A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
death sentence			513	513	death	20000abc	abc image
He had destroyed everything we held dear	He had destroyed everything we held dear	He had destroyed everything we held dear	He had destroyed everything we held dear	他毁了我们所亲爱的一切	Tā huǐle wǒmen suǒ qīn'ài de yīqiè	他毁了我们所亲爱的一切	Tā huǐle wǒmen suǒ qīn'ài de yīqiè
他把我们珍视的一切都给毁了	tā bǎ wǒmen zhēnshì de yīqiè dōu gěi huǐle	他把我们珍视的一切都给毁了	tā bǎ wǒmen zhēnshì de yīqiè dōu gěi huǐle	他把我们珍视的一切都给毁了	tā bǎ wǒmen zhēnshì de yīqiè dōu gěi huǐle	他把我们珍视的一切都给毁了	tā bǎ wǒmen zhēnshì de yīqiè dōu gěi huǐle
more at HEART, LIFE	more at HEART, LIFE	more at HEART, LIFE	more at HEART, LIFE	更多在HEART，LIFE	gèng duō zài HEART,LIFE	更多在HEART，LIFE	gèng duō zài HEART,LIFE
used in expressions that show that you are surprised，upset, annoyed or worried (惊奇、不安、烦 恼、担忧等时说）啊，哎呀，糟糕，天哪	used in expressions that show that you are surprised,upset, annoyed or worried (jīngqí, bù'ān, fánnǎo, dānyōu děng shí shuō) a, āiyā, zāogāo, tiān nǎ	used in expressions that show that you are surprised，upset, annoyed or worried (惊奇、不安、烦 恼、担忧等时说）啊，哎呀，糟糕，天哪	used in expressions that show that you are surprised,upset, annoyed or worried (jīngqí, bù'ān, fánnǎo, dānyōu děng shí shuō) a, āiyā, zāogāo, tiān nǎ	用于表示你是惊讶的，不安的，烦人的或担心的（惊奇，不安，烦恼，担忧等时说）啊，哎呀，糟糕，天哪	yòng yú biǎoshì nǐ shì jīngyà de, bù'ān dì, fánrén de huò dānxīn de (jīngqí, bù'ān, fánnǎo, dānyōu děng shí shuō) a, āiyā, zāogāo, tiān nǎ	用于表示你是惊讶的，不安的，烦人的或担心的（惊奇，不安，烦恼，担忧等时说）啊，哎呀，糟糕，天哪	yòng yú biǎoshì nǐ shì jīngyà de, bù'ān dì, fánrén de huò dānxīn de (jīngqí, bù'ān, fánnǎo, dānyōu děng shí shuō) a, āiyā, zāogāo, tiān nǎ
：Oh dear! I think I’ve lost my purse!	:Oh dear! I think I’ve lost my purse!	：Oh dear! I think I’ve lost my purse!	:Oh dear! I think I’ve lost my purse!	：噢亲爱的！我想我已经失去了我的钱包！	: Ō qīn'ài de! Wǒ xiǎng wǒ yǐjīng shīqùle wǒ de qiánbāo!	：噢亲爱的！我想我已经失去了我的钱包！	: Ō qīn'ài de! Wǒ xiǎng wǒ yǐjīng shīqùle wǒ de qiánbāo!
糟糕，我可能把钱包给丢了!	Zāogāo, wǒ kěnéng bǎ qiánbāo gěi diūle!	糟糕，我可能把钱包给丢了!	Zāogāo, wǒ kěnéng bǎ qiánbāo gěi diūle!	糟糕，我可能把钱包给丢了！	Zāogāo, wǒ kěnéng bǎ qiánbāo gěi diūle!	糟糕，我可能把钱包给丢了！	Zāogāo, wǒ kěnéng bǎ qiánbāo gěi diūle!
Oh dear! What a shame	Oh dear! What a shame	Oh dear! What a shame	Oh dear! What a shame	噢亲爱的！多可惜	Ō qīn'ài de! Duō kěxí	噢亲爱的！多可惜	Ō qīn'ài de! Duō kěxí
天哪，太可惜啦！	tiān nǎ, tài kěxí la!	天哪，太可惜啦！	tiān nǎ, tài kěxí la!	天哪，太可惜啦！	tiān nǎ, tài kěxí la!	天哪，太可惜啦！	tiān nǎ, tài kěxí la!
Dear me! What a mess!	Dear me! What a mess!	Dear me! What a mess!	Dear me! What a mess!	亲爱的我！真是一团糟！	Qīn'ài de wǒ! Zhēnshi yītuánzāo!	亲爱的我！真是一团糟！	Qīn'ài de wǒ! Zhēnshi yītuánzāo!
哎呀，真是一团糟！	Āiyā, zhēnshi yītuánzāo!	哎呀，真是一团糟！	Āiyā, zhēnshi yītuánzāo!	哎呀，真是一团糟！	Āiyā, zhēnshi yītuánzāo!	哎呀，真是一团糟！	Āiyā, zhēnshi yītuánzāo!
Dear oh dear! What are you going to do now?	Dear oh dear! What are you going to do now?	Dear oh dear! What are you going to do now?	Dear oh dear! What are you going to do now?	亲爱的哦亲爱的！你现在要做什么？	Qīn'ài de ó qīn'ài de! Nǐ xiànzài yào zuò shénme?	亲爱的哦亲爱的！你现在要做什么？	Qīn'ài de ó qīn'ài de! Nǐ xiànzài yào zuò shénme?
哎呀呀，你现在怎么办呢？	Āiyā ya, nǐ xiànzài zěnme bàn ne?	哎呀呀，你现在怎么办呢？	Āiyā ya, nǐ xiànzài zěnme bàn ne?	哎呀呀，你现在怎么办呢？	Āiyā ya, nǐ xiànzài zěnme bàn ne?	哎呀呀，你现在怎么办呢？	Āiyā ya, nǐ xiànzài zěnme bàn ne?
a kind person	A kind person	a kind person	A kind person	一个善良的人	Yīgè shànliáng de rén	一个善良的人	Yīgè shànliáng de rén
仁慈的人；可爱的人	réncí de rén; kě'ài de rén	仁慈的人；可爱的人	réncí de rén; kě'ài de rén	仁慈的人;可爱的人	réncí de rén; kě'ài de rén	仁慈的人;可爱的人	réncí de rén; kě'ài de rén
Isn’t he a dear?	Isn’t he a dear?	Isn’t he a dear?	Isn’t he a dear?	他不是亲爱的吗？	tā bùshì qīn'ài de ma?	他不是亲爱的吗？	tā bùshì qīn'ài de ma?
他不是很可爱吗？	Tā bùshì hěn kě'ài ma?	他不是很可爱吗？	Tā bùshì hěn kě'ài ma?	他不是很可爱吗？	Tā bùshì hěn kě'ài ma?	他不是很可爱吗？	Tā bùshì hěn kě'ài ma?
他不是亲爱的吗？	Tā bùshì qīn'ài de ma?	他不是亲爱的吗？	Tā bùshì qīn'ài de ma?	他不是亲爱的吗？	Tā bùshì qīn'ài de ma?	他不是亲爱的吗？	Tā bùshì qīn'ài de ma?
Be a dear and fetch me my coat	Be a dear and fetch me my coat	Be a dear and fetch me my coat	Be a dear and fetch me my coat	亲爱的，把我的外套带走	Qīn'ài de, bǎ wǒ de wàitào dài zǒu	亲爱的，把我的外套带走	Qīn'ài de, bǎ wǒ de wàitào dài zǒu
劳驾把外套给我拿来驾	láojià bǎ wàitào gěi wǒ ná lái jià	劳驾把外套给我拿来驾	láojià bǎ wàitào gěi wǒ ná lái jià	劳驾把外套给我拿来驾	láojià bǎ wàitào gěi wǒ ná lái jià	劳驾把外套给我拿来驾	láojià bǎ wàitào gěi wǒ ná lái jià
亲爱的，把我的外套带走	qīn'ài de, bǎ wǒ de wàitào dài zǒu	亲爱的，把我的外套带走	qīn'ài de, bǎ wǒ de wàitào dài zǒu	亲爱的，把我的外套带走	qīn'ài de, bǎ wǒ de wàitào dài zǒu	亲爱的，把我的外套带走	qīn'ài de, bǎ wǒ de wàitào dài zǒu
used when speaking to sb you love	used when speaking to sb you love	used when speaking to sb you love	used when speaking to sb you love	用于说到你爱的sb	yòng yú shuō dào nǐ ài de sb	用于说到你爱的sb	yòng yú shuō dào nǐ ài de sb
(称呯所爱沾人）亲爱的	(chēng píng suǒ ài zhān rén) qīn'ài de	(称呯所爱沾人）亲爱的	(chēng píng suǒ ài zhān rén) qīn'ài de	（称呯所爱沾人）亲爱的	(chēng píng suǒ ài zhān rén) qīn'ài de	（称呯所爱沾人）亲爱的	(chēng píng suǒ ài zhān rén) qīn'ài de
用于说到你爱的sb	yòng yú shuō dào nǐ ài de sb	用于说到你爱的sb	yòng yú shuō dào nǐ ài de sb	用于说到你爱的sb	yòng yú shuō dào nǐ ài de sb	用于说到你爱的sb	yòng yú shuō dào nǐ ài de sb
would you like a drink,dear ?	would you like a drink,dear?	would you like a drink,dear ?	would you like a drink,dear?	你想喝点什么吗，亲爱的？	nǐ xiǎng hē diǎn shénme ma, qīn'ài de?	你想喝点什么吗，亲爱的？	nǐ xiǎng hē diǎn shénme ma, qīn'ài de?
喝点什么吗,亲爱的	Hē diǎn shénme ma, qīn'ài de	喝点什么吗,亲爱的	Hē diǎn shénme ma, qīn'ài de	喝点什么吗，亲爱的	Hē diǎn shénme ma, qīn'ài de	喝点什么吗，亲爱的	Hē diǎn shénme ma, qīn'ài de
come here ,my dear?	come here,my dear?	come here ,my dear?	come here,my dear?	来到这里，亲爱的？	lái dào zhèlǐ, qīn'ài de?	来到这里，亲爱的？	lái dào zhèlǐ, qīn'ài de?
上这儿来，，亲差的。	Shàng zhè'er lái,, qīn chà de.	上这儿来，，亲差的。	Shàng zhè'er lái,, qīn chà de.	上这儿来,,亲差的。	Shàng zhè'er lái,, qīn chà de.	上这儿来,,亲差的。	Shàng zhè'er lái,, qīn chà de.
used when speaking to sb in a friendly way, for example by an older person to a young person or a child	Used when speaking to sb in a friendly way, for example by an older person to a young person or a child	used when speaking to sb in a friendly way, for example by an older person to a young person or a child	Used when speaking to sb in a friendly way, for example by an older person to a young person or a child	用于以友好的方式对sb说话时，例如由老年人对年轻人或孩子说话	Yòng yú yǐ yǒuhǎo de fāngshì duì sb shuōhuà shí, lìrú yóu lǎonián rén duì niánqīng rén huò háizi shuōhuà	用于以友好的方式对sb说话时，例如由老年人对年轻人或孩子说话	Yòng yú yǐ yǒuhǎo de fāngshì duì sb shuōhuà shí, lìrú yóu lǎonián rén duì niánqīng rén huò háizi shuōhuà
这较年轻的人或孩子说话时用）亲爱的，乖乖	zhè jiào niánqīng de rén huò háizi shuōhuà shí yòng) qīn'ài de, guāiguāi	这较年轻的人或孩子说话时用）亲爱的，乖乖	zhè jiào niánqīng de rén huò háizi shuōhuà shí yòng) qīn'ài de, guāiguāi	这较年轻的人或孩子说话时用）亲爱的，乖乖	zhè jiào niánqīng de rén huò háizi shuōhuà shí yòng) qīn'ài de, guāiguāi	这较年轻的人或孩子说话时用）亲爱的，乖乖	zhè jiào niánqīng de rén huò háizi shuōhuà shí yòng) qīn'ài de, guāiguāi
what's your name, dear ?	what's your name, dear?	what's your name, dear ?	what's your name, dear?	你叫什么名字，亲爱的？	nǐ jiào shénme míngzì, qīn'ài de?	你叫什么名字，亲爱的？	nǐ jiào shénme míngzì, qīn'ài de?
你叫什么名字，亲爱的？	Nǐ jiào shénme míngzì, qīn'ài de?	你叫什么名字，亲爱的？	Nǐ jiào shénme míngzì, qīn'ài de?	你叫什么名字，亲爱的？	Nǐ jiào shénme míngzì, qīn'ài de?	你叫什么名字，亲爱的？	Nǐ jiào shénme míngzì, qīn'ài de?
compare duck	Compare duck	compare duck	Compare duck	比较鸭	Bǐjiào yā	比较鸭	Bǐjiào yā
at a high price	at a high price	at a high price	at a high price	价格高	jiàgé gāo	价格高	jiàgé gāo
高价地；昂贵地	gāojià de; ángguì dì	高价地；昂贵地	gāojià de; ángguì dì	高价地;昂贵地	gāojià de; ángguì dì	高价地;昂贵地	gāojià de; ángguì dì
to buy cheap and sell dear	to buy cheap and sell dear	to buy cheap and sell dear	to buy cheap and sell dear	买便宜和卖亲爱的	mǎi piányi hé mài qīn'ài de	买便宜和卖亲爱的	mǎi piányi hé mài qīn'ài de
贱买贵卖	jiàn mǎi guì mài	贱买贵卖	jiàn mǎi guì mài	贱买贵卖	jiàn mǎi guì mài	贱买贵卖	jiàn mǎi guì mài
see cost	see cost	see cost	see cost	见成本	jiàn chéngběn	见成本	jiàn chéngběn
dearest  (old-fashioned)  used when writing to sb you love	dearest (old-fashioned) used when writing to sb you love	dearest  (old-fashioned)  used when writing to sb you love	dearest (old-fashioned) used when writing to sb you love	最亲爱的（老式）用于写给你爱的sb	zuì qīn'ài de (lǎoshì) yòng yú xiě gěi nǐ ài de sb	最亲爱的（老式）用于写给你爱的sb	zuì qīn'ài de (lǎoshì) yòng yú xiě gěi nǐ ài de sb
(给所爱的人写信时用）最亲爱的	(gěi suǒ ài de rén xiě xìn shí yòng) zuì qīn'ài de	(给所爱的人写信时用）最亲爱的	(gěi suǒ ài de rén xiě xìn shí yòng) zuì qīn'ài de	（给所爱的人写信时用）最亲爱的	(gěi suǒ ài de rén xiě xìn shí yòng) zuì qīn'ài de	（给所爱的人写信时用）最亲爱的	(gěi suǒ ài de rén xiě xìn shí yòng) zuì qīn'ài de
Dearest Nina，the letter began	Dearest Nina,the letter began	Dearest Nina，the letter began	Dearest Nina,the letter began	最亲爱的妮娜，信开始了	zuì qīn'ài de nī nà, xìn kāishǐle	最亲爱的妮娜，信开始了	zuì qīn'ài de nī nà, xìn kāishǐle
最亲爱的尼娜，信的开始这样写道	zuì qīn'ài de ní nà, xìn de kāishǐ zhèyàng xiě dào	最亲爱的尼娜，信的开始这样写道	zuì qīn'ài de ní nà, xìn de kāishǐ zhèyàng xiě dào	最亲爱的尼娜，信的开始这样写道	zuì qīn'ài de ní nà, xìn de kāishǐ zhèyàng xiě dào	最亲爱的尼娜，信的开始这样写道	zuì qīn'ài de ní nà, xìn de kāishǐ zhèyàng xiě dào
[usually before noun] that you feel deeply	[usually before noun] that you feel deeply	[usually before noun] that you feel deeply	[usually before noun] that you feel deeply	[通常在名词前]你深深地感觉	[tōngcháng zài míngcí qián] nǐ shēn shēn de gǎnjué	[通常在名词前]你深深地感觉	[tōngcháng zài míngcí qián] nǐ shēn shēn de gǎnjué
深切的；由衷的	shēnqiè de; yóuzhōng de	深切的；由衷的	shēnqiè de; yóuzhōng de	深切的;由衷的	shēnqiè de; yóuzhōng de	深切的;由衷的	shēnqiè de; yóuzhōng de
it was her dearest wish to have a family	it was her dearest wish to have a family	it was her dearest wish to have a family	it was her dearest wish to have a family	她最亲爱的希望有一个家庭	tā zuì qīn'ài de xīwàng yǒu yīgè jiātíng	她最亲爱的希望有一个家庭	tā zuì qīn'ài de xīwàng yǒu yīgè jiātíng
有一个象是她由衷的希望	yǒu yīgè xiàng shì tā yóuzhōng de xīwàng	有一个象是她由衷的希望	yǒu yīgè xiàng shì tā yóuzhōng de xīwàng	有一个象是她由衷的希望	yǒu yīgè xiàng shì tā yóuzhōng de xīwàng	有一个象是她由衷的希望	yǒu yīgè xiàng shì tā yóuzhōng de xīwàng
(old-fashioned) used when speaking to sb you love	(old-fashioned) used when speaking to sb you love	(old-fashioned) used when speaking to sb you love	(old-fashioned) used when speaking to sb you love	（老式）用于说到你爱的sb	(lǎoshì) yòng yú shuō dào nǐ ài de sb	（老式）用于说到你爱的sb	(lǎoshì) yòng yú shuō dào nǐ ài de sb
(称呯所爱的人）亲爱的	(chēng píng suǒ ài de rén) qīn'ài de	(称呯所爱的人）亲爱的	(chēng píng suǒ ài de rén) qīn'ài de	（称呯所爱的人）亲爱的	(chēng píng suǒ ài de rén) qīn'ài de	（称呯所爱的人）亲爱的	(chēng píng suǒ ài de rén) qīn'ài de
老式）用于说你爱的sb	lǎoshì) yòng yú shuō nǐ ài de sb	老式）用于说你爱的sb	lǎoshì) yòng yú shuō nǐ ài de sb	老式）用于说你爱的sb	lǎoshì) yòng yú shuō nǐ ài de sb	老式）用于说你爱的sb	lǎoshì) yòng yú shuō nǐ ài de sb
Come (my) dearest, let’s go home	Come (my) dearest, let’s go home	Come (my) dearest, let’s go home	Come (my) dearest, let’s go home	来吧（我的）最亲爱的，让我们回家吧	lái ba (wǒ de) zuì qīn'ài de, ràng wǒmen huí jiā ba	来吧（我的）最亲爱的，让我们回家吧	lái ba (wǒ de) zuì qīn'ài de, ràng wǒmen huí jiā ba
好啦，柰爱的，咱们回家吧	hǎo la, nài ài de, zánmen huí jiā ba	好啦，柰爱的，咱们回家吧	hǎo la, nài ài de, zánmen huí jiā ba	好啦，柰爱的，咱们回家吧	hǎo la, nài ài de, zánmen huí jiā ba	好啦，柰爱的，咱们回家吧	hǎo la, nài ài de, zánmen huí jiā ba
see near	see near	see near	see near	见附近	jiàn fùjìn	见附近	jiàn fùjìn
dearie  (informal) used to address sb in a friendly way	dearie (informal) used to address sb in a friendly way	dearie  (informal) used to address sb in a friendly way	dearie (informal) used to address sb in a friendly way	dearie（非正式）用于以友好的方式解决sb	dearie(fēi zhèngshì) yòng yú yǐ yǒuhǎo de fāngshì jiějué sb	dearie（非正式）用于以友好的方式解决sb	dearie(fēi zhèngshì) yòng yú yǐ yǒuhǎo de fāngshì jiějué sb
(秦示亲*）亲爱的，乖乖	(qín shì qīn*) qīn'ài de, guāiguāi	(秦示亲*）亲爱的，乖乖	(qín shì qīn*) qīn'ài de, guāiguāi	（秦示亲*）亲爱的，乖乖	(qín shì qīn*) qīn'ài de, guāiguāi	（秦示亲*）亲爱的，乖乖	(qín shì qīn*) qīn'ài de, guāiguāi
Sit down, dearie.	Sit down, dearie.	Sit down, dearie.	Sit down, dearie.	坐下，dearie。	zuò xià,dearie.	坐下，dearie。	zuò xià,dearie.
坐卡，亲爱的	Zuò kǎ, qīn'ài de	坐卡，亲爱的	Zuò kǎ, qīn'ài de	坐卡，亲爱的	Zuò kǎ, qīn'ài de	坐卡，亲爱的	Zuò kǎ, qīn'ài de
dearly very much	dearly very much	dearly very much	dearly very much	非常非常	fēicháng fēicháng	非常非常	fēicháng fēicháng
非常；很	fēicháng; hěn	非常；很	fēicháng; hěn	非常;很	fēicháng; hěn	非常;很	fēicháng; hěn
She loves him dearly	She loves him dearly	She loves him dearly	She loves him dearly	她亲爱的	tā qīn'ài de	她亲爱的	tā qīn'ài de
她深深地爱着他	tā shēn shēn de àizhe tā	她深深地爱着他	tā shēn shēn de àizhe tā	她深深地爱着他	tā shēn shēn de àizhe tā	她深深地爱着他	tā shēn shēn de àizhe tā
I would dearly like/love to know what he was thinking	I would dearly like/love to know what he was thinking	I would dearly like/love to know what he was thinking	I would dearly like/love to know what he was thinking	我非常喜欢/爱知道他在想什么	wǒ fēicháng xǐhuan/ài zhīdào tā zài xiǎng shénme	我非常喜欢/爱知道他在想什么	wǒ fēicháng xǐhuan/ài zhīdào tā zài xiǎng shénme
我很想知道他在想什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào tā zài xiǎng shénme	我很想知道他在想什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào tā zài xiǎng shénme	我很想知道他在想什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào tā zài xiǎng shénme	我很想知道他在想什么	wǒ hěn xiǎng zhīdào tā zài xiǎng shénme
dearly beloved (= _lised by a minister at a Christian church service to address people)最亲爱的教友们（神职人员对参礼信众的称呼)	dearly beloved (= _lised by a minister at a Christian church service to address people) zuì qīn'ài de jiào youmen (shénzhí rényuán duì cān lǐ xìnzhòng de chēnghu)	dearly beloved (= _lised by a minister at a Christian church service to address people)最亲爱的教友们（神职人员对参礼信众的称呼)	dearly beloved (= _lised by a minister at a Christian church service to address people) zuì qīn'ài de jiào youmen (shénzhí rényuán duì cān lǐ xìnzhòng de chēnghu)	亲爱的教友“英文”亲爱的“英文”亲爱的“英文”亲爱的“英文”亲爱的“英文”亲爱的“英文”	qīn'ài de jiào you “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén”	亲爱的教友“英文”亲爱的“英文”亲爱的“英文”亲爱的“英文”亲爱的“英文”亲爱的“英文”	qīn'ài de jiào you “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén” qīn'ài de “yīngwén”
in a way that causes a lot of suffering or damage, or that costs a lot of money	in a way that causes a lot of suffering or damage, or that costs a lot of money	in a way that causes a lot of suffering or damage, or that costs a lot of money	in a way that causes a lot of suffering or damage, or that costs a lot of money	在某种程度上造成了很多的痛苦或损害，或者花费了很多钱	zài mǒu zhǒng chéngdù shàng zàochéngle hěnduō de tòngkǔ huò sǔnhài, huòzhě huāfèile hěnduō qián	在某种程度上造成了很多的痛苦或损害，或者花费了很多钱	zài mǒu zhǒng chéngdù shàng zàochéngle hěnduō de tòngkǔ huò sǔnhài, huòzhě huāfèile hěnduō qián
代价极大地；高价地；昂贵地	dàijià jí dàdì; gāojià de; ángguì dì	代价极大地；高价地；昂贵地	dàijià jí dàdì; gāojià de; ángguì dì	代价极大地;高价地;昂贵地	dàijià jí dàdì; gāojià de; ángguì dì	代价极大地;高价地;昂贵地	dàijià jí dàdì; gāojià de; ángguì dì
Success has cost him dearly	Success has cost him dearly	Success has cost him dearly	Success has cost him dearly	成功使他付出了巨大的代价	chénggōng shǐ tā fùchūle jùdà de dàijià	成功使他付出了巨大的代价	chénggōng shǐ tā fùchūle jùdà de dàijià
他为成功付出了高昂的代价	tā wéi chénggōng fùchūle gāo'áng de dàijià	他为成功付出了高昂的代价	tā wéi chénggōng fùchūle gāo'áng de dàijià	他为成功付出了高昂的代价	tā wéi chénggōng fùchūle gāo'áng de dàijià	他为成功付出了高昂的代价	tā wéi chénggōng fùchūle gāo'áng de dàijià
成功使他付出了巨大的代价	chénggōng shǐ tā fùchūle jùdà de dàijià	成功使他付出了巨大的代价	chénggōng shǐ tā fùchūle jùdà de dàijià	成功使他付出了巨大的代价	chénggōng shǐ tā fùchūle jùdà de dàijià	成功使他付出了巨大的代价	chénggōng shǐ tā fùchūle jùdà de dàijià
She paid dearly for her mistake	She paid dearly for her mistake	She paid dearly for her mistake	She paid dearly for her mistake	她付出了巨大的错误	tā fùchūle jùdà de cuòwù	她付出了巨大的错误	tā fùchūle jùdà de cuòwù
她因犯错误而付出了巨大的代价	tā yīn fàn cuòwù ér fùchūle jùdà de dàijià	她因犯错误而付出了巨大的代价	tā yīn fàn cuòwù ér fùchūle jùdà de dàijià	她因犯错误而付出了巨大的代价	tā yīn fàn cuòwù ér fùchūle jùdà de dàijià	她因犯错误而付出了巨大的代价	tā yīn fàn cuòwù ér fùchūle jùdà de dàijià
dearth 〜（of sth) k lack of sth; the fact of there not being enough of sth	dearth 〜(of sth) k lack of sth; the fact of there not being enough of sth	dearth 〜（of sth) k lack of sth; the fact of there not being enough of sth	dearth 〜(of sth) k lack of sth; the fact of there not being enough of sth	dearth〜（of sth）k lack of sth;事实上没有足够的sth	dearth〜(of sth)k lack of sth; shìshí shàng méiyǒu zúgòu de sth	dearth〜（of sth）k lack of sth;事实上没有足够的sth	dearth〜(of sth)k lack of sth; shìshí shàng méiyǒu zúgòu de sth
缺乏； 不足	quēfá; bùzú	缺乏； 不足	quēfá; bùzú	缺乏;不足	quēfá; bùzú	缺乏;不足	quēfá; bùzú
synonyme Scarcity	synonyme Scarcity	synonyme Scarcity	synonyme Scarcity	synonyme稀缺	synonyme xīquē	synonyme稀缺	synonyme xīquē
There was a dearth of reliable information on the subject	There was a dearth of reliable information on the subject	There was a dearth of reliable information on the subject	There was a dearth of reliable information on the subject	关于这个问题，缺乏可靠的信息	guānyú zhège wèntí, quēfá kěkào de xìnxī	关于这个问题，缺乏可靠的信息	guānyú zhège wèntí, quēfá kěkào de xìnxī
关于这个课题缺乏可靠资料	guānyú zhège kètí quēfá kěkào zīliào	关于这个课题缺乏可靠资料	guānyú zhège kètí quēfá kěkào zīliào	关于这个课题缺乏可靠资料	guānyú zhège kètí quēfá kěkào zīliào	关于这个课题缺乏可靠资料	guānyú zhège kètí quēfá kěkào zīliào
关于这个问题，缺乏可靠的信息	guānyú zhège wèntí, quēfá kěkào de xìnxī	关于这个问题，缺乏可靠的信息	guānyú zhège wèntí, quēfá kěkào de xìnxī	关于这个问题，缺乏可靠的信息	guānyú zhège wèntí, quēfá kěkào de xìnxī	关于这个问题，缺乏可靠的信息	guānyú zhège wèntí, quēfá kěkào de xìnxī
death	death	death	death	死亡	sǐwáng	死亡	sǐwáng
the fact of sb dying or being killed	the fact of sb dying or being killed	the fact of sb dying or being killed	the fact of sb dying or being killed	sb死亡或被杀死的事实	sb sǐwáng huò bèi shā sǐ de shìshí	sb死亡或被杀死的事实	sb sǐwáng huò bèi shā sǐ de shìshí
死;死亡	sǐ; sǐwáng	死;死亡	sǐ; sǐwáng	死;死亡	sǐ; sǐwáng	死;死亡	sǐ; sǐwáng
a sudden/violent/peaceful, etc death	a sudden/violent/peaceful, etc death	a sudden/violent/peaceful, etc death	a sudden/violent/peaceful, etc death	突然/暴力/和平等死亡	túrán/bàolì/hé píngděng sǐwáng	突然/暴力/和平等死亡	túrán/bàolì/hé píngděng sǐwáng
猝死、横死、安详的死等	cùsǐ, hèngsǐ, ānxiáng de sǐ děng	猝死、横死、安详的死等	cùsǐ, hèngsǐ, ānxiáng de sǐ děng	猝死，横死，安详的死等	cùsǐ, hèngsǐ, ānxiáng de sǐ děng	猝死，横死，安详的死等	cùsǐ, hèngsǐ, ānxiáng de sǐ děng
the anniversary of his wife's  death	the anniversary of his wife's death	the anniversary of his wife's  death	the anniversary of his wife's death	他的妻子的死亡的周年	tā de qīzi de sǐwáng de zhōunián	他的妻子的死亡的周年	tā de qīzi de sǐwáng de zhōunián
他妻子的忌日	tā qīzi de jìrì	他妻子的忌日	tā qīzi de jìrì	他妻子的忌日	tā qīzi de jìrì	他妻子的忌日	tā qīzi de jìrì
他的妻子的死亡的周年	tā de qīzi de sǐwáng de zhōunián	他的妻子的死亡的周年	tā de qīzi de sǐwáng de zhōunián	他的妻子的死亡的周年	tā de qīzi de sǐwáng de zhōunián	他的妻子的死亡的周年	tā de qīzi de sǐwáng de zhōunián
an increase in deaths of cancer	an increase in deaths of cancer	an increase in deaths of cancer	an increase in deaths of cancer	癌症死亡的增加	áizhèng sǐwáng de zēngjiā	癌症死亡的增加	áizhèng sǐwáng de zēngjiā
癌症死亡人数的增加	áizhèng sǐwáng rén shǔ de zēngjiā	癌症死亡人数的增加	áizhèng sǐwáng rén shǔ de zēngjiā	癌症死亡人数的增加	áizhèng sǐwáng rén shǔ de zēngjiā	癌症死亡人数的增加	áizhèng sǐwáng rén shǔ de zēngjiā
He died a slow and painful death	He died a slow and painful death	He died a slow and painful death	He died a slow and painful death	他死了一个缓慢和痛苦的死亡	tā sǐle yīgè huǎnmàn hé tòngkǔ de sǐwáng	他死了一个缓慢和痛苦的死亡	tā sǐle yīgè huǎnmàn hé tòngkǔ de sǐwáng
他缓慢而痛苦地死去	tā huǎnmàn ér tòngkǔ de sǐqù	他缓慢而痛苦地死去	tā huǎnmàn ér tòngkǔ de sǐqù	他缓慢而痛苦地死去	tā huǎnmàn ér tòngkǔ de sǐqù	他缓慢而痛苦地死去	tā huǎnmàn ér tòngkǔ de sǐqù
他死了一个缓慢和痛苦的死亡	tā sǐle yīgè huǎnmàn hé tòngkǔ de sǐwáng	他死了一个缓慢和痛苦的死亡	tā sǐle yīgè huǎnmàn hé tòngkǔ de sǐwáng	他死了一个缓慢和痛苦的死亡	tā sǐle yīgè huǎnmàn hé tòngkǔ de sǐwáng	他死了一个缓慢和痛苦的死亡	tā sǐle yīgè huǎnmàn hé tòngkǔ de sǐwáng
the end of life; the state of being dead	the end of life; the state of being dead	the end of life; the state of being dead	the end of life; the state of being dead	生命的终结;死亡的状态	shēngmìng de zhōngjié; sǐwáng de zhuàngtài	生命的终结;死亡的状态	shēngmìng de zhōngjié; sǐwáng de zhuàngtài
生命的终止;死亡状态	shēngmìng de zhōngzhǐ; sǐwáng zhuàngtài	生命的终止;死亡状态	shēngmìng de zhōngzhǐ; sǐwáng zhuàngtài	生命的终止;死亡状态	shēngmìng de zhōngzhǐ; sǐwáng zhuàngtài	生命的终止;死亡状态	shēngmìng de zhōngzhǐ; sǐwáng zhuàngtài
two children were burnt to death in the (= they died as a result of the fire)	two children were burnt to death in the (= they died as a result of the fire)	two children were burnt to death in the (= they died as a result of the fire)	two children were burnt to death in the (= they died as a result of the fire)	两个孩子被烧死在死亡（=他们死于火的结果）	liǎng gè háizi bèi shāo sǐ zài sǐwáng (=tāmen sǐ yú huǒ de jiéguǒ)	两个孩子被烧死在死亡（=他们死于火的结果）	liǎng gè háizi bèi shāo sǐ zài sǐwáng (=tāmen sǐ yú huǒ de jiéguǒ)
两个孩子被大火烧宛	liǎng gè háizi bèi dàhuǒ shāo wǎn	两个孩子被大火烧宛	liǎng gè háizi bèi dàhuǒ shāo wǎn	两个孩子被大火烧宛	liǎng gè háizi bèi dàhuǒ shāo wǎn	两个孩子被大火烧宛	liǎng gè háizi bèi dàhuǒ shāo wǎn
两个孩子被烧死在死亡（=他们死于火的结果）	liǎng gè háizi bèi shāo sǐ zài sǐwáng (=tāmen sǐ yú huǒ de jiéguǒ)	两个孩子被烧死在死亡（=他们死于火的结果）	liǎng gè háizi bèi shāo sǐ zài sǐwáng (=tāmen sǐ yú huǒ de jiéguǒ)	两个孩子被烧死在死亡（=他们死于火的结果）	liǎng gè háizi bèi shāo sǐ zài sǐwáng (=tāmen sǐ yú huǒ de jiéguǒ)	两个孩子被烧死在死亡（=他们死于火的结果）	liǎng gè háizi bèi shāo sǐ zài sǐwáng (=tāmen sǐ yú huǒ de jiéguǒ)
He’s drinking himself to death (= so that it will kill him)	He’s drinking himself to death (= so that it will kill him)	He’s drinking himself to death (= so that it will kill him)	He’s drinking himself to death (= so that it will kill him)	他喝酒自己死亡（=因此它会杀了他）	tā hējiǔ zìjǐ sǐwáng (=yīncǐ tā huì shāle tā)	他喝酒自己死亡（=因此它会杀了他）	tā hējiǔ zìjǐ sǐwáng (=yīncǐ tā huì shāle tā)
他这样喝酒非醉死可	tā zhèyàng hējiǔ fēi zuì sǐ kě	他这样喝酒非醉死可	tā zhèyàng hējiǔ fēi zuì sǐ kě	他这样喝酒非醉死可	tā zhèyàng hējiǔ fēi zuì sǐ kě	他这样喝酒非醉死可	tā zhèyàng hējiǔ fēi zuì sǐ kě
他喝酒自己死亡（=因此它会杀了他）	tā hējiǔ zìjǐ sǐwáng (=yīncǐ tā huì shāle tā)	他喝酒自己死亡（=因此它会杀了他）	tā hējiǔ zìjǐ sǐwáng (=yīncǐ tā huì shāle tā)	他喝酒自己死亡（=因其它会杀了他）	tā hējiǔ zìjǐ sǐwáng (=yīn qítā huì shāle tā)	他喝酒自己死亡（=因其它会杀了他）	tā hējiǔ zìjǐ sǐwáng (=yīn qítā huì shāle tā)
police are trying to establish the cause of death	police are trying to establish the cause of death	police are trying to establish the cause of death	police are trying to establish the cause of death	警察正在试图确定死亡原因	jǐngchá zhèngzài shìtú quèdìng sǐwáng yuányīn	警察正在试图确定死亡原因	jǐngchá zhèngzài shìtú quèdìng sǐwáng yuányīn
警方在设法确定死因	jǐngfāng zài shèfǎ quèdìng sǐyīn	警方在设法确定死因	jǐngfāng zài shèfǎ quèdìng sǐyīn	警方在设法确定死因	jǐngfāng zài shèfǎ quèdìng sǐyīn	警方在设法确定死因	jǐngfāng zài shèfǎ quèdìng sǐyīn
警察正在试图确定死亡原因	jǐngchá zhèngzài shìtú quèdìng sǐwáng yuányīn	警察正在试图确定死亡原因	jǐngchá zhèngzài shìtú quèdìng sǐwáng yuányīn	警察正在试图确定死亡原因	jǐngchá zhèngzài shìtú quèdìng sǐwáng yuányīn	警察正在试图确定死亡原因	jǐngchá zhèngzài shìtú quèdìng sǐwáng yuányīn
Do you believe in life after death?	Do you believe in life after death?	Do you believe in life after death?	Do you believe in life after death?	你相信死后的生活吗？	nǐ xiāngxìn sǐ hòu de shēnghuó ma?	你相信死后的生活吗？	nǐ xiāngxìn sǐ hòu de shēnghuó ma?
你相信来世吗？	Nǐ xiāngxìn láishì ma?	你相信来世吗？	Nǐ xiāngxìn láishì ma?	你相信来世吗？	Nǐ xiāngxìn láishì ma?	你相信来世吗？	Nǐ xiāngxìn láishì ma?
你相信死后的生活吗？	Nǐ xiāngxìn sǐ hòu de shēnghuó ma?	你相信死后的生活吗？	Nǐ xiāngxìn sǐ hòu de shēnghuó ma?	你相信死后的生活吗？	Nǐ xiāngxìn sǐ hòu de shēnghuó ma?	你相信死后的生活吗？	Nǐ xiāngxìn sǐ hòu de shēnghuó ma?
a death camp (= a place where prisoners are killed，usually in a war	A death camp (= a place where prisoners are killed,usually in a war	a death camp (= a place where prisoners are killed，usually in a war	A death camp (= a place where prisoners are killed,usually in a war	死亡营（=一个囚犯被杀害的地方，通常在战争中	Sǐwáng yíng (=yīgè qiúfàn bèi shāhài dì dìfāng, tōngcháng zài zhànzhēng zhōng	死亡营（=一个囚犯被杀害的地方，通常在战争中	Sǐwáng yíng (=yīgè qiúfàn bèi shāhài dì dìfāng, tōngcháng zài zhànzhēng zhōng
死亡集中营（常疮战争中杀害俘虏如地方	sǐwáng jízhōngyíng (cháng chuāng zhànzhēng zhōng shāhài fúlǔ rú dìfāng	死亡集中营（常疮战争中杀害俘虏如地方	sǐwáng jízhōngyíng (cháng chuāng zhànzhēng zhōng shāhài fúlǔ rú dìfāng	死亡集中营	sǐwáng jízhōngyíng	死亡集中营	sǐwáng jízhōngyíng
He was sentenced to death (= to be executed)	He was sentenced to death (= to be executed)	He was sentenced to death (= to be executed)	He was sentenced to death (= to be executed)	他被判死刑（=被处决）	tā bèi pàn sǐxíng (=bèi chǔjué)	他被判死刑（=被处决）	tā bèi pàn sǐxíng (=bèi chǔjué)
他被判处死刑	tā bèi pànchǔ sǐxíng	他被判处死刑	tā bèi pànchǔ sǐxíng	他被判处死刑	tā bèi pànchǔ sǐxíng	他被判处死刑	tā bèi pànchǔ sǐxíng
〜of sth the per­manent end or destruction of sth	〜of sth the per­manent end or destruction of sth	〜of sth the per­manent end or destruction of sth	〜of sth the per­manent end or destruction of sth	〜sth永久结束或破坏sth	〜sth yǒngjiǔ jiéshù huò pòhuài sth	〜sth永久结束或破坏sth	〜sth yǒngjiǔ jiéshù huò pòhuài sth
永久的灭 亡； 毁灭； 破灭	yǒngjiǔ de mièwáng; huǐmiè; pòmiè	永久的灭 亡； 毁灭； 破灭	yǒngjiǔ de mièwáng; huǐmiè; pòmiè	永久的灭亡	yǒngjiǔ de mièwáng	永久的灭亡	yǒngjiǔ de mièwáng
the death of all my plans	the death of all my plans	the death of all my plans	the death of all my plans	我的所有计划的死亡	wǒ de suǒyǒu jìhuà de sǐwáng	我的所有计划的死亡	wǒ de suǒyǒu jìhuà de sǐwáng
我所有计划的破灭	wǒ suǒyǒu jìhuà de pòmiè	我所有计划的破灭	wǒ suǒyǒu jìhuà de pòmiè	我所有计划的破灭	wǒ suǒyǒu jìhuà de pòmiè	我所有计划的破灭	wǒ suǒyǒu jìhuà de pòmiè
我的所有计划的死亡	wǒ de suǒyǒu jìhuà de sǐwáng	我的所有计划的死亡	wǒ de suǒyǒu jìhuà de sǐwáng	我的所有计划的死亡	wǒ de suǒyǒu jìhuà de sǐwáng	我的所有计划的死亡	wǒ de suǒyǒu jìhuà de sǐwáng
the death of all his career	the death of all his career	the death of all his career	the death of all his career	他的职业生涯的死亡	tā de zhíyè shēngyá de sǐwáng	他的职业生涯的死亡	tā de zhíyè shēngyá de sǐwáng
他的职业生涯的毁灭	Tā de zhíyè shēngyá de huǐmiè	他 的 职业 生涯 的 毁灭	Tā de zhíyè shēngyá de huǐmiè	他的职业生涯的毁灭	Tā de zhíyè shēngyá de huǐmiè	他 的 职业 生涯 的 毁灭	Tā de zhíyè shēngyá de huǐmiè
他的职业生涯的死亡	tā de zhíyè shēngyá de sǐwáng	他 的 职业 生涯 的 死亡	tā de zhíyè shēngyá de sǐwáng	他的职业生涯的死亡	tā de zhíyè shēngyá de sǐwáng	他 的 职业 生涯 的 死亡	tā de zhíyè shēngyá de sǐwáng
(also Death)  (literary) the power that destroys life, imagined as human in form	(also Death) (literary) the power that destroys life, imagined as human in form	(Aussi Mort) (littéraire) le pouvoir qui détruit la vie, imaginé comme humain dans la forme	(Aussi Mort) (littéraire) le pouvoir qui détruit la vie, imaginé comme humain dans la forme	（也是死亡）（文学）破坏生命的力量，想象为人类的形式	(yěshì sǐwáng)(wénxué) pòhuài shēngmìng de lìliàng, xiǎngxiàng wéi rénlèi de xíngshì	(Também Morte) (literária) o poder que destrói a vida, imaginado como humano na forma	(Também Morte) (literária) o poder que destrói a vida, imaginado como humano na forma
死神	sǐshén	死神	sǐshén	死神	sǐshén	死神	sǐshén
也死亡）（文学）破坏生命的力量，想象为人类的形式	yě sǐwáng)(wénxué) pòhuài shēngmìng de lìliàng, xiǎngxiàng wéi rénlèi de xíngshì	也死亡）（文学）破坏生命的力量，想象为人类的形式	yě sǐwáng)(wénxué) pòhuài shēngmìng de lìliàng, xiǎngxiàng wéi rénlèi de xíngshì	也死亡）（文学）破坏生命的力量，想象为人类的形式	yě sǐwáng)(wénxué) pòhuài shēngmìng de lìliàng, xiǎngxiàng wéi rénlèi de xíngshì	也死亡）（文学）破坏生命的力量，想象为人类的形式	yě sǐwáng)(wénxué) pòhuài shēngmìng de lìliàng, xiǎngxiàng wéi rénlèi de xíngshì
Death is often shown in paintings as a human skeleton	Death is often shown in paintings as a human skeleton	La mort est souvent montrée dans les peintures comme un squelette humain	La mort est souvent montrée dans les peintures comme un squelette humain	死亡通常在绘画中显示为人类骨骼	sǐwáng tōngcháng zài huìhuà zhōng xiǎnshì wéi rénlèi gǔgé	Morte é frequentemente mostrado em pinturas como um esqueleto humano	Morte é frequentemente mostrado em pinturas como um esqueleto humano
在绘画作品中死神常以骷髅形式出现	zài huìhuà zuòpǐn zhōng sǐshén cháng yǐ kūlóu xíngshì chūxiàn	在 绘画 作品 中 死神 常 以 骷髅 形式 出现	zài huìhuà zuòpǐn zhōng sǐshén cháng yǐ kūlóu xíngshì chūxiàn	在绘画作品中死神常以骷髅形式出现	zài huìhuà zuòpǐn zhōng sǐshén cháng yǐ kūlóu xíngshì chūxiàn	在 绘画 作品 中 死神 常 以 骷髅 形式 出现	zài huìhuà zuòpǐn zhōng sǐshén cháng yǐ kūlóu xíngshì chūxiàn
see also sudden death	see also sudden death	Voir aussi mort subite	Voir aussi mort subite	另见猝死	lìng jiàn cùsǐ	Ver a morte súbita também	Ver a morte súbita também
at death’s 'door (often humorous) so ill/sick that you may die	at death’s'door (often humorous) so ill/sick that you may die	À la porte de la mort (souvent humoristique) si malade / malade que vous pouvez mourir	À la porte de la mort (souvent humoristique) si malade/ malade que vous pouvez mourir	在死亡的门（通常幽默）如此病/病，你可能会死	zài sǐwáng de mén (tōngcháng yōumò) rúcǐ bìng/bìng, nǐ kěnéng huì sǐ	Na porta da morte (muitas vezes bem-humorado) tão mal / doente que você pode morrer	Na porta da morte (muitas vezes bem-humorado) tão mal/ doente que você pode morrer
(因病重）生命危在旦夕；病危	(yīn bìng zhòng) shēngmìng wēizàidànxì; bìngwéi	(因病重）生命危在旦夕；病危	(yīn bìng zhòng) shēngmìng wēizàidànxì; bìngwéi	（因病重）生命危在旦夕;病危	(yīn bìng zhòng) shēngmìng wēizàidànxì; bìngwéi	(因病重）生命危在旦夕；病危	(yīn bìng zhòng) shēngmìng wēizàidànxì; bìngwéi
在死亡的门（通常幽默）如此病/病，你可能会死	zài sǐwáng de mén (tōngcháng yōumò) rúcǐ bìng/bìng, nǐ kěnéng huì sǐ	在 死亡 的 门 (通常 幽默) 如此 病 / 病, 你 可能 会 死	zài sǐwáng de mén (tōngcháng yōumò) rúcǐ bìng/ bìng, nǐ kěnéng huì sǐ	在死亡的门（通常幽默）如此病/病，你可能会死	zài sǐwáng de mén (tōngcháng yōumò) rúcǐ bìng/bìng, nǐ kěnéng huì sǐ	在 死亡 的 门 (通常 幽默) 如此 病 / 病, 你 可能 会 死	zài sǐwáng de mén (tōngcháng yōumò) rúcǐ bìng/ bìng, nǐ kěnéng huì sǐ
be the death of sb (informal)to worry or upset sb very much	be the death of sb (informal)to worry or upset sb very much	Être la mort de sb (informelle) de s'inquiéter ou de bouleverser sb beaucoup	Être la mort de sb (informelle) de s'inquiéter ou de bouleverser sb beaucoup	是sb（非正式）的死亡担心或不安sb非常	shì sb(fēi zhèngshì) de sǐwáng dānxīn huò bù'ān sb fēicháng	Seja a morte de sb (informal) de se preocupar ou sb virada muito	Seja a morte de sb (informal) de se preocupar ou sb virada muito
让某人担心得要命；使某人深感不安	ràng mǒu rén dānxīn dé yàomìng; shǐ mǒu rén shēn gǎn bù'ān	让 某人 担心 得 要命; 使 某人 深感 不安	ràng mǒu rén dānxīn dé yàomìng; shǐ mǒu rén shēn gǎn bù'ān	让某人担心得要命;使某人深感不安	ràng mǒu rén dānxīn dé yàomìng; shǐ mǒu rén shēn gǎn bù'ān	让 某人 担心 得 要命;使 某人 深感 不安	ràng mǒu rén dānxīn dé yàomìng; shǐ mǒu rén shēn gǎn bù'ān
those kids will be the death of me	those kids will be the death of me	Ces enfants seront la mort de moi	Ces enfants seront la mort de moi	那些孩子将是我的死	nàxiē háizi jiāng shì wǒ de sǐ	Estas crianças será a morte de mim	Estas crianças será a morte de mim
为那些孩參操心会把我累死	wèi nàxiē hái cān cāoxīn huì bǎ wǒ lèi sǐ	为那些孩參操心会把我累死	wèi nàxiē hái cān cāoxīn huì bǎ wǒ lèi sǐ	为那些孩参操心会把我累死	wèi nàxiē hái cān cāoxīn huì bǎ wǒ lèi sǐ	为那些孩參操心会把我累死	wèi nàxiē hái cān cāoxīn huì bǎ wǒ lèi sǐ
那些孩子将是我的死	nàxiē háizi jiāng shì wǒ de sǐ	那些孩子将是我的死	nàxiē háizi jiāng shì wǒ de sǐ	那些孩子将是我的死	nàxiē háizi jiāng shì wǒ de sǐ	那些孩子将是我的死	nàxiē háizi jiāng shì wǒ de sǐ
do sth to death to do or perform sth so often that people become tired of seeing	do sth to death to do or perform sth so often that people become tired of seeing	Faire de la mort à faire ou à faire quelque chose si souvent que les gens deviennent fatigués de voir	Faire de la mort à faire ou à faire quelque chose si souvent que les gens deviennent fatigués de voir	做到死去做或执行常常，人们变得厌倦看到	zuò dào sǐqù zuò huò zhíxíng chángcháng, rénmen biàn de yànjuàn kàn dào	Faça a morte para fazer ou fazer algo com tanta frequência que as pessoas se cansam de ver	Faça a morte para fazer ou fazer algo com tanta frequência que as pessoas se cansam de ver
or hearing it	or hearing it	Ou l'entendre	Ou l'entendre	或听到它	huò tīng dào tā	ou ouvir	ou ouvir
做烦了；看腻了；听厌了	zuò fánle; kàn nìle; tīng yànle	做烦了；看腻了；听厌了	zuò fánle; kàn nìle; tīng yànle	做烦了;看腻了;听厌了	zuò fánle; kàn nìle; tīng yànle	做烦了；看腻了；听厌了	zuò fánle; kàn nìle; tīng yànle
that joke's  been done to death	that joke's been done to death	Cette blague a été faite à mort	Cette blague a été faite à mort	那个笑话已经死了	nàgè xiàohuà yǐjīng sǐle	Essa piada foi feito até à morte	Essa piada foi feito até à morte
这个笑话*腻了	zhège xiàohuà*nìle	这个笑话*腻了	zhège xiàohuà*nìle	这个笑话*腻了	zhège xiàohuà*nìle	这个笑话*腻了	zhège xiàohuà*nìle
那个笑话已经死了	nàgè xiàohuà yǐjīng sǐle	那个笑话已经死了	nàgè xiàohuà yǐjīng sǐle	那个笑话已经死了	nàgè xiàohuà yǐjīng sǐle	那个笑话已经死了	nàgè xiàohuà yǐjīng sǐle
frighten/scare sb to  death to frighten sb very much	frighten/scare sb to death to frighten sb very much	Effrayer / effrayer sb à mort pour effrayer sb beaucoup	Effrayer/ effrayer sb à mort pour effrayer sb beaucoup	吓唬/吓唬sb到死亡吓唬sb非常	xiàhu/xiàhu sb dào sǐwáng xiàhu sb fēicháng	Scare / sb assustar até a morte para assustar sb muito	Scare/ sb assustar até a morte para assustar sb muito
把某人吓得要命	bǎ mǒu rén xià dé yàomìng	把 某人 吓得 要命	bǎ mǒu rén xià dé yàomìng	把某人吓得要命	bǎ mǒu rén xià dé yàomìng	把 某人 吓得 要命	bǎ mǒu rén xià dé yàomìng
look/feel like death warmed up, like death, warmed over (informal) to look or feel very ill/sick or tired	look/feel like death warmed up, like death, warmed over (informal) to look or feel very ill/sick or tired	Ressembler à la mort réchauffé, comme la mort, réchauffé (informel) pour regarder ou se sentir très malade / malade ou fatigué	Ressembler à la mort réchauffé, comme la mort, réchauffé (informel) pour regarder ou se sentir très malade/ malade ou fatigué	看起来/感觉像死亡预热，像死亡，热身（非正式）看起来或感觉非常生病/生病或疲惫	kàn qǐlái/gǎnjué xiàng sǐwáng yù rè, xiàng sǐwáng, rèshēn (fēi zhèngshì) kàn qǐlái huò gǎnjué fēicháng shēngbìng/shēngbìng huò píbèi	Olhe como a morte aquecido, como a morte aquecido (informal) para olhar ou sentir-se muito doente / doente ou cansado	Olhe como a morte aquecido, como a morte aquecido (informal) para olhar ou sentir-se muito doente/ doente ou cansado
看起来病得厉害（或疲惫不堪）；感到很不舒服（或累得要命）	kàn qǐlái bìng de lìhài (huò píbèi bùkān); gǎndào hěn bú shūfú (huò lèi dé yàomìng)	看起来 病 得 厉害 (或 疲惫不堪); 感到 很不 舒服 (或 累得 要命)	kàn qǐlái bìng de lìhài (huò píbèi bùkān); gǎndào hěn bú shūfú (huò lèi dé yàomìng)	（或疲惫不堪）;感到很不舒服（或累得要命）	(huò píbèi bùkān); gǎndào hěn bú shūfú (huò lèi dé yàomìng)	看起来 病 得 厉害 (或 疲惫不堪);感到 很不 舒服 (或 累得 要命)	kàn qǐlái bìng de lìhài (huò píbèi bùkān); gǎndào hěn bú shūfú (huò lèi dé yàomìng)
put sb to death to kill sb as a punishment	put sb to death to kill sb as a punishment	Mettre à mort sb à tuer sb comme une punition	Mettre à mort sb à tuer sb comme une punition	把sb杀死以杀死sb作为惩罚	bǎ sb shā sǐ yǐ shā sǐ sb zuòwéi chéngfá	Para matar sb sb para matar como punição	Para matar sb sb para matar como punição
处死；处决	chǔsǐ; chǔjué	处死；处决	chǔsǐ; chǔjué	处死	chǔsǐ	处死；处决	chǔsǐ; chǔjué
synonyme execute	synonyme execute	Synonyme execute	Synonyme execute	同义词执行	tóngyìcí zhíxíng	sinónimos executar	Sinónimos executar
The prisoner will be put to deaths at dawn	The prisoner will be put to deaths at dawn	Le prisonnier sera mis à mort à l'aube	Le prisonnier sera mis à mort à l'aube	囚犯将在黎明时被处死	qiúfàn jiàng zài límíng shí bèi chǔsǐ	O prisioneiro será morto ao amanhecer	O prisioneiro será morto ao amanhecer
囚犯将在黎明时被处死	qiúfàn jiàng zài límíng shí bèi chǔsǐ	囚犯将在黎明时被处死	qiúfàn jiàng zài límíng shí bèi chǔsǐ	囚犯将在黎明时被处死	qiúfàn jiàng zài límíng shí bèi chǔsǐ	......	......
to death extremely; very much	to death extremely; very much	À mort extrêmement; beaucoup	À mort extrêmement; beaucoup	极度死非常	jídù sǐ fēicháng	No extremamente morte; muitos	No extremamente morte; muitos
极度；非常	jídù; fēicháng	极度; 非常	jídù; fēicháng	极度;非常	jídù; fēicháng	极度;非常	jídù; fēicháng
to be bored / to death	to be bored/ to death	Être ennuyé / mort	Être ennuyé/ mort	无聊/死亡	wúliáo/sǐwáng	Ser furado / death	Ser furado/ death
腻烦得要命	nìfán dé yàomìng	腻烦得要命	nìfán dé yàomìng	腻烦得要命	nìfán dé yàomìng	腻烦得要命	nìfán dé yàomìng
I’m sick to death of your endless criticism	I’m sick to death of your endless criticism	Je suis malade de votre critique sans fin	Je suis malade de votre critique sans fin	我对你无尽的批评的死亡感到生病	wǒ duì nǐ wújìn de pīpíng de sǐwáng gǎndào shēngbìng	Estou farto de suas críticas sem fim	Estou farto de suas críticas sem fim
你这无休止的指责真让我烦巧了	nǐ zhè wú xiūzhǐ de zhǐzé zhēn ràng wǒ fán qiǎole	你这无休止的指责真让我烦巧了	nǐ zhè wú xiūzhǐ de zhǐzé zhēn ràng wǒ fán qiǎole	你这无休止的指责真让我烦巧了	nǐ zhè wú xiūzhǐ de zhǐzé zhēn ràng wǒ fán qiǎole	你这无休止的指责真让我烦巧了	nǐ zhè wú xiūzhǐ de zhǐzé zhēn ràng wǒ fán qiǎole
to the death until sb is dead	to the death until sb is dead	À la mort jusqu'à ce que sb soit mort	À la mort jusqu'à ce que sb soit mort	到死亡，直到sb死了	dào sǐwáng, zhídào sb sǐle	Com a morte até sb morreu	Com a morte até sb morreu
至死；到底；永远	zhì sǐ; dàodǐ; yǒngyuǎn	至死；到底；永远	zhì sǐ; dàodǐ; yǒngyuǎn	至死;	zhì sǐ;	至死；到底；永远	zhì sǐ; dàodǐ; yǒngyuǎn
a fight to the death	a fight to the death	Un combat à mort	Un combat à mort	一场对死亡的战斗	yī chǎng duì sǐwáng de zhàndòu	A luta até a morte	A luta até a morte
战斗到底	zhàndòu dàodǐ	战斗到底	zhàndòu dàodǐ	战斗到底	zhàndòu dàodǐ	战斗到底	zhàndòu dàodǐ
more at catch , cheat ,DICE , DIE , FATE, FIGHT , FLOG, GRIM, KISS , LIFE, MATTER	more at catch, cheat,DICE, DIE, FATE, FIGHT, FLOG, GRIM, KISS, LIFE, MATTER	Plus à la capture, tricher, DIEUX, MIEUX, FATE, LUTTE, FLOG, GRIM, KISS, LIFE, MATTER	Plus à la capture, tricher, DIEUX, MIEUX, FATE, LUTTE, FLOG, GRIM, KISS, LIFE, MATTER	更多捕捉，欺骗，DICE，DIE，FATE，FIGHT，FLOG，GRIM，KISS，LIFE，MATTER	gèng duō bǔzhuō, qīpiàn,DICE,DIE,FATE,FIGHT,FLOG,GRIM,KISS,LIFE,MATTER	Mais de captura, fraude, deuses, destino melhor, luta, FLOG, desagradável, KISS, VIDA, A MATÉRIA	Mais de captura, fraude, deuses, destino melhor, luta, FLOG, desagradável, KISS, VIDA, A MATÉRIA
death bed die bed in which sb is dying or dies	death bed die bed in which sb is dying or dies	Lit de mort lit de mourir dans lequel sb est mourant ou meurt	Lit de mort lit de mourir dans lequel sb est mourant ou meurt	死亡床模床，其中sb死亡或死亡	sǐwáng chuáng mó chuáng, qízhōng sb sǐwáng huò sǐwáng	leito de morte leito de morte, em que sb está morrendo ou morre	leito de morte leito de morte, em que sb está morrendo ou morre
临终床	línzhōng chuáng	临终床	línzhōng chuáng	临终床	línzhōng chuáng	临终床	línzhōng chuáng
a deathbed confession/ conversion	a deathbed confession/ conversion	Confession / conversion au lit de mort	Confession/ conversion au lit de mort	死亡的供词/转换	sǐwáng de gòngcí/zhuǎnhuàn	Confissão / leito de morte de conversão	Confissão/ leito de morte de conversão
临终告解/坂依	línzhōng gàojiě/bǎn yī	临终告解/坂依	línzhōng gàojiě/bǎn yī	临终告解/坂依	línzhōng gàojiě/bǎn yī	临终告解/坂依	línzhōng gàojiě/bǎn yī
He told me the truth on his deathbed (= as he lay dying)	He told me the truth on his deathbed (= as he lay dying)	Il m'a dit la vérité sur son lit de mort (= pendant qu'il mourait)	Il m'a dit la vérité sur son lit de mort (= pendant qu'il mourait)	他告诉我他的死亡真相（=因为他死了）	tā gàosu wǒ tā de sǐwáng zhēnxiàng (=yīnwèi tā sǐle)	Ele me disse a verdade sobre seu leito de morte (= quando ele morreu)	Ele me disse a verdade sobre seu leito de morte (= quando ele morreu)
他临终肘向我吐露了真清	tā línzhōng zhǒu xiàng wǒ tǔlùle zhēn qīng	他临终肘向我吐露了真清	tā línzhōng zhǒu xiàng wǒ tǔlùle zhēn qīng	他临终肘向我吐露了真清	tā línzhōng zhǒu xiàng wǒ tǔlùle zhēn qīng	他临终肘向我吐露了真清	tā línzhōng zhǒu xiàng wǒ tǔlùle zhēn qīng
She was on her deathbed (= going to die very soon)	She was on her deathbed (= going to die very soon)	Elle était sur son lit de mort (= va mourir très bientôt)	Elle était sur son lit de mort (= va mourir très bientôt)	她在她死了（=很快就要死了）	tā zài tā sǐle (=hěn kuài jiù yàosǐle)	Ela estava em seu leito de morte (= vai morrer muito em breve)	Ela estava em seu leito de morte (= vai morrer muito em breve)
她已:生命垂危	tā yǐ: Shēngmìng chuíwéi	她 已: 生命垂危	tā yǐ: Shēngmìng chuíwéi	她已：生命垂危	tā yǐ: Shēngmìng chuíwéi	她 已: 生命垂危	tā yǐ: Shēngmìng chuíwéi
(humourous) you'd have ter be practically on your deathbed before the doctor would come and see you!	(humourous) you'd have ter be practically on your deathbed before the doctor would come and see you!	(Humoristique) vous auriez à être pratiquement sur votre lit de mort avant que le médecin viendrait vous voir!	(Humoristique) vous auriez à être pratiquement sur votre lit de mort avant que le médecin viendrait vous voir!	（幽默）你会有几乎在你的死亡，医生会来看你之前！	(yōumò) nǐ huì yǒu jīhū zài nǐ de sǐwáng, yīshēng huì lái kàn nǐ zhīqián!	(Cómico), você teria que ser praticamente em seu leito de morte antes que o médico iria vê-lo!	(Cómico), você teria que ser praticamente em seu leito de morte antes que o médico iria vê-lo!
你非要病到一命呜呼的时候医生才会来看你！	Nǐ fēi yào bìng dào yīmìngwūhū de shíhou yīshēng cái huì lái kàn nǐ!	你非要病到一命呜呼的时候医生才会来看你！	Nǐ fēi yào bìng dào yīmìngwūhū de shíhou yīshēng cái huì lái kàn nǐ!	你非要病到一命呜呼的时候医生才会来看你！	Nǐ fēi yào bìng dào yīmìngwūhū de shíhou yīshēng cái huì lái kàn nǐ!	你非要病到一命呜呼的时候医生才会来看你！	Nǐ fēi yào bìng dào yīmìngwūhū de shíhou yīshēng cái huì lái kàn nǐ!
death blow  an event that destroys or puts an end to sth	Death blow an event that destroys or puts an end to sth	La mort souffre un événement qui détruit ou met fin à quelque chose	La mort souffre un événement qui détruit ou met fin à quelque chose	死亡打破了毁灭或结束的事件	Sǐwáng dǎpòle huǐmiè huò jiéshù de shìjiàn	A morte está a sofrer um evento que destrói ou termina algo	A morte está a sofrer um evento que destrói ou termina algo
导致毁灭的事情；致命的一击	dǎozhì huǐmiè de shìqíng; zhìmìng de yī jī	导致 毁灭 的 事情; 致命 的 一 击	dǎozhì huǐmiè de shìqíng; zhìmìng de yī jī	导致毁灭的事情;致命的一击	dǎozhì huǐmiè de shìqíng; zhìmìng de yī jī	导致 毁灭 的 事情;致命 的 一 击	dǎozhì huǐmiè de shìqíng; zhìmìng de yī jī
They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.	They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.	Ils pensaient que l'arrivée de la télévision serait un coup mortel pour les publics de cinéma de masse.	Ils pensaient que l'arrivée de la télévision serait un coup mortel pour les publics de cinéma de masse.	他们认为电视的到来将给大众电影观众带来死亡打击。	tāmen rènwéi diànshì de dàolái jiāng gěi dàzhòng diànyǐng guānzhòng dài lái sǐwáng dǎjí.	Eles pensavam que a chegada da televisão seria um golpe mortal para o público de cinema em massa.	Eles pensavam que a chegada da televisão seria um golpe mortal para o público de cinema em massa.
他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在	Tāmen rènwéi diànshì de wènshì jiāng shǐ guānzhòng yǒng xiàng yǐngyuàn de xiànxiàng bù fù cúnzài	他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在	Tāmen rènwéi diànshì de wènshì jiāng shǐ guānzhòng yǒng xiàng yǐngyuàn de xiànxiàng bù fù cúnzài	他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在	Tāmen rènwéi diànshì de wènshì jiāng shǐ guānzhòng yǒng xiàng yǐngyuàn de xiànxiàng bù fù cúnzài	他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在	Tāmen rènwéi diànshì de wènshì jiāng shǐ guānzhòng yǒng xiàng yǐngyuàn de xiànxiàng bù fù cúnzài
death certificate an official document, signed by a doctor, that states the cause and time of sb's death	death certificate an official document, signed by a doctor, that states the cause and time of sb's death	Certificat de décès un document officiel, signé par un médecin, qui indique la cause et l'heure de la mort de sb	Certificat de décès un document officiel, signé par un médecin, qui indique la cause et l'heure de la mort de sb	死亡证明书是一份正式文件，由医生签名，说明sb死因的原因和时间	sǐwáng zhèngmíng shū shì yī fèn zhèngshì wénjiàn, yóu yīshēng qiānmíng, shuōmíng sb sǐyīn de yuányīn hé shíjiān	atestado de óbito de um documento oficial assinado por um médico, indicando a causa ea hora da morte de sb	atestado de óbito de um documento oficial assinado por um médico, indicando a causa ea hora da morte de sb
死亡证书	sǐwáng zhèngshū	死亡证书	sǐwáng zhèngshū	死亡证书	sǐwáng zhèngshū	死亡证书	sǐwáng zhèngshū
death duty  (old fashioned) = in­heritance tax	death duty (old fashioned) = in­heritance tax	Droit de décès (ancien) = impôt sur les successions	Droit de décès (ancien) = impôt sur les successions	死亡税（老式）=遗产税	sǐwáng shuì (lǎoshì)=yíchǎn shuì	Morte lei (antigo) = imposto sobre herança	Morte lei (antigo) = imposto sobre herança
death knell (also knell)  an event that means that the end or destruction of sth will come soon	death knell (also knell) an event that means that the end or destruction of sth will come soon	Le glas de la mort (aussi knell) un événement qui signifie que la fin ou la destruction de sth viendra bientôt	Le glas de la mort (aussi knell) un événement qui signifie que la fin ou la destruction de sth viendra bientôt	死亡knell（也knell）事件，意味着sth的结束或破坏将很快到来	sǐwáng knell(yě knell) shìjiàn, yìwèizhe sth de jiéshù huò pòhuài jiāng hěn kuài dàolái	A sentença de morte (também sentença) um evento que significa o fim ou a destruição de sth vir em breve	A sentença de morte (também sentença) um evento que significa o fim ou a destruição de sth vir em breve
丧钟；死亡的征兆；预示毁灭的事件	sāngzhōng; sǐwáng de zhēngzhào; yùshì huǐmiè de shìjiàn	丧钟 死亡 的 征兆; 预示 毁灭 的 事件	sāngzhōng sǐwáng de zhēngzhào; yùshì huǐmiè de shìjiàn	丧钟;死亡的征兆;	sāngzhōng; sǐwáng de zhēngzhào;	丧钟 死亡 的 征兆;预示 毁灭 的 事件	sāngzhōng sǐwáng de zhēngzhào; yùshì huǐmiè de shìjiàn
deathless never dying or forgotten	deathless never dying or forgotten	Mort sans jamais mourir ou oublié	Mort sans jamais mourir ou oublié	死亡不会死亡或被遗忘	sǐwáng bù huì sǐwáng huò bèi yíwàng	A morte nunca morrer ou esquecido	A morte nunca morrer ou esquecido
不死的；不朽的；永恒旳	bùsǐ de; bùxiǔ de; yǒnghéng dì	不死 的; 不朽 的; 永恒 旳	bùsǐ de; bùxiǔ de; yǒnghéng dì	不死的;不朽的;永恒的	bùsǐ de; bùxiǔ de; yǒnghéng de	不死 的;不朽 的;永恒 旳	bùsǐ de; bùxiǔ de; yǒnghéng dì
opposé immortal	opposé immortal	Opposé immortel	Opposé immortel	opposéimmortal	opposéimmortal	oposto imortal	oposto imortal
[ironic) written in his usual deathless prose (= very bad)	[ironic) written in his usual deathless prose (= very bad)	[Ironique] écrit dans sa prose habituelle sans mort (= très mauvais)	[Ironique] écrit dans sa prose habituelle sans mort (= très mauvais)	[讽刺]写在他通常的死亡散文（=非常糟糕）	[fèngcì] xiě zài tā tōngcháng de sǐwáng sǎnwén (=fēicháng zāogāo)	[Irónico] escreveu em sua prosa habitual sem morte (= muito ruim)	[Irónico] escreveu em sua prosa habitual sem morte (= muito ruim)
用他那万*不变的笔调写成	yòng tā nà wàn*bù biàn de bǐdiào xiěchéng	用 他 那 万 * 不变 的 笔调 写成	yòng tā nà wàn* bù biàn de bǐdiào xiěchéng	用他那万*不变的笔调写成	yòng tā nà wàn*bù biàn de bǐdiào xiěchéng	用 他 那 万 * 不变 的 笔调 写成	yòng tā nà wàn* bù biàn de bǐdiào xiěchéng
[讽刺]写在他通常的死亡散文（=非常糟糕）	[fèngcì] xiě zài tā tōngcháng de sǐwáng sǎnwén (=fēicháng zāogāo)	[讽刺] 写 在 他 常 常 散 散 散 (非常 糟糕)	[fèngcì] xiě zài tā chángcháng sàn sàn sàn (fēicháng zāogāo)	[讽刺]写在他通常的死亡散文（=非常糟糕）	[fèngcì] xiě zài tā tōngcháng de sǐwáng sǎnwén (=fēicháng zāogāo)	[讽刺] 写 在 他 常 常 散 散 散 (非常 糟糕)	[fèngcì] xiě zài tā chángcháng sàn sàn sàn (fēicháng zāogāo)
deathly  (also less frequent deadly)  like a dead person; suggesting death	deathly (also less frequent deadly) like a dead person; suggesting death	Mortel (aussi moins fréquent mortel) comme un mort; Suggérant la mort	Mortel (aussi moins fréquent mortel) comme un mort; Suggérant la mort	死亡（也不那么频繁致命）如死人;提示死亡	sǐwáng (yě bù nàme pínfán zhìmìng) rú sǐrén; tíshì sǐwáng	Mortel (também menos frequente fatal) como a morte; sugerindo a morte	Mortel (também menos frequente fatal) como a morte; sugerindo a morte
死一般地；让人想到死亡	sǐ yībān de; ràng rén xiǎngdào sǐwáng	死一般 地; 让人 想到 死亡	sǐ yībān de; ràng rén xiǎngdào sǐwáng	死一般地;让人想到死亡	sǐ yībān de; ràng rén xiǎngdào sǐwáng	死一般 地;让人 想到 死亡	sǐ yībān de; ràng rén xiǎngdào sǐwáng
her face was deathly pale	her face was deathly pale	Son visage était pâle	Son visage était pâle	她的脸色死了苍白	tā de liǎnsè sǐle cāngbái	Seu rosto estava pálido	Seu rosto estava pálido
她的脸色死一般苍白	tā de liǎnsè sǐ yībān cāngbái	她 的 脸色 死一般 苍白	tā de liǎnsè sǐ yībān cāngbái	她的脸色死一般苍白	tā de liǎnsè sǐ yībān cāngbái	她 的 脸色 死一般 苍白	tā de liǎnsè sǐ yībān cāngbái
the house was deathly still	the house was deathly still	La maison était morte encore	La maison était morte encore	房子死了仍然	fángzi sǐle réngrán	A casa estava morto	A casa estava morto
房子死寂	fángzi sǐjì	房子 死寂	fángzi sǐjì	房子死寂	fángzi sǐjì	房子 死寂	fángzi sǐjì
房子死了仍然	fángzi sǐle réngrán	房子 死 了 仍然	fángzi sǐle réngrán	房子死了仍然	fángzi sǐle réngrán	房子 死 了 仍然	fángzi sǐle réngrán
deathly	deathly	mortel	mortel	死亡	sǐwáng	mortal	mortal
A deathly hush fell over the room os he walked in	A deathly hush fell over the room os he walked in	Un silence mort tomba sur la pièce où il marchait	Un silence mort tomba sur la pièce où il marchait	一个死亡的沉默落在他走的房间	yīgè sǐwáng de chénmò luò zài tā zǒu de fángjiān	Um silêncio mortal caiu sobre a sala onde trabalhava	Um silêncio mortal caiu sobre a sala onde trabalhava
他进去时，房间里变得死一般的寂静	tā jìnqù shí, fángjiān lǐ biàn de sǐ yībān de jìjìng	他 进去 时, 房间 里 变得 死一般 的 寂静	tā jìnqù shí, fángjiān lǐ biàn de sǐ yībān de jìjìng	他进去时，房间里变得死一般的寂静	tā jìnqù shí, fángjiān lǐ biàn de sǐ yībān de jìjìng	他 进去 时, 房间 里 变得 死一般 的 寂静	tā jìnqù shí, fángjiān lǐ biàn de sǐ yībān de jìjìng
一个死亡的沉默落在他走的房间	yīgè sǐwáng de chénmò luò zài tā zǒu de fángjiān	一个 死亡 的 沉默 落在 他 走 的 房间	yīgè sǐwáng de chénmò luò zài tā zǒu de fángjiān	一个死亡的沉默落在他走的房间	yīgè sǐwáng de chénmò luò zài tā zǒu de fángjiān	一个 死亡 的 沉默 落在 他 走 的 房间	yīgè sǐwáng de chénmò luò zài tā zǒu de fángjiān
death mask  a model of the face of a person who has just died, made by pressing a soft substance over their face and removing.it when it becomes hard	death mask a model of the face of a person who has just died, made by pressing a soft substance over their face and removing.It when it becomes hard	Masque de mort un modèle du visage d'une personne qui vient de mourir, fait en pressant une substance molle sur leur visage et en enlevant.it quand il devient difficile	Masque de mort un modèle du visage d'une personne qui vient de mourir, fait en pressant une substance molle sur leur visage et en enlevant.It quand il devient difficile	死亡面具一个刚刚死去的人的脸的模型，通过按压一种软物质在他们的脸上和删除。当它变硬	sǐwáng miànjù yīgè gānggāng sǐqù de rén de liǎn de móxíng, tōngguò ànyā yī zhǒng ruǎn wùzhí zài tāmen de liǎn shàng hé shānchú. Dāng tā biàn yìng	morte mascarar um modelo do rosto de uma pessoa que acabou de morrer, feitas pressionando uma substância macia em seu rosto e torna-se difícil quando enlevant.it	morte mascarar um modelo do rosto de uma pessoa que acabou de morrer, feitas pressionando uma substância macia em seu rosto e torna-se difícil quando enlevant.It
(用*软物质压在死人脸上,变硬后取出制成的）死人面部模型	(yòng*ruǎn wùzhí yā zài sǐrén liǎn shàng, biàn yìng hòu qǔchū zhì chéng de) sǐrén miànbù móxíng	(用 * 软 物质 压 在 死 死 脸 脸, 变硬 后 取出 制成 的) 死人 面部 模型	(yòng* ruǎn wùzhí yā zài sǐ sǐ liǎn liǎn, biàn yìng hòu qǔchū zhì chéng de) sǐrén miànbù móxíng	（用*软物质压在死人脸上，变硬后取出制成的）死人面部模型	(yòng*ruǎn wùzhí yā zài sǐrén liǎn shàng, biàn yìng hòu qǔchū zhì chéng de) sǐrén miànbù móxíng	(* 用 软 物质 压 在 死 死 脸 脸, 变硬 后 取出 制成 的) 死人 面部 模型	(* yòng ruǎn wùzhí yā zài sǐ sǐ liǎn liǎn, biàn yìng hòu qǔchū zhì chéng de) sǐrén miànbù móxíng
死亡面具一个刚刚死去的人的脸的模型，通过按压一种软物质在他们的脸上和删除。当它变硬	sǐwáng miànjù yīgè gānggāng sǐqù de rén de liǎn de móxíng, tōngguò ànyā yī zhǒng ruǎn wùzhí zài tāmen de liǎn shàng hé shānchú. Dāng tā biàn yìng	死亡面具一个刚刚死去的人的脸的模型，通过按压一种软物质在他们的脸上和删除。当它变硬	sǐwáng miànjù yīgè gānggāng sǐqù de rén de liǎn de móxíng, tōngguò ànyā yī zhǒng ruǎn wùzhí zài tāmen de liǎn shàng hé shānchú. Dāng tā biàn yìng	死亡面具一个刚刚死去的人的脸的模型，通过按压一种软物质在他们的脸上和删除。	sǐwáng miànjù yīgè gānggāng sǐqù de rén de liǎn de móxíng, tōngguò ànyā yī zhǒng ruǎn wùzhí zài tāmen de liǎn shàng hé shānchú.	死亡面具一个刚刚死去的人的脸的模型，通过按压一种软物质在他们的脸上和删除。当它变硬	sǐwáng miànjù yīgè gānggāng sǐqù de rén de liǎn de móxíng, tōngguò ànyā yī zhǒng ruǎn wùzhí zài tāmen de liǎn shàng hé shānchú. Dāng tā biàn yìng
the death penalty  the punishment of being killed that is used in some countries for very serious crimes	the death penalty the punishment of being killed that is used in some countries for very serious crimes	La peine de mort la punition d'être tué qui est utilisé dans certains pays pour des crimes très graves	La peine de mort la punition d'être tué qui est utilisé dans certains pays pour des crimes très graves	死刑是被杀害的惩罚，在一些国家用于非常严重的罪行	Sǐxíng shì bèi shāhài de chéngfá, zài yīxiē guójiā yòng yú fēicháng yánzhòng de zuìxíng	A punição pena de morte para ser morto, que é usado em alguns países por crimes muito graves	A punição pena de morte para ser morto, que é usado em alguns países por crimes muito graves
死刑；极刑	sǐxíng; jíxíng	......	......	死刑	sǐxíng	......	......
the abolition/retum of the death penalty	the abolition/retum of the death penalty	L'abolition / retour de la peine de mort	L'abolition/ retour de la peine de mort	废除/归还死刑	fèichú/guīhuán sǐxíng	A abolição / retorno da pena de morte	A abolição/ retorno da pena de morte
死如的废除/恢复	sǐ rú de fèichú/huīfù	死 如 的 废除 / 恢复	sǐ rú de fèichú/ huīfù	死如的废除/恢复	sǐ rú de fèichú/huīfù	死 如 的 废除 / 恢复	sǐ rú de fèichú/ huīfù
The two men are facing the death penalty	The two men are facing the death penalty	Les deux hommes sont confrontés à la peine de mort	Les deux hommes sont confrontés à la peine de mort	这两个人面临死刑	zhè liǎng gèrén miànlín sǐxíng	Ambos os homens enfrentam a pena de morte	Ambos os homens enfrentam a pena de morte
这二入面临死刑	zhè èr rù miànlín sǐxíng	这二入面临死刑	zhè èr rù miànlín sǐxíng	这二入面临死刑	zhè èr rù miànlín sǐxíng	这二入面临死刑	zhè èr rù miànlín sǐxíng
这两个人面临死刑	zhè liǎng gèrén miànlín sǐxíng	这两 个人 面临 死刑	Zhè liǎng gèrén miànlín sǐxíng	这两个人面临死刑	zhè liǎng gèrén miànlín sǐxíng	这两 个人 面临 死刑	Zhè liǎng gèrén miànlín sǐxíng
death rate  the number of deaths every year for every l ooo people in the population of a place	death rate the number of deaths every year for every l ooo people in the population of a place	Taux de mortalité le nombre de décès chaque année pour 1 000 personnes dans la population d'un lieu	Taux de mortalité le nombre de décès chaque année pour 1 000 personnes dans la population d'un lieu	死亡率每年一个地方人口中每一个人的死亡数	sǐwáng lǜ měinián yīgè dìfāng rénkǒu zhōng měi yīgè rén de sǐwáng shù	Taxa de Mortalidade do número de mortes a cada ano por 1 000 pessoas na população de um lugar	Taxa de Mortalidade do número de mortes a cada ano por 1 000 pessoas na população de um lugar
死亡率（某地每年每1000人的死亡人数）	sǐwáng lǜ (mǒu dì měinián měi 1000 rén de sǐwáng rénshù)	死亡率 (某 地 每年 每 1000 人 的 死亡 人数)	sǐwáng lǜ (mǒu de měinián měi 1000 rén de sǐwáng rénshù)	死亡率（某地每年每1000人的死亡人数）	sǐwáng lǜ (mǒu dì měinián měi 1000 rén de sǐwáng rénshù)	死亡率 (某 地 每年 每 1000 人 的 死亡 人数)	sǐwáng lǜ (mǒu de měinián měi 1000 rén de sǐwáng rénshù)
死亡率每年一个地方人口中每一个人的死亡数	sǐwáng lǜ měinián yīgè dìfāng rénkǒu zhōng měi yīgè rén de sǐwáng shù	死亡率 每年 一个 地方 人口 中 每一 个人 的 死亡 数	sǐwáng lǜ měinián yīgè dìfāng rénkǒu zhōng měi yīgè rén de sǐwáng shù	死亡率每年一个地方人口中每一个人的死亡数	sǐwáng lǜ měinián yīgè dìfāng rénkǒu zhōng měi yīgè rén de sǐwáng shù	死亡率 每年 一个 地方 人口 中 每一 个人 的 死亡 数	sǐwáng lǜ měinián yīgè dìfāng rénkǒu zhōng měi yīgè rén de sǐwáng shù
a high/low death rate	a high/low death rate	Un taux de mortalité élevé / faible	Un taux de mortalité élevé/ faible	高/低死亡率	gāo/dī sǐwáng lǜ	A taxa de alta baixa mortalidade /	A taxa de alta baixa mortalidade/
高 / 低死亡率	gāo/ dī sǐwáng lǜ	高 / 低 死亡率	gāo/ dī sǐwáng lǜ	高/低死亡率	gāo/dī sǐwáng lǜ	高 / 低 死亡率	gāo/ dī sǐwáng lǜ
die number of deaths every year from a particular disease or in a particular group	die number of deaths every year from a particular disease or in a particular group	Nombre de décès chaque année d'une maladie particulière ou d'un groupe particulier	Nombre de décès chaque année d'une maladie particulière ou d'un groupe particulier	每年死于特定疾病或特定群体的死亡数	měinián sǐ yú tèdìng jíbìng huò tèdìng qúntǐ de sǐwáng shù	Número de mortes todos os anos de uma doença em particular ou um determinado grupo	Número de mortes todos os anos de uma doença em particular ou um determinado grupo
(某种疾病或某个群体的)死亡率	(mǒu zhǒng jíbìng huò mǒu gè qúntǐ de) sǐwáng lǜ	某种 或 或 群 群体 的) 死亡率	mǒu zhǒng huò huò qún qúntǐ de) sǐwáng lǜ	某种疾病或某个群体的死亡率	mǒu zhǒng jíbìng huò mǒu gè qúntǐ de sǐwáng lǜ	某种 或 或 群 群体 的) 死亡率	mǒu zhǒng huò huò qún qúntǐ de) sǐwáng lǜ
每年死于特定疾病或特定群体的死亡数	měinián sǐ yú tèdìng jíbìng huò tèdìng qúntǐ de sǐwáng shù	每 每 每 群 群 群 群 群 群 群	měiměi měi qún qún qún qún qún qún qún	每年死于特定疾病或特定群体的死亡数	měinián sǐ yú tèdìng jíbìng huò tèdìng qúntǐ de sǐwáng shù	每 每 每 群 群 群 群 群 群 群	měiměi měi qún qún qún qún qún qún qún
death rates from  heart disease have risen considerably in recent years.	death rates from heart disease have risen considerably in recent years.	Les taux de mortalité par maladie cardiaque ont considérablement augmenté ces dernières années.	Les taux de mortalité par maladie cardiaque ont considérablement augmenté ces dernières années.	近年来心脏病的死亡率大幅上升。	jìnniánlái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ dàfú shàngshēng.	As taxas de mortalidade por doenças do coração têm aumentado dramaticamente nos últimos anos.	As taxas de mortalidade por doenças do coração têm aumentado dramaticamente nos últimos anos.
年来心脏病的死亡率大大上升了	Niánlái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ dàdà shàngshēngle	年 来 心脏病 的 死亡率 大大 上升 了	Niánlái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ dàdà shàngshēngle	年来心脏病的死亡率大大上升了	Nián lái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ dàdà shàngshēngle	年 来 心脏病 的 死亡率 大大 上升 了	Niánlái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ dàdà shàngshēngle
近年来心脏病的死亡率大幅上升	jìnnián lái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ dàfú shàngshēng	近年来 心脏病 的 死亡率 大幅 上升	jìnnián lái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ dàfú shàngshēng	近年来心脏病的死亡率	jìnnián lái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ	近年来 心脏病 的 死亡率 大幅 上升	jìnnián lái xīnzàng bìng de sǐwáng lǜ dàfú shàngshēng
death rattle  a sound sometimes heard in the throat of a dying person	death rattle a sound sometimes heard in the throat of a dying person	La mort sonne un son parfois entendu dans la gorge d'une personne mourante	La mort sonne un son parfois entendu dans la gorge d'une personne mourante	死亡拨浪鼓有时在垂死的人的喉咙里听到的声音	sǐwáng bōlanggǔ yǒushí zài chuísǐ de rén de hóulóng lǐ tīng dào de shēngyīn	Morte sons, por vezes, ouviu-a na garganta de uma pessoa que está morrendo	Morte sons, por vezes, ouviu-a na garganta de uma pessoa que está morrendo
临终喉鸣	línzhōng hóu míng	临终喉鸣	línzhōng hóu míng	临终喉鸣	línzhōng hóu míng	临终喉鸣	línzhōng hóu míng
death  row  the cells in a prison for prisoners who are waiting to be killed as punishment for a serious crime	death row the cells in a prison for prisoners who are waiting to be killed as punishment for a serious crime	Condamner à mort les cellules d'une prison pour les prisonniers qui attendent d'être tués pour punir un crime grave	Condamner à mort les cellules d'une prison pour les prisonniers qui attendent d'être tués pour punir un crime grave	死囚牢在监狱中的牢房，囚犯们正在等待被杀，作为对严重罪行的惩罚	sǐqiú láo zài jiānyù zhōng de láofáng, qiúfànmen zhèngzài děngdài bèi shā, zuòwéi duì yánzhòng zuìxíng de chéngfá	Condenar à morte das células de uma prisão para presos à espera de ser morto para punir um crime grave	Condenar à morte das células de uma prisão para presos à espera de ser morto para punir um crime grave
死囚牢房；死囚区	sǐqiú láofáng; sǐqiú qū	死囚牢房；死囚区	sǐqiú láofáng; sǐqiú qū	死囚牢房	sǐqiú láofáng	死囚牢房；死囚区	sǐqiú láofáng; sǐqiú qū
prisoners on death row	prisoners on death row	Prisonniers condamnés à mort	Prisonniers condamnés à mort	在死囚牢的囚犯	zài sǐqiú láo de qiúfàn	Presos condenados à morte	Presos condenados à morte
死囚区的犯人	sǐqiú qū de fànrén	死囚 区 的 犯人	sǐqiú qū de fànrén	死囚区的犯人	sǐqiú qū de fànrén	死囚 区 的 犯人	sǐqiú qū de fànrén
death sentence the legal punishment of being killed for a serious crime	death sentence the legal punishment of being killed for a serious crime	Peine de mort la peine légale d'être tué pour un crime grave	Peine de mort la peine légale d'être tué pour un crime grave	死刑判决为因严重犯罪而被杀害的法律惩罚	sǐxíng pànjué wéi yīn yán chóng fànzuì ér bèi shāhài de fǎlǜ chéngfá	Pena de morte pena legal morte por um crime grave	Pena de morte pena legal morte por um crime grave
死刑	sǐxíng	死刑	sǐxíng	死刑	sǐxíng	死刑	sǐxíng
to be given/to receive the death sentence for murder	to be given/to receive the death sentence for murder	À recevoir / à recevoir la peine de mort pour meurtre	À recevoir/ à recevoir la peine de mort pour meurtre	给予/接受谋杀的死刑	jǐyǔ/jiēshòu móushā de sǐxíng	Receber / receber a pena de morte por assassinato	Receber/ receber a pena de morte por assassinato
因谋杀罪被判死刑	yīn móushā zuì bèi pàn sǐxíng	因谋杀罪被判死刑	yīn móushā zuì bèi pàn sǐxíng	因谋杀罪被判死刑	yīn móushā zuì bèi pàn sǐxíng	因谋杀罪被判死刑	yīn móushā zuì bèi pàn sǐxíng
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx