A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
didgeridoo			552	552	die hart	20000abc	abc image
didgeridoo didgeridoos an Australian musical instrument consisting of a long wooden tube which you blow through to produce a variety of deep sounds	Didgeridoo didgeridoos an Australian musical instrument consisting of a long wooden tube which you blow through to produce a variety of deep sounds	Didgeridoo didgeridoos un instrument de musique australien composé d'un long tube en bois que vous soufflez à travers pour produire une variété de sons profonds	Didgeridoo didgeridoos un instrument de musique australien composé d'un long tube en bois que vous soufflez à travers pour produire une variété de sons profonds	didgeridoo didgeridoos澳大利亚乐器组成的一个长木管，你吹通过产生各种深的声音	Didgeridoo didgeridoos àodàlìyǎ yuèqì zǔchéng de yīgè zhǎng mùguǎn, nǐ chuī tōngguò chǎnshēng gè zhǒng shēn de shēngyīn	instrumento didgeridoos didgeridoo da música australiana consiste de um tubo de madeira longo que sopre para produzir uma variedade de sons profundos	Instrumento didgeridoos didgeridoo da música australiana consiste de um tubo de madeira longo que sopre para produzir uma variedade de sons profundos
狄洁里都号角（澳大利亚土著用的低沉音木管乐器)	dí jié lǐ dōu hàojiǎo (àodàlìyǎ tǔzhù yòng de dīchén yīn mùguǎn yuèqì)	狄 洁 里 都 号角 (澳大利亚 土著 用 的 低沉 音 木 管乐器)	dí jié lǐ dōu hàojiǎo (àodàlìyǎ tǔzhù yòng de dīchén yīn mùguǎn yuèqì)	狄洁里都号角（澳大利亚土著用的低沉音木管乐器）	dí jié lǐ dōu hàojiǎo (àodàlìyǎ tǔzhù yòng de dīchén yīn mùguǎn yuèqì)	狄 洁 里 都 号角 (澳大利亚 土著 用 的 低沉 音 木 管乐器)	dí jié lǐ dōu hàojiǎo (àodàlìyǎ tǔzhù yòng de dīchén yīn mùguǎn yuèqì)
didgeridoo didgeridoos澳大利亚乐器组成的一个长木管，你吹通过产生各种深的声音	didgeridoo didgeridoos àodàlìyǎ yuèqì zǔchéng de yīgè zhǎng mùguǎn, nǐ chuī tōngguò chǎnshēng gè zhǒng shēn de shēngyīn	didgeridoo didgeridoos澳大利亚乐器组成的一个长木管，你吹通过产生各种深的声音	didgeridoo didgeridoos àodàlìyǎ yuèqì zǔchéng de yīgè zhǎng mùguǎn, nǐ chuī tōngguò chǎnshēng gè zhǒng shēn de shēngyīn	didgeridoo didgeridoos澳大利亚乐器组成的一个长木管，你吹通过产生各种深的声音	didgeridoo didgeridoos àodàlìyǎ yuèqì zǔchéng de yīgè zhǎng mùguǎn, nǐ chuī tōngguò chǎnshēng gè zhǒng shēn de shēngyīn	didgeridoo didgeridoos澳大利亚乐器组成的一个长木管，你吹通过产生各种深的声音	didgeridoo didgeridoos àodàlìyǎ yuèqì zǔchéng de yīgè zhǎng mùguǎn, nǐ chuī tōngguò chǎnshēng gè zhǒng shēn de shēngyīn
didi  an older sister	didi an older sister	Une sœur aînée	Une sœur aînée	迪迪一个姐姐	dí dí yīgè jiejie	Uma irmã mais velha	Uma irmã mais velha
姐姐	jiejie	姐姐	jiejie	姐姐	jiejie	姐姐	jiejie
Didi taught me how to read	Didi taught me how to read	Didi m'a appris à lire	Didi m'a appris à lire	Didi教我如何阅读	Didi jiào wǒ rúhé yuèdú	Didi me ensinou a ler	Didi me ensinou a ler
姐姐教我读书	jiejie jiào wǒ dúshū	姐姐教我读书	jiejie jiào wǒ dúshū	姐姐教我读书	jiejie jiào wǒ dúshū	姐姐教我读书	jiejie jiào wǒ dúshū
used after the name of an older female cousin of the same generation	used after the name of an older female cousin of the same generation	Utilisé après le nom d'une cousine plus âgée de la même génération	Utilisé après le nom d'une cousine plus âgée de la même génération	使用后同一代的更老的女性表弟的名字	shǐyòng hòu tóngyī dài de gèng lǎo de nǚxìng biǎo dì de míngzì	Usado após o nome de um primo mais velho da mesma geração	Usado após o nome de um primo mais velho da mesma geração
(用于堂、表姐名字后)姐	(yòng yú táng, biǎojie míngzì hòu) jie	(用于 堂, 表姐 名字 后) 姐	(yòng yú táng, biǎojie míngzì hòu) jie	（用于堂，表姐名字后）姐	(yòng yú táng, biǎojie míngzì hòu) jie	(用于 堂, 表姐 名字 后) 姐	(yòng yú táng, biǎojie míngzì hòu) jie
used when speaking to an older female who is not related to you, as a title showing respect	used when speaking to an older female who is not related to you, as a title showing respect	Utilisé en parlant à une femme plus âgée qui n'est pas liée à vous, comme un titre montrant le respect	Utilisé en parlant à une femme plus âgée qui n'est pas liée à vous, comme un titre montrant le respect	用于与一个与你无关的老年女性，作为一个标题显示尊重	yòng yú yǔ yīgè yǔ nǐ wúguān de lǎonián nǚxìng, zuòwéi yīgè biāotí xiǎnshì zūnzhòng	Utilizado quando se fala de uma mulher mais velha, que não está relacionado a você, como um título mostrando respeito	Utilizado quando se fala de uma mulher mais velha, que não está relacionado a você, como um título mostrando respeito
(尊称比自己年龄大的女子）姐	(zūnchēng bǐ zìjǐ niánlíng dà de nǚzǐ) jie	(尊称 比 自己 年龄 大 的 女子) 姐	(zūnchēng bǐ zìjǐ niánlíng dà de nǚzǐ) jie	（尊称比自己年龄大的女子）姐	(zūnchēng bǐ zìjǐ niánlíng dà de nǚzǐ) jie	(尊称 比 自己 年龄 大 的 女子) 姐	(zūnchēng bǐ zìjǐ niánlíng dà de nǚzǐ) jie
could you help me with this bag ?	could you help me with this bag?	Pourriez-vous m'aider avec ce sac?	Pourriez-vous m'aider avec ce sac?	你能帮我这个包吗？	nǐ néng bāng wǒ zhège bāo ma?	Você poderia me ajudar com este saco?	Você poderia me ajudar com este saco?
大姐，帮我抬一下这个帮子好吗？	Dàjiě, bāng wǒ tái yīxià zhège bāngzi hǎo ma?	大姐，帮我抬一下这个帮子好吗？	Dàjiě, bāng wǒ tái yīxià zhège bāngzi hǎo ma?	大姐，帮我抬一下这个帮子好吗？	Dàjiě, bāng wǒ tái yīxià zhège bāngzi hǎo ma?	大姐，帮我抬一下这个帮子好吗？	Dàjiě, bāng wǒ tái yīxià zhège bāngzi hǎo ma?
你能帮我这个包吗？	Nǐ néng bāng wǒ zhège bāo ma?	你能帮我这个包吗？	Nǐ néng bāng wǒ zhège bāo ma?	你能帮我这个包吗？	Nǐ néng bāng wǒ zhège bāo ma?	你能帮我这个包吗？	Nǐ néng bāng wǒ zhège bāo ma?
didn't short form did not	Didn't short form did not	Pas de forme abrégée n'a pas	Pas de forme abrégée n'a pas	没有短格式没有	Méiyǒu duǎn géshì méiyǒu	Nenhuma forma abreviada não	Nenhuma forma abreviada não
die  (dies, dying, died, died)  ~ (of/from sth) / ~ (for sth) to stop living 死；死亡；凋谢	die (dies, dying, died, died) ~ (of/from sth)/ ~ (for sth) to stop living sǐ; sǐwáng; diāoxiè	Mourir (meurt, mourir, mourir, mourir) ~ (de / de sth) / ~ (pour sth) cesser de vivre 死; 死亡; 凋谢	Mourir (meurt, mourir, mourir, mourir) ~ (de/ de sth)/ ~ (pour sth) cesser de vivre sǐ; sǐwáng; diāoxiè	〜（sth）/〜（for sth）停止生活死亡;死亡;凋谢	〜(sth)/〜(for sth) tíngzhǐ shēnghuó sǐwáng; sǐwáng; diāoxiè	Die (morra, morra, morra, morra) ~ (de / para sth) / ~ (para sth) parar de viver 死;死亡;凋谢	Die (morra, morra, morra, morra) ~ (de/ para sth)/ ~ (para sth) parar de viver sǐ; sǐwáng; diāoxiè
to die of/from cancer	to die of/from cancer	Mourir d'un cancer	Mourir d'un cancer	死于癌症	sǐ yú áizhèng	Morrendo de câncer	Morrendo de câncer
死于癌症	sǐ yú áizhèng	Her husband died suddenly last week.	Her husband died suddenly last week.	死于癌症	sǐ yú áizhèng	Her husband died suddenly last week.	Her husband died suddenly last week.
Her husband died suddenly last week.	Her husband died suddenly last week.	Son mari est mort subitement la semaine dernière.	Son mari est mort subitement la semaine dernière.	她的丈夫上星期突然死亡。	tā de zhàngfū shàng xīngqí túrán sǐwáng.	Seu marido morreu subitamente na semana passada.	Seu marido morreu subitamente na semana passada.
她的丈夫上周猝死	Tā de zhàngfū shàng zhōu cùsǐ	她的丈夫上周猝死	Tā de zhàngfū shàng zhōu cùsǐ	她的丈夫上周猝死	Tā de zhàngfū shàng zhōu cùsǐ	她的丈夫上周猝死	Tā de zhàngfū shàng zhōu cùsǐ
He died for his beliefs	He died for his beliefs	Il est mort pour ses croyances	Il est mort pour ses croyances	他死于他的信仰	tā sǐ yú tā de xìnyǎng	Ele morreu por suas crenças	Ele morreu por suas crenças
他为自己的信仰献身	tā wèi zìjǐ de xìnyǎng xiànshēn	他 为 自己 的 信仰 献身	tā wèi zìjǐ de xìnyǎng xiànshēn	他为自己的信仰献身	tā wèi zìjǐ de xìnyǎng xiànshēn	他 为 自己 的 信仰 献身	tā wèi zìjǐ de xìnyǎng xiànshēn
that plant's died	that plant's died	Cette plante est morte	Cette plante est morte	那棵植物死了	nà kē zhíwù sǐle	Esta planta é morto	Esta planta é morto
那植物已经枯萎	nà zhíwù yǐjīng kūwěi	那植物已经枯萎	nà zhíwù yǐjīng kūwěi	那植物已经枯萎	nà zhíwù yǐjīng kūwěi	......	......
I'll never forget it to my dying day (= until I die)	I'll never forget it to my dying day (= until I die)	Je ne l'oublierai jamais à ma mort (= jusqu'à ce que je meure)	Je ne l'oublierai jamais à ma mort (= jusqu'à ce que je meure)	我永远不会忘记它在我死的日子（=直到我死）	wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì tā zài wǒ sǐ de rìzi (=zhídào wǒ sǐ)	Eu nunca vou esquecer a minha morte (= até morrer)	那植物已经枯萎	nà zhíwù yǐjīng kūwěi
我永远不会忘记它在我死的日子（=直到我死）	wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì tā zài wǒ sǐ de rìzi (=zhídào wǒ sǐ)	我 永远 不会 忘记 它 在 我 死 的 日子 (= 直到 我 死)	wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì tā zài wǒ sǐ de rìzi (= zhídào wǒ sǐ)	我永远不会忘记它在我死的日子（=直到我死）	wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì tā zài wǒ sǐ de rìzi (=zhídào wǒ sǐ)	我 永远 不会 忘记 它 在 我 死 的 日子 (= 直到 我 死)	wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì tā zài wǒ sǐ de rìzi (= zhídào wǒ sǐ)
我将终生不忘	wǒ jiāng zhōngshēng bù wàng	我 将 终生 不忘	wǒ jiāng zhōngshēng bù wàng	我将终生不忘	wǒ jiāng zhōngshēng bù wàng	我 将 终生 不忘	wǒ jiāng zhōngshēng bù wàng
(informal) I nearly died when I saw him there (=it was very embarrassing)	(informal) I nearly died when I saw him there (=it was very embarrassing)	(Informel) J'ai failli mourir quand je l'ai vu là (= c'était très embarrassant)	(Informel) J'ai failli mourir quand je l'ai vu là (= c'était très embarrassant)	（非正式）我几乎死了，当我看到他在那里（=这是非常尴尬）	(fēi zhèngshì) wǒ jīhū sǐle, dāng wǒ kàn dào tā zài nàlǐ (=zhè shì fēicháng gāngà)	(Informal) Eu quase morri quando vi ele lá (= que era muito embaraçoso)	(Informal) Eu quase morri quando vi ele lá (= que era muito embaraçoso)
看到他在那里我简直无地自容	kàn dào tā zài nàlǐ wǒ jiǎnzhí wúdìzìróng	看到他在那里我简直无地自容	kàn dào tā zài nàlǐ wǒ jiǎnzhí wúdìzìróng	看到他在那里我简直无地自容	kàn dào tā zài nàlǐ wǒ jiǎnzhí wúdìzìróng	看到他在那里我简直无地自容	kàn dào tā zài nàlǐ wǒ jiǎnzhí wúdìzìróng
to die a violent/painful/natural, etc. death	to die a violent/painful/natural, etc. Death	Mourir violent / douloureux / naturel, etc. mort	Mourir violent/ douloureux/ naturel, etc. Mort	死于暴力/痛苦/自然等死亡	sǐ yú bàolì/tòngkǔ/zìrán děng sǐwáng	violenta / dolorosa morte / natural, etc. morte	violenta/ dolorosa morte/ natural, etc. Morte
横死、痛苦地死去、尽其天年等	hèngsǐ, tòngkǔ de sǐqù, jìn qí tiān nián děng	横死, 痛苦 地 死去, 尽 其 天年 等	hèngsǐ, tòngkǔ de sǐqù, jìn qí tiān nián děng	横死，痛苦地死去，尽其天年等	hèngsǐ, tòngkǔ de sǐqù, jìn qí tiān nián děng	横死, 痛苦 地 死去, 尽 其 天年 等	hèngsǐ, tòngkǔ de sǐqù, jìn qí tiān nián děng
She died young	She died young	Elle est morte jeune	Elle est morte jeune	她死了年轻	tā sǐle niánqīng	Ela morreu jovem	Ela morreu jovem
她年纪轻轻就死了	tā niánjì qīng qīng jiù sǐle	她 年纪 轻轻 就 死 了	tā niánjì qīng qīng jiù sǐle	她年纪轻轻就死了	tā niánjì qīng qīng jiù sǐle	她 年纪 轻轻 就 死 了	tā niánjì qīng qīng jiù sǐle
At least they died happy	At least they died happy	Au moins, ils sont morts heureux	Au moins, ils sont morts heureux	至少他们死了快乐	zhìshǎo tāmen sǐle kuàilè	Pelo menos eles morreram feliz	Pelo menos eles morreram feliz
至 少他们死时很幸福	zhìshǎo tāmen sǐ shí hěn xìngfú	至 少 死 时 时 很 幸福	zhìshǎo sǐ shíshí hěn xìngfú	至少他们死时很幸福	zhìshǎo tāmen sǐ shí hěn xìngfú	至 少 死 时 时 很 幸福	zhìshǎo sǐ shíshí hěn xìngfú
He died a poor man	He died a poor man	Il est mort un pauvre homme	Il est mort un pauvre homme	他死了一个穷人	tā sǐle yīgè qióngrén	Ele morreu um homem pobre	Ele morreu um homem pobre
他在贫困中死去	tā zài pínkùn zhōng sǐqù	他在贫困中死去	tā zài pínkùn zhōng sǐqù	他在贫困中死去	tā zài pínkùn zhōng sǐqù	他在贫困中死去	tā zài pínkùn zhōng sǐqù
他死了一个穷人	tā sǐle yīgè qióngrén	他死了一个穷人	tā sǐle yīgè qióngrén	他死了一个穷人	tā sǐle yīgè qióngrén	他死了一个穷人	tā sǐle yīgè qióngrén
to stop existing; to disappear	to stop existing; to disappear	Cesser d'exister; disparaître	Cesser d'exister; disparaître	停止存在;消失	tíngzhǐ cúnzài; xiāoshī	Deixará de existir; desaparecer	Deixará de existir; desaparecer
消失；消亡；灭亡	xiāoshī; xiāowáng; mièwáng	消失；消亡；灭亡	xiāoshī; xiāowáng; mièwáng	消失;消亡;灭亡	xiāoshī; xiāowáng; mièwáng	消失；消亡；灭亡	xiāoshī; xiāowáng; mièwáng
The old customs are dying	The old customs are dying	Les vieilles coutumes meurent	Les vieilles coutumes meurent	旧的习俗正在死亡	jiù de xísú zhèngzài sǐwáng	costumes velhos morrem	Costumes velhos morrem
旧的习备正在消亡	jiù de xí bèi zhèngzài xiāowáng	旧 的 习 备 正在 消亡	jiù de xí bèi zhèngzài xiāowáng	旧的习备正在消亡	jiù de xí bèi zhèngzài xiāowáng	旧 的 习 备 正在 消亡	jiù de xí bèi zhèngzài xiāowáng
旧的习俗正在死亡	jiù de xísú zhèngzài sǐwáng	旧 的 习俗 正在 死亡	jiù de xísú zhèngzài sǐwáng	旧的习俗正在死亡	jiù de xísú zhèngzài sǐwáng	旧 的 习俗 正在 死亡	jiù de xísú zhèngzài sǐwáng
his secret died with him (= he never told anyone)	his secret died with him (= he never told anyone)	Son secret est mort avec lui (= il n'a jamais dit à personne)	Son secret est mort avec lui (= il n'a jamais dit à personne)	他的秘密死于他（=他从来没有告诉任何人）	tā de mìmì sǐ yú tā (=tā cónglái méiyǒu gàosu rènhé rén)	Seu segredo morreu com ele (= ele nunca disse a ninguém)	Seu segredo morreu com ele (= ele nunca disse a ninguém)
他的秘密随同他一起进了坟墓	tā de mìmì suítóng tā yīqǐ jìnle fénmù	他 的 秘密 他 他 起 起 起 起 坟墓	tā de mìmì tā tā qǐ qǐ qǐ qǐ fénmù	他的秘密随同他一起进了坟墓	tā de mìmì suítóng tā yīqǐ jìnle fénmù	他 的 秘密 他 他 起 起 起 起 坟墓	tā de mìmì tā tā qǐ qǐ qǐ qǐ fénmù
The words died on my lips (= I stopped speaking)	The words died on my lips (= I stopped speaking)	Les mots sont morts sur mes lèvres (= j'ai arrêté de parler)	Les mots sont morts sur mes lèvres (= j'ai arrêté de parler)	这些话死在我的嘴唇上（=我停止说话）	zhèxiē huà sǐ zài wǒ de zuǐchún shàng (=wǒ tíngzhǐ shuōhuà)	As palavras morreram em meus lábios (= eu parei de falar)	As palavras morreram em meus lábios (= eu parei de falar)
我话到嘴边又缩回去了	wǒ huà dào zuǐ biān yòu suō huíqùle	我话到嘴边又缩回去了	wǒ huà dào zuǐ biān yòu suō huíqùle	我话到嘴边又缩回去了	wǒ huà dào zuǐ biān yòu suō huíqùle	我话到嘴边又缩回去了	wǒ huà dào zuǐ biān yòu suō huíqùle
这些话死在我的嘴唇上（=我停止说话）	zhèxiē huà sǐ zài wǒ de zuǐchún shàng (=wǒ tíngzhǐ shuōhuà)	这些话死在我的嘴唇上（=我停止说话）	zhèxiē huà sǐ zài wǒ de zuǐchún shàng (=wǒ tíngzhǐ shuōhuà)	这些话死在我的嘴唇上（=我停止说话）	zhèxiē huà sǐ zài wǒ de zuǐchún shàng (=wǒ tíngzhǐ shuōhuà)	这些话死在我的嘴唇上（=我停止说话）	zhèxiē huà sǐ zài wǒ de zuǐchún shàng (=wǒ tíngzhǐ shuōhuà)
(of a machine 机器）	(of a machine jīqì)	(D'une machine 机器)	(D'une machine jīqì)	（机器）	(jīqì)	(Em uma máquina 机器)	(Em uma máquina jīqì)
to stop working	to stop working	Cesser de travailler	Cesser de travailler	停止工作	tíngzhǐ gōngzuò	parar de trabalhar	parar de trabalhar
停止运转	tíngzhǐ yùnzhuǎn	停止运转	tíngzhǐ yùnzhuǎn	停止运转	tíngzhǐ yùnzhuǎn	停止运转	tíngzhǐ yùnzhuǎn
The engine spluttered and died	The engine spluttered and died	Le moteur bafouillait et meurt	Le moteur bafouillait et meurt	发动机飞溅和死亡	fādòngjī fēijiàn hé sǐwáng	O motor spluttered e morreu	O motor spluttered e morreu
发动机劈劈啪啪响了一阵后便熄火了	fādòngjī pī pīpā pā xiǎngle yīzhèn hòu biàn xīhuǒle	发动机 了 阵 阵 后 后 后 后 了	fādòngjīle zhèn zhèn hòu hòu hòu hòule	发动机劈啪啪啪响了一阵后便熄火了	fādòngjī pīpā pā pā xiǎngle yīzhèn hòu biàn xīhuǒle	发动机 了 阵 阵 后 后 后 后 了	fādòngjīle zhèn zhèn hòu hòu hòu hòule
发动机飞溅和死亡	fādòngjī fēijiàn hé sǐwáng	发动机飞溅和死亡	fādòngjī fēijiàn hé sǐwáng	发动机飞溅和死亡	fādòngjī fēijiàn hé sǐwáng	发动机飞溅和死亡	fādòngjī fēijiàn hé sǐwáng
My car just died on me	My car just died on me	Ma voiture vient de mourir sur moi	Ma voiture vient de mourir sur moi	我的车刚死在我身上	wǒ de chē gāng sǐ zài wǒ shēnshang	O meu carro acabou de morrer em mim	O meu carro acabou de morrer em mim
我的汽车开着开着就坯了	wǒ de qìchē kāizhe kāizhe jiù pīle	我的汽车开着开着就坯了	wǒ de qìchē kāizhe kāizhe jiù pīle	我的汽车开着开着就板	wǒ de qìchē kāizhe kāizhe jiù bǎn	我的汽车开着开着就坯了	wǒ de qìchē kāizhe kāizhe jiù pīle
我的车刚死在我身上	wǒ de chē gāng sǐ zài wǒ shēnshang	我的车刚死在我身上	wǒ de chē gāng sǐ zài wǒ shēnshang	我的车刚死在我身上	wǒ de chē gāng sǐ zài wǒ shēnshang	我的车刚死在我身上	wǒ de chē gāng sǐ zài wǒ shēnshang
be dying for sth/to do sth (informal) to want sth or want to do sth very much	be dying for sth/to do sth (informal) to want sth or want to do sth very much	Être mourant pour quelque chose / pour faire quelque chose (informel) vouloir quelque chose ou vouloir faire quelque chose	Être mourant pour quelque chose/ pour faire quelque chose (informel) vouloir quelque chose ou vouloir faire quelque chose	正在死的sth /做sth（非正式）想要sth或想做sth非常	zhèngzài sǐ de sth/zuò sth(fēi zhèngshì) xiǎng yào sth huò xiǎng zuò sth fēicháng	Estar morrendo por algo / fazer algo (informal) quer alguma coisa ou quiser fazer alguma coisa	Estar morrendo por algo/ fazer algo (informal) quer alguma coisa ou quiser fazer alguma coisa
渴望；被想	kěwàng; bèi xiǎng	渴望；被想	kěwàng; bèi xiǎng	渴望;被想	kěwàng; bèi xiǎng	渴望；被想	kěwàng; bèi xiǎng
I’m dying for a glass of water	I’m dying for a glass of water	Je meurs d'envie d'un verre d'eau	Je meurs d'envie d'un verre d'eau	我死了一杯水	wǒ sǐle yībēi shuǐ	Eu estou morrendo para um copo de água	Eu estou morrendo para um copo de água
我真想喝杯水	wǒ zhēn xiǎng hē bēi shuǐ	我真想喝杯水	wǒ zhēn xiǎng hē bēi shuǐ	我真想喝杯水	wǒ zhēn xiǎng hē bēi shuǐ	我真想喝杯水	wǒ zhēn xiǎng hē bēi shuǐ
我死了一杯水	wǒ sǐle yībēi shuǐ	我死了一杯水	wǒ sǐle yībēi shuǐ	我死了一杯水	wǒ sǐle yībēi shuǐ	我死了一杯水	wǒ sǐle yībēi shuǐ
I’m dying to know what happened	I’m dying to know what happened	Je meurs d'envie de savoir ce qui s'est passé	Je meurs d'envie de savoir ce qui s'est passé	我很想知道发生了什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme	Estou morrendo de vontade de saber o que aconteceu	Estou morrendo de vontade de saber o que aconteceu
我很想知道发生了什么事儿	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme shì er	我 很想 知道 发生 了 什么 事儿	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme shì er	我很想知道发生了什么事儿	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme shì er	我 很想 知道 发生 了 什么 事儿	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme shì er
我很想知道发生了什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme	我 很想 知道 发生 了 什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme	我很想知道发生了什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme	我 很想 知道 发生 了 什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào fāshēngle shénme
die a/the death (formal) to fail completely	die a/the death (formal) to fail completely	Mourir / la mort (formelle) échouer complètement	Mourir/ la mort (formelle) échouer complètement	死亡/死亡（正式）完全失败	sǐwáng/sǐwáng (zhèngshì) wánquán shībài	Die / death (formal) falhar completamente	Die/ death (formal) falhar completamente
彻底失败;完全消失	chèdǐ shībài; wánquán xiāoshī	彻底失败;完全消失	chèdǐ shībài; wánquán xiāoshī	彻底失败	chèdǐ shībài	彻底失败;完全消失	chèdǐ shībài; wánquán xiāoshī
死亡/死亡（正式）完全失败	sǐwáng/sǐwáng (zhèngshì) wánquán shībài	死亡/死亡（正式）完全失败	sǐwáng/sǐwáng (zhèngshì) wánquán shībài	死亡/死亡	sǐwáng/sǐwáng	死亡/死亡（正式）完全失败	sǐwáng/sǐwáng (zhèngshì) wánquán shībài
The play  got terrible reviews and quickly died a death	The play got terrible reviews and quickly died a death	La pièce a obtenu des critiques terribles et est rapidement mort d'une mort	La pièce a obtenu des critiques terribles et est rapidement mort d'une mort	这场比赛得到了可怕的评论，很快死亡了	zhè chǎng bǐsài dédàole kěpà de pínglùn, hěn kuài sǐwángle	A peça tem terríveis comentários e logo teve uma morte	A peça tem terríveis comentários e logo teve uma morte
这出戏被批得一无是处，很快就收场了	zhè chū xì bèi pī dé yīwúshìchù, hěn kuài jiù shōuchǎngle	这出戏 被 批 得 一无是处, 很快 就 收场 了	zhè chū xì bèi pī dé yīwúshìchù, hěn kuài jiù shōuchǎngle	这出戏被批得一无无处，很快就收场了	zhè chū xì bèi pī dé yī wú wú chù, hěn kuài jiù shōuchǎngle	这出戏 被 批 得 一无是处, 很快 就 收场 了	zhè chū xì bèi pī dé yīwúshìchù, hěn kuài jiù shōuchǎngle
die in your bed to die because you are old or ill/sick	die in your bed to die because you are old or ill/sick	Mourir dans votre lit pour mourir parce que vous êtes vieux ou malade / malade	Mourir dans votre lit pour mourir parce que vous êtes vieux ou malade/ malade	死在你的床上死，因为你是老人或病/病	sǐ zài nǐ de chuángshàng sǐ, yīnwèi nǐ shì lǎorén huò bìng/bìng	Morre na sua cama para morrer porque você é velho ou mal / doente	Morre na sua cama para morrer porque você é velho ou mal/ doente
寿终正寝	shòuzhōngzhèngqǐn	寿终正寝	shòuzhōngzhèngqǐn	寿终正寝	shòuzhōngzhèngqǐn	寿终正寝	shòuzhōngzhèngqǐn
死在你的床上死，因为你是老人或病/病	sǐ zài nǐ de chuángshàng sǐ, yīnwèi nǐ shì lǎorén huò bìng/bìng	死 在 你 的 床上 死, 因为 你 是 老人 或 病 / 病	Sǐ zài nǐ de chuángshàng sǐ, yīnwèi nǐ shì lǎorén huò bìng/ bìng	死在你的床上死，因为你是老人或病/病	sǐ zài nǐ de chuángshàng sǐ, yīnwèi nǐ shì lǎorén huò bìng/bìng	死 在 你 的 床上 死, 因为 你 是 老人 或 病 / 病	Sǐ zài nǐ de chuángshàng sǐ, yīnwèi nǐ shì lǎorén huò bìng/ bìng
die laughing to find sth extremely funny	die laughing to find sth extremely funny	Mourir en riant de trouver quelque chose extrêmement drôle	Mourir en riant de trouver quelque chose extrêmement drôle	大笑，发现sth非常滑稽	dà xiào, fāxiàn sth fēicháng huájī	rindo morrendo de vontade de encontrar alguma coisa extremamente engraçado	rindo morrendo de vontade de encontrar alguma coisa extremamente engraçado
笑断气;笑死	xiào duànqì; xiào sǐ	笑断气;笑死	xiào duànqì; xiào sǐ	笑断气;笑死	xiào duànqì; xiào sǐ	笑断气;笑死	xiào duànqì; xiào sǐ
I nearly died laughing when she said that	I nearly died laughing when she said that	J'ai failli mourir en riant quand elle a dit cela	J'ai failli mourir en riant quand elle a dit cela	我几乎死了笑，当她说	wǒ jīhū sǐle xiào, dāng tā shuō	Eu quase morri de rir quando ela disse que	Eu quase morri de rir quando ela disse que
她说那话时，我差点给笑死	tā shuō nà huà shí, wǒ chàdiǎn gěi xiào sǐ	她说那话时，我差点给笑死	tā shuō nà huà shí, wǒ chàdiǎn gěi xiào sǐ	她说那话时，我差点给笑死	tā shuō nà huà shí, wǒ chàdiǎn gěi xiào sǐ	她说那话时，我差点给笑死	tā shuō nà huà shí, wǒ chàdiǎn gěi xiào sǐ
old ,habits, traditions, etc. die hard used to say that things change very slowly	old,habits, traditions, etc. Die hard used to say that things change very slowly	Vieux, les habitudes, les traditions, etc mourir dur utilisé pour dire que les choses changent très lentement	Vieux, les habitudes, les traditions, etc mourir dur utilisé pour dire que les choses changent très lentement	老，习惯，传统等等，很难用来说事情变化非常缓慢	lǎo, xíguàn, chuántǒng děng děng, hěn nán yòng lái shuō shìqíng biànhuà fēicháng huǎnmàn	Velhos hábitos, tradições, etc Die Hard costumava dizer que as coisas mudam muito lentamente	Velhos hábitos, tradições, etc Die Hard costumava dizer que as coisas mudam muito lentamente
(旧习惯、传统等)难以改变，根深蒂固	(jiù xíguàn, chuántǒng děng) nányǐ gǎibiàn, gēnshēndìgù	(旧习惯、传统等)难以改变，根深蒂固	(jiù xíguàn, chuántǒng děng) nányǐ gǎibiàn, gēnshēndìgù	（旧习惯，传统等）难以改变，根深蒂固	(jiù xíguàn, chuántǒng děng) nányǐ gǎibiàn, gēnshēndìgù	(旧习惯、传统等)难以改变，根深蒂固	(jiù xíguàn, chuántǒng děng) nányǐ gǎibiàn, gēnshēndìgù
老，习惯，传统等等，很难用来说事情变化非常缓慢	lǎo, xíguàn, chuántǒng děng děng, hěn nán yòng lái shuō shìqíng biànhuà fēicháng huǎnmàn	老，习惯，传统等等，很难用来说事情变化非常缓慢	lǎo, xíguàn, chuántǒng děng děng, hěn nán yòng lái shuō shìqíng biànhuà fēicháng huǎnmàn	老，习惯，传统等等，很难用来说事情变化非常缓慢	lǎo, xíguàn, chuántǒng děng děng, hěn nán yòng lái shuō shìqíng biànhuà fēicháng huǎnmàn	老，习惯，传统等等，很难用来说事情变化非常缓慢	lǎo, xíguàn, chuántǒng děng děng, hěn nán yòng lái shuō shìqíng biànhuà fēicháng huǎnmàn
to die for (informal) if you think sth is to die for, you really want it, and would do anything to get it	to die for (informal) if you think sth is to die for, you really want it, and would do anything to get it	À mourir pour (informel) si vous pensez que sth est de mourir pour, vous voulez vraiment, et ferait n'importe quoi pour l'obtenir	À mourir pour (informel) si vous pensez que sth est de mourir pour, vous voulez vraiment, et ferait n'importe quoi pour l'obtenir	（非正式）如果你认为sth是为了死，你真的想要它，并会做任何事情来得到它	(fēi zhèngshì) rúguǒ nǐ rènwéi sth shì wèile sǐ, nǐ zhēn de xiǎng yào tā, bìng huì zuò rènhé shìqíng lái dédào tā	De morrer (informal) se você acha sth é para morrer, você realmente quer, e faria qualquer coisa para obtê-lo	De morrer (informal) se você acha sth é para morrer, você realmente quer, e faria qualquer coisa para obtê-lo
就是去死 要;'不管怎么样都要	jiùshì qù sǐ yào;'bùguǎn zěnme yàng dōu yào	就是 去死 要; 不管怎么样 都要	jiùshì qù sǐ yào; bùguǎn zěnme yàng dōu yào	就是去死要;'不管怎么样都要	jiùshì qù sǐ yào;'bùguǎn zěnme yàng dōu yào	就是 去死 要;不管怎么样 都要	jiùshì qù sǐ yào; bùguǎn zěnme yàng dōu yào
（非正式）如果你认为sth是为了死，你真的想要它，并会做任何事情来得到它	(fēi zhèngshì) rúguǒ nǐ rènwéi sth shì wèile sǐ, nǐ zhēn de xiǎng yào tā, bìng huì zuò rènhé shìqíng lái dédào tā	（非正式）如果你认为sth是为了死，你真的想要它，并会做任何事情来得到它	(fēi zhèngshì) rúguǒ nǐ rènwéi sth shì wèile sǐ, nǐ zhēn de xiǎng yào tā, bìng huì zuò rènhé shìqíng lái dédào tā	（非正式）如果你认为sth是为了死，你真的想要它，并会做任何事情来得它	(fēi zhèngshì) rúguǒ nǐ rènwéi sth shì wèile sǐ, nǐ zhēn de xiǎng yào tā, bìng huì zuò rènhé shìqíng láide tā	（非正式）如果你认为sth是为了死，你真的想要它，并会做任何事情来得到它	(fēi zhèngshì) rúguǒ nǐ rènwéi sth shì wèile sǐ, nǐ zhēn de xiǎng yào tā, bìng huì zuò rènhé shìqíng lái dédào tā
She was wearing a dress to die for	She was wearing a dress to die for	Elle portait une robe à mourir	Elle portait une robe à mourir	她穿着一件衣服要死	tā chuānzhuó yī jiàn yīfú yàosǐ	Ela usava um vestido de morrer	Ela usava um vestido de morrer
她穿了一条漂亮得要命的连衣裙	tā chuānle yītiáo piàoliang dé yàomìng de liányīqún	她穿了一条漂亮得要命的连衣裙	tā chuānle yītiáo piàoliang dé yàomìng de liányīqún	她穿了一条漂亮得要命的连衣裙	tā chuānle yītiáo piàoliang dé yàomìng de liányīqún	她穿了一条漂亮得要命的连衣裙	tā chuānle yītiáo piàoliang dé yàomìng de liányīqún
她穿着一件衣服死了	tā chuānzhuó yī jiàn yīfú sǐle	她穿着一件衣服死了	tā chuānzhuó yī jiàn yīfú sǐle	她穿着一件衣服死了	tā chuānzhuó yī jiàn yīfú sǐle	她穿着一件衣服死了	tā chuānzhuó yī jiàn yīfú sǐle
more at cross , fly , say	more at cross, fly, say	Plus à croix, voler, dire	Plus à croix, voler, dire	更多在十字架，飞，说	gèng duō zài shízìjià, fēi, shuō	Mais de atravessar, voar, dizem	Mais de atravessar, voar, dizem
die away to become gradually weaker or fainter and finally disappear	die away to become gradually weaker or fainter and finally disappear	Disparaissent pour devenir progressivement plus faibles ou plus faibles et finalement disparaître	Disparaissent pour devenir progressivement plus faibles ou plus faibles et finalement disparaître	死亡逐渐变弱或逐渐消失，最终消失	sǐwáng zhújiàn biàn ruò huò zhújiàn xiāoshī, zuìzhōng xiāoshī	Desaparecem gradualmente tornar-se mais fraca ou menor e, finalmente, desaparecer	Desaparecem gradualmente tornar-se mais fraca ou menor e, finalmente, desaparecer
逐渐减弱；逐渐模糊；逐渐消失	zhújiàn jiǎnruò; zhújiàn móhú; zhújiàn xiāoshī	逐渐减弱；逐渐模糊；逐渐消失	zhújiàn jiǎnruò; zhújiàn móhú; zhújiàn xiāoshī	逐渐减弱;逐渐模糊;逐渐消失	zhújiàn jiǎnruò; zhújiàn móhú; zhújiàn xiāoshī	逐渐减弱；逐渐模糊；逐渐消失	zhújiàn jiǎnruò; zhújiàn móhú; zhújiàn xiāoshī
死亡逐渐变弱或逐渐消失，最终消失	sǐwáng zhújiàn biàn ruò huò zhújiàn xiāoshī, zuìzhōng xiāoshī	死亡逐渐变弱或逐渐消失，最终消失	sǐwáng zhújiàn biàn ruò huò zhújiàn xiāoshī, zuìzhōng xiāoshī	死亡逐渐变弱或逐渐消失，最终消失	sǐwáng zhújiàn biàn ruò huò zhújiàn xiāoshī, zuìzhōng xiāoshī	死亡逐渐变弱或逐渐消失，最终消失	sǐwáng zhújiàn biàn ruò huò zhújiàn xiāoshī, zuìzhōng xiāoshī
the sound of their laughter died away	the sound of their laughter died away	Le bruit de leur rire s'est éteint	Le bruit de leur rire s'est éteint	他们的笑声消失了	tāmen de xiào shēng xiāoshīle	O som de sua risada morreu	O som de sua risada morreu
他们的笑声渐渐消失了	tāmen de xiào shēng jiànjiàn xiāoshīle	他们 的 笑声 渐渐 消失 了	tāmen de xiào shēng jiànjiàn xiāoshīle	他们的笑声渐渐消失了	tāmen de xiào shēng jiànjiàn xiāoshīle	他们 的 笑声 渐渐 消失 了	tāmen de xiào shēng jiànjiàn xiāoshīle
die back if a plant dies back, it loses its leaves but remains alive	die back if a plant dies back, it loses its leaves but remains alive	Meurent en arrière si une plante meurt en arrière, elle perd ses feuilles mais reste vivante	Meurent en arrière si une plante meurt en arrière, elle perd ses feuilles mais reste vivante	如果植物退后，它会死，它失去了叶子，但仍然活着	rúguǒ zhíwù tuì hòu, tā huì sǐ, tā shīqùle yèzi, dàn réngrán huózhe	Die volta se a planta morre de volta, ele perde suas folhas, mas permanece vivo	Die volta se a planta morre de volta, ele perde suas folhas, mas permanece vivo
(植物）叶调而不死	(zhíwù) yè diào ér bùsǐ	(植物）叶调而不死	(zhíwù) yè diào ér bùsǐ	（植物）叶调而不死	(zhíwù) yè diào ér bùsǐ	(植物）叶调而不死	(zhíwù) yè diào ér bùsǐ
die down to become gradually less strong, loud, noticeable, etc	die down to become gradually less strong, loud, noticeable, etc	Meurent vers le bas pour devenir progressivement moins fort, fort, sensible, etc.	Meurent vers le bas pour devenir progressivement moins fort, fort, sensible, etc.	死亡逐渐变弱，大声，明显等	sǐwáng zhújiàn biàn ruò, dàshēng, míngxiǎn děng	Morrer para baixo gradualmente a tornar-se menos forte, forte, sensível, etc.	Morrer para baixo gradualmente a tornar-se menos forte, forte, sensível, etc.
逐渐变弱；逐渐平息；逐渐暗淡	zhújiàn biàn ruò; zhújiàn píngxí; zhújiàn àndàn	逐渐变弱；逐渐平息；逐渐暗淡	zhújiàn biàn ruò; zhújiàn píngxí; zhújiàn àndàn	逐渐变弱;	zhújiàn biàn ruò;	逐渐变弱；逐渐平息；逐渐暗淡	zhújiàn biàn ruò; zhújiàn píngxí; zhújiàn àndàn
the flames finally died down	the flames finally died down	Les flammes se sont finalement éteintes	Les flammes se sont finalement éteintes	火焰终于消失了	huǒyàn zhōngyú xiāoshīle	As chamas foram finalmente extinto	As chamas foram finalmente extinto
火焰终于减弱了	Huǒyàn zhōngyú jiǎnruòle	火焰终于减弱了	Huǒyàn zhōngyú jiǎnruòle	火焰终于减弱了	Huǒyàn zhōngyú jiǎnruòle	火焰终于减弱了	Huǒyàn zhōngyú jiǎnruòle
火焰终于消失了	huǒyàn zhōngyú xiāoshīle	火焰终于消失了	huǒyàn zhōngyú xiāoshīle	火焰终于消失了	huǒyàn zhōngyú xiāoshīle	火焰终于消失了	huǒyàn zhōngyú xiāoshīle
When the applause had died down, she began her speech.	When the applause had died down, she began her speech.	Quand les applaudissements se sont calmés, elle a commencé son discours.	Quand les applaudissements se sont calmés, elle a commencé son discours.	当掌声消失时，她开始讲话。	dāng zhǎngshēng xiāoshī shí, tā kāishǐ jiǎnghuà.	Quando os aplausos cessaram, ela começou seu discurso.	Quando os aplausos cessaram, ela começou seu discurso.
掌声平息后她便开始演讲了	Zhǎngshēng píngxí hòu tā biàn kāishǐ yǎnjiǎngle	掌声平息后她便开始演讲了	Zhǎngshēng píngxí hòu tā biàn kāishǐ yǎnjiǎngle	掌声平息后她便开始演讲了	Zhǎngshēng píngxí hòu tā biàn kāishǐ yǎnjiǎngle	掌声平息后她便开始演讲了	Zhǎngshēng píngxí hòu tā biàn kāishǐ yǎnjiǎngle
当掌声消失时，她开始讲话	dāng zhǎngshēng xiāoshī shí, tā kāishǐ jiǎnghuà	当掌声消失时，她开始讲话	dāng zhǎngshēng xiāoshī shí, tā kāishǐ jiǎnghuà	当掌声消失时，她开始讲话	dāng zhǎngshēng xiāoshī shí, tā kāishǐ jiǎnghuà	当掌声消失时，她开始讲话	dāng zhǎngshēng xiāoshī shí, tā kāishǐ jiǎnghuà
die off to die one after the oliher until there are none left	die off to die one after the oliher until there are none left	Mourir pour mourir l'un après l'autre jusqu'à ce qu'il n'en reste plus	Mourir pour mourir l'un après l'autre jusqu'à ce qu'il n'en reste plus	死了一个后，直到没有留下	sǐle yīgè hòu, zhídào méiyǒu liú xià	Morre a morrer um após o outro até que nenhum à esquerda	Morre a morrer um após o outro até que nenhum à esquerda
相继死去；先后死去	xiāngjì sǐqù; xiānhòu sǐqù	相继死去；先后死去	xiāngjì sǐqù; xiānhòu sǐqù	相继死去	xiāngjì sǐqù	相继死去；先后死去	xiāngjì sǐqù; xiānhòu sǐqù
die out to stop existing	die out to stop existing	Mourir pour cesser d'exister	Mourir pour cesser d'exister	停止存在	tíngzhǐ cúnzài	Morrendo de vontade de deixar de existir	Morrendo de vontade de deixar de existir
灭绝；消失	mièjué; xiāoshī	灭绝；消失	mièjué; xiāoshī	灭绝;消失	mièjué; xiāoshī	灭绝；消失	mièjué; xiāoshī
This species has nearly died out because its habitat is being destroyed	This species has nearly died out because its habitat is being destroyed	Cette espèce est presque morte parce que son habitat est détruit	Cette espèce est presque morte parce que son habitat est détruit	这个物种已经几乎死了，因为它的栖息地被毁了	zhège wùzhǒng yǐjīng jīhū sǐle, yīnwèi tā de qīxi dì bèi huǐle	Esta espécie está quase morto porque seu habitat é destruído	Esta espécie está quase morto porque seu habitat é destruído
因栖息地正受到破坯这一物种已濒于灭绝	yīn qīxi dì zhèng shòudào pò pī zhè yī wùzhǒng yǐ bīnyú mièjué	因栖息地正受到破坯这一物种已濒于灭绝	yīn qīxi dì zhèng shòudào pò pī zhè yī wùzhǒng yǐ bīnyú mièjué	因栖地	yīn qī de	因栖息地正受到破坯这一物种已濒于灭绝	yīn qīxi dì zhèng shòudào pò pī zhè yī wùzhǒng yǐ bīnyú mièjué
这个物种已经几乎死了，因为它的栖息地被毁了。	zhège wùzhǒng yǐjīng jīhū sǐle, yīnwèi tā de qīxi dì bèi huǐle.	这个物种已经几乎死了，因为它的栖息地被毁了。	zhège wùzhǒng yǐjīng jīhū sǐle, yīnwèi tā de qīxi dì bèi huǐle.	这个物种已经几乎死了，因为它的栖息地被毁了。	zhège wùzhǒng yǐjīng jīhū sǐle, yīnwèi tā de qīxi dì bèi huǐle.	这个物种已经几乎死了，因为它的栖息地被毁了。	zhège wùzhǒng yǐjīng jīhū sǐle, yīnwèi tā de qīxi dì bèi huǐle.
a block of metal with a special shape, or with a pattern cut into it, that is used for shaping other pieces of metal such as coins, or for making patterns on paper or leather	A block of metal with a special shape, or with a pattern cut into it, that is used for shaping other pieces of metal such as coins, or for making patterns on paper or leather	Un bloc de métal avec une forme spéciale, ou avec un motif coupé en elle, qui est utilisé pour façonner d'autres pièces de métal telles que des pièces de monnaie, ou pour la fabrication de motifs sur papier ou en cuir	Un bloc de métal avec une forme spéciale, ou avec un motif coupé en elle, qui est utilisé pour façonner d'autres pièces de métal telles que des pièces de monnaie, ou pour la fabrication de motifs sur papier ou en cuir	具有特殊形状或具有切入其中的图案的金属块，其用于成形诸如硬币的其它金属件，或用于在纸或皮革上制作图案	Jùyǒu tèshū xíngzhuàng huò jùyǒu qiērù qízhōng de tú'àn de jīnshǔ kuài, qí yòng yú chéngxíng zhūrú yìngbì de qítā jīnshǔ jiàn, huò yòng yú zài zhǐ huò pígé shàng zhìzuò tú'àn	Um bloco de metal com uma forma especial ou com um padrão de corte nela, que é utilizado para moldar a outras partes de metal tais como moedas, ou para fazer padrões em papel ou couro	Um bloco de metal com uma forma especial ou com um padrão de corte nela, que é utilizado para moldar a outras partes de metal tais como moedas, ou para fazer padrões em papel ou couro
模具；如模；压模	mújù; rú mó; yā mó	模具；如模；压模	mújù; rú mó; yā mó	模具;如模;压模	mújù; rú mó; yā mó	模具；如模；压模	mújù; rú mó; yā mó
=dice the die is cast (saying) used to say that an event has happened or a decision has been made that cannot be changed	=dice the die is cast (saying) used to say that an event has happened or a decision has been made that cannot be changed	= Dés le dé est jeté (disant) utilisé pour dire qu'un événement s'est passé ou qu'une décision a été prise qui ne peut pas être changée	= Dés le dé est jeté (disant) utilisé pour dire qu'un événement s'est passé ou qu'une décision a été prise qui ne peut pas être changée	=骰子被铸造（说）用于说一个事件已经发生或已经做出的不能改变的决定	=shǎizi bèi zhùzào (shuō) yòng yú shuō yīgè shìjiàn yǐjīng fāshēng huò yǐjīng zuò chū de bùnéng gǎibiàn de juédìng	Dado o dado é lançado (dizendo) usado para dizer que um evento aconteceu ou uma decisão foi tomada que não pode ser alterada	Dado o dado é lançado (dizendo) usado para dizer que um evento aconteceu ou uma decisão foi tomada que não pode ser alterada
事已成定局；木已成舟	shì yǐ chéng dìngjú; mùyǐchéngzhōu	事已成定局；木已成舟	shì yǐ chéng dìngjú; mùyǐchéngzhōu	事已成定舟	shì yǐ chéng dìng zhōu	事已成定局；木已成舟	shì yǐ chéng dìngjú; mùyǐchéngzhōu
die cast of a metal object	die cast of a metal object	Moulage sous pression d'un objet métallique	Moulage sous pression d'un objet métallique	金属物体的压铸件	jīnshǔ wùtǐ de yāzhù jiàn	Die cast de um objeto de metal	Pressurizar uma moldagem por objecto metálico
金属物品	jīnshǔ wùpǐn	金属 物品	jīnshǔ wùpǐn	金属物品	jīnshǔ wùpǐn	金属 物品	jīnshǔ wùpǐn
made by pouring liquid metal into a mould and allowing it to cool	made by pouring liquid metal into a mould and allowing it to cool	Fait en versant du métal liquide dans un moule et en le laissant refroidir	Fait en versant du métal liquide dans un moule et en le laissant refroidir	通过将液态金属浇注到模具中并使其冷却而制成	tōngguò jiāng yètài jīnshǔ jiāozhù dào mújù zhōng bìng shǐ qí lěngquè ér zhì chéng	Feita por vazamento de metal líquido em um molde e permitindo que ele esfrie	Fabricado por vazamento de metal líquido para dentro de um molde e deixada a arrefecer
压铸成形的	yāzhù chéngxíng de	压铸 成形 的	yāzhù chéngxíng de	压铸成形的	yāzhù chéngxíng de	压铸 成形 的	yāzhù chéngxíng de
diehard  strongly opposing change and new ideas	diehard strongly opposing change and new ideas	Un changement radicalement opposé et de nouvelles idées	Un changement radicalement opposé et de nouvelles idées	顽固反对的变化和新的想法	wángù fǎnduì de biànhuà hé xīn de xiǎngfǎ	Forte oposição à mudança e novas idéias	Uma mudança radicalmente oposta e novas ideias
顽固的；因循守旧的；死硬的	wángù de; yīnxúnshǒujiù de; sǐyìng de	顽固 的; 因循守旧 的; 死硬 的	wángù de; yīnxúnshǒujiù de; sǐyìng de	顽固的	wángù de	顽固 的 因循守旧 的; 死硬 的	wángù de; yīnxúnshǒujiù de; sǐyìng de
diehard supporters of the exiled king	diehard supporters of the exiled king	Partisans du roi exilé	Partisans du roi exilé	死亡的国王的支持者	sǐwáng de guówáng de zhīchí zhě	Adeptos do rei exilado	Apoiantes do rei exilado
顽固支持流亡国王的人	wángù zhīchí liúwáng guówáng de rén	顽固 支持 流亡 国王 的 人	wángù zhīchí liúwáng guówáng de rén	顽固支持流亡国王的人	wángù zhīchí liúwáng guówáng de rén	国王 的 人	wángù zhīchí liúwáng guówáng de rén
diehard  A few diehards are trying to stop fe reforms	diehard A few diehards are trying to stop fe reforms	Diehard Quelques intrus tentent d'arrêter les réformes fe	Diehard Quelques intrus tentent d'arrêter les réformes fe	diehard一些顽固分子试图阻止fe改革	diehard yīxiē wángù fèn zi shìtú zǔzhǐ fe gǎigé	Diehard Alguns diehards estão tentando parar fe reformas	Obstinados Alguns invasores tentando parar as reformas fe
少数顽固分子试图阻止改革	shǎoshù wángù fèn zi shìtú zǔzhǐ gǎigé	少数 顽固分子 试图 阻止 改革	shǎoshù wángù fèn zi shìtú zǔzhǐ gǎigé	少数顽固分子试图	shǎoshù wángù fèn zi shìtú	少数 顽固分子 试图 阻止 改革	shǎoshù wángù fèn zi shìtú zǔzhǐ gǎigé
diesel  (also diesel fuel, diesel oil)  a type of heavy oil used as a fuel instead of petrol/gas	diesel (also diesel fuel, diesel oil) a type of heavy oil used as a fuel instead of petrol/gas	Diesel (également diesel, gasoil) type d'huile lourde utilisée comme carburant au lieu d'essence / gaz	Diesel (également diesel, gasoil) type d'huile lourde utilisée comme carburant au lieu d'essence/ gaz	柴油（也是柴油燃料，柴油）一种用作燃料而不是汽油/气体的重油	cháiyóu (yěshì cháiyóu ránliào, cháiyóu) yī zhǒng yòng zuò ránliào ér bùshì qìyóu/qìtǐ de zhòngyóu	Diesel (também combustível diesel, óleo diesel) um tipo de óleo pesado usado como combustível em vez de gasolina / gás	Diesel (também diesel, diesel) tipo de óleo pesado utilizado como combustível em vez de gasolina/ gás
柴油	cháiyóu	柴油	cháiyóu	柴油	cháiyóu	柴油	cháiyóu
柴油（也是柴油燃料，柴油）一种用作燃料而不是汽油/气体的重油	cháiyóu (yěshì cháiyóu ránliào, cháiyóu) yī zhǒng yòng zuò ránliào ér bùshì qìyóu/qìtǐ de zhòngyóu	柴油（也是柴油燃料，柴油）一种用作燃料而不是汽油/气体的重油	cháiyóu (yěshì cháiyóu ránliào, cháiyóu) yī zhǒng yòng zuò ránliào ér bùshì qìyóu/qìtǐ de zhòngyóu	柴油（也是柴油燃料，柴油）一种用作燃料而不是汽油/气体的重油	cháiyóu (yěshì cháiyóu ránliào, cháiyóu) yī zhǒng yòng zuò ránliào ér bùshì qìyóu/qìtǐ de zhòngyóu	柴油（也是柴油燃料，柴油）一种用作燃料而不是汽油/气体的重油	cháiyóu (yěshì cháiyóu ránliào, cháiyóu) yī zhǒng yòng zuò ránliào ér bùshì qìyóu/qìtǐ de zhòngyóu
a diesel engine (= one that bums diesel)	A diesel engine (= one that bums diesel)	Un moteur diesel (= celui qui brûle le diesel)	Un moteur diesel (= celui qui brûle le diesel)	柴油发动机（=燃烧柴油的柴油发动机）	Cháiyóu fādòngjī (=ránshāo cháiyóu de cháiyóu fādòngjī)	Um motor diesel (= um que diesel de vagabundos)	Um motor diesel (= aquele que queima diesel)
柴油机	cháiyóujī	柴油机	cháiyóujī	柴油机	cháiyóujī	柴油机	cháiyóujī
diesel cars/locomotives/trains	diesel cars/locomotives/trains	Voitures / locomotives / trains diesel	Voitures/ locomotives/ trains diesel	柴油车/机车/火车	cháiyóu chē/jīchē/huǒchē	Carros / locomotivas / trens diesel	Carros/ locomotiva/ trens a diesel
柴油汽车 / 机车 / 火车	cháiyóu qìchē/ jīchē/ huǒchē	柴油汽车 / 机车 / 火车	cháiyóu qìchē/ jīchē/ huǒchē	柴油汽车/机车/火车	cháiyóu qìchē/jīchē/huǒchē	柴油汽车 / 机车 / 火车	cháiyóu qìchē/ jīchē/ huǒchē
compare petrol	compare petrol	Comparer essence	Comparer essence	比较汽油	bǐjiào qìyóu	Comparar gasolina	Compare gasolina
a vehicle that uses diesel fuel	a vehicle that uses diesel fuel	Un véhicule qui utilise du carburant diesel	Un véhicule qui utilise du carburant diesel	使用柴油燃料的车辆	shǐyòng cháiyóu ránliào de chēliàng	Um veículo que utiliza combustível diesel	Um veículo que utiliza o combustível diesel
柴油车；内燃机车	cháiyóu chē; nèirán jīchē	柴油车；内燃机车	cháiyóu chē; nèirán jīchē	柴油车;内燃机车	cháiyóu chē; nèirán jīchē	柴油车；内燃机车	cháiyóu chē; nèirán jīchē
Our new car is a diesel	Our new car is a diesel	Notre nouvelle voiture est un diesel	Notre nouvelle voiture est un diesel	我们的新车是柴油	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu	Nosso carro novo é um diesel	Nosso novo carro é um diesel
我们的新车是柴油车	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu chē	我们 的 新车 是 柴油 车	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu chē	我们的新车是柴油车	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu chē	Eu preciso de um novo	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu chē
我们的新车是柴油	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu	我们 的 新车 是 柴油	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu	我们的新车是柴油	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu	Eu preciso de um novo	wǒmen de xīnchē shì cháiyóu
diet the food that you eat and drink regularly	diet the food that you eat and drink regularly	Diète la nourriture que vous mangez et buvez régulièrement	Diète la nourriture que vous mangez et buvez régulièrement	饮食你经常喝的食物	yǐnshí nǐ jīngcháng hē de shíwù	Dirija o alimento que você come e bebe regularmente	alimento da dieta que você come e bebe regularmente
日常饮食; 日常食物	rìcháng yǐnshí; rìcháng shíwù	日常 饮食;日常 食物	rìcháng yǐnshí; rìcháng shíwù	日常饮食日常食物	rìcháng yǐnshí rìcháng shíwù	日常 饮食;日常 食物	rìcháng yǐnshí; rìcháng shíwù
to have a healthy, balanced diet	to have a healthy, balanced diet	Avoir une alimentation saine et équilibrée	Avoir une alimentation saine et équilibrée	有一个健康，均衡的饮食	yǒu yīgè jiànkāng, jūnhéng de yǐnshí	Ter uma dieta saudável e equilibrada	Ter uma dieta saudável e equilibrada
有健康和均衡的饮食	yǒu jiànkāng hé jūnhéng de yǐnshí	有健康和均衡的饮食	yǒu jiànkāng hé jūnhéng de yǐnshí	有健康和均衡的饮食	yǒu jiànkāng hé jūnhéng de yǐnshí	有健康和均衡的饮食	yǒu jiànkāng hé jūnhéng de yǐnshí
有一个健康，均衡的饮食	yǒu yīgè jiànkāng, jūnhéng de yǐnshí	有一个健康，均衡的饮食	yǒu yīgè jiànkāng, jūnhéng de yǐnshí	有一个健康，均衡的饮食	yǒu yīgè jiànkāng, jūnhéng de yǐnshí	有一个健康，均衡的饮食	yǒu yīgè jiànkāng, jūnhéng de yǐnshí
the Japanese diet of rice, vegetables and fish	the Japanese diet of rice, vegetables and fish	Le régime japonais du riz, des légumes et du poisson	Le régime japonais du riz, des légumes et du poisson	日本饮食的米饭，蔬菜和鱼	rìběn yǐnshí de mǐfàn, shūcài hé yú	A dieta japonesa de arroz, legumes e peixe	A dieta japonesa de arroz, legumes e peixe
米饭、蔬菜和鱼这些日本人常吃的食物	mǐfàn, shūcài hé yú zhèxiē rìběn rén cháng chī de shíwù	米饭 和 鱼 这些 日本人 常吃 的 食物	mǐfàn hé yú zhèxiē rìběn rén cháng chī de shíwù	米饭，蔬菜和鱼这些日本人常吃的食物	mǐfàn, shūcài hé yú zhèxiē rìběn rén cháng chī de shíwù	米饭 这些 这些 日 日本人 常吃 的 食物	mǐfàn hé yú zhèxiē rìběn rén cháng chī de shíwù
日本饮食的米饭，蔬菜和鱼	rìběn yǐnshí de mǐfàn, shūcài hé yú	日本 饮食 的 米饭, 蔬菜 和 鱼	rìběn yǐnshí de mǐfàn, shūcài hé yú	日本饮食的米饭，蔬菜和鱼	rìběn yǐnshí de mǐfàn, shūcài hé yú	日本 饮食 的 米饭, 蔬菜 和 鱼	rìběn yǐnshí de mǐfàn, shūcài hé yú
to receive advice on diet	to receive advice on diet	Recevoir des conseils sur l'alimentation	Recevoir des conseils sur l'alimentation	接受饮食建议	jiēshòu yǐnshí jiànyì	Para receber conselhos sobre dieta	Receber aconselhamento sobre dieta
接受饮食建议	jiēshòu yǐnshí jiànyì	接受饮食建议	jiēshòu yǐnshí jiànyì	接受饮食建议	jiēshòu yǐnshí jiànyì	接受饮食建议	jiēshòu yǐnshí jiànyì
a limited variety or amount of food that you eat for medical reasons or because you want to lose weight; a time when you only eat tliis limited variety or amount	a limited variety or amount of food that you eat for medical reasons or because you want to lose weight; a time when you only eat tliis limited variety or amount	Une variété limitée ou la quantité de nourriture que vous mangez pour des raisons médicales ou parce que vous voulez perdre du poids; Un moment où vous ne mangez que cette variété limitée ou montant	Une variété limitée ou la quantité de nourriture que vous mangez pour des raisons médicales ou parce que vous voulez perdre du poids; Un moment où vous ne mangez que cette variété limitée ou montant	您因为医疗原因或因为想减肥而吃的有限种类或数量的食物;当你只吃有限的品种或数量的时候	nín yīnwèi yīliáo yuányīn huò yīnwèi xiǎng jiǎnféi ér chī de yǒuxiàn zhǒnglèi huò shùliàng de shíwù; dāng nǐ zhǐ chī yǒuxiàn de pǐnzhǒng huò shùliàng de shíhou	Uma variedade limitada ou quantidade de alimento que você come por razões médicas ou porque você quer perder peso; Um momento em que você só comer essa variedade limitada ou quantidade	Uma variedade limitada e quantidade de alimento que você come por razões médicas ou porque você quer perder peso; Uma vez que você comer apenas essa variedade ou quantidade limitada
规定饮食（为健康或减肥等目的）；规定饮食的时期	guīdìng yǐnshí (wèi jiànkāng huò jiǎnféi děng mùdì); guīdìng yǐnshí de shíqí	规定饮食（为健康或减肥等目的）；规定饮食的时期	guīdìng yǐnshí (wèi jiànkāng huò jiǎnféi děng mùdì); guīdìng yǐnshí de shíqí	规定饮食（为健康或减肥等目的）;	guīdìng yǐnshí (wèi jiànkāng huò jiǎnféi děng mùdì);	规定饮食（为健康或减肥等目的）；规定饮食的时期	guīdìng yǐnshí (wèi jiànkāng huò jiǎnféi děng mùdì); guīdìng yǐnshí de shíqí
a low fat;salt free diet	a low fat;salt free diet	Un régime faible en gras, sans sel	Un régime faible en gras, sans sel	低脂肪;无盐饮食	dī zhīfáng; wú yán yǐnshí	Uma dieta sem gordura, sem sal	Uma dieta de baixa gordura, sem sal
低脂肪无盐的饮食	dī zhīfáng wú yán de yǐnshí	低 脂肪 无 盐 的 饮食	dī zhīfáng wú yán de yǐnshí	低脂肪无盐的饮食	dī zhīfáng wú yán de yǐnshí	Deus	dī zhīfáng wú yán de yǐnshí
diet drinks (=with fewer calories than normal)	diet drinks (=with fewer calories than normal)	Boisson régime (= moins de calories que la normale)	Boisson régime (= moins de calories que la normale)	饮食饮料（=比正常热量少）	yǐnshí yǐnliào (=bǐ zhèngcháng rèliàng shǎo)	Bebidas dietéticas (= com menos calorias do que o normal)	bebida da dieta (= menos calorias do que o normal)
低热量饮料	dī rèliàng yǐnliào	低热量饮料	dī rèliàng yǐnliào	低热量饮料	dī rèliàng yǐnliào	低热量饮料	dī rèliàng yǐnliào
饮食饮料（=有较少的CALORIES比正常）	yǐnshí yǐnliào (=yǒu jiào shǎo de CALORIES bǐ zhèngcháng)	饮食饮料（=有较少的CALORIES比正常）	yǐnshí yǐnliào (=yǒu jiào shǎo de CALORIES bǐ zhèngcháng)	饮食饮料（=有较少的CALORIES比正常）	yǐnshí yǐnliào (=yǒu jiào shǎo de CALORIES bǐ zhèngcháng)	饮食饮料（=有较少的CALORIES比正常）	yǐnshí yǐnliào (=yǒu jiào shǎo de CALORIES bǐ zhèngcháng)
I decided to go on a diet (= to lose weight) before my holiday	I decided to go on a diet (= to lose weight) before my holiday	J'ai décidé de faire un régime (= perdre du poids) avant mes vacances	J'ai décidé de faire un régime (= perdre du poids) avant mes vacances	我决定在节假日之前去节食（=减肥）	wǒ juédìng zài jiéjiàrì zhīqián qù jiéshí (=jiǎnféi)	Eu decidi ir em uma dieta (= para perder peso) antes das minhas férias	Eu decidi ir em uma dieta (= perder peso) antes de minhas férias
我决定在休假前节食	wǒ juédìng zài xiūjià qián jiéshí	我决定在休假前节食	wǒ juédìng zài xiūjià qián jiéshí	我决定在休假前节食	wǒ juédìng zài xiūjià qián jiéshí	我决定在休假前节食	wǒ juédìng zài xiūjià qián jiéshí
a ~ of sth (disapproving) a large amount of a restricted range of activities	a ~ of sth (disapproving) a large amount of a restricted range of activities	A ~ de sth (désapprouver) une grande quantité d'une gamme restreinte d'activités	A ~ de sth (désapprouver) une grande quantité d'une gamme restreinte d'activités	a〜sth（不赞成）大量的有限范围的活动	a〜sth(bù zànchéng) dàliàng de yǒuxiàn fànwéi de huódòng	Um ~ de sth (desaprovando) uma grande quantidade de uma gama restrita de atividades	A ~ de sth (desaprovação) uma grande quantidade de uma gama restrita de actividades
大量单调的活动；大量单一的东西	dàliàng dāndiào de huódòng; dàliàng dānyī de dōngxi	大量 单调 的 活动; 大量 单一 的 东西	dàliàng dāndiào de huódòng; dàliàng dānyī de dōngxi	大量单调的活动;大量单一的东西	dàliàng dāndiào de huódòng; dàliàng dānyī de dōngxi	大量 单调 的 活动; 大量 单一 的 东西	dàliàng dāndiào de huódòng; dàliàng dānyī de dōngxi
Children today are brought up on a diet of television cartoons and soap operas	Children today are brought up on a diet of television cartoons and soap operas	Les enfants d'aujourd'hui sont élevés selon un régime de dessins animés et de feuilletons télévisés	Les enfants d'aujourd'hui sont élevés selon un régime de dessins animés et de feuilletons télévisés	今天的孩子们通过电视卡通和肥皂剧的节食来养育	jīntiān de háizimen tōngguò diànshì kǎtōng hé féizàojù de jiéshí lái yǎngyù	As crianças hoje são trazidas acima em uma dieta dos cartoons da televisão e das novelas	As crianças de hoje são criados em uma dieta de desenhos animados e telenovelas
如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长矢的	rújīn de háizi shì kàn diànshì shàng de dònghuà piàn hé féizàojù zhǎng shǐ de	如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长矢的	rújīn de háizi shì kàn diànshì shàng de dònghuà piàn hé féizàojù zhǎng shǐ de	如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长矢的	rújīn de háizi shì kàn diànshì shàng de dònghuà piàn hé féizàojù zhǎng shǐ de	如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长矢的	rújīn de háizi shì kàn diànshì shàng de dònghuà piàn hé féizàojù zhǎng shǐ de
dietary  [usually before noun]  dietary advice/changes/habits	dietary [usually before noun] dietary advice/changes/habits	Dietary [habituellement avant le nom] dietary advice / changes / habits	Dietary [habituellement avant le nom] dietary advice/ changes/ habits	饮食[通常在名词前]饮食建议/变化/习惯	yǐnshí [tōngcháng zài míngcí qián] yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn	Dietético [geralmente antes do substantivo] conselhos / mudanças / hábitos alimentares	Dietéticas [geralmente antes NOME] dietéticas conselhos/ Alterações/ roupas
饮食建议/变化/习惯	yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn	饮食建议/变化/习惯	yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn	饮食建议/变化/习惯	yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn	饮食建议/变化/习惯	yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn
饮食[通常在名词前]饮食建议/变化/习惯	yǐnshí [tōngcháng zài míngcí qián] yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn	饮食[通常在名词前]饮食建议/变化/习惯	yǐnshí [tōngcháng zài míngcí qián] yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn	饮食建议/变化/习惯	yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn	饮食[通常在名词前]饮食建议/变化/习惯	yǐnshí [tōngcháng zài míngcí qián] yǐnshí jiànyì/biànhuà/xíguàn
dietary fibre	dietary fibre	fibres alimentaires	fibres alimentaires	膳食纤维	shànshí xiānwéi	fibra dietética	fibra dietética
饮食纤维素	yǐnshí xiānwéi sù	饮食纤维素	yǐnshí xiānwéi sù	饮食纤维素	yǐnshí xiānwéi sù	饮食纤维素	yǐnshí xiānwéi sù
to eat less food or only food of a particular type in order to lose weight	to eat less food or only food of a particular type in order to lose weight	De manger moins de nourriture ou seulement de nourriture d'un type particulier afin de perdre du poids	De manger moins de nourriture ou seulement de nourriture d'un type particulier afin de perdre du poids	吃较少的食物或只有特定类型的食物，以减肥	chī jiào shǎo de shíwù huò zhǐyǒu tèdìng lèixíng de shíwù, yǐ jiǎnféi	Para comer menos alimento ou somente alimento de um tipo particular a fim perder o peso	Comer menos alimentos ou apenas alimentos de um tipo particular, a fim de perder peso
节食； 进规定饮食	jiéshí; jìn guīdìng yǐnshí	节食； 进规定饮食	jiéshí; jìn guīdìng yǐnshí	节食;进规定饮食	jiéshí; jìn guīdìng yǐnshí	节食； 进规定饮食	jiéshí; jìn guīdìng yǐnshí
synonyme be on a diet	synonyme be on a diet	Synonyme être sur un régime alimentaire	Synonyme être sur un régime alimentaire	同义词在节食	tóngyìcí zài jiéshí	Synonyme seja em uma dieta	Sinônimo estar em uma dieta
She's always dieting but she never seems to lose any weight	She's always dieting but she never seems to lose any weight	Elle fait toujours un régime, mais elle ne semble jamais perdre de poids	Elle fait toujours un régime, mais elle ne semble jamais perdre de poids	她总是节食，但她似乎从来没有减肥	tā zǒng shì jiéshí, dàn tā sìhū cónglái méiyǒu jiǎnféi	Ela está sempre fazendo dieta, mas ela nunca parece perder qualquer peso	Ela sempre faz uma dieta, mas nunca parece perder peso
她总是在节食，但体重好像并未减少	tā zǒng shì zài jiéshí, dàn tǐzhòng hǎoxiàng bìng wèi jiǎnshǎo	她 总是 在 节食, 但 体重 好像 并未 减少	tā zǒng shì zài jiéshí, dàn tǐzhòng hǎoxiàng bìng wèi jiǎnshǎo	她总是在节食，但体重好像并未减少	tā zǒng shì zài jiéshí, dàn tǐzhòng hǎoxiàng bìng wèi jiǎnshǎo	她 总是 在 节食, 但 体重 好像 并未 减少	tā zǒng shì zài jiéshí, dàn tǐzhòng hǎoxiàng bìng wèi jiǎnshǎo
dieter a person who is trying to lose weight on a diet	dieter a person who is trying to lose weight on a diet	Dieter une personne qui essaie de perdre du poids sur un régime alimentaire	Dieter une personne qui essaie de perdre du poids sur un régime alimentaire	Dieter一个试图减肥的人	Dieter yīgè shìtú jiǎnféi de rén	Dieter uma pessoa que está tentando perder peso em uma dieta	Dieter alguém tentando perder peso em uma dieta
节食者；痕制饮食的人	jiéshí zhě; hén zhì yǐnshí de rén	节食者；痕制饮食的人	jiéshí zhě; hén zhì yǐnshí de rén	节食者	jiéshí zhě	节食者；痕制饮食的人	jiéshí zhě; hén zhì yǐnshí de rén
dietetics  the scientific study of diet and healthy eating	dietetics the scientific study of diet and healthy eating	La diététique l'étude scientifique de l'alimentation et l'alimentation saine	La diététique l'étude scientifique de l'alimentation et l'alimentation saine	营养学饮食和健康饮食的科学研究	yíngyǎng xué yǐnshí hé jiànkāng yǐnshí de kēxué yánjiū	Dietética o estudo científico da dieta e alimentação saudável	estudo científico alimentar de dieta e alimentação saudável
饮食学	yǐnshí xué	饮食学	yǐnshí xué	饮食学	yǐnshí xué	饮食学	yǐnshí xué
dietetic  dietetic advice	dietetic dietetic advice	Diététique diététique	Diététique diététique	饮食营养建议	yǐnshí yíngyǎng jiànyì	Aconselhamento dietético dietético	Dieta alimentar
饮食建议	yǐnshí jiànyì	饮食建议	yǐnshí jiànyì	饮食建议	yǐnshí jiànyì	饮食建议	yǐnshí jiànyì
dietitian (also dietician) a person whose job is to advise people on what kind of food they should eat to keep healthy	dietitian (also dietician) a person whose job is to advise people on what kind of food they should eat to keep healthy	Diététiste (aussi diététicien) une personne dont le travail est de conseiller les gens sur le type de nourriture qu'ils doivent manger pour garder en bonne santé	Diététiste (aussi diététicien) une personne dont le travail est de conseiller les gens sur le type de nourriture qu'ils doivent manger pour garder en bonne santé	营养师（也是营养师）一个人，他的工作是建议人们应该吃什么样的食物，以保持健康	yíngyǎng shī (yěshì yíngyǎng shī) yīgèrén, tā de gōngzuò shì jiànyì rénmen yīnggāi chī shénme yàng de shíwù, yǐ bǎochí jiànkāng	Nutricionista (também nutricionista) uma pessoa cujo trabalho é aconselhar as pessoas sobre o tipo de alimento que devem comer para se manter saudável	Nutricionista (também nutricionista) uma pessoa cujo trabalho é aconselhar as pessoas sobre o tipo de alimentos que deve comer para manter-se saudável
营养学家	yíngyǎng xué jiā	营养学家	yíngyǎng xué jiā	营养学家	yíngyǎng xué jiā	营养学家	yíngyǎng xué jiā
differ  A and B 〜(from each other)/ A ~s from B to be different from sb/sth	differ A and B 〜(from each other)/ A ~s from B to be different from sb/sth	Différent A et B ~ (l'un de l'autre) / A ~ s de B pour être différent de sb / sth	Différent A et B ~ (l'un de l'autre)/ A ~ s de B pour être différent de sb/ sth	不同于B的A和B〜（彼此）/ A〜s不同于sb / sth	bùtóng yú B de A hé B〜(bǐcǐ)/ A〜s bùtóng yú sb/ sth	Diferem A e B ~ (uns dos outros) / A ~ s de B para ser diferentes de sb / sth	Um diferente e B ~ (do outro)/ s A ~ B ser diferente para sb/ sth
相异；有区别； 不同于	xiāng yì; yǒu qūbié; bùtóng yú	相异; 有 区别; 不同于	xiāng yì; yǒu qūbié; bùtóng yú	相异;有区别;不同于	xiāng yì; yǒu qūbié; bùtóng yú	有 区别 不同于	xiāng yì; qūbié yǒu; bùtóng yú
They hold differing views	They hold differing views	Ils ont des vues divergentes	Ils ont des vues divergentes	他们持有不同的意见	tāmen chí yǒu bùtóng de yìjiàn	Eles têm diferentes visões	Eles têm visões diferentes
他们持有不同的观点	tāmen chí yǒu bùtóng de guāndiǎn	他们 持有 不同 的 观点	tāmen chí yǒu bùtóng de guāndiǎn	他们持有不同的观点	tāmen chí yǒu bùtóng de guāndiǎn	他们 持有 不同 的 观点	tāmen chí yǒu bùtóng de guāndiǎn
他们持有不同的意见	tāmen chí yǒu bùtóng de yìjiàn	他们 持有 不同 的 意见	tāmen chí yǒu bùtóng de yìjiàn	他们持有不同的意见	tāmen chí yǒu bùtóng de yìjiàn	他们 持有 不同 的 意见	tāmen chí yǒu bùtóng de yìjiàn
french differs from english in this respect	french differs from english in this respect	Le français diffère de l'anglais à cet égard	Le français diffère de l'anglais à cet égard	法语在这方面与英语不同	fǎyǔ zài zhè fāngmiàn yǔ yīngyǔ bùtóng	Francês difere do inglês a este respeito	Os difere franceses do Inglês a esse respeito
在这方面法语不同于英语	zài zhè fāngmiàn fǎyǔ bùtóng yú yīngyǔ	在 这 方面 法语 不同于 英语	zài zhè fāngmiàn fǎyǔ bùtóng yú yīngyǔ	在这方面法语不同于英语	zài zhè fāngmiàn fǎyǔ bùtóng yú yīngyǔ	在 这 方面 法语 不同于 英语	zài zhè fāngmiàn fǎyǔ bùtóng yú yīngyǔ
French and english differ in this respect	French and english differ in this respect	Le français et l'anglais diffèrent à cet égard	Le français et l'anglais diffèrent à cet égard	法语和英语在这方面不同	fǎyǔ hé yīngyǔ zài zhè fāngmiàn bùtóng	Francês e inglês diferem a este respeito	O Francês e Inglês são diferentes a este respeito
在灰方面法语和英和语不同	zài huī fāngmiàn fǎyǔ hé yīnghé yǔ bùtóng	在灰方面法语和英和语不同	zài huī fāngmiàn fǎyǔ hé yīnghé yǔ bùtóng	在灰方面法语和英和语不同	zài huī fāngmiàn fǎyǔ hé yīnghé yǔ bùtóng	在灰方面法语和英和语不同	zài huī fāngmiàn fǎyǔ hé yīnghé yǔ bùtóng
法语和英语在这方面不同	fǎyǔ hé yīngyǔ zài zhè fāngmiàn bùtóng	法语和英语在这方面不同	fǎyǔ hé yīngyǔ zài zhè fāngmiàn bùtóng	法语和英语在这方面不同	fǎyǔ hé yīngyǔ zài zhè fāngmiàn bùtóng	法语和英语在这方面不同	fǎyǔ hé yīngyǔ zài zhè fāngmiàn bùtóng
Ideas on childcare may differ considerably between the parents	Ideas on childcare may differ considerably between the parents	Les idées sur les services de garde peuvent différer considérablement entre les parents	Les idées sur les services de garde peuvent différer considérablement entre les parents	儿童保育的想法可能在父母之间有很大的不同	értóng bǎoyù de xiǎngfǎ kěnéng zài fùmǔ zhī jiān yǒu hěn dà de bùtóng	As ideias sobre cuidados infantis podem diferir consideravelmente entre os pais	Idéias sobre cuidados infantis pode ser muito diferente entre os pais
在抚育儿童方面父母的观点可能迥然不同	zài fǔyù értóng fāngmiàn fùmǔ de guāndiǎn kěnéng jiǒngrán bùtóng	在抚育儿童方面父母的观点可能迥然不同	zài fǔyù értóng fāngmiàn fùmǔ de guāndiǎn kěnéng jiǒngrán bùtóng	在就业中	zài jiùyè zhōng	在抚育儿童方面父母的观点可能迥然不同	zài fǔyù értóng fāngmiàn fùmǔ de guāndiǎn kěnéng jiǒngrán bùtóng
~ (with sb) (about/ on/over sth) to disagree with sb	~ (with sb) (about/ on/over sth) to disagree with sb	~ (Avec sb) (about / on / over sth) pour être en désaccord avec sb	~ (Avec sb) (about/ on/ over sth) pour être en désaccord avec sb	〜（与sb）（约/ on / over sth）不同意sb	〜(yǔ sb)(yuē/ on/ over sth) bùtóngyì sb	~ (Com sb) (sobre / sobre / sobre sth) para discordar com o sb	~ (Com sb) (cerca de/ em/ sobre sth) para discordar sb
意见相左; 持不同看法；不同意	yìjiàn xiāngzuǒ; chí bùtóng kànfǎ; bùtóngyì	意见相左;持 不同 看法; 不 同意	yìjiàn xiāngzuǒ; chí bùtóng kànfǎ; bù tóngyì	意见相左持不同看法;不同意	yìjiàn xiāngzuǒ chí bùtóng kànfǎ; bùtóngyì	意见相左;持 不同 看法; 不 同意	yìjiàn xiāngzuǒ; chí bùtóng kànfǎ; bù tóngyì
I have to differ with you on that	I have to differ with you on that	Je dois vous différencier sur ce point	Je dois vous différencier sur ce point	我不得不与你不同	wǒ bùdé bù yǔ nǐ bùtóng	Eu tenho que diferir com você sobre isso	Eu tenho que diferenciá-lo lá
在这一点 上我不同意你的看法	zài zhè yīdiǎn shàng wǒ bùtóngyì nǐ de kànfǎ	在这一点 上我不同意你的看法	zài zhè yīdiǎn shàng wǒ bùtóngyì nǐ de kànfǎ	在这一点上我不同意你的看法	zài zhè yīdiǎn shàng wǒ bùtóngyì nǐ de kànfǎ	在这一点 上我不同意你的看法	zài zhè yīdiǎn shàng wǒ bùtóngyì nǐ de kànfǎ
Medical opinion differs as to how to treat the disease	Medical opinion differs as to how to treat the disease	L'opinion médicale diffère quant à la façon de traiter la maladie	L'opinion médicale diffère quant à la façon de traiter la maladie	医学意见不同如何治疗这种疾病	yīxué yìjiàn bùtóng rúhé zhìliáo zhè zhǒng jíbìng	A opinião médica difere em como tratar a doença	Parecer médico difere quanto à forma de tratar a doença
关于如何治疗这种疾病医学界有不同的看法	guānyú rúhé zhìliáo zhè zhǒng jíbìng yīxué jiè yǒu bùtóng de kànfǎ	关于如何治疗这种疾病医学界有不同的看法	guānyú rúhé zhìliáo zhè zhǒng jíbìng yīxué jiè yǒu bùtóng de kànfǎ	关于如何治疗这种疾病医学界有不同的看法	guānyú rúhé zhìliáo zhè zhǒng jíbìng yīxué jiè yǒu bù tóng de kànfǎ	关于如何治疗这种疾病医学界有不同的看法	guānyú rúhé zhìliáo zhè zhǒng jíbìng yīxué jiè yǒu bùtóng de kànfǎ
see AGREE, BEG	see AGREE, BEG	Voir AGREE, BEG	Voir AGREE, BEG	见AGREE，BEG	jiàn AGREE,BEG	Ver AGREE, BEG	Ver CONCORDA, BEG
difference	difference	différence	différence	区别	qūbié	diferença	diferença
〜（between A and B)/ ~ (in sth) the way in which two people or things are not like each other; the way in which sb/sth has changed	〜(between A and B)/ ~ (in sth) the way in which two people or things are not like each other; the way in which sb/sth has changed	~ (Entre A et B) / ~ (en sth) la manière dont deux personnes ou choses ne sont pas comme l'un l'autre; La façon dont sb / sth a changé	~ (Entre A et B)/ ~ (en sth) la manière dont deux personnes ou choses ne sont pas comme l'un l'autre; La façon dont sb/ sth a changé	〜（在A和B之间）/〜（在sth）两个人或事物不是彼此相似的方式; sb / sth改变的方式	〜(zài A hé B zhī jiān)/〜(zài sth) liǎng gè rén huò shìwù bùshì bǐcǐ xiāngsì de fāngshì; sb/ sth gǎibiàn de fāngshì	~ (Entre A e B) / ~ (em sth) a maneira em que duas pessoas ou coisas não são como uns aos outros; A maneira pela qual sb / sth mudou	~ (Entre A e B)/ ~ (em sth) como duas pessoas ou coisas não são como uns aos outros; Como sb/ sth mudou
差别；差异；不同 (乏处);变化（之处 )	chābié; chāyì; bù tóng (fá chù); biànhuà (zhī chù)	差别；差异；不同 (乏处);变化（之处 )	chābié; chāyì; bù tóng (fá chù); biànhuà (zhī chù)	差别;差异;不同（乏处）;变化	chābié; chāyì; bù tóng (fá chù); biànhuà	差别；差异；不同 (乏处);变化（之处 )	chābié; chāyì; bù tóng (fá chù); biànhuà (zhī chù)
There are no significant differences between tht education systems of the two countries	There are no significant differences between tht education systems of the two countries	Il n'existe pas de différences significatives entre les systèmes éducatifs des deux pays	Il n'existe pas de différences significatives entre les systèmes éducatifs des deux pays	两国教育制度之间没有显着差异	liǎng guó jiàoyù zhìdù zhī jiān méiyǒu xiǎnzhe chāyì	Não há diferenças significativas entre os sistemas educacionais dos dois países	Não há diferenças significativas entre os sistemas de ensino dos dois países
这两国的教育制度没有大的差别	zhè liǎng guó de jiàoyù zhìdù méiyǒu dà de chābié	这 两国 的 教育制度 没有 大 的 差别	zhè liǎng guó de jiàoyù zhìdù méiyǒu dà de chābié	这两国的教育制度没有大的差别	zhè liǎng guó de jiàoyù zhìdù méiyǒu dà de chābié	这 两国 的 教育制度 没有 大 的 差别	zhè liǎng guó de jiàoyù zhìdù méiyǒu dà de chābié
He was studying the complex similarities and differences between humans and animals	He was studying the complex similarities and differences between humans and animals	Il étudiait les similitudes et les différences complexes entre les humains et les animaux	Il étudiait les similitudes et les différences complexes entre les humains et les animaux	他正在研究人类和动物之间复杂的相似性和差异	tā zhèngzài yánjiū rénlèi hé dòngwù zhī jiān fùzá de xiāngsì xìng hé chāyì	Ele estava estudando as complexas semelhanças e diferenças entre seres humanos e animais	Ele estudou as semelhanças e diferenças complexas entre seres humanos e animais
他在研究入和动兩之间错综复杂相似与不同之处	tā zài yánjiū rù hé dòng liǎng zhī jiān cuòzōngfùzá xiāngsì yǔ bù tóng zhī chù	他在研究入和动兩之间错综复杂相似与不同之处	tā zài yánjiū rù hé dòng liǎng zhī jiān cuòzōngfùzá xiāngsì yǔ bù tóng zhī chù	他在研究入和动两之间错综复杂相似与不同之处	tā zài yánjiū rù hé dòng liǎng zhī jiān cuòzōngfùzá xiāngsì yǔ bù tóng zhī chù	他在研究入和动兩之间错综复杂相似与不同之处	tā zài yánjiū rù hé dòng liǎng zhī jiān cuòzōngfùzá xiāngsì yǔ bù tóng zhī chù
There’s no difference in the results	There’s no difference in the results	Il n'y a aucune différence dans les résultats	Il n'y a aucune différence dans les résultats	结果没有区别	jiéguǒ méiyǒu qūbié	Não há diferença nos resultados	Não há nenhuma diferença no resultado
结桑没有差 别	Jié sāng méiyǒu chābié	结桑没有差 别	Jié sāng méiyǒu chābié	结桑没有差 别	Jié sāng méiyǒu chābié	结桑没有差 别	Jié sāng méiyǒu chābié
结果没有区别	jiéguǒ méiyǒu qūbié	结果 没有 区别	jiéguǒ méiyǒu qūbié	结果没有区别	jiéguǒ méiyǒu qūbié	结果没有区别	jiéguǒ méiyǒu qūbié
She noticed a marked difference in the children on her second visit	She noticed a marked difference in the children on her second visit	Elle a remarqué une différence marquée entre les enfants lors de sa deuxième visite	Elle a remarqué une différence marquée entre les enfants lors de sa deuxième visite	她注意到她第二次来访的孩子有明显的差异	tā zhùyì dào tā dì èr cì láifǎng de háizi yǒu míngxiǎnde chāyì	Ela notou uma diferença marcante nas crianças em sua segunda visita	Ela notou uma diferença marcante entre as crianças durante sua segunda visita
她第二次来访时注意到孩子们发生了明显的变化	tā dì èr cì láifǎng shí zhùyì dào háizimen fāshēngle míngxiǎnde biànhuà	她 们 们 时 时 孩 孩 孩 孩 发 发 发 变化 变化	tāmenmen shíshí hái hái hái hái fā fā fā biànhuà biànhuà	她第二次来访时注意到孩子们发生了明显的变化	tā dì èr cì láifǎng shí zhùyì dào háizimen fāshēngle míngxiǎn de biànhuà	她 发 发 发 发 发 变化 变化 变化 变化 变化 变化 变化 变化	tāmenmen shíshí hái hái hái hái fā fā fā biànhuà biànhuà
I can never tell the difference (=distinguish) between the twins	I can never tell the difference (=distinguish) between the twins	Je ne peux jamais faire la différence (= distinguer) entre les jumeaux	Je ne peux jamais faire la différence (= distinguer) entre les jumeaux	我永远不能告诉双胞胎之间的区别（=区分）	wǒ yǒngyuǎn bùnéng gàosu shuāngbāotāi zhī jiān de qūbié (=qūfēn)	Eu nunca posso dizer a diferença (= distinguir) entre os gêmeos	Eu nunca pode dizer a diferença (= distinguir) entre gêmeos
我从来都分不清这对双胞胎	wǒ cónglái dōu fēn bù qīng zhè duì shuāngbāotāi	我 从来 都 分不清 这 对 双胞胎	wǒ cónglái dōu fēn bù qīng zhè duì shuāngbāotāi	我从来都分不清这对双胞胎	wǒ cónglái dōu fēn bù qīng zhè duì shuāngbāotāi	Eu não entendo	wǒ cónglái dōu fēn bù qīng zhè duì shuāngbāotāi
There’s a world of difference  between liking someone and loving them	There’s a world of difference between liking someone and loving them	Il ya un monde de différence entre aimer quelqu'un et aimer	Il ya un monde de différence entre aimer quelqu'un et aimer	有一个喜欢某人和爱他们之间的差异的世界	yǒu yīgè xǐhuan mǒu rén hé ài tāmen zhī jiān de chāyì de shìjiè	Há um mundo de diferença entre gostar de alguém e amá-los	Há um mundo de diferença entre amar alguém e amor
喜欢一个人和爱一个人有天壤之别	xǐhuan yīgè rén hé ài yīgè rén yǒu tiānrǎng zhī bié	喜欢 一个 人和 爱 一个 人 有 天壤之别	xǐhuan yīgè rén hé ài yīgè rén yǒu tiānrǎng zhī bié	喜欢一个人和爱一个人有天壤之别	xǐhuan yīgè rén hé ài yīgè rén yǒu tiānrǎng zhī bié	喜欢 一个 人和 爱 一个 人 有 天壤之别	xǐhuan yīgè rén hé ài yīgè rén yǒu tiānrǎng zhī bié
What a difference ! you look great with your hair like that	What a difference! You look great with your hair like that	Quelle différence ! Tu es superbe avec tes cheveux comme ça	Quelle différence! Tu es superbe avec tes cheveux comme ça	有什么区别！你看起来很棒，你的头发像这样	yǒu shé me qūbié! Nǐ kàn qǐlái hěn bàng, nǐ de tóufǎ xiàng zhèyàng	Que diferença ! Você está ótima com seu cabelo assim	Que diferença! Você parece muito bem com o cabelo assim
真是判若两人！你梳这种发型显得太帅了	zhēnshi pàn ruò liǎng rén! Nǐ shū zhè zhǒng fǎxíng xiǎn de tài shuàile	真是判若两人！你梳这种发型显得太帅了	zhēnshi pàn ruò liǎng rén! Nǐ shū zhè zhǒng fǎxíng xiǎn de tài shuàile	真是判若两人！你梳这种发型显得太帅了	zhēnshi pàn ruò liǎng rén! Nǐ shū zhè zhǒng fǎxíng xiǎn de tài shuàile	真是判若两人！你梳这种发型显得太帅了	zhēnshi pàn ruò liǎng rén! Nǐ shū zhè zhǒng fǎxíng xiǎn de tài shuàile
opposé  similarity	opposé similarity	Opposer similitude	Opposer similitude	opposé相似	opposé xiāngsì	Oposição	opor similaridade
(in sth) (between A and B) the amount that sth is greater or smaller than sth else	(in sth) (between A and B) the amount that sth is greater or smaller than sth else	(En sth) (entre A et B) la quantité qui sth est plus grande ou plus petite que sth autre	(En sth) (entre A et B) la quantité qui sth est plus grande ou plus petite que sth autre	（在sth中）（在A和B之间）的数量大于或小于sth else	(zài sth zhōng)(zài A hé B zhī jiān) de shùliàng dàyú huò xiǎoyú sth else	(Em sth) (entre A e B) a quantidade que sth é maior ou menor do que sth else	(Em sth) (entre A e B) a quantidade que é sth maior ou menor do que o outro sth
在sth中）（在A和B之间）的数量大于或小于sth else	zài sth zhōng)(zài A hé B zhī jiān) de shùliàng dàyú huò xiǎoyú sth else	在sth中）（在A和B之间）的数量大于或小于sth else	zài sth zhōng)(zài A hé B zhī jiān) de shùliàng dàyú huò xiǎoyú sth else	在sth中）（在A和B之间）的数量大于或小于sth else	zài sth zhōng)(zài A hé B zhī jiān) de shùliàng dàyú huò xiǎoyú sth else	在sth中）（在A和B之间）的数量大于或小于sth else	zài sth zhōng)(zài A hé B zhī jiān) de shùliàng dàyú huò xiǎoyú sth else
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx