A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
dream team			609	609	dreaded	20000abc	abc image
My greatest dread is that my parents will find out	My greatest dread is that my parents will find out	Ma plus grande peur est que mes parents vont découvrir	Ma plus grande peur est que mes parents vont découvrir	我最大的恐惧是我的父母会发现	Wǒ zuìdà de kǒngjù shì wǒ de fùmǔ huì fāxiàn	Meu maior medo é que meus pais vão descobrir	Meu maior medo é que meus pais vão descobrir
我最担心的就是父母会察觉出来	wǒ zuì dānxīn de jiùshì fùmǔ huì chájué chūlái	我 最 担心 的 就是 父母 会 察觉 出来	wǒ zuì dānxīn de jiùshì fùmǔ huì chájué chūlái	我最担心的就是父母会察觉出来	wǒ zuì dānxīn de jiùshì fùmǔ huì chájué chūlái	我 最 担心 的 就是 父母 会 察觉 出来	wǒ zuì dānxīn de jiùshì fùmǔ huì chájué chūlái
dreaded  (also formal dread) causing fear	dreaded (also formal dread) causing fear	Redoute (aussi la peur formelle) qui cause la peur	Redoute (aussi la peur formelle) qui cause la peur	恐惧（也正式恐惧）引起恐惧	kǒngjù (yě zhèngshì kǒngjù) yǐnqǐ kǒngjù	Redoute (também o medo formal) que provoca medo	Redoute (também o medo formal) que provoca medo
令人害怕的；可怕如	lìng rén hàipà de; kěpà rú	令人 害怕 的; ​​可怕 如	lìng rén hàipà de; ​​kěpà rú	令人害怕的;可怕如	lìng rén hàipà de; kěpà rú	令人 害怕 的;可怕 如	lìng rén hàipà de; kěpà rú
恐惧（也正式恐惧）引起恐惧	kǒngjù (yě zhèngshì kǒngjù) yǐnqǐ kǒngjù	恐惧 (也 正式 恐惧) 引起 恐惧	kǒngjù (yě zhèngshì kǒngjù) yǐnqǐ kǒngjù	恐惧（也正式恐惧）引起恐惧	kǒngjù (yě zhèngshì kǒngjù) yǐnqǐ kǒngjù	恐惧 (也 正式 恐惧) 引起 恐惧	kǒngjù (yě zhèngshì kǒngjù) yǐnqǐ kǒngjù
The dreaded moment had finally arrived	The dreaded moment had finally arrived	Le moment redouté était finalement arrivé	Le moment redouté était finalement arrivé	可怕的时刻终于到了	kěpà de shíkè zhōngyú dàole	O momento temido tinha finalmente chegado	O momento temido tinha finalmente chegado
可怕的时刻终于到了	kěpà de shíkè zhōngyú dàole	可怕 的 时刻 终于 到 了	kěpà de shíkè zhōngyú dàole	可怕的时刻终于到了	kěpà de shíkè zhōngyú dàole	可怕 的 时刻 终于 到 了	kěpà de shíkè zhōngyú dàole
(humorous) Did I hear the dreaded word ‘homework’?	(humorous) Did I hear the dreaded word ‘homework’?	(Humoristique) Ai-je entendu le mot redouté «devoirs»?	(Humoristique) Ai-je entendu le mot redouté «devoirs»?	（幽默）我听到可怕的词“家庭作业”吗？	(yōumò) wǒ tīng dào kěpà de cí “jiātíng zuòyè” ma?	(Humorous) Eu ouvi a palavra temida "dever de casa"?	(Humorous) Eu ouvi a palavra temida"dever de casa"?
我是不是听到“家庭作业”这可怕的字眼了？	Wǒ shì bùshì tīng dào “jiātíng zuòyè” zhè kěpà de zìyǎnle?	我 是 不是 听到 "家庭 作业" 这 可怕 的 字眼 了?	Wǒ shì bùshì tīng dào"jiātíng zuòyè" zhè kěpà de zìyǎnle?	我是不是听到“家庭作业”这可怕的字眼了？	Wǒ shì bùshì tīng dào “jiātíng zuòyè” zhè kěpà de zìyǎnle?	我 是 不是 听到 "家庭 作业" 这 可怕 的 字眼 了?	Wǒ shì bùshì tīng dào"jiātíng zuòyè" zhè kěpà de zìyǎnle?
dreadful very bad or unpleasant	Dreadful very bad or unpleasant	Terriblement mauvais ou désagréable	Terriblement mauvais ou désagréable	可怕的非常糟糕或不愉快	Kěpà de fēicháng zāogāo huò bùyúkuài	Terrivelmente ruim ou desagradável	Terrivelmente ruim ou desagradável
糟糕透顶的；讨厌的；令入不快的	zāogāo tòudǐng de; tǎoyàn de; lìng rù bùkuài de	糟糕 透顶 的; 讨厌 的; 令 入 不快 的	zāogāo tòudǐng de; tǎoyàn de; lìng rù bùkuài de	糟糕透顶的;讨厌的;令入不快的	zāogāo tòudǐng de; tǎoyàn de; lìng rù bùkuài de	糟糕 透顶 的;讨厌 的;令 入 不快 的	zāogāo tòudǐng de; tǎoyàn de; lìng rù bùkuài de
可怕的非常糟糕或不愉快	kěpà de fēicháng zāogāo huò bùyúkuài	可怕 的 非常 糟糕 或 不 愉快	kěpà de fēicháng zāogāo huò bùyúkuài	可怕的非常糟糕或不愉快	kěpà de fēicháng zāogāo huò bùyúkuài	可怕 的 非常 糟糕 或 不 愉快	kěpà de fēicháng zāogāo huò bùyúkuài
What dreadful weather!	What dreadful weather!	Quel temps terrible!	Quel temps terrible!	什么可怕的天气！	shénme kěpà de tiānqì!	O tempo terrível!	O tempo terrível!
多么讨厌的天气！	Duōme tǎoyàn de tiānqì!	多么 讨厌 的 天气!	Duōme tǎoyàn de tiānqì!	多么讨厌的天气！	Duōme tǎoyàn de tiānqì!	多么 讨厌 的 天气!	Duōme tǎoyàn de tiānqì!
What a dreadful thing to say!	What a dreadful thing to say!	Quelle chose terrible à dire!	Quelle chose terrible à dire!	什么可怕的事情要说！	Shénme kěpà de shìqíng yào shuō!	Que coisa terrível de se dizer!	Que coisa terrível de se dizer!
话说得太*听了！	Huàshuō de tài*tīngle!	话说 得太 * 听了!	Huàshuō de tài* tīngle!	话说得太*听了！	Huàshuō de tài*tīngle!	话说 得太 * 听了!	Huàshuō de tài* tīngle!
什么可怕的事情要说！	Shénme kěpà de shìqíng yào shuō!	什么 可怕 的 事情 要说!	Shénme kěpà de shìqíng yào shuō!	什么可怕的事情要说！	Shénme kěpà de shìqíng yào shuō!	什么 可怕 的 事情 要说!	Shénme kěpà de shìqíng yào shuō!
It’s dreaful the way they treat their staff	It’s dreaful the way they treat their staff	Il est drôle de traiter leur personnel	Il est drôle de traiter leur personnel	他们对待员工的方式是恶劣的	Tāmen duìdài yuángōng de fāngshì shì èliè de	É engraçado para tratar seus funcionários	É engraçado para tratar seus funcionários
他们对待雇员的方式糟糕透了	tāmen duìdài gùyuán de fāngshì zāogāo tòule	他们 对待 雇员 的 方式 糟糕 透 了	tāmen duìdài gùyuán de fāngshì zāogāo tòule	他们对待雇员的方式糟糕透了	tāmen duìdài gùyuán de fāngshì zāogāo tòule	他们 对待 雇员 的 方式 糟糕 透 了	tāmen duìdài gùyuán de fāngshì zāogāo tòule
他们对待员工的方式是可怕的	tāmen duìdài yuángōng de fāngshì shì kěpà de	他们 对待 员工 的 方式 是 可怕 的	tāmen duìdài yuángōng de fāngshì shì kěpà de	他们对待员工的方式是可怕的	tāmen duìdài yuángōng de fāngshì shì kěpà de	他们 对待 员工 的 方式 是 可怕 的	tāmen duìdài yuángōng de fāngshì shì kěpà de
How dreadful!	How dreadful!	Quelle horreur!	Quelle horreur!	多么可怕！	duōme kěpà!	Que horror!	Que horror!
多讨厌啊！	Duō tǎoyàn a!	多 讨厌 啊!	Duō tǎoyàn a!	多讨厌啊	Duō tǎoyàn a	多 讨厌 啊!	Duō tǎoyàn a!
多么可怕！	Duōme kěpà!	多么 可怕!	Duōme kěpà!	多么可怕	duōme kěpà	多么 可怕!	Duōme kěpà!
Jane looked dreatful (=looked ill or tired)	Jane looked dreatful (=looked ill or tired)	Jane avait l'air pénible (= avait l'air mal ou fatigué)	Jane avait l'air pénible (= avait l'air mal ou fatigué)	简看起来很危险（=看起来很生病或累了）	jiǎn kàn qǐlái hěn wéixiǎn (=kàn qǐlái hěn shēngbìng huò lèile)	Jane tinha o ar doloroso (= tinha ferido ou cansado)	Jane tinha o ar doloroso (= tinha ferido ou cansado)
简看上去脸色很不好	jiǎn kàn shàngqù liǎnsè hěn bù hǎo	简 看上去 脸色 很 不好	jiǎn kàn shàngqù liǎnsè hěn bù hǎo	简看上去脸色很不好	jiǎn kàn shàngqù liǎnsè hěn bù hǎo	简 看上去 脸色 很 不好	jiǎn kàn shàngqù liǎnsè hěn bù hǎo
note at terrible	note at terrible	Note à terrible	Note à terrible	注意到可怕	zhùyì dào kěpà	Nota terrível	Nota terrível
used to emphasize how bad sth is	used to emphasize how bad sth is	Mettait l'accent sur la façon dont il est grave	Mettait l'accent sur la façon dont il est grave	用来强调多少坏的东西	yòng lái qiángdiào duōshǎo huài de dōngxi	Enfatizou quão sério é	Enfatizou quão sério é
(强调糟糕的程度）极其的，极坏的	(qiángdiào zāogāo de chéngdù) jíqí de, jí huài de	(强调 糟糕 的 程度) 极其 的, 极 坏 的	(qiángdiào zāogāo de chéngdù) jíqí de, jí huài de	（强调糟糕的程度）极其的，极坏的	(qiángdiào zāogāo de chéngdù) jíqí de, jí huài de	(强调 糟糕 的 程度) 极其 的, 极 坏 的	(qiángdiào zāogāo de chéngdù) jíqí de, jí huài de
synonyme terrible	synonyme terrible	Synonyme terrible	Synonyme terrible	同情可怕	tóngqíng kěpà	terrível sinônimo	terrível sinônimo
She’s making a dreadful mess of things	She’s making a dreadful mess of things	Elle fait un terrible désordre de choses	Elle fait un terrible désordre de choses	她正在做一个可怕的事情	tā zhèngzài zuò yīgè kěpà de shìqíng	Ela fez uma terrível confusão de coisas	Ela fez uma terrível confusão de coisas
她把事情搞得一塌糊涂	tā bǎ shìqíng gǎo dé yītāhútu	她 把 事情 搞得 一塌糊涂	tā bǎ shìqíng gǎo dé yītāhútu	她把事情搞得一塌糊涂	tā bǎ shìqíng gǎo dé yītāhútu	她 把 事情 搞得 一塌糊涂	tā bǎ shìqíng gǎo dé yītāhútu
I'm afraid there's been a dreadful mistake	I'm afraid there's been a dreadful mistake	Je crains qu'il y ait eu une terrible erreur	Je crains qu'il y ait eu une terrible erreur	恐怕有一个可怕的错误	kǒngpà yǒu yīgè kěpà de cuòwù	Temo houve um erro terrível	Temo houve um erro terrível
恐怕臭出了大错	kǒngpà chòu chūle dà cuò	恐怕 臭 出 了 大 错	kǒngpà chòu chūle dà cuò	恐怕臭出了大错	kǒngpà chòu chūle dà cuò	恐怕 臭 出 了 大 错	kǒngpà chòu chūle dà cuò
恐怕有一个可怕的错误	kǒngpà yǒu yīgè kěpà de cuòwù	恐怕 有 一个 可怕 的 错误	kǒngpà yǒu yīgè kěpà de cuòwù	恐怕有一个可怕的错误	kǒngpà yǒu yīgè kěpà de cuòwù	恐怕 有 一个 可怕 的 错误	kǒngpà yǒu yīgè kěpà de cuòwù
causing fear or suffering	causing fear or suffering	Causant peur ou souffrance	Causant peur ou souffrance	引起恐惧或痛苦	yǐnqǐ kǒngjù huò tòngkǔ	Causando medo ou sofrimento	Causando medo ou sofrimento
可怕令;人畏惧的；使人痛苦的	kěpà lìng; rén wèijù de; shǐ rén tòngkǔ de	可怕 令; 人 畏惧 的; 使人 痛苦 的	kěpà lìng; rén wèijù de; shǐ rén tòngkǔ de	可怕令;人畏惧的;使人痛苦的	kěpà lìng; rén wèijù de; shǐ rén tòngkǔ de	可怕 令;人 畏惧 的;使人 痛苦 的	kěpà lìng; rén wèijù de; shǐ rén tòngkǔ de
synonyme terrible	synonyme terrible	Synonyme terrible	Synonyme terrible	同情可怕	tóngqíng kěpà	terrível sinônimo	terrível sinônimo
a dreadful accident	a dreadful accident	Un terrible accident	Un terrible accident	一个可怕的事故	yīgè kěpà de shìgù	Um terrível acidente	Um terrível acidente
可怕的事故	kěpà de shìgù	可怕 的 事故	kěpà de shìgù	可怕的事故	kěpà de shìgù	可怕 的 事故	kěpà de shìgù
They suffered dreadful injuries	They suffered dreadful injuries	Ils ont subi des blessures épouvantables	Ils ont subi des blessures épouvantables	他们遭受了可怕的伤害	tāmen zāoshòule kěpà de shānghài	Eles sofreram ferimentos terríveis	Eles sofreram ferimentos terríveis
他们严重受伤	tāmen yánzhòng shòushāng	他们 严重 受伤	tāmen yánzhòng shòushāng	他们严重受伤	tāmen yánzhòng shòushāng	他们 严重 受伤	tāmen yánzhòng shòushāng
dreadfully extremely; very much	dreadfully extremely; very much	Terriblement extrêmement; beaucoup	Terriblement extrêmement; beaucoup	太可怕了非常	tài kěpàle fēicháng	Terrivelmente extremamente; muitos	Terrivelmente extremamente; muitos
极其；极端；非常	jíqí; jíduān; fēicháng	极其; 极端; 非常	jíqí; jíduān; fēicháng	极其;极端;非常	jíqí; jíduān; fēicháng	极其;极端;非常	jíqí; jíduān; fēicháng
I’m dreadfully sorry	I’m dreadfully sorry	Je suis terriblement désolé	Je suis terriblement désolé	我很抱歉	wǒ hěn bàoqiàn	Lamento	Lamento
我感到非常抱歉	wǒ gǎndào fēicháng bàoqiàn	我 感到 非常 抱歉	wǒ gǎndào fēicháng bàoqiàn	我感到非常抱歉	wǒ gǎndào fēicháng bàoqiàn	我 感到 非常 抱歉	wǒ gǎndào fēicháng bàoqiàn
I miss you dreadfully	I miss you dreadfully	Tu me manques terriblement	Tu me manques terriblement	我很想念你	wǒ hěn xiǎngniàn nǐ	Eu sinto sua falta terrivelmente	Eu sinto sua falta terrivelmente
我非常想念您	wǒ fēicháng xiǎngniàn nín	我 非常 想念 您	wǒ fēicháng xiǎngniàn nín	我非常想念你	wǒ fēicháng xiǎngniàn nǐ	我 非常 想念 您	wǒ fēicháng xiǎngniàn nín
very badly	very badly	très mal	très mal	非常糟糕	fēicháng zāogāo	pobremente	pobremente
糟糕地；厉害地；严重地	zāogāo de; lìhài de; yánzhòng dì	糟糕 地; 厉害 地; 严重 地	zāogāo de; lìhài de; yánzhòng de	糟糕地;厉害地;严重地	zāogāo de; lìhài de; yánzhòng dì	糟糕 地;厉害 地;严重 地	zāogāo de; lìhài de; yánzhòng de
They suffered dreadfully during the war	They suffered dreadfully during the war	Ils ont souffert terriblement pendant la guerre	Ils ont souffert terriblement pendant la guerre	他们在战争中痛苦地受苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng tòngkǔ de shòukǔ	Eles sofreram terrivelmente durante a guerra	Eles sofreram terrivelmente durante a guerra
他们在战争中遭受了巨大的痛苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng zāoshòule jùdà de tòngkǔ	他们 在 战争 中 遭受 了 巨大 的 痛苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng zāoshòule jùdà de tòngkǔ	他们在战争中遭受了巨大的痛苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng zāoshòule jùdà de tòngkǔ	他们 在 战争 中 遭受 了 巨大 的 痛苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng zāoshòule jùdà de tòngkǔ
他们在战争中痛苦地受苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng tòngkǔ de shòukǔ	他们 在 战争 中 痛苦 地 受苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng tòngkǔ de shòukǔ	他们在战争中痛苦地受苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng tòngkǔ de shòukǔ	他们 在 战争 中 痛苦 地 受苦	tāmen zài zhànzhēng zhōng tòngkǔ de shòukǔ
dreaclocks  (also informal dreads )  hair that is twisted into long thick pieces that hang down from the head, worn espe­cially by Rastafarians	dreaclocks (also informal dreads) hair that is twisted into long thick pieces that hang down from the head, worn espe­cially by Rastafarians	Dreaclocks (également des dreads informels) des cheveux qui sont tordus en longs morceaux épais qui pendent de la tête, portés surtout par les rastafariens	Dreaclocks (également des dreads informels) des cheveux qui sont tordus en longs morceaux épais qui pendent de la tête, portés surtout par les rastafariens	dreaclocks（也是非正式的恐惧）头发被扭曲成从头部垂下来的长厚的碎片，尤其是拉斯塔法里人	dreaclocks(yě shìfēi zhèngshì de kǒngjù) tóufǎ bèi niǔqū chéng cóng tóu bù chuí xiàlái de cháng hòu de suìpiàn, yóuqí shì lā sī tǎ fǎ lǐ rén	Dreaclocks (também teme informais) Cabelo que são torcidos em pedaços grossos longos que penduram de cabeça, especialmente usado por Rastafarians	Dreaclocks (também teme informais) Cabelo que são torcidos em pedaços grossos longos que penduram de cabeça, especialmente usado por Rastafarians
( 尤指拉 斯塔法里教派成员蓄的）“骇人”长发绺	(yóu zhǐ lā sī tǎ fǎ lǐ jiàopài chéngyuán xù de)“hài rén” zhǎng fā liǔ	(尤 指 拉 斯塔 法 里 教派 成员 蓄 的) "骇人" 长发 绺	(yóu zhǐ lā sī tǎ fǎ lǐ jiàopài chéngyuán xù de)"hài rén" zhǎng fā liǔ	（尤指拉斯塔法里教派成员蓄的）“骇人”长发绺	(yóu zhǐ lā sī tǎ fǎ lǐ jiàopài chéngyuán xù de)“hài rén” zhǎng fā liǔ	(尤 指 拉 斯塔 法 里 教派 成员 蓄 的) "骇人" 长发 绺	(yóu zhǐ lā sī tǎ fǎ lǐ jiàopài chéngyuán xù de)"hài rén" zhǎng fā liǔ
picture  hair	picture hair	Image cheveux	Image cheveux	图片头发	túpiàn tóufǎ	Cabelo imagem	Cabelo imagem
dreadnought  a type of ship used in war in the early 20 th century	dreadnought a type of ship used in war in the early 20 th century	Dreadnought un type de navire utilisé dans la guerre au début du 20ème siècle	Dreadnought un type de navire utilisé dans la guerre au début du 20ème siècle	在20世纪初期，无畏战争中使用的一种船	zài 20 shìjì chūqí, wúwèi zhànzhēng zhōng shǐyòng de yī zhǒng chuán	Tipo de Dreadnought do navio utilizado na guerra do início do século 20	Tipo de Dreadnought do navio utilizado na guerra do início do século 20
( 20 世纪初期的）无畏舰	(20 shìjì chūqí de) wúwèi jiàn	(20 世纪 初期 的) 无畏 舰	(20 shìjì chūqí de) wúwèi jiàn	（20世纪初期）无畏舰	(20 shìjì chūqí) wúwèi jiàn	(20 世纪 初期 的) 无畏 舰	(20 shìjì chūqí de) wúwèi jiàn
dream	dream	rêver	rêver	梦想	mèngxiǎng	sonhar	sonhar
a series of images, events and feelings that happen in your mind while you are asleep	a series of images, events and feelings that happen in your mind while you are asleep	Une série d'images, d'événements et de sentiments qui se produisent dans votre esprit pendant que vous êtes endormi	Une série d'images, d'événements et de sentiments qui se produisent dans votre esprit pendant que vous êtes endormi	睡觉时，您的头脑中会发生一系列图像，事件和感觉	shuìjiào shí, nín de tóunǎo zhōng huì fāshēng yī xìliè túxiàng, shìjiàn hé gǎnjué	Uma série de imagens, eventos e sentimentos que ocorrem em sua mente enquanto você está dormindo	Uma série de imagens, eventos e sentimentos que ocorrem em sua mente enquanto você está dormindo
梦；睡梦	mèng; shuìmèng	梦; 睡梦	mèng; shuìmèng	梦;睡梦	mèng; shuìmèng	梦;睡梦	mèng; shuìmèng
I had a vivid dream about my old school	I had a vivid dream about my old school	J'ai eu un rêve vif de ma vieille école	J'ai eu un rêve vif de ma vieille école	我对我的老学校有一个生动的梦想	wǒ duì wǒ de lǎo xuéxiào yǒu yīgè shēngdòng de mèngxiǎng	Eu tive um sonho vívido da minha antiga escola	Eu tive um sonho vívido da minha antiga escola
我做了一个非常逼真的梦，梦见了我的母校	wǒ zuòle yīgè fēicháng bīzhēn de mèng, mèng jiànle wǒ de mǔxiào	我 做 了 一个 非常 逼真 的 梦, 梦见 了 我 的 母校	wǒ zuòle yīgè fēicháng bīzhēn de mèng, mèng jiànle wǒ de mǔxiào	我做了一个非常逼真的梦，梦见了我的母校	wǒ zuòle yīgè fēicháng bīzhēn de mèng, mèng jiànle wǒ de mǔxiào	我 做 了 一个 非常 逼真 的 梦, 梦见 了 我 的 母校	wǒ zuòle yīgè fēicháng bīzhēn de mèng, mèng jiànle wǒ de mǔxiào
我对我的老学校有一个生动的梦想	wǒ duì wǒ de lǎo xuéxiào yǒu yīgè shēngdòng de mèngxiǎng	我 对 我 的 老 学校 有 一个 生动 的 梦想	wǒ duì wǒ de lǎo xuéxiào yǒu yīgè shēngdòng de mèngxiǎng	我对我的老学校有一个生动的梦想	wǒ duì wǒ de lǎo xuéxiào yǒu yīgè shēngdòng de mèngxiǎng	我 对 我 的 老 学校 有 一个 生动 的 梦想	wǒ duì wǒ de lǎo xuéxiào yǒu yīgè shēngdòng de mèngxiǎng
I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream	I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream	Je pensais que quelqu'un était entré dans la chambre, mais c'était juste un rêve	Je pensais que quelqu'un était entré dans la chambre, mais c'était juste un rêve	我以为有人进了卧室，但这只是一个梦想	wǒ yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, dàn zhè zhǐshì yīgèmèngxiǎng	Pensei que alguém tinha entrado no quarto, mas foi apenas um sonho	Pensei que alguém tinha entrado no quarto, mas foi apenas um sonho
我述以为有人进了卧室，结果只是一场梦	wǒ shù yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, jiéguǒ zhǐshì yī chǎng mèng	我 述 以为 有人 进 了 卧室, 结果 只是 一场梦	wǒ shù yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, jiéguǒ zhǐshì yī chǎng mèng	我说以为有人进了卧室，结果只是一场梦	wǒ shuō yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, jiéguǒ zhǐshì yī chǎng mèng	我 述 以为 有人 进 了 卧室, 结果 只是 一场梦	wǒ shù yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, jiéguǒ zhǐshì yī chǎng mèng
我以为有人进了卧室，但这只是一个梦想	wǒ yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, dàn zhè zhǐshì yīgè mèngxiǎng	我 以为 有人 进 了 卧室, 但这 只是 一个 梦想	wǒ yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, dàn zhè zhǐshì yīgè mèngxiǎng	我以为有人进了卧室，但这只是一个梦想	wǒ yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, dàn zhè zhǐshì yīgè mèngxiǎng	我 以为 有人 进 了 卧室, 但这 只是 一个 梦想	wǒ yǐwéi yǒurén jìnle wòshì, dàn zhè zhǐshì yīgè mèngxiǎng
Goodnight. Sweet dreams.	Goodnight. Sweet dreams.	Bonne nuit. Fais de beaux rêves.	Bonne nuit. Fais de beaux rêves.	晚安。甜蜜的梦。	wǎn'ān. Tiánmì de mèng.	Boa noite. Bons sonhos.	Boa noite. Bons sonhos.
晚安.祝你做个好梦	Wǎn'ān. Zhù nǐ zuò gè hǎo mèng	晚安. 祝 你 做个好梦	Wǎn'ān. Zhù nǐ zuò gè hǎo mèng	晚安。祝你做个好梦	Wǎn'ān. Zhù nǐ zuò gè hǎo mèng	晚安.祝 你 做个好梦	Wǎn'ān. Zhù nǐ zuò gè hǎo mèng
compare night­mare	compare night­mare	Comparer le cauchemar	Comparer le cauchemar	比较噩梦	bǐjiào è mèng	Compare o pesadelo	Compare o pesadelo
see also wet dream	see also wet dream	Voir aussi un rêve humide	Voir aussi un rêve humide	也见湿梦	yě jiàn shī mèng	Veja também um sonho molhado	Veja também um sonho molhado
a wish to have or be sth，especially one that seems difficult to achieve	a wish to have or be sth,especially one that seems difficult to achieve	Un souhait d'avoir ou d'être sth, en particulier celui qui semble difficile à atteindre	Un souhait d'avoir ou d'être sth, en particulier celui qui semble difficile à atteindre	希望有或者是sth，特别是似乎难以实现的愿望	xīwàng yǒu huòzhě shì sth, tèbié shì sìhū nányǐ shíxiàn de yuànwàng	O desejo de ter ou ser sth, especialmente um que parece ilusório	O desejo de ter ou ser sth, especialmente um que parece ilusório
梦想；理想；愿望	mèngxiǎng; lǐxiǎng; yuànwàng	梦想; 理想; 愿望	mèngxiǎng; lǐxiǎng; yuànwàng	梦想;理想;愿望	mèngxiǎng; lǐxiǎng; yuànwàng	梦想;理想;愿望	mèngxiǎng; lǐxiǎng; yuànwàng
Her dream was to be a famous writer	Her dream was to be a famous writer	Son rêve était d'être un écrivain célèbre	Son rêve était d'être un écrivain célèbre	她的梦想是成为一名着名作家	tā de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míngzhe míng zuòjiā	Seu sonho era ser um escritor famoso	Seu sonho era ser um escritor famoso
她的毕生愿望就是成为名作家	tā de bìshēng yuànwàng jiùshì chéngwéi míng zuòjiā	她 的 毕生 愿望 就是 成为 名 作家	tā de bìshēng yuànwàng jiùshì chéngwéi míng zuòjiā	她的毕生愿望就成为名作家	tā de bìshēng yuànwàng jiù chéngwéi míng zuòjiā	她 的 毕生 愿望 就是 成为 名 作家	tā de bìshēng yuànwàng jiùshì chéngwéi míng zuòjiā
她的梦想是成为一名着名作家	tā de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míngzhe míng zuòjiā	她 的 梦想 是 成为 一名 着 名 作家	tā de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míngzhe míng zuòjiā	她的梦想是成为一名着名作家	tā de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míngzhe míng zuòjiā	她 的 梦想 是 成为 一名 着 名 作家	tā de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míngzhe míng zuòjiā
He wanted to be rich but it was an impossible dream	He wanted to be rich but it was an impossible dream	Il voulait être riche mais c'était un rêve impossible	Il voulait être riche mais c'était un rêve impossible	他想要富有，但这是一个不可能的梦	tā xiǎng yào fùyǒu, dàn zhè shì yīgè bù kěnéng de mèng	Ele queria ser rico, mas que era um sonho impossível	Ele queria ser rico, mas que era um sonho impossível
他想发财，然而这只是不可能实现的梦想	tā xiǎng fācái, rán'ér zhè zhǐshì bù kěnéng shíxiàn de mèngxiǎng	他 想 发财, 然而 这 只是 不可能 实现 的 梦想	tā xiǎng fācái, rán'ér zhè zhǐshì bù kěnéng shíxiàn de mèngxiǎng	他想发财，然而这只是不可能实现的梦想	tā xiǎng fācái, rán'ér zhè zhǐshì bù kěnéng shíxiàn de mèngxiǎng	他 想 发财, 然而 这 只是 不可能 实现 的 梦想	tā xiǎng fācái, rán'ér zhè zhǐshì bù kěnéng shíxiàn de mèngxiǎng
If I win ,it will be a dream come true	If I win,it will be a dream come true	Si je gagne, ce sera un rêve devenu réalité	Si je gagne, ce sera un rêve devenu réalité	如果我赢了，这将是一个梦想成真	rúguǒ wǒ yíngle, zhè jiāng shì yīgè mèngxiǎng chéng zhēn	Se eu ganhar, será um sonho tornado realidade	Se eu ganhar, será um sonho tornado realidade
如果我贏了，那就是梦想成真	rúguǒ wǒ yíngle, nà jiùshì mèngxiǎng chéng zhēn	如果 我 贏 了, 那 就是 梦想 成 真	rúguǒ wǒ yíngle, nà jiùshì mèngxiǎng chéng zhēn	如果我赢了，那就是梦想成真	rúguǒ wǒ yíngle, nà jiùshì mèngxiǎng chéng zhēn	如果 我 贏 了, 那 就是 梦想 成 真	rúguǒ wǒ yíngle, nà jiùshì mèngxiǎng chéng zhēn
She tried to turn her dream of running her own business into reality	She tried to turn her dream of running her own business into reality	Elle a essayé de transformer son rêve de faire tourner ses affaires en réalité	Elle a essayé de transformer son rêve de faire tourner ses affaires en réalité	她试图把自己的事业变成现实	tā shìtú bǎ zìjǐ de shìyè biàn chéng xiànshí	Ela tentou transformar o seu sonho de correr o seu negócio realmente	Ela tentou transformar o seu sonho de correr o seu negócio realmente
她努力实现经营自己企业的梦想	tā nǔlì shíxiàn jīngyíng zìjǐ qǐyè de mèngxiǎng	她 努力 实现 经营 自己 企业 的 梦想	tā nǔlì shíxiàn jīngyíng zìjǐ qǐyè de mèngxiǎng	她努力实现经营自己企业的梦想	tā nǔlì shíxiàn jīngyíng zìjǐ qǐyè de mèngxiǎng	她 努力 实现 经营 自己 企业 的 梦想	tā nǔlì shíxiàn jīngyíng zìjǐ qǐyè de mèngxiǎng
a dream car/house/ job，etc	a dream car/house/ job,etc	Une voiture de rêve / maison / travail, etc.	Une voiture de rêve/ maison/ travail, etc.	一个梦想的汽车/房子/工作等	yīgè mèngxiǎng de qìchē/fángzi/gōngzuò děng	Um carro de sonho / home / trabalho, etc.	Um carro de sonho/ home/ trabalho, etc.
梦寐以求的汽车、房子、工作等	mèngmèiyǐqiú de qìchē, fángzi, gōngzuò děng	梦寐以求 的 汽车, 房子, 工作 等	Mèngmèiyǐqiú de qìchē, fángzi, gōngzuò děng	梦寝以求汽车，房子，工作等	mèng qǐn yǐ qiú qìchē, fángzi, gōngzuò děng	梦寐以求 的 汽车, 房子, 工作 等	Mèngmèiyǐqiú de qìchē, fángzi, gōngzuò děng
I 've finally found the man of my dreams	I've finally found the man of my dreams	J'ai finalement trouvé l'homme de mes rêves	J'ai finalement trouvé l'homme de mes rêves	我终于找到了我梦寐以求的人	wǒ zhōngyú zhǎodàole wǒ mèngmèiyǐqiú de rén	Eu finalmente encontrei o homem dos meus sonhos	Eu finalmente encontrei o homem dos meus sonhos
我终于找到了理想中的勇人	wǒ zhōngyú zhǎodàole lǐxiǎng zhōng de yǒngrén	我 终于 找到 了 理想 中 的 勇 人	wǒ zhōngyú zhǎodàole lǐxiǎng zhōng de yǒngrén	我终于找到了理想中的勇人	wǒ zhōngyú zhǎodàole lǐxiǎng zhōng de yǒngrén	我 终于 找到 了 理想 中 的 勇 人	wǒ zhōngyú zhǎodàole lǐxiǎng zhōng de yǒngrén
a chance a childhood dream	a chance a childhood dream	Une chance de rêve d'enfance	Une chance de rêve d'enfance	一个童年梦想的机会	yīgè tóngnián mèngxiǎng de jīhuì	A chance sonho de infância	A chance sonho de infância
实现童年梦想的机会	shíxiàn tóngnián mèngxiǎng de jīhuì	实现 童年 梦想 的 机会	shíxiàn tóngnián mèngxiǎng de jīhuì	实现童年梦想的机会	shíxiàn tóngnián mèngxiǎng de jīhuì	实现 童年 梦想 的 机会	shíxiàn tóngnián mèngxiǎng de jīhuì
一个童年梦想的机会	yīgè tóngnián mèngxiǎng de jīhuì	一个 童年 梦想 的 机会	yīgè tóngnián mèngxiǎng de jīhuì	一个童年梦想的机会	yīgè tóngnián mèngxiǎng de jīhuì	一个 童年 梦想 的 机会	yīgè tóngnián mèngxiǎng de jīhuì
it was the end of all my hopes and dreams	it was the end of all my hopes and dreams	C'était la fin de tous mes espoirs et mes rêves	C'était la fin de tous mes espoirs et mes rêves	这是我所有希望和梦想的结束	zhè shì wǒ suǒyǒu xīwàng hé mèngxiǎng de jiéshù	Era o fim de todas as minhas esperanças e sonhos	Era o fim de todas as minhas esperanças e sonhos
我的希望和梦想全都破灭了	wǒ de xīwàng hé mèngxiǎng quándōu pòmièle	我 的 希望 和 梦想 全都 破灭 了	wǒ de xīwàng hé mèngxiǎng quándōu pòmièle	我的希望和梦想全都破灭了	wǒ de xīwàng hé mèngxiǎng quándōu pòmièle	我 的 希望 和 梦想 全都 破灭 了	wǒ de xīwàng hé mèngxiǎng quándōu pòmièle
这是我所有希望和梦想的结束	zhè shì wǒ suǒyǒu xīwàng hé mèngxiǎng de jiéshù	这 是 我 所有 希望 和 梦想 的 结束	zhè shì wǒ suǒyǒu xīwàng hé mèngxiǎng de jiéshù	这是我所有希望和梦想的结束	zhè shì wǒ suǒyǒu xīwàng hé mèngxiǎng de jiéshù	这 是 我 所有 希望 和 梦想 的 结束	zhè shì wǒ suǒyǒu xīwàng hé mèngxiǎng de jiéshù
see also pipe dream	see also pipe dream	Voir aussi pipe dream	Voir aussi pipe dream	也见管梦	yě jiàn guǎn mèng	Veja também sonho	Veja também sonho
a state of mind or a situation in which things do not seem real or part of normal life	a state of mind or a situation in which things do not seem real or part of normal life	Un état d'esprit ou une situation dans laquelle les choses ne semblent pas réelles ou ne font pas partie de la vie normale	Un état d'esprit ou une situation dans laquelle les choses ne semblent pas réelles ou ne font pas partie de la vie normale	心理状态或事态似乎不是真正的或正常生活的一部分	xīnlǐ zhuàngtài huò shìtài sìhū bùshì zhēnzhèng de huò zhèngcháng shēnghuó de yībùfèn	Um estado de espírito ou uma situação onde as coisas não parecem real ou não são parte da vida normal	Um estado de espírito ou uma situação onde as coisas não parecem real ou não são parte da vida normal
梦幻状态；恍惚；出神	mènghuàn zhuàngtài; huǎnghū; chūshén	梦幻 状态; 恍惚; 出神	mènghuàn zhuàngtài; huǎnghū; chūshén	梦幻状态;恍惚;出神	mènghuàn zhuàngtài; huǎnghū; chūshén	梦幻 状态;恍惚;出神	mènghuàn zhuàngtài; huǎnghū; chūshén
She walked around in a dream all day	She walked around in a dream all day	Elle s'est promenée dans un rêve toute la journée	Elle s'est promenée dans un rêve toute la journée	她一整天都在梦中走过去	tā yī zhěng tiān dū zài mèng zhōng zǒu guòqù	Ela entrou em um sonho durante todo o dia	Ela entrou em um sonho durante todo o dia
她整天都在梦游似的到处转悠	tā zhěng tiān dū zài mèngyóu shì de dàochù zhuànyou	她 整天 都 在 梦游 似的 到处 转悠	tā zhěng tiān dōu zài mèngyóu shì de dàochù zhuànyou	她整天都在梦游似的到处转悠	tā zhěng tiān dū zài mèngyóu shì de dàochù zhuànyou	她 整天 都 在 梦游 似的 到处 转悠	tā zhěng tiān dōu zài mèngyóu shì de dàochù zhuànyou
see also DAYDREAM	see also DAYDREAM	Voir aussi DAYDREAM	Voir aussi DAYDREAM	另见DAYDREAM	lìng jiàn DAYDREAM	Veja também DAYDREAM	Veja também DAYDREAM
(informal) a beautiful or wonderful person or thing	(informal) a beautiful or wonderful person or thing	(Informel) une personne ou une chose magnifique ou merveilleuse	(Informel) une personne ou une chose magnifique ou merveilleuse	（非正式的）一个美丽或美好的人或事物	(fēi zhèngshì de) yīgè měilì huò měihǎo de rén huò shìwù	(Informal) uma pessoa ou uma coisa linda e maravilhosa	(Informal) uma pessoa ou uma coisa linda e maravilhosa
梦一般美妙的人（或事物）；极美好的人（或事 物)	mèng yībān měimiào de rén (huò shìwù); jí měihǎo de rén (huò shìwù)	梦 一般 美妙 的 人 (或 事物); 极 美好 的 人 (或 事 物)	mèng yībān měimiào de rén (huò shìwù); jí měihǎo de rén (huò shìwù)	梦一般美妙的人（或事物）;极美好的人（或事物）	mèng yībān měimiào de rén (huò shìwù); jí měihǎo de rén (huò shìwù)	梦 一般 美妙 的 人 (或 事物);极 美好 的 人 (或 事 物)	mèng yībān měimiào de rén (huò shìwù); jí měihǎo de rén (huò shìwù)
that meal was an absolute dream	that meal was an absolute dream	Ce repas était un rêve absolu	Ce repas était un rêve absolu	那餐是一个绝对的梦想	nà cān shì yīgè juéduì de mèngxiǎng	Esta refeição foi um sonho absoluto	Esta refeição foi um sonho absoluto
那顿饭真是太棒了	Nà dùn fàn zhēnshi tài bàngle	那 顿饭 真是 太棒 了	Nà dùn fàn zhēnshi tài bàngle	那顿饭真是太棒了	Nà dùn fàn zhēnshi tài bàngle	那 顿饭 真是 太棒 了	Nà dùn fàn zhēnshi tài bàngle
那餐是一个绝对的梦想	nà cān shì yīgè juéduì de mèngxiǎng	那 餐 是 一个 绝对 的 梦想	nà cān shì yīgè juéduì de mèngxiǎng	那餐是一个绝对的梦想	nà cān shì yīgè juéduì de mèngxiǎng	那 餐 是 一个 绝对 的 梦想	nà cān shì yīgè juéduì de mèngxiǎng
go/work like a dream  to work very well	go/work like a dream to work very well	Aller / travailler comme un rêve de travailler très bien	Aller/ travailler comme un rêve de travailler très bien	去/工作像一个梦想工作很好	qù/gōngzuò xiàng yīgèmèngxiǎng gōngzuò hěn hǎo	Ir / trabalho como um sonho para trabalhar muito bem	Ir/ trabalho como um sonho para trabalhar muito bem
性能极佳；十分有效	xìngnéng jí jiā; shífēn yǒuxiào	性能 极佳; 十分 有效	xìngnéng jí jiā; shífēn yǒuxiào	性能极佳;十分有效	xìngnéng jí jiā; shífēn yǒuxiào	性能 极佳;十分 有效	xìngnéng jí jiā; shífēn yǒuxiào
My new car goes like a dream	My new car goes like a dream	Ma nouvelle voiture va comme un rêve	Ma nouvelle voiture va comme un rêve	我的新车就像一个梦想	wǒ de xīnchē jiù xiàng yīgèmèngxiǎng	Meu carro novo é como um sonho	Meu carro novo é como um sonho
我的新汽车性能好极了	wǒ de xīn qìchē xìngnéng hǎo jíle	我 的 新 汽车 性能 好 极 了	wǒ de xīn qìchē xìngnéng hǎo jíle	我的新汽车性能好极了	wǒ de xīn qìchē xìngnéng hǎo jíle	我 的 新 汽车 性能 好 极 了	wǒ de xīn qìchē xìngnéng hǎo jíle
我的新车就像一个梦想	wǒ de xīnchē jiù xiàng yīgèmèngxiǎng	我 的 新车 就像 一个 梦想	wǒ de xīnchē jiù xiàng yīgèmèngxiǎng	我的新车就像一个梦想	wǒ de xīnchē jiù xiàng yīgè mèngxiǎng	我 的 新车 就像 一个 梦想	wǒ de xīnchē jiù xiàng yīgèmèngxiǎng
to happen without problem in the way that you had planned	to happen without problem in the way that you had planned	Se produire sans problème de la manière dont vous aviez prévu	Se produire sans problème de la manière dont vous aviez prévu	以你计划的方式发生没有问题	yǐ nǐ jìhuà de fāngshì fǎ shēng méiyǒu wèntí	Ocorrer sem problemas na forma como você tinha planejado	Ocorrer sem problemas na forma como você tinha planejado
毫无困难； 非常顺利;完美	háo wú kùnnán; fēicháng shùnlì; wánměi	毫无 困难; 非常 顺利; 完美	háo wú kùnnán; fēicháng shùnlì; wánměi	毫无困难;非常顺利;完美	háo wú kùnnán; fēicháng shùnlì; wánměi	毫无 困难;非常 顺利;完美	háo wú kùnnán; fēicháng shùnlì; wánměi
in your dreams used to tell sb that sth they are hoping for is not likely to happen 你妄想；你在做梦	in your dreams used to tell sb that sth they are hoping for is not likely to happen nǐ wàngxiǎng; nǐ zài zuòmèng	Dans tes rêves, tu avais l'habitude de dire à Sb que la sth qu'ils espèrent n'est pas susceptible d'arriver 你 妄想; 你 在 做梦	Dans tes rêves, tu avais l'habitude de dire à Sb que la sth qu'ils espèrent n'est pas susceptible d'arriver nǐ wàngxiǎng; nǐ zài zuòmèng	在你梦中曾经告诉sb他们希望的是不可能发生你妄想;你在做梦	zài nǐ mèng zhōng céngjīng gàosu sb tāmen xīwàng de shì bù kěnéng fāshēng nǐ wàngxiǎng; nǐ zài zuòmèng	Em seus sonhos, você costumava dizer sb sth que eles esperam não é provável que aconteça 你 妄想;你 在 做梦	Em seus sonhos, você costumava dizer sb sth que eles esperam não é provável que aconteça nǐ wàngxiǎng; nǐ zài zuòmèng
I'll be a manager before I’m 30.'in your dreams	I'll be a manager before I’m 30.'In your dreams	Je serai un manager avant que je sois 30. "dans tes rêves	Je serai un manager avant que je sois 30. "Dans tes rêves	在我的梦想之前，我将成为一名经理	zài wǒ de mèngxiǎng zhīqián, wǒ jiāng chéngwéi yī míng jīnglǐ	Eu vou ser um gerente antes de eu sou 30. "em seus sonhos	Eu vou ser um gerente antes de eu sou 30. "Em seus sonhos
我要在30岁前当经理。你做梦	wǒ yào zài 30 suì qián dāng jīnglǐ. Nǐ zuòmèng	我 要 在 30 岁 前 当 经理. 你 做梦	wǒ yào zài 30 suì qián dāng jīnglǐ. Nǐ zuòmèng	我要在30岁前当经理你做梦	wǒ yào zài 30 suì qián dāng jīnglǐ nǐ zuòmèng	我 要 在 30 岁 前 当 经理.你 做梦	wǒ yào zài 30 suì qián dāng jīnglǐ. Nǐ zuòmèng
like a bad  dream (of a situation	like a bad dream (of a situation	Comme un mauvais rêve (d'une situation	Comme un mauvais rêve (d'une situation	就像一个糟糕的梦（一种情况）	jiù xiàng yīgè zāogāo de mèng (yī zhǒng qíngkuàng)	Como um sonho ruim (de uma situação	Como um sonho ruim (de uma situação
处境）	chǔjìng)	处境)	chǔjìng)	处境）	chǔjìng)	处境)	chǔjìng)
so unpleasant that you cannot believe it is true	so unpleasant that you cannot believe it is true	Si désagréable que vous ne pouvez pas croire que c'est vrai	Si désagréable que vous ne pouvez pas croire que c'est vrai	令人不快，你不能相信这是真的	lìng rén bùkuài, nǐ bùnéng xiāngxìn zhè shì zhēn de	Tão desagradável que você não pode acreditar que é verdade	Tão desagradável que você não pode acreditar que é verdade
噩梦船令人难以置信	èmèng chuán lìng rén nányǐ zhìxìn	噩梦 船 令人 难以置信	èmèng chuán lìng rén nányǐ zhìxìn	噩梦船令人难以置信	è mèng chuán lìng rén nányǐ zhìxìn	噩梦 船 令人 难以置信	èmèng chuán lìng rén nányǐ zhìxìn
令人不快，你不能相信这是真的	lìng rén bùkuài, nǐ bùnéng xiāngxìn zhè shì zhēn de	令人 不快, 你 不能 相信 这 是 真的	lìng rén bùkuài, nǐ bùnéng xiāngxìn zhè shì zhēn de	令人不快，你不能相信这是真的	lìng rén bùkuài, nǐ bùnéng xiāngxìn zhè shì zhēn de	令人 不快, 你 不能 相信 这 是 真的	lìng rén bùkuài, nǐ bùnéng xiāngxìn zhè shì zhēn de
In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream	In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream	En plein jour, les événements de la nuit précédente semblaient un mauvais rêve	En plein jour, les événements de la nuit précédente semblaient un mauvais rêve	在广泛的白天，前一天晚上的事情似乎是一个坏的梦想	zài guǎngfàn de báitiān, qián yītiān wǎnshàng de shìqíng sì hu shì yīgè huài de mèngxiǎng	À luz do dia, os acontecimentos da noite anterior parecia um sonho ruim	À luz do dia, os acontecimentos da noite anterior parecia um sonho ruim
在大白天里，前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信	zài dà báitiān lǐ, qián yītiān yèlǐ fāshēng de shìqíng jiù xiàng è mèng bān lìng rén nányǐ zhìxìn	在 大 白天 里, 前 一天 夜里 发生 的 事情 就像 噩梦 般 令人 难以置信	zài dà báitiān lǐ, qián yītiān yèlǐ fāshēng de shìqíng jiù xiàng è mèng bān lìng rén nányǐ zhìxìn	在大白天里，前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信	zài dà báitiān lǐ, qián yītiān yèlǐ fāshēng de shìqíng jiù xiàng è mèng bān lìng rén nányǐ zhìxìn	在 大 白天 里, 前 一天 夜里 发生 的 事情 就像 噩梦 般 令人 难以置信	zài dà báitiān lǐ, qián yītiān yèlǐ fāshēng de shìqíng jiù xiàng è mèng bān lìng rén nányǐ zhìxìn
在广泛的白天，前一天晚上的事情似乎是一个坏的梦想	zài guǎngfàn de báitiān, qián yītiān wǎnshàng de shìqíng sì hu shì yīgè huài de mèngxiǎng	在 广泛 的 白天, 前 一天 晚上 的 事情 似乎 是 一个 坏 的 梦想	zài guǎngfàn de báitiān, qián yītiān wǎnshàng de shìqíng sìhū shì yīgè huài de mèngxiǎng	在广泛的白天，前一天晚上的事情似乎是一个坏的梦想	zài guǎngfàn de báitiān, qián yītiān wǎnshàng de shìqíng sì hu shì yīgè huài de mèngxiǎng	在 广泛 的 白天, 前 一天 晚上 的 事情 似乎 是 一个 坏 的 梦想	zài guǎngfàn de báitiān, qián yītiān wǎnshàng de shìqíng sìhū shì yīgè huài de mèngxiǎng
more at wild	more at wild	Plus à l'état sauvage	Plus à l'état sauvage	更在野外	gèng zài yěwài	mais selvagem	mais selvagem
(dreamt, dreamt ) or (dreamed, dreamed) ~ (of/about sb/sth) to experience a series of images,events and feelings in your mind while you are asleep	(dreamt, dreamt) or (dreamed, dreamed) ~ (of/about sb/sth) to experience a series of images,events and feelings in your mind while you are asleep	(Rêvé, rêvé) ou (rêvé, rêvé) ~ (de / about sb / sth) pour expérimenter une série d'images, d'événements et de sentiments dans votre esprit pendant que vous êtes endormi	(Rêvé, rêvé) ou (rêvé, rêvé) ~ (de/ about sb/ sth) pour expérimenter une série d'images, d'événements et de sentiments dans votre esprit pendant que vous êtes endormi	（梦想，梦想）或（梦想，梦想）〜（关于sb / sth）在睡觉时体验一系列的图像，事件和感觉	(mèngxiǎng, mèngxiǎng) huò (mèngxiǎng, mèngxiǎng)〜(guānyú sb/ sth) zài shuìjiào shí tǐyàn yī xìliè de túxiàng, shìjiàn hé gǎnjué	(Dreamed, sonhou) ou (sonhando, sonhou) ~ (de / sobre sb sth /) para experimentar uma série de imagens, eventos e sentimentos em sua mente enquanto você está dormindo	(Dreamed, sonhou) ou (sonhando, sonhou) ~ (de/ sobre sb sth/) para experimentar uma série de imagens, eventos e sentimentos em sua mente enquanto você está dormindo
做梦；梦见	zuòmèng; mèng jiàn	做梦; 梦见	zuòmèng; mèng jiàn	做梦	zuòmèng	做梦;梦见	zuòmèng; mèng jiàn
Did I talk in my sleep? I must have been dreaming	Did I talk in my sleep? I must have been dreaming	Est-ce que j'ai réussi à dormir? J'ai dû rêver	Est-ce que j'ai réussi à dormir? J'ai dû rêver	我在睡觉中说话吗？我一定是在做梦	wǒ zài shuìjiào zhōng shuōhuà ma? Wǒ yīdìng shì zài zuòmèng	Eu consegui dormir? Eu devia estar sonhando	Eu consegui dormir? Eu devia estar sonhando
我说梦话了吗？我肯定是在做梦	wǒ shuō mènghuàle ma? Wǒ kěndìng shì zài zuòmèng	我 说 梦话 了 吗? 我 肯定 是 在 做梦	wǒ shuō mènghuàle ma? Wǒ kěndìng shì zài zuòmèng	我说梦话了吗？我肯定在做梦	wǒ shuō mènghuàle ma? Wǒ kěndìng zài zuòmèng	我 说 梦话 了 吗?我 肯定 是 在 做梦	wǒ shuō mènghuàle ma? Wǒ kěndìng shì zài zuòmèng
我在睡觉中说话吗？ 我一定是在做梦	wǒ zài shuìjiào zhōng shuōhuà ma? Wǒ yīdìng shì zài zuòmèng	我 在 睡觉 中 说话 吗? 我 一定 是 在 做梦	wǒ zài shuìjiào zhōng shuōhuà ma? Wǒ yīdìng shì zài zuòmèng	我在睡觉中说话吗？我一定是在做梦	wǒ zài shuìjiào zhōng shuōhuà ma? Wǒ yīdìng shì zài zuòmèng	我 在 睡觉 中 说话 吗?我 一定 是 在 做梦	wǒ zài shuìjiào zhōng shuōhuà ma? Wǒ yīdìng shì zài zuòmèng
I dreamt about you last night	I dreamt about you last night	J'ai rêvé de toi la nuit dernière	J'ai rêvé de toi la nuit dernière	我昨晚梦见你了	wǒ zuó wǎn mèng jiàn nǐle	Eu sonhei com você ontem à noite	Eu sonhei com você ontem à noite
我昨晚梦见你了	wǒ zuó wǎn mèng jiàn nǐle	我 昨晚 梦见 你 了	wǒ zuó wǎn mèng jiàn nǐle	我昨晚梦见你了	wǒ zuó wǎn mèng jiàn nǐle	我 昨晚 梦见 你 了	wǒ zuó wǎn mèng jiàn nǐle
Did it really happen or did I just dream it?	Did it really happen or did I just dream it?	Est-ce que cela s'est réellement passé ou est-ce que je l'ai simplement rêvé?	Est-ce que cela s'est réellement passé ou est-ce que je l'ai simplement rêvé?	这真的发生了，还是我刚刚梦想？	zhè zhēn de fǎ shēng le, háishì wǒ gānggāng mèngxiǎng?	Será que realmente aconteceu ou eu apenas sonhando?	Será que realmente aconteceu ou eu apenas sonhando?
这是真的吗？.还是我在做梦？	Zhè shì zhēn de ma?. Háishì wǒ zài zuòmèng?	这 是 真的 吗?. 还是 我 在 做梦?	Zhè shì zhēn de ma?. Háishì wǒ zài zuòmèng?	这是真的吗？还是我在做梦？	Zhè shì zhēn de ma? Háishì wǒ zài zuòmèng?	这 是 真的 吗?.还是 我 在 做梦?	Zhè shì zhēn de ma?. Háishì wǒ zài zuòmèng?
I dreamt that I  got the job	I dreamt that I got the job	J'ai rêvé d'avoir eu le travail	J'ai rêvé d'avoir eu le travail	我梦见我得到了这份工作	Wǒ mèng jiàn wǒ dédàole zhè fèn gōngzuò	Eu sonhei em ter trabalho	Eu sonhei em ter trabalho
我梦见自己得到了那份工作	wǒ mèng jiàn zìjǐ dédàole nà fèn gōngzuò	我 梦见 自己 得到 了 那份 工作	wǒ mèng jiàn zìjǐ dédàole nà fèn gōngzuò	我梦见自己得到了那份工作	wǒ mèng jiàn zìjǐ dédàole nà fèn gōngzuò	我 梦见 自己 得到 了 那份 工作	wǒ mèng jiàn zìjǐ dédàole nà fèn gōngzuò
我梦见我得到了这份工作	wǒ mèng jiàn wǒ dédàole zhè fèn gōngzuò	我 梦见 我 得到 了 这份 工作	wǒ mèng jiàn wǒ dédàole zhè fèn gōngzuò	我梦见我得到了这份工作	wǒ mèng jiàn wǒ dédàole zhè fèn gōngzuò	我 梦见 我 得到 了 这份 工作	wǒ mèng jiàn wǒ dédàole zhè fèn gōngzuò
〜（of/about sth) | ~ (of/about doing sth) to imagine and think about sth that you would like to happen	〜(of/about sth) | ~ (of/about doing sth) to imagine and think about sth that you would like to happen	~ (De / à propos de sth) | ~ (De / sur faire sth) pour imaginer et penser à la sth que vous voudriez arriver	~ (De/ à propos de sth) | ~ (De/ sur faire sth) pour imaginer et penser à la sth que vous voudriez arriver	〜（of / about sth）| 〜（的/关于做sth）想象和思考你想要发生的事情	〜(of/ about sth)| 〜(de/guānyú zuò sth) xiǎngxiàng hé sīkǎo nǐ xiǎng yào fāshēng de shìqíng	~ (De / sobre sth) | ~ (De / em fazer sth) de imaginar e pensar sobre sth que você iria ficar	~ (De/ sobre sth) | ~ (De/ em fazer sth) de imaginar e pensar sobre sth que você iria ficar
想象；梦想	xiǎngxiàng; mèngxiǎng	想象; 梦想	xiǎngxiàng; mèngxiǎng	想象;梦想	xiǎngxiàng; mèngxiǎng	想象;梦想	xiǎngxiàng; mèngxiǎng
She dreams of running her own business	She dreams of running her own business	Elle rêve de gérer sa propre entreprise	Elle rêve de gérer sa propre entreprise	她梦想自己经营自己的事业	tā mèngxiǎng zìjǐ jīngyíng zìjǐ de shìyè	Ela sonha com a gestão de seu próprio negócio	Ela sonha com a gestão de seu próprio negócio
她梦想自己开令司	tā mèngxiǎng zìjǐ kāi lìng sī	她 梦想 自己 开 令 司	tā mèngxiǎng zìjǐ kāi lìng sī	她梦想自己开令司	tā mèngxiǎng zìjǐ kāi lìng sī	她 梦想 自己 开 令 司	tā mèngxiǎng zìjǐ kāi lìng sī
她梦想自己经营自己的事业	tā mèngxiǎng zìjǐ jīngyíng zìjǐ de shìyè	她 梦想 自己 经营 自己 的 事业	tā mèngxiǎng zìjǐ jīngyíng zìjǐ de shìyè	她梦想自己经营自己的事业	tā mèngxiǎng zìjǐ jīngyíng zìjǐ de shìyè	她 梦想 自己 经营 自己 的 事业	tā mèngxiǎng zìjǐ jīngyíng zìjǐ de shìyè
It was the kind of trip most of us only dream about	It was the kind of trip most of us only dream about	C'était le genre de voyage que la plupart d'entre nous rêvent	C'était le genre de voyage que la plupart d'entre nous rêvent	这是我们大多数人梦寐以求的旅程	zhè shì wǒmen dà duōshù rén mèngmèiyǐqiú de lǚchéng	Era o tipo de viagem que a maioria de nós sonho	Era o tipo de viagem que a maioria de nós sonho
这是我们大多数人只能梦想的旅行	zhè shì wǒmen dà duōshù rén zhǐ néng mèngxiǎng de lǚxíng	这 是 我们 大多数 人 只能 梦想 的 旅行	zhè shì wǒmen dà duōshù rén zhǐ néng mèngxiǎng de lǚxíng	这是我们大多数人只能梦想的旅行	zhè shì wǒmen dà duōshù rén zhǐ néng mèngxiǎng de lǚxíng	这 是 我们 大多数 人 只能 梦想 的 旅行	zhè shì wǒmen dà duōshù rén zhǐ néng mèngxiǎng de lǚxíng
I  wouldn't dream of going without you (= I would never go without you)	I wouldn't dream of going without you (= I would never go without you)	Je ne rêverais pas de vous aller sans vous (= je n'irais jamais sans vous)	Je ne rêverais pas de vous aller sans vous (= je n'irais jamais sans vous)	我不会梦想没有你（=我永远不会没有你）	wǒ bù huì mèngxiǎng méiyǒu nǐ (=wǒ yǒngyuǎn bù huì méiyǒu nǐ)	Eu nem sonharia em ir sem você (= Eu nunca iria sem você)	Eu nem sonharia em ir sem você (= Eu nunca iria sem você)
你不去，我绝对不会去	nǐ bù qù, wǒ juéduì bù huì qù	你 不去, 我 绝对 不会 去	nǐ bù qù, wǒ juéduì bù huì qù	你不去，我绝对不会去	nǐ bù qù, wǒ juéduì bù huì qù	你 不去, 我 绝对 不会 去	nǐ bù qù, wǒ juéduì bù huì qù
Who’d have dreamt it? They’re getting married	Who’d have dreamt it? They’re getting married	Qui l'aurait rêvé? Ils se marient	Qui l'aurait rêvé? Ils se marient	谁梦到了？他们要结婚了	shuí mèng dàole? Tāmen yào jiéhūnle	Quem teria sonhado? eles se casaram	Quem teria sonhado? Eles se casaram
谁会料到:？ 他们要结婚了	shuí huì liào dào:? Tāmen yào jiéhūnle	谁会 料到:? 他们 要 结婚 了	shuí huì liào dào:? Tāmen yào jiéhūnle	谁会料结到：？他们要结婚了	shuí huì liào jié dào:? Tāmen yào jiéhūnle	谁会 料到:他们 要 结婚 了	shuí huì liào dào: Tāmen yào jiéhūnle
I never dreamt (that) I’d actually get the job	I never dreamt (that) I’d actually get the job	Je n'ai jamais rêvé (ça) J'aurais réellement le travail	Je n'ai jamais rêvé (ça) J'aurais réellement le travail	我从来没有想过（那）我实际上得到了这份工作	wǒ cónglái méiyǒu xiǎngguò (nà) wǒ shíjì shang dédàole zhè fèn gōngzuò	Eu nunca sonhei (que) eu realmente iria trabalhar	Eu nunca sonhei (que) eu realmente iria trabalhar
我做梦也没想到会真的得到这份工作	wǒ zuòmèng yě méi xiǎngdào huì zhēn de dédào zhè fèn gōngzuò	我 做梦 也 没 想到 会 真的 得到 这份 工作	wǒ zuòmèng yě méi xiǎngdào huì zhēn de dédào zhè fèn gōngzuò	我做梦也没想到会真的得到这份工作	wǒ zuòmèng yě méi xiǎngdào huì zhēn de dédào zhè fèn gōngzuò	我 做梦 也 没 想到 会 真的 得到 这份 工作	wǒ zuòmèng yě méi xiǎngdào huì zhēn de dédào zhè fèn gōngzuò
dream sth away to waste time just thinking about things you would like to do without actually doing anything	dream sth away to waste time just thinking about things you would like to do without actually doing anything	Rêve de perdre du temps à réfléchir à des choses que vous aimeriez faire sans vraiment rien faire	Rêve de perdre du temps à réfléchir à des choses que vous aimeriez faire sans vraiment rien faire	梦想浪费时间，只是想想你想做的事情，而不做任何事情	mèngxiǎng làngfèi shíjiān, zhǐshì xiǎng xiǎng nǐ xiǎng zuò de shìqíng, ér bù zuò rènhé shìqíng	Sonho de perder tempo pensando sobre as coisas que você gostaria de fazer sem fazer nada	Sonho de perder tempo pensando sobre as coisas que você gostaria de fazer sem fazer nada
梦幻似的度过；在遐想中虚度	mènghuàn shì de dùguò; zài xiáxiǎng zhōng xūdù	梦幻 似的 度过; 在 遐想 中 虚度	mènghuàn shì de dùguò; zài xiáxiǎng zhōng xūdù	梦幻似的度过;在遐想中虚度	mènghuàn shì de dùguò; zài xiáxiǎng zhōng xūdù	梦幻 似的 度过;在 遐想 中 虚度	mènghuàn shì de dùguò; zài xiáxiǎng zhōng xūdù
dream on [informal) you say dream on to tell sb that an idea is not practical or likely to happen	dream on [informal) you say dream on to tell sb that an idea is not practical or likely to happen	Rêve sur [informel], vous dites rêver de dire à sb qu'une idée n'est pas pratique ou susceptible d'arriver	Rêve sur [informel], vous dites rêver de dire à sb qu'une idée n'est pas pratique ou susceptible d'arriver	梦想在[非正式的]你说梦想告诉sb一个想法是不实际或可能发生的	mèngxiǎng zài [fēi zhèngshì de] nǐ shuō mèngxiǎng gàosu sb yīgè xiǎngfǎ shì bù shíjì huò kěnéng fāshēng de	Sonhe [informal], você está sonhando para dizer sb uma idéia não é prático ou provável de acontecer	Sonhe [informal], você está sonhando para dizer sb uma idéia não é prático ou provável de acontecer
痴心妄想	chīxīnwàngxiǎng	痴心妄想	chīxīnwàngxiǎng	痴心妄想	chīxīnwàngxiǎng	痴心妄想	chīxīnwàngxiǎng
dream sth up (informal) to have an idea, especially a very unusual or silly one	dream sth up (informal) to have an idea, especially a very unusual or silly one	Rêver d'une idée (informelle) pour avoir une idée, en particulier un très inhabituel ou stupide	Rêver d'une idée (informelle) pour avoir une idée, en particulier un très inhabituel ou stupide	梦想（非正式）有一个想法，特别是一个非常不寻常或愚蠢的想法	mèngxiǎng (fēi zhèngshì) yǒu yīgè xiǎngfǎ, tèbié shì yīgè fēicháng bù xúncháng huò yúchǔn de xiǎngfǎ	Sonhando com uma idéia (informal) para ter uma idéia, especialmente um altamente incomum ou bobo	Sonhando com uma idéia (informal) para ter uma idéia, especialmente um altamente incomum ou bobo
凭空想出，虚构出（尤指知诞不的事）	píngkōngxiǎng chū, xūgòu chū (yóu zhǐ zhī dàn bù de shì)	凭空 想出, 虚构 出 (尤 指 知 诞 不 的 事)	píngkōngxiǎng chū, xūgòu chū (yóu zhǐ zhī dàn bù de shì)	凭空想出，虚构出（尤指知诞不的事）	píngkōngxiǎng chū, xūgòu chū (yóu zhǐ zhī dàn bù de shì)	凭空 想出, 虚构 出 (尤 指 知 诞 不 的 事)	píngkōngxiǎng chū, xūgòu chū (yóu zhǐ zhī dàn bù de shì)
synonyme think up Trust you to dream up a crazy idea like this	synonyme think up Trust you to dream up a crazy idea like this	Synonyme pense Confirmez-vous de rêver une idée folle comme celle-ci	Synonyme pense Confirmez-vous de rêver une idée folle comme celle-ci	synonyme认为相信你梦想这样一个疯狂的想法	synonyme rènwéi xiāngxìn nǐ mèngxiǎng zhèyàng yīgè fēngkuáng de xiǎngfǎ	Sinônimo acha que confirmam sonhando uma idéia louca como esta	Sinônimo acha que confirmam sonhando uma idéia louca como esta
你这个人就是会想出这种荒唐的主意来！	nǐ zhège rén jiùshì huì xiǎng chū zhè zhǒng huāngtáng de zhǔyì lái!	你 这个 人 就是 会 想出 这种 荒唐 的 主意 来!	nǐ zhège rén jiùshì huì xiǎng chū zhè zhǒng huāngtáng de zhǔyì lái!	你这个人就是会想出这种荒唐的主意来！	nǐ zhège rén jiùshì huì xiǎng chū zhè zhǒng huāngtáng de zhǔyì lái!	你 这个 人 就是 会 想出 这种 荒唐 的 主意 来!	nǐ zhège rén jiùshì huì xiǎng chū zhè zhǒng huāngtáng de zhǔyì lái!
dream boat ，a man who is very attractive	Dream boat,a man who is very attractive	Bateau de rêve, un homme très attractif	Bateau de rêve, un homme très attractif	梦幻的船，一个非常有吸引力的人	Mènghuàn de chuán, yīgè fēicháng yǒu xīyǐn lì de rén	sonhar barco, um homem muito atraente	Sonhar barco, um homem muito atraente
富肴魅力的男子；迷人的男子	fù yáo mèilì de nánzǐ; mírén de nánzǐ	富 肴 魅力 的 男子; 迷人 的 男子	fù yáo mèilì de nánzǐ; mírén de nánzǐ	富人魅力的男子;迷人的男子	fù rén mèilì de nánzǐ; mírén de nánzǐ	富 肴 魅力 的 男子;迷人 的 男子	fù yáo mèilì de nánzǐ; mírén de nánzǐ
dreamcatcher	dreamcatcher	attrapeur de rêves	attrapeur de rêves	追梦者	zhuī mèng zhě	coletor ideal	coletor ideal
捕梦网	bǔ mèng wǎng	捕 梦网	bǔ mèng wǎng	捕梦网	bǔ mèng wǎng	捕 梦网	bǔ mèng wǎng
dream catcher  a ring contain­ing a decorated net, originally made by Native Americans, and thought to give its owner good dreams	dream catcher a ring contain­ing a decorated net, originally made by Native Americans, and thought to give its owner good dreams	Dream Catcher un anneau contenant un filet décoré, fabriqué à l'origine par des Amérindiens, et pensé donner à son propriétaire de bons rêves	Dream Catcher un anneau contenant un filet décoré, fabriqué à l'origine par des Amérindiens, et pensé donner à son propriétaire de bons rêves	梦想捕手环包含一个装饰网，原本由美国原住民制造，并认为给其主人好梦想	mèngxiǎng bǔshǒu huán bāohán yīgè zhuāngshì wǎng, yuánběn yóu měiguó yuán zhùmín zhìzào, bìng rènwéi gěi qí zhǔrén hǎo mèngxiǎng	Dream Catcher um anel contendo um líquido decorado, originalmente fabricado por nativos americanos, e pensei dar seus proprietários bons sonhos	Dream Catcher um anel contendo um líquido decorado, originalmente fabricado por nativos americanos, e pensei dar seus proprietários bons sonhos
捕梦网（最初由美洲土著制作的一种带装饰网兜的圆环， 据信能给主人带来好梦）	bǔ mèng wǎng (zuìchū yóu měizhōu tǔzhù zhìzuò de yī zhǒng dài zhuāngshì wǎngdōu de yuán huán, jù xìn néng gěi zhǔrén dài lái hǎo mèng)	捕 梦网 (最初 由 美洲 土著 制作 的 一种 带 装饰 网兜 的 圆环, 据 信 能给 主人 带来 好梦)	bǔ mèng wǎng (zuìchū yóu měizhōu tǔzhù zhìzuò de yī zhǒng dài zhuāngshì wǎngdōu de yuán huán, jù xìn néng gěi zhǔrén dài lái hǎo mèng)	捕梦网（最初由美洲土制制作的一种带装饰网兜的圆环，据信能给主人带来好梦）	bǔ mèng wǎng (zuìchū yóu měizhōu tǔ zhì zhìzuò de yī zhǒng dài zhuāngshì wǎngdōu de yuán huán, jù xìn néng gěi zhǔrén dài lái hǎo mèng)	捕 梦网 (最初 由 美洲 土著 制作 的 一种 带 装饰 网兜 的 圆环, 据 信 能给 主人 带来 好梦)	bǔ mèng wǎng (zuìchū yóu měizhōu tǔzhù zhìzuò de yī zhǒng dài zhuāngshì wǎngdōu de yuán huán, jù xìn néng gěi zhǔrén dài lái hǎo mèng)
梦想捕手环包含一个装饰网，原本由美国原住民制造，并认为给其主人好梦想	mèngxiǎng bǔshǒu huán bāohán yīgè zhuāngshì wǎng, yuánběn yóu měiguó yuán zhùmín zhìzào, bìng rènwéi gěi qí zhǔrén hǎo mèngxiǎng	梦想 捕手 环 包含 一个 装饰 网, 原本 由 美国 原住民 制造, 并 认为 给 其 主人 好 梦想	mèngxiǎng bǔshǒu huán bāohán yīgè zhuāngshì wǎng, yuánběn yóu měiguó yuán zhùmín zhìzào, bìng rènwéi gěi qí zhǔrén hǎo mèngxiǎng	梦想捕手环包含一个装饰网，原本由美国原住民制造，并认为给其主人好梦想	mèngxiǎng bǔshǒu huán bāohán yīgè zhuāngshì wǎng, yuánběn yóu měiguó yuán zhùmín zhìzào, bìng rènwéi gěi qí zhǔrén hǎo mèngxiǎng	梦想 捕手 环 包含 一个 装饰 网, 原本 由 美国 原住民 制造, 并 认为 给 其 主人 好 梦想	mèngxiǎng bǔshǒu huán bāohán yīgè zhuāngshì wǎng, yuánběn yóu měiguó yuán zhùmín zhìzào, bìng rènwéi gěi qí zhǔrén hǎo mèngxiǎng
dreamer (sometimes disapproving) a person who has ideas or plans that are not practical or realistic	dreamer (sometimes disapproving) a person who has ideas or plans that are not practical or realistic	Rêveur (parfois désapprouvant) une personne qui a des idées ou des plans qui ne sont pas pratiques ou réalistes	Rêveur (parfois désapprouvant) une personne qui a des idées ou des plans qui ne sont pas pratiques ou réalistes	梦想者（有时不赞同）有一个不切实际或不切实际的想法或计划的人	mèngxiǎng zhě (yǒushí bù zàntóng) yǒu yīgè bù qiè shíjì huò bù qiè shíjìde xiǎngfǎ huò jìhuà de rén	Dreamer (às vezes desaprovando) uma pessoa que tem idéias ou planos que não são práticos ou realista	Dreamer (às vezes desaprovando) uma pessoa que tem idéias ou planos que não são práticos ou realista
梦想家；空想滅；不切实际的	mèngxiǎng jiā; kōng xiǎng miè; bù qiè shíjì de	梦想家; 空想 滅; 不切实际 的	mèngxiǎng jiā; kōng xiǎng miè; bù qiè shíjì de	梦想家;空想灭;不切实际的	mèngxiǎng jiā; kōng xiǎng miè; bù qiè shíjì de	梦想家;空想 滅;不切实际 的	mèngxiǎng jiā; kōng xiǎng miè; bù qiè shíjì de
(usually disapproving) a person who does not pay attention to what is happening around them, but thinks about other things instead	(usually disapproving) a person who does not pay attention to what is happening around them, but thinks about other things instead	(Généralement désapprouvant) une personne qui ne prête pas attention à ce qui se passe autour d'eux, mais pense plutôt à d'autres choses	(Généralement désapprouvant) une personne qui ne prête pas attention à ce qui se passe autour d'eux, mais pense plutôt à d'autres choses	（通常不赞成）一个不注意周围发生的事情的人，而是考虑其他事情	(tōngcháng bù zànchéng) yīgè bù zhùyì zhōuwéi fāshēng de shìqíng de rén, ér shì kǎolǜ qítā shìqíng	(Normalmente desaprovando) uma pessoa que não está prestando atenção ao que está acontecendo ao seu redor, mas sim pensar em outras coisas	(Normalmente desaprovando) uma pessoa que não está prestando atenção ao que está acontecendo ao seu redor, mas sim pensar em outras coisas
做白日梦的人；出神的人；神不守舍的人	zuò bái rì mèng de rén; chūshén de rén; shénbùshǒushè de rén	做白日梦 的 人; 出神 的 人; 神不守舍 的 人	zuò bái rì mèng de rén; chūshén de rén; shénbùshǒushè de rén	做白日梦的人;出神的人;神不守舍的人	zuò bái rì mèng de rén; chūshén de rén; shénbùshǒushè de rén	做白日梦 的 人;出神 的 人;神不守舍 的 人	zuò bái rì mèng de rén; chūshén de rén; shénbùshǒushè de rén
a person who dreams	a person who dreams	Une personne qui rêve	Une personne qui rêve	一个梦想的人	yīgè mèngxiǎng de rén	Uma pessoa que sonha	Uma pessoa que sonha
做梦的人	zuòmèng de rén	做梦 的 人	zuòmèng de rén	做梦的人	zuòmèng de rén	做梦 的 人	zuòmèng de rén
Dreamers do not always remember their dreams	Dreamers do not always remember their dreams	Les rêveurs ne se souviennent pas toujours de leurs rêves	Les rêveurs ne se souviennent pas toujours de leurs rêves	梦想家并不总是记得自己的梦想	mèngxiǎng jiā bìng bù zǒng shì jì de zìjǐ de mèngxiǎng	Dreamers nem sempre se lembram dos seus sonhos	Dreamers nem sempre se lembram dos seus sonhos
做梦的人并不总能记住自己的梦	zuòmèng de rén bìng bù zǒng néng jì zhù zìjǐ de mèng	做梦 的 人 并不 总 能 记住 自己 的 梦	zuòmèng de rén bìng bù zǒng néng jì zhù zìjǐ de mèng	做梦的人并不总能记住自己的梦	zuòmèng de rén bìng bù zǒng néng jì zhù zìjǐ de mèng	做梦 的 人 并不 总 能 记住 自己 的 梦	zuòmèng de rén bìng bù zǒng néng jì zhù zìjǐ de mèng
dreamland ( disap­proving) a pleasant but not very realistic situation that only exists in your mind	dreamland (disap­proving) a pleasant but not very realistic situation that only exists in your mind	Dreamland (désapprouvé) une situation agréable mais pas très réaliste qui n'existe que dans votre esprit	Dreamland (désapprouvé) une situation agréable mais pas très réaliste qui n'existe que dans votre esprit	梦想（不赞成）一个愉快但不是很现实的情况，只存在于你的心中	mèngxiǎng (bù zànchéng) yīgè yúkuài dàn bùshì hěn xiànshí de qíngkuàng, zhǐ cúnzài yú nǐ de xīnzhōng	Dreamland (reprovado) um local agradável, mas não muito realista que existe apenas em sua mente	Dreamland (reprovado) um local agradável, mas não muito realista que existe apenas em sua mente
梦境；幻想世界；理想世界	mèngjìng; huànxiǎng shìjiè; lǐxiǎng shìjiè	梦境; 幻想 世界; 理想 世界	mèngjìng; huànxiǎng shìjiè; lǐxiǎng shìjiè	梦境世界;理想世界	mèngjìng shìjiè; lǐxiǎng shìjiè	梦境;幻想 世界;理想 世界	mèngjìng; huànxiǎng shìjiè; lǐxiǎng shìjiè
You must be living in dreamland if you think hell change his mind	You must be living in dreamland if you think hell change his mind	Vous devez vivre dans le pays des rêves si vous pensez que l'enfer change d'avis	Vous devez vivre dans le pays des rêves si vous pensez que l'enfer change d'avis	如果你觉得自己改变主意，你一定要住在梦境中	rúguǒ nǐ juéde zìjǐ gǎibiàn zhǔyì, nǐ yīdìng yào zhù zài mèngjìng zhōng	Você deve viver na terra dos sonhos se você acha que o inferno muda de idéia	Você deve viver na terra dos sonhos se você acha que o inferno muda de idéia
如果你认为他会改变主意那你一定是在做梦	rúguǒ nǐ rènwéi tā huì gǎibiàn zhǔyì nà nǐ yīdìng shì zài zuòmèng	如果 你 认为 他 会 改变 主意 那 你 一定 是 在 做梦	rúguǒ nǐ rènwéi tā huì gǎibiàn zhǔyì nà nǐ yīdìng shì zài zuòmèng	如果你认为他会改变主意那你一定是在做梦	rúguǒ nǐ rènwéi tā huì gǎibiàn zhǔyì nà nǐ yīdìng shì zài zuòmèng	如果 你 认为 他 会 改变 主意 那 你 一定 是 在 做梦	rúguǒ nǐ rènwéi tā huì gǎibiàn zhǔyì nà nǐ yīdìng shì zài zuòmèng
dreamless  (of sleep	dreamless (of sleep	Sans sommeil (du sommeil	Sans sommeil (du sommeil	无梦（睡觉）	wú mèng (shuìjiào)	Sem sono (sono	Sem sono (sono
睡眠）	shuìmián)	睡眠)	shuìmián)	睡眠）	shuìmián)	睡眠)	shuìmián)
without dreams; deep and peaceful	without dreams; deep and peaceful	Sans rêves; Profond et paisible	Sans rêves; Profond et paisible	没有梦想深而安静	méiyǒu mèngxiǎng shēn ér ānjìng	Sem sonhos; Profunda e pacífica	Sem sonhos; Profunda e pacífica
无知的；酣畅安宁的	wúzhī de; hānchàng ānníng de	无知 的; 酣畅 安宁 的	wúzhī de; hānchàng ānníng de	无知的;酣畅安宁的	wúzhī de; hānchàng ānníng de	无知 的;酣畅 安宁 的	wúzhī de; hānchàng ānníng de
dreamlike . as if existing or happening in a dream	dreamlike. As if existing or happening in a dream	Rêveuse. Comme s'il existait ou se passait dans un rêve	Rêveuse. Comme s'il existait ou se passait dans un rêve	梦幻般的好像存在或发生在梦里	mènghuàn bān de hǎoxiàng cúnzài huò fāshēng zài mèng lǐ	Sonhador. Como se houvesse ou estava acontecendo em um sonho	Sonhador. Como se houvesse ou estava acontecendo em um sonho
似在梦中的；如梦的；梦幻（般）的	shì zài mèng zhōng de; rú mèng de; mènghuàn (bān) de	似 在 梦中 的; 如梦 的; 梦幻 (般) 的	shì zài mèng zhōng de; rú mèng de; mènghuàn (bān) de	在梦中的;如梦的;梦幻（般）的	zài mèng zhōng de; rú mèng de; mènghuàn (bān) de	似 在 梦中 的;如梦 的;梦幻 (般) 的	shì zài mèng zhōng de; rú mèng de; mènghuàn (bān) de
dream team  the best possible combination of people for a particular competition or activity	dream team the best possible combination of people for a particular competition or activity	Équipe de rêve la meilleure combinaison possible de personnes pour une compétition ou une activité particulière	Équipe de rêve la meilleure combinaison possible de personnes pour une compétition ou une activité particulière	梦想团队是针对特定比赛或活动的人的最佳组合	mèngxiǎng tuánduì shì zhēnduì tèdìng bǐsài huò huódòng de rén de zuì jiā zǔhé	Dream Team a melhor combinação possível de pessoas para uma competição ou atividade	Dream Team a melhor combinação possível de pessoas para uma competição ou atividade
梦之队.； 最佳阵容；最佳组合	mèng zhī duì.; Zuì jiā zhènróng; zuì jiā zǔhé	梦之队.; 最佳 阵容; 最佳 组合	mèng zhī duì.; Zuì jiā zhènróng; zuì jiā zǔhé	梦之队。;最佳阵容;最佳组合	mèng zhī duì. ; Zuì jiā zhènróng; zuì jiā zǔhé	梦之队.最佳 阵容;最佳 组合	mèng zhī duì. Zuì jiā zhènróng; zuì jiā zǔhé
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx