A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
fair dinkum			718	718	fail safe	20000abc	abc image
Fahrenheit (abbr. F) of or using a scale of temperature in which water freezes at 32° and boils at 212°	Fahrenheit (abbr. F) of or using a scale of temperature in which water freezes at 32° and boils at 212°	Fahrenheit (abbr F) ou en utilisant une échelle de température dans laquelle l'eau gèle à 32 ° et bouillonne à 212 °	Fahrenheit (abbr F) ou en utilisant une échelle de température dans laquelle l'eau gèle à 32 ° et bouillonne à 212 °	华氏度（简称F）或使用水温32度沸腾，温度为212度的温度	Huáshì dù (jiǎnchēng F) huò shǐyòng shuǐwēn 32 dù fèiténg, wēndù wèi 212 dù de wēndù	Fahrenheit (abrev F) ou usando uma escala de temperatura em que a água congela a 32 ° C e entra em ebulição a 212 °	Fahrenheit (abrev F) ou usando uma escala de temperatura em que a água congela a 32 ° C e entra em ebulição a 212 °
华氏温度计的，华氏的（冰点为32度，沸点为212度）	huáshì wēndùjì de, huáshì de (bīngdiǎn wèi 32 dù, fèidiǎn wèi 212 dù)	华氏 温度计 的, 华氏 的 (冰点 为 32 度, 沸点 为 212 度)	huáshì wēndùjì de, huáshì de (bīngdiǎn wèi 32 dù, fèidiǎn wèi 212 dù)	华氏温度计的，华氏的（冰点为32度，沸点为212度）	huáshì wēndùjì de, huáshì de (bīngdiǎn wèi 32 dù, fèidiǎn wèi 212 dù)	华氏 温度计 的, 华氏 的 (冰点 为 32 度, 沸点 为 212 度)	huáshì wēndùjì de, huáshì de (bīngdiǎn wèi 32 dù, fèidiǎn wèi 212 dù)
fifty degrees Fahrenheit	fifty degrees Fahrenheit	Cinquante degrés Fahrenheit	Cinquante degrés Fahrenheit	五十华氏度	wǔshí huáshì dù	Cinqüenta graus Fahrenheit	Cinqüenta graus Fahrenheit
五十华氏度	wǔshí huáshì dù	五十 华氏度	wǔshí huáshì dù	五十华氏度	wǔshí huáshì dù	五十 华氏度	wǔshí huáshì dù
Fahrenheit  to give the temperature in Fahrenheit	Fahrenheit to give the temperature in Fahrenheit	Fahrenheit pour donner la température à Fahrenheit	Fahrenheit pour donner la température à Fahrenheit	华氏温度给华氏温度	huáshì wēndù gěi huáshì wēndù	F para dar a temperatura Fahrenheit	F para dar a temperatura Fahrenheit
以华氏表示温度	yǐ huáshì biǎoshì wēndù	以 华氏 表示 温度	yǐ huáshì biǎoshì wēndù	以华氏表示温度	yǐ huáshì biǎoshì wēndù	以 华氏 表示 温度	yǐ huáshì biǎoshì wēndù
fail	fail	échouer	échouer	失败	shībài	falhar	falhar
NOT SUCCEED 不成功;未成功	NOT SUCCEED bù chénggōng; wèi chénggōng	NON SUCCÈS 不成功; 未 成功	NON SUCCÈS bù chénggōng; wèi chénggōng	NOT SUCCEED不成功;未成功	NOT SUCCEED bù chénggōng; wèi chénggōng	Nenhum sucesso 不成功;未 成功	Nenhum sucesso bù chénggōng; wèi chénggōng
~ (in sth) to not be successful in achieving sth	~ (in sth) to not be successful in achieving sth	~ (In sth) pour ne pas réussir à atteindre sth	~ (In sth) pour ne pas réussir à atteindre sth	〜（在sth）不成功实现sth	〜(zài sth) bù chénggōng shíxiàn sth	~ (Em sth) não conseguir fazer sth	~ (Em sth) não conseguir fazer sth
失败;未能（做到）	shībài; wèi néng (zuò dào)	失败; 未能 (做到)	shībài; wèi néng (zuò dào)	失败;未能（做到）	shībài; wèi néng (zuò dào)	失败;未能 (做到)	shībài; wèi néng (zuò dào)
I failed in my attempt to persuade her	I failed in my attempt to persuade her	J'ai échoué dans ma tentative de la persuader	J'ai échoué dans ma tentative de la persuader	我没有试图说服她	wǒ méiyǒu shìtú shuōfú tā	Eu falhei em minha tentativa de persuadir	Eu falhei em minha tentativa de persuadir
我没有试图说服她	wǒ méiyǒu shìtú shuōfú tā	我 没有 试图 说服 她	wǒ méiyǒu shìtú shuōfú tā	我没有试图说服她	wǒ méiyǒu shìtú shuōfú tā	我 没有 试图 说服 她	wǒ méiyǒu shìtú shuōfú tā
我未能说服她	wǒ wèi néng shuōfú tā	我 未能 说服 她	wǒ wèi néng shuōfú tā	我未能说服她	wǒ wèi néng shuōfú tā	我 未能 说服 她	wǒ wèi néng shuōfú tā
Many diets fail  because they are boring	Many diets fail because they are boring	De nombreux régimes échouent parce qu'ils sont ennuyeux	De nombreux régimes échouent parce qu'ils sont ennuyeux	许多饮食因为无聊而失败	xǔduō yǐnshí yīn wéi wúliáo ér shībài	Muitas dietas falham porque eles são chatos	Muitas dietas falham porque eles são chatos
许多规金饮食因单调乏陣都不奏效	xǔduō guī jīn yǐnshí yīn dāndiào fá zhèn dōu bù zòuxiào	许多 规 金 饮食 因 单调 乏 陣 都不 奏效	xǔduō guī jīn yǐnshí yīn dāndiào fá zhèn dōu bù zòuxiào	许多规金饮食因单调乏阵都不奏效	xǔduō guī jīn yǐnshí yīn dāndiào fá zhèn dōu bù zòuxiào	许多 规 金 饮食 因 单调 乏 陣 都不 奏效	xǔduō guī jīn yǐnshí yīn dāndiào fá zhèn dōu bù zòuxiào
a failing school	a failing school	Une école défaillante	Une école défaillante	一个失败的学校	yīgè shībài de xuéxiào	A escola não	A escola não
—所失败的学校	—suǒ shībài de xuéxiào	—所失败的学校	- suǒ shībài de xuéxiào	—所失败的学校	- suǒ shībài de xuéxiào	—所失败的学校	- suǒ shībài de xuéxiào
She failed to get into art college	She failed to get into art college	Elle n'a pas réussi à entrer dans le collège d'art	Elle n'a pas réussi à entrer dans le collège d'art	她没有进入艺术学院	tā méiyǒu jìnrù yìshù xuéyuàn	Ela não conseguiu entrar na faculdade de arte	Ela não conseguiu entrar na faculdade de arte
她未能进入艺术学院	tā wèi néng jìnrù yìshù xuéyuàn	她 未能 进入 艺术 学院	tā wèi néng jìnrù yìshù xuéyuàn	她未能进入艺术学院	tā wèi néng jìnrù yìshù xuéyuàn	她 未能 进入 艺术 学院	tā wèi néng jìnrù yìshù xuéyuàn
她没有进入艺术学院	tā méiyǒu jìnrù yìshù xuéyuàn	她 没有 进入 艺术 学院	tā méiyǒu jìnrù yìshù xuéyuàn	她没有进入艺术学院	tā méiyǒu jìnrù yìshù xuéyuàn	她 没有 进入 艺术 学院	tā méiyǒu jìnrù yìshù xuéyuàn
The song can't fail to be a hit (= definitely will be a hit)	The song can't fail to be a hit (= definitely will be a hit)	La chanson ne peut pas être un succès (= sera certainement un succès)	La chanson ne peut pas être un succès (= sera certainement un succès)	这首歌不能不成为一击（肯定会是一击）	zhè shǒu gē bùnéng bù chéngwéi yī jī (kěndìng huì shì yī jī)	A música não pode ser bem sucedido (= vai certamente ser um sucesso)	A música não pode ser bem sucedido (= vai certamente ser um sucesso)
这首歌不可能不流行起来	zhè shǒu gē bù kěnéng bù liúxíng qǐlái	这 首歌 不可能 不流行 起来	zhè shǒu gē bù kěnéng bù liúxíng qǐlái	这首歌不可能不流行起来	zhè shǒu gē bù kěnéng bù liúxíng qǐlái	这 首歌 不可能 不流行 起来	zhè shǒu gē bù kěnéng bù liúxíng qǐlái
NOT DO STH本做某巾 to not do sth	NOT DO STH běn zuò mǒu jīn to not do sth	NE PAS FAIRE STH 本 做 某 巾 pour ne pas faire la sth	NE PAS FAIRE STH běn zuò mǒu jīn pour ne pas faire la sth	不做STH本做某条不做sth	bù zuò STH běn zuò mǒu tiáo bù zuò sth	NÃO STH 本 做 某 巾 não fazer sth	NÃO STH běn zuò mǒu jīn não fazer sth
未做；未履行（某 事）	wèi zuò; wèi lǚxíng (mǒu shì)	未做; 未 履行 (某 事)	wèi zuò; wèi lǚxíng (mǒu shì)	未做	wèi zuò	未做;未 履行 (某 事)	wèi zuò; wèi lǚxíng (mǒu shì)
He failed to keep the appointment	He failed to keep the appointment	Il n'a pas tenu le rendez-vous	Il n'a pas tenu le rendez-vous	他没有保留任命	tā méiyǒu bǎoliú rènmìng	Ele não manteve a nomeação	Ele não manteve a nomeação
他未履约	tā wèi lǚyuē	他 未 履约	tā wèi lǚyuē	他未履约	tā wèi lǚyuē	他 未 履约	tā wèi lǚyuē
他没有保留任命	tā méiyǒu bǎoliú rènmìng	他 没有 保留 任命	tā méiyǒu bǎoliú rènmìng	他没有保留任命	tā méiyǒu bǎoliú rènmìng	他 没有 保留 任命	tā méiyǒu bǎoliú rènmìng
She never fails to email every week	She never fails to email every week	Elle ne parvient jamais à envoyer un courriel chaque semaine	Elle ne parvient jamais à envoyer un courriel chaque semaine	她每周都不会发送电子邮件	tā měi zhōu dōu bù huì fāsòng diànzǐ yóujiàn	Ela nunca consegue enviar e-mail a cada semana	Ela nunca consegue enviar e-mail a cada semana
每周她必定发电子邮件	měi zhōu tā bìdìng fā diànzǐ yóujiàn	每周 她 必定 发 电子邮件	měi zhōu tā bìdìng fā diànzǐ yóujiàn	每周她必定发电子邮件	měi zhōu tā bìdìng fā diànzǐ yóujiàn	每周 她 必定 发 电子邮件	měi zhōu tā bìdìng fā diànzǐ yóujiàn
她每周都不会发送电子邮件	tā měi zhōu dōu bù huì fāsòng diànzǐ yóujiàn	她 每周 都 不会 发送 电子邮件	tā měi zhōu dōu bù huì fāsòng diànzǐ yóujiàn	她每周都不会发送电子邮件	tā měi zhōu dōu bù huì fāsòng diànzǐ yóujiàn	她 每周 都 不会 发送 电子邮件	tā měi zhōu dōu bù huì fāsòng diànzǐ yóujiàn
I fail  to see (= I don’t understand) why you won’t even give it a try	I fail to see (= I don’t understand) why you won’t even give it a try	Je ne vois pas (= je ne comprends pas) pourquoi vous ne l'essayerez pas	Je ne vois pas (= je ne comprends pas) pourquoi vous ne l'essayerez pas	我看不到（=我不明白）为什么你甚至不会试一试	wǒ kàn bù dào (=wǒ bù míngbái) wèishéme nǐ shènzhì bù huì shì yī shì	Eu não vejo (= Eu não entendo) por que você não vai tentar	Eu não vejo (= Eu não entendo) por que você não vai tentar
我不懂为什么你连试一试都不愿意	wǒ bù dǒng wèishéme nǐ lián shì yī shì dōu bù yuànyì	我 不懂 为什么 你 连 试一试 都 不愿意	wǒ bù dǒng wèishéme nǐ lián shì yī shì dōu bù yuànyì	我不懂为什么你连试一试都不愿意	wǒ bù dǒng wèishéme nǐ lián shì yī shì dōu bù yuànyì	我 不懂 为什么 你 连 试一试 都 不愿意	wǒ bù dǒng wèishéme nǐ lián shì yī shì dōu bù yuànyì
我看不到（=我不明白）为什么你甚至不会试一试	wǒ kàn bù dào (=wǒ bù míngbái) wèishéme nǐ shènzhì bù huì shì yī shì	我 看 不到 (= 我 不 明白) 为什么 你 甚至 不会 试一试	wǒ kàn bù dào (= wǒ bù míngbái) wèishéme nǐ shènzhì bù huì shì yī shì	我看不到（=我不明白）为什么你甚至不会试一试	wǒ kàn bù dào (=wǒ bù míngbái) wèishéme nǐ shènzhì bù huì shì yī shì	我 看 不到 (= 我 不 明白) 为什么 你 甚至 不会 试一试	wǒ kàn bù dào (= wǒ bù míngbái) wèishéme nǐ shènzhì bù huì shì yī shì
he felt he would be failing in his duty if he did not report it	he felt he would be failing in his duty if he did not report it	Il a estimé qu'il manquerait à son devoir s'il ne l'a pas signalé	Il a estimé qu'il manquerait à son devoir s'il ne l'a pas signalé	他觉得如果没有报告，他会失败的	tā juédé rúguǒ méiyǒu bàogào, tā huì shībài de	Ele sentiu que seria negligente se não relataram	Ele sentiu que seria negligente se não relataram
他认为他如果不报告就是失职	tā rènwéi tā rúguǒ bù bàogào jiùshì shīzhí	他 认为 他 如果 不 报告 就是 失职	tā rènwéi tā rúguǒ bù bàogào jiùshì shīzhí	他认为他如果不报告就是失职	tā rènwéi tā rúguǒ bù bàogào jiùshì shīzhí	他 认为 他 如果 不 报告 就是 失职	tā rènwéi tā rúguǒ bù bàogào jiùshì shīzhí
TEST/EXAM 制验：考试  to not pass a test or an exam; to decide that sb/sth has not passed a test or an exam	TEST/EXAM zhì yàn: Kǎoshì to not pass a test or an exam; to decide that sb/sth has not passed a test or an exam	TEST / EXAM 制 验: 考试 pour ne pas passer un test ou un examen; Décider que sb / sth n'a pas passé un test ou un examen	TEST/ EXAM zhì yàn: Kǎoshì pour ne pas passer un test ou un examen; Décider que sb/ sth n'a pas passé un test ou un examen	TEST / EXAM制验：考试不通过考试或考试;决定sb / sth还没有通过考试或考试	TEST/ EXAM zhì yàn: Kǎoshì bù tōngguò kǎoshì huò kǎoshì; juédìng sb/ sth hái méiyǒu tōngguò kǎoshì huò kǎoshì	Teste / exame 制 验: 考试 para não passar por um teste ou exame; Decidindo que sb / sth não passou um teste ou exame	Teste/ exame zhì yàn: Kǎoshì para não passar por um teste ou exame; Decidindo que sb/ sth não passou um teste ou exame
不及格；评定不及格	bù jígé; píngdìng bù jígé	不 及格; 评定 不 及格	bù jígé; píngdìng bù jígé	不及格;评定不及格	bù jígé; píngdìng bù jígé	及格 不;评定 不 及格	jígé bù; píngdìng bù jígé
He failed his driving test	He failed his driving test	Il a échoué à son test de conduite	Il a échoué à son test de conduite	他没有驾驶考试	tā méiyǒu jiàshǐ kǎoshì	Ele falhou em seu teste de condução	Ele falhou em seu teste de condução
他驾驶执照考试不及格	tā jiàshǐ zhízhào kǎoshì bù jígé	他 驾驶 执照 考试 不 及格	tā jiàshǐ zhízhào kǎoshì bù jígé	他驾驶执照考试不及格	tā jiàshǐ zhízhào kǎoshì bù jígé	他 驾驶 执照 考试 不 及格	tā jiàshǐ zhízhào kǎoshì bù jígé
他没有驾驶考试	tā méiyǒu jiàshǐ kǎoshì	他 没有 驾驶 考试	tā méiyǒu jiàshǐ kǎoshì	他没有驾驶考试	tā méiyǒu jiàshǐ kǎoshì	他 没有 驾驶 考试	tā méiyǒu jiàshǐ kǎoshì
The examiners failed  over half the candidates	The examiners failed over half the candidates	Les examinateurs ont échoué à la moitié des candidats	Les examinateurs ont échoué à la moitié des candidats	审查员失败了一半以上的候选人	shěnchá yuán shībàile yībàn yǐshàng de hòuxuǎn rén	Examinadores não conseguiu metade dos candidatos	Examinadores não conseguiu metade dos candidatos
主考人员评定，半数以土报考者不及格	zhǔkǎo rényuán píngdìng, bànshù yǐ tǔ bàokǎo zhě bù jígé	主考 人员 评定, 半数 以 土 报考 者 不 及格	zhǔkǎo rényuán píngdìng, bànshù yǐ tǔ bàokǎo zhě bù jígé	主考人员评定，半数以土报考者不及格	zhǔkǎo rényuán píngdìng, bànshù yǐ tǔ bàokǎo zhě bù jígé	主考 人员 评定, 半数 以 土 报考 者 不 及格	zhǔkǎo rényuán píngdìng, bànshù yǐ tǔ bàokǎo zhě bù jígé
She was disqualified after failing a drugs test	She was disqualified after failing a drugs test	Elle a été disqualifiée après avoir échoué un test de drogue	Elle a été disqualifiée après avoir échoué un test de drogue	在药物测试失败后，她被取消资格	zài yàowù cèshì shībài hòu, tā bèi qǔxiāo zīgé	Ela foi desclassificado depois de ter falhado um teste de drogas	Ela foi desclassificado depois de ter falhado um teste de drogas
她药检未通过，被取消了资格	tā yàojiǎn wèi tōngguò, bèi qǔxiāole zīgé	她 药检 未 通过, 被 取消 了 资格	tā yàojiǎn wèi tōngguò, bèi qǔxiāole zīgé	她药检未通过，被取消了资格	tā yàojiǎn wèi tōngguò, bèi qǔxiāole zīgé	她 药检 未 通过, 被 取消 了 资格	tā yàojiǎn wèi tōngguò, bèi qǔxiāole zīgé
What will you do if you fail?	What will you do if you fail?	Que ferez-vous si vous échouez?	Que ferez-vous si vous échouez?	如果失败，你会怎么办？	rúguǒ shībài, nǐ huì zěnme bàn?	O que você vai fazer se você falhar?	O que você vai fazer se você falhar?
如果你考试失败打算千什么？	Rúguǒ nǐ kǎoshì shībài dǎsuàn qiān shénme?	如果 你 考试 失败 打算 千 什么?	Rúguǒ nǐ kǎoshì shībài dǎsuàn qiān shénme?	如果你考试失败打算千什么？	Rúguǒ nǐ kǎoshì shībài dǎsuàn qiān shénme?	如果 你 考试 失败 打算 千 什么?	Rúguǒ nǐ kǎoshì shībài dǎsuàn qiān shénme?
opposé pass	Opposé pass	Passage opposé	Passage opposé	opposé通过	Opposé tōngguò	oposto Passage	Oposto Passage
OF MACHINES/PARTS OF BODY 机器；身体部位	OF MACHINES/PARTS OF BODY jīqì; shēntǐ bùwèi	DES MACHINES / PIÈCES DU CORPS 机器; 身体 部位	DES MACHINES/ PIÈCES DU CORPS jīqì; shēntǐ bùwèi	机身/部件机身;身体部位	jī shēn/bùjiàn jī shēn; shēntǐ bùwèi	MÁQUINAS / PARTES DO CORPO 机器;身体 部位	MÁQUINAS/ PARTES DO CORPO jīqì; shēntǐ bùwèi
to stop working	to stop working	Arrêter de travailler	Arrêter de travailler	停止工作	tíngzhǐ gōngzuò	parar de trabalhar	parar de trabalhar
出故障；失灵	chū gùzhàng; shīlíng	出 故障; 失灵	chū gùzhàng; shīlíng	出故障，失灵	chū gùzhàng, shīlíng	出 故障;失灵	chū gùzhàng; shīlíng
The brakes on my bike failed half way down the hill	The brakes on my bike failed half way down the hill	Les freins de mon vélo ont échoué à mi-chemin de la colline	Les freins de mon vélo ont échoué à mi-chemin de la colline	我的自行车上的刹车失败了一半	wǒ de zìxíngchē shàng de shāchē shībàile yībàn	Os freios de minha moto falhou a meio caminho da colina	Os freios de minha moto falhou a meio caminho da colina
我骑自行车下山到中途刹车失灵了	wǒ qí zìxíngchē xiàshān dào zhōngtú shāchē shīlíngle	我 骑 自行车 下山 到 中途 刹车 失灵 了	wǒ qí zìxíngchē xiàshān dào zhōngtú shāchē shīlíngle	我骑自行车下山到中途刹车失灵了	wǒ qí zìxíngchē xiàshān dào zhōngtú shāchē shīlíngle	我 骑 自行车 下山 到 中途 刹车 失灵 了	wǒ qí zìxíngchē xiàshān dào zhōngtú shāchē shīlíngle
OF HEALTH/SIGHT 健康;视力	OF HEALTH/SIGHT jiànkāng; shìlì	DE SANTÉ / VUE 健康; 视力	DE SANTÉ/ VUE jiànkāng; shìlì	健康;视力	jiànkāng; shìlì	SAÚDE / 健康 VISTA;视力	SAÚDE/ jiànkāng VISTA; shìlì
(especially in the progressive tenses 尤用于进行咏 to become weak	(especially in the progressive tenses yóu yòng yú jìnxíng yǒng to become weak	(Surtout dans les temps progressifs 尤 用于 进行 咏 pour devenir faible	(Surtout dans les temps progressifs yóu yòng yú jìnxíng yǒng pour devenir faible	（特别是在进步咏ㄧ咏中，	(tèbié shì zài jìnbù yǒngyi1 yǒng zhōng,	(Especialmente no tempo progressiva 尤 用于 进行 咏 para se tornar baixa	(Especialmente no tempo progressiva yóu yòng yú jìnxíng yǒng para se tornar baixa
衰退	shuāituì	衰退	shuāituì	衰退	shuāituì	衰退	shuāituì
Her eyesight is failing	Her eyesight is failing	Sa vue échoue	Sa vue échoue	她的视力是失败的	tā de shìlì shì shībài de	Sua visão falhar	Sua visão falhar
她的视力日渐衰退	tā de shìlì rìjiàn shuāituì	她 的 视力 日渐 衰退	tā de shìlì rìjiàn shuāituì	她的视力日渐衰退	tā de shìlì rìjiàn shuāituì	她 的 视力 日渐 衰退	tā de shìlì rìjiàn shuāituì
她的视力是失败的	tā de shìlì shì shībài de	她 的 视力 是 失败 的	tā de shìlì shì shībài de	她的视力是失败的	tā de shìlì shì shībài de	她 的 视力 是 失败 的	tā de shìlì shì shībài de
His last months in office were marred by failing health	His last months in office were marred by failing health	Ses derniers mois au bureau ont été marqués par une mauvaise santé	Ses derniers mois au bureau ont été marqués par une mauvaise santé	他最后几个月的工作由于身体健康而受到损害	tā zuìhòu jǐ gè yuè de gōngzuò yóuyú shēntǐ jiànkāng ér shòudào sǔnhài	Seus últimos meses no cargo foram marcados por má saúde	Seus últimos meses no cargo foram marcados por má saúde
由于健康恶化，他最后几个月的公职工作受到了影响	yóuyú jiànkāng èhuà, tā zuìhòu jǐ gè yuè de gōngzhí gōngzuò shòudàole yǐngxiǎng	由于 健康 恶化, 他 最后 几个月 的 公职 工作 受到 了 影响	yóuyú jiànkāng èhuà, tā zuìhòu jǐ gè yuè de gōngzhí gōngzuò shòudàole yǐngxiǎng	由于健康恶化，他最后几个月的公职工作受到了影响	yóuyú jiànkāng èhuà, tā zuìhòu jǐ gè yuè de gōngzhí gōngzuò shòudàole yǐngxiǎng	由于 健康 恶化, 他 最后 几个月 的 公职 工作 受到 了 影响	yóuyú jiànkāng èhuà, tā zuìhòu jǐ gè yuè de gōngzhí gōngzuò shòudàole yǐngxiǎng
DISAPPOINT SB 使孝望  to disappoint sb; to be unable to_help when needed使失望；肴负于；无能为力	DISAPPOINT SB shǐ xiào wàng to disappoint sb; to be unable to_help when needed shǐ shīwàng; yáo fù yú; wúnéngwéilì	DISAPPOINT SB 使 孝 望 décevoir sb; Être incapable de vous aider s'il y a lieu 使 失望; 肴 负于; 无能为力	DISAPPOINT SB shǐ xiào wàng décevoir sb; Être incapable de vous aider s'il y a lieu shǐ shīwàng; yáo fù yú; wúnéngwéilì	DISAPPOINT SB使孝望失望sb;在需要时无法帮助使用失望;表示负能;无能为力	DISAPPOINT SB shǐ xiào wàng shīwàng sb; zài xūyào shí wúfǎ bāngzhù shǐyòng shīwàng; biǎoshì fù néng; wúnéngwéilì	SB decepcionar 使 孝 望 desapontou sb; Sendo incapaz de ajudá-lo se necessário 使 失望;肴 负于;无能为力	SB decepcionar shǐ xiào wàng desapontou sb; Sendo incapaz de ajudá-lo se necessário shǐ shīwàng; yáo fù yú; wúnéngwéilì
When he lost his job, he felt he had failed his family	When he lost his job, he felt he had failed his family	Quand il a perdu son emploi, il a estimé qu'il avait échoué à sa famille	Quand il a perdu son emploi, il a estimé qu'il avait échoué à sa famille	当他失去工作时，他觉得他的家人失败了	dāng tā shīqù gōngzuò shí, tā juédé tā de jiārén shībàile	Quando ele perdeu o emprego, ele sentia que tinha falhado a sua família	Quando ele perdeu o emprego, ele sentia que tinha falhado a sua família
他失去工作以后，感到辜负了他的家庭	tā shīqù gōngzuò yǐhòu, gǎndào gūfùle tā de jiātíng	他 失去 工作 以后, 感到 辜负 了 他 的 家庭	tā shīqù gōngzuò yǐhòu, gǎndào gūfùle tā de jiātíng	他失去工作以后，感到辜负了他的家庭	tā shīqù gōngzuò yǐhòu, gǎndào gūfùle tā de jiātíng	他 失去 工作 以后, 感到 辜负 了 他 的 家庭	tā shīqù gōngzuò yǐhòu, gǎndào gūfùle tā de jiātíng
She tried to be brave, but her courage failed her	She tried to be brave, but her courage failed her	Elle a essayé d'être courageuse, mais son courage lui a échoué	Elle a essayé d'être courageuse, mais son courage lui a échoué	她试图勇敢，但她的勇气让她失败了	tā shìtú yǒnggǎn, dàn tā de yǒngqì ràng tā shībàile	Ela tentou ser corajoso, mas sua coragem falhou com ele	Ela tentou ser corajoso, mas sua coragem falhou com ele
她想勇敢，但却鼓不起勇气	tā xiǎng yǒnggǎn, dàn què gǔ bù qǐ yǒngqì	她 想 勇敢, 但却 鼓 不起 勇气	tā xiǎng yǒnggǎn, dàn què gǔ bù qǐ yǒngqì	她想勇敢，但却鼓不起勇气	tā xiǎng yǒnggǎn, dàn què gǔ bù qǐ yǒngqì	她 想 勇敢, 但却 鼓 不起 勇气	tā xiǎng yǒnggǎn, dàn què gǔ bù qǐ yǒngqì
(figurative) Words fail me (= I cannot express how I feel)	(figurative) Words fail me (= I cannot express how I feel)	(Figuratif) Les mots me manquent (= Je ne peux pas exprimer comment je me sens)	(Figuratif) Les mots me manquent (= Je ne peux pas exprimer comment je me sens)	（比喻）词失败了我（=我不能表达我的感受）	(bǐyù) cí shībàile wǒ (=wǒ bùnéng biǎodá wǒ de gǎnshòu)	(Figurado) Faltam-me palavras (= Eu não posso expressar como me sinto)	(Figurado) Faltam-me palavras (= Eu não posso expressar como me sinto)
我无法表达自己知感受	wǒ wúfǎ biǎodá zìjǐ zhī gǎnshòu	我 无法 表达 自己 知 感受	wǒ wúfǎ biǎodá zìjǐ zhī gǎnshòu	我无法表达自己知感受	wǒ wúfǎ biǎodá zìjǐ zhī gǎnshòu	我 无法 表达 自己 知 感受	wǒ wúfǎ biǎodá zìjǐ zhī gǎnshòu
（比喻）词失败了我（=我不能表达我的感受）	(bǐyù) cí shībàile wǒ (=wǒ bùnéng biǎodá wǒ de gǎnshòu)	(比喻) 词 失败 了 我 (= 我 不能 表达 我 的 感受)	(bǐyù) cí shībàile wǒ (= wǒ bùnéng biǎodá wǒ de gǎnshòu)	（比喻）词失败了我（=我不能表达我的感受）	(bǐyù) cí shībàile wǒ (=wǒ bùnéng biǎodá wǒ de gǎnshòu)	(比喻) 词 失败 了 我 (= 我 不能 表达 我 的 感受)	(bǐyù) cí shībàile wǒ (= wǒ bùnéng biǎodá wǒ de gǎnshòu)
NOT BE ENOUGH 不足 to not be enough when needed or expected	NOT BE ENOUGH bùzú to not be enough when needed or expected	NE PAS ÊTRE ENSEMBLE 不足 pour ne pas être suffisant lorsque vous êtes nécessaire ou attendu	NE PAS ÊTRE ENSEMBLE bùzú pour ne pas être suffisant lorsque vous êtes nécessaire ou attendu	不足够不足以满足需要或预期	bùzúgòu bùzú yǐ mǎnzú xūyào huò yùqí	NÃO SEJA EM CONJUNTO 不足 não ser suficiente quando você está necessário ou esperado	NÃO SEJA EM CONJUNTO bùzú não ser suficiente quando você está necessário ou esperado
不足；缺乏	bùzú; quēfá	不足; 缺乏	bùzú; quēfá	不足;缺乏	bùzú; quēfá	不足;缺乏	bùzú; quēfá
The crops failed again last summer	The crops failed again last summer	Les récoltes ont échoué l'été dernier	Les récoltes ont échoué l'été dernier	农作物在去年夏天再次失败	nóngzuòwù zài qùnián xiàtiān zàicì shībài	As culturas falhou no verão passado	As culturas falhou no verão passado
上个夏季庄稼又歉收了	shàng gè xiàjì zhuāngjià yòu qiànshōule	上 个 庄稼 又 歉收 了	shàng gè zhuāngjià yòu qiànshōule	上个夏季庄稼又歉收了	shàng gè xiàjì zhuāngjià yòu qiànshōule	上 个 庄稼 又 歉收 了	shàng gè zhuāngjià yòu qiànshōule
the rains had failed and the rivers were dry	the rains had failed and the rivers were dry	Les pluies avaient échoué et les rivières étaient sèches	Les pluies avaient échoué et les rivières étaient sèches	雨是失败的，河流干涸	yǔ shì shībài de, héliú gānhé	As chuvas tinham falhado e os rios estavam secos	As chuvas tinham falhado e os rios estavam secos
雨量不足，河流干涸	yǔliàng bùzú, héliú gānhé	雨量 不足, 河流 干涸	yǔliàng bùzú, héliú gānhé	雨量不足，河流干涸	yǔliàng bù zú, héliú gānhé	雨量 不足, 河流 干涸	yǔliàng bùzú, héliú gānhé
雨是失败的，河流干涸	yǔ shì shībài de, héliú gānhé	雨 是 失败 的, 河流 干涸	yǔ shì shībài de, héliú gānhé	雨是失败的，河流干涸	yǔ shì shībài de, héliú gānhé	雨 是 失败 的, 河流 干涸	yǔ shì shībài de, héliú gānhé
OF COMPANY/BUSINESS 公司；企业  to be unable to continue	OF COMPANY/BUSINESS gōngsī; qǐyè to be unable to continue	DE L'ENTREPRISE / BUSINESS 公司; 企业 ne pouvant continuer	DE L'ENTREPRISE/ BUSINESS gōngsī; qǐyè ne pouvant continuer	OF COMPANY / BUSINESS公司;企业无法继续	OF COMPANY/ BUSINESS gōngsī; qǐyè wúfǎ jìxù	INCORPORADO 公司 / VISITA;企业 não pode continuar	INCORPORADO gōngsī/ VISITA; qǐyè não pode continuar
倒闭；破产	dǎobì; pòchǎn	倒闭; 破产	dǎobì; pòchǎn	倒闭，破产	dǎobì, pòchǎn	倒闭;破产	dǎobì; pòchǎn
Several banks failed during the recession	Several banks failed during the recession	Plusieurs banques ont échoué pendant la récession	Plusieurs banques ont échoué pendant la récession	经济衰退期间，几家银行失败	jīngjì shuāituì qíjiān, jǐ jiā yínháng shībài	Vários bancos falhou durante a recessão	Vários bancos falhou durante a recessão
经济衰退期间有几家银行倒闭了	jīngjì shuāituì qíjiān yǒu jǐ jiā yínháng dǎobìle	经济 衰退 期间 有 几家 银行 倒闭 了	jīngjì shuāituì qíjiān yǒu jǐ jiā yínháng dǎobìle	经济衰退期间有几家银行倒闭了	jīngjì shuāituì qíjiān yǒu jǐ jiā yínháng dǎobìle	经济 衰退 期间 有 几家 银行 倒闭 了	jīngjì shuāituì qíjiān yǒu jǐ jiā yínháng dǎobìle
if all else fails used to suggest sth that sb can do if nothing else they have tried is successful	if all else fails used to suggest sth that sb can do if nothing else they have tried is successful	Si tout le reste ne permet pas de suggérer sth que sb peut faire si rien d'autre n'a essayé de réussir	Si tout le reste ne permet pas de suggérer sth que sb peut faire si rien d'autre n'a essayé de réussir	如果其他一切都失败了，如果没有其他的尝试成功，sb可以做的	rúguǒ qítā yīqiè dōu shībàile, rúguǒ méiyǒu qítā de chángshì chénggōng,sb kěyǐ zuò de	Se tudo isso falhar para sugerir sth que sb pode fazer se nada mais tem tentado ter sucesso	Se tudo isso falhar para sugerir sth que sb pode fazer se nada mais tem tentado ter sucesso
实在不行的话（还可以…)	shízài bùxíng dehuà (hái kěyǐ…)	实在 不行 的 话 (还 可以 ...)	shízài bùxíng dehuà (hái kěyǐ...)	实在不行的话（还可以......）	shízài bùxíng dehuà (hái kěyǐ......)	实在 不行 的 话 (还 可以 ...)	shízài bùxíng dehuà (hái kěyǐ...)
if all else fails, you can always sell your motorbike	if all else fails, you can always sell your motorbike	Si tout échoue, vous pouvez toujours vendre votre moto	Si tout échoue, vous pouvez toujours vendre votre moto	如果一切都失败，您可以随时出售您的摩托车	Rúguǒ yīqiè dōu shībài, nín kěyǐ suíshí chūshòu nín de mótuō chē	Se tudo isso falhar, você pode sempre vender a sua moto	Se tudo isso falhar, você pode sempre vender a sua moto
如果如所有别的办法都不行，你总还可以卖掉摩托车	rúguǒ rú suǒyǒu bié de bànfǎ dōu bùxíng, nǐ zǒng hái kěyǐ mài diào mótuō chē	如果 如 所有 别的 办法 都不 行, 你 总 还 可以 卖掉 摩托车	rúguǒ rú suǒyǒu bié de bànfǎ dōu bùxíng, nǐ zǒng hái kěyǐ mài diào mótuō chē	如果如所有别的办法都不行，你总还可以卖掉摩托车	rúguǒ rú suǒyǒu bié de bànfǎ dōu bùxíng, nǐ zǒng hái kěyǐ mài diào mótuō chē	如果 如 所有 别的 办法 都不 行, 你 总 还 可以 卖掉 摩托车	rúguǒ rú suǒyǒu bié de bànfǎ dōu bùxíng, nǐ zǒng hái kěyǐ mài diào mótuō chē
如果一切都失败，您可以随时出售您的摩托车	rúguǒ yīqiè dōu shībài, nín kěyǐ suíshí chūshòu nín de mótuō chē	如果 一切 都 失败, 您 可以 随时 出售 您 的 摩托车	rúguǒ yīqiè dōu shībài, nín kěyǐ suíshí chūshòu nín de mótuō chē	如果一切都失败，您可以随时出售您的摩托车	rúguǒ yīqiè dōu shībài, nín kěyǐ suíshí chūshòu nín de mótuō chē	如果 一切 都 失败, 您 可以 随时 出售 您 的 摩托车	rúguǒ yīqiè dōu shībài, nín kěyǐ suíshí chūshòu nín de mótuō chē
the result of an exam in which a person is not successful	the result of an exam in which a person is not successful	Le résultat d'un examen dans lequel une personne n'a pas réussi	Le résultat d'un examen dans lequel une personne n'a pas réussi	一个人不成功的考试结果	yīgè rén bù chénggōng de kǎoshì jiéguǒ	O resultado de um exame em que uma pessoa falhou	O resultado de um exame em que uma pessoa falhou
(考试 )不及格	(kǎoshì) bù jígé	(考试) 不 及格	(kǎoshì) bù jígé	（考试）不及格	(kǎoshì) bù jígé	(考试) 不 及格	(kǎoshì) bù jígé
I got three passes and one fail	I got three passes and one fail	J'ai eu trois passes et un échec	J'ai eu trois passes et un échec	我有三遍，一次失败	wǒ yǒusān biàn, yīcì shībài	Eu tinha três assistências e um fracasso	Eu tinha três assistências e um fracasso
我考试三门及格，一门不及格	wǒ kǎoshì sān mén jígé, yī mén bù jígé	我 考试 三门 及格, 一 门 不 及格	wǒ kǎoshì sān mén jígé, yī mén bù jígé	我考试三门及格，一门不及格	wǒ kǎoshì sān mén jígé, yī mén bù jígé	我 考试 三门 及格, 一 门 不 及格	wǒ kǎoshì sān mén jígé, yī mén bù jígé
opposé pass	opposé pass	Passage opposé	Passage opposé	opposé通过	opposé tōngguò	oposto Passage	oposto Passage
without fail  when you tell sb to do sth without fail, you are telling them that they must do it	without fail when you tell sb to do sth without fail, you are telling them that they must do it	Sans faute quand vous dites à sb de faire sth sans faute, vous leur dites qu'ils doivent le faire	Sans faute quand vous dites à sb de faire sth sans faute, vous leur dites qu'ils doivent le faire	没有失败，当你告诉sb做没有失败，你告诉他们，他们必须这样做	méiyǒu shībài, dāng nǐ gàosù sb zuò méiyǒu shībài, nǐ gàosù tāmen, tāmen bìxū zhèyàng zuò	Sem falhar quando você diz sb fazer sth sem falhar, você dizer-lhes que devem fazer	Sem falhar quando você diz sb fazer sth sem falhar, você dizer-lhes que devem fazer
务必;一定	wùbì; yīdìng	务必; 一定	wùbì; yīdìng	务必;一定	wùbì; yīdìng	务必;一定	wùbì; yīdìng
I want you here by two o’clock without fail	I want you here by two o’clock without fail	Je vous veux ici à deux heures sans faute	Je vous veux ici à deux heures sans faute	我想让你在这两点钟没有失败	wǒ xiǎng ràng nǐ zài zhè liǎng diǎn zhōng méiyǒu shībài	Eu quero você aqui em duas horas sem culpa	Eu quero você aqui em duas horas sem culpa
我要你两点钟务必来到这里	wǒ yào nǐ liǎng diǎn zhōng wùbì lái dào zhèlǐ	我 要 你 两点 钟 务必 来到 这里	wǒ yào nǐ liǎng diǎn zhōng wùbì lái dào zhèlǐ	我要你两点钟务必来到这里	wǒ yào nǐ liǎng diǎn zhōng wùbì lái dào zhèlǐ	我 要 你 两点 钟 务必 来到 这里	wǒ yào nǐ liǎng diǎn zhōng wùbì lái dào zhèlǐ
always	always	toujours	toujours	总是	zǒng shì	sempre	sempre
总是；必定	zǒng shì; bìdìng	总是; 必定	zǒng shì; bìdìng	总是;必定	zǒng shì; bìdìng	总是;必定	zǒng shì; bìdìng
He emails every week without fail	He emails every week without fail	Il émet des courriels chaque semaine sans faute	Il émet des courriels chaque semaine sans faute	他每周都会电子邮件通知，	tā měi zhōu dūhuì diànzǐ yóujiàn tōngzhī,	Ele envia e-mails a cada semana sem falha	Ele envia e-mails a cada semana sem falha
他每周必定发电子邮件	tā měi zhōu bìdìng fā diànzǐ yóujiàn	他 每周 必定 发 电子邮件	tā měi zhōu bìdìng fā diànzǐ yóujiàn	他每周必定发电子邮件	tā měi zhōu bìdìng fā diànzǐ yóujiàn	他 每周 必定 发 电子邮件	tā měi zhōu bìdìng fā diànzǐ yóujiàn
failed   not successful	failed not successful	Échec n'a pas réussi	Échec n'a pas réussi	失败不成功	shībài bù chénggōng	Falha falhou	Falha falhou
失败的；不成功的	shībài de; bù chénggōng de	失败 的; 不成功 的	shībài de; bù chénggōng de	失败的;不成功的	shībài de; bù chénggōng de	失败 的;不成功 的	shībài de; bù chénggōng de
a failed writer	a failed writer	Un écrivain échoué	Un écrivain échoué	失败的作家	shībài de zuòjiā	Um escritor falhou	Um escritor falhou
不成功的作家	bù chénggōng de zuòjiā	不成功 的 作家	bù chénggōng de zuòjiā	不成功的作家	bù chénggōng de zuòjiā	不成功 的 作家	bù chénggōng de zuòjiā
a failed  coup	a failed coup	Un coup d'Etat échoué	Un coup d'Etat échoué	一场失败的政变	yī chǎng shībài de zhèngbiàn	Um golpe fracassado	Um golpe fracassado
流产豉变	liúchǎn shì biàn	流产 豉 变	liúchǎn shì biàn	流产豉变	liúchǎn shì biàn	流产 豉 变	liúchǎn shì biàn
failing	failing	échouer	échouer	失败	shībài	falhar	falhar
a weakness or fault in sb/sth	A weakness or fault in sb/sth	Une faiblesse ou une faute dans sb / sth	Une faiblesse ou une faute dans sb/ sth	sb / sth的弱点或错误	Sb/ sth de ruòdiǎn huò cuòwù	Fraqueza ou falha em SB / sth	Fraqueza ou falha em SB/ sth
弱点；缺点	ruòdiǎn; quēdiǎn	弱点; 缺点	ruòdiǎn; quēdiǎn	弱点;缺点	ruòdiǎn; quēdiǎn	弱点;缺点	ruòdiǎn; quēdiǎn
She is aware of her own failings	She is aware of her own failings	Elle est consciente de ses propres faiblesses	Elle est consciente de ses propres faiblesses	她知道自己的失败	tā zhīdào zìjǐ de shībài	Ele está consciente de suas próprias fraquezas	Ele está consciente de suas próprias fraquezas
她了解自己的弱点。	tā liǎojiě zìjǐ de ruòdiǎn.	她 了解 自己 的 弱点.	tā liǎojiě zìjǐ de ruòdiǎn.	她了解自己的弱点。	tā liǎojiě zìjǐ de ruòdiǎn.	她 了解 自己 的 弱点.	tā liǎojiě zìjǐ de ruòdiǎn.
她知道自己的失败	Tā zhīdào zìjǐ de shībài	她 知道 自己 的 失败	Tā zhīdào zìjǐ de shībài	她知道自己的失败	Tā zhīdào zìjǐ de shībài	她 知道 自己 的 失败	Tā zhīdào zìjǐ de shībài
The inquiry acknowledges failing in the judicial system	The inquiry acknowledges failing in the judicial system	L'enquête reconnaît l'échec du système judiciaire	L'enquête reconnaît l'échec du système judiciaire	调查确认司法制度失败	diàochá quèrèn sīfǎ zhìdù shībài	A pesquisa reconhece o fracasso do sistema judicial	A pesquisa reconhece o fracasso do sistema judicial
这次调查承认司法制度有缺陷	zhè cì tiáo chá chéngrèn sīfǎ zhìdù yǒu quēxiàn	这次 调查 承认 司法制度 有 缺陷	zhè cì diàochá chéngrèn sīfǎ zhìdù yǒu quēxiàn	这次调查承认司法制度有缺陷	zhè cì tiáo chá chéngrèn sīfǎ zhìdù yǒu quēxiàn	这次 调查 承认 司法制度 有 缺陷	zhè cì diàochá chéngrèn sīfǎ zhìdù yǒu quēxiàn
used to introduce a suggestion that could be considered if the one just mentioned is not possible	used to introduce a suggestion that could be considered if the one just mentioned is not possible	Utilisé pour présenter une suggestion qui pourrait être envisagée si l'on vient de mentionner n'est pas possible	Utilisé pour présenter une suggestion qui pourrait être envisagée si l'on vient de mentionner n'est pas possible	用于介绍一个可以考虑的建议，如果刚才提到的建议是不可能的	yòng yú jièshào yīgè kěyǐ kǎolǜ de jiànyì, rúguǒ gāngcái tí dào de jiànyì shì bù kěnéng de	Usada para apresentar uma sugestão que pode ser considerada se o que acabamos de mencionar não é possível	Usada para apresentar uma sugestão que pode ser considerada se o que acabamos de mencionar não é possível
如果不能；如果没有	rúguǒ bùnéng; rúguǒ méiyǒu	如果 不能; 如果 没有	rúguǒ bùnéng; rúguǒ méiyǒu	如果不能;如果没有	rúguǒ bùnéng; rúguǒ méiyǒu	如果 不能;如果 没有	rúguǒ bùnéng; rúguǒ méiyǒu
Ask a friend to recommend a doctor or, failing that, ask for a list in your local library	Ask a friend to recommend a doctor or, failing that, ask for a list in your local library	Demandez à un ami de recommander un médecin ou, à défaut, demandez une liste dans votre bibliothèque locale	Demandez à un ami de recommander un médecin ou, à défaut, demandez une liste dans votre bibliothèque locale	请朋友推荐一位医生，否则，请在当地图书馆查询清单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, fǒuzé, qǐng zài dāngdì túshū guǎn cháxún qīngdān	Peça a um amigo para recomendar um médico ou, na falta desta, pedir uma lista em sua biblioteca local	Peça a um amigo para recomendar um médico ou, na falta desta, pedir uma lista em sua biblioteca local
请朋友推荐一位医生，如果办不到就向当地图书馆要一份名单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, rúguǒ bàn bù dào jiù xiàng dāngdì túshū guǎn yào yī fèn míngdān	请 朋友 推荐 一位 医生, 如果 办不到 就 向 当地 图书馆 要 一份 名单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, rúguǒ bàn bù dào jiù xiàng dāngdì túshū guǎn yào yī fèn míngdān	请朋友推荐一位医生，如果办不到就向当地图书馆要一份名单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, rúguǒ bàn bù dào jiù xiàng dāngdì túshū guǎn yào yī fèn míngdān	请 朋友 推荐 一位 医生, 如果 办不到 就 向 当地 图书馆 要 一份 名单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, rúguǒ bàn bù dào jiù xiàng dāngdì túshū guǎn yào yī fèn míngdān
请朋友推荐一位医生，否则，请在当地图书馆查询清单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, fǒuzé, qǐng zài dāngdì túshū guǎn cháxún qīngdān	请 朋友 推荐 一位 医生, 否则, 请 在 当地 图书馆 查询 清单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, fǒuzé, qǐng zài dāngdì túshū guǎn cháxún qīngdān	请朋友推荐一位医生，否则，请在当地图书馆查询清单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, fǒuzé, qǐng zài dāngdì túshū guǎn cháxún qīngdān	请 朋友 推荐 一位 医生, 否则, 请 在 当地 图书馆 查询 清单	qǐng péngyǒu tuījiàn yī wèi yīshēng, fǒuzé, qǐng zài dāngdì túshū guǎn cháxún qīngdān
failsafe (of machinery or equipment	failsafe (of machinery or equipment	À risque (de machines ou d'équipements	À risque (de machines ou d'équipements	故障安全（机械或设备）	gùzhàng ānquán (jīxiè huò shèbèi)	Em risco (de maquinaria ou equipamento	Em risco (de maquinaria ou equipamento
（机械或设备）	(jīxiè huò shèbèi)	(机械 或 设备)	(jīxiè huò shèbèi)	（机械或设备）	(jīxiè huò shèbèi)	(机械 或 设备)	(jīxiè huò shèbèi)
designed to stop working if anything goes wrong	designed to stop working if anything goes wrong	Conçu pour cesser de fonctionner si quelque chose ne va pas	Conçu pour cesser de fonctionner si quelque chose ne va pas	旨在停止工作，如果有什么问题	zhǐ zài tíngzhǐ gōngzuò, rúguǒ yǒu shé me wèntí	Projetados para parar de funcionar se algo não está	Projetados para parar de funcionar se algo não está
看自动保险装置的；其有自动防止故鉍性能 的	kàn zìdòng bǎoxiǎn zhuāngzhì de; qí yǒu zìdòng fángzhǐ gù bì xìngnéng de	看 自动 保险 装置 的; 其 有 自动 防止 故 鉍 性能 的	kàn zìdòng bǎoxiǎn zhuāngzhì de; qí yǒu zìdòng fángzhǐ gù bì xìngnéng de	看自动保险装置的;其自动防止故铋性能的	kàn zìdòng bǎoxiǎn zhuāngzhì de; qí zìdòng fángzhǐ gù bì xìngnéng de	看 自动 保险 装置 的;其 有 自动 防止 故 鉍 性能 的	kàn zìdòng bǎoxiǎn zhuāngzhì de; qí yǒu zìdòng fángzhǐ gù bì xìngnéng de
旨在停止工作，如果有什么问题	zhǐ zài tíngzhǐ gōngzuò, rúguǒ yǒu shé me wèntí	旨在 停止 工作, 如果 有 什么 问题	zhǐ zài tíngzhǐ gōngzuò, rúguǒ yǒu shénme wèntí	旨在停止工作，如果有什么问题	zhǐ zài tíngzhǐ gōngzuò, rúguǒ yǒu shé me wèntí	旨在 停止 工作, 如果 有 什么 问题	zhǐ zài tíngzhǐ gōngzuò, rúguǒ yǒu shénme wèntí
a fail safe device/mechanism/system	a fail safe device/mechanism/system	Un périphérique / mécanisme / système sécurisé	Un périphérique/ mécanisme/ système sécurisé	一个故障安全装置/机构/系统	yīgè gùzhàng ānquán zhuāngzhì/jīgòu/xìtǒng	Um dispositivo / mecanismo de / segura	Um dispositivo/ mecanismo de/ segura
故障保护装置 /机械装置/系统	gùzhàng bǎohù zhuāngzhì/jīxiè zhuāngzhì/xìtǒng	故障 保护 装置 / 机械 装置 / 系统	gùzhàng bǎohù zhuāngzhì/ jīxiè zhuāngzhì/ xìtǒng	故障保护装置/机械装置/系统	gùzhàng bǎohù zhuāngzhì/jīxiè zhuāngzhì/xìtǒng	故障 保护 装置 / 机械 装置 / 系统	gùzhàng bǎohù zhuāngzhì/ jīxiè zhuāngzhì/ xìtǒng
一个故障安全装置/机构/系统	yīgè gùzhàng ānquán zhuāngzhì/jīgòu/xìtǒng	一个 故障 安全 装置 / 机构 / 系统	yīgè gùzhàng ānquán zhuāngzhì/ jīgòu/ xìtǒng	一个故障安全装置/机构/系统	yīgè gùzhàng ānquán zhuāngzhì/jīgòu/xìtǒng	一个 故障 安全 装置 / 机构 / 系统	yīgè gùzhàng ānquán zhuāngzhì/ jīgòu/ xìtǒng
failure	failure	échec	échec	失败	shībài	falha	falha
NOT SUCCESSFUL 不成功 lack of success in doing or achieving sth	NOT SUCCESSFUL bù chénggōng lack of success in doing or achieving sth	PAS SUCCÈS 不成功 manque de succès dans la réalisation ou la réalisation de sth	PAS SUCCÈS bù chénggōng manque de succès dans la réalisation ou la réalisation de sth	不成功不成功做或不成功缺乏成功	bù chénggōng bù chénggōngzuò huò bù chénggōng quēfá chénggōng	NÃO SUCESSO 不成功 falta de sucesso na obtenção ou obtenção de sth	NÃO SUCESSO bù chénggōng falta de sucesso na obtenção ou obtenção de sth
失败	shībài	失败	shībài	失败	shībài	失败	shībài
The success or failure of the plan depends on you	The success or failure of the plan depends on you	Le succès ou l'échec du plan dépend de vous	Le succès ou l'échec du plan dépend de vous	计划的成败取决于你	jìhuà de chéngbài qǔjué yú nǐ	O sucesso ou fracasso do plano depende de você	O sucesso ou fracasso do plano depende de você
这项计划的成败戒决于你	zhè xiàng jìhuà de chéngbài jiè jué yú nǐ	这项 计划 的 成败 戒 决 于 你	zhè xiàng jìhuà de chéngbài jiè jué yú nǐ	这项计划的成败戒决于你	zhè xiàng jìhuà de chéngbài jiè jué yú nǐ	这项 计划 的 成败 戒 决 于 你	zhè xiàng jìhuà de chéngbài jiè jué yú nǐ
the attempt was doomed to failure	the attempt was doomed to failure	La tentative était destinée à l'échec	La tentative était destinée à l'échec	尝试注定要失败	chángshì zhùdìng yào shībài	A tentativa foi condenado ao fracasso	A tentativa foi condenado ao fracasso
这项尝试注定失败	zhè xiàng chángshì zhùdìng shībài	这项 尝试 注定 失败	zhè xiàng chángshì zhùdìng shībài	这项尝试注定失败	zhè xiàng chángshì zhùdìng shībài	这项 尝试 注定 失败	zhè xiàng chángshì zhùdìng shībài
All my efforts ended in failure	All my efforts ended in failure	Tous mes efforts se sont terminés en échec	Tous mes efforts se sont terminés en échec	我所有的努力都失败了	wǒ suǒyǒu de nǔlì dōu shībàile	Todos os meus esforços terminou em fracasso	Todos os meus esforços terminou em fracasso
我的一切游力最后都无济于事	wǒ de yīqiè yóu lì zuìhòu dōu wújìyúshì	我 的 一切 游 力 最后 都 无济于事	wǒ de yīqiè yóu lì zuìhòu dōu wújìyúshì	我的一切游力最后都无济于事	wǒ de yīqiè yóu lì zuìhòu dōu wújìyúshì	我 的 一切 游 力 最后 都 无济于事	wǒ de yīqiè yóu lì zuìhòu dōu wújìyúshì
我所有的努力都失败了	wǒ suǒyǒu de nǔlì dōu shībàile	我 所有 的 努力 都 失败 了	wǒ suǒyǒu de nǔlì dōu shībàile	我所有的努力都失败了	wǒ suǒyǒu de nǔlì dōu shībàile	我 所有 的 努力 都 失败 了	wǒ suǒyǒu de nǔlì dōu shībàile
the problems of economic failure and increasing unemployment	the problems of economic failure and increasing unemployment	Les problèmes d'échec économique et l'augmentation du chômage	Les problèmes d'échec économique et l'augmentation du chômage	经济失败和失业率上升的问题	jīngjì shībài hé shīyè lǜ shàngshēng de wèntí	Os problemas de fracasso econômico eo aumento do desemprego	Os problemas de fracasso econômico eo aumento do desemprego
经济失败和失业人数增加这些间题	jīngjì shībài hé shīyè rénshù zēngjiā zhèxiē jiān tí	经济 失败 和 失业 人数 增加 这些 间 题	jīngjì shībài hé shīyè rénshù zēngjiā zhèxiē jiān tí	经济失败和失业人数增加这些间题	jīngjì shībài hé shīyè rénshù zēngjiā zhèxiē jiān tí	经济 失败 和 失业 人数 增加 这些 间 题	jīngjì shībài hé shīyè rénshù zēngjiā zhèxiē jiān tí
She is still coming to terms with the failure of her marriage	She is still coming to terms with the failure of her marriage	Elle s'accorde toujours avec l'échec de son mariage	Elle s'accorde toujours avec l'échec de son mariage	她还没有接受婚姻的失败	tā hái méiyǒu jiēshòu hūnyīn de shībài	Ela sempre concorda com o fracasso de seu casamento	Ela sempre concorda com o fracasso de seu casamento
她还在努力适应婚姻失败的事实	tā hái zài nǔlì shìyìng hūnyīn shībài de shìshí	她 还在 努力 适应 婚姻 失败 的 事实	tā hái zài nǔlì shìyìng hūnyīn shībài de shìshí	她还在努力适应婚姻失败的事实	tā hái zài nǔlì shìyìng hūnyīn shībài de shìshí	她 还在 努力 适应 婚姻 失败 的 事实	tā hái zài nǔlì shìyìng hūnyīn shībài de shìshí
她还没有接受婚姻的失败	tā hái méiyǒu jiēshòu hūnyīn de shībài	她 还 没有 接受 婚姻 的 失败	tā hái méiyǒu jiēshòu hūnyīn de shībài	她还没有接受婚姻的失败	tā hái méiyǒu jiēshòu hūnyīn de shībài	她 还 没有 接受 婚姻 的 失败	tā hái méiyǒu jiēshòu hūnyīn de shībài
opposé success	opposé success	Succès opposé	Succès opposé	反对成功	fǎnduì chénggōng	sucesso oposto	sucesso oposto
a person or thing that is not successful	a person or thing that is not successful	Une personne ou une chose qui ne réussit pas	Une personne ou une chose qui ne réussit pas	一个不成功的人或事物	yīgè bù chénggōng de rén huò shìwù	Uma pessoa ou coisa que falha	Uma pessoa ou coisa que falha
失败的人（或事物)	shībài de rén (huò shìwù)	失败 的 人 (或 事物)	shībài de rén (huò shìwù)	失败的人（或事物）	shībài de rén (huò shìwù)	失败 的 人 (或 事物)	shībài de rén (huò shìwù)
the whole thing was a complete failure	the whole thing was a complete failure	Tout était un échec complet	Tout était un échec complet	整个事情是完全失败的	zhěnggè shìqíng shì wánquán shībài de	Tudo foi um completo fracasso	Tudo foi um completo fracasso
整个事情彻底失败了	zhěnggè shìqíng chèdǐ shībàile	整个 事情 彻底 失败 了	zhěnggè shìqíng chèdǐ shībàile	整个事情彻底失败了	zhěnggè shìqíng chèdǐ shībàile	整个 事情 彻底 失败 了	zhěnggè shìqíng chèdǐ shībàile
整个事情是完全失败的	zhěnggè shìqíng shì wánquán shībài de	整个 事情 是 完全 失败 的	zhěnggè shìqíng shì wánquán shībài de	整个事情是完全失败的	zhěnggè shìqíng shì wánquán shībài de	整个 事情 是 完全 失败 的	zhěnggè shìqíng shì wánquán shībài de
he was failure as a teacher	he was failure as a teacher	Il était l'échec en tant que professeur	Il était l'échec en tant que professeur	他作为老师失败了	tā zuòwéi lǎoshī shībàile	Ele tinha falhado como professor	Ele tinha falhado como professor
他当教师并不成功	tā dāng jiàoshī bìng bù chénggōng	他 当 教师 并不 成功	tā dāng jiàoshī bìng bù chénggōng	他当教师并不成功	tā dāng jiàoshī bìng bù chénggōng	他 当 教师 并不 成功	tā dāng jiàoshī bìng bù chénggōng
opposé  success	opposé success	Succès opposé	Succès opposé	反对成功	fǎnduì chénggōng	sucesso oposto	sucesso oposto
NOT DOING STH 未做某事	NOT DOING STH wèi zuò mǒu shì	PAS FAIRE STH 未 做某事	PAS FAIRE STH wèi zuò mǒu shì	不做某事	bù zuò mǒu shì	NÃO STH 未 做某事	NÃO STH wèi zuò mǒu shì
〜to do sth an act of not doing sth, especially sth that you are expected to do 未做，未履行（应做之事）	〜to do sth an act of not doing sth, especially sth that you are expected to do wèi zuò, wèi lǚxíng (yīng zuò zhī shì)	~ Faire un autre acte de ne pas faire sth, en particulier sth que vous êtes censé faire 未做, 未 履行 (应 做 之 事)	~ Faire un autre acte de ne pas faire sth, en particulier sth que vous êtes censé faire wèi zuò, wèi lǚxíng (yīng zuò zhī shì)	〜做一个不做sth的行为，特别是你应该做未做的事，未履行（应做之事）	〜zuò yīgè bù zuò sth de xíngwéi, tèbié shì nǐ yīnggāi zuò wèi zuò de shì, wèi lǚxíng (yīng zuò zhī shì)	~ Faça outra nota não fazer sth, especialmente sth você deveria fazer 未做, 未 履行 (应 做 之 事)	~ Faça outra nota não fazer sth, especialmente sth você deveria fazer wèi zuò, wèi lǚxíng (yīng zuò zhī shì)
the failure of the united nations to maintain food supplies	the failure of the united nations to maintain food supplies	L'échec des nations unies à maintenir les vivres	L'échec des nations unies à maintenir les vivres	联合国维持粮食供应的失败	liánhéguó wéichí liángshí gōngyìng de shībài	O fracasso da ONU de manter os fornecimentos	O fracasso da ONU de manter os fornecimentos
联合国未能维持粮食供应	liánhéguó wèi néng wéichí liángshí gōngyìng	联合国 未能 维持 粮食 供应	liánhéguó wèi néng wéichí liángshí gōngyìng	联合国未能维持粮食供应	liánhéguó wèi néng wéichí liángshí gōngyìng	联合国 未能 维持 粮食 供应	liánhéguó wèi néng wéichí liángshí gōngyìng
联合国维持粮食供应的失败	liánhéguó wéichí liángshí gōngyìng de shībài	联合国 维持 粮食 供应 的 失败	liánhéguó wéichí liángshí gōngyìng de shībài	联合国维持粮食供应的失败	liánhéguó wéichí liángshí gōngyìng de shībài	联合国 维持 粮食 供应 的 失败	liánhéguó wéichí liángshí gōngyìng de shībài
Failure to comply with the regulations will result in prosecution	Failure to comply with the regulations will result in prosecution	Le non-respect des règlements entraînera des poursuites	Le non-respect des règlements entraînera des poursuites	不遵守规定将导致起诉	bù zūnshǒu guīdìng jiāng dǎozhì qǐsù	Ignorando os regulamentos serão processados	Ignorando os regulamentos serão processados
不遵守规章制度将被起诉	bù zūnshǒu guīzhāng zhìdù jiāng bèi qǐsù	不 遵守 规章制度 将 被 起诉	bù zūnshǒu guīzhāng zhìdù jiāng bèi qǐsù	不遵守规章制度将被起诉	bù zūnshǒu guīzhāng zhìdù jiāng bèi qǐsù	不 遵守 规章制度 将 被 起诉	bù zūnshǒu guīzhāng zhìdù jiāng bèi qǐsù
OF MACHINE/PART OF BODY	OF MACHINE/PART OF BODY	DE MACHINE / PARTIE DU CORPS	DE MACHINE/ PARTIE DU CORPS	机器/部件	jīqì/bùjiàn	MACHINE / parte do corpo	MACHINE/ parte do corpo
机器；身体部位	jīqì; shēntǐ bùwèi	机器; 身体 部位	jīqì; shēntǐ bùwèi	机器;身体部位	jīqì; shēntǐ bùwèi	机器;身体 部位	jīqì; shēntǐ bùwèi
the state of not working correctly or as expected; an occa­sion when this happens	the state of not working correctly or as expected; an occa­sion when this happens	L'état de ne pas fonctionner correctement ou comme prévu; Une occasion où cela se produit	L'état de ne pas fonctionner correctement ou comme prévu; Une occasion où cela se produit	无法正常工作或正常工作的状态;发生这种情况的场合	wúfǎ zhèngcháng gōngzuò huò zhèngcháng gōng zuò de zhuàngtài; fāshēng zhè zhǒng qíngkuàng de chǎnghé	O estado não funciona corretamente ou como esperado; Uma ocasião, quando isso ocorre	O estado não funciona corretamente ou como esperado; Uma ocasião, quando isso ocorre
故障； 失灵	gùzhàng; shīlíng	故障; 失灵	gùzhàng; shīlíng	故障;失灵	gùzhàng; shīlíng	故障;失灵	gùzhàng; shīlíng
patients suffering from heart/kidney, etc failure	patients suffering from heart/kidney, etc failure	Patients souffrant d'insuffisance cardiaque / rénale, etc.	Patients souffrant d'insuffisance cardiaque/ rénale, etc.	患有心脏/肾脏的患者等失败	huàn yǒu xīnzàng/shènzàng de huànzhě děng shībài	Pacientes com insuficiência / rim coração, etc.	Pacientes com insuficiência/ rim coração, etc.
心脏、肾等衰竭的為人	xīnzàng, shèn děng cuī jié de wéi rén	心脏, 肾 等 衰竭 的 為人	Xīnzàng, shèn děng shuāijié de wéi rén	心脏，肾等衰竭的为人	xīnzàng, shèn děng cuī jié de wéirén	心脏, 肾 等 衰竭 的 為人	Xīnzàng, shèn děng shuāijié de wéi rén
A power failure plunged everything into darkness	A power failure plunged everything into darkness	Une panne de courant a plongé tout dans l'obscurité	Une panne de courant a plongé tout dans l'obscurité	一切权力都使一切陷入黑暗中	yīqiè quánlì dōu shǐ yīqiè xiànrù hēi'àn zhōng	Uma falha de energia mergulhou tudo na escuridão	Uma falha de energia mergulhou tudo na escuridão
电源故障使一切陷入黑暗	diànyuán gùzhàng shǐ yīqiè xiànrù hēi'àn	电源 故障 使 一切 陷入 黑暗	diànyuán gùzhàng shǐ yīqiè xiànrù hēi'àn	电源故障使一切陷入黑暗	diànyuán gùzhàng shǐ yīqiè xiànrù hēi'àn	电源 故障 使 一切 陷入 黑暗	diànyuán gùzhàng shǐ yīqiè xiànrù hēi'àn
The cause of the crash was given as engine failure	The cause of the crash was given as engine failure	La cause du crash a été donnée comme une panne du moteur	La cause du crash a été donnée comme une panne du moteur	发生故障的原因是发动机故障	fāshēng gùzhàng de yuányīn shì fādòngjī gùzhàng	A causa do acidente foi dado como uma falha de motor	A causa do acidente foi dado como uma falha de motor
撞车事故的原因被认定是发动机故障	zhuàngchē shìgù de yuányīn bèi rèndìng shì fādòngjī gùzhàng	撞车 事故 的 原因 被 认定 是 发动机 故障	zhuàngchē shìgù de yuányīn bèi rèndìng shì fādòngjī gùzhàng	撞车事故的原因被认定是发动机故障	zhuàngchē shìgù de yuányīn bèi rèndìng shì fādòngjī gùzhàng	撞车 事故 的 原因 被 认定 是 发动机 故障	zhuàngchē shìgù de yuányīn bèi rèndìng shì fādòngjī gùzhàng
OF BUSlNESS/企.业	OF BUSlNESS/qǐ. Yè	DE BUSlNESS / 企. 业	DE BUSlNESS/ qǐ. Yè	BUSINESS /企业	BUSINESS/qǐyè	DE BUSlNESS / 企.业	DE BUSlNESS/ qǐ. Yè
business 〜a situation in which a business has to dose because it is not successful	business 〜a situation in which a business has to dose because it is not successful	Une situation dans laquelle une entreprise doit administrer une dose parce qu'elle n'est pas réussie	Une situation dans laquelle une entreprise doit administrer une dose parce qu'elle n'est pas réussie	企业因为不成功而要服药的情况	qǐyè yīn wéi bù chénggōng ér yào fúyào de qíngkuàng	Uma situação em que uma empresa precisa de uma dose porque não é bem sucedida	Uma situação em que uma empresa precisa de uma dose porque não é bem sucedida
倒闭	dǎobì	倒闭	dǎobì	倒闭	dǎobì	倒闭	dǎobì
OF CROP/HARVEST 庄稼;啤威  crop/harvest ~ a situation in which crops do not grow correctly and do not produce food	OF CROP/HARVEST zhuāngjià; pí wēi crop/harvest ~ a situation in which crops do not grow correctly and do not produce food	DE LA CULTURE / LA RÉCOLTE 庄稼; 啤 威 récolte / récolte ~ une situation dans laquelle les cultures ne poussent pas correctement et ne produisent pas de nourriture	DE LA CULTURE/ LA RÉCOLTE zhuāngjià; pí wēi récolte/ récolte ~ une situation dans laquelle les cultures ne poussent pas correctement et ne produisent pas de nourriture	作物/收获庄稼;啤酒作物/收获〜作物不能正确生长并且不产生食物的情况	zuòwù/shōuhuò zhuāngjià; píjiǔ zuòwù/shōuhuò〜zuòwù bùnéng zhèngquè shēngzhǎng bìngqiě bù chǎnshēng shíwù de qíngkuàng	CULTURA / A COLHEITA 庄稼;啤 威 colheita / safra ~ uma situação onde as culturas não crescer adequadamente e não produzem alimentos	CULTURA/ A COLHEITA zhuāngjià; pí wēi colheita/ safra ~ uma situação onde as culturas não crescer adequadamente e não produzem alimentos
歉收	qiànshōu	歉收	qiànshōu	歉收	qiànshōu	歉收	qiànshōu
fain  willingly or with pleasure	fain willingly or with pleasure	Fain volontairement ou avec plaisir	Fain volontairement ou avec plaisir	很乐意或乐意	hěn lèyì huò lèyì	Fain por vontade própria ou de bom grado	Fain por vontade própria ou de bom grado
欣然;乐意地	xīnrán; lèyì dì	欣然; 乐意 地	xīnrán; lèyì de	欣然;乐意地	xīnrán; lèyì dì	欣然;乐意 地	xīnrán; lèyì de
很乐意或乐意	hěn lèyì huò lèyì	很 乐意 或 乐意	hěn lèyì huò lèyì	很乐意或乐意	hěn lèyì huò lèyì	很 乐意 或 乐意	hěn lèyì huò lèyì
I would do as you ask	I would do as you ask	Je ferais ce que vous demandez	Je ferais ce que vous demandez	我会按照你的要求做的	wǒ huì ànzhào nǐ de yāoqiú zuò de	Eu vou fazer o que você pedir	Eu vou fazer o que você pedir
听候你的吩咐	tīnghòu nǐ de fēnfù	听候 你 的 吩咐	tīnghòu nǐ de fēnfù	听候你的吩咐	tīnghòu nǐ de fēnfù	听候 你 的 吩咐	tīnghòu nǐ de fēnfù
faint  (fainter, faintest)  that cannot be clearly seen, heard or smelt	faint (fainter, faintest) that cannot be clearly seen, heard or smelt	Faibles (faibles, faibles) qui ne peuvent pas être clairement vu, entendu ou sifflé	Faibles (faibles, faibles) qui ne peuvent pas être clairement vu, entendu ou sifflé	微弱（更微弱，最微弱）不能被清晰地看到，听到或闻到	wéiruò (gèng wéiruò, zuì wéiruò) bùnéng bèi qīngxī de kàn dào, tīng dào huò wén dào	Fraco (baixo, baixo) que não pode ser claramente visto, ouvido ou assobiou	Fraco (baixo, baixo) que não pode ser claramente visto, ouvido ou assobiou
(光、声、味）微弱的，不清楚的	(guāng, shēng, wèi) wéiruò de, bù qīngchǔ de	(光, 声, 味) 微弱 的, 不清楚 的	(guāng, shēng, wèi) wéiruò de, bù qīngchǔ de	（光，声，味）微弱的，不清楚的	(guāng, shēng, wèi) wéiruò de, bù qīngchǔ de	(光, 声, 味) 微弱 的, 不清楚 的	(guāng, shēng, wèi) wéiruò de, bù qīngchǔ de
a faint glow/glimmer/light	a faint glow/glimmer/light	Une faible lueur / lueur / lumière	Une faible lueur/ lueur/ lumière	微弱的辉光/闪烁/光芒	wéiruò de huī guāng/shǎnshuò/guāngmáng	Uma luz / brilho / luz fraca	Uma luz/ brilho/ luz fraca
微弱的光亮/ 闪羌/ 光	wéiruò de guāngliàng/ shǎn qiāng/ guāng	微弱 的 光亮 / 闪 羌 / 光	wéiruò de guāngliàng/ shǎn qiāng/ guāng	微弱的光亮/闪羌/光	wéiruò de guāngliàng/shǎn qiāng/guāng	微弱 的 光亮 / 闪 羌 / 光	wéiruò de guāngliàng/ shǎn qiāng/ guāng
a faint smell of perfume	a faint smell of perfume	Une légère odeur de parfum	Une légère odeur de parfum	一种淡淡的香水气味	yī zhǒng dàndàn de xiāngshuǐ qìwèi	Uma fraco cheiro do perfume	Uma fraco cheiro do perfume
淡淡的香水味	dàndàn de xiāngshuǐ wèi	淡淡 的 香水 味	dàndàn de xiāngshuǐ wèi	淡淡的香水味	dàndàn de xiāngshuǐ wèi	淡淡 的 香水 味	dàndàn de xiāngshuǐ wèi
We could hear their voices growing fainter as they walked down the road	We could hear their voices growing fainter as they walked down the road	Nous pouvions entendre leurs voix de plus en plus faibles alors qu'elles marchaient sur la route	Nous pouvions entendre leurs voix de plus en plus faibles alors qu'elles marchaient sur la route	当他们走下路时，我们可以听到他们的声音越来越虚弱	dāng tāmen zǒu xià lù shí, wǒmen kěyǐ tīng dào tāmen de shēngyīn yuè lái yuè xūruò	Podíamos ouvir as suas vozes cada vez mais fraco ao caminhar na estrada	Podíamos ouvir as suas vozes cada vez mais fraco ao caminhar na estrada
他们沿路走远时我们听见他们的说话声逐渐模糊	tāmen yánlù zǒu yuǎn shí wǒmen tīngjiàn tāmen de shuōhuà shēng zhújiàn móhú	他们 沿路 走远 时 我们 听见 他们 的 说话 声 逐渐 模糊	tāmen yánlù zǒu yuǎn shí wǒmen tīngjiàn tāmen de shuōhuà shēng zhújiàn móhú	他们沿路走远时我们听见他们的说话声逐渐模糊	tāmen yánlù zǒu yuǎn shí wǒmen tīngjiàn tāmen de shuōhuà shēng zhújiàn móhú	他们 沿路 走远 时 我们 听见 他们 的 说话 声 逐渐 模糊	tāmen yánlù zǒu yuǎn shí wǒmen tīngjiàn tāmen de shuōhuà shēng zhújiàn móhú
his breathing became faint	his breathing became faint	Sa respiration devint faible	Sa respiration devint faible	他的呼吸变得微弱	tā de hūxī biàn dé wéiruò	Sua respiração tornou-se fraco	Sua respiração tornou-se fraco
他的呼吸变得微弱了	tā de hūxī biàn dé wéiruòle	他 的 呼吸 变得 微弱 了	tā de hūxī biàn dé wéiruòle	他的呼吸变得微弱了	tā de hūxī biàn dé wéiruòle	他 的 呼吸 变得 微弱 了	tā de hūxī biàn dé wéiruòle
very small; possible but unlikely	very small; possible but unlikely	très petit; Possible mais peu probable	très petit; Possible mais peu probable	很小;可能但不太可能	hěn xiǎo; kěnéng dàn bù tài kěnéng	muito pequena; Possível, mas improvável	muito pequena; Possível, mas improvável
微小的;可能性不大的	wéixiǎo de; kěnéng xìng bù dà de	微小 的; 可能性 不大 的	wéixiǎo de; kěnéng xìng bù dà de	微小的;可能性不大的	wéixiǎo de; kěnéng xìng bù dà de	微小 的;可能性 不大 的	wéixiǎo de; kěnéng xìng bù dà de
synonym  slight	synonym slight	Synonyme léger	Synonyme léger	同义词轻微	tóngyìcí qīngwéi	sinônimo de luz	sinônimo de luz
There is still a faint hope that she may be cured	There is still a faint hope that she may be cured	Il y a encore un faible espoir qu'elle soit guérie	Il y a encore un faible espoir qu'elle soit guérie	仍然有一个微弱的希望，她可以治愈	réngrán yǒu yīgè wéiruò de xīwàng, tā kěyǐ zhìyù	Há ainda uma ténue esperança de que ela está curada	Há ainda uma ténue esperança de que ela está curada
她的病还有一点点希望可以治愈	tā de bìng hái yǒu yīdiǎndiǎn xīwàng kěyǐ zhìyù	她 的 病 还有 一 点点 希望 可以 治愈	tā de bìng hái yǒu yīdiǎndiǎn xīwàng kěyǐ zhìyù	她的病还有一点点希望可以治愈	tā de bìng hái yǒu yīdiǎndiǎn xīwàng kěyǐ zhìyù	她 的 病 还有 一 点点 希望 可以 治愈	tā de bìng hái yǒu yīdiǎndiǎn xīwàng kěyǐ zhìyù
仍然有一个微弱的希望，她可以治愈	réngrán yǒu yīgè wéiruò de xīwàng, tā kěyǐ zhìyù	仍然 有 一个 微弱 的 希望, 她 可以 治愈	réngrán yǒu yīgè wéiruò de xīwàng, tā kěyǐ zhìyù	仍然有一个微弱的希望，她可以治愈	réngrán yǒu yīgè wéiruò de xīwàng, tā kěyǐ zhìyù	仍然 有 一个 微弱 的 希望, 她 可以 治愈	réngrán yǒu yīgè wéiruò de xīwàng, tā kěyǐ zhìyù
they don't have the faintest chance of winning	they don't have the faintest chance of winning	Ils n'ont pas la moindre chance de gagner	Ils n'ont pas la moindre chance de gagner	他们没有最弱的获胜机会	tāmen méiyǒu zuì ruò de huòshèng jīhuì	Eles não têm chance de ganhar	Eles não têm chance de ganhar
他们毫无获胜的可能	tāmen háo wú huòshèng de kěnéng	他们 毫无 获胜 的 可能	tāmen háo wú huòshèng de kěnéng	他们毫无获胜的可能	tāmen háo wú huòshèng de kěnéng	他们 毫无 获胜 的 可能	tāmen háo wú huòshèng de kěnéng
他们没有最弱的获胜机会	tāmen méiyǒu zuì ruò de huòshèng jīhuì	他们 没有 最弱 的 获胜 机会	tāmen méiyǒu zuì ruò de huòshèng jīhuì	他们没有最弱的获胜机会	tāmen méiyǒu zuì ruò de huòshèng jīhuì	他们 没有 最弱 的 获胜 机会	tāmen méiyǒu zuì ruò de huòshèng jīhuì
not enthusiastic	not enthusiastic	Pas enthousiaste	Pas enthousiaste	不热情	bù rèqíng	não entusiasmado	não entusiasmado
不热情的；不积极的	bù rèqíng de; bù jījí de	不 热情 的; 不 积极 的	bù rèqíng de; bù jījí de	不热情的;不积极的	bù rèqíng de; bù jījí de	不 热情 的;不 积极 的	bù rèqíng de; bù jījí de
a faint show of resistance	a faint show of resistance	Un léger spectacle de résistance	Un léger spectacle de résistance	一个微弱的抗拒表现	yīgè wéiruò de kàngjù biǎoxiàn	Uma apresentação de resistência à luz	Uma apresentação de resistência à luz
软弱无力装楧作样的抗扺	Ruǎnruò wúlì zhuāng yǎng zuò yàng de kàng dǐ	软弱无力装楧作样的抗扺	Ruǎnruò wúlì zhuāng yǎng zuò yàng de kàng dǐ	软弱无力装楧作样的抗扺	Ruǎnruò wúlì zhuāng yǎng zuò yàng de kàng dǐ	软弱无力装楧作样的抗扺	Ruǎnruò wúlì zhuāng yǎng zuò yàng de kàng dǐ
一个微弱的抗拒表现	yīgè wéiruò de kàngjù biǎoxiàn	一个 微弱 的 抗拒 表现	yīgè wéiruò de kàngjù biǎoxiàn	一个微弱的抗拒表现	yīgè wéiruò de kàngjù biǎoxiàn	一个 微弱 的 抗拒 表现	yīgè wéiruò de kàngjù biǎoxiàn
a faint smile	a faint smile	Un léger sourire	Un léger sourire	微笑的微笑	wéixiào de wéixiào	Um leve sorriso	Um leve sorriso
淡淡一笑	dàndàn yīxiào	淡淡 一笑	dàndàn yīxiào	淡淡一笑	dàndàn yīxiào	淡淡 一笑	dàndàn yīxiào
feeling weak and tired and likely to become unconscious	feeling weak and tired and likely to become unconscious	Se sentir faible et fatigué et susceptible de devenir inconscient	Se sentir faible et fatigué et susceptible de devenir inconscient	感觉很疲软，很可能会失去知觉	gǎnjué hěn píruǎn, hěn kěnéng huì shīqù zhījué	Sentindo-se fraco e cansado e susceptível de se tornar inconsciente	Sentindo-se fraco e cansado e susceptível de se tornar inconsciente
昏眩；快要昏厥	hūnxuàn; kuàiyào hūnjué	昏眩; 快要 昏厥	hūnxuàn; kuàiyào hūnjué	昏眩;快要昏厥	hūnxuàn; kuàiyào hūnjué	昏眩;快要 昏厥	hūnxuàn; kuàiyào hūnjué
She suddenly felt faint	She suddenly felt faint	Elle se sentait brusquement	Elle se sentait brusquement	她突然感到微弱	tā túrán gǎndào wéiruò	Sentiu-se de repente	Sentiu-se de repente
她突然感到快要昏倒	tā túrán gǎndào kuàiyào hūndǎo	她 突然 感到 快要 昏倒	tā túrán gǎndào kuàiyào hūndǎo	她突然感到快要昏倒	tā túrán gǎndào kuàiyào hūndǎo	她 突然 感到 快要 昏倒	tā túrán gǎndào kuàiyào hūndǎo
她突然感到微弱	tā túrán gǎndào wéiruò	她 突然 感到 微弱	tā túrán gǎndào wéiruò	她突然感到微弱	tā túrán gǎndào wéiruò	她 突然 感到 微弱	tā túrán gǎndào wéiruò
the walkers were faint from hunger	the walkers were faint from hunger	Les marcheurs étaient faibles par la faim	Les marcheurs étaient faibles par la faim	步行者从饥饿中微弱	bùxíng zhě cóng jī'è zhōng wéiruò	Os manifestantes eram fracos com fome	Os manifestantes eram fracos com fome
步行者饿得头昏眼花	bùxíng zhě è dé tóu hūn yǎnhuā	步行者 饿得 头昏 眼花	bùxíng zhě è dé tóu hūn yǎnhuā	步行者饿得头昏眼花	bùxíng zhě è dé tóu hūn yǎnhuā	步行者 饿得 头昏 眼花	bùxíng zhě è dé tóu hūn yǎnhuā
faintly	faintly	faiblement	faiblement	依稀	yīxī	fracamente	fracamente
she smiled faintly	she smiled faintly	Elle sourit légèrement	Elle sourit légèrement	她微笑着微笑	tā wéixiàozhe wéixiào	Ela sorriu levemente	Ela sorriu levemente
她淡淡地笑了一不	tā dàndàn de xiàole yī bù	她 淡淡 ​​地 笑 了 一 不	tā dàndàn ​​de xiàole yī bù	她淡淡地笑了一不	tā dàndàn de xiàole yī bù	她 淡淡 ​​地 笑 了 一 不	tā dàndàn ​​de xiàole yī bù
她微笑着微笑	tā wéixiàozhe wéixiào	她 微笑 着 微笑	tā wéixiàozhe wéixiào	她微笑着微笑	tā wéixiàozhe wéixiào	她 微笑 着 微笑	tā wéixiàozhe wéixiào
He looked faintly embarrassed	He looked faintly embarrassed	Il avait l'air légèrement embarrassé	Il avait l'air légèrement embarrassé	他看起来很尴尬	tā kàn qǐlái hěn gāngà	Ele estava um pouco envergonhado	Ele estava um pouco envergonhado
他显得有点难堪	tā xiǎndé yǒudiǎn nánkān	他 显得 有点 难堪	tā xiǎndé yǒudiǎn nánkān	他显得有点难堪	tā xiǎndé yǒudiǎn nánkān	他 显得 有点 难堪	tā xiǎndé yǒudiǎn nánkān
not have the faintest (idea)  to not anything at all about sth	not have the faintest (idea) to not anything at all about sth	Ne pas avoir la moindre idée (idée) à rien du tout sur sth	Ne pas avoir la moindre idée (idée) à rien du tout sur sth	没有任何关于sth的任何东西（最简单的想法）	méiyǒu rènhé guānyú sth de rènhé dōngxī (zuì jiǎndān de xiǎngfǎ)	Não ter qualquer idéia (idéia) a qualquer coisa sobre sth	Não ter qualquer idéia (idéia) a qualquer coisa sobre sth
完全示知道	wánquán shì zhīdào	完全 示 知道	wánquán shì zhīdào	完全示知道	wánquán shì zhīdào	完全 示 知道	wánquán shì zhīdào
I didn’t  have the faintest idea what you meant	I didn’t have the faintest idea what you meant	Je n'avais pas la moindre idée de ce que vous vouliez dire	Je n'avais pas la moindre idée de ce que vous vouliez dire	我没有最暗淡的想法你的意思	wǒ méiyǒu zuì àndàn de xiǎngfǎ nǐ de yìsi	Eu não tinha idéia que você quer dizer	Eu não tinha idéia que você quer dizer
我一点也不明白你的意思	wǒ yī diǎn yě bù míngbái nǐ de yìsi	我 一点 也不 明白 你 的 意思	wǒ yī diǎn yě bù míngbái nǐ de yìsi	我一点也不明白你的意思	wǒ yī diǎn yě bù míngbái nǐ de yìsi	我 一点 也不 明白 你 的 意思	wǒ yī diǎn yě bù míngbái nǐ de yìsi
more at damn	more at damn	Plus fort	Plus fort	更多在死	gèng duō zài sǐ	mais forte	mais forte
to become unconscious when not enough blood is going to your brain, usually because of the heat, a shock, etc.	to become unconscious when not enough blood is going to your brain, usually because of the heat, a shock, etc.	Devenir inconscient quand il n'y a pas assez de sang dans votre cerveau, en général à cause de la chaleur, d'un choc, etc.	Devenir inconscient quand il n'y a pas assez de sang dans votre cerveau, en général à cause de la chaleur, d'un choc, etc.	当没有足够的血液进入你的大脑时，通常由于热量，休克等而变得无意识。	dāng méiyǒu zúgòu de xiěyè jìnrù nǐ de dànǎo shí, tōngcháng yóuyú rèliàng, xiūkè děng ér biàn dé wúyìshí.	Tornando-se inconsciente quando não há quantidade suficiente de sangue no cérebro, geralmente devido a calor, choque, etc.	Tornando-se inconsciente quando não há quantidade suficiente de sangue no cérebro, geralmente devido a calor, choque, etc.
昏厥	Hūnjué	昏厥	Hūnjué	昏厥	Hūnjué	昏厥	Hūnjué
当没有足够的血液进入你的大脑时，通常由于热量，休克等而变得无意识	dāng méiyǒu zúgòu de xiěyè jìnrù nǐ de dànǎo shí, tōngcháng yóuyú rèliàng, xiūkè děng ér biàn dé wúyìshí	当 没有 足够 的 血液 进入 你 的 大脑 时, 通常 由于 热量, 休克 等 而 变得 无意识	dāng méiyǒu zúgòu de xiěyè jìnrù nǐ de dànǎo shí, tōngcháng yóuyú rèliàng, xiūkè děng ér biàn dé wúyìshí	当没有足够的血液进入你的大脑时，通常由于热量，休克等而变得无意识	dāng méiyǒu zúgòu de xiěyè jìnrù nǐ de dànǎo shí, tōngcháng yóuyú rèliàng, xiūkè děng ér biàn dé wúyìshí	当 没有 足够 的 血液 进入 你 的 大脑 时, 通常 由于 热量, 休克 等 而 变得 无意识	dāng méiyǒu zúgòu de xiěyè jìnrù nǐ de dànǎo shí, tōngcháng yóuyú rèliàng, xiūkè děng ér biàn dé wúyìshí
synonym pass Out	synonym pass Out	Passer le synonyme	Passer le synonyme	同义词传出	tóngyìcí chuán chū	Ir sinónimo	Ir sinónimo
to faint from hunger	to faint from hunger	Faim de la faim	Faim de la faim	从饥饿中淡出	cóng jī'è zhōng dànchū	fome fome	fome fome
饿昏过去	è hūn guòqù	饿昏 过去	è hūn guòqù	饿昏过去	è hūn guòqù	饿昏 过去	è hūn guòqù
从饥饿中淡出	cóng jī'è zhōng dànchū	从 饥饿 中 淡出	cóng jī'è zhōng dànchū	从饥饿中淡出	cóng jī'è zhōng dànchū	从 饥饿 中 淡出	cóng jī'è zhōng dànchū
Suddenly the woman in front of  me fainted	Suddenly the woman in front of me fainted	Soudain, la femme devant moi s'est évanouie	Soudain, la femme devant moi s'est évanouie	突然间，我面前的女人晕倒了	túrán jiān, wǒ miànqián de nǚrén yūn dǎo le	De repente, a mulher antes de me desmaiou	De repente, a mulher antes de me desmaiou
我面前的女人突然昏倒了	wǒ miànqián de nǚrén túrán hūndǎole	我 面前 的 女人 突然 昏倒 了	wǒ miànqián de nǚrén túrán hūndǎole	我面前的女人突然昏倒了	wǒ miànqián de nǚrén túrán hūndǎole	我 面前 的 女人 突然 昏倒 了	wǒ miànqián de nǚrén túrán hūndǎole
突然间，我面前的女人晕倒了	túrán jiān, wǒ miànqián de nǚrén yūn dǎo le	突然 间, 我 面前 的 女人 晕倒 了	túrán jiān, wǒ miànqián de nǚrén yūn dǎo le	突然间，我面前的女人晕倒了	túrán jiān, wǒ miànqián de nǚrén yūn dǎo le	突然 间, 我 面前 的 女人 晕倒 了	túrán jiān, wǒ miànqián de nǚrén yūn dǎo le
I almost fainted (=I was very surprised) when she told me	I almost fainted (=I was very surprised) when she told me	Je me suis presque évanouie (= j'ai été très surpris) quand elle m'a dit	Je me suis presque évanouie (= j'ai été très surpris) quand elle m'a dit	当我告诉我，我几乎晕倒了（=我很惊讶）	dāng wǒ gàosù wǒ, wǒ jīhū yūn dǎo le (=wǒ hěn jīngyà)	Eu quase desmaiei (= Fiquei muito surpreso) quando ela me disse	Eu quase desmaiei (= Fiquei muito surpreso) quando ela me disse
她告诉我时我吃惊得差点昏过去	tā gàosù wǒ shí wǒ chījīng dé chàdiǎn hūn guòqù	她 告诉 我 时 我 吃惊 得 差点 昏 过去	tā gàosù wǒ shí wǒ chījīng dé chàdiǎn hūn guòqù	她告诉我时我吃惊得差点昏过去	tā gàosù wǒ shí wǒ chījīng dé chàdiǎn hūn guòqù	她 告诉 我 时 我 吃惊 得 差点 昏 过去	tā gàosù wǒ shí wǒ chījīng dé chàdiǎn hūn guòqù
the state of becoming unconscious	the state of becoming unconscious	L'état de devenir inconscient	L'état de devenir inconscient	失去知觉的状态	shīqù zhījué de zhuàngtài	O estado de tornar-se inconsciente	O estado de tornar-se inconsciente
失去知觉的状态	shīqù zhījué de zhuàngtài	失去知觉 的 状态	shīqù zhījué de zhuàngtài	失去知觉的状态	shīqù zhījué de zhuàngtài	失去知觉 的 状态	shīqù zhījué de zhuàngtài
昏厥	hūnjué	昏厥	hūnjué	昏厥	hūnjué	昏厥	hūnjué
He fell to the ground in a dead faint	He fell to the ground in a dead faint	Il est tombé au sol dans une faiblesse morte	Il est tombé au sol dans une faiblesse morte	他死在地上，昏昏欲睡	tā sǐ zài dìshàng, hūn hūn yù shuì	Ele caiu no chão em uma fraqueza mortos	Ele caiu no chão em uma fraqueza mortos
他跌倒在地，昏死过去	tā diédǎo zài dì, hūn sǐ guòqù	他 跌倒 在 地, 昏死 过去	tā diédǎo zài de, hūn sǐ guòqù	他跌倒在地，昏死过去	tā diédǎo zài dì, hūn sǐ guòqù	他 跌倒 在 地, 昏死 过去	tā diédǎo zài de, hūn sǐ guòqù
faint hearted  lacking confidence and not brave; afraid of failing	faint hearted lacking confidence and not brave; afraid of failing	Faible courage sans confiance et pas courageux; Peur de l'échec	Faible courage sans confiance et pas courageux; Peur de l'échec	微弱的内心缺乏信心，不敢勇敢;害怕失败	wéiruò de nèixīn quēfá xìnxīn, bù gǎn yǒnggǎn; hàipà shībài	Low bravura sem confiança, e não corajosa; O medo do fracasso	Low bravura sem confiança, e não corajosa; O medo do fracasso
胆怯的；怯懦的	dǎnqiè de; qiènuò de	胆怯 的; 怯懦 的	dǎnqiè de; qiènuò de	胆怯的;怯懦的	dǎnqiè de; qiènuò de	胆怯 的;怯懦 的	dǎnqiè de; qiènuò de
synonym cowardly	synonym cowardly	Synonyme de lâcheté	Synonyme de lâcheté	同义词懦弱	tóngyìcí nuòruò	covardia sinónimo	covardia sinónimo
the faint hearted	the faint hearted	Le cœur faible	Le cœur faible	微弱的心	wéiruò de xīn	O coração fraco	O coração fraco
The climb is not for the	The climb is not for the	La montée n'est pas pour le	La montée n'est pas pour le	爬不是为了	pá bùshì wèile	A subida não é para o	A subida não é para o
爬不是为了	pá bùshì wèile	爬 不是 为了	pá bùshì wèile	爬不是为了	pá bùshì wèile	爬 不是 为了	pá bùshì wèile
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx