A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
draw			608	608	drawer	20000abc	abc image
draw sb into sth/into doing sth /draw sb in to involve sb or make sb take part in sth, although they may not want to take part at first	Draw sb into sth/into doing sth/draw sb in to involve sb or make sb take part in sth, although they may not want to take part at first	Dessinez sb dans sth / in sth / draw sb in pour impliquer sb ou make sb participe à sth, bien qu'ils ne souhaitent pas participer au début	Dessinez sb dans sth/ in sth/ draw sb in pour impliquer sb ou make sb participe à sth, bien qu'ils ne souhaitent pas participer au début	将sb进入sth /进行sth / draw sb进行参与sb或使sb参加sth，虽然他们可能不想先参加	Jiāng sb jìnrù sth/jìnxíng sth/ draw sb jìnxíng cānyù sb huò shǐ sb cānjiā sth, suīrán tāmen kěnéng bùxiǎng xiān cānjiā	Desenhe sb em sth / in sth / sb atrair ou envolver sb tornam sb envolvido em sth, embora eles não desejam participar no início	Desenhe sb em sth/ in sth/ sb atrair ou envolver sb tornam sb envolvido em sth, embora eles não desejam participar no início
使卷入；使参与	shǐ juàn rù; shǐ cānyù	使 卷入; 使 参与	shǐ juàn rù; shǐ cānyù	使卷入;使参与	shǐ juàn rù; shǐ cānyù	使 卷入;使 参与	shǐ juàn rù; shǐ cānyù
将sb进入sth /进行sth / draw sb进行参与sb或使sb参加sth，虽然他们可能不想先参加	jiāng sb jìnrù sth/jìnxíng sth/ draw sb jìnxíng cānyù sb huò shǐ sb cānjiā sth, suīrán tāmen kěnéng bùxiǎng xiān cānjiā	将 sb 进入 sth / 进行 sth / draw sb 进行 参与 sb 或 使 sb 参加 sth, 虽然 他们 可能 不想 先 参加	jiāng sb jìnrù sth/ jìnxíng sth/ draw sb jìnxíng cānyù sb huò shǐ sb cānjiā sth, suīrán tāmen kěnéng bùxiǎng xiān cānjiā	将sb进入sth /进行sth / draw sb进行参与sb或使sb参加sth，虽然他们可能不想先参加	jiāng sb jìnrù sth/jìnxíng sth/ draw sb jìnxíng cānyù sb huò shǐ sb cānjiā sth, suīrán tāmen kěnéng bùxiǎng xiān cānjiā	将 进入 sb sth / 进行 sth / sb desenhar 进行 参与 或 使 SB sth 参加, 虽然 他们 可能 不想 先 参加	jiāng jìnrù sb sth/ jìnxíng sth/ sb desenhar jìnxíng cānyù huò shǐ SB sth cānjiā, suīrán tāmen kěnéng bùxiǎng xiān cānjiā
youngsters drawn into alife of crime	youngsters drawn into alife of crime	Les jeunes sont attirés par Alife of Crime	Les jeunes sont attirés par Alife of Crime	青少年陷入罪恶之中	qīngshàonián xiànrù zuì'è zhī zhōng	Os jovens são atraídos Alife do Crime	Os jovens são atraídos Alife do Crime
身不由己卷入犯命活动的年轻人	shēn bù yóujǐ juàn rù fàn mìng huódòng de niánqīng rén	身不由己 卷入 犯 命 活动 的 年轻人	shēn bù yóujǐ juàn rù fàn mìng huódòng de niánqīng rén	身不由己卷入犯命活动的年轻人	shēn bù yóujǐ juàn rù fàn mìng huódòng de niánqīng rén	身不由己 卷入 犯 命 活动 的 年轻人	shēn bù yóujǐ juàn rù fàn mìng huódòng de niánqīng rén
The book starts slowly, but it gradually draws you in	The book starts slowly, but it gradually draws you in	Le livre commence lentement, mais il vous attire progressivement	Le livre commence lentement, mais il vous attire progressivement	这本书慢慢开始，但它逐渐吸引你	zhè běn shū màn man kāishǐ, dàn tā zhújiàn xīyǐn nǐ	O livro começa lentamente, mas gradualmente atrai	O livro começa lentamente, mas gradualmente atrai
这本书开始时情节展开得很慢，但渐渐地就把你给完全吸引住了	zhè běn shū kāishǐ shí qíngjié zhǎnkāi dé hěn màn, dàn jiànjiàn de jiù bǎ nǐ gěi wánquán xīyǐn zhùle	这 本书 开始 时 情节 展开 得很 慢, 但 渐渐 地 就把 你 给 完全 吸引住 了	zhè běn shū kāishǐ shí qíngjié zhǎnkāi de hěn màn, dàn jiànjiàn de jiù bǎ nǐ gěi wánquán xīyǐn zhùle	这本书开始时情节展开得很慢，但渐渐地就把你给完全吸引住了	zhè běn shū kāishǐ shí qíngjié zhǎnkāi dé hěn màn, dàn jiànjiàn de jiù bǎ nǐ gěi wánquán xīyǐn zhùle	这 本书 开始 时 情节 展开 得很 慢, 但 渐渐 地 就把 你 给 完全 吸引住 了	zhè běn shū kāishǐ shí qíngjié zhǎnkāi de hěn màn, dàn jiànjiàn de jiù bǎ nǐ gěi wánquán xīyǐn zhùle
draw sth off to remove some liquid from a larger supply	draw sth off to remove some liquid from a larger supply	Tirez pour retirer un liquide d'un approvisionnement plus important	Tirez pour retirer un liquide d'un approvisionnement plus important	从大量供应中抽出一些液体	cóng dàliàng gōngyìng zhōng chōuchū yīxiē yètǐ	Puxar para remover o líquido a partir de um fornecimento maior	Puxar para remover o líquido a partir de um fornecimento maior
抽出；排掉	chōuchū; pái diào	抽出; 排 掉	chōuchū; pái diào	抽出	chōuchū	抽出;排 掉	chōuchū; pái diào
The doctor drew off some fluid to relieve the pressure	The doctor drew off some fluid to relieve the pressure	Le médecin a tiré du liquide pour soulager la pression	Le médecin a tiré du liquide pour soulager la pression	医生抽出一些液体以减轻压力	yīshēng chōuchū yīxiē yètǐ yǐ jiǎnqīng yālì	O médico tirou o líquido para aliviar a pressão	O médico tirou o líquido para aliviar a pressão
医生排掉了一些液体以缓解压力	yīshēng pái diàole yīxiē yètǐ yǐ huǎnjiě yālì	医生 排 掉 了 一些 液体 以 缓解 压力	yīshēng pái diàole yīxiē yètǐ yǐ huǎnjiě yālì	医生排掉了一些液体以缓解压力	yīshēng pái diàole yīxiē yètǐ yǐ huǎnjiě yālì	医生 排 掉 了 一些 液体 以 缓解 压力	yīshēng pái diàole yīxiē yètǐ yǐ huǎnjiě yālì
draw on if a time or a season draws on, it passes	draw on if a time or a season draws on, it passes	Dessinez-vous si un temps ou une saison s'inspire, il passe	Dessinez-vous si un temps ou une saison s'inspire, il passe	如果一个时间或一个季节吸引，它通过	rúguǒ yīgè shí jiàn huò yīgè jìjié xīyǐn, tā tōngguò	Desenhe-se se um tempo ou uma temporada empates, passa	Desenhe-se se um tempo ou uma temporada empates, passa
(时光）渐渐过去，荏苒	(shíguāng) jiànjiàn guòqù, rěnrǎn	(时光) 渐渐 过去, 荏苒	(shíguāng) jiànjiàn guòqù, rěnrǎn	（时光）渐渐过去，荏苒	(shíguāng) jiànjiàn guòqù, rěnrǎn	(时光) 渐渐 过去, 荏苒	(shíguāng) jiànjiàn guòqù, rěnrǎn
如果一个时间或一个季节吸引，它通过	rúguǒ yīgè shí jiàn huò yīgè jìjié xīyǐn, tā tōngguò	如果 一个 时间 或 一个 季节 吸引, 它 通过	rúguǒ yīgè shí jiàn huò yīgè jìjié xīyǐn, tā tōngguò	如果一个时间或一个季节吸引，它通过	rúguǒ yīgè shí jiàn huò yīgè jìjié xīyǐn, tā tōngguò	如果 一个 时间 或 一个 季节 吸引, 它 通过	rúguǒ yīgè shí jiàn huò yīgè jìjié xīyǐn, tā tōngguò
night was drawing on	night was drawing on	La nuit s'appuyait sur	La nuit s'appuyait sur	晚上正在画	wǎnshàng zhèngzài huà	A noite foi baseada em	A noite foi baseada em
夜渐深了	yè jiàn shēnle	夜 渐 深 了	yè jiàn shēnle	夜渐深了	yè jiàn shēnle	夜 渐 深 了	yè jiàn shēnle
draw on/upon sth to use a supply of sth that is available to you	draw on/upon sth to use a supply of sth that is available to you	Dessiner sur / pour utiliser une offre de sth qui vous est disponible	Dessiner sur/ pour utiliser une offre de sth qui vous est disponible	借用/在sth使用可用的供应sth	jièyòng/zài sth shǐyòng kěyòng de gōngyìng sth	Desenhar / usar uma oferta de sth que está disponível para você	Desenhar/ usar uma oferta de sth que está disponível para você
凭借;利用；动用	píngjiè; lìyòng; dòngyòng	凭借; 利用; 动用	píngjiè; lìyòng; dòngyòng	凭借;利用;动用	píngjiè; lìyòng; dòngyòng	凭借;利用;动用	píngjiè; lìyòng; dòngyòng
I'll have to draw on my savings	I'll have to draw on my savings	Je devrais tirer parti de mes économies	Je devrais tirer parti de mes économies	我必须借助我的积蓄	wǒ bìxū jièzhù wǒ de jīxù	Eu deveria desenhar sobre minhas economias	Eu deveria desenhar sobre minhas economias
我只得动用我的存款了	wǒ zhǐdé dòngyòng wǒ de cúnkuǎnle	我 只得 动用 我 的 存款 了	wǒ zhǐdé dòngyòng wǒ de cúnkuǎnle	我只得动用我的存款了	wǒ zhǐdé dòngyòng wǒ de cúnkuǎnle	我 只得 动用 我 的 存款 了	wǒ zhǐdé dòngyòng wǒ de cúnkuǎnle
我必须借助我的积蓄	wǒ bìxū jièzhù wǒ de jīxù	我 必须 借助 我 的 积蓄	wǒ bìxū jièzhù wǒ de jīxù	我必须借助我的积蓄	wǒ bìxū jièzhù wǒ de jīxù	我 必须 借助 我 的 积蓄	wǒ bìxū jièzhù wǒ de jīxù
The novelist draws heavily on her personal experiences	The novelist draws heavily on her personal experiences	Le romancier s'appuie fortement sur ses expériences personnelles	Le romancier s'appuie fortement sur ses expériences personnelles	小说家大量依赖她的个人经历	xiǎoshuō jiā dàliàng yīlài tā de gèrén jīnglì	O romancista se baseia fortemente em suas experiências pessoais	O romancista se baseia fortemente em suas experiências pessoais
这位小说家在很大程度上是以她的亲身经历为素材	zhè wèi xiǎoshuō jiā zài hěn dà chéngdù shàng shì yǐ tā de qīnshēn jīnglì wèi sùcái	这位 小说家 在 很大程度上 是以 她 的 亲身 经历 为 素材	zhè wèi xiǎoshuō jiā zài hěn dà chéngdù shàng shì yǐ tā de qīnshēn jīnglì wèi sùcái	这位小说家在很大程度上是以她的亲身经历为素材	zhè wèi xiǎoshuō jiā zài hěn dà chéngdù shàng shì yǐ tā de qīnshēn jīnglì wèi sùcái	这位 小说家 在 很大程度上 是以 她 的 亲身 经历 为 素材	zhè wèi xiǎoshuō jiā zài hěn dà chéngdù shàng shì yǐ tā de qīnshēn jīnglì wèi sùcái
小说家大量依赖她的个人经历	xiǎoshuō jiā dàliàng yīlài tā de gèrén jīnglì	小说家 大量 依赖 她 的 个人 经历	xiǎoshuō jiā dàliàng yīlài tā de gèrén jīnglì	小说家大量依赖她的个人经历	xiǎoshuō jiā dàliàng yīlài tā de gèrén jīnglì	小说家 大量 依赖 她 的 个人 经历	xiǎoshuō jiā dàliàng yīlài tā de gèrén jīnglì
draw out to become lighter in the evening as summer gets nearer	draw out to become lighter in the evening as summer gets nearer	Dessiner pour devenir plus léger le soir à l'approche de l'été	Dessiner pour devenir plus léger le soir à l'approche de l'été	随着夏天越来越晚，晚上醒来变得更轻	suízhe xiàtiān yuè lái yuè wǎn, wǎnshàng xǐng lái biàn de gèng qīng	Desenhe a tornar-se mais clara à noite, com a aproximação do verão	Desenhe a tornar-se mais clara à noite, com a aproximação do verão
(天黑）渐晚；（白昼）渐长	(tiān hēi) jiàn wǎn;(báizhòu) jiàn zhǎng	(天黑) 渐 晚; (白昼) 渐长	(tiān hēi) jiàn wǎn; (báizhòu) jiàn zhǎng	（白昼）渐长	(báizhòu) jiàn zhǎng	(天黑) 渐 晚; (白昼) 渐长	(tiān hēi) jiàn wǎn; (báizhòu) jiàn zhǎng
the days/ evenings are drawing out	the days/ evenings are drawing out	Les journées / soirs dessinent	Les journées/ soirs dessinent	天/晚上正在画出	tiān/wǎnshàng zhèngzài huà chū	Os dias / noite desenhar	Os dias/ noite desenhar
白昼越来越长了	báizhòu yuè lái yuè zhǎngle	白昼 越来越 长 了	báizhòu yuè lái yuè zhǎngle	白昼越来越长了	báizhòu yuè lái yuè zhǎngle	白昼 越来越 长 了	báizhòu yuè lái yuè zhǎngle
draw sb out to encourage sb to talk or express themselves freely	draw sb out to encourage sb to talk or express themselves freely	Dessinez sb out pour encourager sb à parler ou à s'exprimer librement	Dessinez sb out pour encourager sb à parler ou à s'exprimer librement	画出sb来鼓励sb自由交谈或表达自己	huà chū sb lái gǔlì sb zìyóu jiāotán huò biǎodá zìjǐ	Desenhe sb para incentivar sb para falar ou para falar livremente	Desenhe sb para incentivar sb para falar ou para falar livremente
使畅所欲言	shǐ chàngsuǒyùyán	使 畅所欲言	shǐ chàngsuǒyùyán	使畅所欲言	shǐ chàngsuǒyùyán	使 畅所欲言	shǐ chàngsuǒyùyán
draw sth out to make sth last longer than usual or necessary	draw sth out to make sth last longer than usual or necessary	S'efforcer de faire durer plus longtemps que d'habitude ou nécessaire	S'efforcer de faire durer plus longtemps que d'habitude ou nécessaire	画出来，使得sth比平常或必要的更长	huà chūlái, shǐde sth bǐ píngcháng huò bìyào de gèng zhǎng	Esforce-se para torná-lo durar mais tempo do que o habitual ou necessário	Esforce-se para torná-lo durar mais tempo do que o habitual ou necessário
拖延；拉长	tuōyán; lā cháng	拖延; 拉长	tuōyán; lā cháng	拖延	tuōyán	拖延;拉长	tuōyán; lā cháng
She drew the interview out to over an hour	She drew the interview out to over an hour	Elle a attiré l'interview à plus d'une heure	Elle a attiré l'interview à plus d'une heure	她把面试抽出了一个多小时	tā bǎ miànshì chōuchūle yīgè duō xiǎoshí	Ela chamou a entrevista de mais de uma hora	Ela chamou a entrevista de mais de uma hora
她拖拖沓沓采访了一个多小时	tā tuō tuōdá dá cǎifǎngle yīgè duō xiǎoshí	她 拖 拖沓 沓 采访 了 一个 多 小时	tā tuō tuōdá dá cǎifǎngle yīgè duō xiǎoshí	她拖拖沓采访了一个多小时	tā tuō tuōdá cǎifǎngle yīgè duō xiǎoshí	她 拖 拖沓 沓 采访 了 一个 多 小时	tā tuō tuōdá dá cǎifǎngle yīgè duō xiǎoshí
她把面试抽出了一个多小时	tā bǎ miànshì chōuchūle yīgè duō xiǎoshí	她 把 面试 抽出 了 一个 多 小时	tā bǎ miànshì chōuchūle yīgè duō xiǎoshí	她把面试抽出了一个多小时	tā bǎ miànshì chōuchūle yīgè duō xiǎoshí	她 把 面试 抽出 了 一个 多 小时	tā bǎ miànshì chōuchūle yīgè duō xiǎoshí
see also long drawn out draw up if a vehicle draws up, it arrives.and stops	see also long drawn out draw up if a vehicle draws up, it arrives.And stops	Voir aussi un dessin étiré si un véhicule s'élève, il arrive.	Voir aussi un dessin étiré si un véhicule s'élève, il arrive.	看到长时间拉出来，如果车辆起来，它到达并停止	kàn dào cháng shíjiān lā chūlái, rúguǒ chēliàng qǐlái, tā dàodá bìng tíngzhǐ	Veja também desenhar uma esticada se um veículo sobe, isso acontece.	Veja também desenhar uma esticada se um veículo sobe, isso acontece.
(车辆）到达某处停下;停止	(chēliàng) dàodá mǒu chù tíng xià; tíngzhǐ	(车辆) 到达 某处 停下; 停止	(Chēliàng) dàodá mǒu chù tíng xià; tíngzhǐ	（车辆）到达某处停下;停止	(chēliàng) dàodá mǒu chù tíng xià; tíngzhǐ	(车辆) 到达 某处 停下;停止	(Chēliàng) dàodá mǒu chù tíng xià; tíngzhǐ
The cab drew up outside the house	The cab drew up outside the house	Le taxi est sorti à l'extérieur de la maison	Le taxi est sorti à l'extérieur de la maison	驾驶室在房子外面拉出	jiàshǐ shì zài fángzi wàimiàn lā chū	O táxi foi lançado fora da casa	O táxi foi lançado fora da casa
出租车在房子外面停了下来	chūzū chē zài fángzi wàimiàn tíngle xiàlái	出租车 在 房子 外面 停 了 下来	chūzū chē zài fángzi wàimiàn tíngle xiàlái	出租车在房子外面停了下来	chūzū chē zài fángzi wàimiàn tíngle xiàlái	出租车 在 房子 外面 停 了 下来	chūzū chē zài fángzi wàimiàn tíngle xiàlái
draw sth up to make or write sth that needs careful thought or planning	draw sth up to make or write sth that needs careful thought or planning	Dessinez-vous pour créer ou écrire un autre qui nécessite une réflexion ou une planification approfondie	Dessinez-vous pour créer ou écrire un autre qui nécessite une réflexion ou une planification approfondie	制作或写出需要仔细思考或规划的sth	zhìzuò huò xiě chū xūyào zǐxì sīkǎo huò guīhuà de sth	Desenhar para criar ou escrever um que requer pensamento e minucioso planejamento	Desenhar para criar ou escrever um que requer pensamento e minucioso planejamento
拟订； 制订;，起草	nǐdìng; zhìdìng;, qǐcǎo	拟订; 制订;, 起草	nǐdìng; zhìdìng;, qǐcǎo	拟订;	nǐdìng;	拟订;制订;, 起草	nǐdìng; zhìdìng;, qǐcǎo
to draw up a contract list	to draw up a contract list	Rédiger une liste contractuelle	Rédiger une liste contractuelle	制定合同清单	zhìdìng hétóng qīngdān	Escreva uma lista contratual	Escreva uma lista contratual
叙订合同/ 名单	xù dìng hétóng/ míngdān	叙 订合同 / 名单	xù dìng hétóng/ míngdān	叙订合/名单	xù dìng hé/míngdān	叙 订合同 / 名单	xù dìng hétóng/ míngdān
制定合同清单	zhìdìng hétóng qīngdān	制定 合同 清单	zhìdìng hétóng qīngdān	制定合同清单	zhìdìng hétóng qīngdān	制定 合同 清单	zhìdìng hétóng qīngdān
CHOOSING 选释  (US also drawing) 〜(for sth) the act of choosing sth, for example the winner of a prize or the teams who play each other in a competi­tion, usually by taking pieces of paper, etc. out of a container without being able to see what is written on them	CHOOSING xuǎn shì (US also drawing) 〜(for sth) the act of choosing sth, for example the winner of a prize or the teams who play each other in a competi­tion, usually by taking pieces of paper, etc. Out of a container without being able to see what is written on them	CHOISING 选 释 (US aussi dessin) ~ (pour sth) l'acte de choisir sth, par exemple le gagnant d'un prix ou les équipes qui se jouent dans une compétition, habituellement en prenant des morceaux de papier, etc. à partir d'un conteneur Sans pouvoir voir ce qui leur est écrit	CHOISING xuǎn shì (US aussi dessin) ~ (pour sth) l'acte de choisir sth, par exemple le gagnant d'un prix ou les équipes qui se jouent dans une compétition, habituellement en prenant des morceaux de papier, etc. À partir d'un conteneur Sans pouvoir voir ce qui leur est écrit	选择选择（美国还绘图）〜（for sth）选择sth的行为，例如奖杯的获胜者或在比赛中彼此玩耍的球员，通常通过从容器中取出纸等无法看到他们写的内容	xuǎnzé xuǎnzé (měiguó hái huìtú)〜(for sth) xuǎnzé sth de xíngwéi, lìrú jiǎngbēi de huòshèng zhě huò zài bǐsài zhōng bǐcǐ wánshuǎ de qiúyuán, tōngcháng tōngguò cóng róngqì zhōng qǔchū zhǐ děng wúfǎ kàn dào tāmen xiě de nèiróng	Choising 选 释 (US também desenho) ~ (para sth) o ato de escolher sth, por exemplo, o vencedor de um prêmio ou equipes que jogam em uma competição, geralmente tomando pedaços de papel, etc. de um recipiente sem ser capaz de ver o que está escrito a sua	Choising xuǎn shì (US também desenho) ~ (para sth) o ato de escolher sth, por exemplo, o vencedor de um prêmio ou equipes que jogam em uma competição, geralmente tomando pedaços de papel, etc. De um recipiente sem ser capaz de ver o que está escrito a sua
抽彩；抽奖；抽签	chōu cǎi; chōujiǎng; chōuqiān	抽 彩; 抽奖; 抽签	chōu cǎi; chōujiǎng; chōuqiān	抽彩;抽奖;抽签	chōu cǎi; chōujiǎng; chōuqiān	抽 彩;抽奖;抽签	chōu cǎi; chōujiǎng; chōuqiān
the draw for the second round of the European Cup	the draw for the second round of the European Cup	Le tirage au sort pour le deuxième tour de la Coupe d'Europe	Le tirage au sort pour le deuxième tour de la Coupe d'Europe	第二轮欧洲杯的抽奖	dì èr lún ōuzhōu bēi de chōujiǎng	O sorteio para a segunda eliminatória da Taça Europeia	O sorteio para a segunda eliminatória da Taça Europeia
欧洲杯第二轮抽签	ōuzhōu bēi dì èr lún chōuqiān	欧洲 杯 第二 轮 抽签	ōuzhōu bēi dì èr lún chōuqiān	欧洲杯第二轮抽签	ōuzhōu bēi dì èr lún chōuqiān	欧洲 杯 第二 轮 抽签	ōuzhōu bēi dì èr lún chōuqiān
the draw for the raffle takes place on Saturday	the draw for the raffle takes place on Saturday	Le tirage au sort pour le tirage au sort aura lieu samedi	Le tirage au sort pour le tirage au sort aura lieu samedi	抽奖活动的抽奖活动将在星期六举行	chōujiǎng huódòng de chōujiǎng huódòng jiàng zài xīngqíliù jǔxíng	O sorteio para o sorteio terá lugar no sábado	O sorteio para o sorteio terá lugar no sábado
星期六进行抽彩	xīngqíliù jìnxíng chōu cǎi	星期六 进行 抽 彩	xīngqíliù jìnxíng chōu cǎi	星期六进行抽彩	xīngqíliù jìnxíng chōu cǎi	星期六 进行 抽 彩	xīngqíliù jìnxíng chōu cǎi
SPORTS/GAMES 体育运动;、比赛  a game in which both teams or players finish with the same number of points	SPORTS/GAMES tǐyù yùndòng;, bǐsài a game in which both teams or players finish with the same number of points	SPORTS / GAMES 体育运动;, 比赛 un jeu dans lequel les équipes ou les joueurs terminent avec le même nombre de points	SPORTS/ GAMES tǐyù yùndòng;, bǐsài un jeu dans lequel les équipes ou les joueurs terminent avec le même nombre de points	运动/游戏体育运动;比赛一个游戏，其中两队或玩家完成相同数量的积分	yùndòng/yóuxì tǐyù yùndòng; bǐsài yīgè yóuxì, qízhōng liǎng duì huò wánjiā wánchéng xiāngtóng shùliàng de jīfēn	ESPORTES / JOGOS 体育运动;, 比赛 um jogo em que equipes ou jogadores terminarem com o mesmo número de pontos	ESPORTES/ JOGOS tǐyù yùndòng;, bǐsài um jogo em que equipes ou jogadores terminarem com o mesmo número de pontos
平局; 种局；不分胜负	píngjú; zhǒng jú; bù fēn shèng fù	平局;种 局; 不分 胜负	píngjú; zhǒng jú; bù fēn shèng fù	平局种局;不分胜负	píngjú zhǒng jú; bù fēn shèng fù	平局; 种 局;不分 胜负	píngjú; zhǒng jú; bù fēn shèng fù
the match ended in a two-all draw.	the match ended in a two-all draw.	La rencontre s'est terminée par un tirage au sort.	La rencontre s'est terminée par un tirage au sort.	比赛结束了两人平分。	bǐsài jiéshùle liǎng rén píngfēn.	O encontro terminou com um empate.	O encontro terminou com um empate.
比赛以_二平结束	Bǐsài yǐ_èr píng jiéshù	比赛 以 _ 二 平 结束	Bǐsài yǐ _ èr píng jiéshù	比赛以_二平结束	Bǐsài yǐ_èr píng jiéshù	_ 比赛 以 二 平 结束	_ Bǐsài yǐ èr píng jiéshù
he managed to hold Smith to a draw (= to stop him from winning when he seemed likely to do so)	he managed to hold Smith to a draw (= to stop him from winning when he seemed likely to do so)	Il a réussi à tenir Smith à un tirage au sort (= pour l'empêcher de gagner quand il semblait pouvoir le faire)	Il a réussi à tenir Smith à un tirage au sort (= pour l'empêcher de gagner quand il semblait pouvoir le faire)	他设法把史密斯拿到一个平局（=阻止他胜利，当他似乎有可能这样做）	tā shèfǎ bǎ shǐmìsī ná dào yīgè píngjú (=zǔzhǐ tā shènglì, dāng tā sìhū yǒu kěnéng zhèyàng zuò)	Ele conseguiu manter Smith em um empate (= continuar vencendo quando ele parecia capaz de fazer)	Ele conseguiu manter Smith em um empate (= continuar vencendo quando ele parecia capaz de fazer)
他总算与史密斯打了个平局	tā zǒngsuàn yǔ shǐmìsī dǎle gè píngjú	他 总算 与 史密斯 打了个 平局	tā zǒngsuàn yǔ shǐmìsī dǎle gè píngjú	他总算与史密斯打了个平局	tā zǒngsuàn yǔ shǐmìsī dǎle gè píngjú	他 总算 与 史密斯 打了个 平局	tā zǒngsuàn yǔ shǐmìsī dǎle gè píngjú
compare tie (usually drawing) a competition in which the winners are chosen in a draw	compare tie (usually drawing) a competition in which the winners are chosen in a draw	Comparez tie (habituellement dessin) une compétition dans laquelle les gagnants sont choisis en tirage	Comparez tie (habituellement dessin) une compétition dans laquelle les gagnants sont choisis en tirage	比较领带（通常是绘画）比赛，其中获奖者被选中	bǐjiào lǐngdài (tōngcháng shì huìhuà) bǐsài, qízhōng huòjiǎng zhě bèi xuǎnzhōng	Compare empate (geralmente desenho) uma competição em que os vencedores são escolhidos por sorteio	Compare empate (geralmente desenho) uma competição em que os vencedores são escolhidos por sorteio
抽奖	chōujiǎng	抽奖	chōujiǎng	抽奖	chōujiǎng	抽奖	chōujiǎng
a prize draw	a prize draw	Un tirage au sort	Un tirage au sort	抽奖	chōujiǎng	Um empate	Um empate
抽奖	chōujiǎng	抽奖	chōujiǎng	抽奖	chōujiǎng	抽奖	chōujiǎng
compare lottery a sports match for which the teams or players are chosen in a draw	compare lottery a sports match for which the teams or players are chosen in a draw	Comparez la loterie à un match de sport pour lequel les équipes ou les joueurs sont choisis en tirage	Comparez la loterie à un match de sport pour lequel les équipes ou les joueurs sont choisis en tirage	比较彩票比赛，选择球员或选手进行比赛	bǐjiào cǎipiào bǐsài, xuǎnzé qiúyuán huò xuǎnshǒu jìnxíng bǐsài	Compare o sorteio para um jogo de esportes em que as equipes ou jogadores são selecionados empate	Compare o sorteio para um jogo de esportes em que as equipes ou jogadores são selecionados empate
由抽签决定对手的比赛	yóu chōuqiān juédìng duìshǒu de bǐsài	由 抽签 决定 对手 的 比赛	yóu chōuqiān juédìng duìshǒu de bǐsài	由抽签决定对手的比赛	yóu chōuqiān juédìng duìshǒu de bǐsài	由 抽签 决定 对手 的 比赛	yóu chōuqiān juédìng duìshǒu de bǐsài
Liverpool have an away draw against Manchester United	Liverpool have an away draw against Manchester United	Liverpool a un tirage au sort contre Manchester United	Liverpool a un tirage au sort contre Manchester United	利物浦对阵曼联有一个离场	lìwùpǔ duìzhèn mànlián yǒu yīgè lí chǎng	Liverpool um empate contra o Manchester United	Liverpool um empate contra o Manchester United
利物浦队抽的签是在客场与曼彻斯特联队进行比赛	lìwùpǔ duì chōu de qiān shì zài kèchǎng yǔ mànchèsītè lián duì jìnxíng bǐsài	利物浦 队 抽 的 签 是 在 客场 与 曼彻斯特 联队 进行 比赛	lìwùpǔ duì chōu de qiān shì zài kèchǎng yǔ mànchèsītè lián duì jìnxíng bǐsài	利物浦队抽的签是在客场与曼彻斯特联队进行比赛	lìwùpǔ duì chōu de qiān shì zài kèchǎng yǔ mànchèsītè lián duì jìnxíng bǐsài	利物浦 队 抽 的 签 是 在 客场 与 曼彻斯特 联队 进行 比赛	lìwùpǔ duì chōu de qiān shì zài kèchǎng yǔ mànchèsītè lián duì jìnxíng bǐsài
a set of matches for which the teams or players are chosen in a draw	a set of matches for which the teams or players are chosen in a draw	Un ensemble de matches pour lesquels les équipes ou les joueurs sont choisis en tirage	Un ensemble de matches pour lesquels les équipes ou les joueurs sont choisis en tirage	一组比赛，其中选择了一组球员或球员	yī zǔ bǐsài, qí zhòng xuǎnzéle yī zǔ qiúyuán huò qiúyuán	Um conjunto de jogos para que equipes ou jogadores são selecionados empate	Um conjunto de jogos para que equipes ou jogadores são selecionados empate
由抽签决定对手的系列比赛	yóu chōuqiān juédìng duìshǒu de xìliè bǐsài	由 抽签 决定 对手 的 系列 比赛	yóu chōuqiān juédìng duìshǒu de xìliè bǐsài	由抽签决定对手的系列比赛	yóu chōuqiān juédìng duìshǒu de xìliè bǐsài	由 抽签 决定 对手 的 系列 比赛	yóu chōuqiān juédìng duìshǒu de xìliè bǐsài
There are only two seeded players left in the top half the draw	There are only two seeded players left in the top half the draw	Il n'y a plus que deux joueurs semés dans la moitié supérieure du tirage au sort	Il n'y a plus que deux joueurs semés dans la moitié supérieure du tirage au sort	上半场只剩下两名种子玩家	shàng bàn chǎng zhǐ shèng xià liǎng míng zhǒngzǐ wánjiā	Há mais de dois jogadores semeadas na metade superior do sorteio	Há mais de dois jogadores semeadas na metade superior do sorteio
在抽签系列比赛的上半区就只剩下两名种子选手了	zài chōuqiān xìliè bǐsài de shàng bàn qū jiù zhǐ shèng xià liǎng míng zhǒngzǐ xuǎnshǒule	在 抽签 系列 比赛 的 上半区 就 只剩 下 两名 种子选手 了	zài chōuqiān xìliè bǐsài de shàng bàn qū jiù zhǐ shèng xià liǎng míng zhǒngzǐ xuǎnshǒule	在抽签系列比赛的上半区就只剩下两名种子选手了	zài chōuqiān xìliè bǐsài de shàng bàn qū jiù zhǐ shèng xià liǎng míng zhǒngzǐ xuǎnshǒule	在 抽签 系列 比赛 的 上半区 就 只剩 下 两名 种子选手 了	zài chōuqiān xìliè bǐsài de shàng bàn qū jiù zhǐ shèng xià liǎng míng zhǒngzǐ xuǎnshǒule
ATTRACTION 吸引为 a person, a thing or an event that attracts a lot of people	ATTRACTION xīyǐn wéi a person, a thing or an event that attracts a lot of people	ATTRACTION 吸引 为 une personne, une chose ou un événement qui attire beaucoup de gens	ATTRACTION xīyǐn wèi une personne, une chose ou un événement qui attire beaucoup de gens	吸引为吸引很多人的人，事物或事件	xīyǐn wéi xīyǐn hěnduō rén de rén, shìwù huò shìjiàn	ATRAÇÃO 吸引 为 uma pessoa, coisa ou evento que atrai muitas pessoas	ATRAÇÃO xīyǐn wèi uma pessoa, coisa ou evento que atrai muitas pessoas
有吸引力的人（或事物）	yǒu xīyǐn lì de rén (huò shìwù)	有 吸引力 的 人 (或 事物)	yǒu xīyǐn lì de rén (huò shìwù)	有吸引力的人（或事物）	yǒu xīyǐn lì de rén (huò shìwù)	有 吸引力 的 人 (或 事物)	yǒu xīyǐn lì de rén (huò shìwù)
synonyme  attraction	synonyme attraction	Sinonyme attraction	Sinonyme attraction	同义词吸引力	tóngyìcí xīyǐn lì	Sinonyme atração	Sinonyme atração
She is currently one of the biggest draws on the Irish music scene	She is currently one of the biggest draws on the Irish music scene	Elle est actuellement l'un des plus grands tirages sur la scène musicale irlandaise	Elle est actuellement l'un des plus grands tirages sur la scène musicale irlandaise	她目前是爱尔兰音乐界最大的吸引力之一	tā mùqián shì ài'ěrlán yīnyuè jiè zuìdà de xīyǐn lì zhī yī	Ela é atualmente uma das maiores atrações na cena musical irlandesa	Ela é atualmente uma das maiores atrações na cena musical irlandesa
她是自前爱來兰音乐界最受欢迎的人物之一	tā shì zìqián ài lái lán yīnyuè jiè zuì shòu huānyíng de rénwù zhī yī	她 是 自 前 爱 來 兰 音乐界 最受欢迎 的 人物 之一	tā shì zìqián ài lái lán yīnyuè jiè zuì shòu huānyíng de rénwù zhī yī	她是自前爱来兰音乐界最受欢迎的人物之一	tā shì zìqián ài lái lán yīnyuè jiè zuì shòu huānyíng de rénwù zhī yī	她 是 自 前 爱 來 兰 音乐界 最受欢迎 的 人物 之一	tā shì zìqián ài lái lán yīnyuè jiè zuì shòu huānyíng de rénwù zhī yī
SMOKE.烟  an act of breathing in the smoke from a cigarette	SMOKE. Yān an act of breathing in the smoke from a cigarette	Fumée. 烟 un acte de respirer la fumée d'une cigarette	Fumée. Yān un acte de respirer la fumée d'une cigarette	烟熏烟从烟中呼吸的一种行为	yān xūn yān cóng yān zhòng hūxī de yī zhǒng xíngwéi	Fumar.烟 um ato de respirar fumar um cigarro	Fumar. Yān um ato de respirar fumar um cigarro
吸烟	xīyān	吸烟	xīyān	吸烟	xīyān	吸烟	xīyān
synonyme drag	synonyme drag	Dragage synonyme	Dragage synonyme	同义词拖	tóngyìcí tuō	dragagem sinónimo	dragagem sinónimo
be quick/fast on the draw  (informal) to be quick to understand or react in a new situation	be quick/fast on the draw (informal) to be quick to understand or react in a new situation	Être rapide / rapide sur le tirage au sort (informel) pour comprendre rapidement ou réagir dans une nouvelle situation	Être rapide/ rapide sur le tirage au sort (informel) pour comprendre rapidement ou réagir dans une nouvelle situation	快速/快速地绘制（非正式的），以便在新的情况下快速理解或作出反应	kuàisù/kuàisù de huìzhì (fēi zhèngshì de), yǐbiàn zài xīn de qíngkuàng xià kuàisù lǐjiě huò zuòchū fǎnyìng	Ser rápido / rápido no gatilho (informal) de compreender ou reagir rapidamente em uma nova situação	Ser rápido/ rápido no gatilho (informal) de compreender ou reagir rapidamente em uma nova situação
领悟敏捷 ;反应迅速	lǐngwù mǐnjié; fǎnyìng xùnsù	领悟 敏捷; 反应 迅速	lǐngwù mǐnjié; fǎnyìng xùnsù	领悟敏捷;反应迅速	lǐngwù mǐnjié; fǎnyìng xùnsù	领悟 敏捷;反应 迅速	lǐngwù mǐnjié; fǎnyìng xùnsù
快速/快速地绘制（非正式的），以便在新的情况下快速理解或作出反应	kuàisù/kuàisù de huìzhì (fēi zhèngshì de), yǐbiàn zài xīn de qíngkuàng xià kuàisù lǐjiě huò zuòchū fǎnyìng	快速 / 快速 地 绘制 (非正式 的), 以便 在 新 的 情况 下 快速 理解 或 作出 反应	kuàisù/ kuàisù de huìzhì (fēi zhèngshì de), yǐbiàn zài xīn de qíngkuàng xià kuàisù lǐjiě huò zuòchū fǎnyìng	快速地面绘制（非正式的），以便在新的情况下快速理解或作出反应	kuàisù dìmiàn huìzhì (fēi zhèngshì de), yǐbiàn zài xīn de qíngkuàng xià kuàisù lǐjiě huò zuòchū fǎnyìng	快速 / 快速 地 绘制 (非正式 的) 以便 在 新 的 情况 下 快速 理解 或 作出 反应	kuàisù/ kuàisù de huìzhì (fēi zhèngshì de) yǐbiàn zài xīn de qíngkuàng xià kuàisù lǐjiě huò zuòchū fǎnyìng
you can’t fool him, he's always quick on the draw	you can’t fool him, he's always quick on the draw	Vous ne pouvez pas l'imiter, il est toujours en avance sur le tirage	Vous ne pouvez pas l'imiter, il est toujours en avance sur le tirage	你不能愚弄他，他总是快速上场	nǐ bùnéng yúnòng tā, tā zǒng shì kuàisù shàngchǎng	Você não pode imitar, é sempre à frente do sorteio	Você não pode imitar, é sempre à frente do sorteio
你骗不了他，他脑筋一向很快	nǐ piàn bùliǎo tā, tā nǎojīn yīxiàng hěn kuài	你 骗 不了 他, 他 脑筋 一向 很快	nǐ piàn bùliǎo tā, tā nǎojīn yīxiàng hěn kuài	你骗不了他，他脑筋一向很快	nǐ piàn bùliǎo tā, tā nǎojīn yīxiàng hěn kuài	你 骗 不了 他, 他 脑筋 一向 很快	nǐ piàn bùliǎo tā, tā nǎojīn yīxiàng hěn kuài
to be quick at pulling out a gun in order to shoot it	to be quick at pulling out a gun in order to shoot it	Être prompt à tirer un pistolet pour le tirer	Être prompt à tirer un pistolet pour le tirer	要快速拔出枪，以便拍摄它	yào kuàisù bá chū qiāng, yǐbiàn pāishè tā	Seja rápido para disparar uma arma para atirar	Seja rápido para disparar uma arma para atirar
拔枪迅速	bá qiāng xùnsù	拔枪 迅速	bá qiāng xùnsù	拔枪迅速	bá qiāng xùnsù	拔枪 迅速	bá qiāng xùnsù
more at luck	more at luck	Plus de chance	Plus de chance	多运气	duō yùnqì	melhor sorte	melhor sorte
draw back  (of/to sth) / ~ (of/to doing sth) a disadvantage or problem that makes sth a less attractive idea	draw back (of/to sth)/ ~ (of/to doing sth) a disadvantage or problem that makes sth a less attractive idea	Reculer (de / à sth) / ~ (de / à faire sth) un inconvénient ou un problème qui rend sth une idée moins attrayante	Reculer (de/ à sth)/ ~ (de/ à faire sth) un inconvénient ou un problème qui rend sth une idée moins attrayante	回避（/ / sth）/〜（of / to sth）一个缺点或问题，使得一个不那么有吸引力的想法	huíbì (/ / sth)/〜(of/ to sth) yīgè quēdiǎn huò wèntí, shǐ dé yīgè bù nàme yǒu xīyǐn lì de xiǎngfǎ	Para trás (de / para sth) / ~ (de / para fazer sth) um inconveniente ou um problema que faz sth ideia menos atraente	Para trás (de/ para sth)/ ~ (de/ para fazer sth) um inconveniente ou um problema que faz sth ideia menos atraente
缺点；：不利条件	quēdiǎn;: Bùlì tiáojiàn	缺点;: 不利 条件	quēdiǎn;: Bùlì tiáojiàn	缺点;：不利条件	quēdiǎn;: Bùlì tiáojiàn	缺点;: 不利 条件	quēdiǎn;: Bùlì tiáojiàn
synonyme disadvan­tage, snag	synonyme disadvan­tage, snag	Synonyme de désavantage, snag	Synonyme de désavantage, snag	synonyme缺点，阻碍	synonyme quēdiǎn, zǔ'ài	desvantagem sinónimo, senão	desvantagem sinónimo, senão
The main drawback to it is the cost.	The main drawback to it is the cost.	Le principal inconvénient est le coût.	Le principal inconvénient est le coût.	它的主要缺点是成本。	tā de zhǔyào quēdiǎn shì chéngběn.	A principal desvantagem é o custo.	A principal desvantagem é o custo.
它的主要缺点是成本高	Tā de zhǔyào quēdiǎn shì chéngběn gāo	它 的 主要 缺点 是 成本 高	Tā de zhǔyào quēdiǎn shì chéngběn gāo	它的主要缺点是成本高	Tā de zhǔyào quēdiǎn shì chéngběn gāo	它 的 主要 缺点 是 成本 高	Tā de zhǔyào quēdiǎn shì chéngběn gāo
This is the one major  drawback of the new system	This is the one major drawback of the new system	C'est le principal inconvénient du nouveau système	C'est le principal inconvénient du nouveau système	这是新系统的一个主要缺点	zhè shì xīn xìtǒng de yīgè zhǔyào quēdiǎn	Esta é a principal desvantagem do novo sistema	Esta é a principal desvantagem do novo sistema
这是新系统的一大弊端	zhè shì xīn xìtǒng de yī dà bìduān	这 是 新 系统 的 一 大 弊端	zhè shì xīn xìtǒng de yī dà bìduān	这是新系统的一大弊端	zhè shì xīn xìtǒng de yī dà bìduān	这 是 新 系统 的 一 大 弊端	zhè shì xīn xìtǒng de yī dà bìduān
draw bridge a bridge that can be pulled up, for example to stop people from entering a castle or to allow ships to pass under it	draw bridge a bridge that can be pulled up, for example to stop people from entering a castle or to allow ships to pass under it	Dessiner un pont qui peut être arrêté, par exemple pour empêcher les gens d'entrer dans un château ou de permettre aux navires de passer sous celui-ci	Dessiner un pont qui peut être arrêté, par exemple pour empêcher les gens d'entrer dans un château ou de permettre aux navires de passer sous celui-ci	画桥可以拉起来，例如阻止人们进入城堡或允许船只通过	huà qiáo kěyǐ lā qǐlái, lìrú zǔzhǐ rénmen jìnrù chéngbǎo huò yǔnxǔ chuánzhī tōngguò	Desenhar uma ponte que pode ser interrompido, por exemplo, para impedir as pessoas de entrar em um castelo ou permitir a passagem de navios abaixo dela	Desenhar uma ponte que pode ser interrompido, por exemplo, para impedir as pessoas de entrar em um castelo ou permitir a passagem de navios abaixo dela
开合桥；活动吊桥	kāi hé qiáo; huódòng diàoqiáo	开 合 桥; 活动 吊桥	kāi hé qiáo; huódòng diàoqiáo	开合桥;活动吊桥	kāi hé qiáo; huódòng diàoqiáo	开 合 桥;活动 吊桥	kāi hé qiáo; huódòng diàoqiáo
drawer   a part of a piece of furniture such as a desk, used for keeping things in. It is shaped like a box and has a handle on the front for pulling it out.	drawer a part of a piece of furniture such as a desk, used for keeping things in. It is shaped like a box and has a handle on the front for pulling it out.	Dessiner une partie d'un meuble tel qu'un bureau, utilisé pour garder les choses. Il a la forme d'une boîte et a une poignée sur le devant pour le retirer.	Dessiner une partie d'un meuble tel qu'un bureau, utilisé pour garder les choses. Il a la forme d'une boîte et a une poignée sur le devant pour le retirer.	抽屉是一件家具如桌子的一部分，用于保存物品。它的形状像一个盒子，前面有把手把它拉出来。	chōuti shì yī jiàn jiājù rú zhuōzi de yībùfèn, yòng yú bǎocún wùpǐn. Tā de xíngzhuàng xiàng yīgè hézi, qiánmiàn yǒu bǎshǒu bà tā lā chūlái.	Desenhar uma parte de tal mobiliário de escritório, usado para manter as coisas. Tem a forma de uma caixa e tem uma alça na parte frontal para removê-lo.	Desenhar uma parte de tal mobiliário de escritório, usado para manter as coisas. Tem a forma de uma caixa e tem uma alça na parte frontal para removê-lo.
抽屉	Chōuti	抽屉	Chōuti	抽屉	Chōuti	抽屉	Chōuti
in the top/middle/bottom drawer of the desk	In the top/middle/bottom drawer of the desk	Dans le tiroir supérieur / milieu / bas du bureau	Dans le tiroir supérieur/ milieu/ bas du bureau	在桌子的顶部/中间/底部抽屉里	Zài zhuōzi de dǐngbù/zhōngjiān/dǐbù chōuti lǐ	Na gaveta superior / média / inferior do desktop	Na gaveta superior/ média/ inferior do desktop
写字台的上层/ 中屋/下层抽屉	xiězìtái de shàngcéng/ zhōng wū/xiàcéng chōuti	写字台 的 上层 / 中 屋 / 下层 抽屉	xiězìtái de shàngcéng/ zhōng wū/ xiàcéng chōuti	写字台的上层/中屋/下层抽屉	xiězìtái de shàngcéng/zhōng wū/xiàcéng chōuti	写字台 的 上层 / 中 屋 / 下层 抽屉	xiězìtái de shàngcéng/ zhōng wū/ xiàcéng chōuti
see also chest of drawers, top drawer	see also chest of drawers, top drawer	Voir aussi commode, haut tiroir	Voir aussi commode, haut tiroir	另见胸部抽屉，顶部抽屉	lìng jiàn xiōngbù chōuti, dǐngbù chōuti	Veja também conveniente gaveta, topo	Veja também conveniente gaveta, topo
(formal) a person who writes a cheque	(formal) a person who writes a cheque	(Formel) une personne qui écrit un chèque	(Formel) une personne qui écrit un chèque	（正式）一个写支票的人	(zhèngshì) yīgè xiě zhīpiào de rén	(Formal) uma pessoa que escreve um cheque	(Formal) uma pessoa que escreve um cheque
开票人；出票人	kāipiào rén; chū piào rén	开票 人; 出票人	kāipiào rén; chū piào rén	开票人	kāipiào rén	开票 人;出票人	kāipiào rén; chū piào rén
（正式）一个写支票的人	(zhèngshì) yīgè xiě zhīpiào de rén	(正式) 一个 写 支票 的 人	(zhèngshì) yīgè xiě zhīpiào de rén	（正式）一个写支票的人	(zhèngshì) yīgè xiě zhīpiào de rén	(正式) 一个 写 支票 的 人	(zhèngshì) yīgè xiě zhīpiào de rén
drawers  (old fashioned) knickers or underpants, especially ones that cover the upper parts of the legs	drawers (old fashioned) knickers or underpants, especially ones that cover the upper parts of the legs	Les tiroirs (à l'ancienne) les culottes ou les sous-vêtements, en particulier ceux qui recouvrent les parties supérieures des jambes	Les tiroirs (à l'ancienne) les culottes ou les sous-vêtements, en particulier ceux qui recouvrent les parties supérieures des jambes	抽屉（老式）短裤或内裤，特别是覆盖腿部上部的抽屉	chōuti (lǎoshì) duǎnkù huò nèikù, tèbié shì fùgài tuǐ bù shàngbù de chōuti	Gavetas (idade) calcinha ou roupa interior, especialmente aqueles que cobrem as porções superiores das pernas	Gavetas (idade) calcinha ou roupa interior, especialmente aqueles que cobrem as porções superiores das pernas
(长) 内裤	(zhǎng) nèikù	(长) 内裤	(zhǎng) nèikù	（长）内裤	(zhǎng) nèikù	(长) 内裤	(zhǎng) nèikù
drawing  a picture made using a pencil or pen rather than paint	drawing a picture made using a pencil or pen rather than paint	Dessiner une image à l'aide d'un crayon ou d'un stylo plutôt que d'une peinture	Dessiner une image à l'aide d'un crayon ou d'un stylo plutôt que d'une peinture	画一张使用铅笔或笔而不是画的图片	huà yī zhāng shǐyòng qiānbǐ huò bǐ ér bùshì huà de túpiàn	Faça um desenho com um lápis ou uma caneta em vez de uma pintura	Faça um desenho com um lápis ou uma caneta em vez de uma pintura
图画；素描画	túhuà; sùmiáo huà	图画; 素描 画	túhuà; sùmiáo huà	素描画	sùmiáo huà	图画;素描 画	túhuà; sùmiáo huà
a pencil/charcoal  drawing	a pencil/charcoal drawing	Un dessin crayon / charbon de bois	Un dessin crayon/ charbon de bois	一支铅笔/木炭画	yī zhī qiānbǐ/mùtàn huà	Um lápis de desenho / carvão	Um lápis de desenho/ carvão
铅笔 /木炭画	qiānbǐ/mùtàn huà	铅笔 / 木炭 画	qiānbǐ/ mùtàn huà	铅笔/木炭画	qiānbǐ/mùtàn huà	铅笔 / 木炭 画	qiānbǐ/ mùtàn huà
a drawing of a yacht	a drawing of a yacht	Un dessin d'un yacht	Un dessin d'un yacht	一艘游艇画	yī sōu yóutǐng huà	Um desenho de um iate	Um desenho de um iate
快艇素描画	kuàitǐng sùmiáo huà	快艇 素描 画	kuàitǐng sùmiáo huà	快艇素描画	kuàitǐng sùmiáo huà	快艇 素描 画	kuàitǐng sùmiáo huà
He did/ made a drawing of the old farmhouse	He did/ made a drawing of the old farmhouse	Il a fait / fait un dessin de l'ancienne ferme	Il a fait/ fait un dessin de l'ancienne ferme	他做了/绘了老农舍	tā zuòle/huìle lǎo nóngshè	Ele fez / faz um desenho da antiga fazenda	Ele fez/ faz um desenho da antiga fazenda
他画了一幅古老农舍的素描	tā huàle yī fú gǔlǎo nóngshè de sùmiáo	他 画 了 一幅 古老 农舍 的 素描	tā huàle yī fú gǔlǎo nóngshè de sùmiáo	他画了一幅古老农舍的素描	tā huàle yī fú gǔlǎo nóngshè de sùmiáo	他 画 了 一幅 古老 农舍 的 素描	tā huàle yī fú gǔlǎo nóngshè de sùmiáo
note at picture	note at picture	Note sur photo	Note sur photo	注意图片	zhùyì túpiàn	Nota sobre a Foto	Nota sobre a Foto
the art or skill of making pictures, plans, etc. using, a pen or pencil	the art or skill of making pictures, plans, etc. Using, a pen or pencil	L'art ou la compétence de faire des images, des plans, etc. en utilisant, un stylo ou un crayon	L'art ou la compétence de faire des images, des plans, etc. En utilisant, un stylo ou un crayon	使用，笔或铅笔制作图片，图案等的艺术或技能	shǐyòng, bǐ huò qiānbǐ zhìzuò túpiàn, tú'àn děng de yìshù huò jìnéng	A arte ou habilidade para fazer imagens, mapas, etc. usando uma caneta ou lápis	A arte ou habilidade para fazer imagens, mapas, etc. Usando uma caneta ou lápis
绘画 (艺术)制图（技巧）	huìhuà (yìshù) zhìtú (jìqiǎo)	绘画 (艺术) 制图 (技巧)	huìhuà (yìshù) zhìtú (jìqiǎo)	绘画（艺术）制图	huìhuà (yìshù) zhìtú	绘画 (艺术) 制图 (技巧)	huìhuà (yìshù) zhìtú (jìqiǎo)
I'm not very good at drawing	I'm not very good at drawing	Je ne suis pas très bon au dessin	Je ne suis pas très bon au dessin	我不是很擅长画画	wǒ bùshì hěn shàncháng huà huà	Eu não sou muito bom em desenho	Eu não sou muito bom em desenho
我不擅长绘画	wǒ bù shàncháng huìhuà	我 不 擅长 绘画	wǒ bù shàncháng huìhuà	我不擅长绘画	wǒ bù shàncháng huìhuà	我 不 擅长 绘画	wǒ bù shàncháng huìhuà
technical drawing	technical drawing	dessin technique	dessin technique	技术图纸	jìshù túzhǐ	desenho técnico	desenho técnico
工艺制图	gōngyì zhìtú	工艺 制图	gōngyì zhìtú	工艺制图	gōngyì zhìtú	工艺 制图	gōngyì zhìtú
=draw	=draw	= Dessin	= Dessin	=画	=huà	desenho	desenho
drawing board noun a large flat board used for holding a piece of paper while a drawing or plan is being made	drawing board noun a large flat board used for holding a piece of paper while a drawing or plan is being made	Planche à dessiner dénote une grande planche plate utilisée pour tenir un morceau de papier pendant qu'un dessin ou un plan est en cours	Planche à dessiner dénote une grande planche plate utilisée pour tenir un morceau de papier pendant qu'un dessin ou un plan est en cours	绘图板名词一个大平板，用于在绘图或计划制作时拿起一张纸	huìtú bǎn míngcí yīgè dà píngbǎn, yòng yú zài huìtú huò jìhuà zhìzuò shí ná qǐ yī zhāng zhǐ	prancheta denota uma placa plana de grandes dimensões utilizados para segurar um pedaço de papel, enquanto um desenho ou planta está sendo	prancheta denota uma placa plana de grandes dimensões utilizados para segurar um pedaço de papel, enquanto um desenho ou planta está sendo
绘画板；图画板；制图板	huìhuà bǎn; túhuà bǎn; zhìtú bǎn	绘画 板; 图画 板; 制图 板	huìhuà bǎn; túhuà bǎn; zhìtú bǎn	绘画板;图画板;制图板	huìhuà bǎn; túhuà bǎn; zhìtú bǎn	绘画 板;图画 板;制图 板	huìhuà bǎn; túhuà bǎn; zhìtú bǎn
(go) back to the drawing board to start thinking about a new way of doing sth after a previous plan or idea has failed	(go) back to the drawing board to start thinking about a new way of doing sth after a previous plan or idea has failed	(Retournez) au tableau de dessin pour commencer à réfléchir à une nouvelle façon de faire la même chose après qu'un plan ou une idée antérieure a échoué	(Retournez) au tableau de dessin pour commencer à réfléchir à une nouvelle façon de faire la même chose après qu'un plan ou une idée antérieure a échoué	（去）回到绘图板，开始考虑一个新的方式做一个以前的计划或想法失败后的sth	(qù) huí dào huìtú bǎn, kāishǐ kǎolǜ yīgè xīn de fāngshì zuò yīgè yǐqián de jìhuà huò xiǎngfǎ shībài hòu de sth	(Return) no desenho do instrumento para começar a pensar em uma nova maneira de fazer o mesmo depois de um plano ou uma idéia anteriormente falhou	(Return) no desenho do instrumento para começar a pensar em uma nova maneira de fazer o mesmo depois de um plano ou uma idéia anteriormente falhou
(失败后）另起炉灶，从头开始	(shībài hòu) lìngqǐlúzào, cóngtóu kāishǐ	(失败 后) 另起炉灶, 从头 开始	(shībài hòu) lìngqǐlúzào, cóngtóu kāishǐ	（失败后）另起炉灶，从头开始	(shībài hòu) lìngqǐlúzào, cóngtóu kāishǐ	(失败 后) 另起炉灶, 从头 开始	(shībài hòu) lìngqǐlúzào, cóngtóu kāishǐ
on the drawing board being prepared or considered	on the drawing board being prepared or considered	Sur la planche à dessin préparée ou considérée	Sur la planche à dessin préparée ou considérée	在正在准备或考虑的绘图板上	zài zhèngzài zhǔnbèi huò kǎolǜ de huìtú bǎn shàng	No desenho preparado ou considerado engomar	No desenho preparado ou considerado engomar
在筹划阶段；在设计中	zài chóuhuà jiēduàn; zài shèjì zhōng	在 筹划 阶段; 在 设计 中	zài chóuhuà jiēduàn; zài shèjì zhōng	在筹划阶段	zài chóuhuà jiēduàn	在 筹划 阶段;在 设计 中	zài chóuhuà jiēduàn; zài shèjì zhōng
在正在准备或考虑的绘图板上	zài zhèngzài zhǔnbèi huò kǎolǜ de huìtú bǎn shàng	在 正在 准备 或 考虑 的 绘图 板上	zài zhèngzài zhǔnbèi huò kǎolǜ de huìtú bǎn shàng	在正在准备或考虑的绘图板上	zài zhèngzài zhǔnbèi huò kǎolǜ de huìtú bǎn shàng	在 正在 准备 或 考虑 的 绘图 板上	zài zhèngzài zhǔnbèi huò kǎolǜ de huìtú bǎn shàng
It's just one of several projects on the drawing board	It's just one of several projects on the drawing board	C'est l'un des nombreux projets sur le tableau de dessin	C'est l'un des nombreux projets sur le tableau de dessin	它只是绘图板上的几个项目之一	tā zhǐshì huìtú bǎn shàng de jǐ gè xiàngmù zhī yī	Este é um dos muitos projetos na mesa de desenho	Este é um dos muitos projetos na mesa de desenho
这只是正在筹划的几个项目中的一个	zhè zhǐshì zhèngzài chóuhuà de jǐ gè xiàngmù zhōng de yīgè	这 只是 正在 筹划 的 几个 项目 中 的 一个	zhè zhǐshì zhèngzài chóuhuà de jǐ gè xiàngmù zhōng de yīgè	这只是正在筹划的几个项目中的一个	zhè zhǐshì zhèngzài chóuhuà de jǐ gè xiàngmù zhōng de yīgè	这 只是 正在 筹划 的 几个 项目 中 的 一个	zhè zhǐshì zhèngzài chóuhuà de jǐ gè xiàngmù zhōng de yīgè
它只是绘图板上的几个项目之一	tā zhǐshì huìtú bǎn shàng de jǐ gè xiàngmù zhī yī	它 只是 绘图 板上 的 几个 项目 之一	tā zhǐshì huìtú bǎn shàng de jǐ gè xiàngmù zhī yī	它只是绘图板上的几个项目之一	tā zhǐshì huìtú bǎn shàng de jǐ gè xiàngmù zhī yī	它 只是 绘图 板上 的 几个 项目 之一	tā zhǐshì huìtú bǎn shàng de jǐ gè xiàngmù zhī yī
drawing pin thumbtack, tack a short pin with a large round flat head, used especially for fastening paper to a board or wall	drawing pin thumbtack, tack a short pin with a large round flat head, used especially for fastening paper to a board or wall	Poinçon à broche, attachez une broche courte avec une grande tête plate ronde, spécialement utilisée pour fixer du papier sur une planche ou un mur	Poinçon à broche, attachez une broche courte avec une grande tête plate ronde, spécialement utilisée pour fixer du papier sur une planche ou un mur	绘图销图钉，用一个大的圆形平头钉住一个短针，特别用于将纸张固定在板或墙上	huìtú xiāo túdīng, yòng yīgè dà de yuán xíng píngtóu dīng zhù yīgè duǎn zhēn, tèbié yòng yú jiāng zhǐzhāng gùdìng zài bǎn huò qiáng shàng	Punção, amarrar uma longa pino com uma grande cabeça redonda plana, especialmente usado para fixar o papel em uma placa ou uma parede	Punção, amarrar uma longa pino com uma grande cabeça redonda plana, especialmente usado para fixar o papel em uma placa ou uma parede
图钉	túdīng	图钉	túdīng	图钉	túdīng	图钉	túdīng
一picture STATIONERY	yī picture STATIONERY	一 image STATIONERY	yī image STATIONERY	一张图片STATIONERY	yī zhāng túpiàn STATIONERY	一 PAPELARIA imagem	yī PAPELARIA imagem
drawing power = pulling power drawing room  (formal or old fashioned) a room in a large house in which people relax and guests are entertained	drawing power = pulling power drawing room (formal or old fashioned) a room in a large house in which people relax and guests are entertained	Puissance de dessin = tirant de la salle de dessin (formelle ou ancienne) une pièce dans une grande maison où les gens se détendent et les invités sont amusés	Puissance de dessin = tirant de la salle de dessin (formelle ou ancienne) une pièce dans une grande maison où les gens se détendent et les invités sont amusés	绘图力=拉动力量室（正式或老式）在一个大房子里的人们放松和客人娱乐的房间	huìtú lì =lādòng lìliàng shì (zhèngshì huò lǎoshì) zài yīgè dà fángzi lǐ de rénmen fàngsōng hé kèrén yúlè de fángjiān	Desenho Poder = desenho do Drawing Room (formal ou velho) um quarto em uma casa grande onde as pessoas relaxar e convidados são entretidos	Desenho Poder = desenho do Drawing Room (formal ou velho) um quarto em uma casa grande onde as pessoas relaxar e convidados são entretidos
起居室；客厅	qǐ jūshì; kètīng	起居室; 客厅	qǐ jūshì; kètīng	起居室;客厅	qǐ jūshì; kètīng	起居室;客厅	qǐ jūshì; kètīng
compare living room	compare living room	Compare le salon	Compare le salon	比较客厅	bǐjiào kètīng	Compare a sala de estar	Compare a sala de estar
drawl to speak or say sth slowly with vowel sounds that are longer than usual	drawl to speak or say sth slowly with vowel sounds that are longer than usual	Tracer pour parler ou dire sth lentement avec des voyelles qui sont plus longues que d'habitude	Tracer pour parler ou dire sth lentement avec des voyelles qui sont plus longues que d'habitude	用比平常更长的元音发音，慢慢说话或慢慢说话	yòng bǐ píngcháng gèng zhǎng de yuán yīn fāyīn, màn man shuōhuà huò màn man shuōhuà	Tracer para falar ou dizer sth lentamente com vogais que são mais longos do que o habitual	Tracer para falar ou dizer sth lentamente com vogais que são mais longos do que o habitual
(拉长调子)慢吞吞 地说	(lā cháng diàozi) màn tūn tūn de shuō	(拉长 调子) 慢吞吞 地 说	(lā cháng diàozi) màn tūn tūn de shuō	（拉长调子）慢吞吞地说	(lā cháng diàozi) màn tūn tūn de shuō	(拉长 调子) 慢吞吞 地 说	(lā cháng diàozi) màn tūn tūn de shuō
用比平常更长的元音发音，慢慢说话或慢慢说话	yòng bǐ píngcháng gèng zhǎng de yuán yīn fāyīn, màn man shuōhuà huò màn man shuōhuà	用 比 平常 更长 的 元音 发音, 慢慢 说话 或 慢慢 说话	yòng bǐ píngcháng gèng zhǎng de yuán yīn fāyīn, màn man shuōhuà huò màn man shuōhuà	用比平常更长的元音发音，慢慢说话或慢慢说话	yòng bǐ píngcháng gèng zhǎng de yuán yīn fāyīn, màn man shuōhuà huò màn man shuōhuà	用 比 平常 更长 的 元音 发音, 慢慢 说话 或 慢慢 说话	yòng bǐ píngcháng gèng zhǎng de yuán yīn fāyīn, màn man shuōhuà huò màn man shuōhuà
[speech】 ‘Hi there! she drawled lazily	[speech] ‘Hi there! She drawled lazily	[Discours】 'Salut! Elle tirait paresseusement	[Discours]'Salut! Elle tirait paresseusement	[讲话]你好！她懒洋洋地说	[jiǎnghuà] nǐ hǎo! Tā lǎn yángyáng dì shuō	[Discurso】 'Hi! Ela puxou preguiçosamente	[Discurso]'Hi! Ela puxou preguiçosamente
喂，你好！;她拖着长腔懒洋洋地说	wèi, nǐ hǎo!; Tā tuōzhe zhǎng qiāng lǎn yángyáng dì shuō	喂, 你好!; 她 拖着 长 腔 懒洋洋 地 说	wèi, nǐ hǎo!; Tā tuōzhe zhǎng qiāng lǎn yángyáng de shuō	喂，你好！;她拖着长腔懒洋洋地说	wèi, nǐ hǎo!; Tā tuōzhe zhǎng qiāng lǎn yángyáng dì shuō	喂, 你好!;她 拖着 长 腔 懒洋洋 地 说	wèi, nǐ hǎo!; Tā tuōzhe zhǎng qiāng lǎn yángyáng de shuō
He had a smooth drawing voice	He had a smooth drawing voice	Il avait une voix de dessin douce	Il avait une voix de dessin douce	他有一个平滑的绘画声音	tā yǒu yīgè pínghuá de huìhuà shēngyīn	Ele tinha um desenho voz suave	Ele tinha um desenho voz suave
他说起话来油嘴滑舌，带着拖腔	tā shuō qǐ huà lái yóuzuǐhuáshé, dàizhe tuōqiāng	他 说起话来 油嘴滑舌, 带着 拖 腔	tā shuō qǐ huà lái yóuzuǐhuáshé, dàizhe tuōqiāng	他说起话来油嘴滑舌，带着拖腔	tā shuō qǐ huà lái yóuzuǐhuáshé, dàizhe tuōqiāng	他 说起话来 油嘴滑舌, 带着 拖 腔	tā shuō qǐ huà lái yóuzuǐhuáshé, dàizhe tuōqiāng
drawl  She spoke in a slow southern drawl?	drawl She spoke in a slow southern drawl?	Attiré. Elle a parlé dans une allure lente du sud?	Attiré. Elle a parlé dans une allure lente du sud?	drawl她在一个缓慢的南方画廊说话？	drawl tā zài yīgè huǎnmàn de nánfāng huàláng shuōhuà?	Atraídos. Ela falou em um ritmo lento do sul?	Atraídos. Ela falou em um ritmo lento do sul?
她带着南方的拖腔慢条斯理地讲话	Tā dàizhe nánfāng de tuōqiāng màntiáosīlǐ de jiǎnghuà	她 带着 南方 的 拖 腔 慢条斯理 地 讲话	Tā dàizhe nánfāng de tuōqiāng màntiáosīlǐ de jiǎnghuà	她带着南方的拖腔慢条斯理地讲话	Tā dàizhe nánfāng de tuōqiāng màntiáosīlǐ de jiǎnghuà	她 带着 南方 的 拖 腔 慢条斯理 地 讲话	Tā dàizhe nánfāng de tuōqiāng màntiáosīlǐ de jiǎnghuà
drawl她在一个缓慢的南方画廊说话？	drawl tā zài yīgè huǎnmàn de nánfāng huàláng shuōhuà?	Drawl 她 在 一个 缓慢 的 南方 画廊 说话?	Drawl tā zài yīgè huǎnmàn de nánfāng huàláng shuōhuà?	drawl她在一个缓慢的南方画廊说话？	drawl tā zài yīgè huǎnmàn de nánfāng huàláng shuōhuà?	Drawl 她 在 一个 缓慢 的 南方 画廊 说话?	Drawl tā zài yīgè huǎnmàn de nánfāng huàláng shuōhuà?
drawn  (of a person or their face	Drawn (of a person or their face	Dessiné (d'une personne ou de leur visage	Dessiné (d'une personne ou de leur visage	（一个人或他们的脸	(Yīgè rén huò tāmen de liǎn	Tirada (a pessoa ou seu rosto	Tirada (a pessoa ou seu rosto
人或人脸）	rén huò rén liǎn)	人 或 人 脸)	rén huò rén liǎn)	人或人脸）	rén huò rén liǎn)	人 或 人 脸)	rén huò rén liǎn)
looking pale and thin because the person is ill/sick, tired or worried	looking pale and thin because the person is ill/sick, tired or worried	Pâlissant et mince parce que la personne est malade ou malade, fatiguée ou inquiète	Pâlissant et mince parce que la personne est malade ou malade, fatiguée ou inquiète	看起来苍白瘦瘦，因为这个人生病/生病，疲倦或担心	kàn qǐlái cāngbái shòu shòu, yīnwèi zhège rénshēngbìng/shēngbìng, píjuàn huò dānxīn	Pálida e magra, porque a pessoa está doente ou doente, cansado ou preocupado	Pálida e magra, porque a pessoa está doente ou doente, cansado ou preocupado
(因身体不适、疲倦或忧虑）憔悴的， 签白的	(yīn shēntǐ bùshì, píjuàn huò yōulǜ) qiáocuì de, qiān bái de	(因 身体 不适, 疲倦 或 忧虑) 憔悴 的, 签 白 的	(yīn shēntǐ bùshì, píjuàn huò yōulǜ) qiáocuì de, qiān bái de	（因身体不适，疲倦或忧虑）憔悴的，签白的	(yīn shēntǐ bùshì, píjuàn huò yōulǜ) qiáocuì de, qiān bái de	(因 身体 不适, 疲倦 或 忧虑) 憔悴 的, 签 白 的	(yīn shēntǐ bùshì, píjuàn huò yōulǜ) qiáocuì de, qiān bái de
看起来苍白瘦瘦，因为这个人生病/生病，疲倦或担心	kàn qǐlái cāngbái shòu shòu, yīnwèi zhège rénshēngbìng/shēngbìng, píjuàn huò dānxīn	看起来 苍白 瘦瘦, 因为 这个 人 生病 / 生病, 疲倦 或 担心	kàn qǐlái cāngbái shòu shòu, yīnwèi zhège rénshēngbìng/ shēngbìng, píjuàn huò dānxīn	看起来苍白瘦瘦，因为这个人生病/生病，疲倦或担心	kàn qǐlái cāngbái shòu shòu, yīnwèi zhège rénshēngbìng/shēngbìng, píjuàn huò dānxīn	看起来 苍白 瘦瘦, 因为 这个 人 生病 / 生病, 疲倦 或 担心	kàn qǐlái cāngbái shòu shòu, yīnwèi zhège rénshēngbìng/ shēngbìng, píjuàn huò dānxīn
see also draw	see also draw	Voir aussi dessiner	Voir aussi dessiner	另见画	lìng jiàn huà	Veja também desenhar	Veja também desenhar
drawn out = long drawn out	drawn out = long drawn out	Étiré = longtemps tiré	Étiré = longtemps tiré	拉出=长出来	lā chū =zhǎng chūlái	#NOME?	#NOME?
draw string  a piece of string sewn inside the material at the top of a bag, pair of trousers/pants, etc. that can be pulled tighter in order to make the opening smaller	draw string a piece of string sewn inside the material at the top of a bag, pair of trousers/pants, etc. That can be pulled tighter in order to make the opening smaller	Dessiner un morceau de ficelle cousu à l'intérieur du matériau en haut d'un sac, une paire de pantalons / pantalons, etc. qui peuvent être tirés plus serrés afin de rendre l'ouverture plus petite	Dessiner un morceau de ficelle cousu à l'intérieur du matériau en haut d'un sac, une paire de pantalons/ pantalons, etc. Qui peuvent être tirés plus serrés afin de rendre l'ouverture plus petite	画一条缝合在袋子顶部的材料中的一条绳子，可以拉紧的裤子/裤子等，以使开口更小	huà yītiáo fénghé zài dàizi dǐngbù de cáiliào zhōng de yītiáo shéngzi, kěyǐ lā jǐn de kùzi/kùzi děng, yǐ shǐ kāikǒu gèng xiǎo	Desenhar um pedaço de corda cosida dentro do material superior de um saco, um par de calças / calça, etc. que pode ser tirada mais apertado para fazer a menor abertura	Desenhar um pedaço de corda cosida dentro do material superior de um saco, um par de calças/ calça, etc. Que pode ser tirada mais apertado para fazer a menor abertura
(穿在袋口、裤腰上的 )拉绳，拉带，束带	(chuān zài dài kǒu, kùyāo shàng de) lā shéng, lā dài, shù dài	(穿 在 袋口, 裤腰 上 的) 拉绳, 拉 带, 束带	(chuān zài dài kǒu, kùyāo shàng de) lā shéng, lā dài, shù dài	（穿在袋口，裤腰上的）拉绳，拉带，束带	(chuān zài dài kǒu, kùyāo shàng de) lā shéng, lā dài, shù dài	(穿 在 袋口, 裤腰 上 的) 拉绳, 拉 带, 束带	(chuān zài dài kǒu, kùyāo shàng de) lā shéng, lā dài, shù dài
they fasten with a drawstring	they fasten with a drawstring	Ils s'attachent avec un cordon	Ils s'attachent avec un cordon	他们用束带固定	tāmen yòng shù dài gùdìng	Eles anexar com um cabo	Eles anexar com um cabo
它们是用拉绳系紧的	Tāmen shì yòng lā shéng jì jǐn de	它们是用拉绳系紧的	Tāmen shì yòng lā shéng jì jǐn de	它们是用拉绳系紧的	Tāmen shì yòng lā shéng jì jǐn de	它们是用拉绳系紧的	Tāmen shì yòng lā shéng jì jǐn de
他们用束带固定	tāmen yòng shù dài gùdìng	他们 用 束带 固定	tāmen yòng shù dài gùdìng	他们用束带固定	tāmen yòng shù dài gùdìng	他们 用 束带 固定	tāmen yòng shù dài gùdìng
picture  FASTENER	picture FASTENER	Picture FASTENER	Picture FASTENER	图片紧固件	túpiàn jǐn gù jiàn	fixador imagem	fixador imagem
dray  a low flat vehicle pulled by horses and used in the past for carrying heavy loads, especially barrels of beer	dray a low flat vehicle pulled by horses and used in the past for carrying heavy loads, especially barrels of beer	Desserrer un véhicule à bas prix tiré par des chevaux et utilisé dans le passé pour transporter des charges lourdes, en particulier des barils de bière	Desserrer un véhicule à bas prix tiré par des chevaux et utilisé dans le passé pour transporter des charges lourdes, en particulier des barils de bière	用一辆低平坦的车辆拖着马，用来运载重物，特别是啤酒桶	yòng yī liàng dī píngtǎn de chēliàng tuōzhe mǎ, yòng lái yùnzài zhòng wù, tèbié shì píjiǔ tǒng	Solte um veículo barato puxado por cavalos e usado no passado para transportar cargas pesadas, particularmente barris de cerveja	Solte um veículo barato puxado por cavalos e usado no passado para transportar cargas pesadas, particularmente barris de cerveja
平板马车（旧时运重载，如桶装啤酒）	píngbǎn mǎchē (jiùshí yùn zhòng zài, rú tǒng zhuāng píjiǔ)	平板 马车 (旧时 运 重载, 如 桶装 啤酒)	píngbǎn mǎchē (jiùshí yùn zhòng zài, rú tǒng zhuāng píjiǔ)	平板马车（旧时运重载，如桶装啤酒）	píngbǎn mǎchē (jiùshí yùn zhòng zài, rú tǒng zhuāng píjiǔ)	平板 马车 (旧时 运 重载, 如 桶装 啤酒)	píngbǎn mǎchē (jiùshí yùn zhòng zài, rú tǒng zhuāng píjiǔ)
dread	dread	crainte	crainte	恐惧	kǒngjù	medo	medo
to be very afraid of sth; to fear that sth bad is going to happen	to be very afraid of sth; to fear that sth bad is going to happen	Avoir très peur de sth; Craindre que le mal soit mauvais	Avoir très peur de sth; Craindre que le mal soit mauvais	非常害怕sth;害怕这个坏的事情会发生	fēicháng hàipà sth; hàipà zhège huài de shìqíng huì fāshēng	Tenha muito medo de sth; Medo de que o mal é mal	Tenha muito medo de sth; Medo de que o mal é mal
非常害怕；极为袒心	fēicháng hàipà; jíwéi tǎn xīn	非常 害怕; 极为 袒 心	fēicháng hàipà; jíwéi tǎn xīn	非常害怕	fēicháng hàipà	非常 害怕;极为 袒 心	fēicháng hàipà; jíwéi tǎn xīn
This was the moment he had been dreading	This was the moment he had been dreading	C'était l'instant où il avait eu peur	C'était l'instant où il avait eu peur	这是他一直在欺骗的那一刻	zhè shì tā yīzhí zài qīpiàn dì nà yīkè	Este foi o momento em que ele tinha medo	Este foi o momento em que ele tinha medo
这是他一直最担心的时刻	zhè shì tā yīzhí zuì dānxīn de shíkè	这 是 他 一直 最 担心 的 时刻	zhè shì tā yīzhí zuì dānxīn de shíkè	这是他一直最担心的时刻	zhè shì tā yīzhí zuì dānxīn de shíkè	这 是 他 一直 最 担心 的 时刻	zhè shì tā yīzhí zuì dānxīn de shíkè
这是他一直在欺骗的那一刻	zhè shì tā yīzhí zài qīpiàn dì nà yīkè	这 是 他 一直 在 欺骗 的 那 一刻	zhè shì tā yīzhí zài qīpiàn dì nà yīkè	这是他一直在欺骗的那一刻	zhè shì tā yīzhí zài qīpiàn dì nà yīkè	这 是 他 一直 在 欺骗 的 那 一刻	zhè shì tā yīzhí zài qīpiàn dì nà yīkè
I  dread being sick	I dread being sick	Je crains d'être malade	Je crains d'être malade	我害怕生病	wǒ hàipà shēngbìng	Eu tenho medo de estar doente	Eu tenho medo de estar doente
我特别害怕生病	wǒ tèbié hàipà shēngbìng	我 特别 害怕 生病	wǒ tèbié hàipà shēngbìng	我特别害怕生病	wǒ tèbié hàipà shēng bìng	我 特别 害怕 生病	wǒ tèbié hàipà shēngbìng
我害怕生病	wǒ hàipà shēng bìng	我 害怕 生病	wǒ hàipà shēng bìng	我害怕生病	wǒ hàipà shēng bìng	我 害怕 生病	wǒ hàipà shēng bìng
She dreads her husband finding out	She dreads her husband finding out	Elle redoute à son mari de découvrir	Elle redoute à son mari de découvrir	她害怕丈夫发现	tā hàipà zhàngfū fāxiàn	Ela temia que o marido para descobrir	Ela temia que o marido para descobrir
她生怕丈夫察觉出来	tā shēngpà zhàngfū chájué chūlái	她 生怕 丈夫 察觉 出来	tā shēngpà zhàngfū chájué chūlái	她生怕丈夫察觉出来	tā shēngpà zhàngfū chájué chūlái	她 生怕 丈夫 察觉 出来	tā shēngpà zhàngfū chájué chūlái
I dread to think what would happen if  there really was a fire here	I dread to think what would happen if there really was a fire here	Je crains de penser ce qui se passerait s'il y avait vraiment un incendie ici	Je crains de penser ce qui se passerait s'il y avait vraiment un incendie ici	我害怕想到如果真的在这里发生火灾会发生什么	wǒ hàipà xiǎngdào rúguǒ zhēn de zài zhèlǐ fāshēng huǒzāi huì fāshēng shénme	Tenho medo de pensar o que aconteceria se realmente havia um fogo aqui	Tenho medo de pensar o que aconteceria se realmente havia um fogo aqui
我不敢想象假如这儿真的发生火灾会是佧么情景	wǒ bù gǎn xiǎngxiàng jiǎrú zhè'er zhēn de fǎ shēng huǒzāi huì shì kǎ me qíngjǐng	我 不敢 想象 假如 这儿 真的 发生 火灾 会 是 佧 么 情景	wǒ bù gǎn xiǎngxiàng jiǎrú zhè'er zhēn de fāshēng huǒzāi huì shì kǎ me qíngjǐng	我不敢想象假如这儿真的发生火灾会是佧么情景	wǒ bù gǎn xiǎngxiàng jiǎrú zhè'er zhēn de fǎ shēng huǒzāi huì shì kǎ me qíngjǐng	我 不敢 想象 假如 这儿 真的 发生 火灾 会 是 佧 么 情景	wǒ bù gǎn xiǎngxiàng jiǎrú zhè'er zhēn de fāshēng huǒzāi huì shì kǎ me qíngjǐng
a feeling of great fear about sth that might or will happen in the future; a thing that causes this feeling	a feeling of great fear about sth that might or will happen in the future; a thing that causes this feeling	Un sentiment de grande peur à propos de la sth qui pourrait ou se passera dans le futur; Une chose qui cause ce sentiment	Un sentiment de grande peur à propos de la sth qui pourrait ou se passera dans le futur; Une chose qui cause ce sentiment	对未来可能会或将来会发生的sth的恐惧感;一种引起这种感觉的事情	duì wèilái kěnéng huì huò jiānglái huì fāshēng de sth de kǒngjù gǎn; yī zhǒng yǐnqǐ zhè zhǒng gǎnjué de shìqíng	Um sentimento de grande temor sobre o sth que pode ou vai acontecer no futuro; Uma coisa que faz com que este sentimento	Um sentimento de grande temor sobre o sth que pode ou vai acontecer no futuro; Uma coisa que faz com que este sentimento
恐惧；令人惧怕的事物	kǒngjù; lìng rén jùpà de shìwù	恐惧; 令人 惧怕 的 事物	kǒngjù; lìng rén jùpà de shìwù	恐惧;令人惧怕的事物	kǒngjù; lìng rén jùpà de shìwù	恐惧;令人 惧怕 的 事物	kǒngjù; lìng rén jùpà de shìwù
The prospect of growing old fills me with dread	The prospect of growing old fills me with dread	La perspective de vieillir me remplit de terreur	La perspective de vieillir me remplit de terreur	老年人的前景充满了我的恐惧	lǎonián rén de qiánjǐng chōngmǎnle wǒ de kǒngjù	A perspectiva de envelhecer me enche de terror	A perspectiva de envelhecer me enche de terror
想到人会一天天下老去便使我充满恐惧	xiǎngdào rén huì yītiān tiānxià lǎo qù biàn shǐ wǒ chōngmǎn kǒngjù	想到 人 会 一天 天下 老去 便 使 我 充满 恐惧	xiǎngdào rén huì yītiān tiānxià lǎo qù biàn shǐ wǒ chōngmǎn kǒngjù	想到人会一天天下老去便使我充满恐惧	xiǎngdào rén huì yītiān tiānxià lǎo qù biàn shǐ wǒ chōngmǎn kǒngjù	想到 人 会 一天 天下 老去 便 使 我 充满 恐惧	xiǎngdào rén huì yītiān tiānxià lǎo qù biàn shǐ wǒ chōngmǎn kǒngjù
老年人的前景充满了我的恐惧	lǎonián rén de qiánjǐng chōngmǎnle wǒ de kǒngjù	老年人 的 前景 充满 了 我 的 恐惧	lǎonián rén de qiánjǐng chōngmǎnle wǒ de kǒngjù	老年人的前景充满了我的恐惧	lǎonián rén de qiánjǐng chōngmǎnle wǒ de kǒngjù	老年人 的 前景 充满 了 我 的 恐惧	lǎonián rén de qiánjǐng chōngmǎnle wǒ de kǒngjù
She has an irrational dread of  hospitals	She has an irrational dread of hospitals	Elle a une crainte irrationnelle d'hôpitaux	Elle a une crainte irrationnelle d'hôpitaux	她对医院有不合理的恐惧	tā duì yīyuàn yǒu bù hélǐ de kǒngjù	Ela tem um medo irracional de hospitais	Ela tem um medo irracional de hospitais
她莫名真妙地害怕医院	tā mòmíng zhēn miào de hàipà yīyuàn	她 莫名 真 妙 地 害怕 医院	tā mòmíng zhēn miào de hàipà yīyuàn	她莫名真妙地害怕医院	tā mòmíng zhēn miào de hàipà yīyuàn	她 莫名 真 妙 地 害怕 医院	tā mòmíng zhēn miào de hàipà yīyuàn
她对医院有不合理的恐惧	tā duì yīyuàn yǒu bù hélǐ de kǒngjù	她 对 医院 有 不合理 的 恐惧	tā duì yīyuàn yǒu bù hélǐ de kǒngjù	她对医院有不合理的恐惧	tā duì yīyuàn yǒu bù hélǐ de kǒngjù	她 对 医院 有 不合理 的 恐惧	tā duì yīyuàn yǒu bù hélǐ de kǒngjù
the committee members live in dread of (= are always worried about) anything that may cause a scandal	the committee members live in dread of (= are always worried about) anything that may cause a scandal	Les membres du comité vivent dans la crainte de (= sont toujours inquiets) tout ce qui peut causer un scandale	Les membres du comité vivent dans la crainte de (= sont toujours inquiets) tout ce qui peut causer un scandale	任何可能导致丑闻的委员都会害怕（=总是担心）	rènhé kěnéng dǎozhì chǒuwén de wěiyuán dūhuì hàipà (=zǒng shì dānxīn)	Os membros do Comitê vivem com medo de (= ainda estão preocupados) qualquer coisa que possa causar um escândalo	Os membros do Comitê vivem com medo de (= ainda estão preocupados) qualquer coisa que possa causar um escândalo
委员会成员整天提心吊胆，生怕有什么事会引起流言飞语	wěiyuánhuì chéngyuán zhěng tiān tíxīndiàodǎn, shēngpà yǒu shé me shì huì yǐnqǐ liúyán fēi yǔ	委员会 成员 整天 提心吊胆, 生怕 有 什么 事 会 引起 流言飞语	wěiyuánhuì chéngyuán zhěng tiān tíxīndiàodǎn, shēngpà yǒu shénme shì huì yǐnqǐ liúyán fēi yǔ	委员会成员整天提心吊胆，生怕有什么事会引起流言飞语	wěiyuánhuì chéngyuán zhěng tiān tíxīndiàodǎn, shēngpà yǒu shé me shì huì yǐnqǐ liúyán fēi yǔ	委员会 成员 整天 提心吊胆, 生怕 有 什么 事 会 引起 流言飞语	wěiyuánhuì chéngyuán zhěng tiān tíxīndiàodǎn, shēngpà yǒu shénme shì huì yǐnqǐ liúyán fēi yǔ
My greatest	My greatest	Mon plus grand	Mon plus grand	我最伟大的	wǒ zuì wěidà de	meu maior	meu maior
我最伟大的	wǒ zuì wěidà de	我 最 伟大 的	wǒ zuì wěidà de	我最伟大的	wǒ zuì wěidà de	我 最 伟大 的	wǒ zuì wěidà de
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx