 的 手中 | duō shǔ de qián dūhuì niǎnzhuǎn chuán dào xūyào de rén de shǒuzhōng |
| 0755005 | The criticism found its mark (= had the effect intended) | pīpíng fāxiànle tā de biāojì (=yǒuyìtú) | La critique a trouvé sa marque (= avait l'effet prévu) | pīpíng fāxiànle tā de biāojì (=yǒuyìtú) | 批评发现了它的标记（=有意图） | pīpíng fāxiànle tā de biāojì (=yǒuyìtú) | A crítica encontrou sua marca (= teve o efeito pretendido) | pīpíng fāxiànle tā de biāojì (=yǒuyìtú) | La crítica encontró su marca (= tuvo el efecto pretendido) | pīpíng fāxiànle tā de biāojì (=yǒuyìtú) | La critica ha trovato il suo marchio (= ha avuto l'effetto previsto) | pīpíng fāxiànle tā de biāojì (=yǒuyìtú) |
| 0755006 | 批评击中了要害 | pīpíng jí zhòng le yàohài | 批评 击中 了 要害 | pīpíng jí zhòng le yàohài | 批评击中了要害 | pīpíng jí zhòng le yàohài | 批评 击中 了 要害 | pīpíng jí zhòng le yàohài | 批评 击中 了 要害 | pīpíng jí zhòng le yàohài | 批评 击中 了 要害 | pīpíng jí zhòng le yàohài |
| 0755007 | exist/grow 存在；;生长 | cúnzài/chéng cháng cúnzài;; shēngzhǎng | exister / grandir 存在 ;, 生长 | cúnzài/chéng cháng cúnzài;; shēngzhǎng | 存在/成长存在;;生长 | cúnzài/chéng cháng cúnzài;; shēngzhǎng | existe / cresce 存在 ;, 生长 | cúnzài/chéng cháng cúnzài;; shēngzhǎng | existir / crecer 存在 ;; 生长 | cúnzài/chéng cháng cúnzài;; shēngzhǎng | esiste / cresce 存在 ;; 生长 | cúnzài/chéng cháng cúnzài;; shēngzhǎng |
| 0755008 | used to say that sth exists, grows, etc. somewhere | céngjīng shuōguò mǒu gè dìfāng cúnzài, chéngzhǎng děng děng | disait que sth existe, se développe, etc. quelque part | céngjīng shuōguò mǒu gè dìfāng cúnzài, chéngzhǎng děng děng | 曾经说过某个地方存在，成长等等 | céngjīng shuōguò mǒu gè dìfāng cúnzài, chéngzhǎng děng děng | costumava dizer que isso existe, cresce, etc., em algum lugar | céngjīng shuōguò mǒu gè dìfāng cúnzài, chéngzhǎng děng děng | solía decir que algo existe, crece, etc. en alguna parte | céngjīng shuōguò mǒu gè dìfāng cúnzài, chéngzhǎng děng děng | usato per dire che sth esiste, cresce, ecc da qualche parte | céngjīng shuōguò mǒu gè dìfāng cúnzài, chéngzhǎng děng děng |
| 0755009 | (在某处）存在，.生长 | (zài mǒu chù) cúnzài,. Shēngzhǎng | (在 某处) 存在,. 生长 | (zài mǒu chù) cúnzài,. Shēngzhǎng | （在某处）存在，。生长 | (zài mǒu chù) cúnzài,. Shēngzhǎng | (在 某处) 存在,. 生长 | (zài mǒu chù) cúnzài,. Shēngzhǎng | (在 某处) 存在,. 生长 | (zài mǒu chù) cúnzài,. Shēngzhǎng | (在 某处) 存在,. 生长 | (zài mǒu chù) cúnzài,. Shēngzhǎng |
| 0755010 | These flowers are found in Africa | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | Ces fleurs se trouvent en Afrique | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | 这些花被发现在非洲 | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | Estas flores são encontradas na África | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | Estas flores se encuentran en África | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | Questi fiori si trovano in Africa | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu |
| 0755011 | 这些花被发现在非洲 | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | 这些 花被 发现 在 非洲 | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | 这些花被发现在非洲 | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | 这些 花被 发现 在 非洲 | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | 这些 花被 发现 在 非洲 | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu | 这些 花被 发现 在 非洲 | zhèxiē huā pī fà xiàn zài fēizhōu |
| 0755012 | 这些花仅现于非洲 | zhèxiē huā jǐn xiàn yú fēizhōu | 这些 花 仅 现 于 非洲 | zhèxiē huā jǐn xiàn yú fēizhōu | 这些花仅现于非洲 | zhèxiē huā jǐn xiàn yú fēizhōu | 这些 花 仅 现 于 非洲 | zhèxiē huā jǐn xiàn yú fēizhōu | 这些 花 仅 现 于 非洲 | zhèxiē huā jǐn xiàn yú fēizhōu | 这些 花 仅 现 于 非洲 | zhèxiē huā jǐn xiàn yú fēizhōu |
| 0755013 | You'll find this style of architecture all over the town | nǐ huì fāxiàn zhège fēnggé de jiànzhú zài zhěnggè chéngzhèn | Vous trouverez ce style d'architecture dans toute la ville | nǐ huì fāxiàn zhège fēnggé de jiànzhú zài zhěnggè chéngzhèn | 你会发现这个风格的建筑在整个城镇 | nǐ huì fāxiàn zhège fēnggé de jiànzhú zài zhěnggè chéngzhèn | Você encontrará este estilo de arquitetura em toda a cidade | nǐ huì fāxiàn zhège fēnggé de jiànzhú zài zhěnggè chéngzhèn | Encontrará este estilo de arquitectura en toda la ciudad | nǐ huì fāxiàn zhège fēnggé de jiànzhú zài zhěnggè chéngzhèn | Troverai questo stile di architettura in tutta la città | nǐ huì fāxiàn zhège fēnggé de jiànzhú zài zhěnggè chéngzhèn |
| 0755014 | 全城到处可见这种风格的建筑 | quán chéng dàochù kějiàn zhè zhǒng fēnggé de jiànzhú | 全 城 到处 可见 这种 风格 的 建筑 | quán chéng dàochù kějiàn zhè zhǒng fēnggé de jiànzhú | 全城到处可见这种风格的建筑 | quán chéng dàochù kějiàn zhè zhǒng fēnggé de jiànzhú | 全 城 到处 可见 这种 风格 的 建筑 | quán chéng dàochù kějiàn zhè zhǒng fēnggé de jiànzhú | 全 城 到处 可见 这种 风格 的 建筑 | quán chéng dàochù kějiàn zhè zhǒng fēnggé de jiànzhú | 全 城 到处 可见 这种 风格 的 建筑 | quán chéng dàochù kějiàn zhè zhǒng fēnggé de jiànzhú |
| 0755015 | in court 法庭 | zài fǎtíng fǎtíng | en cour 法庭 | zài fǎtíng fǎtíng | 在法庭法庭 | zài fǎtíng fǎtíng | no tribunal 法庭 | zài fǎtíng fǎtíng | en la corte | zài fǎtíng fǎtíng | in tribunale 法庭 | zài fǎtíng fǎtíng |
| 0755016 | (formal) to make a particular decision in a court case | (zhèngshì) zài fǎtíng shàng zuòchū tèdìng juédìng | (formel) pour prendre une décision particulière dans un procès | (zhèngshì) zài fǎtíng shàng zuòchū tèdìng juédìng | （正式）在法庭上作出特定决定 | (zhèngshì) zài fǎtíng shàng zuòchū tèdìng juédìng | (formal) para tomar uma decisão específica em um processo judicial | (zhèngshì) zài fǎtíng shàng zuòchū tèdìng juédìng | (formal) para tomar una decisión particular en un caso judicial | (zhèngshì) zài fǎtíng shàng zuòchū tèdìng juédìng | (formale) per prendere una decisione particolare in un procedimento giudiziario | (zhèngshì) zài fǎtíng shàng zuòchū tèdìng juédìng |
| 0755017 | 裁决；判决 | cáijué; pànjué | 裁决; 判决 | cáijué; pànjué | 裁决;判决 | cáijué; pànjué | 裁决; 判决 | cáijué; pànjué | 裁决; 判决 | cáijué; pànjué | 裁决; 判决 | cáijué; pànjué |
| 0755018 | How do you find the accused? | nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | Comment trouvez-vous l'accusé? | nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | 你怎么找到被告？ | nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | Como você encontra o acusado? | nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | ¿Cómo encuentra al acusado? | nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | Come trovi l'accusato? | nǐ zěnme zhǎodào bèigào? |
| 0755019 | 你如何裁定被告？ | Nǐ rúhé cáidìng bèigào? | 你 如何 裁定 被告? | Nǐ rúhé cáidìng bèigào? | 你如何裁定被告？ | Nǐ rúhé cáidìng bèigào? | 你 如何 裁定 被告? | Nǐ rúhé cáidìng bèigào? | 你 如何 裁定 被告? | Nǐ rúhé cáidìng bèigào? | 你 如何 裁定 被告? | Nǐ rúhé cáidìng bèigào? |
| 0755020 | 你怎么找到被告？ | Nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | 你 怎么 找到 被告? | Nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | 你怎么找到被告？ | Nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | 你 怎么 找到 被告? | Nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | 你 怎么 找到 被告? | Nǐ zěnme zhǎodào bèigào? | 你 怎么 找到 被告? | Nǐ zěnme zhǎodào bèigào? |
| 0755021 | The jury found him guilty | Péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | Le jury l'a trouvé coupable | Péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | 陪审团认定他有罪 | Péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | O júri o achou culpado | Péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | El jurado lo encontró culpable | Péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | La giuria lo ha trovato colpevole | Péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì |
| 0755022 | 陪审团认定他有罪 | péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | 陪审团 认定 他 有罪 | péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | 陪审团认定他有罪 | péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | 陪审团 认定 他 有罪 | péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | 陪审团 认定 他 有罪 | péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì | 陪审团 认定 他 有罪 | péishěn tuán rèndìng tā yǒuzuì |
| 0755023 | 陪审团裁决他有罪 | péishěn tuán cáijué tā yǒuzuì | 陪审团 裁决 他 有罪 | péishěn tuán cáijué tā yǒuzuì | 陪审团裁决他有罪 | péishěn tuán cáijué tā yǒuzuì | 陪审团 裁决 他 有罪 | péishěn tuán cáijué tā yǒuzuì | 陪审团 裁决 他 有罪 | péishěn tuán cáijué tā yǒuzuì | 陪审团 裁决 他 有罪 | péishěn tuán cáijué tā yǒuzuì |
| 0755024 | the court found in her favour | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | le tribunal a trouvé en sa faveur | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | 法庭发现她的青睐 | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | o tribunal encontrou em seu favor | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | la corte encontró en su favor | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | la corte ha trovato in suo favore | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài |
| 0755025 | 法庭判决对她有利 | fǎtíng pànjué duì tā yǒulì | 法庭 判决 对 她 有利 | fǎtíng pànjué duì tā yǒulì | 法庭判决对她有利 | fǎtíng pànjué duì tā yǒulì | 法庭 判决 对 她 有利 | fǎtíng pànjué duì tā yǒulì | 法庭 判决 对 她 有利 | fǎtíng pànjué duì tā yǒulì | 法庭 判决 对 她 有利 | fǎtíng pànjué duì tā yǒulì |
| 0755026 | 法庭发现她的青睐 | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | 法庭 发现 她 的 青睐 | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | 法庭发现她的青睐 | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | 法庭 发现 她 的 青睐 | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | 法庭 发现 她 的 青睐 | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài | 法庭 发现 她 的 青睐 | fǎtíng fāxiàn tā de qīnglài |
| 0755027 | all found (old fashioned) with free food and accommodation in addition to your wages | suǒyǒu fāxiàn (lǎoshì) chúle nǐ de gōngzī zhī wài, hái tígōng miǎnfèi shíwù hé zhùsù | tout trouvé (ancien) avec nourriture et hébergement gratuits en plus de vos salaires | suǒyǒu fāxiàn (lǎoshì) chúle nǐ de gōngzī zhī wài, hái tígōng miǎnfèi shíwù hé zhùsù | 所有发现（老式）除了你的工资之外，还提供免费食物和住宿 | suǒyǒu fāxiàn (lǎoshì) chúle nǐ de gōngzī zhī wài, hái tígōng miǎnfèi shíwù hé zhùsù | Todos encontrados (antiquados) com comida e alojamento gratuitos além do seu salário | suǒyǒu fāxiàn (lǎoshì) chúle nǐ de gōngzī zhī wài, hái tígōng miǎnfèi shíwù hé zhùsù | todo encontrado (pasado de moda) con comida y alojamiento gratis, además de sus salarios | suǒyǒu fāxiàn (lǎoshì) chúle nǐ de gōngzī zhī wài, hái tígōng miǎnfèi shíwù hé zhùsù | tutti trovati (vecchio stile) con cibo e alloggi gratuiti in aggiunta al salario | suǒyǒu fāxiàn (lǎoshì) chúle nǐ de gōngzī zhī wài, hái tígōng miǎnfèi shíwù hé zhùsù |
| 0755028 | (工资外） 加免费食宿 | (gōngzī wài) jiā miǎnfèi shí sù | (工资 外) 加 免费 食宿 | (gōngzī wài) jiā miǎnfèi shí sù | （工资外）加免费食宿 | (gōngzī wài) jiā miǎnfèi shí sù | (工资 外) 加 免费 食宿 | (gōngzī wài) jiā miǎnfèi shí sù | (外资 外) 加 免费 食宿 | (gōngzī wài) jiā miǎnfèi shí sù | (外资 外) 加 免费 食宿 | (gōngzī wài) jiā miǎnfèi shí sù |
| 0755029 | find fault (with sb/sth) to look for and discover mistakes in sb/sth; to complain about sb/sth | zhǎodào cuòwù (yòng sb/ sth) cházhǎo bìng fāxiàn sb/ sth zhōng de cuòwù; bàoyuàn sb/ sth | trouver la faute (avec sb / sth) pour rechercher et découvrir les erreurs dans sb / sth; se plaindre de sb / sth | zhǎodào cuòwù (yòng sb/ sth) cházhǎo bìng fāxiàn sb/ sth zhōng de cuòwù; bàoyuàn sb/ sth | 找到错误（用sb / sth）查找并发现sb / sth中的错误;抱怨sb / sth | zhǎodào cuòwù (yòng sb/ sth) cházhǎo bìng fāxiàn sb/ sth zhōng de cuòwù; bàoyuàn sb/ sth | encontrar falha (com sb / sth) procurar e descobrir erros em sb / sth; reclamar sobre sb / sth | zhǎodào cuòwù (yòng sb/ sth) cházhǎo bìng fāxiàn sb/ sth zhōng de cuòwù; bàoyuàn sb/ sth | encontrar defecto (con sb / sth) para buscar y descubrir errores en sb / sth; quejarse de sb / sth | zhǎodào cuòwù (yòng sb/ sth) cházhǎo bìng fāxiàn sb/ sth zhōng de cuòwù; bàoyuàn sb/ sth | trovare guasto (con sb / sth) per cercare e scoprire errori in sb / sth; a lamentarsi di sb / sth | zhǎodào cuòwù (yòng sb/ sth) cházhǎo bìng fāxiàn sb/ sth zhōng de cuòwù; bàoyuàn sb/ sth |
| 0755030 | 找茬儿；挑错；抱怨；挑剔 | zhǎochá er; tiāo cuò; bàoyuàn; tiāotì | 找茬 儿; 挑 错; 抱怨; 挑剔 | zhǎochá er; tiāo cuò; bàoyuàn; tiāotì | 找茬儿;挑错;抱怨;挑剔 | zhǎochá er; tiāo cuò; bàoyuàn; tiāotì | 找茬 儿; 挑 错; 抱怨; 挑剔 | zhǎochá er; tiāo cuò; bàoyuàn; tiāotì | 找茬 儿; 挑 错; 抱怨; 挑剔 | zhǎochá er; tiāo cuò; bàoyuàn; tiāotì | 找茬 儿; 挑 错; 抱怨; 挑剔 | zhǎochá er; tiāo cuò; bàoyuàn; tiāotì |
| 0755031 | find your feet to become able to act independently and with confidence | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | trouvez vos pieds pour pouvoir agir de manière autonome et avec confiance | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | 找到自己的脚，使自己能够独立行事并且有信心 | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | encontre seus pés para se tornar capaz de agir de forma independente e com confiança | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | encuentre sus pies para poder actuar independientemente y con confianza | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | trovare i tuoi piedi per diventare in grado di agire in modo indipendente e con fiducia | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn |
| 0755032 | 已能独立而有信心地工作;已适应新环境 | yǐ néng dúlì ér yǒu xìnxīn dì gōngzuò; yǐ shìyìng xīn huánjìng | 已 能 独立 而 有 信心 地 工作; 已 适应 新 环境 | yǐ néng dúlì ér yǒu xìnxīn dì gōngzuò; yǐ shìyìng xīn huánjìng | 已能独立而有信心地工作;已适应新环境 | yǐ néng dúlì ér yǒu xìnxīn dì gōngzuò; yǐ shìyìng xīn huánjìng | 已 能 独立 而 有 信心 地 工作; 已 适应 新 环境 | yǐ néng dúlì ér yǒu xìnxīn dì gōngzuò; yǐ shìyìng xīn huánjìng | 已 能 独立 而 有 信心 地 工作; 已 适应 新 环境 | yǐ néng dúlì ér yǒu xìnxīn dì gōngzuò; yǐ shìyìng xīn huánjìng | 已 能 独立 而 有 信心 地 工作; 已 适应 新 环境 | yǐ néng dúlì ér yǒu xìnxīn dì gōngzuò; yǐ shìyìng xīn huánjìng |
| 0755033 | 找到自己的脚，使自己能够独立行事并且有信心 | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | 找到 自己 的 脚, 使 自己 能够 独立 行事 并且 有 信心 | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | 找到自己的脚，使自己能够独立行事并且有信心 | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | 找到 自己 的 脚, 使 自己 能够 独立 行事 并且 有 信心 | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | 找到 自己 的 脚, 使 自己 能够 独立 行事 并且 有 信心 | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn | 找到 自己 的 脚, 使 自己 能够 独立 行事 并且 有 信心 | zhǎodào zìjǐ de jiǎo, shǐ zìjǐ nénggòu dúlì xíngshì bìngqiě yǒu xìnxīn |
| 0755034 | l only recently joined the firm so I’m still finding my feet | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | J'ai récemment rejoint l'entreprise, alors je trouve toujours mes pieds | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | 我刚刚加入公司，所以我仍然找到我的脚 | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | Eu recentemente juntei-me à empresa, então eu ainda estou encontrando meus pés | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | Solo recientemente me uní a la firma, así que todavía estoy encontrando mis pies | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | Sono appena entrato a far parte della ditta e ho ancora trovato i miei piedi | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo |
| 0755035 | 我最近才加入这家公司，所以还在适应过程中 | wǒ zuìjìn cái jiārù zhè jiā gōngsī, suǒyǐ huán zài shìyìng guòchéng zhōng | 我 最近 才 加入 这 家 公司, 所以 还在 适应 过程 中 | wǒ zuìjìn cái jiārù zhè jiā gōngsī, suǒyǐ huán zài shìyìng guòchéng zhōng | 我最近才加入这家公司，所以还在适应过程中 | wǒ zuìjìn cái jiārù zhè jiā gōngsī, suǒyǐ huán zài shìyìng guòchéng zhōng | 我 最近 才 加入 这 家 公司, 所以 还在 适应 过程 中 | wǒ zuìjìn cái jiārù zhè jiā gōngsī, suǒyǐ huán zài shìyìng guòchéng zhōng | 我 最近 才 加入 这 家 公司, 所以 还在 适应 过程 中 | wǒ zuìjìn cái jiārù zhè jiā gōngsī, suǒyǐ huán zài shìyìng guòchéng zhōng | 我 最近 才 加入 这 家 公司, 所以 还在 适应 过程 中 | wǒ zuìjìn cái jiārù zhè jiā gōngsī, suǒyǐ huán zài shìyìng guòchéng zhōng |
| 0755036 | 我刚刚加入公司，所以我仍然找到我的脚 | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | 我 刚刚 加入 公司, 所以 我 仍然 找到 我 的 脚 | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | 我刚刚加入公司，所以我仍然找到我的脚 | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | 我 刚刚 加入 公司, 所以 我 仍然 找到 我 的 脚 | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | 我 刚刚 加入 公司, 所以 我 仍然 找到 我 的 脚 | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo | 我 刚刚 加入 公司, 所以 我 仍然 找到 我 的 脚 | wǒ gānggāng jiārù gōngsī, suǒyǐ wǒ réngrán zhǎodào wǒ de jiǎo |
| 0755037 | find it in your heart/ yourself to do sth (literary) to be able or willing to do sth | zhǎodào tā zài nǐ de xīn/zìjǐ zuò sth(wénxué) nénggòu huò yuànyì zuò sth | trouvez-le dans votre coeur / vous-même pour faire le sth (littéraire) pour pouvoir ou désireux de faire le sth | zhǎodào tā zài nǐ de xīn/zìjǐ zuò sth(wénxué) nénggòu huò yuànyì zuò sth | 找到它在你的心/自己做sth（文学）能够或愿意做sth | zhǎodào tā zài nǐ de xīn/zìjǐ zuò sth(wénxué) nénggòu huò yuànyì zuò sth | encontre-o em seu coração / você mesmo para fazer o sth (literário) para poder ou querer fazer algo | zhǎodào tā zài nǐ de xīn/zìjǐ zuò sth(wénxué) nénggòu huò yuànyì zuò sth | encuentre en su corazón / usted mismo para hacer algo (literario) para poder o querer hacer algo | zhǎodào tā zài nǐ de xīn/zìjǐ zuò sth(wénxué) nénggòu huò yuànyì zuò sth | trovarlo nel tuo cuore / te stesso per fare sth (letterario) per essere in grado o disposto a fare sth | zhǎodào tā zài nǐ de xīn/zìjǐ zuò sth(wénxué) nénggòu huò yuànyì zuò sth |
| 0755038 | 能做某事；愿意干某事 | néng zuò mǒu shì; yuànyì gàn mǒu shì | 能 做某事; 愿意 干 某 事 | néng zuò mǒu shì; yuànyì gàn mǒu shì | 能做某事;愿意干某事 | néng zuò mǒu shì; yuànyì gàn mǒu shì | 能 做某事; 愿意 干 某 事 | néng zuò mǒu shì; yuànyì gàn mǒu shì | 能 做某事; 愿意 干 某 事 | néng zuò mǒu shì; yuànyì gàn mǒu shì | 能 做某事; 愿意 干 某 事 | néng zuò mǒu shì; yuànyì gàn mǒu shì |
| 0755039 | can you find it in your heart to forgive her? | nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | Pouvez-vous trouver dans votre cœur de lui pardonner? | nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | 你可以在心里找到原谅吗？ | nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | Você consegue achá-lo em seu coração para perdoá-la? | nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | ¿puedes encontrarlo en tu corazón para perdonarla? | nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | puoi trovarla nel tuo cuore per perdonarla? | nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? |
| 0755040 | 你能够做到宽恕她吗？ | Nǐ nénggòu zuò dào kuānshù tā ma? | 你 能够 做到 宽恕 她 吗? | Nǐ nénggòu zuò dào kuānshù tā ma? | 你能够做到宽恕她吗？ | Nǐ nénggòu zuò dào kuānshù tā ma? | 你 能够 做到 宽恕 她 吗? | Nǐ nénggòu zuò dào kuānshù tā ma? | 你 能够 做到 宽恕 她 吗? | Nǐ nénggòu zuò dào kuānshù tā ma? | 你 能够 做到 宽恕 她 吗? | Nǐ nénggòu zuò dào kuānshù tā ma? |
| 0755041 | 你可以在心里找到原谅吗？ | Nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | 你 可以 在 心里 找到 原谅 吗? | Nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | 你可以在心里找到原谅吗？ | Nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | 你 可以 在 心里 找到 原谅 吗? | Nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | 你 可以 在 心里 找到 原谅 吗? | Nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? | 你 可以 在 心里 找到 原谅 吗? | Nǐ kěyǐ zài xīnlǐ zhǎodào yuánliàng ma? |
| 0755042 | He couldn’t find it in himself to trust anyone again | Tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | Il ne pouvait pas le trouver en lui-même pour faire confiance à quelqu'un encore | Tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | 他找不到自己再相信任何人了 | Tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | Ele não conseguiu encontrar em si mesmo para confiar em ninguém novamente | Tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | No podía encontrarlo en sí mismo para confiar en nadie de nuevo | Tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | Non riusciva a trovarlo in se stesso a fidarsi di qualcuno di nuovo | Tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle |
| 0755043 | 他再也不愿意相信任何人了 | tā zài yě bù yuànyì xiāngxìn rènhé rénle | 他 再也 不愿意 相信 任何 人 了 | tā zài yě bù yuànyì xiāngxìn rènhé rénle | 他再也不愿意相信任何人了 | tā zài yě bù yuànyì xiāngxìn rènhé rénle | 他 再也 不愿意 相信 任何 人 了 | tā zài yě bù yuànyì xiāngxìn rènhé rénle | 能 说出 自己 的 看法; 能 表达 自己 的 意见 | tā zài yě bù yuànyì xiāngxìn rènhé rénle | 能 说出 自己 的 看法; 能 表达 自己 的 意见 | tā zài yě bù yuànyì xiāngxìn rènhé rénle |
| 0755044 | 他找不到自己再相信任何人了 | tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | 他 找不到 自己 再 相信 任何 人 了 | tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | 他找不到自己再相信任何人了 | tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | 他 找不到 自己 再 相信 任何 人 了 | tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | 发现 你 的 声音 / 舌头 能够 发表 或 表达 你 的 意见 | tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle | 发现 你 的 声音 / 舌头 能够 发表 或 表达 你 的 意见 | tā zhǎo bù dào zìjǐ zài xiāngxìn rènhé rénle |
| 0755045 | find your voice/tongue to be able to speak or express your opinion | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | trouvez votre voix / langue pour pouvoir parler ou exprimer votre opinion | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | 发现你的声音/舌头能够发表或表达你的意见 | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | encontre sua voz / língua para poder falar ou expressar sua opinião | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | encuentre su voz / lengua para poder hablar o expresar su opinión | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | trovare la tua voce / lingua per poter parlare o esprimere la tua opinione | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn |
| 0755046 | 能说出自己的看法；能表达自己的意见 | néng shuō chū zìjǐ de kànfǎ; néng biǎodá zìjǐ de yìjiàn | 能 说出 自己 的 看法; 能 表达 自己 的 意见 | néng shuō chū zìjǐ de kànfǎ; néng biǎodá zìjǐ de yìjiàn | 能说出自己的看法;能表达自己的意见 | néng shuō chū zìjǐ de kànfǎ; néng biǎodá zìjǐ de yìjiàn | 能 说出 自己 的 看法; 能 表达 自己 的 意见 | néng shuō chū zìjǐ de kànfǎ; néng biǎodá zìjǐ de yìjiàn | 能 说出 自己 的 看法; 能 表达 自己 的 意见 | néng shuō chū zìjǐ de kànfǎ; néng biǎodá zìjǐ de yìjiàn | 能 说出 自己 的 看法; 能 表达 自己 的 意见 | néng shuō chū zìjǐ de kànfǎ; néng biǎodá zìjǐ de yìjiàn |
| 0755047 | 发现你的声音/舌头能够发表或表达你的意见 | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | 发现 你 的 声音 / 舌头 能够 发表 或 表达 你 的 意见 | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | 发现你的声音/舌头能够发表或表达你的意见 | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | 发现 你 的 声音 / 舌头 能够 发表 或 表达 你 的 意见 | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | 发现 你 的 声音 / 舌头 能够 发表 或 表达 你 的 意见 | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn | 发现 你 的 声音 / 舌头 能够 发表 或 表达 你 的 意见 | fāxiàn nǐ de shēngyīn/shétou nénggòu fābiǎo huò biǎodá nǐ de yìjiàn |
| 0755048 | find your way (to ....) to discover the right route (to a place) | zhǎodào nǐ de fāngshì (dào....) Fāxiàn zhèngquè de lùxiàn (dào yīgè dìfāng) | trouver votre chemin (à ....) pour découvrir le bon itinéraire (vers un lieu) | zhǎodào nǐ de fāngshì (dào....) Fāxiàn zhèngquè de lùxiàn (dào yīgè dìfāng) | 找到你的方式（到....）发现正确的路线（到一个地方） | zhǎodào nǐ de fāngshì (dào....) Fāxiàn zhèngquè de lùxiàn (dào yīgè dìfāng) | encontre seu caminho (para ....) para descobrir a rota certa (para um lugar) | zhǎodào nǐ de fāngshì (dào....) Fāxiàn zhèngquè de lùxiàn (dào yīgè dìfāng) | encontrar su camino (a ....) para descubrir la ruta correcta (a un lugar) | zhǎodào nǐ de fāngshì (dào....) Fāxiàn zhèngquè de lùxiàn (dào yīgè dìfāng) | trovare la tua strada (per ....) per scoprire il percorso giusto (in un luogo) | zhǎodào nǐ de fāngshì (dào....) Fāxiàn zhèngquè de lùxiàn (dào yīgè dìfāng) |
| 0755049 | 找到正的路（去某处) | zhǎodào zhèng de lù (qù mǒu chù) | 找到 正 的 路 (去 某处) | zhǎodào zhèng de lù (qù mǒu chù) | 找到正的路（去某处） | zhǎodào zhèng de lù (qù mǒu chù) | 找到 正 的 路 (去 某处) | zhǎodào zhèng de lù (qù mǒu chù) | 找到 正 的 路 (去 某处) | zhǎodào zhèng de lù (qù mǒu chù) | 找到 正 的 路 (去 某处) | zhǎodào zhèng de lù (qù mǒu chù) |
| 0755050 | I hope you can find your way home | wǒ xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | J'espère que vous pouvez trouver votre chemin à la maison | wǒ xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | 我希望你能找到回家的路 | wǒ xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | Espero que você encontre seu caminho para casa | wǒ xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | Espero que puedas encontrar el camino a casa | wǒ xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | Spero che tu possa trovare la tua strada a casa | wǒ xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù |
| 0755051 | 希望你能找到回家的路 | xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | 希望 你 能 找到 回家 的 路 | xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | 希望你能找到回家的路 | xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | 希望 你 能 找到 回家 的 路 | xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | 希望 能 找到 回家 的 路 | xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù | 希望 你 能 找到 回家 的 路 | xīwàng nǐ néng zhǎodào huí jiā de lù |
| 0755052 | find your/its way (to/into ... ) to come to a place or a situationby chance or without intending to | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yìtú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | trouver votre / son chemin (vers / vers ...) pour venir à un endroit ou une situation par hasard ou sans vouloir | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yìtú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | 找到你/他的方式（到/进...）来偶然地或没有意图来到一个地方或一个情况 | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yìtú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | encontre seu / seu caminho (para / em ...) para chegar a um lugar ou a uma situação por chance ou sem pretender | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yìtú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | encontrar su camino (a / en ...) para llegar a un lugar o una situación por casualidad o sin la intención de | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yìtú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | trovare il tuo modo (in / in ...) di venire in un luogo o una situazione a caso o senza intendersi | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yìtú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng |
| 0755053 | 偶然来到； 无意中处于 | ǒurán lái dào | 偶然 来到; 无意中 处于 | ǒurán lái dào | 偶然来到 | ǒurán lái dào | 偶然 来到; 无意中 处于 | ǒurán lái dào | Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | ǒurán lái dào | 偶然 来到; 无意中 处于 | ǒurán lái dào |
| 0755054 | 找到你/他的方式（到/进...）来偶然地或没有意图来到一个地方或一个情况 | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yì tú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | 找到 你 / 他 的 方式 (到 / 进 ...) 来 偶然 地 或 没有 意图 来到 一个 地方 或 一个 情况 | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yì tú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | 找到你/他的方式（到/进...）来偶然地或没有意图来到一个地方或一个情况 | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yì tú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | 找到 你 / 他 的 方式 (到 / 进 ...) 来 偶然 地 或 没有 意图 来到 一个 地方 或 一个 情况 | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yì tú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | 找到 你 / 他 的 式情况 (到 / 进 ...) 来 偶然 偶然 地 没 没 来到 个 个 地 地 地 地 地 | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yì tú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng | 找到 你 / 他 的 方式 (到 / 进 ...) 来 偶然 地 或 没有 意图 来到 一个 地方 或 一个 情况 | zhǎodào nǐ/tā de fāngshì (dào/jìn...) Lái ǒurán dì huò méiyǒu yì tú lái dào yīgè dìfāng huò yīgè qíngkuàng |
| 0755055 | He eventually found his way into acting | tā zhōngyú zhǎodàole yǎnjì de fāngshì | Il a fini par trouver son chemin dans l'action | tā zhōngyú zhǎodàole yǎnjì de fāngshì | 他终于找到了演技的方式 | tā zhōngyú zhǎodàole yǎnjì de fāngshì | Ele finalmente encontrou seu caminho para atuar | tā zhōngyú zhǎodàole yǎnjì de fāngshì | Finalmente encontró su camino en la actuación | tā zhōngyú zhǎodàole yǎnjì de fāngshì | Alla fine ha trovato il suo modo di agire | tā zhōngyú zhǎodàole yǎnjì de fāngshì |
| 0755056 | 他弄到最后竟干起了演艺这一行 | tā nòng dào zuìhòu jìng gàn qǐle yǎnyì zhè yīxíng | 他 弄到 最后 竟 干 起 了 演艺 这一 行 | tā nòng dào zuìhòu jìng gàn qǐle yǎnyì zhè yīxíng | 他弄到最后竟干起了演艺这一行 | tā nòng dào zuìhòu jìng gàn qǐle yǎnyì zhè yīxíng | 他 弄到 最后 竟 干 起 了 演艺 这一 行 | tā nòng dào zuìhòu jìng gàn qǐle yǎnyì zhè yīxíng | 他 弄到 最后 竟 干 起 了 演艺 这一 行 | tā nòng dào zuìhòu jìng gàn qǐle yǎnyì zhè yīxíng | 他 弄到 最后 竟 干 起 了 演艺 这一 行 | tā nòng dào zuìhòu jìng gàn qǐle yǎnyì zhè yīxíng |
| 0755057 | take sb as you find them to accept sb as they are without expecting them to behave in a special way or have special qualities | dāng nǐ fāxiàn tāmen jiēshòu sb, yīnwèi tāmen méiyǒu qīwàng tāmen yǐ tèshū de fāngshì xíngshì huò jùyǒu tèshū de sùzhì | prenez sb comme vous les trouverez pour accepter sb comme ils sont sans s'attendre à ce qu'ils se comportent de manière spéciale ou ont des qualités spéciales | dāng nǐ fāxiàn tāmen jiēshòu sb, yīnwèi tāmen méiyǒu qīwàng tāmen yǐ tèshū de fāngshì xíngshì huò jùyǒu tèshū de sùzhì | 当你发现他们接受sb，因为他们没有期望他们以特殊的方式行事或具有特殊的素质 | dāng nǐ fāxiàn tāmen jiēshòu sb, yīnwèi tāmen méiyǒu qīwàng tāmen yǐ tèshū de fāngshì xíngshì huò jùyǒu tèshū de sùzhì | pegue sb como você achar que eles aceitam sb como estão sem esperar que eles se comportem de forma especial ou tenham qualidades especiais | dāng nǐ fāxiàn tāmen jiēshòu sb, yīnwèi tāmen méiyǒu qīwàng tāmen yǐ tèshū de fāngshì xíngshì huò jùyǒu tèshū de sùzhì | tomar sb como usted los encuentra para aceptar sb como son sin esperar que se comportan de una manera especial o tienen cualidades especiales | dāng nǐ fāxiàn tāmen jiēshòu sb, yīnwèi tāmen méiyǒu qīwàng tāmen yǐ tèshū de fāngshì xíngshì huò jùyǒu tèshū de sùzhì | prendete sb come li trovate ad accettare sb come sono, senza aspettarsi che si comportino in modo speciale o che hanno qualità speciali | dāng nǐ fāxiàn tāmen jiēshòu sb, yīnwèi tāmen méiyǒu qīwàng tāmen yǐ tèshū de fāngshì xíngshì huò jùyǒu tèshū de sùzhì |
| 0755058 | 接受某人的现状；承认某人的情况(别无指望） | jiēshòu mǒu rén de xiànzhuàng; chéngrèn mǒu rén de qíngkuàng (bié wú zhǐwàng) | 接受 某人 的 现状; 承认 某人 的 情况 (别无 指望) | jiēshòu mǒu rén de xiànzhuàng; chéngrèn mǒu rén de qíngkuàng (bié wú zhǐwàng) | 接受某人的现状;承认某人的情况（别无指望） | jiēshòu mǒu rén de xiànzhuàng; chéngrèn mǒu rén de qíngkuàng (bié wú zhǐwàng) | 接受 某人 的 现状; 承认 某人 的 情况 (别无 指望) | jiēshòu mǒu rén de xiànzhuàng; chéngrèn mǒu rén de qíngkuàng (bié wú zhǐwàng) | 接受 某人 的 现状 承认 某某 的 情况 (别无 指望) | jiēshòu mǒu rén de xiànzhuàng; chéngrèn mǒu rén de qíngkuàng (bié wú zhǐwàng) | 接受 某人 的 现状; 承认 某人 的 情况 (别无 指望) | jiēshòu mǒu rén de xiànzhuàng; chéngrèn mǒu rén de qíngkuàng (bié wú zhǐwàng) |
| 0755059 | more at bearing,match, nowhere | gèng duō zài zhóuchéng, pǐpèi, wú chù | plus à porter, match, nulle part | gèng duō zài zhóuchéng, pǐpèi, wú chù | 更多在轴承，匹配，无处 | gèng duō zài zhóuchéng, pǐpèi, wú chù | mais em rodar, emparelhar, em nenhum lugar | gèng duō zài zhóuchéng, pǐpèi, wú chù | más en el cojinete, el fósforo, en ninguna parte | gèng duō zài zhóuchéng, pǐpèi, wú chù | più a portare, match, da nessuna parte | gèng duō zài zhóuchéng, pǐpèi, wú chù |
| 0755060 | find for/against sb [no passive] {law W) to make a decision in favour of/against sb in a court case | zhǎodào/fǎnduì sb [bù bèidòng] {fǎlǜ W] zài fǎtíng shàng zuòchū yǒulìyú/fǎnduì sb de juédìng | trouver pour / contre sb [no passive] {law W) prendre une décision en faveur de / against sb dans une affaire judiciaire | zhǎodào/fǎnduì sb [bù bèidòng] {fǎlǜ W] zài fǎtíng shàng zuòchū yǒulìyú/fǎnduì sb de juédìng | 找到/反对sb [不被动] {法律W]在法庭上做出有利于/反对sb的决定 | zhǎodào/fǎnduì sb [bù bèidòng] {fǎlǜ W] zài fǎtíng shàng zuòchū yǒulìyú/fǎnduì sb de juédìng | encontrar para / contra sb [no passive] {law W) para tomar uma decisão a favor de / against sb em um processo judicial | zhǎodào/fǎnduì sb [bù bèidòng] {fǎlǜ W] zài fǎtíng shàng zuòchū yǒulìyú/fǎnduì sb de juédìng | encontrar para / contra sb [no pasivo] (ley W) para tomar una decisión en favor de / contra sb en un caso judicial | zhǎodào/fǎnduì sb [bù bèidòng] {fǎlǜ W] zài fǎtíng shàng zuòchū yǒulìyú/fǎnduì sb de juédìng | trovare per / contro sb [no passive] (legge W) a prendere una decisione in favore di / contro sb in una causa giudiziaria | zhǎodào/fǎnduì sb [bù bèidòng] {fǎlǜ W] zài fǎtíng shàng zuòchū yǒulìyú/fǎnduì sb de juédìng |
| 0755061 | 作出对…有利（或不利）的裁决；判…胜诉（或败诉） | zuòchū duì... Yǒulì (huò bùlì) de cáijué; pàn... Shèngsù (huò bàisù) | 作出 对 ... 有利 (或 不利) 的 裁决; 判 ... 胜诉 (或 败诉) | zuòchū duì... Yǒulì (huò bùlì) de cáijué; pàn... Shèngsù (huò bàisù) | 作出对...有利（或不利）的裁决;判...胜诉（或败诉） | zuòchū duì... Yǒulì (huò bùlì) de cáijué; pàn... Shèngsù (huò bàisù) | 作出 对 ... 有利 (或 不利) 的 裁决; 判 ... 胜诉 (或 败诉) | zuòchū duì... Yǒulì (huò bùlì) de cáijué; pàn... Shèngsù (huò bàisù) | 作出 对 有 对 对 败诉 败诉 败诉 败诉 败诉 败诉 | zuòchū duì... Yǒulì (huò bùlì) de cáijué; pàn... Shèngsù (huò bàisù) | 作出 对 ... 有利 (或 不利) 的 裁决; 判 ... 胜诉 (或 败诉) | zuòchū duì... Yǒulì (huò bùlì) de cáijué; pàn... Shèngsù (huò bàisù) |
| 0755062 | the jury found for the defendant | péishěn tuán wèi bèigào zhǎodào | le jury a été trouvé pour le défendeur | péishěn tuán wèi bèigào zhǎodào | 陪审团为被告找到 | péishěn tuán wèi bèigào zhǎodào | o júri encontrado para o réu | péishěn tuán wèi bèigào zhǎodào | el jurado encontrado para el acusado | péishěn tuán wèi bèigào zhǎodào | la giuria trovata per l'imputato | péishěn tuán wèi bèigào zhǎodào |
| 0755063 | 陪审团作出了对被告有利的裁决 | péishěn tuán zuòchūle duì bèigào yǒu lì de cáijué | 陪审团 作出 了 对 被告 有利 的 裁决 | péishěn tuán zuòchūle duì bèigào yǒu lì de cáijué | 陪审团作出了对被告有利的裁决 | péishěn tuán zuòchūle duì bèigào yǒu lì de cáijué | 陪审团 作出 了 对 被告 有利 的 裁决 | péishěn tuán zuòchūle duì bèigào yǒu lì de cáijué | 陪审团 作出 了 对 被告 有利 的 裁决 | péishěn tuán zuòchūle duì bèigào yǒu lì de cáijué | 陪审团 作出 了 对 被告 有利 的 裁决 | péishěn tuán zuòchūle duì bèigào yǒu lì de cáijué |
| 0755064 | find out (about sth/sb)/find out sth (about sth/sb) to get some information about sth/sb by asking, reading, etc | zhǎo chū (guānyú sth/ sb)/zhǎo chū sth(guānyú sth/ sb) tōngguò xúnwèn, yuèdú děng huòdé guānyú sth/ sb de yīxiē xìnxī | découvrez (à propos de sth / sb) / recherchez sth (à propos de sth / sb) pour obtenir des informations sur sth / sb en demandant, en lecture, etc. | zhǎo chū (guānyú sth/ sb)/zhǎo chū sth(guānyú sth/ sb) tōngguò xúnwèn, yuèdú děng huòdé guānyú sth/ sb de yīxiē xìnxī | 找出（关于sth / sb）/找出sth（关于sth / sb）通过询问，阅读等获得关于sth / sb的一些信息 | zhǎo chū (guānyú sth/ sb)/zhǎo chū sth(guānyú sth/ sb) tōngguò xúnwèn, yuèdú děng huòdé guānyú sth/ sb de yīxiē xìnxī | descubra (cerca de sth / sb) / descubra o sth (sobre sth / sb) para obter algumas informações sobre sth / sb perguntando, lendo, etc. | zhǎo chū (guānyú sth/ sb)/zhǎo chū sth(guānyú sth/ sb) tōngguò xúnwèn, yuèdú děng huòdé guānyú sth/ sb de yīxiē xìnxī | averigua (sobre sth / sb) / averigua algo (sobre sth / sb) para obtener información sobre sth / sb preguntando, leyendo, etc. | zhǎo chū (guānyú sth/ sb)/zhǎo chū sth(guānyú sth/ sb) tōngguò xúnwèn, yuèdú děng huòdé guānyú sth/ sb de yīxiē xìnxī | scopri (su sth / sb) / scopri sth (circa sth / sb) per ottenere alcune informazioni su sth / sb chiedendo, leggendo, ecc | zhǎo chū (guānyú sth/ sb)/zhǎo chū sth(guānyú sth/ sb) tōngguò xúnwèn, yuèdú děng huòdé guānyú sth/ sb de yīxiē xìnxī |
| 0755065 | 查明，弄清（情况） | chá míng, nòng qīng (qíngkuàng) | 查明, 弄清 (情况) | chá míng, nòng qīng (qíngkuàng) | 查明，弄清（情况） | chá míng, nòng qīng (qíngkuàng) | 查明, 弄清 (情况) | chá míng, nòng qīng (qíngkuàng) | 查明, 弄清 (情况) | chá míng, nòng qīng (qíngkuàng) | 查明, 弄清 (情况) | chá míng, nòng qīng (qíngkuàng) |
| 0755066 | She'd been seeing the bqy for a while, but didn’t want her parents to find out | tā yǐjīng kàn dàole yī zhènzi, dàn bùxiǎng ràng tā de fùmǔ zhǎodào | Elle avait regardé le bqy pendant un certain temps, mais elle ne voulait pas que ses parents découvrent | tā yǐjīng kàn dàole yī zhènzi, dàn bùxiǎng ràng tā de fùmǔ zhǎodào | 她已经看到了一阵子，但不想让她的父母找到 | tā yǐjīng kàn dàole yī zhènzi, dàn bùxiǎng ràng tā de fùmǔ zhǎodào | Ela estava vendo o bqy por um tempo, mas não queria que seus pais descobrissem | tā yǐjīng kàn dàole yī zhènzi, dàn bùxiǎng ràng tā de fùmǔ zhǎodào | Había estado viendo la casa por un tiempo, pero no quería que sus padres averiguaran | tā yǐjīng kàn dàole yī zhènzi, dàn bùxiǎng ràng tā de fùmǔ zhǎodào | Aveva visto il bqy per un po ', ma non voleva che i suoi genitori scoprissero | tā yǐjīng kàn dàole yī zhènzi, dàn bùxiǎng ràng tā de fùmǔ zhǎodào |
| 0755067 | 她和这个男孩约会已有一段时尚了，但不想让父母知道 | tā hé zhège nánhái yuēhuì yǐ yǒu yīduàn shíshàngle, dàn bùxiǎng ràng fùmǔ zhīdào | 她 和 这个 男孩 约会 已有 一段 时尚 了, 但 不想 让 父母 知道 | tā hé zhège nánhái yuēhuì yǐ yǒu yīduàn shíshàngle, dàn bùxiǎng ràng fùmǔ zhīdào | 她和这个男孩约会已有一段时尚了，但不想让父母知道 | tā hé zhège nánhái yuēhuì yǐ yǒu yīduàn shíshàngle, dàn bùxiǎng ràng fùmǔ zhīdào | 她 和 这个 男孩 约会 已有 一段 时尚 了, 但 不想 让 父母 知道 | tā hé zhège nánhái yuēhuì yǐ yǒu yīduàn shíshàngle, dàn bùxiǎng ràng fùmǔ zhīdào | 她 和 这个 男孩 约会 已有 一段 时尚 了, 但 不想 让 父母 知道 | tā hé zhège nánhái yuēhuì yǐ yǒu yīduàn shíshàngle, dàn bùxiǎng ràng fùmǔ zhīdào | 她 和 这个 男孩 约会 已有 一段 时尚 了, 但 不想 让 父母 知道 | tā hé zhège nánhái yuēhuì yǐ yǒu yīduàn shíshàngle, dàn bùxiǎng ràng fùmǔ zhīdào |
| 0755068 | 她一直在看海湾一段时间，但不希望她的父母找到 | tā yīzhí zài kàn hǎiwān yīduàn shíjiān, dàn bù xīwàng tā de fùmǔ zhǎodào | 她 一直 在 看 海湾 一段 时间, 但 不 希望 她 的 父母 找到 | tā yīzhí zài kàn hǎiwān yīduàn shíjiān, dàn bù xīwàng tā de fùmǔ zhǎodào | 她一直在看海湾一段时间，但不希望她的父母找到 | tā yīzhí zài kàn hǎiwān yīduàn shíjiān, dàn bù xīwàng tā de fùmǔ zhǎodào | 她 一直 在 看 海湾 一段 时间, 但 不 希望 她 的 父母 找到 | tā yīzhí zài kàn hǎiwān yīduàn shíjiān, dàn bù xīwàng tā de fùmǔ zhǎodào | 她 一直 在 看 海湾 一段 时间, 但 不 希望 她 的 父母 找到 | tā yīzhí zài kàn hǎiwān yīduàn shíjiān, dàn bù xīwàng tā de fùmǔ zhǎodào | 她 一直 在 看 海湾 一段 时间, 但 不 希望 她 的 父母 找到 | tā yīzhí zài kàn hǎiwān yīduàn shíjiān, dàn bù xīwàng tā de fùmǔ zhǎodào |
| 0755069 | I haven't found, anything out about him yet | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | Je n'ai encore rien trouvé sur lui | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | 我还没有找到任何关于他的事情 | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | Ainda não encontrei nada sobre ele | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | Todavía no he encontrado nada sobre él | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | Non ho trovato niente di lui | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng |
| 0755070 | 我还没有发现有关他的什么情况 | wǒ hái méiyǒu fāxiàn yǒuguān tā de shénme qíngkuàng | 我 还 没有 发现 有关 他 的 什么 情况 | wǒ hái méiyǒu fāxiàn yǒuguān tā de shénme qíngkuàng | 我还没有发现有关他的什么情况 | wǒ hái méiyǒu fāxiàn yǒuguān tā de shénme qíngkuàng | 我 还 没有 发现 有关 他 的 什么 情况 | wǒ hái méiyǒu fāxiàn yǒuguān tā de shénme qíngkuàng | 我 没 发现 关 关 情况 情况 情况 情况 情况 | wǒ hái méiyǒu fāxiàn yǒuguān tā de shénme qíngkuàng | 我 还 没有 发现 有关 他 的 什么 情况 | wǒ hái méiyǒu fāxiàn yǒuguān tā de shénme qíngkuàng |
| 0755071 | 我还没有找到任何关于他的事情 | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | 我 还 没有 找到 任何 关于 他 的 事情 | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | 我还没有找到任何关于他的事情 | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | 我 还 没有 找到 任何 关于 他 的 事情 | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | 我 还 没没 没 任何 关于 他 的 事情 | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng | 我 还 没有 找到 任何 关于 他 的 事情 | wǒ hái méiyǒu zhǎodào rènhé guānyú tā de shìqíng |
| 0755072 | Can you find out what time the meeting starts? | nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | Pouvez-vous savoir à quelle heure commence la réunion? | nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | 你能找出会议开始的时间吗 | nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | Você consegue descobrir a que horas começa a reunião? | nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | ¿Puede saber a qué hora empieza la reunión? | nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | Puoi scoprire in quale ora comincia l'incontro? | nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma |
| 0755073 | 你能查清楚会议什么时候开始吗？ | nǐ néng chá qīngchǔ huìyì shénme shíhòu kāishǐ ma? | 你 能 查 清楚 会议 什么 时候 开始 吗? | nǐ néng chá qīngchǔ huìyì shénme shíhòu kāishǐ ma? | 你能查清楚会议什么时候开始吗？ | nǐ néng chá qīngchǔ huìyì shénme shíhòu kāishǐ ma? | 你 能 查 清楚 会议 什么 时候 开始 吗? | nǐ néng chá qīngchǔ huìyì shénme shíhòu kāishǐ ma? | 你 能 查 清楚 会议 什么 时候 开始 吗? | nǐ néng chá qīngchǔ huìyì shénme shíhòu kāishǐ ma? | 你 能 查 清楚 会议 什么 时候 开始 吗? | nǐ néng chá qīngchǔ huìyì shénme shíhòu kāishǐ ma? |
| 0755074 | 你能找出会议开始的时间吗 | Nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | 你 能 找出 会议 开始 的 时间 吗 | Nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | 你能找出会议开始的时间吗 | Nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | 你 能 找出 会议 开始 的 时间 吗 | Nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | 你 找出 会议 开始 的 时间 吗 | Nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma | 你 能 找出 会议 开始 的 时间 吗 | Nǐ néng zhǎo chū huìyì kāishǐ de shíjiān ma |
| 0755075 | We found out later that we had been at the same school | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | Nous avons découvert plus tard que nous étions à la même école | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | 我们以后发现我们在同一所学校 | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | Descobrimos mais tarde que estivemos na mesma escola | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | Descubrimos más tarde que habíamos estado en la misma escuela | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | Abbiamo scoperto più tardi che eravamo stati alla stessa scuola | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào |
| 0755076 | 后来我们才弄清楚我们是校友 | hòulái wǒmen cái nòng qīngchǔ wǒmen shì xiàoyǒu | 后来 我们 才 弄清楚 我们 是 校友 | hòulái wǒmen cái nòng qīngchǔ wǒmen shì xiàoyǒu | 后来我们才弄清楚我们是校友 | hòulái wǒmen cái nòng qīngchǔ wǒmen shì xiàoyǒu | 后来 我们 才 弄清楚 我们 是 校友 | hòulái wǒmen cái nòng qīngchǔ wǒmen shì xiàoyǒu | 后来 们 弄清楚 弄清楚 校友 是 是 校友 | hòulái wǒmen cái nòng qīngchǔ wǒmen shì xiàoyǒu | 后来 我们 才 弄清楚 我们 是 校友 | hòulái wǒmen cái nòng qīngchǔ wǒmen shì xiàoyǒu |
| 0755077 | 我们以后发现我们在同一所学校 | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | 我们 以后 发现 我们 在 同一 所 学校 | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | 我们以后发现我们在同一所学校 | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | 我们 以后 发现 我们 在 同一 所 学校 | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | 我们 以后 发现 我们 在 同一 所 学校 | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào | 我们 以后 发现 我们 在 同一 所 学校 | wǒmen yǐhòu fāxiàn wǒmen zài tóngyī suǒ xuéxiào |
| 0755078 | find sb out to discover that sb has done sth wrong | fāxiàn sb fāxiàn sb yǐjīng zuò cuòle | trouvez sb out pour découvrir que sb a fait le même problème | fāxiàn sb fāxiàn sb yǐjīng zuò cuòle | 发现sb发现sb已经做错了 | fāxiàn sb fāxiàn sb yǐjīng zuò cuòle | encontre sb para descobrir que o sb fez o mesmo errado | fāxiàn sb fāxiàn sb yǐjīng zuò cuòle | encontrar sb para descubrir que sb ha hecho algo mal | fāxiàn sb fāxiàn sb yǐjīng zuò cuòle | trovare sb out per scoprire che sb ha fatto sth sbagliato | fāxiàn sb fāxiàn sb yǐjīng zuò cuòle |
| 0755079 | 查出.（环人；识破 | chá chū (huán rén; shìpò | 查出. (环 人; 识破 | chá chū (huán rén; shìpò | 查出（环人;识破 | chá chū (huán rén; shìpò | 查出. (环 人; 识破 | chá chū (huán rén; shìpò | Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | chá chū (huán rén; shìpò | 查出 (环 人;. 识破 | chá chū (huán rén; shìpò |
| 0755080 | He had been cheating the taxman but it was years before he was found out | tā yīzhí qīpiàn shuìwù rényuán, dànshì zài tā pī fà xiàn zhīqián duōnián | Il traitait le fiscal, mais il faisait des années avant qu'il ne soit découvert | tā yīzhí qīpiàn shuìwù rényuán, dànshì zài tā pī fà xiàn zhīqián duōnián | 他一直欺骗税务人员，但是在他被发现之前多年 | tā yīzhí qīpiàn shuìwù rényuán, dànshì zài tā pī fà xiàn zhīqián duōnián | Ele estava enganando o taxman, mas era anos antes de ser descoberto | tā yīzhí qīpiàn shuìwù rényuán, dànshì zài tā pī fà xiàn zhīqián duōnián | Él había estado engañando al taxman pero era años antes de que fuera descubierto | tā yīzhí qīpiàn shuìwù rényuán, dànshì zài tā pī fà xiàn zhīqián duōnián | Aveva ingannato il taxman, ma erano anni prima che venisse scoperto | tā yīzhí qīpiàn shuìwù rényuán, dànshì zài tā pī fà xiàn zhīqián duōnián |
| 0755081 | 他过去一直在欺骗税务部门，只是多年以后才被査出来 | tā guòqù yīzhí zài qīpiàn shuìwù bùmén, zhǐshì duōnián yǐhòu cái bèi chá chūlái | 他 过去 一直 在 欺骗 税务 部门, 只是 多年 以后 才 被査 出来 | tā guòqù yīzhí zài qīpiàn shuìwù bùmén, zhǐshì duōnián yǐhòu cái bèi chá chūlái | 他过去一直在欺骗税务部门，只是多年以后才被查出来 | tā guòqù yīzhí zài qīpiàn shuìwù bùmén, zhǐshì duōnián yǐhòu cái bèi chá chūlái | 他 过去 一直 在 欺骗 税务 部门, 只是 多年 以后 才 被査 出来 | tā guòqù yīzhí zài qīpiàn shuìwù bùmén, zhǐshì duōnián yǐhòu cái bèi chá chūlái | 他 过去 一直 在 欺骗 税务 部门, 只是 多年 以后 才 被査 出来 | tā guòqù yīzhí zài qīpiàn shuìwù bùmén, zhǐshì duōnián yǐhòu cái bèi chá chūlái | 他 过去 一直 在 欺骗 税务 部门, 只是 多年 以后 才 被査 出来 | tā guòqù yīzhí zài qīpiàn shuìwù bùmén, zhǐshì duōnián yǐhòu cái bèi chá chūlái |
| 0755082 | a thing or person that has been found, especially one that is interesting, valuable or useful | yǐ pī fà xiàn de dōngxī huò rénwù, tèbié shì yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng de dōngxī | une chose ou une personne qui a été trouvée, en particulier celle qui est intéressante, précieuse ou utile | yǐ pī fà xiàn de dōngxī huò rénwù, tèbié shì yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng de dōngxī | 已被发现的东西或人物，特别是有趣，有价值或有用的东西 | yǐ pī fà xiàn de dōngxī huò rénwù, tèbié shì yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng de dōngxī | uma coisa ou pessoa que tenha sido encontrada, especialmente uma que seja interessante, valiosa ou útil | yǐ pī fà xiàn de dōngxī huò rénwù, tèbié shì yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng de dōngxī | una cosa o persona que se ha encontrado, especialmente uno que es interesante, valioso o útil | yǐ pī fà xiàn de dōngxī huò rénwù, tèbié shì yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng de dōngxī | una cosa o una persona che è stata trovata, soprattutto quella interessante, preziosa o utile | yǐ pī fà xiàn de dōngxī huò rénwù, tèbié shì yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng de dōngxī |
| 0755083 | 发现物，被爱现的人（尤指有趣、有价值或有用者） | fāxiàn wù, bèi ài xiàn de rén (yóu zhǐ yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng zhě) | 发现 物, 被爱 现 的 人 (尤 指 有趣, 有价值 或 有用 者) | fāxiàn wù, bèi ài xiàn de rén (yóu zhǐ yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng zhě) | 发现物，被爱现的人（尤指有趣，有价值或有用者） | fāxiàn wù, bèi ài xiàn de rén (yóu zhǐ yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng zhě) | 发现 物, 被爱 现 的 人 (尤 指 有趣, 有价值 或 有用 者) | fāxiàn wù, bèi ài xiàn de rén (yóu zhǐ yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng zhě) | 发现 物, 被爱 现 的 人 (尤 指 有趣, 有值 或 有用 者) | fāxiàn wù, bèi ài xiàn de rén (yóu zhǐ yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng zhě) | 发现 物, 被爱 现 的 人 (尤 指 有趣, 有价值 或 有用 者) | fāxiàn wù, bèi ài xiàn de rén (yóu zhǐ yǒuqù, yǒu jiàzhí huò yǒuyòng zhě) |
| 0755084 | an important archaeological find | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | une importante trouvaille archéologique | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | 一个重要的考古发现 | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | um importante achado arqueológico | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | un importante hallazgo arqueológico | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | un importante reperto archeologico | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn |
| 0755085 | 一个重要的考古发现 | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | 一个 重要 的 考古 发现 | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | 一个重要的考古发现 | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | 一个 重要 的 考古 发现 | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | 一个 重要 的 考古 发现 | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn | 一个 重要 的 考古 发现 | yīgè zhòngyào de kǎogǔ fāxiàn |
| 0755086 | 考古的重大发现 | kǎogǔ de zhòngdà fāxiàn | 考古 的 重大 发现 | kǎogǔ de zhòngdà fāxiàn | 考古的重大发现 | kǎogǔ de zhòngdà fāxiàn | 考古 的 重大 发现 | kǎogǔ de zhòngdà fāxiàn | 考古 的 重大 发现 | kǎogǔ de zhòngdà fāxiàn | 考古 的 重大 发现 | kǎogǔ de zhòngdà fāxiàn |
| 0755087 | Our new babysitter is a real find | wǒmen de xīn bǎomǔ shì yīgè zhēnzhèng de fǎ xiàn | Notre nouvelle baby-sitter est une véritable trouvaille | wǒmen de xīn bǎomǔ shì yīgè zhēnzhèng de fǎ xiàn | 我们的新保姆是一个真正的发现 | wǒmen de xīn bǎomǔ shì yīgè zhēnzhèng de fǎ xiàn | Nossa nova babá é um verdadeiro achado | wǒmen de xīn bǎomǔ shì yīgè zhēnzhèng de fǎ xiàn | Nuestra nueva niñera es un verdadero hallazgo | wǒmen de xīn bǎomǔ shì yīgè zhēnzhèng de fǎ xiàn | La nostra nuova babysitter è una vera scoperta | wǒmen de xīn bǎomǔ shì yīgè zhēnzhèng de fǎ xiàn |
| 0755088 | 我们新来的临时保姆是难得的好保姆 | wǒmen xīn lái de línshí bǎomǔ shì nándé de hǎo bǎomǔ | 我们 新 来 的 临时 保姆 是 难得 的 好 保姆 | wǒmen xīn lái de línshí bǎomǔ shì nándé de hǎo bǎomǔ | 我们新来的临时保姆是难得的好保姆 | wǒmen xīn lái de línshí bǎomǔ shì nándé de hǎo bǎomǔ | 我们 新 来 的 临时 保姆 是 难得 的 好 保姆 | wǒmen xīn lái de línshí bǎomǔ shì nándé de hǎo bǎomǔ | 我们 新 来 的 临时 保姆 是 难得 的 好 保姆 | wǒmen xīn lái de línshí bǎomǔ shì nándé de hǎo bǎomǔ | 我们 新 来 的 临时 保姆 是 难得 的 好 保姆 | wǒmen xīn lái de línshí bǎomǔ shì nándé de hǎo bǎomǔ |
| 0755089 | finder a person who finds sth | zhǎodào yīgè zhǎodào sth de rén | trouver une personne qui trouve sth | zhǎodào yīgè zhǎodào sth de rén | 找到一个找到sth的人 | zhǎodào yīgè zhǎodào sth de rén | encontrar uma pessoa que encontre sth | zhǎodào yīgè zhǎodào sth de rén | encontrar una persona que encuentre algo | zhǎodào yīgè zhǎodào sth de rén | finder una persona che trova sth | zhǎodào yīgè zhǎodào sth de rén |
| 0755090 | 发现者；寻得者 | fāxiàn zhě; xún dé zhě | 发现者; 寻 得 者 | fāxiàn zhě; xún dé zhě | 发现者;寻得者 | fāxiàn zhě; xún dé zhě | 发现者; 寻 得 者 | fāxiàn zhě; xún dé zhě | 发现者; 寻 得 者 | fāxiàn zhě; xún dé zhě | 发现者; 寻 得 者 | fāxiàn zhě; xún dé zhě |
| 0755091 | 找到一个找到sth的人 | zhǎodào yīgè zhǎodào mǒu shì de rén | 找到 一个 找到 sth 的 人 | zhǎodào yīgè zhǎodào mǒu shì de rén | 找到一个找到某事的人 | zhǎodào yīgè zhǎodào mǒu shì de rén | 找到 一个 找到 sth 的 人 | zhǎodào yīgè zhǎodào mǒu shì de rén | 找到 一个 找到 sth 的 人 | zhǎodào yīgè zhǎodào mǒu shì de rén | 找到 一个 找到 qc 的 人 | zhǎodào yīgè zhǎodào mǒu shì de rén |
| 0755092 | see also viewfinder | lìng jiàn qǔjǐng qì | voir aussi le viseur | lìng jiàn qǔjǐng qì | 另见取景器 | lìng jiàn qǔjǐng qì | veja também o visor | lìng jiàn qǔjǐng qì | ver también visor | lìng jiàn qǔjǐng qì | vedere anche mirino | lìng jiàn qǔjǐng qì |
| 0755093 | finders keepers (saying) (often used by children | xúnzhǎo zhě (shuō)(jīngcháng bèi háizi shǐyòng) | Finders keepers (disant) (souvent utilisé par les enfants | xúnzhǎo zhě (shuō)(jīngcháng bèi háizi shǐyòng) | 寻找者（说）（经常被孩子使用） | xúnzhǎo zhě (shuō)(jīngcháng bèi háizi shǐyòng) | finders keepers (dizendo) (muitas vezes usado por crianças | xúnzhǎo zhě (shuō)(jīngcháng bèi háizi shǐyòng) | buscadores guardianes (diciendo) (a menudo utilizados por los niños | xúnzhǎo zhě (shuō)(jīngcháng bèi háizi shǐyòng) | cercatori di scoperti (dicendo) (spesso usati dai bambini | xúnzhǎo zhě (shuō)(jīngcháng bèi háizi shǐyòng) |
| 0755094 | 儿童常用语） | értóng chángyòng yǔ) | 儿童 常用 语) | értóng chángyòng yǔ) | 儿童常用语） | értóng chángyòng yǔ) | 儿童 常用 语) | értóng chángyòng yǔ) | 儿童 常用 语) | értóng chángyòng yǔ) | 儿童 常用 语) | értóng chángyòng yǔ) |
| 0755095 | anyone who finds sth has a right to keep it | fāxiàn sth de rén yǒu quán bǎoliú | Quiconque trouve sth a le droit de le garder | fāxiàn sth de rén yǒu quán bǎoliú | 发现sth的人有权保留 | fāxiàn sth de rén yǒu quán bǎoliú | Qualquer pessoa que encontre a sth tem o direito de mantê-la | fāxiàn sth de rén yǒu quán bǎoliú | cualquiera que encuentre algo tiene derecho a mantenerlo | fāxiàn sth de rén yǒu quán bǎoliú | chiunque trova lo sth abbia il diritto di mantenerlo | fāxiàn sth de rén yǒu quán bǎoliú |
| 0755096 | 谁找到是谁的；谁捡到的归谁 | shéi zhǎodào shì shéi de; shéi jiǎn dào de guī shéi | 谁 找到 是 谁 的; 谁 捡到 的 归谁 | shéi zhǎodào shì shéi de; shéi jiǎn dào de guī shéi | 谁找到是谁的;谁捡到的归谁 | shéi zhǎodào shì shéi de; shéi jiǎn dào de guī shéi | 谁 找到 是 谁 的; 谁 捡到 的 归谁 | shéi zhǎodào shì shéi de; shéi jiǎn dào de guī shéi | 谁 找到 是 谁 的 谁 捡到 的 归谁 | shéi zhǎodào shì shéi de; shéi jiǎn dào de guī shéi | 谁 找到 是 谁 的; 谁 捡到 的 归谁 | shéi zhǎodào shì shéi de; shéi jiǎn dào de guī shéi |
| 0755097 | 发现sth的人有权保留 | fāxiàn mǒu shì de rén yǒu quán bǎoliú | 发现 sth 的 人 有权 保留 | fāxiàn mǒu shì de rén yǒu quán bǎoliú | 发现某事的人有权保留 | fāxiàn mǒu shì de rén yǒu quán bǎoliú | 发现 sth 的 人 有权 保留 | fāxiàn mǒu shì de rén yǒu quán bǎoliú | 发现 sth 的 人 有权 保留 | fāxiàn mǒu shì de rén yǒu quán bǎoliú | 发现 qc 的 人 有权 保留 | fāxiàn mǒu shì de rén yǒu quán bǎoliú |
| 0755098 | fin de siècle (from French) typical of the end of the 19th century, especially of its art, literature and attitudes | fin desiècle(fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | fin de siècle typique de la fin du 19ème siècle, en particulier son art, sa littérature et ses attitudes | fin desiècle(fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | fin desiècle（法国）典型的19世纪末，特别是其艺术，文学和态度 | fin desiècle(fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | fin de siècle típico do final do século XIX, especialmente de sua arte, literatura e atitudes | fin desiècle(fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | fin de siècle (del francés) típico de finales del siglo XIX, sobre todo de su arte, literatura y actitudes | fin desiècle(fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | fin de siècle (dal francese) tipico della fine del XIX secolo, soprattutto della sua arte, della letteratura e degli atteggiamenti | fin desiècle(fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù |
| 0755099 | (尤指文挙、会术、看法) 19世纪末的 | (yóu zhǐ wén jǔ, huì shù, kànfǎ)19 shìjìmò de | (尤 指 文 挙, 会 术, 看法) 19 世纪末 的 | (yóu zhǐ wén jǔ, huì shù, kànfǎ)19 shìjìmò de | （尤指文挙，会术，看法）19世纪末的 | (yóu zhǐ wén jǔ, huì shù, kànfǎ)19 shìjìmò de | (尤 指 文 挙, 会 术, 看法) 19 世纪末 的 | (yóu zhǐ wén jǔ, huì shù, kànfǎ)19 shìjìmò de | (尤 指 文 挙, 会 术, 看法) 19 世纪末 的 | (yóu zhǐ wén jǔ, huì shù, kànfǎ)19 shìjìmò de | (尤 指 文 挙, 会 术, visione) 19 世纪末 的 | (yóu zhǐ wén jǔ, huì shù, kànfǎ)19 shìjìmò de |
| 0755100 | fin de siècle | fin desiècle | fin de siècle | fin desiècle | fin desiècle | fin desiècle | fin de siècle | fin desiècle | fin de siècle | fin desiècle | fin de siècle | fin desiècle |
| 0755101 | 法国）典型的19世纪末，特别是其艺术，文学和态度 | fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | 法国) 典型 的 19 世纪末, 特别 是 其 艺术, 文学 和 态度 | fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | 法国）典型的19世纪末，特别是其艺术，文学和态度 | fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | 法国) 典型 的 19 世纪末, 特别 是 其 艺术, 文学 和 态度 | fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | 法国) 典型 的 19 世纪末, 特别 是 其 艺术, 文学 和 态度 | fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù | 法国) 典型 的 19 世纪末, 特别 是 其 艺术, 文学 和 态度 | fàguó) diǎnxíng de 19 shìjìmò, tèbié shì qí yìshù, wénxué hé tàidù |
| 0755102 | finding information that is discovered as the result of research into sth | cházhǎo zuòwéi yánjiū jiéguǒ fāxiàn de xìnxī | trouver des informations qui ont été découvertes à la suite de recherches dans le sth | cházhǎo zuòwéi yánjiū jiéguǒ fāxiàn de xìnxī | 查找作为研究结果发现的信息 | cházhǎo zuòwéi yánjiū jiéguǒ fāxiàn de xìnxī | encontrando informações que são descobertas como resultado da pesquisa em sth | cházhǎo zuòwéi yánjiū jiéguǒ fāxiàn de xìnxī | encontrar información que se descubre como resultado de la investigación sobre algo | cházhǎo zuòwéi yánjiū jiéguǒ fāxiàn de xìnxī | trovare informazioni che vengono scoperte come risultato della ricerca su sth | cházhǎo zuòwéi yánjiū jiéguǒ fāxiàn de xìnxī |
| 0755103 | 调查发现； 调研结果 | diàochá fāxiàn | 调查 发现; 调研 结果 | diàochá fāxiàn | 调查发现 | diàochá fāxiàn | 调查 发现; 调研 结果 | diàochá fāxiàn | Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | diàochá fāxiàn | 调查 发现; 调研 結果 | diàochá fāxiàn |
| 0755104 | the findings of the commission will be punished today | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jīntiān jiāng shòudào chéngfá | les résultats de la commission seront punis aujourd'hui | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jīntiān jiāng shòudào chéngfá | 委员会的调查结果今天将受到惩罚 | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jīntiān jiāng shòudào chéngfá | os achados da comissão serão punidos hoje | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jīntiān jiāng shòudào chéngfá | los resultados de la comisión serán castigados hoy | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jīntiān jiāng shòudào chéngfá | i risultati della commissione saranno puniti oggi | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jīntiān jiāng shòudào chéngfá |
| 0755105 | 委员会的调査结果将于今天公布 | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jiāng yú jīntiān gōngbù | 委员会 的 调査 结果 将于 今天 公布 | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jiāng yú jīntiān gōngbù | 委员会的调查结果将于今天公布 | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jiāng yú jīntiān gōngbù | 委员会 的 调査 结果 将于 今天 公布 | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jiāng yú jīntiān gōngbù | 委员会 的 调査 结果 将于 今天 公布 | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jiāng yú jīntiān gōngbù | 委员会 的 调査 结果 将于 今天 公布 | wěiyuánhuì de diàochá jiéguǒ jiāng yú jīntiān gōngbù |
| 0755106 | (law律）a decision made by the judge or jury in a court case | (fǎlǜ) fǎguān huò péishěn tuán zài fǎtíng shàng zuò chū de juédìng | (loi 律) une décision rendue par le juge ou le jury dans une affaire judiciaire | (fǎlǜ) fǎguān huò péishěn tuán zài fǎtíng shàng zuò chū de juédìng | （法律）法官或陪审团在法庭上作出的决定 | (fǎlǜ) fǎguān huò péishěn tuán zài fǎtíng shàng zuò chū de juédìng | (lei 律) uma decisão tomada pelo juiz ou júri em juízo | (fǎlǜ) fǎguān huò péishěn tuán zài fǎtíng shàng zuò chū de juédìng | (ley 律) una decisión tomada por el juez o jurado en un caso judicial | (fǎlǜ) fǎguān huò péishěn tuán zài fǎtíng shàng zuò chū de juédìng | (legge ъ) una decisione presa dal giudice o dalla giuria in un procedimento giudiziario | (fǎlǜ) fǎguān huò péishěn tuán zài fǎtíng shàng zuò chū de juédìng |
| 0755107 | 判决；裁决 | pànjué; cáijué | 判决; 裁决 | pànjué; cáijué | 判决;裁决 | pànjué; cáijué | 判决; 裁决 | pànjué; cáijué | 裁决 | pànjué; cáijué | 判决; 裁决 | pànjué; cáijué |
| 0755108 | fine (finer, finest) | hǎo (gèng xì, zuì hǎo) | bien (plus fin, plus fin) | hǎo (gèng xì, zuì hǎo) | 好（更细，最好） | hǎo (gèng xì, zuì hǎo) | bem (melhor, melhor) | hǎo (gèng xì, zuì hǎo) | fino (fino, fino) | hǎo (gèng xì, zuì hǎo) | fine (più fine, migliore) | hǎo (gèng xì, zuì hǎo) |
| 0755109 | very good很好 | hěn hǎo hěn hǎo | très bon 很好 | hěn hǎo hěn hǎo | 很好很好 | hěn hǎo hěn hǎo | muito bom 很好 | hěn hǎo hěn hǎo | muy bueno | hěn hǎo hěn hǎo | molto buona 很好 | hěn hǎo hěn hǎo |
| 0755110 | of high quality; good | gāo pǐnzhí; hǎo | de haute qualité; bien | gāo pǐnzhí; hǎo | 高品质;好 | gāo pǐnzhí; hǎo | de alta qualidade; Boa | gāo pǐnzhí; hǎo | de alta calidad; bueno | gāo pǐnzhí; hǎo | di alta qualità; bene | gāo pǐnzhí; hǎo |
| 0755111 | 高质量的；美好的 | gāo zhìliàng de; měihǎo de | 高质量 的; 美好 的 | gāo zhìliàng de; měihǎo de | 高质量的;美好的 | gāo zhìliàng de; měihǎo de | 高质量 的; 美好 的 | gāo zhìliàng de; měihǎo de | 高质量 的; 美好 的 | gāo zhìliàng de; měihǎo de | 高质量 的; 美好 的 | gāo zhìliàng de; měihǎo de |
| 0755112 | 高品质; 好 | gāo pǐnzhí; hǎo | 高 品质;好 | gāo pǐnzhí; hǎo | 高品质;好 | gāo pǐnzhí; hǎo | 高 品质;好 | gāo pǐnzhí; hǎo | 高 品质;好 | gāo pǐnzhí; hǎo | 高 品质;好 | gāo pǐnzhí; hǎo |
| 0755113 | a very fine performance | biǎoxiàn fēicháng hǎo | une très belle performance | biǎoxiàn fēicháng hǎo | 表现非常好 | biǎoxiàn fēicháng hǎo | um desempenho muito bom | biǎoxiàn fēicháng hǎo | un rendimiento muy bueno | biǎoxiàn fēicháng hǎo | una prestazione molto bella | biǎoxiàn fēicháng hǎo |
| 0755114 | 十分精彩的演出 | shí fēn jīng cǎi de yǎn chū | 十分精彩的演出 | shí fēn jīng cǎi de yǎn chū | 十分精彩的演出 | shí fēn jīng cǎi de yǎn chū | 十分精彩的演出 | shí fēn jīng cǎi de yǎn chū | 十分精彩的演出 | shí fēn jīng cǎi de yǎn chū | 十 * 精彩 的 演出 | shí*jīngcǎi de yǎnchū |
| 0755115 | 表现非常好 | biǎoxiàn fēicháng hǎo | 表现 非常 好 | biǎoxiàn fēicháng hǎo | 表现非常好 | biǎoxiàn fēicháng hǎo | 表现 非常 好 | biǎoxiàn fēicháng hǎo | 表现 非常 好 | biǎoxiàn fēicháng hǎo | 表现 非常 好 | biǎoxiàn fēicháng hǎo |
| 0755116 | fine clothes/wines/workmanship | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | Vêtements / vins fins / fabrication | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | 精美的衣服/葡萄酒/做工 | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | roupas finas / vinhos / mão de obra | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | fina ropa / vinos / mano de obra | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | vestiti / vini pregiati / lavorazione | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng |
| 0755117 | 漂亮的衣服;美酒；精湛的工艺 | piàoliang de yīfú; měijiǔ; jīngzhàn de gōngyì | 漂亮 的 衣服; 美酒; 精湛 的 工艺 | piàoliang de yīfú; měijiǔ; jīngzhàn de gōngyì | 漂亮的衣服;美酒;精湛的工艺 | piàoliang de yīfú; měijiǔ; jīngzhàn de gōngyì | 漂亮 的 衣服; 美酒; 精湛 的 工艺 | piàoliang de yīfú; měijiǔ; jīngzhàn de gōngyì | 漂亮 的 衣服; 美酒; 精湛 的 工艺 | piàoliang de yīfú; měijiǔ; jīngzhàn de gōngyì | 漂亮 的 衣服; 美酒; 精湛 的 工艺 | piàoliang de yīfú; měijiǔ; jīngzhàn de gōngyì |
| 0755118 | 精美的衣服/葡萄酒/做工 | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | 精美 的 衣服 / 葡萄酒 / 做工 | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | 精美的衣服/葡萄酒/做工 | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | 精美 的 衣服 / 葡萄酒 / 做工 | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | 精美 的 衣服 / 葡萄酒 / 做工 | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng | 精美 的 衣服 / 葡萄酒 / 做工 | jīngměi de yīfú/pútáojiǔ/zuògōng |
| 0755119 | a particularly fine example of Saxon architecture | yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | un exemple particulièrement beau de l'architecture saxonne | yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | 一个特别好的撒克逊建筑的例子 | yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | um exemplo particularmente bom de arquitetura saxônica | yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | un ejemplo particularmente bueno de la arquitectura sajona | yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | un esempio particolarmente raffinato di architettura sassone | yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi |
| 0755120 | 撒克逊式建筑的优秀范例 | sākèxùn shì jiànzhú de yōuxiù fànlì | 撒克逊 式 建筑 的 优秀 范例 | sākèxùn shì jiànzhú de yōuxiù fànlì | 撒克逊式建筑的优秀范例 | sākèxùn shì jiànzhú de yōuxiù fànlì | 撒克逊 式 建筑 的 优秀 范例 | sākèxùn shì jiànzhú de yōuxiù fànlì | 撒克逊 式 建筑 的 优秀 范例 | sākèxùn shì jiànzhú de yōuxiù fànlì | 撒克逊 式 建筑 的 优秀 范例 | sākèxùn shì jiànzhú de yōuxiù fànlì |
| 0755121 | 一个特别好的撒克逊建筑的例子 | Yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | 一个 特别 好的 撒克逊 建筑 的 例子 | Yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | 一个特别好的撒克逊建筑的例子 | Yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | 一个 特别 好的 撒克逊 建筑 的 例子 | Yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | 一个 特别 好 好 好 建筑 的 例子 | Yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi | 一个 特别 好的 撒克逊 建筑 的 例子 | Yīgè tèbié hǎo de sākèxùn jiànzhú de lìzi |
| 0755122 | Jim has made a fine job of the garden | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | Jim a fait un bon travail du jardin | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | 吉姆在花园里做得很好 | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | Jim fez um bom trabalho no jardim | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | Jim ha hecho un buen trabajo en el jardín | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | Jim ha fatto un ottimo lavoro nel giardino | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo |
| 0755123 | 吉鉍把乾园拾掇得漂漂亮亮 | jí bì bǎ gàn yuán shíduo dé piào piàoliang liàng | 吉 鉍 把 乾 园 拾掇 得 漂漂 亮亮 | jí bì bǎ gàn yuán shíduo dé piào piàoliang liàng | 吉铋把干园拾掇得漂漂亮亮 | jí bì bǎ gàn yuán shíduo dé piào piàoliang liàng | 吉 鉍 把 乾 园 拾掇 得 漂漂 亮亮 | jí bì bǎ gàn yuán shíduo dé piào piàoliang liàng | 吉 鉍 把 乾 园 拾掇 得 漂漂 亮亮 | jí bì bǎ gàn yuán shíduo dé piào piàoliang liàng | 吉 鉍 把 乾 园 拾掇 得 漂漂 亮亮 | jí bì bǎ gàn yuán shíduo dé piào piàoliang liàng |
| 0755124 | 吉姆在花园里做得很好 | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | 吉姆 在 花园 里 做得 很好 | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | 吉姆在花园里做得很好 | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | 吉姆 在 花园 里 做得 很好 | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | 吉姆 在 里 做得 很好 | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo | 吉姆 在 花园 里 做得 很好 | jímǔ zài huāyuán lǐ zuò dé hěn hǎo |
| 0755125 | people who enjoy the finer things in life (= for example art，good food, etc.) | xiǎngshòu shēnghuó zhōng gèng měihǎo de dōngxī (=lìrú yìshù, měishí děng) | les gens qui apprécient les choses plus fines dans la vie (= par exemple l'art, la bonne nourriture, etc.) | xiǎngshòu shēnghuó zhōng gèng měihǎo de dōngxī (=lìrú yìshù, měishí děng) | 享受生活中更美好的东西（=例如艺术，美食等） | xiǎngshòu shēnghuó zhōng gèng měihǎo de dōngxī (=lìrú yìshù, měishí děng) | pessoas que apreciam as coisas mais finas da vida (= por exemplo arte, boa comida, etc.) | xiǎngshòu shēnghuó zhōng gèng měihǎo de dōngxī (=lìrú yìshù, měishí děng) | personas que disfrutan de las cosas más finas de la vida (= por ejemplo arte, buena comida, etc.) | xiǎngshòu shēnghuó zhōng gèng měihǎo de dōngxī (=lìrú yìshù, měishí děng) | persone che amano le cose più belle della vita (ad esempio arte, buon cibo, ecc.) | xiǎngshòu shēnghuó zhōng gèng měihǎo de dōngxī (=lìrú yìshù, měishí děng) |
| 0755126 | 享受美好生活的人 | xiǎngshòu měi hào shēnghuó de rén | 享受 美好 生活 的 人 | xiǎngshòu měi hào shēnghuó de rén | 享受美好生活的人 | xiǎngshòu měi hào shēnghuó de rén | 享受 美好 生活 的 人 | xiǎngshòu měi hào shēnghuó de rén | 享受 美好 生活 的 人 | xiǎngshòu měi hào shēnghuó de rén | 享受 美好 生活 的 人 | xiǎngshòu měi hào shēnghuó de rén |
| 0755127 | He tried to appeal to their finer feelings (= feelings of duty, love, etc.) | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng) | Il a essayé de faire appel à leurs sentiments les plus fins (= sentiments de devoir, d'amour, etc.) | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng) | 他试图呼吁他们更好的感觉（=义务，爱情等） | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng) | Ele tentou atrair seus sentimentos mais finos (= sentimentos de dever, amor, etc.) | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng) | Trató de apelar a sus mejores sentimientos (= sentimientos de deber, amor, etc.) | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng) | Ha cercato di fare appello ai loro sentimenti più fini (= sentimenti di dovere, amore, ecc.) | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng) |
| 0755128 | 他试图打动他们更美好的情感（即责任感、爱等） | tā shìtú dǎdòng tāmen gèng měihǎo de qínggǎn (jí zérèngǎn, ài děng) | 他 试图 打动 他们 更 美好 的 情感 (即 责任感, 爱 等) | tā shìtú dǎdòng tāmen gèng měihǎo de qínggǎn (jí zérèngǎn, ài děng) | 他试图打动他们更美好的情感（即责任感，爱等） | tā shìtú dǎdòng tāmen gèng měihǎo de qínggǎn (jí zérèngǎn, ài děng) | 他 试图 打动 他们 更 美好 的 情感 (即 责任感, 爱 等) | tā shìtú dǎdòng tāmen gèng měihǎo de qínggǎn (jí zérèngǎn, ài děng) | 他 试图 打动 他们 更 美好 的 情感 (即 责任感, 爱 等) | tā shìtú dǎdòng tāmen gèng měihǎo de qínggǎn (jí zérèngǎn, ài děng) | 他 试图 打动 他们 更 美好 的 情感 (即 责任感, 爱 等) | tā shìtú dǎdòng tāmen gèng měihǎo de qínggǎn (jí zérèngǎn, ài děng) |
| 0755129 | 他试图呼吁他们更好的感觉（=义务，爱情等）。 | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng). | 他 试图 呼吁 他们 更好 的 感觉 (= 义务, 爱情 等). | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng). | 他试图呼吁他们更好的感觉（=义务，爱情等）。 | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng). | 他 试图 呼吁 他们 更好 的 感觉 (= 义务, 爱情 等). | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng). | 他 试图 呼吁 他们 更好 的 感觉 (= 义务, 爱情 等). | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng). | 他 试图 呼吁 他们 更好 的 感觉 (= 义务, 爱情 等). | tā shìtú hūyù tāmen gèng hǎo de gǎnjué (=yìwù, àiqíng děng). |
| 0755130 | it was his finest hour (=most successful period) as manager of the England team | Zhè shì tā zuì hǎo de shíjiān (=zuì chénggōng de shíqí) zuòwéi yīnggélán duì de jīnglǐ | C'était sa plus belle heure (= période la plus réussie) en tant que manager de l'équipe anglaise | Zhè shì tā zuì hǎo de shíjiān (=zuì chénggōng de shíqí) zuòwéi yīnggélán duì de jīnglǐ | 这是他最好的时间（=最成功的时期）作为英格兰队的经理 | Zhè shì tā zuì hǎo de shíjiān (=zuì chénggōng de shíqí) zuòwéi yīnggélán duì de jīnglǐ | foi a melhor hora (= período mais bem sucedido) como gerente da equipe da Inglaterra | Zhè shì tā zuì hǎo de shíjiān (=zuì chénggōng de shíqí) zuòwéi yīnggélán duì de jīnglǐ | fue su mejor momento (= período más exitoso) como manager del equipo de Inglaterra | Zhè shì tā zuì hǎo de shíjiān (=zuì chénggōng de shíqí) zuòwéi yīnggélán duì de jīnglǐ | è stato il suo miglior tempo (= periodo di maggior successo) come responsabile della squadra inglese | Zhè shì tā zuì hǎo de shíjiān (=zuì chénggōng de shíqí) zuòwéi yīnggélán duì de jīnglǐ |
| 0755131 | 那是他作为英格兰队教练的鼎盛时期 | nà shì tā zuòwéi yīnggélán duì jiàoliàn de dǐngshèng shíqí | 那 是 他 作为 英格兰 队 教练 的 鼎盛 时期 | nà shì tā zuòwéi yīnggélán duì jiàoliàn de dǐngshèng shíqí | 那是他作为英格兰队教练的鼎盛时期 | nà shì tā zuòwéi yīnggélán duì jiàoliàn de dǐngshèng shíqí | 那 是 他 作为 英格兰 队 教练 的 鼎盛 时期 | nà shì tā zuòwéi yīnggélán duì jiàoliàn de dǐngshèng shíqí | 那 是 作为 教练 教练 的 鼎盛 时期 | nà shì tā zuòwéi yīnggélán duì jiàoliàn de dǐngshèng shíqí | 那 是 他 作为 英格兰 队 教练 的 鼎盛 时期 | nà shì tā zuòwéi yīnggélán duì jiàoliàn de dǐngshèng shíqí |
| 0755132 | very well 很不错 | hěn hǎo hěn bùcuò | très bien 很 不错 | hěn hǎo hěn bùcuò | 很好很不错 | hěn hǎo hěn bùcuò | muito bem 很 不错 | hěn hǎo hěn bùcuò | muy bien 很 不错 | hěn hǎo hěn bùcuò | molto bene 很 不错 | hěn hǎo hěn bùcuò |
| 0755133 | (of a person 人）in good health | (yīgè rén de rén) shēntǐ jiànkāng | (d'une personne 人) en bonne santé | (yīgè rén de rén) shēntǐ jiànkāng | （一个人的人）身体健康 | (yīgè rén de rén) shēntǐ jiànkāng | (de uma pessoa 人) em boa saúde | (yīgè rén de rén) shēntǐ jiànkāng | (de una persona 人) en buena salud | (yīgè rén de rén) shēntǐ jiànkāng | (di una persona 人) in buona salute | (yīgè rén de rén) shēntǐ jiànkāng |
| 0755134 | 健康的；身体很好的 | jiànkāng de; shēntǐ hěn hǎo de | 健康 的; 身体 很好 的 | jiànkāng de; shēntǐ hěn hǎo de | 健康的;身体很好的 | jiànkāng de; shēntǐ hěn hǎo de | 健康 的; 身体 很好 的 | jiànkāng de; shēntǐ hěn hǎo de | 健康 的 身体 很好 的 | jiànkāng de; shēntǐ hěn hǎo de | 健康 的; 身体 很好 的 | jiànkāng de; shēntǐ hěn hǎo de |
| 0755135 | how are you ?,fine, thanks | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | comment vas-tu bien merci | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | 你好吗很好谢谢 | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | como você está? obrigada | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | cómo estás bien gracias | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | come stai bene grazie | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè |
| 0755136 | 你好吗,很好，谢谢 | nǐ hǎo ma, hěn hǎo, xièxiè | 你 好吗, 很好, 谢谢 | nǐ hǎo ma, hěn hǎo, xièxiè | 你好吗，很好，谢谢 | nǐ hǎo ma, hěn hǎo, xièxiè | 你 好吗, 很好, 谢谢 | nǐ hǎo ma, hěn hǎo, xièxiè | 你 好吗, 很好, 谢谢 | nǐ hǎo ma, hěn hǎo, xièxiè | 你 好吗, 很好, 谢谢 | nǐ hǎo ma, hěn hǎo, xièxiè |
| 0755137 | 你好吗很好谢谢 | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | 你 好吗 很好 谢谢 | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | 你好吗很好谢谢 | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | 你 好吗 很好 谢谢 | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | 你 好吗 很好 谢谢 | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè | 你 好吗 很好 谢谢 | nǐ hǎo ma hěn hǎo xièxiè |
| 0755138 | I was feeling fine when I got up this morning | wǒ jīntiān zǎoshang qǐchuáng shí gǎnjué hěn hǎo | Je me sentais bien quand je me suis levé ce matin | wǒ jīntiān zǎoshang qǐchuáng shí gǎnjué hěn hǎo | 我今天早上起床时感觉很好 | wǒ jīntiān zǎoshang qǐchuáng shí gǎnjué hěn hǎo | Eu estava me sentindo bem quando eu levantei esta manhã | wǒ jīntiān zǎoshang qǐchuáng shí gǎnjué hěn hǎo | Me sentía bien cuando me levanté esta mañana | wǒ jīntiān zǎoshang qǐchuáng shí gǎnjué hěn hǎo | Mi sono sentita bene quando sono arrivata questa mattina | wǒ jīntiān zǎoshang qǐchuáng shí gǎnjué hěn hǎo |
| 0755139 | 今天早上我起床和感觉很舒服 | jīntiān zǎoshang wǒ qǐchuáng hé gǎnjué hěn shūfú | 今天 早上 我 起床 和 感觉 很 舒服 | jīntiān zǎoshang wǒ qǐchuáng hé gǎnjué hěn shūfú | 今天早上我起床和感觉很舒服 | jīntiān zǎoshang wǒ qǐchuáng hé gǎnjué hěn shūfú | 今天 早上 我 起床 和 感觉 很 舒服 | jīntiān zǎoshang wǒ qǐchuáng hé gǎnjué hěn shūfú | 今天 早 早 早 和 觉 觉 很 很 很 很 很 很 | jīntiān zǎoshang wǒ qǐchuáng hé gǎnjué hěn shūfú | 今天 早上 我 起床 和 感觉 很 舒服 | jīntiān zǎoshang wǒ qǐchuáng hé gǎnjué hěn shūfú |
| 0755140 | note at well | zhùyì hǎo | note bien | zhùyì hǎo | 注意好 | zhùyì hǎo | nota bem | zhùyì hǎo | nota en el pozo | zhùyì hǎo | nota bene | zhùyì hǎo |
| 0755141 | acceptable/good/good enough 可接受；够好 | kě jiēshòu/hǎo/hǎo | acceptable / bon / assez bon 可接受; 够 好 | kě jiēshòu/hǎo/hǎo | 可接受/好/好 | kě jiēshòu/hǎo/hǎo | aceitável / bom / bom o suficiente 可接受; 够 好 | kě jiēshòu/hǎo/hǎo | aceptable / bueno / suficientemente bueno 可接受; 够 好 | kě jiēshòu/hǎo/hǎo | accettabile / buono / abbastanza buono 可接受; 够 好 | kě jiēshòu/hǎo/hǎo |
| 0755142 | (also used as an exclamation | (yě yòng zuò gǎntànhào | (également utilisé comme exclamation | (yě yòng zuò gǎntànhào | （也用作感叹号 | (yě yòng zuò gǎntànhào | (também usado como uma exclamação | (yě yòng zuò gǎntànhào | (también usado como una exclamación | (yě yòng zuò gǎntànhào | (usata anche come esclamazione | (yě yòng zuò gǎntànhào |
| 0755143 | 亦作感叹词) | yì zuò gǎntàn cí) | 亦 作 感叹词) | yì zuò gǎntàn cí) | 亦作感叹词） | yì zuò gǎntàn cí) | 亦 作 感叹词) | yì zuò gǎntàn cí) | 亦 作 感叹词) | yì zuò gǎntàn cí) | 亦 作 感叹词) | yì zuò gǎntàn cí) |
| 0755144 | used to tell sb that an action, a suggestion or a decision is acceptable | céngjīng gàosù sb, yīgè xíngdòng, yīgè jiànyì huò yīgè juédìng shì kěyǐ jiēshòu de | utilisé pour dire à sb qu'une action, une suggestion ou une décision est acceptable | céngjīng gàosù sb, yīgè xíngdòng, yīgè jiànyì huò yīgè juédìng shì kěyǐ jiēshòu de | 曾经告诉sb，一个行动，一个建议或一个决定是可以接受的 | céngjīng gàosù sb, yīgè xíngdòng, yīgè jiànyì huò yīgè juédìng shì kěyǐ jiēshòu de | costumava dizer a Sb que uma ação, uma sugestão ou uma decisão é aceitável | céngjīng gàosù sb, yīgè xíngdòng, yīgè jiànyì huò yīgè juédìng shì kěyǐ jiēshòu de | se utiliza para decir a sb que una acción, una sugerencia o una decisión es aceptable | céngjīng gàosù sb, yīgè xíngdòng, yīgè jiànyì huò yīgè juédìng shì kěyǐ jiēshòu de | usato per dire a sb che un'azione, un suggerimento o una decisione sono accettabili | céngjīng gàosù sb, yīgè xíngdòng, yīgè jiànyì huò yīgè juédìng shì kěyǐ jiēshòu de |
| 0755145 | (指行为、建议、决定）可接受 | (zhǐ xíngwéi, jiànyì, juédìng) kě jiēshòu | (指 行为, 建议, 决定) 可接受 | (zhǐ xíngwéi, jiànyì, juédìng) kě jiēshòu | （指行为，建议，决定）可接受 | (zhǐ xíngwéi, jiànyì, juédìng) kě jiēshòu | (指 行为, 建议, 决定) 可接受 | (zhǐ xíngwéi, jiànyì, juédìng) kě jiēshòu | (指 行为, 建议, 决定) 可接受 | (zhǐ xíngwéi, jiànyì, juédìng) kě jiēshòu | (指 行为, 建议, 决定) 可接受 | (zhǐ xíngwéi, jiànyì, juédìng) kě jiēshòu |
| 0755146 | I'll leave this here, OK?，‘Fine | wǒ huì líkāi zhèlǐ, hǎo ma? | Je vais laisser ça ici, ok? | wǒ huì líkāi zhèlǐ, hǎo ma? | 我会离开这里，好吗？ | wǒ huì líkāi zhèlǐ, hǎo ma? | Vou deixar isso aqui, ok? | wǒ huì líkāi zhèlǐ, hǎo ma? | Lo dejaré aquí, ¿de acuerdo? | wǒ huì líkāi zhèlǐ, hǎo ma? | Lascerò questo qui, okay? | wǒ huì líkāi zhèlǐ, hǎo ma? |
| 0755147 | 我把这个留在这儿，可以吗？可以 | Wǒ bǎ zhège liú zài zhè'er, kěyǐ ma? Kěyǐ | 我 把 这个 留 在 这儿, 可以 吗? 可以 | Wǒ bǎ zhège liú zài zhè'er, kěyǐ ma? Kěyǐ | 我把这个留在这儿，可以吗？可以 | Wǒ bǎ zhège liú zài zhè'er, kěyǐ ma? Kěyǐ | 我 把 这个 留 在 这儿, 可以 吗? 可以 | Wǒ bǎ zhège liú zài zhè'er, kěyǐ ma? Kěyǐ | 我 把 这个 留 在 这儿, 可以 吗? 可以 | Wǒ bǎ zhège liú zài zhè'er, kěyǐ ma? Kěyǐ | 我 把 这个 留 在 这儿, 可以 吗? 可以 | Wǒ bǎ zhège liú zài zhè'er, kěyǐ ma? Kěyǐ |
| 0755148 | Bob wants to know if he can come too.' | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | Bob veut savoir s'il peut venir aussi. | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | 鲍勃想知道他能不能来。 | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | Bob quer saber se ele pode vir também. | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | Bob quiere saber si puede venir también. | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | Bob vuole sapere se può venire troppo ». | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. |
| 0755149 | That's fine by me. | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | C'est parfait pour moi. | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | 对我来说很好 | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | Está bem comigo. | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | Eso está bien para mi. | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | Per me va bene. | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo |
| 0755150 | 鲍勃想知道他是否也能来。我认为没问题 | bào bó xiǎng zhīdào tā shìfǒu yě néng lái. Wǒ rènwéi méi wèntí | 鲍勃 想 知道 他 是否 也 能 来. 我 认为 没 问题 | bào bó xiǎng zhīdào tā shìfǒu yě néng lái. Wǒ rènwéi méi wèntí | 鲍勃想知道他是否也能来。我认为没问题 | bào bó xiǎng zhīdào tā shìfǒu yě néng lái. Wǒ rènwéi méi wèntí | 鲍勃 想 知道 他 是否 也 能 来. 我 认为 没 问题 | bào bó xiǎng zhīdào tā shìfǒu yě néng lái. Wǒ rènwéi méi wèntí | 鲍勃 想 知道 他 是 也 知 来 来 来 来 来 | bào bó xiǎng zhīdào tā shìfǒu yě néng lái. Wǒ rènwéi méi wèntí | 鲍勃 想 知道 他 是否 也 能 来. 我 认为 没 问题 | bào bó xiǎng zhīdào tā shìfǒu yě néng lái. Wǒ rènwéi méi wèntí |
| 0755151 | 鲍勃想知道他能不能来。 | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | 鲍勃 想 知道 他 能 不能 来. | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | 鲍勃想知道他能不能来。 | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | 鲍勃 想 知道 他 能 不能 来. | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | 鲍勃 想 知道 他 能 不能 来. | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. | 鲍勃 想 知道 他 能 不能 来. | bào bó xiǎng zhīdào tā néng bùnéng lái. |
| 0755152 | 对我来说很好 | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | 对 我 来说 很好 | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | 对我来说很好 | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | 对 我 来说 很好 | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | Me gustó | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo | 对 我 来说 很好 | Duì wǒ lái shuō hěn hǎo |
| 0755153 | used to say you are satisfied with sth | céngjīng shuō nǐ duì sth gǎndào mǎnyì | disait que vous êtes satisfait de sth | céngjīng shuō nǐ duì sth gǎndào mǎnyì | 曾经说你对sth感到满意 | céngjīng shuō nǐ duì sth gǎndào mǎnyì | costumava dizer que você está satisfeito com o sth | céngjīng shuō nǐ duì sth gǎndào mǎnyì | solía decir que está satisfecho con algo | céngjīng shuō nǐ duì sth gǎndào mǎnyì | usato per dire che sei soddisfatto di sth | céngjīng shuō nǐ duì sth gǎndào mǎnyì |
| 0755154 | (表示满意）很好，不错; 满意 | (biǎoshì mǎnyì) hěn hǎo, bùcuò; mǎnyì | (表示 满意) 很好, 不错; 满意 | (biǎoshì mǎnyì) hěn hǎo, bùcuò; mǎnyì | （表示满意）很好，不错;满意 | (biǎoshì mǎnyì) hěn hǎo, bùcuò; mǎnyì | (表示 满意) 很好, 不错; 满意 | (biǎoshì mǎnyì) hěn hǎo, bùcuò; mǎnyì | (表示 满意) 很好, 不错; 满意 | (biǎoshì mǎnyì) hěn hǎo, bùcuò; mǎnyì | (表示 满意) 很好, 不错; 满意 | (biǎoshì mǎnyì) hěn hǎo, bùcuò; mǎnyì |
| 0755155 | Don’t worry. Your speech was fine | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | Ne vous inquiétez pas. Votre discours était bien | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | 别担心你的演讲很好 | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | Não se preocupe. Seu discurso estava bem | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | No te preocupes. Tu discurso estuvo bien | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | Non ti preoccupare. Il tuo discorso è andato bene | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo |
| 0755156 | 别担心。你的讲话挺好的 | bié dānxīn, nǐ de jiǎnghuà tǐng hǎo de | 别 担心. 你 的 讲话 挺好 的 | bié dānxīn, nǐ de jiǎnghuà tǐng hǎo de | 别担心，你的讲话挺好的 | bié dānxīn, nǐ de jiǎnghuà tǐng hǎo de | 别 担心. 你 的 讲话 挺好 的 | bié dānxīn, nǐ de jiǎnghuà tǐng hǎo de | 别 的 讲话 挺好 的 | bié dānxīn, nǐ de jiǎnghuà tǐng hǎo de | 别 担心. 你 的 讲话 挺好 的 | bié dānxīn, nǐ de jiǎnghuà tǐng hǎo de |
| 0755157 | 别担心 你的演讲很好 | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | 别 担心 你 的 演讲 很好 | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | 别担心你的演讲很好 | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | 别 担心 你 的 演讲 很好 | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | 别 担心 你 的 演讲 很好 | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo | 别 担心 你 的 演讲 很好 | bié dānxīn nǐ de yǎnjiǎng hěn hǎo |
| 0755158 | You go on without me.I'll be fine | nǐ méiyǒu wǒ huì jìxù xiàqù, wǒ huì méishì de | Vous continuez sans moi. Je vais bien | nǐ méiyǒu wǒ huì jìxù xiàqù, wǒ huì méishì de | 你没有我会继续下去，我会没事的 | nǐ méiyǒu wǒ huì jìxù xiàqù, wǒ huì méishì de | Você continua sem mim. Ficarei bem | nǐ méiyǒu wǒ huì jìxù xiàqù, wǒ huì méishì de | Sigues sin mí. Estaré bien | nǐ méiyǒu wǒ huì jìxù xiàqù, wǒ huì méishì de | Continui senza di me. Andrò bene | nǐ méiyǒu wǒ huì jìxù xiàqù, wǒ huì méishì de |
| 0755159 | 别管我了，你继续吧。我没事的 | biéguǎn wǒle, nǐ jìxù ba. Wǒ méishì de | 别 管 我 了, 你 继续 吧. 我 没事 的 | biéguǎn wǒle, nǐ jìxù ba. Wǒ méishì de | 别管我了，你继续吧。我没事的 | biéguǎn wǒle, nǐ jìxù ba. Wǒ méishì de | 别 管 我 了, 你 继续 吧. 我 没事 的 | biéguǎn wǒle, nǐ jìxù ba. Wǒ méishì de | 我 没事 的 | biéguǎn wǒle, nǐ jìxù ba. Wǒ méishì de | 别 管 我 了, 你 继续 吧. 我 没事 的 | biéguǎn wǒle, nǐ jìxù ba. Wǒ méishì de |
| 0755160 | can I get you another drink?’ ‘No, thanks, I 'm fine. | wǒ kěyǐ zài hè yībēi ma?“Bù, xièxiè, wǒ méishì. | Puis-je vous apporter un autre verre? "Non, merci, je vais bien. | wǒ kěyǐ zài hè yībēi ma?“Bù, xièxiè, wǒ méishì. | 我可以再喝一杯吗？“不，谢谢，我没事。 | wǒ kěyǐ zài hè yībēi ma?“Bù, xièxiè, wǒ méishì. | Posso pegar outra bebida? "" Não, obrigado, estou bem. | wǒ kěyǐ zài hè yībēi ma?“Bù, xièxiè, wǒ méishì. | ¿puedo traerme otra copa? -No, gracias, estoy bien. | wǒ kěyǐ zài hè yībēi ma?“Bù, xièxiè, wǒ méishì. | posso farti un'altra bevanda? »« No, grazie, sto bene. | wǒ kěyǐ zài hè yībēi ma?“Bù, xièxiè, wǒ méishì. |
| 0755161 | 我可以再给你取一杯吗？”: “不，谢谢。我够了 | Wǒ kěyǐ zài gěi nǐ qǔ yībēi ma?“:” Bù, xièxiè, wǒ gòule | 我 可以 再给 你 取 一杯 吗? ":" 不, 谢谢. 我 够 了 | Wǒ kěyǐ zài gěi nǐ qǔ yībēi ma?“:” Bù, xièxiè, wǒ gòule | 我可以再给你取一杯吗？“：”不，谢谢，我够了 | Wǒ kěyǐ zài gěi nǐ qǔ yībēi ma?“:” Bù, xièxiè, wǒ gòule | 我 可以 再给 你 取 一杯 吗? ":" 不, 谢谢. 我 够 了 | Wǒ kěyǐ zài gěi nǐ qǔ yībēi ma?“:” Bù, xièxiè, wǒ gòule | 我 可以 再给 你 取 一杯 吗 我 不 不 不 | Wǒ kěyǐ zài gěi nǐ qǔ yībēi ma?“:” Bù, xièxiè, wǒ gòule | 我 可以 再给 你 取 一杯 吗? ":" 不, 谢谢. 我 够 了 | Wǒ kěyǐ zài gěi nǐ qǔ yībēi ma?“:” Bù, xièxiè, wǒ gòule |
| 0755162 | (ironic) this is a fine (= terrible) mess we’re in! | (fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | (ironique) c'est un tas (= terrible) dans lequel nous sommes! | (fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | （讽刺的是）这是一个罚款（=可怕的）混乱，我们在！ | (fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | (ironic) esta é uma bagunça fina (= terrível) em que estamos! | (fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | (irónico) este es un buen (= terrible) lío en el que estamos! | (fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | (ironico) questo è un bel casino (= terribile) che siamo in! | (fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! |
| 0755163 | 我们的处境好*狈啊！ | Wǒmen de chǔjìng hǎo*bèi a! | 我们 的 处境 好 * 狈 啊! | Wǒmen de chǔjìng hǎo*bèi a! | 我们的处境好*狈啊！ | Wǒmen de chǔjìng hǎo*bèi a! | 我们 的 处境 好 * 狈 啊! | Wǒmen de chǔjìng hǎo*bèi a! | 我 的 的 处境 好 * 狈 啊! | Wǒmen de chǔjìng hǎo*bèi a! | 我们 的 处境 好 * 狈 啊! | Wǒmen de chǔjìng hǎo*bèi a! |
| 0755164 | （讽刺的是）这是一个罚款（=可怕的）混乱，我们在！ | (Fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | (讽刺 的 是) 这 是 一个 罚款 (= 可怕 的) 混乱, 我们 在! | (Fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | （讽刺的是）这是一个罚款（=可怕的）混乱，我们在！ | (Fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | (讽刺 的 是) 这 是 一个 罚款 (= 可怕 的) 混乱, 我们 在! | (Fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | (讽刺 的 是) 这 是 一个 罚款 (= 可怕 的) 混乱, 我们 在! | (Fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! | (讽刺 的 是) 这 是 一个 罚款 (= 可怕 的) 混乱, 我们 在! | (Fèngcì de shì) zhè shì yīgè fákuǎn (=kěpà de) hǔnluàn, wǒmen zài! |
| 0755165 | (ironic) Yourre a fine one to talk! (= you are not in a position to criticize, give advice, etc.) _ | (Fèngcì)Yourre yīgè hěn hǎo de rén shuōhuà! (=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng)_ | (ironique) Tu es une belle à discuter! (= vous n'êtes pas en mesure de critiquer, de donner des conseils, etc.) _ | (Fèngcì)Yourre yīgè hěn hǎo de rén shuōhuà! (=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng)_ | （讽刺）Yourre一个很好的人说话！ （=你不能批评，提供意见等）_ | (Fèngcì)Yourre yīgè hěn hǎo de rén shuōhuà! (=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng)_ | (ironic) Você é um bom para conversar! (= você não está em posição de criticar, dar conselhos, etc.) _ | (Fèngcì)Yourre yīgè hěn hǎo de rén shuōhuà! (=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng)_ | (irónico) ¡Tu eres una buena persona para hablar! (= usted no está en posición de criticar, dar consejos, etc.) _ | (Fèngcì)Yourre yīgè hěn hǎo de rén shuōhuà! (=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng)_ | (ironica) Tu sei un bel messaggero! (= non siete in grado di criticare, dare consigli, ecc.) _ | (Fèngcì)Yourre yīgè hěn hǎo de rén shuōhuà! (=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng)_ |
| 0755166 | 哪有你说话的份！ | nǎ yǒu nǐ shuōhuà de fèn! | 哪有 你 说话 的 份! | nǎ yǒu nǐ shuōhuà de fèn! | 哪有你说话的份！ | nǎ yǒu nǐ shuōhuà de fèn! | 哪有 你 说话 的 份! | nǎ yǒu nǐ shuōhuà de fèn! | 哪有 你 说话 的 份! | nǎ yǒu nǐ shuōhuà de fèn! | 哪有 你 说话 的 份! | nǎ yǒu nǐ shuōhuà de fèn! |
| 0755167 | （讽刺）你是一个很好的人谈话！ （=你不能批评，提供意见等） | (Fèngcì) nǐ shì yīgè hěn hǎo de rén tánhuà!(=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng) | (讽刺) 你 是 一个 很好 的 人 谈话! (= 你 不能 批评, 提供 意见 等) | (Fèngcì) nǐ shì yīgè hěn hǎo de rén tánhuà!(=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng) | （讽刺）你是一个很好的人谈话！（=你不能批评，提供意见等） | (Fèngcì) nǐ shì yīgè hěn hǎo de rén tánhuà!(=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng) | (讽刺) 你 是 一个 很好 的 人 谈话! (= 你 不能 批评, 提供 意见 等) | (Fèngcì) nǐ shì yīgè hěn hǎo de rén tánhuà!(=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng) | (讽刺) 你 是 一个 很好 的 人 谈话! (= 你 不能 批评, 提供 意见 等) | (Fèngcì) nǐ shì yīgè hěn hǎo de rén tánhuà!(=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng) | (讽刺) 你 是 一个 很好 的 人 谈话! (= 你 不能 批评, 提供 意見 等) | (Fèngcì) nǐ shì yīgè hěn hǎo de rén tánhuà!(=Nǐ bùnéng pīpíng, tígōng yìjiàn děng) |
| 0755168 | attractive 有吸引力 | yǒu xīyǐn lì | attrayant 有 吸引力 | yǒu xīyǐn lì | 有吸引力 | yǒu xīyǐn lì | atraente 有 吸引力 | yǒu xīyǐn lì | atractivo | yǒu xīyǐn lì | attraente 有 吸引力 | yǒu xīyǐn lì |
| 0755169 | pleasing to look at | xǐhuān kàn kàn | agréable à regarder | xǐhuān kàn kàn | 喜欢看看 | xǐhuān kàn kàn | prazer em olhar para | xǐhuān kàn kàn | agradable de mirar | xǐhuān kàn kàn | piacevole da guardare | xǐhuān kàn kàn |
| 0755170 | 好看的；漂亮的 | hǎokàn de; piàoliang de | 好看 的; 漂亮 的 | hǎokàn de; piàoliang de | 好看的;漂亮的 | hǎokàn de; piàoliang de | 好看 的; 漂亮 的 | hǎokàn de; piàoliang de | 好看 的; 漂亮 的 | hǎokàn de; piàoliang de | 好看 的; 漂亮 的 | hǎokàn de; piàoliang de |
| 0755171 | a fine figure view | yīgè hěn hǎo de rénwù tú | une belle vue de la figure | yīgè hěn hǎo de rénwù tú | 一个很好的人物图 | yīgè hěn hǎo de rénwù tú | uma bela vista de figura | yīgè hěn hǎo de rénwù tú | una vista de la figura fina | yīgè hěn hǎo de rénwù tú | una bella figura | yīgè hěn hǎo de rénwù tú |
| 0755172 | 美景 | měijǐng | 美景 | měijǐng | 美景 | měijǐng | 美景 | měijǐng | 美景 | měijǐng | 美景 | měijǐng |
| 0755173 | a fine looking woman | yīgè piàoliang de nǚrén | une belle femme | yīgè piàoliang de nǚrén | 一个漂亮的女人 | yīgè piàoliang de nǚrén | uma mulher bonita | yīgè piàoliang de nǚrén | una mujer bonita | yīgè piàoliang de nǚrén | una bella donna in cerca | yīgè piàoliang de nǚrén |
| 0755174 | 漂亮女人 | piàoliang nǚrén | 漂亮 女人 | piàoliang nǚrén | 漂亮女人 | piàoliang nǚrén | 漂亮 女人 | piàoliang nǚrén | 漂亮 女人 | piàoliang nǚrén | 漂亮 女人 | piàoliang nǚrén |
| 0755175 | a fine figure of a man | yīgè hěn hǎo de rénwù | une belle figure d'homme | yīgè hěn hǎo de rénwù | 一个很好的人物 | yīgè hěn hǎo de rénwù | uma bela figura de um homem | yīgè hěn hǎo de rénwù | una figura fina de un hombre | yīgè hěn hǎo de rénwù | una bella figura di un uomo | yīgè hěn hǎo de rénwù |
| 0755176 | 身材俊美的男人 | shēncái jùnměi de nánrén | 身材 俊美 的 男人 | shēncái jùnměi de nánrén | 身材俊美的男人 | shēncái jùnměi de nánrén | 身材 俊美 的 男人 | shēncái jùnměi de nánrén | 身材 俊美 的 男人 | shēncái jùnměi de nánrén | 身材 俊美 的 男人 | shēncái jùnměi de nánrén |
| 0755177 | delicate 精致 | jīngzhì xìzhì | délicat 精致 | jīngzhì xìzhì | 精致细致 | jīngzhì xìzhì | delicado 精致 | jīngzhì xìzhì | delicado | jīngzhì xìzhì | delicato 精致 | jīngzhì xìzhì |
| 0755178 | attractive and delicate | yǒu mèilì hé xìnì | attrayant et délicat | yǒu mèilì hé xìnì | 有魅力和细腻 | yǒu mèilì hé xìnì | atraente e delicada | yǒu mèilì hé xìnì | atractivo y delicado | yǒu mèilì hé xìnì | attraente e delicato | yǒu mèilì hé xìnì |
| 0755179 | 精巧的； 精美的 | jīngqiǎo de; jīngměi de | 精巧 的; 精美 的 | jīngqiǎo de; jīngměi de | 精巧的;精美的 | jīngqiǎo de; jīngměi de | 精巧 的; 精美 的 | jīngqiǎo de; jīngměi de | 精巧 的; 精美 的 | jīngqiǎo de; jīngměi de | 精巧 的; 精美 的 | jīngqiǎo de; jīngměi de |
| 0755180 | fine bone china | xì gǔ cí | Chine fine | xì gǔ cí | 细骨瓷 | xì gǔ cí | china de osso fino | xì gǔ cí | porcelana fina | xì gǔ cí | porcellana d'osso fine | xì gǔ cí |
| 0755181 | 精致的骨质瓷 | jīngzhì de gǔ zhí cí | 精致 的 骨质瓷 | jīngzhì de gǔ zhí cí | 精致的骨质瓷 | jīngzhì de gǔ zhí cí | 精致 的 骨质瓷 | jīngzhì de gǔ zhí cí | 精致 的 骨质瓷 | jīngzhì de gǔ zhí cí | 精致 的 骨质瓷 | jīngzhì de gǔ zhí cí |
| 0755182 | She has inherited her mothef's fine features (= a small nose, mouth, etc.) | tā jìchéngle tā de mothef de yōuliáng gōngnéng (=yīgè xiǎo bízi, zuǐbā děng) | Elle a hérité de ses beaux traits (= petit nez, bouche, etc.) | tā jìchéngle tā de mothef de yōuliáng gōngnéng (=yīgè xiǎo bízi, zuǐbā děng) | 她继承了她的mothef的优良功能（=一个小鼻子，嘴巴等） | tā jìchéngle tā de mothef de yōuliáng gōngnéng (=yīgè xiǎo bízi, zuǐbā děng) | Ela herdou as características finas de seu mothef (= um nariz pequeno, boca, etc.) | tā jìchéngle tā de mothef de yōuliáng gōngnéng (=yīgè xiǎo bízi, zuǐbā děng) | Ella ha heredado los rasgos finos de su mothef (= una pequeña nariz, boca, etc.) | tā jìchéngle tā de mothef de yōuliáng gōngnéng (=yīgè xiǎo bízi, zuǐbā děng) | Ha ereditato le belle caratteristiche del suo mothef (= un piccolo naso, bocca, ecc.) | tā jìchéngle tā de mothef de yōuliáng gōngnéng (=yīgè xiǎo bízi, zuǐbā děng) |
| 0755183 | 她遗传了她母亲的清秀面容 | tā yíchuánle tā mǔqīn de qīngxiù miànróng | 她 遗传 了 她 母亲 的 清秀 面容 | tā yíchuánle tā mǔqīn de qīngxiù miànróng | 她遗传了她母亲的清秀面容 | tā yíchuánle tā mǔqīn de qīngxiù miànróng | 她 遗传 了 她 母亲 的 清秀 面容 | tā yíchuánle tā mǔqīn de qīngxiù miànróng | Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | tā yíchuánle tā mǔqīn de qīngxiù miànróng | 她 遗传 了 她 母亲 的 清秀 面容 | tā yíchuánle tā mǔqīn de qīngxiù miànróng |
| 0755184 | weather 天气 | tiānqì tiānqì | météo 天气 | tiānqì tiānqì | 天气天气 | tiānqì tiānqì | tempo 天气 | tiānqì tiānqì | clima | tiānqì tiānqì | tempo 天气 | tiānqì tiānqì |
| 0755185 | bright and not raining | míngliàng ér bùxià yǔ | lumineux et ne pleut pas | míngliàng ér bùxià yǔ | 明亮而不下雨 | míngliàng ér bùxià yǔ | brilhante e não chove | míngliàng ér bùxià yǔ | brillante y no llueve | míngliàng ér bùxià yǔ | luminoso e non piove | míngliàng ér bùxià yǔ |
| 0755186 | 晴朗的 | qínglǎng de | 晴朗 的 | qínglǎng de | 晴朗的 | qínglǎng de | 晴朗 的 | qínglǎng de | 晴朗 的 | qínglǎng de | 晴朗 的 | qínglǎng de |
| 0755187 | a fine day/evening | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | un beau jour / soir | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | 一个美好的日子/晚上 | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | um bom dia / noite | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | un buen día / noche | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | un bel giorno / sera | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng |
| 0755188 | 晴朗的一天 / 晚上 | qínglǎng de yītiān/wǎnshàng | 晴朗 的 一天 / 晚上 | qínglǎng de yītiān/wǎnshàng | 晴朗的一天/晚上 | qínglǎng de yītiān/wǎnshàng | 晴朗 的 一天 / 晚上 | qínglǎng de yītiān/wǎnshàng | 晴朗 的 一天 / 晚上 | qínglǎng de yītiān/wǎnshàng | 晴朗 的 一天 / 晚上 | qínglǎng de yītiān/wǎnshàng |
| 0755189 | 一个美好的日子/晚上 | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | 一个 美好 的 日子 / 晚上 | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | 一个美好的日子/晚上 | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | 一个 美好 的 日子 / 晚上 | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | 一个 美好 的 日子 / 晚上 | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng | 一个 美好 的 日子 / 晚上 | yīgè měihǎo de rìzi/wǎnshàng |
| 0755190 | I hope it stays fine for the picnic | wǒ xīwàng yěcān jìxù bǎochí fákuǎn | J'espère que ça va bien pour le pique-nique | wǒ xīwàng yěcān jìxù bǎochí fákuǎn | 我希望野餐继续保持罚款 | wǒ xīwàng yěcān jìxù bǎochí fákuǎn | Espero que fique bem para o piquenique | wǒ xīwàng yěcān jìxù bǎochí fákuǎn | Espero que se mantenga bien para el picnic | wǒ xīwàng yěcān jìxù bǎochí fákuǎn | Spero che rimanga bene per il picnic | wǒ xīwàng yěcān jìxù bǎochí fákuǎn |
| 0755191 | 我希望野餐那天还是晴天 | wǒ xīwàng yěcān nèitiān háishì qíngtiān | 我 希望 野餐 那天 还是 晴天 | wǒ xīwàng yěcān nèitiān háishì qíngtiān | 我希望野餐那天还是晴天 | wǒ xīwàng yěcān nèitiān háishì qíngtiān | 我 希望 野餐 那天 还是 晴天 | wǒ xīwàng yěcān nèitiān háishì qíngtiān | 我 希望 野餐 那天 还是 晴天 | wǒ xīwàng yěcān nèitiān háishì qíngtiān | 我 希望 野餐 那天 还是 晴天 | wǒ xīwàng yěcān nèitiān háishì qíngtiān |
| 0755192 | very thin 纤细 | hěn xì xì | très mince 纤细 | hěn xì xì | 很细细 | hěn xì xì | muito fino 纤细 | hěn xì xì | muy delgado | hěn xì xì | molto sottile | hěn xì xì |
| 0755193 | very thin or narrow | fēicháng báo huò zhǎi | très mince ou étroit | fēicháng báo huò zhǎi | 非常薄或窄 | fēicháng báo huò zhǎi | muito fino ou estreito | fēicháng báo huò zhǎi | muy delgado o estrecho | fēicháng báo huò zhǎi | molto sottile o stretto | fēicháng báo huò zhǎi |
| 0755194 | 纤细的；很细的 | xiānxì de; hěn xì de | 纤细 的; 很 细 的 | xiānxì de; hěn xì de | 纤细的;很细的 | xiānxì de; hěn xì de | 纤细 的; 很 细 的 | xiānxì de; hěn xì de | 纤细 的; 很 细 的 | xiānxì de; hěn xì de | 纤细 的; 很 细 的 | xiānxì de; hěn xì de |
| 0755195 | fine blond hair | xì jīnfǎ | beaux cheveux blonds | xì jīnfǎ | 细金发 | xì jīnfǎ | cabelo loiro fino | xì jīnfǎ | pelo rubio fino | xì jīnfǎ | capelli biondi | xì jīnfǎ |
| 0755196 | 纤细的金发 | xiānxì de jīnfǎ | 纤细 的 金发 | xiānxì de jīnfǎ | 纤细的金发 | xiānxì de jīnfǎ | 纤细 的 金发 | xiānxì de jīnfǎ | 纤细 的 金发 | xiānxì de jīnfǎ | 纤细 的 金发 | xiānxì de jīnfǎ |
| 0755197 | a fine thread | xì xiàn | un fil fin | xì xiàn | 细线 | xì xiàn | um fio fino | xì xiàn | un hilo fino | xì xiàn | un filo fine | xì xiàn |
| 0755198 | 细线 | xì xiàn | 细线 | xì xiàn | 细线 | xì xiàn | 细线 | xì xiàn | 细线 | xì xiàn | 细线 | xì xiàn |
| 0755199 | a brush with a fine tip | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | une brosse à pointe fine | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | 一个刷子，一个很好的提示 | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | um pincel com uma dica fina | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | un cepillo con una punta fina | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | un pennello con una punta fine | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì |
| 0755200 | 笔头尖细函画笔 | bǐtóu jiān xì hán huàbǐ | 笔头 尖细 函 画笔 | bǐtóu jiān xì hán huàbǐ | 笔头尖细函画笔 | bǐtóu jiān xì hán huàbǐ | 笔头 尖细 函 画笔 | bǐtóu jiān xì hán huàbǐ | Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | bǐtóu jiān xì hán huàbǐ | 笔头 尖细 函 画笔 | bǐtóu jiān xì hán huàbǐ |
| 0755201 | 一个刷子，一个很好的提示 | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | 一个 刷子, 一个 很好 的 提示 | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | 一个刷子，一个很好的提示 | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | 一个 刷子, 一个 很好 的 提示 | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | 一个 刷子, 一个 很好 的 提示 | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì | 一个 刷子, 一个 很好 的 提示 | yīgè shuāzi, yīgè hěn hǎo de tíshì |
| 0755202 | detail/distinctions | xìjié/yōu | détail / distinctions | xìjié/yōu | 细节/优 | xìjié/yōu | detalhe / distinção | xìjié/yōu | detalle / distinciones | xìjié/yōu | dettaglio / distinzioni | xìjié/yōu |
| 0755203 | 细节；差别 | xìjié; chābié | 细节; 差别 | xìjié; chābié | 细节;差别 | xìjié; chābié | 细节; 差别 | xìjié; chābié | 差别 | xìjié; chābié | 细节; 差别 | xìjié; chābié |
| 0755204 | difficult to see or describe | hěn nánkàn dào huò miáoshù | Difficile de voir ou de décrire | hěn nánkàn dào huò miáoshù | 很难看到或描述 | hěn nánkàn dào huò miáoshù | difícil de ver ou descrever | hěn nánkàn dào huò miáoshù | difícil de ver o describir | hěn nánkàn dào huò miáoshù | difficile da vedere o descrivere | hěn nánkàn dào huò miáoshù |
| 0755205 | 难以看出的；很难描述的 | nányǐ kàn chū de; hěn nán miáoshù de | 难以 看出 的; 很难 描述 的 | nányǐ kàn chū de; hěn nán miáoshù de | 难以看出的;很难描述的 | nányǐ kàn chū de; hěn nán miáoshù de | 难以 看出 的; 很难 描述 的 | nányǐ kàn chū de; hěn nán miáoshù de | 难以 看出 的; 很难 描述 的 | nányǐ kàn chū de; hěn nán miáoshù de | 难以 看出 的; 很难 描述 的 | nányǐ kàn chū de; hěn nán miáoshù de |
| 0755206 | 很难看到或描述 | hěn nánkàn dào huò miáoshù | 很难 看到 或 描述 | hěn nánkàn dào huò miáoshù | 很难看到或描述 | hěn nánkàn dào huò miáoshù | 很难 看到 或 描述 | hěn nánkàn dào huò miáoshù | Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | hěn nánkàn dào huò miáoshù | 很难 看到 或 描述 | hěn nánkàn dào huò miáoshù |
| 0755207 | synonym subtle | tóngyìcí wéimiào | synonyme subtile | tóngyìcí wéimiào | 同义词微妙 | tóngyìcí wéimiào | sinônimo sutil | tóngyìcí wéimiào | sinónimo sutil | tóngyìcí wéimiào | sinonimo sottile | tóngyìcí wéimiào |
| 0755208 | You really need a magnifying glass to appreciate all the fine detail | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | Vous avez vraiment besoin d'une loupe pour apprécier tous les détails | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | 你真的需要一个放大镜来欣赏所有的细节 | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | Você realmente precisa de uma lupa para apreciar todos os detalhes finos | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | Usted realmente necesita una lupa para apreciar todos los detalles finos | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | Hai davvero bisogno di una lente di ingrandimento per apprezzare tutti i dettagli | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié |
| 0755209 | 确实需要放大镜才能欣赏到 一切细微之处 | quèshí xūyào fàngdàjìng cáinéng xīnshǎng dào yīqiè xìwéi zhī chù | 确实 需要 放大镜 才能 欣赏 到 一切 细微 之 处 | quèshí xūyào fàngdàjìng cáinéng xīnshǎng dào yīqiè xìwéi zhī chù | 确实需要放大镜才能欣赏到一切细微之处 | quèshí xūyào fàngdàjìng cáinéng xīnshǎng dào yīqiè xìwéi zhī chù | 确实 需要 放大镜 才能 欣赏 到 一切 细微 之 处 | quèshí xūyào fàngdàjìng cáinéng xīnshǎng dào yīqiè xìwéi zhī chù | Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | quèshí xūyào fàngdàjìng cáinéng xīnshǎng dào yīqiè xìwéi zhī chù | È stato aggiunto un messaggio di errore | quèshí xūyào fàngdàjìng cáinéng xīnshǎng dào yīqiè xìwéi zhī chù |
| 0755210 | 你真的需要一个放大镜来欣赏所有的细节 | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | 你 真的 需要 一个 放大镜 来 欣赏 所有 的 细节 | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | 你真的需要一个放大镜来欣赏所有的细节 | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | 你 真的 需要 一个 放大镜 来 欣赏 所有 的 细节 | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié | 你 真的 需要 一个 放大镜 来 欣赏 所有 的 细节 | nǐ zhēn de xūyào yīgè fàngdàjìng lái xīnshǎng suǒyǒu de xìjié |
| 0755211 | There’s no need to make such fine distinctions | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | Il n'est pas nécessaire de faire de telles distinctions fines | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | 没有必要做出这样的区别 | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | Não há necessidade de fazer distinções tão claras | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | No hay necesidad de hacer tan finas distinciones | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | Non c'è bisogno di fare così belle distinzioni | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié |
| 0755212 | 没有必要区*出如此细微的差别 | méiyǒu bìyào qū*chū rúcǐ xìwéi de chābié | 没有 必要 区 * 出 如此 细微 的 差别 | méiyǒu bìyào qū*chū rúcǐ xìwéi de chābié | 没有必要区*出如此细微的差别 | méiyǒu bìyào qū*chū rúcǐ xìwéi de chābié | 没有 必要 区 * 出 如此 细微 的 差别 | méiyǒu bìyào qū*chū rúcǐ xìwéi de chābié | 没有 必要 区 出 如此 细微 的 差别 | méiyǒu bìyào qū*chū rúcǐ xìwéi de chābié | 没有 必要 区 * 出 如此 细微 的 差别 | méiyǒu bìyào qū*chū rúcǐ xìwéi de chābié |
| 0755213 | 没有必要做出这样的区别 | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | 没有 必要 做出 这样 的 区别 | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | 没有必要做出这样的区别 | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | 没有 必要 做出 这样 的 区别 | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | 没有 必要 做出 这样 的 区别 | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié | 没有 必要 做出 这样 的 区别 | méiyǒu bìyào zuò chū zhèyàng de qūbié |
| 0755214 | There’s a fine line between love and hate (= it is easy for one to become the other) | ài hé chóuhèn zhī jiān yǒu yītiáo xì xiàn (=yīgè rén chéngwéi lìng yīgè rén hěn róngyì) | Il y a une belle ligne entre l'amour et la haine (= il est facile de devenir l'autre) | ài hé chóuhèn zhī jiān yǒu yītiáo xì xiàn (=yīgè rén chéngwéi lìng yīgè rén hěn róngyì) | 爱和仇恨之间有一条细线（=一个人成为另一个人很容易） | ài hé chóuhèn zhī jiān yǒu yītiáo xì xiàn (=yīgè rén chéngwéi lìng yīgè rén hěn róngyì) | Há uma linha fina entre amor e ódio (= é fácil para um se tornar o outro) | ài hé chóuhèn zhī jiān yǒu yītiáo xì xiàn (=yīgè rén chéngwéi lìng yīgè rén hěn róngyì) | Hay una línea fina entre el amor y el odio (= es fácil que uno se convierta en el otro) | ài hé chóuhèn zhī jiān yǒu yītiáo xì xiàn (=yīgè rén chéngwéi lìng yīgè rén hěn róngyì) | C'è una linea sottile tra l'amore e l'odio (= è facile che uno diventi l'altro) | ài hé chóuhèn zhī jiān yǒu yītiáo xì xiàn (=yīgè rén chéngwéi lìng yīgè rén hěn róngyì) |
| 0755215 | 爱恨只有一隔 | ài hèn zhǐyǒu yī gé | 爱恨 只有 一 隔 | ài hèn zhǐyǒu yī gé | 爱恨只有一隔 | ài hèn zhǐyǒu yī gé | 爱恨 只有 一 隔 | ài hèn zhǐyǒu yī gé | 爱恨 只有 一 隔 | ài hèn zhǐyǒu yī gé | 爱恨 只有 一 隔 | ài hèn zhǐyǒu yī gé |
| 0755216 | with small grains | yǔ xiǎo kēlì | avec des petits grains | yǔ xiǎo kēlì | 与小颗粒 | yǔ xiǎo kēlì | com grãos pequenos | yǔ xiǎo kēlì | con granos pequeños | yǔ xiǎo kēlì | con piccoli chicchi | yǔ xiǎo kēlì |
| 0755217 | 小颗粒 | xiǎo kēlì | 小 颗粒 | xiǎo kēlì | 小颗粒 | xiǎo kēlì | 小 颗粒 | xiǎo kēlì | 小 颗粒 | xiǎo kēlì | 小 颗粒 | xiǎo kēlì |
| 0755218 | made of very small grains | yóu fēicháng xiǎo de gǔwù zhì chéng | fait de très petites graines | yóu fēicháng xiǎo de gǔwù zhì chéng | 由非常小的谷物制成 | yóu fēicháng xiǎo de gǔwù zhì chéng | feito de grãos muito pequenos | yóu fēicháng xiǎo de gǔwù zhì chéng | hecho de granos muy pequeños | yóu fēicháng xiǎo de gǔwù zhì chéng | fatto di grani molto piccoli | yóu fēicháng xiǎo de gǔwù zhì chéng |
| 0755219 | 小颗粒制成的；颗粒细微的 | xiǎo kēlì zhì chéng de; kēlì xìwéi de | 小 颗粒 制成 的; 颗粒 细微 的 | xiǎo kēlì zhì chéng de; kēlì xìwéi de | 小颗粒制成的;颗粒细微的 | xiǎo kēlì zhì chéng de; kēlì xìwéi de | 小 颗粒 制成 的; 颗粒 细微 的 | xiǎo kēlì zhì chéng de; kēlì xìwéi de | 小 颗粒 制成 的; 颗粒 细微 的 | xiǎo kēlì zhì chéng de; kēlì xìwéi de | 小 颗粒 制成 的; 颗粒 细微 的 | xiǎo kēlì zhì chéng de; kēlì xìwéi de |
| 0755220 | fine sand | xì shā | sable fin | xì shā | 细沙 | xì shā | areia fina | xì shā | arena fina | xì shā | sabbia fine | xì shā |
| 0755221 | 细沙 | xì shā | 细沙 | xì shā | 细沙 | xì shā | 细沙 | xì shā | 细沙 | xì shā | 细沙 | xì shā |
| 0755222 | use a finer piece of sandpaper to finish | shǐyòng gèng xì de shāzhǐ lái wánchéng | utiliser un morceau de papier de verre plus fin pour finir | shǐyòng gèng xì de shāzhǐ lái wánchéng | 使用更细的砂纸来完成 | shǐyòng gèng xì de shāzhǐ lái wánchéng | use um pedaço de lixa mais fino para terminar | shǐyòng gèng xì de shāzhǐ lái wánchéng | use un trozo de papel de lija más fino para terminar | shǐyòng gèng xì de shāzhǐ lái wánchéng | utilizzare un finissimo pezzo di carta vetrata per finire | shǐyòng gèng xì de shāzhǐ lái wánchéng |
| 0755223 | 用细砂纸最后磨光 | yòng xì shāzhǐ zuìhòu mó guāng | 用 细 砂纸 最后 磨光 | yòng xì shāzhǐ zuìhòu mó guāng | 用细砂纸最后磨光 | yòng xì shāzhǐ zuìhòu mó guāng | 用 细 砂纸 最后 磨光 | yòng xì shāzhǐ zuìhòu mó guāng | 用 细 砂纸 最后 磨光 | yòng xì shāzhǐ zuìhòu mó guāng | 用 细 砂纸 最后 磨光 | yòng xì shāzhǐ zuìhòu mó guāng |
| 0755224 | opposé coarse | duìmiàn cū | opposé grossier | duìmiàn cū | 对面粗 | duìmiàn cū | oposto grosso | duìmiàn cū | opuesto | duìmiàn cū | si oppone grossolano | duìmiàn cū |
| 0755225 | person that you have a lot of respect for | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | personne dont vous avez beaucoup de respect pour | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | 你有很多尊重的人 | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | pessoa com a qual você tem muito respeito | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | persona que usted tiene mucho respeto por | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | persona che lei ha molto rispetto per | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén |
| 0755226 | 值得尊敬的；杰.出的 | zhídé zūnjìng de; jiéchū de | 值得 尊敬 的; 杰. 出 的 | zhídé zūnjìng de; jiéchū de | 值得尊敬的;杰出的 | zhídé zūnjìng de; jiéchū de | 值得 尊敬 的; 杰. 出 的 | zhídé zūnjìng de; jiéchū de | 值得 尊敬 的 杰. 杰 的 | zhídé zūnjìng de; jiéchū de | 值得 尊敬 的;. 杰 出 的 | zhídé zūnjìng de; jiéchū de |
| 0755227 | 你有很多尊重的人 | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | 你 有 很多 尊重 的 人 | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | 你有很多尊重的人 | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | 你 有 很多 尊重 的 人 | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | 你 有 很多 尊重 的 人 | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén | 你 有 很多 尊重 的 人 | nǐ yǒu hěnduō zūnzhòng de rén |
| 0755228 | He was a fine man | tā shìgè hǎorén | C'était un bon homme | tā shìgè hǎorén | 他是个好人 | tā shìgè hǎorén | Ele era um bom homem | tā shìgè hǎorén | Era un buen hombre | tā shìgè hǎorén | Era un uomo bello | tā shìgè hǎorén |
| 0755229 | 他是个优秀的人 | tā shìgè yōuxiù de rén | 他 是 个 优秀 的 人 | tā shìgè yōuxiù de rén | 他是个优秀的人 | tā shìgè yōuxiù de rén | 他 是 个 优秀 的 人 | tā shìgè yōuxiù de rén | 他 是 个 优秀 的 人 | tā shìgè yōuxiù de rén | 他 是 个 优秀 的 人 | tā shìgè yōuxiù de rén |
| 0755230 | words/speeches | zì/yǎnjiǎng | mots / discours | zì/yǎnjiǎng | 字/演讲 | zì/yǎnjiǎng | palavras / discursos | zì/yǎnjiǎng | palabras / discursos | zì/yǎnjiǎng | parole / discorsi | zì/yǎnjiǎng |
| 0755231 | 词语；话语 | cíyǔ; huàyǔ | 词语; 话语 | cíyǔ; huàyǔ | 词语;话语 | cíyǔ; huàyǔ | 词语; 话语 | cíyǔ; huàyǔ | 词语; 话语 | cíyǔ; huàyǔ | 词语; 话语 | cíyǔ; huàyǔ |
| 0755232 | sounding important and impressive but unlikely to have any effect | tīng qǐlái hěn zhòngyào, lìng rén yìnxiàng shēnkè, dàn bù tài kěnéng yǒu rènhé yǐngxiǎng | sonnant important et impressionnant, mais peu susceptible d'avoir un effet | tīng qǐlái hěn zhòngyào, lìng rén yìnxiàng shēnkè, dàn bù tài kěnéng yǒu rènhé yǐngxiǎng | 听起来很重要，令人印象深刻，但不太可能有任何影响 | tīng qǐlái hěn zhòngyào, lìng rén yìnxiàng shēnkè, dàn bù tài kěnéng yǒu rènhé yǐngxiǎng | soando importante e impressionante, mas improvável que tenha algum efeito | tīng qǐlái hěn zhòngyào, lìng rén yìnxiàng shēnkè, dàn bù tài kěnéng yǒu rènhé yǐngxiǎng | sonando importante e impresionante pero poco probable que tenga ningún efecto | tīng qǐlái hěn zhòngyào, lìng rén yìnxiàng shēnkè, dàn bù tài kěnéng yǒu rènhé yǐngxiǎng | suonando importanti e impressionanti, ma improbabili per avere alcun effetto | tīng qǐlái hěn zhòngyào, lìng rén yìnxiàng shēnkè, dàn bù tài kěnéng yǒu rènhé yǐngxiǎng |
| 0755233 | 漂亮的；虚饰的；辞藻华丽的 | piàoliang de; xū shì de; cízǎo huálì de | 漂亮 的; 虚饰 的; 辞藻 华丽 的 | piàoliang de; xū shì de; cízǎo huálì de | 漂亮的;虚饰的;辞藻华丽的 | piàoliang de; xū shì de; cízǎo huálì de | 漂亮 的; 虚饰 的; 辞藻 华丽 的 | piàoliang de; xū shì de; cízǎo huálì de | 漂亮 的 虚饰 的; 辞藻 华丽 的 | piàoliang de; xū shì de; cízǎo huálì de | 漂亮 的; 虚饰 的; 辞藻 华丽 的 | piàoliang de; xū shì de; cízǎo huálì de |
| 0755234 | His speech was full of fine words which meant nothing | tā de yǎnjiǎng chōngmǎnle yījù háo wú yìyì de xìjié | Son discours était rempli de bons mots qui ne signifiaient rien | tā de yǎnjiǎng chōngmǎnle yījù háo wú yìyì de xìjié | 他的演讲充满了一句毫无意义的细节 | tā de yǎnjiǎng chōngmǎnle yījù háo wú yìyì de xìjié | Seu discurso estava cheio de palavras finas que não significavam nada | tā de yǎnjiǎng chōngmǎnle yījù háo wú yìyì de xìjié | Su discurso estaba lleno de finas palabras que no significaban nada | tā de yǎnjiǎng chōngmǎnle yījù háo wú yìyì de xìjié | Il suo discorso era pieno di parole belle che non significava niente | tā de yǎnjiǎng chōngmǎnle yījù háo wú yìyì de xìjié |
| 0755235 | 他的演讲华而不实 | tā de yǎnjiǎng huá'érbùshí | 他 的 演讲 华而不实 | tā de yǎnjiǎng huá'érbùshí | 他的演讲华而不实 | tā de yǎnjiǎng huá'érbùshí | 他 的 演讲 华而不实 | tā de yǎnjiǎng huá'érbùshí | 他 的 演讲 华而不实 | tā de yǎnjiǎng huá'érbùshí | 他 的 演讲 华而不实 | tā de yǎnjiǎng huá'érbùshí |
| 0755236 | metals金属 | jīnshǔ jīnshǔ | métaux 金属 | jīnshǔ jīnshǔ | 金属金属 | jīnshǔ jīnshǔ | metais 金属 | jīnshǔ jīnshǔ | metales 金属 | jīnshǔ jīnshǔ | metalli 金属 | jīnshǔ jīnshǔ |
| 0755237 | (technical 术语）containing only a particular metal and no other substances that reduce the quality | (jìshù shùyǔ) zhǐ hányǒu tèdìng de jīnshǔ, méiyǒu qítā jiàngdī zhìliàng de wùzhí | (technique 术语) contenant seulement un métal particulier et aucune autre substance qui réduit la qualité | (jìshù shùyǔ) zhǐ hányǒu tèdìng de jīnshǔ, méiyǒu qítā jiàngdī zhìliàng de wùzhí | （技术术语）只含有特定的金属，没有其他降低质量的物质 | (jìshù shùyǔ) zhǐ hányǒu tèdìng de jīnshǔ, méiyǒu qítā jiàngdī zhìliàng de wùzhí | (técnico 术语) contendo apenas um metal particular e nenhuma outra substância que reduz a qualidade | (jìshù shùyǔ) zhǐ hányǒu tèdìng de jīnshǔ, méiyǒu qítā jiàngdī zhìliàng de wùzhí | (técnico 术语) que contiene sólo un metal en particular y no otras sustancias que reducen la calidad | (jìshù shùyǔ) zhǐ hányǒu tèdìng de jīnshǔ, méiyǒu qítā jiàngdī zhìliàng de wùzhí | (tecnico tecnico) contenente solo un particolare metallo e non altre sostanze che riducono la qualità | (jìshù shùyǔ) zhǐ hányǒu tèdìng de jīnshǔ, méiyǒu qítā jiàngdī zhìliàng de wùzhí |
| 0755238 | 纯的；无杂质的 | chún de; wú zázhí de | 纯 的; 无 杂质 的 | chún de; wú zázhí de | 纯的;无杂质的 | chún de; wú zázhí de | 纯 的; 无 杂质 的 | chún de; wú zázhí de | 纯 的 无 杂质 的 | chún de; wú zázhí de | 纯 的; 无 杂质 的 | chún de; wú zázhí de |
| 0755239 | fine gold | jīng jīn | or fin | jīng jīn | 精金 | jīng jīn | ouro Fino | jīng jīn | oro fino | jīng jīn | oro puro | jīng jīn |
| 0755240 | 纯金 | chún jīn | 纯金 | chún jīn | 纯金 | chún jīn | 纯金 | chún jīn | 纯金 | chún jīn | 纯金 | chún jīn |
| 0755241 | 精金 | jīng jīn | 精金 | jīng jīn | 精金 | jīng jīn | 精金 | jīng jīn | 精金 | jīng jīn | 精金 | jīng jīn |
| 0755242 | get sth down to a fine art (informal) to learn to do sth well and efficiently | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | passez à un bel art (informel) pour apprendre à bien faire et efficacement | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | 得到一个美好的艺术（非正式的），以学习做好和高效的工作 | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | passar de uma bela arte (informal) para aprender a fazer bem e eficientemente | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | llegar a un arte (informal) para aprender a hacer algo bien y eficientemente | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | ottenere sth giù ad una bella arte (informale) per imparare a fare lo sth bene ed efficacemente | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò |
| 0755243 | 把…学到家；学得非常在行 | bǎ... Xué dàojiā, xué dé fēicháng zài háng | 把 ... 学到 家; 学 得 非常 在行 | bǎ... Xué dàojiā, xué dé fēicháng zài háng | 把...学到家，学得非常在行 | bǎ... Xué dàojiā, xué dé fēicháng zài háng | 把 ... 学到 家; 学 得 非常 在行 | bǎ... Xué dàojiā, xué dé fēicháng zài háng | 把 得 非常 在行 | bǎ... Xué dàojiā, xué dé fēicháng zài háng | 把 ... 学到 家; 学 得 非常 在行 | bǎ... Xué dàojiā, xué dé fēicháng zài háng |
| 0755244 | 得到一个美好的艺术（非正式的），以学习做好和高效的工作 | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | 得到 一个 美好 的 艺术 (非正式 的), 以 学习 做好 和 高效 的 工作 | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | 得到一个美好的艺术（非正式的），以学习做好和高效的工作 | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | 得到 一个 美好 的 艺术 (非正式 的), 以 学习 做好 和 高效 的 工作 | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | 得到 个 美 美 美 美 美 工作 工作 工作 工作 工作 工作 | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò | 得到 一个 美好 的 艺术 (非正式 的), 以 学习 做好 和 高效 的 工作 | dédào yīgè měihǎo de yìshù (fēi zhèngshì de), yǐ xuéxí zuò hǎo hé gāoxiào de gōngzuò |
| 0755245 | I spend so much time travtlling that I've got packing down to afine art | wǒ huāle zhème duō de shíjiān, wǒ yǐjīng bǎ tā bāozhuāng chéngle yìshù | J'ai passé tellement de temps à me trainer que je me suis mis à l'esprit | wǒ huāle zhème duō de shíjiān, wǒ yǐjīng bǎ tā bāozhuāng chéngle yìshù | 我花了这么多的时间，我已经把它包装成了艺术 | wǒ huāle zhème duō de shíjiān, wǒ yǐjīng bǎ tā bāozhuāng chéngle yìshù | Passo tanto tempo travando que eu tenho me arruinado para a arte | wǒ huāle zhème duō de shíjiān, wǒ yǐjīng bǎ tā bāozhuāng chéngle yìshù | Me paso tanto tiempo viajando que tengo que hacer las maletas para afine el arte | wǒ huāle zhème duō de shíjiān, wǒ yǐjīng bǎ tā bāozhuāng chéngle yìshù | Ho passato così tanto tempo a farsi imballa fino all'arte afina | wǒ huāle zhème duō de shíjiān, wǒ yǐjīng bǎ tā bāozhuāng chéngle yìshù |
| 0755246 | 我常常旅行，这就把打点行李学到家了 | wǒ chángcháng lǚxíng, zhè jiù bǎ dǎdiǎn xínglǐ xué dàojiāle | 我 常常 旅行, 这就 把 打点 行李 学到 家 了 | wǒ chángcháng lǚxíng, zhè jiù bǎ dǎdiǎn xínglǐ xué dàojiāle | 我常常旅行，这就把打点行李学到家了 | wǒ chángcháng lǚxíng, zhè jiù bǎ dǎdiǎn xínglǐ xué dàojiāle | 我 常常 旅行, 这就 把 打点 行李 学到 家 了 | wǒ chángcháng lǚxíng, zhè jiù bǎ dǎdiǎn xínglǐ xué dàojiāle | 我 常常 旅行, 这就 把 打点 行 学到 家 家 旅 | wǒ chángcháng lǚxíng, zhè jiù bǎ dǎdiǎn xínglǐ xué dàojiāle | 我 常常 旅行, 这就 把 打点 行李 学到 家 了 | wǒ chángcháng lǚxíng, zhè jiù bǎ dǎdiǎn xínglǐ xué dàojiāle |
| 0755247 | not to put too fine a point on it used to emphasize sth that is expressed clearly and directly, especially a criticism | bùyào guòfèn qiángdiào míngquè zhíjiē biǎodá de tèbié shì tèbié shì pīpíng | de ne pas mettre un point trop fin sur celui-ci, l'accent est mis sur ce qui est exprimé clairement et directement, en particulier une critique | bùyào guòfèn qiángdiào míngquè zhíjiē biǎodá de tèbié shì tèbié shì pīpíng | 不要过分强调明确直接表达的特别是特别是批评 | bùyào guòfèn qiángdiào míngquè zhíjiē biǎodá de tèbié shì tèbié shì pīpíng | para não colocar um ponto muito bom, é acentuado o que é expresso de forma clara e direta, especialmente uma crítica | bùyào guòfèn qiángdiào míngquè zhíjiē biǎodá de tèbié shì tèbié shì pīpíng | no poner un punto demasiado fino en él utilizado para enfatizar algo que se expresa clara y directamente, especialmente una crítica | bùyào guòfèn qiángdiào míngquè zhíjiē biǎodá de tèbié shì tèbié shì pīpíng | per non mettere troppo bene un punto su di esso ha usato per sottolineare STH che è espresso chiaramente e direttamente, in particolare una critica | bùyào guòfèn qiángdiào míngquè zhíjiē biǎodá de tèbié shì tèbié shì pīpíng |
| 0755248 | 直截了当地说，不客气地说（尤指批评) | zhíjiéliǎodāng dì shuō, bù kèqì de shuō (yóu zhǐ pīpíng) | 直截了当 地 说, 不客气 地 说 (尤 指 批评) | zhíjiéliǎodāng dì shuō, bù kèqì de shuō (yóu zhǐ pīpíng) | 直截了当地说，不客气地说（尤指批评） | zhíjiéliǎodāng dì shuō, bù kèqì de shuō (yóu zhǐ pīpíng) | 直截了当 地 说, 不客气 地 说 (尤 指 批评) | zhíjiéliǎodāng dì shuō, bù kèqì de shuō (yóu zhǐ pīpíng) | 直截了当 地 说, 不客气 地 说 (尤 指 批评) | zhíjiéliǎodāng dì shuō, bù kèqì de shuō (yóu zhǐ pīpíng) | 直截了当 地 说, 不客气 地 说 (尤 指 批评) | zhíjiéliǎodāng dì shuō, bù kèqì de shuō (yóu zhǐ pīpíng) |
| 0755249 | Not to put too fine a point on it, I think you are lying. | bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng. | Je ne pose pas trop de précision, je pense que vous mentez. | bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng. | 不要放点太多，我想你在说谎。 | bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng. | Para não colocar um ponto muito bom nisso, acho que você está mentindo. | bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng. | Para no poner un punto demasiado fino en él, creo que está mintiendo. | bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng. | Per non mettere troppo bene su di esso, credo che tu stia mentendo. | bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng. |
| 0755250 | 不要放点太多，我想你在说谎 | Bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng | 不要 放 点 太多, 我 想 你 在 说谎 | Bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng | 不要放点太多，我想你在说谎 | Bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng | 不要 放 点 太多, 我 想 你 在 说谎 | Bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng | 我 想 你 在 说谎 | Bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng | 不要 放 点 太多, 我 想 你 在 说谎 | Bùyào fàng diǎn tài duō, wǒ xiǎng nǐ zài shuōhuǎng |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx |