A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
country			455	455	counterpoint	20000abc	abc image
womens shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player	Womens shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player	Chaussure femme, comme son homologue masculin, est spécifiquement conçu pour le joueur de tennis sérieux	Chaussure femme, comme son homologue masculin, est spécifiquement conçu pour le joueur de tennis sérieux	女式鞋，像其男性同行，是专为严肃的网球运动员	Nǚ shì xié, xiàng qí nánxìng tóngxíng, shì zhuān wèi yánsù de wǎngqiú yùndòngyuán	sapato da mulher, como sua contraparte masculina, é projetado especificamente para o tenista grave	Sapato da mulher, como sua contraparte masculina, é projetado especificamente para o tenista grave
像同类的男式鞋一样，这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计的	xiàng tónglèi de nán shì xié yīyàng, zhè zhǒng nǚ shì xié shì zhuān wèi rènzhēn dì cóngshì wǎngqiú yùndòng de rén shèjì de	像同类的男式鞋一样，这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计的	xiàng tónglèi de nán shì xié yīyàng, zhè zhǒng nǚ shì xié shì zhuān wèi rènzhēn dì cóngshì wǎngqiú yùndòng de rén shèjì de	像同类的男式鞋一样，这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计	xiàng tónglèi de nán shì xié yīyàng, zhè zhǒng nǚ shì xié shì zhuān wèi rènzhēn dì cóngshì wǎngqiú yùndòng de rén shèjì	像同类的男式鞋一样，这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计的	xiàng tónglèi de nán shì xié yīyàng, zhè zhǒng nǚ shì xié shì zhuān wèi rènzhēn dì cóngshì wǎngqiú yùndòng de rén shèjì de
counter point (music) the combination of two or more tunes played together to form a single piece of music	counter point (music) the combination of two or more tunes played together to form a single piece of music	Contrepoint (musique) la combinaison de deux ou plusieurs airs joués ensemble pour former une seule pièce de musique	Contrepoint (musique) la combinaison de deux ou plusieurs airs joués ensemble pour former une seule pièce de musique	计数器点（音乐），两个或多个乐曲的组合一起播放以形成单个音乐片段	jìshùqì diǎn (yīnyuè), liǎng gè huò duō gè yuèqǔ de zǔhé yīqǐ bòfàng yǐ xíngchéng dāngè yīnyuè piànduàn	Contraponto (música) uma combinação de duas ou mais músicas tocadas em conjunto para formar uma única peça de música	Contraponto (música) uma combinação de duas ou mais músicas tocadas em conjunto para formar uma única peça de música
synonyme polyphony	synonyme polyphony	Synonyme polyphonie	Synonyme polyphonie	同音复音	tóngyīn fùyīn	polifonia sinónimo	polifonia sinónimo
The two melodies are played in counterpoint	The two melodies are played in counterpoint	Les deux mélodies sont jouées en contrepoint	Les deux mélodies sont jouées en contrepoint	这两个旋律是对立的	zhè liǎng gè xuánlǜ shì duìlì de	Ambas as músicas são tocadas em contraponto	Ambas as músicas são tocadas em contraponto
用对位法来演奏这两首曲调	yòng duì wèi fǎ lái yǎnzòu zhè liǎng shǒu qǔdiào	用对位法来演奏这两首曲调	yòng duì wèi fǎ lái yǎnzòu zhè liǎng shǒu qǔdiào	用对位法来演奏这两首曲调	yòng duì wèi fǎ lái yǎnzòu zhè liǎng shǒu qǔdiào	用对位法来演奏这两首曲调	yòng duì wèi fǎ lái yǎnzòu zhè liǎng shǒu qǔdiào
see also CONTRAPUNTAL	see also CONTRAPUNTAL	Voir aussi CONTRAPUNTAL	Voir aussi CONTRAPUNTAL	另见CONTRAPUNTAL	lìng jiàn CONTRAPUNTAL	Ver também contrapontística	Ver também contrapontística
~ (to sth) (music) a tune played in combination with another one	~ (to sth) (music) a tune played in combination with another one	~ (À sth) (musique) une mélodie jouée en combinaison avec une autre	~ (À sth) (musique) une mélodie jouée en combinaison avec une autre	〜（到sth）（音乐）与另一个组合播放的乐曲	〜(dào sth)(yīnyuè) yǔ lìng yīgè zǔhé bòfàng de yuèqǔ	~ (Para sth) (música) uma melodia tocada em combinação com outra	~ (Para sth) (música) uma melodia tocada em combinação com outra
*调	*diào	*调	*diào	*调	*diào	*调	*diào
另见CONTRAPUNTAL	lìng jiàn CONTRAPUNTAL	另 见 CONTRAPUNTAL	Lìng jiàn CONTRAPUNTAL	另见CONTRAPUNTAL	lìng jiàn CONTRAPUNTAL	另 见 contrapontística	Lìng jiàn contrapontística
〜（to sth）（音乐）与另一个组合播放的乐曲	〜(to sth)(yīnyuè) yǔ lìng yīgè zǔhé bòfàng de yuèqǔ	~ (To sth) (音乐) 与 另一个 组合 播放 的 乐曲	~ (To sth) (yīnyuè) yǔ lìng yīgè zǔhé bòfàng de yuèqǔ	〜（to sth）（音乐）与另一个组合播放的乐曲	〜(to sth)(yīnyuè) yǔ lìng yīgè zǔhé bòfàng de yuèqǔ	~ (Para STH) (音乐) 与 另一个 组合 播放 的 乐曲	~ (Para STH) (yīnyuè) yǔ lìng yīgè zǔhé bòfàng de yuèqǔ
(formal) a pleasing or interesting contrast	(formal) a pleasing or interesting contrast	(Formel) un contraste agréable ou intéressant	(Formel) un contraste agréable ou intéressant	（正式）一个令人愉快或有趣的对比	(zhèngshì) yīgè lìng rén yúkuài huò yǒuqù de duìbǐ	(Formal) contraste agradável ou interessante	(Formal) contraste agradável ou interessante
愜意（逢有趣）的遍比	qièyì (féng yǒuqù) de biàn bǐ	愜意 (逢 有趣) 的 遍 比	qièyì (féng yǒuqù) de biàn bǐ	惬意（逢有趣）的遍比	qièyì (féng yǒuqù) de biàn bǐ	愜意 (逢 有趣) 的 遍 比	qièyì (féng yǒuqù) de biàn bǐ
This work is in austere counterpoint to that of Gaudi	This work is in austere counterpoint to that of Gaudi	Ce travail est en contrepoint austère à celui de Gaudi	Ce travail est en contrepoint austère à celui de Gaudi	这项工作是与高迪的严重对立	zhè xiàng gōngzuò shì yǔ gāo dí de yánzhòng duìlì	Este trabalho está em contraponto gritante com a de Gaudi	Este trabalho está em contraponto gritante com a de Gaudi
这件作品的质朴风格与高迪的形成了有趣的对比	zhè jiàn zuòpǐn de zhípú fēnggé yǔ gāo dí de xíngchéngle yǒuqù de duìbǐ	这件作品的质朴风格与高迪的形成了有趣的对比	zhè jiàn zuòpǐn de zhípú fēnggé yǔ gāo dí de xíngchéngle yǒuqù de duìbǐ	这件作品的质朴风格与高迪的形成了有趣的对比	zhè jiàn zuòpǐn de zhípú fēnggé yǔ gāo dí de xíngchéngle yǒuqù de duìbǐ	这件作品的质朴风格与高迪的形成了有趣的对比	zhè jiàn zuòpǐn de zhípú fēnggé yǔ gāo dí de xíngchéngle yǒuqù de duìbǐ
~ sth (with/against sth)	~ sth (with/against sth)	~ Sth (avec / contre sth)	~ Sth (avec/ contre sth)	〜sth（with / against sth）	〜sth(with/ against sth)	~ Sth (com / contra sth)	~ Sth (com/ contra sth)
用…作对比；与…形成对比	yòng…zuò duìbǐ; yǔ…xíngchéng duìbǐ	用 ... 作 对比; 与 ... 形成 对比	yòng... Zuò duìbǐ; yǔ... Xíngchéng duìbǐ	作...对对比;与...形成对比	zuò... Duì duìbǐ; yǔ... Xíngchéng duìbǐ	用 ... 作 对比;与 ... 形成 对比	yòng... Zuò duìbǐ; yǔ... Xíngchéng duìbǐ
counter productive [not usually before noun] having the opposite effect to the one which was intended	counter productive [not usually before noun] having the opposite effect to the one which was intended	Contre-productif [pas habituellement avant le nom] ayant l'effet contraire à celui qui était destiné	Contre-productif [pas habituellement avant le nom] ayant l'effet contraire à celui qui était destiné	反效果[通常在名词前]与预期的效果相反	fǎn xiàoguǒ [tōngcháng zài míngcí qián] yǔ yùqí de xiàoguǒ xiāngfǎn	Contra-produtivos [geralmente não antes de substantivo] ter o efeito oposto ao que se pretendia	Contra-produtivos [geralmente não antes de substantivo] ter o efeito oposto ao que se pretendia
产生相反效果；事与愿违； 适得其反	chǎnshēng xiàng fǎn xiàoguǒ; shìyǔyuànwéi; shìdéqífǎn	产生相反效果；事与愿违； 适得其反	chǎnshēng xiàng fǎn xiàoguǒ; shìyǔyuànwéi; shìdéqífǎn	产生相反效果;事与愿违;适得其反	chǎnshēng xiàng fǎn xiàoguǒ; shìyǔyuànwéi; shìdéqífǎn	产生相反效果；事与愿违； 适得其反	chǎnshēng xiàng fǎn xiàoguǒ; shìyǔyuànwéi; shìdéqífǎn
反效果[通常在名词前]与预期的效果相反	fǎn xiàoguǒ [tōngcháng zài míngcí qián] yǔ yùqí de xiàoguǒ xiāngfǎn	反 预期 预期 相反 相反 相反 相反	fǎn yùqí yùqí xiāngfǎn xiāngfǎn xiāngfǎn xiāngfǎn	反效果[通常在名词前]与预期的效果相反	fǎn xiàoguǒ [tōngcháng zài míngcí qián] yǔ yùqí de xiàoguǒ xiāngfǎn	反 预期 预期 相反 相反 相反 相反	fǎn yùqí yùqí xiāngfǎn xiāngfǎn xiāngfǎn xiāngfǎn
compare productive	compare productive	Comparer productif	Comparer productif	比较生产力	bǐjiào shēngchǎnlì	Compare produtiva	Compare produtiva
counter revolution  opposition to or violent action against a government that came to power as a result of a revolution, in order to destroy and replace it	counter revolution opposition to or violent action against a government that came to power as a result of a revolution, in order to destroy and replace it	Contre-révolution opposition à ou action violente contre un gouvernement qui est venu au pouvoir à la suite d'une révolution, afin de le détruire et de le remplacer	Contre-révolution opposition à ou action violente contre un gouvernement qui est venu au pouvoir à la suite d'une révolution, afin de le détruire et de le remplacer	反革命反对或暴力行动，反对一个由于革命而掌权的政府，以摧毁和取代它	fǎngémìng fǎnduì huò bàolì xíngdòng, fǎnduì yīgè yóuyú gémìng ér zhǎngquán de zhèngfǔ, yǐ cuīhuǐ hé qǔdài tā	Contra-revolução oposição ou ação violenta contra um governo que chegou ao poder após uma revolução, para destruir e substituir	Contra-revolução oposição ou ação violenta contra um governo que chegou ao poder após uma revolução, para destruir e substituir
反革命；反革命活动	fǎngémìng; fǎngémìng huódòng	反革命；反革命活动	fǎngémìng; fǎngémìng huódòng	反革命活动	fǎngémìng huódòng	反革命；反革命活动	fǎngémìng; fǎngémìng huódòng
counter revolutionary a person involved in a counter revolution	counter revolutionary a person involved in a counter revolution	Contre-révolutionnaire une personne impliquée dans une contre-révolution	Contre-révolutionnaire une personne impliquée dans une contre-révolution	反革命一个参与反革命的人	fǎngémìng yīgè cānyù fǎngémìng de rén	Revolucionária contra uma pessoa envolvida em um contra-revolução	Revolucionária contra uma pessoa envolvida em um contra-revolução
反革命分子	fǎngémìng fèn zi	反革命分子	fǎngémìng fèn zi	反革命分子	fǎngémìng fèn zi	反革命分子	fǎngémìng fèn zi
counter revolutionary	counter revolutionary	Contre-révolutionnaire	Contre-révolutionnaire	反革命	fǎngémìng	Contra-revolucionária	Contra-revolucionária
countersign  (tech­nical to sign a document that has already been signed by another person, especially in order to show that it is valid	countersign (tech­nical to sign a document that has already been signed by another person, especially in order to show that it is valid	Contresigner (technique pour signer un document qui a déjà été signé par une autre personne, notamment afin de montrer qu'elle est valide	Contresigner (technique pour signer un document qui a déjà été signé par une autre personne, notamment afin de montrer qu'elle est valide	签署（技术签署已经由另一个人签名的文档，特别是为了显示它是有效的	qiānshǔ (jìshù qiānshǔ yǐjīng yóu lìng yīgè rén qiānmíng de wéndàng, tèbié shì wèile xiǎnshì tā shì yǒuxiào de	Assinar (técnica para assinar um documento que já foi assinado por outra pessoa, em especial, para mostrar que ele é válido	Assinar (técnica para assinar um documento que já foi assinado por outra pessoa, em especial, para mostrar que ele é válido
连署，副署，会签（文件)	lián shǔ, fù shǔ, huìqiān (wénjiàn)	连署, 副署, 会签 (文件)	lián shǔ, fù shǔ, huìqiān (wénjiàn)	连署，副署，会签（文件）	lián shǔ, fù shǔ, huìqiān (wénjiàn)	连署, 副署, 会签 (文件)	lián shǔ, fù shǔ, huìqiān (wénjiàn)
counter subject  (music a second theme (= tune) that is played with tke main theme, especially in a fugue (尤指藏格曲中的）对题	counter subject (music a second theme (= tune) that is played with tke main theme, especially in a fugue (yóu zhǐ cáng gé qǔ zhōng de) duì tí	Contre-sujet (musique un deuxième thème (= tune) qui est joué avec le thème principal, en particulier dans une fugue (尤 指 藏 格 曲 中 的) 对 题	Contre-sujet (musique un deuxième thème (= tune) qui est joué avec le thème principal, en particulier dans une fugue (yóu zhǐ cáng gé qū zhōng de) duì tí	反题（音乐以tke为主题的第二个主题（=调），特别是在指针	fǎn tí (yīnyuè yǐ tke wéi zhǔtí de dì èr gè zhǔtí (=diào), tèbié shì zài zhǐzhēn	Contra-sujeito (segundo tema de música (melodia =) que é jogado com o tema principal, especialmente em uma fuga (尤 指 藏 格 曲 中 的) 对 题	Contra-sujeito (segundo tema de música (melodia =) que é jogado com o tema principal, especialmente em uma fuga (yóu zhǐ cáng gé qū zhōng de) duì tí
countersunk ( flathead) （technical术语）（of a screw 螺钉) that fits in a hole with its top surface level with the surface of the material	countersunk (flathead) (technical shùyǔ)(of a screw luódīng) that fits in a hole with its top surface level with the surface of the material	(À tête plate) (technique 术语) (d'une vis 螺钉) qui s'adapte dans un trou avec sa surface supérieure à la surface du matériau	(À tête plate) (technique shùyǔ) (d'une vis luódīng) qui s'adapte dans un trou avec sa surface supérieure à la surface du matériau	安装在孔中的锪孔（平头）（技术术语），其顶面水平与材料的表面齐平	ānzhuāng zài kǒng zhōng de huō kǒng (píngtóu)(jìshù shùyǔ), qí dǐng miàn shuǐpíng yǔ cáiliào de biǎomiàn qí píng	(Cabeça plana) (术语 técnica) (um parafuso 螺钉) que encaixa num orifício com a sua superfície superior para a superfície do material	(Cabeça plana) (shùyǔ técnica) (um parafuso luódīng) que encaixa num orifício com a sua superfície superior para a superfície do material
沉头的	chén tóu de	沉 头 的	chén tóu de	沉头的	chén tóu de	沉 头 的	chén tóu de
counter tenor  a man who is trained to sing with a very high vo|ce; a male alto	counter tenor a man who is trained to sing with a very high vo|ce; a male alto	Un homme qui est entraîné à chanter avec une voix très élevée; Un alto masculin	Un homme qui est entraîné à chanter avec une voix très élevée; Un alto masculin	一个男人谁受过训练用非常高的声音唱歌;男性中音	yīgè nánrén shuí shòuguò xùnliàn yòng fēicháng gāo de shēngyīn chànggē; nánxìng zhòng yīn	Um homem que é levado a cantar com uma voz muito alta; Um homem alto	Um homem que é levado a cantar com uma voz muito alta; Um homem alto
高男高音	gāo nán gāoyīn	高 男高音	gāo nán gāoyīn	高男高音	gāo nán gāoyīn	高 男高音	gāo nán gāoyīn
com­pare ALTO	com­pare ALTO	Comparer ALTO	Comparer ALTO	比较ALTO	bǐjiào ALTO	Compare ALTO	Compare ALTO
counter terrorism  action taken to prevent the activities of political groups who use violence to try to achieve their aims	counter terrorism action taken to prevent the activities of political groups who use violence to try to achieve their aims	Lutte contre le terrorisme visant à empêcher les activités des groupes politiques qui utilisent la violence d'essayer d'atteindre leurs objectifs	Lutte contre le terrorisme visant à empêcher les activités des groupes politiques qui utilisent la violence d'essayer d'atteindre leurs objectifs	反恐怖主义行动，以防止使用暴力的政治团体试图实现其目标的活动	fǎn kǒngbù zhǔyì xíngdòng, yǐ fángzhǐ shǐyòng bàolì de zhèngzhì tuántǐ shìtú shíxiàn qí mùbiāo dì huódòng	Luta contra o terrorismo para impedir as atividades dos grupos políticos que usam a violência para tentar alcançar seus objetivos	Luta contra o terrorismo para impedir as atividades dos grupos políticos que usam a violência para tentar alcançar seus objetivos
反恐怖主义	fǎn kǒngbù zhǔyì	反恐怖主义	fǎn kǒngbù zhǔyì	反恐怖主义	fǎn kǒngbù zhǔyì	反恐怖主义	fǎn kǒngbù zhǔyì
counter terrorist	counter terrorist	Anti-terroriste	Anti-terroriste	反恐怖主义	fǎn kǒngbù zhǔyì	Anti-terrorista	Anti-terrorista
countertop  = worktop	countertop = worktop	Comptoir = plan de travail	Comptoir = plan de travail	countertop = worktop	countertop = worktop	Contador = plano de trabalho	Contador = plano de trabalho
countervailing  [only before noun] (formal) having an equal but opposite effect	countervailing [only before noun] (formal) having an equal but opposite effect	(Formelle) ayant un effet égal mais opposé	(Formelle) ayant un effet égal mais opposé	平衡[只有在名词]（正式）之前具有相等但相反的效果	pínghéng [zhǐyǒu zài míngcí](zhèngshì) zhīqián jùyǒu xiāngděng dàn xiāngfǎn de xiàoguǒ	(Formal) tendo um efeito igual e oposta	(Formal) tendo um efeito igual e oposta
抗衡的；抵消的	kànghéng de; dǐxiāo de	抗衡 的; 抵消 的	kànghéng de; dǐxiāo de	抗衡的;抵消的	kànghéng de; dǐxiāo de	抗衡 的;抵消 的	kànghéng de; dǐxiāo de
counterweight [usually sing.] = counterbalance	counterweight [usually sing.] = Counterbalance	Contrepoids [habituellement chant.] = Contrepoids	Contrepoids [habituellement chant.] = Contrepoids	配重[通常] =平衡	pèi zhòng [tōngcháng] =pínghéng	Contrapeso [normalmente cantando.] = Contrapeso	Contrapeso [normalmente cantando.] = Contrapeso
countess  a woman who has the rank of a count or an earl	countess a woman who has the rank of a count or an earl	Comtesse une femme qui a le rang de comte ou de comte	Comtesse une femme qui a le rang de comte ou de comte	伯爵夫人有一个计数或伯爵的等级的女人	bójué fūrén yǒu yīgè jìshù huò bójué de děngjí de nǚrén	Condessa uma mulher que tem a patente de Earl ou Conde	Condessa uma mulher que tem a patente de Earl ou Conde
女伯爵	nǚ bójué	女伯爵	nǚ bójué	女伯爵	nǚ bójué	女伯爵	nǚ bójué
the wife of a count or an earl	the wife of a count or an earl	La femme d'un comte ou d'un comte	La femme d'un comte ou d'un comte	一个计数的妻子或一个伯爵	yīgè jì shǔ de qīzi huò yīgè bójué	A esposa de um conde ou contagem	A esposa de um conde ou contagem
伯爵夫人	bójué fūrén	伯爵夫人	bójué fūrén	伯爵夫人	bójué fūrén	伯爵夫人	bójué fūrén
the Earl and Countess of Rosebery	the Earl and Countess of Rosebery	Le comte et la comtesse de Rosebery	Le comte et la comtesse de Rosebery	罗伯特伯爵的伯爵和伯爵夫人	luōbótè bójué de bójué hé bójué fūrén	O Conde e Condessa de Rosebery	O Conde e Condessa de Rosebery
罗斯伯里伯爵及夫人	luósī bó lǐ bójué jí fūrén	罗斯伯里 伯爵 及 夫人	luósī bó lǐ bójué jí fūrén	罗斯伯里伯爵及夫人	luósī bó lǐ bójué jí fūrén	罗斯伯里 伯爵 及 夫人	luósī bó lǐ bójué jí fūrén
countless  [usually before noun] very many; too many to be counted, or mentioned	countless [usually before noun] very many; too many to be counted, or mentioned	Innombrables [habituellement avant nom] beaucoup; Trop nombreux pour être comptés ou mentionnés	Innombrables [habituellement avant nom] beaucoup; Trop nombreux pour être comptés ou mentionnés	无数[通常在名词前]非常多;太多无法计数，或提到	wúshù [tōngcháng zài míngcí qián] fēicháng duō; tài duō wúfǎ jìshù, huò tí dào	Inúmeros [geralmente antes substantivo] muitos; Demasiado numerosos para contar ou mencionado	Inúmeros [geralmente antes substantivo] muitos; Demasiado numerosos para contar ou mencionado
无数的； 数不胜数的；数不尽的	wú shǔ de; shǔbùshèngshǔ de; shǔ bù jìn de	无数 的; 数不胜数 的; 数 不尽 的	wú shǔ de; shǔbùshèngshǔ de; shǔ bù jìn de	无数的;数不胜数的	wú shǔ de; shǔbùshèngshǔ de	无数 的;数不胜数 的;数 不尽 的	wú shǔ de; shǔbùshèngshǔ de; shǔ bù jìn de
I’ve warned her countless times	I’ve warned her countless times	Je l'ai prévenu d'innombrables fois	Je l'ai prévenu d'innombrables fois	我已经警告她无数次了	wǒ yǐjīng jǐnggào tā wúshù cìle	Eu avisei inúmeras vezes	Eu avisei inúmeras vezes
我警告过*她无灸次了	wǒ jǐnggàoguò*tā wú jiǔ cìle	我警告过*她无灸次了	wǒ jǐnggàoguò*tā wú jiǔ cìle	我警告过*她无灸次了	wǒ jǐnggàoguò*tā wú jiǔ cìle	我警告过*她无灸次了	wǒ jǐnggàoguò*tā wú jiǔ cìle
The new treatment could save Emma’s life and the lives of  countless others	The new treatment could save Emma’s life and the lives of countless others	Le nouveau traitement pourrait sauver la vie d'Emma et la vie d'innombrables autres	Le nouveau traitement pourrait sauver la vie d'Emma et la vie d'innombrables autres	新的治疗可以节省艾玛的生命和无数的人的生活	xīn de zhìliáo kěyǐ jiéshěng ài mǎ de shēngmìng hé wú shǔ de rén de shēnghuó	O novo tratamento poderia salvar a vida de Emma e as vidas de inúmeros outros	O novo tratamento poderia salvar a vida de Emma e as vidas de inúmeros outros
新的疗法可拯救埃玛以及无数其他人的生命	xīn de liáofǎ kě zhěngjiù āi mǎ yǐjí wúshù qítā rén de shēngmìng	新的疗法可拯救埃玛以及无数其他人的生命	xīn de liáofǎ kě zhěngjiù āi mǎ yǐjí wúshù qítā rén de shēngmìng	新的疗法可拯救埃玛以及无数其他人的生命	xīn de liáofǎ kě zhěngjiù āi mǎ yǐjí wúshù qítā rén de shēngmìng	新的疗法可拯救埃玛以及无数其他人的生命	xīn de liáofǎ kě zhěngjiù āi mǎ yǐjí wúshù qítā rén de shēngmìng
compare uncount­able	compare uncount­able	Comparer innombrables	Comparer innombrables	比较无数	bǐjiào wúshù	Compare incontáveis	Compare incontáveis
count noun  (grammar a countable noun	count noun (grammar a countable noun	Dénombrement (noun)	Dénombrement (noun)	计数名词（grammar a countable noun）	jì shǔ míngcí (grammar a countable noun)	Enumeração (substantivo)	Enumeração (substantivo)
具数名词；可数名词	jù shǔ míngcí; kě shǔ míngcí	具数名词；可数名词	jù shǔ míngcí; kě shǔ míngcí	具有数名词;可数名词	jùyǒu shǔ míngcí; kě shǔ míngcí	具数名词；可数名词	jù shǔ míngcí; kě shǔ míngcí
countrified  (often disapproving) like the countryside or the people who live there	countrified (often disapproving) like the countryside or the people who live there	(Souvent désapprouvant) comme la campagne ou les gens qui y vivent	(Souvent désapprouvant) comme la campagne ou les gens qui y vivent	像乡村或居住在那里的人们反常（经常不赞成）	xiàng xiāngcūn huò jūzhù zài nàlǐ de rénmen fǎncháng (jīngcháng bù zànchéng)	(Muitas vezes desaprovando) como o país ou as pessoas que vivem lá	(Muitas vezes desaprovando) como o país ou as pessoas que vivem lá
像乡下的；像乡下人的；乡土气的；土里土气的	xiàng xiāngxià de; xiàng xiāngxià rén de; xiāngtǔqì de; tǔ lǐ tǔ qì de	像乡下的；像乡下人的；乡土气的；土里土气的	xiàng xiāngxià de; xiàng xiāngxià rén de; xiāngtǔqì de; tǔ lǐ tǔ qì de	像乡下的;像乡下人的;土壤土气的	xiàng xiāngxià de; xiàng xiāngxià rén de; tǔrǎng tǔqì de	像乡下的；像乡下人的；乡土气的；土里土气的	xiàng xiāngxià de; xiàng xiāngxià rén de; xiāngtǔqì de; tǔ lǐ tǔ qì de
Country Countries	Country Countries	Pays Pays	Pays Pays	国家国家	guójiā guójiā	país	país
an area of land that has or used to have its own government and laws	an area of land that has or used to have its own government and laws	Un territoire qui a ou avait l'habitude d'avoir son propre gouvernement et les lois	Un territoire qui a ou avait l'habitude d'avoir son propre gouvernement et les lois	一个拥有或曾经拥有自己的政府和法律的土地	yīgè yǒngyǒu huò céngjīng yǒngyǒu zìjǐ de zhèngfǔ hé fǎlǜ de tǔdì	Um território que tenha tido ou costumava ter o seu próprio governo e as leis	Um território que tenha tido ou costumava ter o seu próprio governo e as leis
国；国家	guó; guójiā	国; 国家	guó; guójiā	国家	guójiā	国;国家	guó; guójiā
European countries	European countries	pays européens	pays européens	欧洲国家	ōuzhōu guójiā	países europeus	países europeus
欧洲国家	Ōuzhōu guójiā	欧洲 国家	Ōuzhōu guójiā	欧洲国家	Ōuzhōu guójiā	欧洲 国家	Ōuzhōu guójiā
leading industrial countries	leading industrial countries	Principaux pays industrialisés	Principaux pays industrialisés	领先的工业国家	lǐngxiān de gōngyè guójiā	Principais países industrializados	Principais países industrializados
最重要的工业国家	zuì zhòngyào de gōngyè guójiā	最 重要 的 工业 国家	zuì zhòngyào de gōngyè guójiā	最重要的工业国家	zuì zhòngyào de gōngyè guójiā	最 重要 的 工业 国家	zuì zhòngyào de gōngyè guójiā
She didn't know what life in a foreign country would be like	She didn't know what life in a foreign country would be like	Elle ne savait pas ce que serait la vie dans un pays étranger	Elle ne savait pas ce que serait la vie dans un pays étranger	她不知道外国的生活会是什么样子	tā bù zhīdào wàiguó de shēnghuó huì shì shénme yàngzi	Ela não sabia o que seria a vida em um país estrangeiro	Ela não sabia o que seria a vida em um país estrangeiro
她不知道外国的生活会是ff么样	tā bù zhīdào wàiguó de shēnghuó huì shì ff me yàng	她不知道外国的生活会是ff么样	tā bù zhīdào wàiguó de shēnghuó huì shì ff me yàng	她不知道外国的生活会是ff么样	tā bù zhīdào wàiguó de shēnghuó huì shì ff me yàng	她不知道外国的生活会是ff么样	tā bù zhīdào wàiguó de shēnghuó huì shì ff me yàng
It’s good to meet people from different parts of the country	It’s good to meet people from different parts of the country	C'est bon de rencontrer des gens de différentes parties du pays	C'est bon de rencontrer des gens de différentes parties du pays	很高兴见到来自不同国家的人	hěn gāoxìng jiàn dào láizì bùtóng guójiā de rén	É bom conhecer pessoas de diferentes partes do país	É bom conhecer pessoas de diferentes partes do país
结识来自这个国家不同地区的人是有益的	jiéshì láizì zhège guójiā bùtóng dìqū de rén shì yǒuyì de	结识来自这个国家不同地区的人是有益的	jiéshì láizì zhège guójiā bùtóng dìqū de rén shì yǒuyì de	结识来自这个国家不同地区的人是有益的	jiéshì láizì zhège guójiā bùtóng dìqū de rén shì yǒuyì de	结识来自这个国家不同地区的人是有益的	jiéshì láizì zhège guójiā bùtóng dìqū de rén shì yǒuyì de
(often following an adjective 常置于形容词后）an area.of land, especially particular physical features, suitable for a particular purpose or connected with a particular person or people	(often following an adjective chángzhì yú xíngróngcí hòu)an area.Of land, especially particular physical features, suitable for a particular purpose or connected with a particular person or people	(Souvent suivant un adjectif 常 置于 形容词 后) une zone de terre, en particulier des caractéristiques physiques particulières, convenant à un but particulier ou liée à une ou plusieurs personnes	(Souvent suivant un adjectif chángzhì yú xíngróngcí hòu) une zone de terre, en particulier des caractéristiques physiques particulières, convenant à un but particulier ou liée à une ou plusieurs personnes	（通常以形容词常置于形容词后）土地面积，特别是适合于特定目的或与特定人或人相关的特定物理特征	(tōngcháng yǐ xíngróngcí chángzhì yú xíngróngcí hòu) tǔdìmiànjī, tèbié shì shìhé yú tèdìng mùdì huò yǔ tèdìng rén huò rén xiāngguān de tèdìng wùlǐ tèzhēng	(Muitas vezes, depois de um adjetivo 常 置于 形容词 后) área de terra, especialmente particulares características físicas, adequado para um propósito particular ou ligado a uma ou mais pessoas	(Muitas vezes, depois de um adjetivo chángzhì yú xíngróngcí hòu) área de terra, especialmente particulares características físicas, adequado para um propósito particular ou ligado a uma ou mais pessoas
(尤指具有某种自然特征、适于某目的或与某种入有关的）地区，区域	(yóu zhǐ jùyǒu mǒu zhǒng zìrán tèzhēng, shì yú mǒu mùdì huò yǔ mǒu zhǒng rù yǒuguān de) dìqū, qūyù	(尤 指 具有 某种 自然 特征, 适于 某 目 目 某种 某种 入 关 关 关) 地区, 区域	(yóu zhǐ jùyǒu mǒu zhǒng zìrán tèzhēng, shì yú mǒu mù mù mǒu zhǒng mǒu zhǒng rù guān guān guān) dìqū, qūyù	（尤指具有某种自然特征，适于某目的或与某种入有关的）地区，区域	(yóu zhǐ jùyǒu mǒu zhǒng zìrán tèzhēng, shì yú mǒu mùdì huò yǔ mǒu zhǒng rù yǒuguān de) dìqū, qūyù	(尤 指 具有 某种 自然 特征, 适于 某 目 目 某种 某种 入 关 关 关) 地区, 区域	(yóu zhǐ jùyǒu mǒu zhǒng zìrán tèzhēng, shì yú mǒu mù mù mǒu zhǒng mǒu zhǒng rù guān guān guān) dìqū, qūyù
open/wooded, etc. country	open/wooded, etc. Country	Ouvert / boisé, etc. pays	Ouvert/ boisé, etc. Pays	开放/树木等国家	kāifàng/shùmù děng guójiā	Abrir / madeira, etc. país	Abrir/ madeira, etc. País
空旷、树木繁茂等的地区	kōngkuàng, shùmù fánmào děng dì dìqū	空旷 树木 繁 等 等 的 地区	kōngkuàng shùmù fán děng děng de dìqū	空旷，树木繁茂等的地区	kōngkuàng, shùmù fánmào děng dì dìqū	空旷 树木 繁 等 等 的 地区	kōngkuàng shùmù fán děng děng de dìqū
superb walking country	superb walking country	Superbe pays de marche	Superbe pays de marche	精湛的步行国家	jīngzhàn de bùxíng guójiā	país andando excelente	país andando excelente
最佳的徒步*行区城	zuì jiā de túbù*xíng qū chéng	最佳 的 徒步 * 行 区 城	zuì jiā de túbù* xíng qū chéng	最佳的徒步*行区城	zuì jiā de túbù*xíng qū chéng	最佳 的 徒步 * 行 区 城	zuì jiā de túbù* xíng qū chéng
Explore Thomas Hardy country	Explore Thomas Hardy country	Explorez Thomas Hardy pays	Explorez Thomas Hardy pays	探索托马斯·哈迪国家	tànsuǒ tuōmǎsī·hā dí guójiā	Explorar Thomas Hardy país	Explorar Thomas Hardy país
踏访托马斯哈代小说描写的地区	tàfǎng tuōmǎsī hādài xiǎoshuō miáoxiě dì dìqū	踏访 托马斯哈 代 小说 描写 的 地区	tàfǎng tuōmǎsī hādài xiǎoshuō miáoxiě de dìqū	踏访托马斯哈代小说描写的地区	tàfǎng tuōmǎsī hādài xiǎoshuō miáoxiě dì dìqū	踏访 托马斯哈 代 小说 描写 的 地区	tàfǎng tuōmǎsī hādài xiǎoshuō miáoxiě de dìqū
see also backcountry	see also backcountry	Voir aussi backcountry	Voir aussi backcountry	另见国外	lìng jiàn guówài	Veja também backcountry	Veja também backcountry
the country [sing.] the people of a country; the nation as a whole	the country [sing.] The people of a country; the nation as a whole	Le pays chante le peuple d'un pays; La nation dans son ensemble	Le pays chante le peuple d'un pays; La nation dans son ensemble	国家的人民。国家作为一个整体	guójiā de rénmín. Guójiā zuòwéi yīgè zhěngtǐ	O país canta o povo de um país; A nação como um todo	O país canta o povo de um país; A nação como um todo
全国人民；国.画民；全民	quánguó rénmín; guó. Huà mín; quánmín	全国 人民 国 画 民; 全民	quánguó rénmín guóhuà mín; quánmín	全国人民民主协会	quánguó rénmín mínzhǔ xiéhuì	全国 人民 国 画 民;全民	quánguó rénmín guóhuà mín; quánmín
They have the support of most of the country	They have the support of most of the country	Ils ont le soutien de la plupart des pays	Ils ont le soutien de la plupart des pays	他们得到了国家大部分的支持	tāmen dédàole guójiā dà bùfèn de zhīchí	Eles têm o apoio da maioria dos países	Eles têm o apoio da maioria dos países
他们有大多数国民的支持	tāmen yǒu dà duōshù guómín de zhīchí	他们 有 大多数 国民 的 支持	tāmen yǒu dà duōshù guómín de zhīchí	他们有大多数国民的支持	tāmen yǒu dà duōshù guómín de zhīchí	他们 有 大多数 国民 的 支持	tāmen yǒu dà duōshù guómín de zhīchí
The rich benefited from reforms, not the country as a whole	The rich benefited from reforms, not the country as a whole	Les riches ont bénéficié des réformes, pas du pays dans son ensemble	Les riches ont bénéficié des réformes, pas du pays dans son ensemble	富人受益于改革，而不是整个国家	fù rén shòuyì yú gǎigé, ér bùshì zhěnggè guójiā	Os ricos se beneficiaram com as reformas, e não o país como um todo	Os ricos se beneficiaram com as reformas, e não o país como um todo
富人而不是全体国民得益于这些改革	fù rén ér bùshì quántǐ guómín dé yì yú zhèxiē gǎigé	富人 而 不是 全体 国民 得益于 这些 改革	fù rén ér bùshì quántǐ guómín dé yì yú zhèxiē gǎigé	富人而不是全体国民得益于这些改革	fù rén ér bùshì quántǐ guómín dé yì yú zhèxiē gǎigé	富人 而 不是 全体 国民 得益于 这些 改革	fù rén ér bùshì quántǐ guómín dé yì yú zhèxiē gǎigé
see also MOTHER COUNTRY，OLD COUNTRY, up-country	see also MOTHER COUNTRY,OLD COUNTRY, up-country	Voir aussi PAYS MÈRE, PAYS VIEUX, pays	Voir aussi PAYS MÈRE, PAYS VIEUX, pays	另见母亲国家，旧国家，越南	lìng jiàn mǔqīn guójiā, jiù guójiā, yuènán	Veja também Pátria, os países do país velho	Veja também Pátria, os países do país velho
the country [sing,] any area outside towns and cities, with fields, woods, farms, etq	the country [sing,] any area outside towns and cities, with fields, woods, farms, etq	Le pays [chanter,] toute zone en dehors des villes, avec des champs, des bois, des fermes, etq	Le pays [chanter,] toute zone en dehors des villes, avec des champs, des bois, des fermes, etq	国家[城市]，城镇以外的任何地区，有田野，树林，农场等	guójiā [chéngshì], chéngzhèn yǐwài de rènhé dìqū, yǒu tiányě, shùlín, nóngchǎng děng	O país [cantar] qualquer área fora das cidades, com campos, bosques, fazendas, andq	O país [cantar] qualquer área fora das cidades, com campos, bosques, fazendas, andq
乡下	xiāngxià	乡下	xiāngxià	乡下	xiāngxià	乡下	xiāngxià
SYNONYMS 同义词辨析	SYNONYMS tóngyìcí biànxī	SYNONYMES 同义词 辨析	SYNONYMES tóngyìcí biànxī	SYNONYMS同义词辨析	SYNONYMS tóngyìcí biànxī	Synonymes 同义词 辨析	Synonymes tóngyìcí biànxī
country	country	Pays	Pays	国家	guójiā	país	país
landscape ♦ countryside. terrain ♦ land * scenery	landscape ♦ countryside. Terrain ♦ land* scenery	Paysage ♦ campagne. Terrain ♦ terrain * paysage	Paysage ♦ campagne. Terrain ♦ terrain* paysage	景观♦乡村。地形♦土地*风景	jǐngguān ♦xiāngcūn. Dìxíng ♦tǔdì*fēngjǐng	♦ paisagem campanha. ♦ paisagem terreno campo *	♦ paisagem campanha. ♦ Paisagem terreno campo*
These are all words for areas away from towns and cities, with fields，woods and farms.	These are all words for areas away from towns and cities, with fields,woods and farms.	Ce sont tous des mots pour les zones loin des villes, avec des champs, des bois et des fermes.	Ce sont tous des mots pour les zones loin des villes, avec des champs, des bois et des fermes.	这些都是远离城市和城市，领域，树林和农场的地方的话。	zhèxiē dōu shì yuǎnlí chéngshì hé chéngshì, lǐngyù, shùlín hé nóngchǎng dì dìfāng dehuà.	Estas são todas as palavras para áreas distantes das cidades, com campos, matas e fazendas.	Estas são todas as palavras para áreas distantes das cidades, com campos, matas e fazendas.
以上各词均指远离城镇、有田野、树林和农场的地区	Yǐshàng gè cí jūn zhǐ yuǎnlí chéngzhèn, yǒu tiányě, shùlín hé nóngchǎng dì dìqū	以上各词均指远离城镇、有田野、树林和农场的地区	Yǐshàng gè cí jūn zhǐ yuǎnlí chéngzhèn, yǒu tiányě, shùlín hé nóngchǎng dì dìqū	以上各词均指远离城镇，有田野，树林和农场的地区	Yǐshàng gè cí jūn zhǐ yuǎnlí chéngzhèn, yǒu tiányě, shùlín hé nóngchǎng dì dìqū	以上各词均指远离城镇、有田野、树林和农场的地区	Yǐshàng gè cí jūn zhǐ yuǎnlí chéngzhèn, yǒu tiányě, shùlín hé nóngchǎng dì dìqū
country (often the country) an area that is away from towns and cities, especially one with particular natural features	country (often the country) an area that is away from towns and cities, especially one with particular natural features	Pays (souvent le pays) une zone qui est loin des villes, en particulier une avec des caractéristiques naturelles particulières	Pays (souvent le pays) une zone qui est loin des villes, en particulier une avec des caractéristiques naturelles particulières	国家（通常是国家）远离城市和城市的区域，特别是具有特定自然特征的区域	guójiā (tōngcháng shì guójiā) yuǎnlí chéngshì hé chéngshì de qūyù, tèbié shì jùyǒu tèdìng zìrán tèzhēng de qūyù	Países (muitas vezes país) uma área que está muito longe das cidades, especialmente um com características naturais especiais	Países (muitas vezes país) uma área que está muito longe das cidades, especialmente um com características naturais especiais
(常作 the country ) 尤揞具有自然特征的乡下、乡村	(cháng zuò the country) yóu ǎn jùyǒu zìrán tèzhēng de xiāngxià, xiāngcūn	(常 作 le pays) 尤 揞 具有 自然 特征 的 乡下, 乡村	(cháng zuò le pays) yóu ǎn jùyǒu zìrán tèzhēng de xiāngxià, xiāngcūn	（常作国）尤揞具有自然特征的乡下，乡村	(cháng zuò guó) yóu ǎn jùyǒu zìrán tèzhēng de xiāngxià, xiāngcūn	(常 作 país) 尤 揞 具有 自然 特征 的 乡下, 乡村	(cháng zuò país) yóu ǎn jùyǒu zìrán tèzhēng de xiāngxià, xiāngcūn
She lives in the country	She lives in the country	Elle vit dans le pays	Elle vit dans le pays	她住在国内	tā zhù zài guónèi	Ela vive no país	Ela vive no país
她住在乡下	tā zhù zài xiāngxià	她住在乡下	tā zhù zài xiāngxià	她住在乡下	tā zhù zài xiāngxià	她住在乡下	tā zhù zài xiāngxià
an area of wooded country	an area of wooded country	Une région de pays boisé	Une région de pays boisé	树木繁茂的国家的一个区域	shùmù fánmào de guójiā de yīgè qūyù	A área de floresta	A área de floresta
树木覆盖的乡村地区	shùmù fùgài de xiāngcūn dìqū	树木 覆盖 的 乡村 地区	shùmù fùgài de xiāngcūn dìqū	树木覆盖的乡村地区	shùmù fùgài de xiāngcūn dìqū	树木 覆盖 的 乡村 地区	shùmù fùgài de xiāngcūn dìqū
landscape everything that you can see when you look across a large area of land, especially in the country	landscape everything that you can see when you look across a large area of land, especially in the country	Paysage tout ce que vous pouvez voir lorsque vous regardez à travers une grande zone de terre, en particulier dans le pays	Paysage tout ce que vous pouvez voir lorsque vous regardez à travers une grande zone de terre, en particulier dans le pays	景观一切，当你看到大面积的土地，特别是在国家，你可以看到	jǐngguān yīqiè, dāng nǐ kàn dào dà miànjī de tǔdì, tèbié shì zài guójiā, nǐ kěyǐ kàn dào	Paisagem tudo o que você pode ver quando você olha através de uma grande área de terra, especialmente no país	Paisagem tudo o que você pode ver quando você olha através de uma grande área de terra, especialmente no país
尤指乡村的风景或景色	yóu zhǐ xiāngcūn de fēngjǐng huò jǐngsè	尤 指 乡村 的 风景 或 景色	yóu zhǐ xiāngcūn de fēngjǐng huò jǐngsè	尤指乡村的风景或景色	yóu zhǐ xiāngcūn de fēngjǐng huò jǐngsè	尤 指 乡村 的 风景 或 景色	yóu zhǐ xiāngcūn de fēngjǐng huò jǐngsè
this pattern of woods and fields is typical of the English landscape	this pattern of woods and fields is typical of the English landscape	Ce modèle de bois et de champs est typique du paysage anglais	Ce modèle de bois et de champs est typique du paysage anglais	这种模式的树林和田野是典型的英国风景	zhè zhǒng móshì de shùlín hétiányě shì diǎnxíng de yīngguó fēngjǐng	Este modelo de bosques e campos é típica do campo Inglês	Este modelo de bosques e campos é típica do campo Inglês
这是具有典型英格兰风景特征的森林与田野	zhè shì jùyǒu diǎnxíng yīnggélán fēngjǐng tèzhēng de sēnlín yǔ tiányě	这 是 具有 典型 英格兰 风景 特征 的 森林 与 田野	zhè shì jùyǒu diǎnxíng yīnggélán fēngjǐng tèzhēng de sēnlín yǔ tiányě	这是具有典型的英格兰风景特征的森林与田野	zhè shì jùyǒu diǎnxíng de yīnggélán fēngjǐng tèzhēng de sēnlín yǔ tiányě	这 是 具有 典型 英格兰 风景 特征 的 森林 与 田野	zhè shì jùyǒu diǎnxíng yīnggélán fēngjǐng tèzhēng de sēnlín yǔ tiányě
countryside land outside towns and cities, with fields, woods and farms	countryside land outside towns and cities, with fields, woods and farms	Les terres de campagne à l'extérieur des villes, avec des champs, des bois et des fermes	Les terres de campagne à l'extérieur des villes, avec des champs, des bois et des fermes	农村土地以外的城镇和城市，与田野，树林和农场	nóngcūn tǔdì yǐwài de chéngzhèn hé chéngshì, yǔ tiányě, shùlín hé nóngchǎng	A campanha de fora terras das cidades, com campos, matas e fazendas	A campanha de fora terras das cidades, com campos, matas e fazendas
指乡村,农村	zhǐ xiāngcūn, nóngcūn	指乡村,农村	zhǐ xiāngcūn, nóngcūn	指乡村，农村	zhǐ xiāngcūn, nóngcūn	指乡村,农村	zhǐ xiāngcūn, nóngcūn
Countryside is usually used when you are talking about the beauty or peacefulness of a country area	Countryside is usually used when you are talking about the beauty or peacefulness of a country area	Campagne est généralement utilisé lorsque vous parlez de la beauté ou la tranquillité d'une région de pays	Campagne est généralement utilisé lorsque vous parlez de la beauté ou la tranquillité d'une région de pays	乡村通常在谈论乡村地区的美丽或宁静时使用	xiāngcūn tōngcháng zài tánlùn xiāngcūn dìqū dì měilì huò níngjìng shí shǐyòng	Campanha é normalmente usado quando você fala sobre a beleza e tranquilidade de uma região do país	Campanha é normalmente usado quando você fala sobre a beleza e tranquilidade de uma região do país
强调乡村地区的美丽或宁静时通常用countryside	qiángdiào xiāngcūn dìqū dì měilì huò níngjìng shí tōngcháng yòng countryside	强调乡村地区的美丽或宁静时通常用countryside	qiángdiào xiāngcūn dìqū dì měilì huò níngjìng shí tōngcháng yòng countryside	强调乡村地区的美丽或宁静时通常用乡村	qiángdiào xiāngcūn dìqū dì měilì huò níngjìng shí tōngcháng yòng xiāngcūn	强调乡村地区的美丽或宁静时通常用countryside	qiángdiào xiāngcūn dìqū dì měilì huò níngjìng shí tōngcháng yòng countryside
a little village  in the French countryside	a little village in the French countryside	Un petit village dans la campagne française	Un petit village dans la campagne française	一个小村庄在法国乡下	yīgè xiǎo cūnzhuāng zài fàguó xiāngxià	Uma pequena aldeia no interior da França	Uma pequena aldeia no interior da França
法国乡间的小村庄	fàguó xiāngjiān de xiǎo cūnzhuāng	法国 乡间 的 小 村庄	fàguó xiāngjiān de xiǎo cūnzhuāng	法国乡间的小村庄	fàguó xiāngjiān de xiǎo cūnzhuāng	法国 乡间 的 小 村庄	fàguó xiāngjiān de xiǎo cūnzhuāng
terrain (formal) land	terrain (formal) land	Terrain (formel) terrain	Terrain (formel) terrain	地形（正式）土地	dìxíng (zhèngshì) tǔdì	Terra da terra (formal)	Terra da terra (formal)
指地*、土地	zhǐ de*, tǔdì	指 地 *, 土地	zhǐ de*, tǔdì	指地*，土地	zhǐ de*, tǔdì	指 地 * 土地	zhǐ de* tǔdì
地形（正式）土地	dìxíng (zhèngshì) tǔdì	地形 (正式) 土地	dìxíng (zhèngshì) tǔdì	“地形”	“dìxíng”	地形 (正式) 土地	dìxíng (zhèngshì) tǔdì
Terrain is used when you are describing the natural features of an area，for example if it is rough, flat, etc	Terrain is used when you are describing the natural features of an area,for example if it is rough, flat, etc	Le terrain est utilisé lorsque vous décrivez les caractéristiques naturelles d'une zone, par exemple si elle est rugueuse, plate, etc.	Le terrain est utilisé lorsque vous décrivez les caractéristiques naturelles d'une zone, par exemple si elle est rugueuse, plate, etc.	地形用于描述区域的自然特征时，例如，如果它是粗糙，平坦等	dìxíng yòng yú miáoshù qūyù de zìrán tèzhēng shí, lìrú, rúguǒ tā shì cūcāo, píngtǎn děng	A terra é utilizada para descrever as características naturais de uma área, por exemplo, se é áspero, liso, etc.	A terra é utilizada para descrever as características naturais de uma área, por exemplo, se é áspero, liso, etc.
描述某地区的地形或地势时用terrain	miáoshù mǒu dìqū dì dìxíng huò dìshì shí yòng terrain	描述 某 地区 的 地形 或 地势 时 用 terrain	Miáoshù mǒu dìqū de dìxíng huò dìshì shí yòng terrain	描述某地区的地形或地势时用地形	miáoshù mǒu dìqū dì dìxíng huò dìshì shí yòng dìxíng	描述 某 地区 的 地形 或 地势 时 用 campo	Miáoshù mǒu dìqū de dìxíng huò dìshì shí yòng campo
the truck bumped its way over the rough terrain	the truck bumped its way over the rough terrain	Le camion s'est cogné sur le terrain accidenté	Le camion s'est cogné sur le terrain accidenté	卡车撞上了崎岖的地形	kǎchē zhuàng shàngle qíqū dì dìxíng	O caminhão bateu sobre o terreno acidentado	O caminhão bateu sobre o terreno acidentado
卡车在崎岖不平地面上颠簸行进	kǎchē zài qíqū bùpíng dìmiàn shàng diānbǒ xíngjìn	卡车 在 崎岖不平 地面 上 颠簸 行进	kǎchē zài qíqū bùpíng dìmiàn shàng diānbǒ xíngjìn	卡车在崎岖不平地面	kǎchē zài qíqū bùpíng dì miàn	卡车 在 崎岖不平 地面 上 颠簸 行进	kǎchē zài qíqū bùpíng dìmiàn shàng diānbǒ xíngjìn
land (usually the land) the countryside; the way people live in the country as opposed to in towns and cities	land (usually the land) the countryside; the way people live in the country as opposed to in towns and cities	La terre (habituellement la terre) la campagne; La façon dont les gens vivent dans le pays plutôt que dans les villes	La terre (habituellement la terre) la campagne; La façon dont les gens vivent dans le pays plutôt que dans les villes	土地（通常是土地）的农村;人们在国家生活的方式，而不是在城市和城市	tǔdì (tōngcháng shì tǔdì) de nóngcūn; rénmen zài guójiā shēnghuó de fāngshì, ér bùshì zài chéngshì hé chéngshì	Solo (geralmente solo) campanha; A maneira como as pessoas vivem no país e não em cidades	Solo (geralmente solo) campanha; A maneira como as pessoas vivem no país e não em cidades
(通常作the land )指与城镇相对的农村,农村生活方式	(tōngcháng zuò the land) zhǐ yǔ chéngzhèn xiāngduì de nóngcūn, nóngcūn shēnghuó fāngshì	(通常 作 la terre) 指 与 城镇 相对 的 农村, 农村 生活方式	(tōngcháng zuò la terre) zhǐ yǔ chéngzhèn xiāngduì de nóngcūn, nóngcūn shēnghuó fāngshì	（通常作the land）指与城镇相对的农村，农村生活方式	(tōngcháng zuò the land) zhǐ yǔ chéngzhèn xiāngduì de nóngcūn, nóngcūn shēnghuó fāngshì	(通常 作 terra) 指 与 城镇 相对 的 农村, 农村 生活方式	(tōngcháng zuò terra) zhǐ yǔ chéngzhèn xiāngduì de nóngcūn, nóngcūn shēnghuó fāngshì
Many younger people are leaving the land to find work in the cities	Many younger people are leaving the land to find work in the cities	Beaucoup de jeunes quittent le pays pour trouver du travail dans les villes	Beaucoup de jeunes quittent le pays pour trouver du travail dans les villes	许多年轻人离开土地在城市找工作	xǔduō niánqīng rén líkāi tǔdì zài chéngshì zhǎo gōngzuò	Muitos jovens estão deixando o país em busca de trabalho nas cidades	Muitos jovens estão deixando o país em busca de trabalho nas cidades
许多每轻点的人陆续离开农村到城市去找工作	xǔduō měi qīng diǎn de rén lùxù líkāi nóngcūn dào chéngshì qù zhǎo gōngzuò	许多每轻点的人陆续离开农村到城市去找工作	xǔduō měi qīng diǎn de rén lùxù líkāi nóngcūn dào chéngshì qù zhǎo gōngzuò	许多每点点的人陆续离开农村到城市去找工作	xǔduō měi diǎndiǎn de rén lùxù líkāi nóngcūn dào chéngshì qù zhǎo gōngzuò	许多每轻点的人陆续离开农村到城市去找工作	xǔduō měi qīng diǎn de rén lùxù líkāi nóngcūn dào chéngshì qù zhǎo gōngzuò
scenery the natural features of an area, such as mountains, valleys, rivers and forests, especially when these are attractive  to look at	scenery the natural features of an area, such as mountains, valleys, rivers and forests, especially when these are attractive to look at	Paysage, les caractéristiques naturelles d'une région, comme les montagnes, les vallées, les rivières et les forêts, surtout quand elles sont attrayantes à regarder	Paysage, les caractéristiques naturelles d'une région, comme les montagnes, les vallées, les rivières et les forêts, surtout quand elles sont attrayantes à regarder	风景一个地区的自然特征，如山脉，山谷，河流和森林，特别是当这些有吸引力的时候	fēngjǐng yīgè dìqū de zìrán tèzhēng, rú shānmài, shāngǔ, héliú hé sēnlín, tèbié shì dāng zhèxiē yǒu xīyǐn lì de shíhou	Paisagem, recursos naturais de uma região, como montanhas, vales, rios e florestas, especialmente quando eles são atraentes para assistir	Paisagem, recursos naturais de uma região, como montanhas, vales, rios e florestas, especialmente quando eles são atraentes para assistir
指自然风景, 景色、风兴	zhǐ zìrán fēngjǐng, jǐngsè, fēng xìng	指自然风景, 景色、风兴	zhǐ zìrán fēngjǐng, jǐngsè, fēng xìng	指自然风景，景色，风兴	zhǐ zìrán fēngjǐng, jǐngsè, fēng xìng	指自然风景, 景色、风兴	zhǐ zìrán fēngjǐng, jǐngsè, fēng xìng
风景一个地区的自然特征，如山脉，山谷，河流和森林，特别是当这些有吸引力的时候	fēngjǐng yīgè dìqū de zìrán tèzhēng, rú shānmài, shāngǔ, héliú hé sēnlín, tèbié shì dāng zhèxiē yǒu xīyǐn lì de shíhou	风景 一个 地区 的 自然 特征, 如 山脉, 谷 谷 这些 这些 有 有 的 的 时候 时候 时候	Fēngjǐng yīgè dìqū de zìrán tèzhēng, rú shānmài, gǔ gǔ zhèxiē zhèxiē yǒu yǒu de de shíhou shíhou shíhou	风景一个地区的自然特征，如山脉，山谷，河流和森林，特别是当这些有吸引力的时候	fēngjǐng yīgè dìqū de zìrán tèzhēng, rú shānmài, shāngǔ, héliú hé sēnlín, tèbié shì dāng zhèxiē yǒu xīyǐn lì de shíhou	风景 一个 地区 的 自然 特征, 如 山脉, 谷 谷 这些 这些 有 有 的 的 时候 时候 时候	Fēngjǐng yīgè dìqū de zìrán tèzhēng, rú shānmài, gǔ gǔ zhèxiē zhèxiē yǒu yǒu de de shíhou shíhou shíhou
We stopped on the mountain pass to admire the scenery	We stopped on the mountain pass to admire the scenery	Nous nous sommes arrêtés sur le col de montagne pour admirer le paysage	Nous nous sommes arrêtés sur le col de montagne pour admirer le paysage	我们停在山口欣赏风景	wǒmen tíng zài shānkǒu xīnshǎng fēngjǐng	Nós paramos na passagem de montanha para apreciar a paisagem	Nós paramos na passagem de montanha para apreciar a paisagem
我们在山口停下来欣赏风景	wǒmen zài shānkǒu tíng xiàlái xīnshǎng fēngjǐng	我们 在 山口 停下 来 欣赏 风景	wǒmen zài shānkǒu tíng xiàlái xīnshǎng fēngjǐng	我们在山口停下来欣赏风景	wǒmen zài shānkǒu tíng xiàlái xīnshǎng fēngjǐng	我们 在 山口 停下 来 欣赏 风景	wǒmen zài shānkǒu tíng xiàlái xīnshǎng fēngjǐng
PATTERNS AND COLLOCATIONS	PATTERNS AND COLLOCATIONS	MODÈLES ET COLLECTIONS	MODÈLES ET COLLECTIONS	模式和协调	móshì hé xiétiáo	Modelos e coleções	Modelos e coleções
hilly/mountainous/mountain/rough/wild/rugged	hilly/mountainous/mountain/rough/wild/rugged	Vallonné / montagneux / montagne / rugueux / sauvage / accidenté	Vallonné/ montagneux/ montagne/ rugueux/ sauvage/ accidenté	丘陵/山地/山/粗糙/野生/坚固	qiūlíng/shāndì/shān/cūcāo/yěshēng/jiāngù	Hilly / montanhosa / mountain / áspera / selvagem / acidentada	Hilly/ montanhosa/ mountain/ áspera/ selvagem/ acidentada
country/landscape/countryside/terrain/land/scenery	country/landscape/countryside/terrain/land/scenery	Pays / paysage / campagne / terrain / terre / paysage	Pays/ paysage/ campagne/ terrain/ terre/ paysage	国家/景观/乡村/地形/陆地/风景	guójiā/jǐngguān/xiāngcūn/dìxíng/lùdì/fēngjǐng	País / paisagem / paisagem / terra / terra / paisagem	País/ paisagem/ paisagem/ terra/ terra/ paisagem
beautiful/glorious/dramatic country/landscape/ cou ntryside/scenery	beautiful/glorious/dramatic country/landscape/ cou ntryside/scenery	Beau / glorieux / dramatique pays / paysage / cou campagne / paysage	Beau/ glorieux/ dramatique pays/ paysage/ cou campagne/ paysage	美丽/壮丽/戏剧性的国家/景观/ cou ntryside /风景	měilì/zhuànglì/xìjùxìng de guójiā/jǐngguān/ cou ntryside/fēngjǐng	Bela / gloriosa / país dramática / paisagem / paisagem pescoço / paisagem	Bela/ gloriosa/ país dramática/ paisagem/ paisagem pescoço/ paisagem
open/rolling country/landscape/countryside/ terrain/land	open/rolling country/landscape/countryside/ terrain/land	Pays ouvert / roulant / paysage / campagne / terrain / terre	Pays ouvert/ roulant/ paysage/ campagne/ terrain/ terre	开放/滚动国家/地区/乡村/地形/土地	kāifàng/gǔndòng guójiā/dìqū/xiāngcūn/dìxíng/tǔdì	Open Country / rolamento / paisagem / paisagem / terra / terra	Open Country/ rolamento/ paisagem/ paisagem/ terra/ terra