A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
electric blanket			645	645	electoral	20000abc	abc image
electoral  connected with elections	Electoral connected with elections	Élections liées aux élections	Élections liées aux élections	选举与选举有关	Xuǎnjǔ yǔ xuǎnjǔ yǒuguān	Eleições eleição-relacionado	Eleições eleição-relacionado
有关选举的	yǒuguān xuǎnjǔ de	有关 选举 的	yǒuguān xuǎnjǔ de	有关选举的	yǒuguān xuǎnjǔ de	有关 选举 的	yǒuguān xuǎnjǔ de
electoral systems/reforms	electoral systems/reforms	Systèmes / réformes électorales	Systèmes/ réformes électorales	选举制度/改革	xuǎnjǔ zhìdù/gǎigé	Sistemas / reformas eleitorais	Sistemas/ reformas eleitorais
选举制度 / 改革	xuǎnjǔ zhìdù/ gǎigé	选举 制度 / 改革	xuǎnjǔ zhìdù/ gǎigé	选举制/改革	xuǎnjǔ zhì/gǎigé	选举 制度 / 改革	xuǎnjǔ zhìdù/ gǎigé
electorally an electorally elective campaign	electorally an electorally elective campaign	Électoralement une campagne électorale élective	Électoralement une campagne électorale élective	选举选举选举活动	xuǎnjǔ xuǎnjǔ xuǎnjǔ huódòng	campanha eleitoral eletiva	campanha eleitoral eletiva
富有成效的竞选运动	fùyǒu chéngxiào de jìngxuǎn yùndòng	富有成效 的 竞选 运动	fùyǒu chéngxiào de jìngxuǎn yùndòng	富有成效的竞选运动	fùyǒu chéngxiào de jìngxuǎn yùndòng	富有成效 的 竞选 运动	fùyǒu chéngxiào de jìngxuǎn yùndòng
选举进行选举活动	xuǎnjǔ jìnxíng xuǎnjǔ huódòng	选举 进行 选举 活动	xuǎnjǔ jìnxíng xuǎnjǔ huódòng	选举进行选举活动	xuǎnjǔ jìnxíng xuǎnjǔ huódòng	选举 进行 选举 活动	xuǎnjǔ jìnxíng xuǎnjǔ huódòng
electoral college  the Electoral College (in the US) a group of people who come together to elect the President and Vice-President, based on the votes of people in each state	electoral college the Electoral College (in the US) a group of people who come together to elect the President and Vice-President, based on the votes of people in each state	Collège électoral du Collège électoral (aux États-Unis), un groupe de personnes qui se réunissent pour élire le président et le vice-président, sur la base des votes des personnes dans chaque état	Collège électoral du Collège électoral (aux États-Unis), un groupe de personnes qui se réunissent pour élire le président et le vice-président, sur la base des votes des personnes dans chaque état	选举团选举团（在美国）是一群一起选举总统和副总统的人，根据每个国家的人民选票	xuǎnjǔ tuán xuǎnjǔ tuán (zài měiguó) shì yīqún yīqǐ xuǎnjǔ zǒngtǒng hé fù zǒngtǒng de rén, gēnjù měi gè guójiā de rénmín xuǎnpiào	Colégio Eleitoral Colégio Eleitoral (nos EUA), um grupo de pessoas que se reúnem para eleger o Presidente e Vice-Presidente, com base nos votos de pessoas em cada estado	Colégio Eleitoral Colégio Eleitoral (nos EUA), um grupo de pessoas que se reúnem para eleger o Presidente e Vice-Presidente, com base nos votos de pessoas em cada estado
总统选举团（在美国由各州选民投票推选组成，集中在一起选举总统和副总统）	zǒngtǒng xuǎnjǔ tuán (zài měiguó yóu gèzhōu xuǎnmín tóupiào tuīxuǎn zǔchéng, jízhōng zài yīqǐ xuǎnjǔ zǒngtǒng hé fù zǒngtǒng)	总统 选举 团 (在 美国 由 各州 选民 投票 推选 组成, 集中 在一起 选举 总统 和 副 总统)	zǒngtǒng xuǎnjǔ tuán (zài měiguó yóu gèzhōu xuǎnmín tóupiào tuīxuǎn zǔchéng, jízhōng zài yīqǐ xuǎnjǔ zǒngtǒng hé fù zǒngtǒng)	总统选举团（在美国由各州选民投票推选组成，集中在一起选举总统和副总统）	zǒngtǒng xuǎnjǔ tuán (zài měiguó yóu gèzhōu xuǎnmín tóupiào tuīxuǎn zǔchéng, jízhōng zài yīqǐ xuǎnjǔ zǒngtǒng hé fù zǒngtǒng)	总统 选举 团 (在 美国 由 各州 选民 投票 推选 组成, 集中 在一起 选举 总统 和 副 总统)	zǒngtǒng xuǎnjǔ tuán (zài měiguó yóu gèzhōu xuǎnmín tóupiào tuīxuǎn zǔchéng, jízhōng zài yīqǐ xuǎnjǔ zǒngtǒng hé fù zǒngtǒng)
a group of people who are chosen to represent the members of a political party, etc. in the election of a leader	a group of people who are chosen to represent the members of a political party, etc. In the election of a leader	Un groupe de personnes choisies pour représenter les membres d'un parti politique, etc. lors de l'élection d'un chef de file	Un groupe de personnes choisies pour représenter les membres d'un parti politique, etc. Lors de l'élection d'un chef de file	一群被选为代表一个政党成员的人选举领导人	yīqún bèi xuǎn wèi dàibiǎo yīgè zhèngdǎng chéngyuán de rén xuǎnjǔ lǐngdǎo rén	Um grupo de pessoas escolhidas para representar os membros de um partido político, etc. na eleição de um líder	Um grupo de pessoas escolhidas para representar os membros de um partido político, etc. Na eleição de um líder
领袖选举团（经推选组成，代表政党党员选举领导人）	lǐngxiù xuǎnjǔ tuán (jīng tuīxuǎn zǔchéng, dàibiǎo zhèngdǎng dǎngyuán xuǎnjǔ lǐngdǎo rén)	领袖 选举 团 (经 推选 组成, 代表 政党 党员 选举 领导人)	lǐngxiù xuǎnjǔ tuán (jīng tuīxuǎn zǔchéng, dàibiǎo zhèngdǎng dǎngyuán xuǎnjǔ lǐngdǎo rén)	领袖选举团（代选组成，代表政党党员选举领导人）	lǐngxiù xuǎnjǔ tuán (dài xuǎn zǔchéng, dàibiǎo zhèngdǎng dǎngyuán xuǎnjǔ lǐngdǎo rén)	领袖 选举 团 (经 推选 组成, 代表 政党 党员 选举 领导人)	lǐngxiù xuǎnjǔ tuán (jīng tuīxuǎn zǔchéng, dàibiǎo zhèngdǎng dǎngyuán xuǎnjǔ lǐngdǎo rén)
electoral register (also electoral roll) (in Britain) the official list of people who have the right to vote in a particular area	electoral register (also electoral roll) (in Britain) the official list of people who have the right to vote in a particular area	Registre des élections (également le bulletin électoral) (en Grande-Bretagne) la liste officielle des personnes ayant le droit de vote dans un domaine particulier	Registre des élections (également le bulletin électoral) (en Grande-Bretagne) la liste officielle des personnes ayant le droit de vote dans un domaine particulier	选举登记册（也是选民名册）（英国）有权在特定地区投票的人员名单	xuǎnjǔ dēngjì cè (yěshì xuǎnmín míngcè)(yīngguó) yǒu quán zài tèdìng dìqū tóupiào de rényuán míngdān	Registro de eleições (também cédula) (na Grã-Bretanha) a lista oficial de pessoas com direito a votar em um determinado campo	Registro de eleições (também cédula) (na Grã-Bretanha) a lista oficial de pessoas com direito a votar em um determinado campo
(英国)选民登记册	(yīngguó) xuǎnmín dēngjì cè	(英国) 选民 登记 册	(yīngguó) xuǎnmín dēngjì cè	（英国）选民登记册	(yīngguó) xuǎnmín dēngjì cè	(英国) 选民 登记 册	(yīngguó) xuǎnmín dēngjì cè
选举登记册（也是选民名册）（英国）有权在特定地区投票的人员名单	xuǎnjǔ dēngjì cè (yěshì xuǎnmín míngcè)(yīngguó) yǒu quán zài tèdìng dìqū tóupiào de rényuán míngdān	选举 登记 册 (也是 选民 名册) (英国) 有权 在 特定 地区 投票 的 人员 名单	xuǎnjǔ dēngjì cè (yěshì xuǎnmín míngcè) (yīngguó) yǒu quán zài tèdìng dìqū tóupiào de rényuán míngdān	选举登记册（也是选民名册）（英国）有权在特定地区投票的人员名单	xuǎnjǔ dēngjì cè (yěshì xuǎnmín míngcè)(yīngguó) yǒu quán zài tèdìng dìqū tóupiào de rényuán míngdān	选举 登记 册 (也是 选民 名册) (英国) 有权 在 特定 地区 投票 的 人员 名单	xuǎnjǔ dēngjì cè (yěshì xuǎnmín míngcè) (yīngguó) yǒu quán zài tèdìng dìqū tóupiào de rényuán míngdān
electorate  the people in a country or an area who have the right to vote, thought of as a group	electorate the people in a country or an area who have the right to vote, thought of as a group	Électorer les gens d'un pays ou d'une zone qui ont le droit de vote, considérés comme un groupe	Électorer les gens d'un pays ou d'une zone qui ont le droit de vote, considérés comme un groupe	选举一个国家或一个有权投票权的地区的人民，认为是一个群体	xuǎnjǔ yīgè guójiā huò yīgè yǒu quán tóupiào quán dì dìqū de rénmín, rènwéi shì yīgè qúntǐ	pessoas Électorer de um país ou região que têm o direito de votar como um grupo	pessoas Électorer de um país ou região que têm o direito de votar como um grupo
(—国或一地区的）全体选民	(—guó huò yī dìqū de) quántǐ xuǎnmín	(- 国 或 一 地区 的) 全体选民	(- guó huò yī dìqū de) quántǐ xuǎnmín	（ - 国或一地区的）全体选民	( - guó huò yī dìqū de) quántǐ xuǎnmín	(- 国 或 一 地区 的) 全体选民	(- guó huò yī dìqū de) quántǐ xuǎnmín
Only 70% of the electorate voted the last election	Only 70% of the electorate voted the last election	Seulement 70% des électeurs ont voté la dernière élection	Seulement 70% des électeurs ont voté la dernière élection	只有70％的选民投票选举了最后一次选举	zhǐyǒu 70%de xuǎnmín tóupiào xuǎnjǔle zuìhòu yīcì xuǎnjǔ	Apenas 70% dos eleitores votaram na última eleição	Apenas 70% dos eleitores votaram na última eleição
在上次选举中，只有70%的选民参加了投票	zài shàng cì xuǎnjǔ zhōng, zhǐyǒu 70%de xuǎnmín cānjiāle tóupiào	在 上次 选举 中, 只有 70% 的 选民 参加 了 投票	zài shàng cì xuǎnjǔ zhōng, zhǐyǒu 70% de xuǎnmín cānjiāle tóupiào	在上次选举中，只有70％的选民参加了投票	zài shàng cì xuǎnjǔ zhōng, zhǐyǒu 70%de xuǎnmín cānjiāle tóupiào	在 上次 选举 中, 只有 70% 的 选民 参加 了 投票	zài shàng cì xuǎnjǔ zhōng, zhǐyǒu 70% de xuǎnmín cānjiāle tóupiào
= constituency	#NOME?	= Circonscription	= Circonscription	=选区	=xuǎnqū	#NOME?	#NOME?
Electra complex  (psycho/ogy 心）a young girl’s .unconscious sexual attraction to her father 恋父情结	Electra complex (psycho/ogy xīn)a young girl’s.Unconscious sexual attraction to her father liàn fù qíngjié	Le complexe d'Electra (psycho / ogy 心) l'attraction sexuelle inconsciente de la jeune fille à son père 恋父 情结	Le complexe d'Electra (psycho/ ogy xīn) l'attraction sexuelle inconsciente de la jeune fille à son père liàn fù qíngjié	Electra复合（心理/ ogy心）一个年轻女孩对她父亲的无意识性吸引恋恋情结	Electra fùhé (xīnlǐ/ ogy xīn) yīgè niánqīng nǚhái duì tā fùqīn de wúyìshí xìng xīyǐn liànliàn qíngjié	O complexo de Electra (psico / gia 心) atração sexual inconsciente da menina com o pai 恋父 情结	O complexo de Electra (psico/ gia xīn) atração sexual inconsciente da menina com o pai liàn fù qíngjié
compare Oedipus complex	compare Oedipus complex	Comparer le complexe d'Œdipe	Comparer le complexe d'Œdipe	比较俄狄浦斯综合体	bǐjiào é dí pǔ sī zònghé tǐ	Compare o complexo de Édipo	Compare o complexo de Édipo
electric  connected with electricity; using，produced by or producing electricity	electric connected with electricity; using,produced by or producing electricity	Électrique relié à l'électricité; En utilisant, produit ou produisant de l'électricité	Électrique relié à l'électricité; En utilisant, produit ou produisant de l'électricité	电连接电;使用，生产或生产电力	diàn liánjiē diàn; shǐyòng, shēngchǎn huò shēngchǎn diànlì	Electricamente ligado à electricidade; Usando, produto ou a produção de electricidade	Electricamente ligado à electricidade; Usando, produto ou a produção de electricidade
电的；用电的；电动的；发电的	diàn de; yòng diàn de; diàndòng de; fādiàn de	电 的; 用电 的; 电动 的; 发电 的	diàn de; yòng diàn de; diàndòng de; fādiàn de	电的;用电的;电动的;发电的	diàn de; yòng diàn de; diàndòng de; fādiàn de	电 的;用电 的;电动 的;发电 的	diàn de; yòng diàn de; diàndòng de; fādiàn de
an electric motor	an electric motor	Un moteur électrique	Un moteur électrique	电动马达	diàndòng mǎdá	Um motor elétrico	Um motor elétrico
电动机	diàndòngjī	电动机	diàndòngjī	电动机	diàndòngjī	电动机	diàndòngjī
电动马达	diàndòng mǎdá	电动 马达	diàndòng mǎdá	电动马达	diàndòng mǎdá	电动 马达	diàndòng mǎdá
an electric	an electric	Un électrique	Un électrique	一个电	yīgè diàn	um elétrico	um elétrico
light/guitar,etc.	light/guitar,etc.	Lumière / guitare, etc.	Lumière/ guitare, etc.	光/吉他等。	guāng/jítā děng.	Luz / guitarra, etc.	Luz/ guitarra, etc.
电灯、电吉他等	Diàndēng, diàn jítā děng	电灯, 电 吉他 等	Diàndēng, diàn jítā děng	电灯，电吉他等	Diàndēng, diànjítā děng	电灯, 电 吉他 等	Diàndēng, diàn jítā děng
an electric current/charge	an electric current/charge	Un courant électrique / charge	Un courant électrique/ charge	电流/电荷	diànliú/diànhè	Uma corrente / carga elétrica	Uma corrente/ carga elétrica
电流/电荷	diànliú/diànhè	电流 / 电荷	diànliú/ diànhè	电流/电荷	diànliú/diànhè	电流 / 电荷	diànliú/ diànhè
电流/荷	diànliú/hé	电流 / 荷	diànliú/ hé	电流/荷	diànliú/hé	电流 / 荷	diànliú/ hé
an electric generator	an electric generator	Un générateur électrique	Un générateur électrique	发电机	fādiànjī	Um gerador elétrico	Um gerador elétrico
发电机	fādiànjī	发电机	fādiànjī	发电机	fādiànjī	发电机	fādiànjī
an electric plug/socket/switch (= that carries electricity)	an electric plug/socket/switch (= that carries electricity)	Une fiche électrique / prise / interrupteur (= ce qui porte de l'électricité)	Une fiche électrique/ prise/ interrupteur (= ce qui porte de l'électricité)	电插头/插座/开关（=携带电）	diàn chātóu/chāzuò/kāiguān (=xiédàidiàn)	Uma tomada / ficha / interruptor eléctrico (= trazendo electricidade)	Uma tomada/ ficha/ interruptor eléctrico (= trazendo electricidade)
电源插头 / 插座 / 开矣	diànyuán chātóu/ chāzuò/ kāi yǐ	电源 插头 / 插座 / 开 矣	diànyuán chātóu/ chāzuò/ kāi yǐ	电源插头/插座/开矣	diànyuán chātóu/chāzuò/kāi yǐ	电源 插头 / 插座 / 开 矣	diànyuán chātóu/ chāzuò/ kāi yǐ
see also electric shock, electrical storm	see also electric shock, electrical storm	Voir aussi choc électrique, tempête électrique	Voir aussi choc électrique, tempête électrique	另见电击，电风暴	lìng jiàn diànjí, diàn fēngbào	Veja choque também elétrico, tempestade elétrica	Veja choque também elétrico, tempestade elétrica
full of excitement; making people excited	full of excitement; making people excited	Plein d'excitation; Rendre les gens excités	Plein d'excitation; Rendre les gens excités	充满激情让人兴奋	chōngmǎn jīqíng ràng rén xīngfèn	excitação completa; Fazer as pessoas animado	excitação completa; Fazer as pessoas animado
充满刺激的；令人激动的	chōngmǎn cìjī de; lìng rén jīdòng de	充满 刺激 的; 令人 激动 的	chōngmǎn cìjī de; lìng rén jīdòng de	充满刺激的;令人激动的	chōngmǎn cìjī de; lìng rén jīdòng de	充满 刺激 的;令人 激动 的	chōngmǎn cìjī de; lìng rén jīdòng de
synonym  electrifying	synonym electrifying	Synonyme d'électrisation	Synonyme d'électrisation	同义词电气化	tóngyìcí diànqìhuà	eletrificação sinônimo	eletrificação sinônimo
The atmosphere, was electric	The atmosphere, was electric	L'atmosphère était électrique	L'atmosphère était électrique	气氛是电动的	qìfēn shì diàndòng de	A atmosfera foi electric	A atmosfera foi electric
气氛很热烈	qìfēn hěn rèliè	气氛 很 热烈	qìfēn hěn rèliè	气氛很热烈	qìfēn hěn rèliè	气氛 很 热烈	qìfēn hěn rèliè
(informal) used to refer to the supply of electricity to a building	(informal) used to refer to the supply of electricity to a building	(Informel) faisait référence à l'approvisionnement en électricité d'un bâtiment	(Informel) faisait référence à l'approvisionnement en électricité d'un bâtiment	（非正式的）曾经指向建筑物供电	(fēi zhèngshì de) céngjīng zhǐxiàng jiànzhú wù gōngdiàn	(Informal) referiu-se ao fornecimento de electricidade de um edifício	(Informal) referiu-se ao fornecimento de electricidade de um edifício
併电	bìng diàn	併 电	bìng diàn	并电	bìng diàn	併 电	bìng diàn
The electric will be off tomorrow	The electric will be off tomorrow	L'électricité sera demain	L'électricité sera demain	电力将在明天关闭	diànlì jiàng zài míngtiān guānbì	Eletricidade será amanhã	Eletricidade será amanhã
明天停电	míngtiān tíngdiàn	明天 停电	míngtiān tíngdiàn	明天停电	míngtiān tíngdiàn	明天 停电	míngtiān tíngdiàn
I've paid the electric (= the bill for the supply of electricity)	I've paid the electric (= the bill for the supply of electricity)	J'ai payé l'électricité (= la facture pour l'approvisionnement en électricité)	J'ai payé l'électricité (= la facture pour l'approvisionnement en électricité)	我已经支付了电费（=供电费用）	wǒ yǐjīng zhīfùle diànfèi (=gōngdiànfèiyòng)	Eu paguei por eletricidade (= a conta para fornecimento de electricidade)	Eu paguei por eletricidade (= a conta para fornecimento de electricidade)
我已经付电费了	wǒ yǐjīng fù diànfèile	我 已经 付 电费 了	wǒ yǐjīng fù diànfèile	我已经付电费了	wǒ yǐjīng fù diànfèile	我 已经 付 电费 了	wǒ yǐjīng fù diànfèile
我已经支付了电费（=供电费用）	wǒ yǐjīng zhīfùle diànfèi (=gōngdiàn fèiyòng)	我 已经 支付 了 电费 (= 供电 费用)	wǒ yǐjīng zhīfùle diànfèi (= gōngdiàn fèiyòng)	我已经支付了电费（=供电费用）	wǒ yǐjīng zhīfùle diàn fèi (=gōngdiàn fèiyòng)	我 已经 支付 了 电费 (= 供电 费用)	wǒ yǐjīng zhīfùle diànfèi (= gōngdiàn fèiyòng)
SYNONYMS同义词辨析	SYNONYMS tóngyìcí biànxī	SYNONYMES 同义词 辨析	SYNONYMES tóngyìcí biànxī	SYNONYMS同义词辨析	SYNONYMS tóngyìcí biànxī	SYNONYMS 同义词 辨析	SYNONYMS tóngyìcí biànxī
electric,electrical	electric,electrical	Électrique, électrique	Électrique, électrique	电，电	diàn, diàn	Elétrica, elétrica	Elétrica, elétrica
These adjectives are frequently used with the following nouns	These adjectives are frequently used with the following nouns	Ces adjectifs sont fréquemment utilisés avec les noms suivants	Ces adjectifs sont fréquemment utilisés avec les noms suivants	这些形容词经常与以下名词一起使用	zhèxiē xíngróngcí jīngcháng yǔ yǐxià míngcí yīqǐ shǐyòng	Esses adjetivos são usados ​​com freqüência com os seguintes nomes	Esses adjetivos são usados ​​com freqüência com os seguintes nomes
这两个形容词常与下列名词连用	zhè liǎng gè xíngróngcí cháng yǔ xiàliè míngcí liányòng	这 两个 形容词 常 与 下列 名词 连用	zhè liǎng gè xíngróngcí cháng yǔ xiàliè míngcí liányòng	这两个形容词常与下列名词连用	zhè liǎng gè xíngróngcí cháng yǔ xiàliè míngcí liányòng	这 两个 形容词 常 与 下列 名词 连用	zhè liǎng gè xíngróngcí cháng yǔ xiàliè míngcí liányòng
electric	electric	électrique	électrique	电动	diàndòng	elétrico	elétrico
electrical	electrical	électrique	électrique	电气	diànqì	elétrico	elétrico
light	light	lumière	lumière	光	guāng	luz	luz
equipment	equipment	équipement	équipement	设备	shèbèi	equipamento	equipamento
guitar	guitar	guitare	guitare	吉他	jítā	guitarra	guitarra
wiring	wiring	Câblage	Câblage	接线	jiēxiàn	fiação	fiação
drill	drill	percer	percer	钻头	zuàntóu	broca	broca
signal	signal	signal	signal	信号	xìnhào	sinal	sinal
chair	chair	chaise	chaise	椅子	yǐzi	cadeira	cadeira
engineer	engineer	ingénieur	ingénieur	工程师	gōngchéngshī	engenheiro	engenheiro
shock	shock	choc	choc	休克	xiūkè	choque	choque
Electric is usually used to describe something that uses or produces electricity. You use electrical with more general nouns such as equipment and wiring and things that are concerned with electricity.	Electric is usually used to describe something that uses or produces electricity. You use electrical with more general nouns such as equipment and wiring and things that are concerned with electricity.	L'électricité est généralement utilisée pour décrire quelque chose qui utilise ou produit de l'électricité. Vous utilisez des substances électriques avec des noms plus généraux tels que l'équipement et le câblage et les éléments qui concernent l'électricité.	L'électricité est généralement utilisée pour décrire quelque chose qui utilise ou produit de l'électricité. Vous utilisez des substances électriques avec des noms plus généraux tels que l'équipement et le câblage et les éléments qui concernent l'électricité.	电气通常用于描述使用或产生电力的东西。您使用电气与更广泛的名词，如设备和电线以及涉及电力的东西。	diànqì tōngcháng yòng yú miáoshù shǐyòng huò chǎnshēng diànlì de dōngxi. Nín shǐyòng diànqì yǔ gèng guǎngfàn de míngcí, rú shèbèi hé diànxiàn yǐjí shèjí diànlì de dōngxi.	A eletricidade é geralmente usado para descrever qualquer coisa que usa ou produz eletricidade. Utilizando substâncias eléctricos nomes mais gerais, tais como equipamento de fiação e elementos que se relacionam com a electricidade.	A eletricidade é geralmente usado para descrever qualquer coisa que usa ou produz eletricidade. Utilizando substâncias eléctricos nomes mais gerais, tais como equipamento de fiação e elementos que se relacionam com a electricidade.
electric	Electric	électrique	Électrique	电动	Diàndòng	elétrico	Elétrico
通常指使用或产生电力的	tōngcháng zhǐ shǐyòng huò chǎnshēng diànlì de	通常 指 使用 或 产生 电力 的	tōngcháng zhǐ shǐyòng huò chǎnshēng diànlì de	通常指使用或产生电力的	tōngcháng zhǐ shǐyòng huò chǎnshēng diànlì de	通常 指 使用 或 产生 电力 的	tōngcháng zhǐ shǐyòng huò chǎnshēng diànlì de
electrical	electrical	électrique	électrique	电气	diànqì	elétrico	elétrico
与更概括的名词如	yǔ gèng gàikuò de míngcí rú	与 更 概括 的 名词 如	yǔ gèng gàikuò de míngcí rú	与更概括的名词如	yǔ gèng gàikuò de míngcí rú	与 更 概括 的 名词 如	yǔ gèng gàikuò de míngcí rú
equipment	equipment	équipement	équipement	设备	shèbèi	equipamento	equipamento
(电器设备）和	(diànqì shèbèi) hé	(电器 设备) 和	(diànqì shèbèi) hé	（电器设备）和	(diànqì shèbèi) hé	(电器 设备) 和	(diànqì shèbèi) hé
wiring	wiring	Câblage	Câblage	接线	jiēxiàn	fiação	fiação
(供电线路)以及与电有关的事物搭配	(gōngdiàn xiànlù) yǐjí yǔ diàn yǒuguān de shìwù dāpèi	(供电 线路) 以及 与 电 有关 的 事物 搭配	(gōngdiàn xiànlù) yǐjí yǔ diàn yǒuguān de shìwù dāpèi	（供电线路）以及与电有关的事物搭配	(gōngdiànxiànlù) yǐjí yǔ diàn yǒuguān de shìwù dāpèi	(供电 线路) 以及 与 电 有关 的 事物 搭配	(gōngdiàn xiànlù) yǐjí yǔ diàn yǒuguān de shìwù dāpèi
an electrical fault	an electrical fault	Une faute électrique	Une faute électrique	电气故障	diànqì gùzhàng	Uma falha elétrica	Uma falha elétrica
电路故障	diànlù gùzhàng	电路 故障	diànlù gùzhàng	电路故障	diànlù gùzhàng	电路 故障	diànlù gùzhàng
However，the distinction is not always so clear now.	However,the distinction is not always so clear now.	Cependant, la distinction n'est pas toujours aussi claire maintenant.	Cependant, la distinction n'est pas toujours aussi claire maintenant.	然而，现在的区别并非总是如此清楚。	rán'ér, xiànzài de qūbié bìngfēi zǒng shì rúcǐ qīngchu.	No entanto, a distinção nem sempre é tão claro agora.	No entanto, a distinção nem sempre é tão claro agora.
不过现在两者的区别并不总是如此明显	Bùguò xiànzài liǎng zhě de qūbié bìng bù zǒng shì rúcǐ míngxiǎn	不过 现在 两者 的 区别 并不 总是 如此 明显	Bùguò xiànzài liǎng zhě de qūbié bìng bù zǒng shì rúcǐ míngxiǎn	不过现在两者的区别并不总是如此明显	Bùguò xiànzài liǎng zhě de qūbié bìng bù zǒng shì rúcǐ míngxiǎn	不过 现在 两者 的 区别 并不 总是 如此 明显	Bùguò xiànzài liǎng zhě de qūbié bìng bù zǒng shì rúcǐ míngxiǎn
然而，现在的区别并非总是如此清楚	rán'ér, xiànzài de qūbié bìngfēi zǒng shì rúcǐ qīngchu	然而 现在 的 区别 并非 总是 如此 清楚	rán'ér xiànzài de qūbié bìngfēi zǒng shì rúcǐ qīngchu	然而，现在的区别并非总是如此清楚	rán'ér, xiànzài de qūbié bìngfēi zǒng shì rúcǐ qīngchu	然而 现在 的 区别 并非 总是 如此 清楚	rán'ér xiànzài de qūbié bìngfēi zǒng shì rúcǐ qīngchu
an electrical/electrical company	an electrical/electrical company	Une entreprise électrique / électrique	Une entreprise électrique/ électrique	一家电气/电气公司	yījiā diànqì/diànqì gōngsī	Um poder / empresa de energia elétrica	Um poder/ empresa de energia elétrica
一家电气公司	yījiā diànqì gōngsī	一家 电气 公司	yījiā diànqì gōngsī	一家电气公司	yījiā diànqì gōngsī	一家 电气 公司	yījiā diànqì gōngsī
电力公司	diànlì gōngsī	电力 公司	diànlì gōngsī	电力公司	diànlì gōngsī	电力 公司	diànlì gōngsī
an electric/electrical current	an electric/electrical current	Un courant électrique / électrique	Un courant électrique/ électrique	电/电流	diàn/diànliú	Uma corrente elétrica / electric	Uma corrente elétrica/ electric
电流	diànliú	电流	diànliú	电流	diànliú	电流	diànliú
an electric/ electrical shock	an electric/ electrical shock	Un choc électrique / électrique	Un choc électrique/ électrique	电/电击	diàn/diàn jí	Um choque eléctrico / elétrico	Um choque eléctrico/ elétrico
触电	chùdiàn	触电	chùdiàn	触电	chùdiàn	触电	chùdiàn
electrical  connected with electricity; using or producing electricity	electrical connected with electricity; using or producing electricity	Électricité reliée à l'électricité; Utilisant ou produisant de l'électricité	Électricité reliée à l'électricité; Utilisant ou produisant de l'électricité	与电连接;使用或发电	yǔ diàn liánjiē; shǐyòng huò fādiàn	Electricamente ligado à electricidade; Usando ou produzir electricidade	Electricamente ligado à electricidade; Usando ou produzir electricidade
电的；用电的;.发电的	diàn de; yòng diàn de;. Fādiàn de	电 的; 用电 的;. 发电 的	diàn de; yòng diàn de;. Fādiàn de	电的;用电的;。发电的	diàn de; yòng diàn de;. Fādiàn de	电 的;用电 的;.发电 的	diàn de; yòng diàn de;. Fādiàn de
an electrical fault in the engine	an electrical fault in the engine	Une panne électrique dans le moteur	Une panne électrique dans le moteur	发动机电气故障	fādòngjīdiànqì gùzhàng	Uma falha elétrica no motor	Uma falha elétrica no motor
发动机的电路故障	fādòngjī de diànlù gùzhàng	发动机 的 电路 故障	fādòngjī de diànlù gùzhàng	发动机的电路故障	fādòngjī de diànlù gùzhàng	发动机 的 电路 故障	fādòngjī de diànlù gùzhàng
发动机电气故障	fādòngjī diànqì gùzhàng	发动机 电气 故障	fādòngjī diànqì gùzhàng	发动机电气故障	fādòngjī diànqì gùzhàng	发动机 电气 故障	fādòngjī diànqì gùzhàng
electrical equipment/ appliances	electrical equipment/ appliances	Équipement électrique / électroménager	Équipement électrique/ électroménager	电气设备/电器	diànqì shèbèi/diànqì	equipamentos / aparelhos elétricos	equipamentos/ aparelhos elétricos
电气设备；电器	diànqì shèbèi; diànqì	电气 设备; 电器	diànqì shèbèi; diànqì	电气设备	diànqì shèbèi	电气 设备;电器	diànqì shèbèi; diànqì
electrical power/energy	electrical power/energy	Énergie électrique / énergie	Énergie électrique/ énergie	电力/能源	diànlì/néngyuán	A energia elétrica / poder	A energia elétrica/ poder
电力/能	diànlì/néng	电力 / 能	diànlì/ néng	电力/能	diànlì/néng	电力 / 能	diànlì/ néng
electrically a car with electrically operated windows	electrically a car with electrically operated windows	Électriquement une voiture avec des fenêtres à commande électrique	Électriquement une voiture avec des fenêtres à commande électrique	电动车用电动窗户	diàndòng chē yòng diàndòng chuānghù	Eletricamente com um janelas de alimentação do carro	Eletricamente com um janelas de alimentação do carro
带电动窗的汽车	dàidiàndòng chuāng de qìchē	带 电动 窗 的 汽车	dàidiàndòng chuāng de qìchē	带电动窗的汽车	dàidiàndòng chuāng de qìchē	带 电动 窗 的 汽车	dàidiàndòng chuāng de qìchē
electrically charged particles	electrically charged particles	Particules chargées électriquement	Particules chargées électriquement	带电粒子	dài diànlìzǐ	partículas electricamente carregadas	partículas electricamente carregadas
带电粒子	dài diàn lìzǐ	带电 粒子	dài diàn lìzǐ	带电粒子	dài diàn lìzǐ	带电 粒子	dài diàn lìzǐ
electrical engineering  the design and building of machines and systems that use or produce electricity; the study of this subject	electrical engineering the design and building of machines and systems that use or produce electricity; the study of this subject	L'ingénierie électrique la conception et la construction de machines et de systèmes qui utilisent ou produisent de l'électricité; L'étude de ce sujet	L'ingénierie électrique la conception et la construction de machines et de systèmes qui utilisent ou produisent de l'électricité; L'étude de ce sujet	电气工程设计和建造使用或发电的机器和系统;这个课题的研究	diànqì gōngchéng shèjì hé jiànzào shǐyòng huò fādiàn de jīqì hé xìtǒng; zhège kètí de yánjiū	projeto de engenharia elétrica e construção de máquinas e sistemas que utilizam ou produzem eletricidade; O estudo deste assunto	projeto de engenharia elétrica e construção de máquinas e sistemas que utilizam ou produzem eletricidade; O estudo deste assunto
电机工程；电机工程	diànjī gōngchéng; diàn jī gōngchéng	电机 工程; 电机 工程	diànjī gōngchéng; diàn jī gōngchéng	电机工程;电机工程	diàn jī gōngchéng; diàn jī gōngchéng	电机 工程;电机 工程	diànjī gōngchéng; diàn jī gōngchéng
electrical engineer  electrical storm ( also electric storm) a violent storm in which electricity is produced in the atmosphere	electrical engineer electrical storm (also electric storm) a violent storm in which electricity is produced in the atmosphere	L'ingénieur en électricité électrique tempête (également tempête électrique) une tempête violente dans laquelle l'électricité est produite dans l'atmosphère	L'ingénieur en électricité électrique tempête (également tempête électrique) une tempête violente dans laquelle l'électricité est produite dans l'atmosphère	电气工程师电风暴（也是电风暴）在大气中产生电力的暴风雨	diànqì gōngchéngshī diàn fēngbào (yěshì diàn fēngbào) zài dàqì zhòng chǎnshēng diàn lì de bàofēngyǔ	O engenheiro de tempestade elétrico (também trovoada) uma tempestade violenta em que a electricidade é produzida na atmosfera	O engenheiro de tempestade elétrico (também trovoada) uma tempestade violenta em que a electricidade é produzida na atmosfera
电暴；雷暴	diàn bào; léibào	电 暴; 雷暴	diàn bào; léibào	电暴;雷暴	diàn bào; léibào	电 暴;雷暴	diàn bào; léibào
electric blanket  a blanket for a bed that is heated by electricity passing through the wires inside it (usually used under the bottom sheet of the bed)	electric blanket a blanket for a bed that is heated by electricity passing through the wires inside it (usually used under the bottom sheet of the bed)	Couverture électrique une couverture pour un lit qui est chauffé par l'électricité passant par les fils à l'intérieur (habituellement utilisé sous la partie inférieure du lit)	Couverture électrique une couverture pour un lit qui est chauffé par l'électricité passant par les fils à l'intérieur (habituellement utilisé sous la partie inférieure du lit)	电热毯用于通过其内部的电线加热的床的床（通常用于床底部底部）	diànrè tǎn yòng yú tōngguò qí nèibù de diàn xiàn jiārè de chuáng de chuáng (tōngcháng yòng yú chuáng dǐbù dǐbù)	cobertura cobertor eléctrico para uma cama que é aquecida por energia eléctrica que passa através do filho interior (geralmente usada no fundo do leito)	cobertura cobertor eléctrico para uma cama que é aquecida por energia eléctrica que passa através do filho interior (geralmente usada no fundo do leito)
电热毯	diànrè tǎn	电热毯	diànrè tǎn	电热毯	diànrè tǎn	电热毯	diànrè tǎn
electric blue  a bright or metallic blue colour	electric blue a bright or metallic blue colour	Bleu électrique bleu brillant ou bleu	Bleu électrique bleu brillant ou bleu	电蓝色亮或金属蓝色	diàn lán sè liàng huò jīnshǔ lán sè	azul elétrico azul ou azul brilhante	azul elétrico azul ou azul brilhante
钢青色；铁蓝色	gāng qīngsè; tiě lán sè	钢 青色; 铁 蓝色	gāng qīngsè; tiě lán sè	钢青色;铁蓝色	gāng qīngsè; tiě lán sè	钢 青色;铁 蓝色	gāng qīngsè; tiě lán sè
electric chair ( the electric chair) (also informal the chair)  (especially in the US) a chair in which criminals are killed by passing a powerful electric current through their bodies; the method	Electric chair (the electric chair) (also informal the chair) (especially in the US) a chair in which criminals are killed by passing a powerful electric current through their bodies; the method	Chaise électrique (la chaise électrique) (aussi informelle la chaise) (surtout aux États-Unis) une chaise dans laquelle les criminels sont tués par un courant électrique puissant à travers leurs corps; la méthode	Chaise électrique (la chaise électrique) (aussi informelle la chaise) (surtout aux États-Unis) une chaise dans laquelle les criminels sont tués par un courant électrique puissant à travers leurs corps; la méthode	电椅（电椅）（也是非正式的椅子）（特别是在美国）椅子，通过强大的电流通过他们的身体杀害罪犯;方法	Diànyǐ (diànyǐ)(yěshìfēi zhèngshì de yǐzi)(tèbié shì zài měiguó) yǐzi, tōngguò qiángdà de diànliú tōngguò tāmen de shēntǐ shāhài zuìfàn; fāngfǎ	cadeira elétrica (cadeira elétrica) (como cadeira informal) (especialmente os EUA) uma cadeira em que os criminosos são mortos por uma poderosa corrente elétrica através de seus corpos; método	Cadeira elétrica (cadeira elétrica) (como cadeira informal) (especialmente os EUA) uma cadeira em que os criminosos são mortos por uma poderosa corrente elétrica através de seus corpos; método
of execution which uses this chair	of execution which uses this chair	D'exécution qui utilise cette chaise	D'exécution qui utilise cette chaise	的执行使用这把椅子	de zhíxíng shǐyòng zhè bǎ yǐzi	Execução que usa esta cadeira	Execução que usa esta cadeira
(尤治美国处决犯人的）电椅，电刑	(yóu zhì měiguó chǔjué fànrén de) diànyǐ, diànxíng	(尤 治 美国 处决 犯人 的) 电椅, 电刑	(yóu zhì měiguó chǔjué fànrén de) diànyǐ, diànxíng	（尤治美国处决犯人的）电椅，电刑	(yóu zhì měiguó chǔjué fànrén de) diànyǐ, diànxíng	(尤 治 美国 处决 犯人 的) 电椅, 电刑	(yóu zhì měiguó chǔjué fànrén de) diànyǐ, diànxíng
He was sent to the electric chair	He was sent to the electric chair	Il a été envoyé à la chaise électrique	Il a été envoyé à la chaise électrique	他被送到电椅上	tā bèi sòng dào diànyǐ shàng	Ele foi enviado para a cadeira elétrica	Ele foi enviado para a cadeira elétrica
他被送上电椅处决	tā bèi sòng shàng diànyǐ chǔjué	他 被 送上 电椅 处决	tā bèi sòng shàng diànyǐ chǔjué	他被送上电椅处决	tā bèi sòng shàng diànyǐ chǔjué	他 被 送上 电椅 处决	tā bèi sòng shàng diànyǐ chǔjué
they face death by the electric chair	they face death by the electric chair	Ils font face à la mort par la chaise électrique	Ils font face à la mort par la chaise électrique	他们因电椅而死亡	tāmen yīn diànyǐ ér sǐwáng	Eles enfrentam a morte por cadeira elétrica	Eles enfrentam a morte por cadeira elétrica
他们面临着被电刑处死	tāmen miànlínzhe bèi diànxíng chǔsǐ	他们 面临 着 被 电刑 处死	tāmen miànlínzhe bèi diànxíng chǔsǐ	他们面临着被电刑处死	tāmen miànlínzhe bèi diànxíng chǔsǐ	他们 面临 着 被 电刑 处死	tāmen miànlínzhe bèi diànxíng chǔsǐ
他们因电椅而死亡	tāmen yīn diànyǐ ér sǐwáng	他们 因 电椅 而 死亡	tāmen yīn diànyǐ ér sǐwáng	他们因电椅而死亡	tāmen yīn diànyǐ ér sǐwáng	他们 因 电椅 而 死亡	tāmen yīn diànyǐ ér sǐwáng
electric eel a large fish that lives in rivers in S America, which produces electricity to kill its food and to help it find its way	electric eel a large fish that lives in rivers in S America, which produces electricity to kill its food and to help it find its way	L'anguille électrique d'un gros poisson qui vit dans les rivières d'Amérique du Sud, qui produit de l'électricité pour tuer ses aliments et pour l'aider à trouver son chemin	L'anguille électrique d'un gros poisson qui vit dans les rivières d'Amérique du Sud, qui produit de l'électricité pour tuer ses aliments et pour l'aider à trouver son chemin	电鳗鱼是一种生活在美国河流中的大型鱼类，它生产电力来杀死其食物，并帮助它找到途径	diàn mányú shì yī zhǒng shēnghuó zài měiguó héliú zhōng de dàxíng yú lèi, tā shēngchǎn diànlì lái shā sǐ qí shíwù, bìng bāngzhù tā zhǎodào tújìng	A enguia elétrica de um grande peixe que vive nos rios da América do Sul, que produz eletricidade para matar sua comida e para ajudá-lo a encontrar o caminho	A enguia elétrica de um grande peixe que vive nos rios da América do Sul, que produz eletricidade para matar sua comida e para ajudá-lo a encontrar o caminho
电鳗（生活于南美河流中，能产生电流）	diàn mán (shēnghuó yú nánměi héliú zhōng, néng chǎnshēng diànliú)	电 鳗 (生活 于 南美 河流 中, 能 产生 电流)	diàn mán (shēnghuó yú nánměi héliú zhōng, néng chǎnshēng diànliú)	电鳗（生活于南美河流中，能产生电流）	diàn mán (shēnghuó yú nánměi héliú zhōng, néng chǎnshēng diànliú)	电 鳗 (生活 于 南美 河流 中, 能 产生 电流)	diàn mán (shēnghuó yú nánměi héliú zhōng, néng chǎnshēng diànliú)
电鳗鱼是一种生活在美国河流中的大型鱼类，它生产电力来杀死其食物，并帮助它找到途径	diàn mányú shì yī zhǒng shēnghuó zài měiguó héliú zhōng de dàxíng yú lèi, tā shēngchǎn diànlì lái shā sǐ qí shíwù, bìng bāngzhù tā zhǎodào tújìng	电 鳗鱼 是 一种 生活 在 美国 河流 中 的 大型 鱼类, 它 生产 电力 来 杀死 其 食物, 并 帮助 它 找到 途径	diàn mányú shì yī zhǒng shēnghuó zài měiguó héliú zhōng de dàxíng yú lèi, tā shēngchǎn diànlì lái shā sǐ qí shíwù, bìng bāngzhù tā zhǎodào tújìng	电鳗鱼是一种生活在美国河流中的大型鱼类，它生产电力来杀死其食物，并帮助它找到途径	diàn mányú shì yī zhǒng shēnghuó zài měiguó héliú zhōng de dàxíng yú lèi, tā shēngchǎn diànlì lái shā sǐ qí shíwù, bìng bāngzhù tā zhǎodào tújìng	电 鳗鱼 是 一种 生活 在 美国 河流 中 的 大型 鱼类, 它 生产 电力 来 杀死 其 食物, 并 帮助 它 找到 途径	diàn mányú shì yī zhǒng shēnghuó zài měiguó héliú zhōng de dàxíng yú lèi, tā shēngchǎn diànlì lái shā sǐ qí shíwù, bìng bāngzhù tā zhǎodào tújìng
electric fence  a wire fence through which an electric current, can be passed	electric fence a wire fence through which an electric current, can be passed	Clôture électrique une clôture métallique à travers laquelle un courant électrique peut être passé	Clôture électrique une clôture métallique à travers laquelle un courant électrique peut être passé	电栅栏是通过电流通过的电线栅栏	diàn shānlán shì tōngguò diànliú tōngguò de diànxiàn shānlán	Cerca elétrica uma cerca de metal através da qual uma corrente eléctrica pode ser passado	Cerca elétrica uma cerca de metal através da qual uma corrente eléctrica pode ser passado
电篱色；电铁丝网	diàn lí sè; diàn tiěsīwǎng	电 篱 色; 电 铁丝网	diàn lí sè; diàn tiěsīwǎng	电篱色;电铁丝网	diàn lí sè; diàn tiěsīwǎng	电 篱 色;电 铁丝网	diàn lí sè; diàn tiěsīwǎng
electrician  a person whose job is to connect, repair，etc. electrical equipment	electrician a person whose job is to connect, repair,etc. Electrical equipment	Électricien une personne dont le travail consiste à se connecter, à réparer, etc. équipement électrique	Électricien une personne dont le travail consiste à se connecter, à réparer, etc. Équipement électrique	电工一个人的工作是连接，维修等。电子设备	diàngōng yīgè rén de gōngzuò shì liánjiē, wéixiū děng. Diànzǐ shèbèi	Eletricistas alguém cujo trabalho é conectar, reparação, etc. equipamentos elétricos	Eletricistas alguém cujo trabalho é conectar, reparação, etc. Equipamentos elétricos
电.工；电器技师	diàn. Gōng; diànqì jìshī	电. 工; 电器 技师	diàn. Gōng; diànqì jìshī	电工技师	diàngōng jìshī	电.工;电器 技师	diàn. Gōng; diànqì jìshī
electricity a form of energy from charged elementary particles, usually supplied as electric current through cables, wires, etc. for lighting, heating, driving machines, etc	electricity a form of energy from charged elementary particles, usually supplied as electric current through cables, wires, etc. For lighting, heating, driving machines, etc	Émettent une forme d'énergie à partir de particules élémentaires chargées, généralement fournies comme courant électrique à travers des câbles, des fils, etc. pour l'éclairage, le chauffage, les machines à moteur, etc.	Émettent une forme d'énergie à partir de particules élémentaires chargées, généralement fournies comme courant électrique à travers des câbles, des fils, etc. Pour l'éclairage, le chauffage, les machines à moteur, etc.	电一般来自带电元素颗粒的能量，通常通过电缆，电线等电流供电，用于照明，加热，驱动机器等	diàn yì bān láizì dàidiàn yuánsù kēlì de néngliàng, tōngcháng tōngguò diànlǎn, diànxiàn děng diànliú gōngdiàn, yòng yú zhàomíng, jiārè, qūdòng jīqì děng	Emitem uma forma de energia a partir de partículas carregadas primárias, geralmente fornecida como corrente eléctrica através de cabos, filho, etc. para a iluminação, aquecimento, máquinas motoras, etc.	Emitem uma forma de energia a partir de partículas carregadas primárias, geralmente fornecida como corrente eléctrica através de cabos, filho, etc. Para a iluminação, aquecimento, máquinas motoras, etc.
电；电能	diàn; diànnéng	电; 电能	Diàn; diànnéng	电;电能	diàn; diànnéng	电;电能	Diàn; diànnéng
a waste of electricity	a waste of electricity	Un gaspillage d'électricité	Un gaspillage d'électricité	浪费电力	làngfèi diànlì	Um desperdício de energia elétrica	Um desperdício de energia elétrica
浪费电	làngfèi diàn	浪费 电	làngfèi diàn	浪费电	làngfèi diàn	浪费 电	làngfèi diàn
The electricity is off (= there is no electric power supply)	The electricity is off (= there is no electric power supply)	L'électricité est éteinte (= il n'y a pas d'alimentation électrique)	L'électricité est éteinte (= il n'y a pas d'alimentation électrique)	电力关闭（=没有电力供应）	diànlì guānbì (=méiyǒu diànlì gōngyìng)	A energia eléctrica é desligada (= nenhum poder)	A energia eléctrica é desligada (= nenhum poder)
停电了	tíngdiànle	停电 了	tíngdiànle	停电了	tíngdiànle	停电 了	tíngdiànle
a feeling of great emotion，excite­ment, etc.	a feeling of great emotion,excite­ment, etc.	Un sentiment d'émotion, d'excitation, etc.	Un sentiment d'émotion, d'excitation, etc.	感觉很好，激动人心，等等	gǎnjué hěn hǎo, jīdòng rénxīn, děng děng	Um sentimento de emoção, emoção, etc.	Um sentimento de emoção, emoção, etc.
强烈的感情； 激动； 兴奋	Qiángliè de gǎnqíng; jīdòng; xīngfèn	强烈 的 感情; 激动; 兴奋	Qiángliè de gǎnqíng; jīdòng; xīngfèn	强烈的感情;激动;兴奋	qiángliè de gǎnqíng; jīdòng; xīngfèn	强烈 的 感情;激动;兴奋	Qiángliè de gǎnqíng; jīdòng; xīngfèn
electric razor = shaver	electric razor = shaver	Rasoir électrique = rasoir	Rasoir électrique = rasoir	电动剃须刀=剃须刀	diàndòng tì xū dāo =tì xū dāo	navalha de barbear eléctrico =	navalha de barbear eléctrico =
electrics the system of electrical wires in a house, car or machine	electrics the system of electrical wires in a house, car or machine	Électrique du système de fils électriques dans une maison, une voiture ou une machine	Électrique du système de fils électriques dans une maison, une voiture ou une machine	将电线系统用于房屋，汽车或机器	jiāng diànxiàn xìtǒng yòng yú fángwū, qìchē huò jīqì	O filho sistema de energia elétrica em uma casa, um carro ou uma máquina	O filho sistema de energia elétrica em uma casa, um carro ou uma máquina
(房屋、汽车或机器的）电力系统，电路	(fángwū, qìchē huò jīqì de) diànlì xìtǒng, diànlù	(房屋, 汽车 或 机器 的) 电力 系统, 电路	(fángwū, qìchē huò jīqì de) diànlì xìtǒng, diànlù	（房屋，汽车或机器的）电力系统，电路	(fángwū, qìchē huò jīqì de) diànlì xìtǒng, diànlù	(房屋, 汽车 或 机器 的) 电力 系统, 电路	(fángwū, qìchē huò jīqì de) diànlì xìtǒng, diànlù
there's a problem with the electrics	there's a problem with the electrics	Il y a un problème avec l'électricité	Il y a un problème avec l'électricité	电气有问题	diànqì yǒu wèntí	Há um problema com a eletricidade	Há um problema com a eletricidade
电路有问题	diànlù yǒu wèntí	电路 有 问题	diànlù yǒu wèntí	电路有问题	diànlù yǒu wèntí	电路 有 问题	diànlù yǒu wèntí
electric shock (also shock) a sudden painful feeling that you get when electricity passes through your body	electric shock (also shock) a sudden painful feeling that you get when electricity passes through your body	Choc électrique (aussi choc) un sentiment soudain et douloureux que vous obtenez lorsque l'électricité passe dans votre corps	Choc électrique (aussi choc) un sentiment soudain et douloureux que vous obtenez lorsque l'électricité passe dans votre corps	电击（也是冲击）一旦突然的痛苦的感觉，当你的电通过你的身体得到	diànjí (yěshì chōngjí) yīdàn túrán de tòngkǔ de gǎnjué, dāng nǐ de diàn tōngguò nǐ de shēntǐ dédào	choque elétrico (choque como) uma sensação repentina e dolorosa que você começa quando a eletricidade passa através de seu corpo	choque elétrico (choque como) uma sensação repentina e dolorosa que você começa quando a eletricidade passa através de seu corpo
电休克；触电；电击	diàn xiūkè; chùdiàn; diànjí	? 电 休克; 触电; 电击	? Diàn xiūkè; chùdiàn; diànjí	电休克;触电;电击	diàn xiūkè; chùdiàn; diànjí	?电 休克;触电;电击	? Diàn xiūkè; chùdiàn; diànjí
电击（也是冲击）一旦突然的痛苦的感觉，当你的电通过你的身体得到	diànjí (yěshì chōngjí) yīdàn túrán de tòngkǔ de gǎnjué, dāng nǐ de diàn tōngguò nǐ de shēntǐ dédào	电击 (也是 冲击) 一旦 突然 的 痛苦 的 感觉, 当 你 的 电 通过 你 的 身体 得到	diànjí (yěshì chōngjí) yīdàn túrán de tòngkǔ de gǎnjué, dāng nǐ de diàn tōngguò nǐ de shēntǐ dédào	电击（也是冲击）一旦突然的痛苦的感觉，当你的电通过你的身体得到	diànjí (yěshì chōngjí) yīdàn túrán de tòngkǔ de gǎnjué, dāng nǐ de diàn tōngguò nǐ de shēntǐ dédào	电击 (也是 冲击) 一旦 突然 的 痛苦 的 感觉, 当 你 的 电 通过 你 的 身体 得到	diànjí (yěshì chōngjí) yīdàn túrán de tòngkǔ de gǎnjué, dāng nǐ de diàn tōngguò nǐ de shēntǐ dédào
electrification  the process of changing sth so that it works by electricity	electrification the process of changing sth so that it works by electricity	L'électrification le processus de changement de sth afin qu'il fonctionne par l'électricité	L'électrification le processus de changement de sth afin qu'il fonctionne par l'électricité	电气化改造的过程，使其工作的电力	diànqìhuà gǎizào de guòchéng, shǐ qí gōngzuò de diànlì	Eletrificação sth processo de mudança para que ele funcione por eletricidade	Eletrificação sth processo de mudança para que ele funcione por eletricidade
电气化	diànqìhuà	电气化	diànqìhuà	电气化	diànqìhuà	电气化	diànqìhuà
electrify (electrifies，electrifying， electrified，electrified) to make sth work by using electricity; to pass an electrical current through sth	electrify (electrifies,electrifying, electrified,electrified) to make sth work by using electricity; to pass an electrical current through sth	Électrifier (électrifier, électrifier, électrifié, électrifié) pour faire son travail en utilisant de l'électricité; Passer un courant électrique à travers le sth	Électrifier (électrifier, électrifier, électrifié, électrifié) pour faire son travail en utilisant de l'électricité; Passer un courant électrique à travers le sth	通电（电气化，电气化，电气化，电气化），通过电力进行工作;通过电流通过	tōngdiàn (diànqìhuà, diànqìhuà, diànqìhuà, diànqìhuà), tōngguò diànlì jìnxíng gōngzuò; tōngguò diànliú tōngguò	Eletrificar (eletrificada, electrificação, eletrificado, electrificada) para fazer o seu trabalho usando a eletricidade; Passando uma corrente elétrica através do sth	Eletrificar (eletrificada, electrificação, eletrificado, electrificada) para fazer o seu trabalho usando a eletricidade; Passando uma corrente elétrica através do sth
使电气化；使通电；使带电	shǐ diànqìhuà; shǐ tōngdiàn; shǐ dàidiàn	使 电气化; 使 通电; 使 带电	shǐ diànqìhuà; shǐ tōngdiàn; shǐ dàidiàn	使电气化;使通电;使带电	shǐ diànqìhuà; shǐ tōngdiàn; shǐ dàidiàn	使 电气化;使 通电;使 带电	shǐ diànqìhuà; shǐ tōngdiàn; shǐ dàidiàn
The railway line was electrified in the 1950s	The railway line was electrified in the 1950s	La ligne de chemin de fer a été électrifiée dans les années 1950	La ligne de chemin de fer a été électrifiée dans les années 1950	五十年代铁路线电气化	wǔshí niándài tiělù xiàn diànqìhuà	A linha férrea foi eletrificada em 1950	A linha férrea foi eletrificada em 1950
这条铁路线在 20 世纪50年代就实现了电气化	zhè tiáo tiělù xiàn zài 20 shìjì 50 niándài jiù shíxiànle diànqìhuà	这 条 铁路 线 在 20 世纪 50 年代 就 实现 了 电气化	zhè tiáo tiělù xiàn zài 20 shìjì 50 niándài jiù shíxiànle diànqìhuà	这条铁路线在20世纪50年代就实现了电气化	zhè tiáo tiělù xiàn zài 20 shìjì 50 niándài jiù shíxiànle diànqìhuà	这 条 铁路 线 在 20 世纪 50 年代 就 实现 了 电气化	zhè tiáo tiělù xiàn zài 20 shìjì 50 niándài jiù shíxiànle diànqìhuà
He had aH the fences around his home electrified	He had aH the fences around his home electrified	Il avait eu les clôtures autour de sa maison électrifiée	Il avait eu les clôtures autour de sa maison électrifiée	他家里有围栏的电气化	tā jiā li yǒu wéilán de diànqìhuà	Ele havia cercas ao redor de sua casa eletrificada	Ele havia cercas ao redor de sua casa eletrificada
他把房子周围的铁丝向都通了电	tā bǎ fáng zǐ zhōuwéi de tiěsī xiàng dōu tōngle diàn	他 把 房子 周围 的 铁丝 向 都 通了电	tā bǎ fáng zǐ zhōuwéi de tiěsī xiàng dōu tōngle diàn	他把房子周围的铁丝向都通了电	tā bǎ fáng zǐ zhōuwéi de tiěsī xiàng dōu tōngle diàn	他 把 房子 周围 的 铁丝 向 都 通了电	tā bǎ fáng zǐ zhōuwéi de tiěsī xiàng dōu tōngle diàn
to make sb feel very excited and enthusiastic about sth	to make sb feel very excited and enthusiastic about sth	Faire sb se sentir très excité et enthousiaste à propos de sth	Faire sb se sentir très excité et enthousiaste à propos de sth	使sb感到非常兴奋和热情的sth	shǐ sb gǎndào fēicháng xīngfèn hé rèqíng de sth	Faça sb sinto muito animado e entusiasmado com sth	Faça sb sinto muito animado e entusiasmado com sth
使激动；使兴奋	shǐ jīdòng; shǐ xīngfèn	使 激动; 使 兴奋	shǐ jīdòng; shǐ xīngfèn	使激动;使兴奋	shǐ jīdòng; shǐ xīngfèn	使 激动;使 兴奋	shǐ jīdòng; shǐ xīngfèn
Her performance electrified the audience	Her performance electrified the audience	Sa performance a électrifié l'auditoire	Sa performance a électrifié l'auditoire	她的表演让观众感动	tā de biǎoyǎn ràng guānzhòng gǎndòng	Seu desempenho eletrizou o público	Seu desempenho eletrizou o público
她的表演使观众兴奋不已	tā de biǎoyǎn shǐ guānzhòng xīngfèn bùyǐ	她 的 表演 使 观众 兴奋不已	tā de biǎoyǎn shǐ guānzhòng xīngfèn bùyǐ	她的表演使观众兴奋不已	tā de biǎoyǎn shǐ guānzhòng xīngfèn bùyǐ	她 的 表演 使 观众 兴奋不已	tā de biǎoyǎn shǐ guānzhòng xīngfèn bùyǐ
electrifying  very exciting	electrifying very exciting	Électrifiant très excitant	Électrifiant très excitant	电气化非常令人兴奋	diànqìhuà fēicháng lìng rénxīngfèn	eletrizante emocionante	eletrizante emocionante
令人激动的；使人兴备的	lìng rén jīdòng de; shǐ rén xìng bèi de	令人 激动 的; 使人 兴 备 的	lìng rén jīdòng de; shǐ rén xìng bèi de	令人激动的	lìng rén jīdòng de	令人 激动 的;使人 兴 备 的	lìng rén jīdòng de; shǐ rén xìng bèi de
the dancers gave an electrifying performance	the dancers gave an electrifying performance	Les danseurs ont donné une performance électrifiée	Les danseurs ont donné une performance électrifiée	舞者们表现出了电气化的表现	wǔ zhěmen biǎoxiàn chūle diànqìhuà de biǎoxiàn	Os dançarinos deu um desempenho eletrificada	Os dançarinos deu um desempenho eletrificada
舞蹈演员们的表演激动人心	wǔdǎo yǎnyuánmen de biǎoyǎn jīdòng rénxīn	舞蹈演员 们 的 表演 激动人心	wǔdǎo yǎnyuánmen de biǎoyǎn jīdòng rénxīn	舞蹈演员们的表演激动人心	wǔdǎo yǎnyuánmen de biǎoyǎn jīdòng rén xīn	舞蹈演员 们 的 表演 激动人心	wǔdǎo yǎnyuánmen de biǎoyǎn jīdòng rénxīn
electro combining form (in nouns, adjectives, verbs and adverbs	electro combining form (in nouns, adjectives, verbs and adverbs	Forme de combinaison d'électro (noms, adjectifs, verbes et adverbes	Forme de combinaison d'électro (noms, adjectifs, verbes et adverbes	电子组合形式（名词，形容词，动词和副词）	diànzǐ zǔhé xíngshì (míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fùcí)	combinação de electro formulário (substantivos, verbos, adjectivos e advérbios	combinação de electro formulário (substantivos, verbos, adjectivos e advérbios
构成名词、形容词、动词和副福）	gòuchéng míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fù fú)	构成 名词, 形容词, 动词 和 副 福)	gòuchéng míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fù fú)	构成名词，形容词，动词和副福）	gòuchéng míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fù fú)	构成 名词, 形容词, 动词 和 副 福)	gòuchéng míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fù fú)
电子组合形式（名词，形容词，动词和副词）	diànzǐ zǔhé xíngshì (míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fùcí)	电子 组合 形式 (名词, 形容词, 动词 和 副词)	diànzǐ zǔhé xíngshì (míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fùcí)	电子组合形式（名词，形容词，动词和副词）	diànzǐ zǔhé xíngshì (míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fùcí)	电子 组合 形式 (名词, 形容词, 动词 和 副词)	diànzǐ zǔhé xíngshì (míngcí, xíngróngcí, dòngcí hé fùcí)
connected with electricity	connected with electricity	Connecté à l'électricité	Connecté à l'électricité	与电连接	yǔ diàn liánjiē	Ligado à electricidade	Ligado à electricidade
电的	diàn de	电 的	diàn de	电的	diàn de	电 的	diàn de
electromagnetism	electromagnetism	Électromagnétisme	Électromagnétisme	电磁	diàncí	eletromagnetismo	eletromagnetismo
电磁学	diàncí xué	电磁 学	diàncí xué	电磁学	diàncí xué	电磁 学	diàncí xué
electrocardiogram = ECG	electrocardiogram = ECG	Électrocardiogramme = ECG	Électrocardiogramme = ECG	心电图=心电图	xīndiàntú =xīndiàntú	Electrocardiograma de ECG =	Electrocardiograma de ECG =
electroconvulsive therapy  (also electroshock therapy) a medical treatment of mental illness that passes electricity through the patient’s brain	electroconvulsive therapy (also electroshock therapy) a medical treatment of mental illness that passes electricity through the patient’s brain	Thérapie électroconvulsive (également traitement par électroshock) traitement médical d'une maladie mentale qui transmet l'électricité à travers le cerveau du patient	Thérapie électroconvulsive (également traitement par électroshock) traitement médical d'une maladie mentale qui transmet l'électricité à travers le cerveau du patient	电惊厥治疗（也是电击疗法）治疗通过患者脑部的电力的精神疾病	diàn jīngjué zhìliáo (yě shì diànjí liáofǎ) zhìliáo tōngguò huànzhě nǎo bù de diànlì de jīngshén jíbìng	terapia electroconvulsiva (também terapia de electrochoque) tratamento médico de uma doença mental que transmite energia eléctrica através do cérebro do paciente	terapia electroconvulsiva (também terapia de electrochoque) tratamento médico de uma doença mental que transmite energia eléctrica através do cérebro do paciente
电休克治疗；电抽搐治疗；电痉挛治疗	diàn xiūkè zhìliáo; diàn chōuchù zhìliáo; diàn jìngluán zhìliáo	电 休克 治疗; 电 抽搐 治疗; 电 痉挛 治疗	diàn xiūkè zhìliáo; diàn chōuchù zhìliáo; diàn jìngluán zhìliáo	电休克治疗;电抽搐治疗;电痉挛治疗	diàn xiūkè zhìliáo; diàn chōuchù zhìliáo; diàn jìngluán zhìliáo	电 休克 治疗;电 抽搐 治疗;电 痉挛 治疗	diàn xiūkè zhìliáo; diàn chōuchù zhìliáo; diàn jìngluán zhìliáo
electrocute  to injure or kill sb by passing electricity through their body	electrocute to injure or kill sb by passing electricity through their body	Électrocute pour blesser ou tuer sb en passant l'électricité à travers leur corps	Électrocute pour blesser ou tuer sb en passant l'électricité à travers leur corps	触电通过身体传递电力来伤害或杀死sb	chùdiàn tōngguò shēntǐ chuándì diànlì lái shānghài huò shā sǐ sb	Eletrocutado para ferir ou matar sb passagem de eletricidade através de seus corpos	Eletrocutado para ferir ou matar sb passagem de eletricidade através de seus corpos
使触电受伤（邊死亡）；用电刑处死	shǐ chùdiàn shòushāng (biān sǐwáng); yòng diànxíng chǔsǐ	使 触电 受伤 (邊 死亡); 用电 刑 处死	shǐ chùdiàn shòushāng (biān sǐwáng); yòng diànxíng chǔsǐ	使触电受伤（边死亡）;用电刑处死	shǐ chùdiàn shòushāng (biān sǐwáng); yòng diànxíng chǔsǐ	使 触电 受伤 (邊 死亡);用电 刑 处死	shǐ chùdiàn shòushāng (biān sǐwáng); yòng diànxíng chǔsǐ
The boy was electrocuted when he wandered onto a railway track	The boy was electrocuted when he wandered onto a railway track	Le garçon a été électrocuté quand il a erré sur une voie ferrée	Le garçon a été électrocuté quand il a erré sur une voie ferrée	当男孩徘徊在铁路上时，该男孩被触电	dāng nánhái páihuái zài tiělù shàng shí, gāi nánhái bèi chùdiàn	O rapaz foi eletrocutado quando ele vagou em uma estrada de ferro	O rapaz foi eletrocutado quando ele vagou em uma estrada de ferro
男	nán	男	nán	男	nán	男	nán
当男孩徘徊在铁路上时，该男孩被触电	dāng nánhái páihuái zài tiělù shàng shí, gāi nánhái bèi chùdiàn	当 男孩 徘徊 在 铁路 上 时, 该 男孩 被 触电	dāng nánhái páihuái zài tiělù shàng shí, gāi nánhái bèi chùdiàn	当男孩徘徊在铁路上时，该男孩被触电	dāng nánhái páihuái zài tiělù shàng shí, gāi nánhái bèi chùdiàn	当 男孩 徘徊 在 铁路 上 时, 该 男孩 被 触电	dāng nánhái páihuái zài tiělù shàng shí, gāi nánhái bèi chùdiàn
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx