| A | B | C | D | E | F | G | H |
| ENGLISH | PINYIN | FRENCH | PINYIN | CHINESE | PINYIN | PORTUGUES | pinyin |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx |
| compensation | 400 | 400 | competitive | 20000abc | abc image | ||
| compensation 〜（for sth) something，especially money，that sb gives you because they have hurt you, or damaged sth that you own; the act of giving this,to sb | Compensation 〜(for sth) something,especially money,that sb gives you because they have hurt you, or damaged sth that you own; the act of giving this,to sb | compensation ~ (pour qch) quelque chose, surtout de l'argent, que sb vous donne parce qu'ils vous ont blessé, ou qqch que vous possédez endommagé; l'acte de donner ce, à sb | Compensation ~ (pour qch) quelque chose, surtout de l'argent, que sb vous donne parce qu'ils vous ont blessé, ou qqch que vous possédez endommagé; l'acte de donner ce, à sb | 补偿〜（某事物）的东西，尤其是钱，那某人给你，因为他们伤害了你，或损坏你拥有某事物;给予这种行为，某人 | Bǔcháng〜(mǒu shìwù) de dōngxī, yóuqí shì qián, nà mǒu rén gěi nǐ, yīnwèi tāmen shānghàile nǐ, huò sǔnhuài nǐ yǒngyǒu mǒu shìwù; jǐyǔ zhè zhǒng xíngwéi, mǒu rén | compensação ~ (para sth) alguma coisa, especialmente dinheiro, que sb dá-lhe porque eles te machucar, ou danificado sth que você possui; o ato de dar isso, para | compensação ~ (para sth) alguma coisa, especialmente dinheiro, que sb dá-lhe porque eles te machucar, ou danificado sth que você possui; o ato de dar isso, para |
| 补偿（或赔偿)物；（尤指 )赔馇金，.补偿筌；赔偿 | bǔcháng (huò péicháng) wù;(yóu zhǐ) péi chā jīn,. Bǔcháng quán; péicháng | 补偿 (或 赔偿) 物; (尤 指) 赔 馇 金, 补偿 筌;. 赔偿 | bǔcháng (huò péicháng) wù; (yóu zhǐ) péi chā jīn, bǔcháng quán;. Péicháng | 补偿（或赔偿）物;（尤指）赔馇金，补偿筌;赔偿 | bǔcháng (huò péicháng) wù;(yóu zhǐ) péi chā jīn, bǔcháng quán; péicháng | 补偿 (或 赔偿) 物; (尤 指) 赔 馇 金, 补偿 筌;.赔偿 | bǔcháng (huò péicháng) wù; (yóu zhǐ) péi chā jīn, bǔcháng quán;. Péicháng |
| to claim award/receive compensation | to claim award/receive compensation | la revendication prix / recevoir une compensation | la revendication prix/ recevoir une compensation | 权利要求裁决/得到赔偿 | quánlì yāoqiú cáijué/dédào péicháng | preço de reclamação / receber uma compensação | preço de reclamação/ receber uma compensação |
| 要求 /判*/得到赔偿金 | yāoqiú/pàn*/dédào péicháng jīn | 要求 / 判 * / 得到 赔偿 金 | yāoqiú/ pàn* / dédào péicháng jīn | 要求/判* /得到赔偿金 | yāoqiú/pàn* /dédào péicháng jīn | 要求 / 判 * / 得到 赔偿 金 | yāoqiú/ pàn* / dédào péicháng jīn |
| 权利要求裁决/得到赔偿 | quánlì yāoqiú cáijué/dédào péicháng | 权利 要求 裁决 / 得到 赔偿 | quánlì yāoqiú cáijué/ dédào péicháng | 权利要求裁决/得到赔偿 | quánlì yāoqiú cáijué/dédào péicháng | 权利 要求 裁决 / 得到 赔偿 | quánlì yāoqiú cáijué/ dédào péicháng |
| to pay compensation for injuries at work | to pay compensation for injuries at work | de verser une indemnité pour les blessures au travail | de verser une indemnité pour les blessures au travail | 以支付赔偿金为工伤 | yǐ zhīfù péicháng jīn wèi gōngshāng | a pagar uma indemnização por danos no trabalho | a pagar uma indemnização por danos no trabalho |
| 支付工伤赔偿金 | zhīfù gōngshāng péicháng jīn | 支付 工伤 赔偿 金 | zhīfù gōngshāng péicháng jīn | 支付工伤赔偿金 | zhīfù gōngshāng péicháng jīn | 支付 工伤 赔偿 金 | zhīfù gōngshāng péicháng jīn |
| to receive £10000 in compensation | to receive £10000 in compensation | pour recevoir 10000 £ en compensation | pour recevoir 10000 £ en compensation | 收到的赔偿£10000 | shōu dào de péicháng £10000 | para receber £ 10.000 compensação | para receber £ 10.000 Compensação |
| 得至赔偿余1万英镑' | dé zhì péicháng yú 1 wàn yīngbàng' | 得 至 赔偿 余 1 万 英镑 ' | dé zhì péicháng yú 1 wàn yīngbàng' | 得至赔偿余1万英镑“ | dé zhì péicháng yú 1 wàn yīngbàng “ | 得 至 赔偿 余 万 英镑 1 ' | dé zhì péicháng yú wàn yīngbàng 1' |
| 接受£10000的赔偿 | jiēshòu £10000 de péicháng | 接受 10000 £ 的 赔偿 | jiēshòu 10000 £ de péicháng | 接受£10000的赔偿 | jiēshòu £10000 de péicháng | £ 10.000 接受 的 赔偿 | £ 10.000 Jiēshòu de péicháng |
| things that make a bad situation better | things that make a bad situation better | choses qui font une mauvaise situation meilleure | choses qui font une mauvaise situation meilleure | 东西，使恶劣的情况下更好 | dōngxī, shǐ èliè de qíngkuàng xià gèng hǎo | coisas que fazem uma má situação melhor | coisas que fazem uma má situação melhor |
| 使坏的情况变好的事物；(对不利局面的）补偿 | shǐhuài de qíngkuàng biàn hǎo de shìwù;(duì bùlì júmiàn de) bǔcháng | 使坏 的 情况 变 好的 事物; (对 不利 局面 的) 补偿 | shǐhuài de qíngkuàng biàn hǎo de shìwù; (duì bùlì júmiàn de) bǔcháng | 使坏的情况变好的事物（对不利局面的）补偿 | shǐhuài de qíngkuàng biàn hǎo de shìwù (duì bùlì júmiàn de) bǔcháng | 使坏 的 情况 变 好的 事物; (对 不利 局面 的) 补偿 | shǐhuài de qíngkuàng biàn hǎo de shìwù; (duì bùlì júmiàn de) bǔcháng |
| I wish I were young again, but getting older has its compensations. | I wish I were young again, but getting older has its compensations. | Je voudrais être jeune à nouveau, mais vieillir a ses compensations. | Je voudrais être jeune à nouveau, mais vieillir a ses compensations. | 我希望我是年轻了，但变老有所补偿。 | wǒ xīwàng wǒ shì niánqīngle, dàn biàn lǎo yǒu suǒ bǔcháng. | Eu quero ser jovem novamente, mas a idade tem suas compensações. | Eu quero ser jovem novamente, mas a idade tem suas compensações. |
| 我要是能再次年轻就好了，但土了年纪也有上了年纪的好处 | Wǒ yàoshi néng zàicì niánqīng jiù hǎole, dàn tǔle niánjì yěyǒu shàngle niánjì de hǎochù | 我 要是 能 再次 年轻 就好 了, 但 土 了 年纪 也 有 上 了 年纪 的 好处 | Wǒ yàoshi néng zàicì niánqīng jiù hǎole, dàn tǔle niánjì yěyǒu shàngle niánjì de hǎochù | 我要是能再次年轻就好了，但土了年纪也有上了年纪的好处 | Wǒ yàoshi néng zàicì niánqīng jiù hǎole, dàn tǔle niánjì yěyǒu shàngle niánjì de hǎochù | 我 要是 能 再次 年轻 就好 了, 但 土 了 年纪 也 有 上 了 年纪 的 好处 | Wǒ yàoshi néng zàicì niánqīng jiù hǎole, dàn tǔle niánjì yěyǒu shàngle niánjì de hǎochù |
| compere a person who introduces the people who perform in a television programme, show in a theatre, etc. | compere a person who introduces the people who perform in a television programme, show in a theatre, etc. | compère une personne qui présente les personnes qui effectuent dans un programme de télévision, montrer dans un théâtre, etc. | compère une personne qui présente les personnes qui effectuent dans un programme de télévision, montrer dans un théâtre, etc. | 主持人一个人谁介绍谁在电视节目执行的人，显示了在影院等 | zhǔchí rén yīgèrén shuí jièshào shuí zài diànshì jiémù zhíxíng de rén, xiǎnshìle zài yǐngyuàn děng | cúmplice de uma pessoa com as pessoas que realizam em um programa de televisão, mostram em um teatro, etc. | cúmplice de uma pessoa com as pessoas que realizam em um programa de televisão, mostram em um teatro, etc. |
| (电视节目等的）主持人；（剧院等的）报幕员 | (Diànshì jiémù děng de) zhǔchí rén;(jùyuàn děng de) bàomù yuán | (电视 节目 等 的) 主持人; (剧院 等 的) 报幕 员 | (Diànshì jiémù děng de) zhǔchí rén; (jùyuàn děng de) bàomù yuán | （电视节目等的）主持人;（剧院等的）报幕员 | (diànshì jiémù děng de) zhǔchí rén;(jùyuàn děng de) bàomù yuán | (电视 节目 等 的) 主持人; (剧院 等 的) 报幕 员 | (Diànshì jiémù děng de) zhǔchí rén; (jùyuàn děng de) bàomù yuán |
| synonyme emcee : to act as a compère | synonyme emcee: To act as a compère | synonyme emcee: agir en tant que Compère | synonyme emcee: Agir en tant que Compère | synonyme主持人：充当主持人 | synonyme zhǔchí rén: Chōngdāng zhǔchí rén | emcee sinónimo: agir como Mestre de Cerimónias | emcee sinónimo: Agir como Mestre de Cerimónias |
| 当节目主持人 | dāng jiémù zhǔchí rén | 当 节目 主持人 | dāng jiémù zhǔchí rén | 当节目主持人 | dāng jiémù zhǔchí rén | 当 节目 主持人 | dāng jiémù zhǔchí rén |
| to act as a compere for a show | to act as a compere for a show | d'agir comme un animateur pour un spectacle | d'agir comme un animateur pour un spectacle | 充当一个显示一个主持人 | chōngdāng yīgè xiǎnshì yīgè zhǔchí rén | para atuar como um facilitador para um show | para atuar como um facilitador para um show |
| 做( *出）主持人；做报幕员 | zuò ( *chū) zhǔchí rén; zuò bàomù yuán | 做 (* 出) 主持人; 做 报幕 员 | zuò (* chū) zhǔchí rén; zuò bàomù yuán | 做（*出）主持人;做报幕员 | zuò (*chū) zhǔchí rén; zuò bàomù yuán | 做 (* 出) 主持人;做 报幕 员 | zuò (* chū) zhǔchí rén; zuò bàomù yuán |
| 充当一个显示一个主持人 | chōngdāng yīgè xiǎnshì yīgè zhǔchí rén | 充当 一个 显示 一个 主持人 | chōngdāng yīgè xiǎnshì yīgè zhǔchí rén | 充当一个显示一个主持人 | chōngdāng yīgè xiǎnshì yīgè zhǔchí rén | 充当 一个 显示 一个 主持人 | chōngdāng yīgè xiǎnshì yīgè zhǔchí rén |
| compete 〜（with/against sb) (for sth) to try to be more successful or better than sb else who is trying to do the same as you | compete 〜(with/against sb) (for sth) to try to be more successful or better than sb else who is trying to do the same as you | concurrence ~ (avec / contre sb) (pour qch) pour essayer d'avoir plus de succès ou mieux que sb autre qui essaie de faire la même chose que vous | concurrence ~ (avec/ contre sb) (pour qch) pour essayer d'avoir plus de succès ou mieux que sb autre qui essaie de faire la même chose que vous | 竞争〜（有/ SB对）（对某事），试图获得更大的成功或超过SB否则谁是试图做同样的，你更好 | jìngzhēng〜(yǒu/ SB duì)(duì mǒu shì), shìtú huòdé gèng dà de chénggōng huò chāoguò SB fǒuzé shuí shì shìtú zuò tóngyàng de, nǐ gèng hǎo | ~ Competição (com / contra sb) (para sth) para tentar ser mais bem sucedido ou melhor do que sb pessoa que tentar fazer a mesma coisa que você | ~ Competição (com/ contra sb) (para sth) para tentar ser mais bem sucedido ou melhor do que sb pessoa que tentar fazer a mesma coisa que você |
| 竞争；对抗 | jìngzhēng; duìkàng | 竞争; 对抗 | jìngzhēng; duìkàng | 竞争，对抗 | jìngzhēng, duìkàng | 竞争;对抗 | jìngzhēng; duìkàng |
| Several companies are competing for the contract | Several companies are competing for the contract | Plusieurs entreprises sont en concurrence pour le contrat | Plusieurs entreprises sont en concurrence pour le contrat | 几家公司都在争夺合同 | jǐ jiā gōngsī dōu zài zhēngduó hétóng | Várias empresas estão competindo para o contrato | Várias empresas estão competindo para o contrato |
| 为得*那*合词，几家么司疋*竞争 | wéi dé*nà*hé cí, jǐ jiā me sī pǐ*jìngzhēng | 为 得 * 那 * 合 词, 几家 么 司 疋 * 竞争 | wèi dé* nà* hé cí, jǐ jiā me sī pǐ* jìngzhēng | 为得·那·合词，几家么司疋*竞争 | wéi dé·nà·hé cí, jǐ jiā me sī pǐ*jìngzhēng | * * 那 为 得 合 词, 几家 么 司 疋 * 竞争 | * * nà wèi dé hé cí, jǐ jiā me sī pǐ* jìngzhēng |
| 几家公司都在争夺合同 | jǐ jiā gōngsī dōu zài zhēngduó hétóng | 几家 公司 都 在 争夺 合同 | jǐ jiā gōngsī dōu zài zhēngduó hétóng | 几家公司都在争夺合同 | jǐ jiā gōngsī dōu zài zhēngduó hétóng | 几家 公司 都 在 争夺 合同 | jǐ jiā gōngsī dōu zài zhēngduó hétóng |
| We can’t compete with them on price | We can’t compete with them on price | Nous ne pouvons pas rivaliser avec eux sur le prix | Nous ne pouvons pas rivaliser avec eux sur le prix | 在价格上我们无法与他们竞争 | zài jiàgé shàng wǒmen wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng | Não podemos competir com eles no preço | Não podemos competir com eles no preço |
| 我们在价格上无法与他们竞争 | wǒmen zài jiàgé shàng wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng | 我们 在 价格 上 无法 与 他们 竞争 | wǒmen zài jiàgé shàng wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng | 我们在价格上无法与他们竞争 | wǒmen zài jiàgé shàng wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng | 我们 在 价格 上 无法 与 他们 竞争 | wǒmen zài jiàgé shàng wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng |
| 在价格上我们无法与他们竞争 | zài jiàgé shàng wǒmen wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng | 在 价格 上 我们 无法 与 他们 竞争 | zài jiàgé shàng wǒmen wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng | 在价格上我们无法与他们竞争 | zài jiàgé shàng wǒmen wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng | 在 价格 上 我们 无法 与 他们 竞争 | zài jiàgé shàng wǒmen wúfǎ yǔ tāmen jìngzhēng |
| young children will usually compete for their mother’s attention | young children will usually compete for their mother’s attention | les jeunes enfants sont habituellement en concurrence pour attirer l'attention de leur mère | les jeunes enfants sont habituellement en concurrence pour attirer l'attention de leur mère | 年幼的孩子通常会争夺他们的母亲的注意 | nián yòu de hái zǐ tōngcháng huì zhēngduó tāmen de mǔqīn de zhùyì | As crianças pequenas costumam competir pela atenção de sua mãe | As crianças pequenas costumam competir pela atenção de sua mãe |
| 小孩子通常都会在母亲面*争宠 | xiǎo hái zǐ tōngcháng dūhuì zài mǔqīn miàn*zhēngchǒng | 小孩子 通常 都会 在 母亲 面 * 争宠 | xiǎo hái zǐ tōngcháng dūhuì zài mǔqīn miàn* zhēngchǒng | 小孩子通常都会在母亲面*争宠 | xiǎo hái zǐ tōngcháng dūhuì zài mǔqīn miàn*zhēngchǒng | 小孩子 通常 都会 在 母亲 面 * 争宠 | xiǎo hái zǐ tōngcháng dūhuì zài mǔqīn miàn* zhēngchǒng |
| 年幼的孩子通常会争夺他们的母亲的注意 | nián yòu de hái zǐ tōngcháng huì zhēngduó tāmen de mǔqīn de zhùyì | 年幼 的 孩子 通常 会 争夺 他们 的 母亲 的 注意 | nián yòu de hái zǐ tōngcháng huì zhēngduó tāmen de mǔqīn de zhùyì | 年幼的孩子通常会争夺他们的母亲的注意 | nián yòu de hái zǐ tōngcháng huì zhēngduó tāmen de mǔqīn de zhùyì | 年幼 的 孩子 通常 会 争夺 他们 的 母亲 的 注意 | nián yòu de hái zǐ tōngcháng huì zhēngduó tāmen de mǔqīn de zhùyì |
| small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports | small traders cannot compete in the face of cheap foreign imports | les petits commerçants ne peuvent pas rivaliser face à des importations étrangères bon marché | les petits commerçants ne peuvent pas rivaliser face à des importations étrangères bon marché | 小商贩不能在便宜的外国进口的竞争，面对 | xiǎo shāngfàn bùnéng zài piányí de wàiguó jìnkǒu de jìngzhēng, miàn duì | pequenos comerciantes não podem competir em face de importações estrangeiras baratos | pequenos comerciantes não podem competir em face de importações estrangeiras baratos |
| 面对廉*的外国进口商品， 经营规模小的商人无法与泛抗衡 | miàn duì lián*de wàiguó jìnkǒu shāngpǐn, jīngyíng guīmó xiǎo de shāngrén wúfǎ yǔ fàn kànghéng | 面对 廉 * 的 外国 进口 商品, 经营 规模 小 的 商人 无法 与 泛 抗衡 | miàn duì lián* de wàiguó jìnkǒu shāngpǐn, jīngyíng guīmó xiǎo de shāngrén wúfǎ yǔ fàn kànghéng | 面对廉*的外国进口商品，经营规模小的商人无法与泛抗衡 | miàn duì lián*de wàiguó jìnkǒu shāngpǐn, jīngyíng guīmó xiǎo de shāngrén wúfǎ yǔ fàn kànghéng | 面对 廉 * 的 外国 进口 商品, 经营 规模 小 的 商人 无法 与 泛 抗衡 | miàn duì lián* de wàiguó jìnkǒu shāngpǐn, jīngyíng guīmó xiǎo de shāngrén wúfǎ yǔ fàn kànghéng |
| 小商贩不能在便宜的外国进口的竞争，面对 | xiǎo shāngfàn bùnéng zài piányí de wàiguó jìnkǒu de jìngzhēng, miàn duì | 小 商贩 不能 在 便宜 的 外国 进口 的 竞争, 面对 | xiǎo shāngfàn bùnéng zài piányí de wàiguó jìnkǒu de jìngzhēng, miàn duì | 小商贩不能在便宜的外国进口的竞争，面对 | xiǎo shāngfàn bùnéng zài piányí de wàiguó jìnkǒu de jìngzhēng, miàn duì | 小 商贩 不能 在 便宜 的 外国 进口 的 竞争, 面对 | xiǎo shāngfàn bùnéng zài piányí de wàiguó jìnkǒu de jìngzhēng, miàn duì |
| 〜(in sth) (against sb) to take part in a contest or game | 〜(in sth) (against sb) to take part in a contest or game | ~ (En qch) (contre sb) de prendre part à un concours ou jeu | ~ (En qch) (contre sb) de prendre part à un concours ou jeu | 〜（某事物）（对某人）参加竞赛或游戏 | 〜(mǒu shìwù)(duì mǒu rén) cānjiā jìngsài huò yóuxì | ~ (Em sth) (contra sb) participar de uma competição ou jogo | ~ (Em sth) (contra sb) participar de uma competição ou jogo |
| 参加比赛（或竞赛） | cānjiā bǐsài (huò jìngsài) | 参加 比赛 (或 竞赛) | cānjiā bǐsài (huò jìngsài) | 参加比赛（或竞赛） | cānjiā bǐsài (huò jìngsài) | 参加 比赛 (或 竞赛) | cānjiā bǐsài (huò jìngsài) |
| 〜（某事物）（对某人）参加竞赛或游戏 | 〜(mǒu shìwù)(duì mǒu rén) cānjiā jìngsài huò yóuxì | ~ (某 事物) (对 某人) 参加 竞赛 或 游戏 | ~ (mǒu shìwù) (duì mǒu rén) cānjiā jìngsài huò yóuxì | 〜（某事物）（对某人）参加竞赛或游戏 | 〜(mǒu shìwù)(duì mǒu rén) cānjiā jìngsài huò yóuxì | ~ (某 事物) (对 某人) 参加 竞赛 或 游戏 | ~ (mǒu shìwù) (duì mǒu rén) cānjiā jìngsài huò yóuxì |
| He's hoping to compete in the London marathon | He's hoping to compete in the London marathon | Il espère participer au marathon de Londres | Il espère participer au marathon de Londres | 他希望在伦敦马拉松比赛 | tā xīwàng zài lúndūn mǎlāsōng bǐsài | Ele espera para participar da Maratona de Londres | Ele espera para participar da Maratona de Londres |
| 他期盼着参加伦敦马拉松比赛 | tā qī pànzhe cānjiā lúndūn mǎlāsōng bǐsài | 他 期盼 着 参加 伦敦 马拉松 比赛 | tā qī pànzhe cānjiā lúndūn mǎlāsōng bǐsài | 他期盼着参加伦敦马拉松比赛 | tā qī pànzhe cānjiā lúndūn mǎlāsōng bǐsài | 他 期盼 着 参加 伦敦 马拉松 比赛 | tā qī pànzhe cānjiā lúndūn mǎlāsōng bǐsài |
| 他希望在伦敦马拉松比赛 | tā xīwàng zài lúndūn mǎlāsōng bǐsài | 他 希望 在 伦敦 马拉松 比赛 | tā xīwàng zài lúndūn mǎlāsōng bǐsài | 他希望在伦敦马拉松比赛 | tā xīwàng zài lúndūn mǎlāsōng bǐsài | 他 希望 在 伦敦 马拉松 比赛 | tā xīwàng zài lúndūn mǎlāsōng bǐsài |
| competence | competence | compétence | compétence | 权限 | quánxiàn | competência | competência |
| (also less frequent competency) 〜（in sth) /〜（in doing sth) the ability to do sth well | (also less frequent competency) 〜(in sth)/〜(in doing sth) the ability to do sth well | (Compétence aussi moins fréquentes) ~ (en sth) / ~ (en faisant sth) la capacité à faire qqch bien | (Compétence aussi moins fréquentes) ~ (en sth)/ ~ (en faisant sth) la capacité à faire qqch bien | （也不太频繁能力）〜（某事物）/〜（做某事）做某事很好的能力 | (yě bù tài pínfán nénglì)〜(mǒu shìwù)/〜(zuò mǒu shì) zuò mǒu shì hěn hǎo de nénglì | (Nível também menos frequente) ~ (em sth) / ~ (fazendo sth) capacidade de fazer sth bem | (Nível também menos frequente) ~ (em sth)/ ~ (fazendo sth) capacidade de fazer sth bem |
| 能力 ;胜任 | nénglì; shèngrèn | 能力; 胜任 | nénglì; shèngrèn | 能力;胜任 | nénglì; shèngrèn | 能力;胜任 | nénglì; shèngrèn |
| 还那么频繁能力）〜（某事物）/〜（做某事）做某事很好的能力 | hái nàme pínfán nénglì)〜(mǒu shìwù)/〜(zuò mǒu shì) zuò mǒu shì hěn hǎo de nénglì | 还 那么 频繁 能力) ~ (某 事物) / ~ (做某事) 做某事 很好 的 能力 | hái nàme pínfán nénglì) ~ (mǒu shìwù)/ ~ (zuò mǒu shì) zuò mǒu shì hěn hǎo de nénglì | 还那么频繁能力）〜（某事物）/〜（做某事）做某事很好的能力 | hái nàme pínfán nénglì)〜(mǒu shìwù)/〜(zuò mǒu shì) zuò mǒu shì hěn hǎo de nénglì | 还 那么 频繁 能力) ~ (某 事物) / ~ (做某事) 做某事 很好 的 能力 | hái nàme pínfán nénglì) ~ (mǒu shìwù)/ ~ (zuò mǒu shì) zuò mǒu shì hěn hǎo de nénglì |
| to gain a high level of competence in English | to gain a high level of competence in English | pour obtenir un haut niveau de compétence en anglais | pour obtenir un haut niveau de compétence en anglais | 获得的英语水平高的能力 | huòdé de yīngyǔ shuǐpíng gāo de nénglì | para se obter um elevado grau de proficiência em Inglês | para se obter um elevado grau de proficiência em Inglês |
| 获得高水平的英语能力 | huòdé gāo shuǐpíng de yīngyǔ nénglì | 获得 高水平 的 英语 能力 | huòdé gāo shuǐpíng de yīngyǔ nénglì | 获得高水平的英语能力 | huòdé gāo shuǐpíng de yīngyǔ nénglì | 获得 高水平 的 英语 能力 | huòdé gāo shuǐpíng de yīngyǔ nénglì |
| 获得的英语水平高的能力 | huòdé de yīngyǔ shuǐpíng gāo de nénglì | 获得 的 英语 水平 高 的 能力 | huòdé de yīngyǔ shuǐpíng gāo de nénglì | 获得的英语水平高的能力 | huòdé de yīngyǔ shuǐpíng gāo de nénglì | 获得 的 英语 水平 高 的 能力 | huòdé de yīngyǔ shuǐpíng gāo de nénglì |
| professional/technical competence | professional/technical competence | compétence professionnelle / technique | compétence professionnelle/ technique | 专业/技术能力 | zhuānyè/jìshù nénglì | competência profissional / técnico | competência profissional/ técnico |
| 专业/技术能力 | zhuānyè/jìshù nénglì | 专业 / 技术 能力 | zhuānyè/ jìshù nénglì | 专业/技术能力 | zhuānyè/jìshù nénglì | 专业 / 技术 能力 | zhuānyè/ jìshù nénglì |
| opposé incompetence | opposé incompetence | incompétence Opposé | incompétence Opposé | 反对无能 | fǎnduì wúnéng | incompetência oposta | incompetência oposta |
| (law ) the power that a court, an organization or a person has to deal with sth | (law) the power that a court, an organization or a person has to deal with sth | (Loi) le pouvoir qu'un tribunal, un organisme ou une personne doit faire face à qqch | (Loi) le pouvoir qu'un tribunal, un organisme ou une personne doit faire face à qqch | （法律），法院，一个组织或一个人来处理某事的权力 | (fǎlǜ), fǎyuàn, yīgè zǔzhī huò yīgèrén lái chǔlǐ mǒu shì de quánlì | (Act) autoridade que um tribunal, órgão ou pessoa está enfrentando sth | (Act) autoridade que um tribunal, órgão ou pessoa está enfrentando sth |
| (法庭,机构或人的）权限,管辖权 | (fǎtíng, jīgòu huò rén de) quánxiàn, guǎnxiá quán | (法庭, 机构 或 人 的) 权限, 管辖权 | (fǎtíng, jīgòu huò rén de) quánxiàn, guǎnxiá quán | （法庭，机构或人的）权限，管辖权 | (fǎtíng, jīgòu huò rén de) quánxiàn, guǎnxiá quán | (法庭, 机构 或 人 的) 权限, 管辖权 | (fǎtíng, jīgòu huò rén de) quánxiàn, guǎnxiá quán |
| The judge has to act the competence of the court. | The judge has to act the competence of the court. | Le juge doit agir de la compétence de la cour. | Le juge doit agir de la compétence de la cour. | 法官有采取行动的法院的管辖权。 | fǎguān yǒu cǎiqǔ xíngdòng de fǎyuàn de guǎnxiá quán. | O juiz deve agir dentro da jurisdição do tribunal. | O juiz deve agir dentro da jurisdição do tribunal. |
| 法官必须在法庭的权限范围内行使权力 | Fǎguān bìxū zài fǎtíng de quánxiàn fànwéi nèi háng shǐ quánlì | 法官 必须 在 法庭 的 权限 范围 内 行使 权力 | Fǎguān bìxū zài fǎtíng de quánxiàn fànwéi nèi xíngshǐ quánlì | 法官必须在法庭的权限范围内行使权力 | Fǎguān bìxū zài fǎtíng de quánxiàn fànwéi nèi háng shǐ quánlì | 法官 必须 在 法庭 的 权限 范围 内 行使 权力 | Fǎguān bìxū zài fǎtíng de quánxiàn fànwéi nèi xíngshǐ quánlì |
| outside sb’s area of competence | outside sb’s area of competence | Espace extérieur sb de compétence | Espace extérieur sb de compétence | 能力之外的某人的区域 | nénglì zhī wài de mǒu rén de qūyù | sb área ao ar livre de competência | sb área ao ar livre de competência |
| 超出某人的枝限范围 | chāochū mǒu rén de zhī xiàn fànwéi | 超出 某人 的 枝 限 范围 | chāochū mǒu rén de zhī xiàn fànwéi | 超出某人的枝限范围 | chāochū mǒu rén de zhī xiàn fànwéi | 超出 某人 的 枝 限 范围 | chāochū mǒu rén de zhī xiàn fànwéi |
| (also less frequent competency (technical ) a skill that you need in a particular job or for a particular task | (also less frequent competency (technical) a skill that you need in a particular job or for a particular task | (Compétence aussi moins fréquente (technique) une compétence que vous avez besoin d'un travail particulier ou pour une tâche particulière | (Compétence aussi moins fréquente (technique) une compétence que vous avez besoin d'un travail particulier ou pour une tâche particulière | （也较少发生的能力（技术），您在一个特定的任务或特定任务需要的技能 | (yě jiào shǎo fāshēng de nénglì (jìshù), nín zài yīgè tèdìng de rènwù huò tèdìng rènwù xūyào de jìnéng | (Também competência menos comum (técnico) habilidade que você precisa de um trabalho particular ou uma determinada tarefa | (Também competência menos comum (técnico) habilidade que você precisa de um trabalho particular ou uma determinada tarefa |
| 技能；本领 | jìnéng; běnlǐng | 技能; 本领 | jìnéng; běnlǐng | 技能;本领 | jìnéng; běnlǐng | 技能;本领 | jìnéng; běnlǐng |
| The syllabus lists the knowledge and. competences required at this level | The syllabus lists the knowledge and. Competences required at this level | Le programme énumère les connaissances et. compétences requises à ce niveau | Le programme énumère les connaissances et. Compétences requises à ce niveau | 教学大纲列出的知识和。在这个级别要求的能力 | jiàoxué dàgāng liè chū de zhīshìhé. Zài zhège jíbié yāoqiú de nénglì | O programa lista o conhecimento. habilidades necessárias a este nível | O programa lista o conhecimento. Habilidades necessárias a este nível |
| 教学大纲列出这一级水平要求掌握的知识和技能 | jiàoxué dàgāng liè chū zhè yī jí shuǐpíng yāoqiú zhǎngwò de zhīshìhé jìnéng | 教学大纲 列出 这 一级 水平 要求 掌握 的 知识 和 技能 | jiàoxué dàgāng liè chū zhè yī jí shuǐpíng yāoqiú zhǎngwò de zhīshìhé jìnéng | 教学大纲列出这一级水平要求掌握的知识和技能 | jiàoxué dàgāng liè chū zhè yī jí shuǐpíng yāoqiú zhǎngwò de zhīshìhé jìnéng | 教学大纲 列出 这 一级 水平 要求 掌握 的 知识 和 技能 | jiàoxué dàgāng liè chū zhè yī jí shuǐpíng yāoqiú zhǎngwò de zhīshìhé jìnéng |
| competency competencies | competency competencies | compétences de compétences | compétences de compétences | 胜任能力 | shèngrèn nénglì | habilidades | habilidades |
| competent（to do sth) having enough skill or knowledge to do sth well or to the necessary standard | competent(to do sth) having enough skill or knowledge to do sth well or to the necessary standard | compétente (pour faire qqch) ayant assez de compétences ou de connaissances pour faire qqch bien ou à la norme nécessaire | compétente (pour faire qqch) ayant assez de compétences ou de connaissances pour faire qqch bien ou à la norme nécessaire | 主管（做某事）有足够的技能和知识做某事好或必要的标准 | zhǔguǎn (zuò mǒu shì) yǒu zúgòu de jìnéng hé zhīshì zuò mǒu shì hǎo huò bìyào de biāozhǔn | competente (para fazer sth) tem habilidade suficiente ou conhecimento para fazer o bem ou padrão necessário sth | competente (para fazer sth) tem habilidade suficiente ou conhecimento para fazer o bem ou padrão necessário sth |
| 足以胜任的；有能力的;称职的 | zúyǐ shèngrèn de; yǒu nénglì de; chènzhí de | 足以 胜任 的; 有 能力 的; 称职 的 | zúyǐ shèngrèn de; yǒu nénglì de; chènzhí de | 足以胜任的，有能力的，称职的 | zúyǐ shèngrèn de, yǒu nénglì de, chènzhí de | 足以 胜任 的;有 能力 的;称职 的 | zúyǐ shèngrèn de; yǒu nénglì de; chènzhí de |
| Make sure the firm is competent to carry out the work | Make sure the firm is competent to carry out the work | Assurez-vous que l'entreprise est compétente pour mener à bien le travail | Assurez-vous que l'entreprise est compétente pour mener à bien le travail | 确保公司有能力开展工作 | quèbǎo gōngsī yǒu nénglì kāizhǎn gōngzuò | Certifique-se de que a empresa está qualificada para realizar o trabalho | Certifique-se de que a empresa está qualificada para realizar o trabalho |
| 要确保这家公司有能力完成这项工作 | yào quèbǎo zhè jiā gōngsī yǒu nénglì wánchéng zhè xiàng gōngzuò | 要 确保 这 家 公司 有 能力 完成 这项 工作 | yào quèbǎo zhè jiā gōngsī yǒu nénglì wánchéng zhè xiàng gōngzuò | 要确保这家公司有能力完成这项工作 | yào quèbǎo zhè jiā gōngsī yǒu nénglì wánchéng zhè xiàng gōngzuò | 要 确保 这 家 公司 有 能力 完成 这项 工作 | yào quèbǎo zhè jiā gōngsī yǒu nénglì wánchéng zhè xiàng gōngzuò |
| He’s very competent in his work | He’s very competent in his work | Il est très compétent dans son travail | Il est très compétent dans son travail | 他在他的工作很称职 | tā zài tā de gōngzuò hěn chènzhí | Ele é muito competente em seu trabalho | Ele é muito competente em seu trabalho |
| 他非常胜任自已的工作 | tā fēicháng shèngrèn zìyǐ de gōngzuò | 他 非常 胜任 自已 的 工作 | tā fēicháng shèngrèn zìyǐ de gōngzuò | 他非常胜任自已的工作 | tā fēicháng shèngrèn zìyǐ de gōngzuò | 他 非常 胜任 自已 的 工作 | tā fēicháng shèngrèn zìyǐ de gōngzuò |
| opposé Incompetent | opposé Incompetent | Opposé Incompetent | Opposé Incompetent | 反对无能 | fǎnduì wúnéng | oposto incompetente | oposto incompetente |
| 2 of a good standard but not very good | 2 of a good standard but not very good | 2 d'un bon niveau, mais pas très bon | 2 d'un bon niveau, mais pas très bon | 一个很好的标准的2，但不是很好 | yīgè hěn hǎo de biāozhǔn dì 2, dàn bùshì hěn hǎo | 2 um bom nível, mas não muito bom | 2 um bom nível, mas não muito bom |
| 合格的；不错的；尚好的 | hégé de; bùcuò de; shànghǎo de | 合格 的; 不错 的; 尚 好的 | hégé de; bùcuò de; shànghǎo de | 合格的，不错的;尚好的 | hégé de, bùcuò de; shànghǎo de | 合格 的;不错 的;尚 好的 | hégé de; bùcuò de; shànghǎo de |
| having the power to decide sth | having the power to decide sth | ayant le pouvoir de décider sth | ayant le pouvoir de décider sth | 不得不决定做某事的权力 | bùdé bù juédìng zuò mǒu shì de quánlì | ter o poder de decidir sth | ter o poder de decidir sth |
| 有决定权的 | yǒu juédìng quán de | 有 决定 权 的 | yǒu juédìng quán de | 有决定权的 | yǒu juédìng quán de | 有 决定 权 的 | yǒu juédìng quán de |
| The case was referred to a competent authority | The case was referred to a competent authority | L'affaire a été renvoyée à une autorité compétente | L'affaire a été renvoyée à une autorité compétente | 该案件被提到了主管部门 | gāi ànjiàn bèi tí dàole zhǔguǎn bùmén | O caso foi encaminhado para a autoridade competente | O caso foi encaminhado para a autoridade competente |
| 事情已交给有关当局处理 | shìqíng yǐ jiāo gěi yǒuguān dāngjú chǔlǐ | 事情 已 交给 有关 当局 处理 | shìqíng yǐ jiāo gěi yǒuguān dāngjú chǔlǐ | 事情已交给有关当局处理 | shìqíng yǐ jiāo gěi yǒuguān dāngjú chǔlǐ | 事情 已 交给 有关 当局 处理 | shìqíng yǐ jiāo gěi yǒuguān dāngjú chǔlǐ |
| competently | competently | avec compétence | avec compétence | 胜任 | shèngrèn | competentemente | competentemente |
| to perform competently | to perform competently | pour effectuer avec compétence | pour effectuer avec compétence | 胜任了 | shèngrènle | para realizar competentemente | para realizar competentemente |
| 出色地完成 | chūsè dì wánchéng | 出色 地 完成 | chūsè de wánchéng | 出色地完成 | chūsè dì wánchéng | 出色 地 完成 | chūsè de wánchéng |
| competition 〜（between/with sbj / 〜（for sth) a situation in which people or organizations compete with each other for sth that not everyone can have | competition 〜(between/with sbj/ 〜(for sth) a situation in which people or organizations compete with each other for sth that not everyone can have | la concurrence ~ (entre / avec sbj / ~ (pour qch) une situation dans laquelle des personnes ou des organisations en concurrence les uns avec les autres pour qqch que tout le monde ne peut pas avoir | la concurrence ~ (entre/ avec sbj/ ~ (pour qch) une situation dans laquelle des personnes ou des organisations en concurrence les uns avec les autres pour qqch que tout le monde ne peut pas avoir | 竞争〜（间/ SBJ带/〜（某事物），其中人或组织与对方讨价还价，不是每个人都可以有竞争的情况 | jìngzhēng〜(jiān/ SBJ dài/〜(mǒu shìwù), qízhōng rén huò zǔzhī yǔ duìfāng tǎojiàhuánjià, bùshì měi gè rén dōu kěyǐ yǒu jìngzhēng de qíngkuàng | ~ Competição (entre / com sbj / ~ (para sth) uma situação em que indivíduos ou organizações competem entre si para sth que todos não pode ter | ~ Competição (entre/ com sbj/ ~ (para sth) uma situação em que indivíduos ou organizações competem entre si para sth que todos não pode ter |
| 竞争；角逐 | jìngzhēng; juézhú | 竞争; 角逐 | jìngzhēng; juézhú | 竞争，角逐 | jìngzhēng, juézhú | 竞争;角逐 | jìngzhēng; juézhú |
| There is now intense competition between schools to attract students | There is now intense competition between schools to attract students | Il y a maintenant une concurrence intense entre les écoles pour attirer les étudiants | Il y a maintenant une concurrence intense entre les écoles pour attirer les étudiants | 现在有学校吸引学生之间的激烈竞争 | xiànzài yǒu xuéxiào xīyǐn xuéshēng zhī jiān de jīliè jìngzhēng | Existe agora uma intensa concorrência entre as escolas para atrair estudantes | Existe agora uma intensa concorrência entre as escolas para atrair estudantes |
| 现在学校之间为了招揽生源展幵了激烈竞争 | xiànzài xuéxiào zhī jiān wèile zhāolǎn shēngyuán zhǎn jiānle jīliè jìngzhēng | 现在 学校 之间 为了 招揽 生源 展 幵 了 激烈 竞争 | xiànzài xuéxiào zhī jiān wèile zhāolǎn shēngyuán zhǎn jiānle jīliè jìngzhēng | 现在学校之间为了招揽生源展幵了激烈竞争 | xiànzài xuéxiào zhī jiān wèile zhāolǎn shēngyuán zhǎn jiānle jīliè jìngzhēng | 现在 学校 之间 为了 招揽 生源 展 幵 了 激烈 竞争 | xiànzài xuéxiào zhī jiān wèile zhāolǎn shēngyuán zhǎn jiānle jīliè jìngzhēng |
| We are in competition with four other companies for the contract | We are in competition with four other companies for the contract | Nous sommes en concurrence avec quatre autres sociétés pour le contrat | Nous sommes en concurrence avec quatre autres sociétés pour le contrat | 我们在与其他四家公司竞争合同 | wǒmen zài yǔ qítā sì jiā gōngsī jìngzhēng hétóng | Estamos competindo com outras quatro empresas para o contrato | Estamos competindo com outras quatro empresas para o contrato |
| 我们在与其他四家公司竞争这项合同 | wǒmen zài yǔ qítā sì jiā gōngsī jìngzhēng zhè xiàng hétóng | 我们 在 与 其他 四 家 公司 竞争 这项 合同 | wǒmen zài yǔ qítā sì jiā gōngsī jìngzhēng zhè xiàng hétóng | 我们在与其他四家公司竞争这项合同 | wǒmen zài yǔ qítā sì jiā gōngsī jìngzhēng zhè xiàng hétóng | 我们 在 与 其他 四 家 公司 竞争 这项 合同 | wǒmen zài yǔ qítā sì jiā gōngsī jìngzhēng zhè xiàng hétóng |
| We won the contract in the face of stiff competition | We won the contract in the face of stiff competition | Nous avons gagné le contrat face à une vive concurrence | Nous avons gagné le contrat face à une vive concurrence | 我们激烈的竞争面前赢得了合同 | wǒmen jīliè de jìngzhēng miànqián yíngdéle hétóng | Ganhamos o contrato contra a forte concorrência | Ganhamos o contrato contra a forte concorrência |
| 面对激烈的竞争，我们贏得了这项合同 | miàn duì jīliè de jìngzhēng, wǒmen yíngdéle zhè xiàng hétóng | 面对 激烈 的 竞争, 我们 贏得 了 这项 合同 | miàn duì jīliè de jìngzhēng, wǒmen yíngdéle zhè xiàng hétóng | 面对激烈的竞争，我们赢得了这项合同 | miàn duì jīliè de jìngzhēng, wǒmen yíngdéle zhè xiàng hétóng | 面对 激烈 的 竞争, 我们 贏得 了 这项 合同 | miàn duì jīliè de jìngzhēng, wǒmen yíngdéle zhè xiàng hétóng |
| an event in which people compete with each other to find out who is the best at sth | an event in which people compete with each other to find out who is the best at sth | un événement dans lequel les gens se disputent entre eux pour savoir qui est le meilleur à qqch | un événement dans lequel les gens se disputent entre eux pour savoir qui est le meilleur à qqch | 在人们相互竞争的事件，以找出谁是某事的最佳 | zài rénmen xiānghù jìngzhēng de shìjiàn, yǐ zhǎo chū shuí shì mǒu shì de zuì jiā | um evento em que as pessoas competem entre si para ver quem é o melhor para sth | um evento em que as pessoas competem entre si para ver quem é o melhor para sth |
| 比赛；竞赛 | bǐsài; jìngsài | 比赛; 竞赛 | bǐsài; jìngsài | 比赛;竞赛 | bǐsài; jìngsài | 比赛;竞赛 | bǐsài; jìngsài |
| a music/photo,etc. competition | a music/photo,etc. Competition | une musique / photo, etc. compétition | une musique/ photo, etc. Compétition | 音乐/照片等。竞争 | yīnyuè/zhàopiàn děng. Jìngzhēng | música / imagem, etc. competição | música/ imagem, etc. Competição |
| 音乐、摄影等比赛 | yīnyuè, shèyǐng děng bǐsài | 音乐, 摄影 等 比赛 | yīnyuè, shèyǐng děng bǐsài | 音乐，摄影等比赛 | yīnyuè, shèyǐng děng bǐsài | 音乐, 摄影 等 比赛 | yīnyuè, shèyǐng děng bǐsài |
| to enter/win/lose a competition | to enter/win/lose a competition | pour entrer / gagnant / perdant un concours | pour entrer/ gagnant/ perdant un concours | 进入/赢/输比赛 | jìnrù/yíng/shū bǐsài | para entrar / win concurso / perder | para entrar/ win concurso/ perder |
| 参加 / 赢得/ 输掉比赛 | cānjiā/ yíngdé/ shū diào bǐsài | 参加 / 赢得 / 输掉 比赛 | cānjiā/ yíngdé/ shū diào bǐsài | 参加/赢得/输掉比赛 | cānjiā/yíngdé/shū diào bǐsài | 参加 / 赢得 / 输掉 比赛 | cānjiā/ yíngdé/ shū diào bǐsài |
| 进入/赢/输比赛 | jìnrù/yíng/shū bǐsài | 进入 / 赢 / 输 比赛 | jìnrù/ yíng/ shū bǐsài | 进入/赢/输比赛 | jìnrù/yíng/shū bǐsài | 进入 / 赢 / 输 比赛 | jìnrù/ yíng/ shū bǐsài |
| the competition the people who are competing against sb | the competition the people who are competing against sb | la compétition, les gens qui sont en concurrence contre sb | la compétition, les gens qui sont en concurrence contre sb | 比赛谁是针对某人竞争的人 | bǐsài shuí shì zhēnduì mǒu rén jìngzhēng de rén | competição, as pessoas que competem contra sb | competição, as pessoas que competem contra sb |
| 竞争者.；对手 | jìngzhēng zhě.; Duìshǒu | 竞争者;. 对手 | jìngzhēng zhě;. Duìshǒu | 竞争者;对手 | jìngzhēng zhě; duìshǒu | 竞争者;.对手 | jìngzhēng zhě;. Duìshǒu |
| We'll be able to assess the competition at the conference. | We'll be able to assess the competition at the conference. | Nous serons en mesure d'évaluer la concurrence lors de la conférence. | Nous serons en mesure d'évaluer la concurrence lors de la conférence. | 我们将能够评估在会议上的竞争。 | wǒmen jiāng nénggòu pínggū zài huìyì shàng de jìngzhēng. | Nós vamos ser capazes de avaliar a concorrência na conferência. | Nós vamos ser capazes de avaliar a concorrência na conferência. |
| 我们可以在会对竞争对手进行估量 | Wǒmen kěyǐ zài huì duì jìngzhēng duìshǒu jìnxíng gūliàng | 我们 可以 在 会对 竞争对手 进行 估量 | Wǒmen kěyǐ zài huì duì jìngzhēng duìshǒu jìnxíng gūliàng | 我们可以在会对竞争对手进行估量 | Wǒmen kěyǐ zài huì duì jìngzhēng duìshǒu jìnxíng gūliàng | 我们 可以 在 会对 竞争对手 进行 估量 | Wǒmen kěyǐ zài huì duì jìngzhēng duìshǒu jìnxíng gūliàng |
| competitive used to describe a situation in which people or organizations compete against each other . | competitive used to describe a situation in which people or organizations compete against each other. | concurrentiel utilisé pour décrire une situation dans laquelle des personnes ou des organisations en concurrence les uns contre les autres. | concurrentiel utilisé pour décrire une situation dans laquelle des personnes ou des organisations en concurrence les uns contre les autres. | 有竞争力的用来描述中，人们或机构相互竞争的局面。 | yǒu jìngzhēng lì de yòng lái miáoshù zhōng, rénmen huò jīgòu xiānghù jìngzhēng de júmiàn. | competitivo usado para descrever uma situação em que indivíduos ou organizações competem uns contra os outros. | competitivo usado para descrever uma situação em que indivíduos ou organizações competem uns contra os outros. |
| 竞争的 | Jìngzhēng de | 竞争 的 | Jìngzhēng de | 竞争的 | Jìngzhēng de | 竞争 的 | Jìngzhēng de |
| competitive games/sports | competitive games/sports | jeux compétitifs / sports | jeux compétitifs/ sports | 竞技游戏/体育 | jìngjì yóuxì/tǐyù | jogos competitivos / esportes | jogos competitivos/ esportes |
| 竞技性的比赛/体育璋刼 | jìngjì xìng de bǐsài/tǐyù zhāng jié | 竞技 性 的 比赛 / 体育 璋 刼 | jìngjì xìng de bǐsài/ tǐyù zhāng jié | 竞技性的比赛/体育璋刼 | jìngjì xìng de bǐsài/tǐyù zhāng jié | 竞技 性 的 比赛 / 体育 璋 刼 | jìngjì xìng de bǐsài/ tǐyù zhāng jié |
| Graduates have to fight for jobs in a highly competitive market | Graduates have to fight for jobs in a highly competitive market | Les diplômés doivent se battre pour des emplois dans un marché très concurrentiel | Les diplômés doivent se battre pour des emplois dans un marché très concurrentiel | 毕业生就业在竞争激烈的市场打 | bìyè shēng jiùyè zài jìngzhēng jīliè de shìchǎng dǎ | Os graduados devem lutar por empregos em um mercado altamente competitivo | Os graduados devem lutar por empregos em um mercado altamente competitivo |
| 毕业生不得不在竞争激烈的市场上奋力争取找到工作 | bìyè shēng bùdé bùzài jìngzhēng jīliè de shìchǎng shàng fènlì zhēngqǔ zhǎodào gōngzuò | 毕业生 不得不 在 竞争 激烈 的 市场 上 奋力 争取 找到 工作 | bìyè shēng bùdé bùzài jìngzhēng jīliè de shìchǎng shàng fènlì zhēngqǔ zhǎodào gōngzuò | 毕业生不得不在竞争激烈的市场上奋力争取找到工作 | bìyè shēng bùdé bùzài jìngzhēng jīliè de shìchǎng shàng fènlì zhēngqǔ zhǎodào gōngzuò | 毕业生 不得不 在 竞争 激烈 的 市场 上 奋力 争取 找到 工作 | bìyè shēng bùdé bùzài jìngzhēng jīliè de shìchǎng shàng fènlì zhēngqǔ zhǎodào gōngzuò |
| ~ (with sb/sth) as good as or better than others | ~ (with sb/sth) as good as or better than others | ~ (Avec sb / sth) aussi bon ou mieux que d'autres | ~ (Avec sb/ sth) aussi bon ou mieux que d'autres | 〜（与某人/某事）一样好，或者比别人更好 | 〜(yǔ mǒu rén/mǒu shì) yīyàng hǎo, huòzhě bǐ biérén gèng hǎo | ~ (Com sb sth /) tão bom ou melhor do que os outros | ~ (Com sb sth/) tão bom ou melhor do que os outros |
| (导…）一样好的；（比...)更好的；有竞争力的 | (dǎo…) yīyàng hǎo de;(bǐ...) Gèng hǎo de; yǒu jìngzhēng lì de | (导 ...) 一样 好的, (比 ...) 更好 的; 有 竞争 力 的 | (dǎo...) Yīyàng hǎo de, (bǐ...) Gèng hǎo de; yǒu jìngzhēng lì de | （导...）一样好的;（比...）更好的;有竞争力的 | (dǎo...) Yīyàng hǎo de;(bǐ...) Gèng hǎo de; yǒu jìngzhēng lì de | (导 ...) 一样 好的 (比 ...) 更好 的;有 竞争 力 的 | (dǎo...) Yīyàng hǎo de (bǐ...) Gèng hǎo de; yǒu jìngzhēng lì de |
| a shop selling clothes at competitive prices (= as low as any other shop) | a shop selling clothes at competitive prices (= as low as any other shop) | un magasin de vente de vêtements à des prix compétitifs (= aussi bas que tout autre magasin) | un magasin de vente de vêtements à des prix compétitifs (= aussi bas que tout autre magasin) | 一家卖价格有竞争力的衣服（=低至任何其他店） | yījiā mài jiàgé yǒu jìngzhēng lì de yīfú (=dī zhì rènhé qítā diàn) | uma loja de roupas vendendo a preços competitivos (= tão baixo quanto qualquer outra loja) | uma loja de roupas vendendo a preços competitivos (= tão baixo quanto qualquer outra loja) |
| 在服装价格上有竞争力的侖店 | zài fúzhuāng jiàgé shàng yǒu jìngzhēng lì de lún diàn | 在 服装 价格 上 有 竞争 力 的 侖 店 | zài fúzhuāng jiàgé shàng yǒu jìngzhēng lì de lún diàn | 在服装价格上有竞争力的仑店 | zài fúzhuāng jiàgé shàng yǒu jìngzhēng lì de lún diàn | 在 服装 价格 上 有 竞争 力 的 侖 店 | zài fúzhuāng jiàgé shàng yǒu jìngzhēng lì de lún diàn |
| 一家卖价格有竞争力的衣服（=低至任何其他店） | yījiā mài jiàgé yǒu jìngzhēng lì de yīfú (=dī zhì rènhé qítā diàn) | 一家 卖 价格 有 竞争 力 的 衣服 (= 低至 任何 其他 店) | yījiā mài jiàgé yǒu jìngzhēng lì de yīfú (= dī zhì rènhé qítā diàn) | 一家卖价格有竞争力的衣服（=低至任何其他店） | yījiā mài jiàgé yǒu jìngzhēng lì de yīfú (=dī zhì rènhé qítā diàn) | 一家 卖 价格 有 竞争 力 的 衣服 (= 低至 任何 其他 店) | yījiā mài jiàgé yǒu jìngzhēng lì de yīfú (= dī zhì rènhé qítā diàn) |
| We need to work harder to remain competitive with other companies | We need to work harder to remain competitive with other companies | Nous devons travailler plus fort pour rester compétitif avec d'autres entreprises | Nous devons travailler plus fort pour rester compétitif avec d'autres entreprises | 我们要更加努力工作，以保持与其他公司的竞争 | wǒmen yào gèngjiā nǔlì gōngzuò, yǐ bǎochí yǔ qítā gōngsī de jìngzhēng | Temos de trabalhar mais para manter-se competitiva com outras empresas | Temos de trabalhar mais para manter-se competitiva com outras empresas |
| 我们必须更加努力工作以保持对其他公司具有竞争力 | wǒmen bìxū gèngjiā nǔlì gōngzuò yǐ bǎochí duì qítā gōngsī jùyǒu jìngzhēng lì | 我们 必须 更加 努力 工作 以 保持 对 其他 公司 具有 竞争 力 | wǒmen bìxū gèngjiā nǔlì gōngzuò yǐ bǎochí duì qítā gōngsī jùyǒu jìngzhēng lì | 我们必须更加努力工作以保持对其他公司具有竞争力 | wǒmen bìxū gèngjiā nǔlì gōngzuò yǐ bǎochí duì qítā gōngsī jùyǒu jìngzhēng lì | 我们 必须 更加 努力 工作 以 保持 对 其他 公司 具有 竞争 力 | wǒmen bìxū gèngjiā nǔlì gōngzuò yǐ bǎochí duì qítā gōngsī jùyǒu jìngzhēng lì |
| 我们要更加努力工作，以保持与其他公司的竞争 | wǒmen yào gèngjiā nǔlì gōngzuò, yǐ bǎochí yǔ qítā gōngsī de jìngzhēng | 我们 要 更加 努力 工作, 以 保持 与 其他 公司 的 竞争 | wǒmen yào gèngjiā nǔlì gōngzuò, yǐ bǎochí yǔ qítā gōngsī de jìngzhēng | 我们要更加努力工作，以保持与其他公司的竞争 | wǒmen yào gèngjiā nǔlì gōngzuò, yǐ bǎochí yǔ qítā gōngsī de jìngzhēng | 我们 要 更加 努力 工作, 以 保持 与 其他 公司 的 竞争 | wǒmen yào gèngjiā nǔlì gōngzuò, yǐ bǎochí yǔ qítā gōngsī de jìngzhēng |
| to gain a competitive advantage over rival companies | to gain a competitive advantage over rival companies | pour obtenir un avantage concurrentiel par rapport aux entreprises concurrentes | pour obtenir un avantage concurrentiel par rapport aux entreprises concurrentes | 获得对竞争对手企业竞争优势 | huòdé duì jìngzhēng duìshǒu qǐyè jìngzhēng yōushì | para ganhar uma vantagem competitiva sobre os concorrentes | para ganhar uma vantagem competitiva sobre os concorrentes |
| 占有超越对手公*的竞争优势 | zhànyǒu chāoyuè duìshǒu gōng*de jìngzhēng yōushì | 占有 超越 对手 公 * 的 竞争 优势 | zhànyǒu chāoyuè duìshǒu gōng* de jìngzhēng yōushì | 占有超越对手公*的竞争优势 | zhànyǒu chāoyuè duìshǒu gōng*de jìngzhēng yōushì | * 占有 超越 对手 公 的 竞争 优势 | * zhànyǒu chāoyuè duìshǒu gōng de jìngzhēng yōushì |
| 获得对竞争对手企业竞争优势 | huòdé duì jìngzhēng duìshǒu qǐyè jìngzhēng yōushì | 获得 对 竞争对手 企业 竞争 优势 | huòdé duì jìngzhēng duìshǒu qǐyè jìngzhēng yōushì | 获得对竞争对手企业竞争优势 | huòdé duì jìngzhēng duìshǒu qǐyè jìngzhēng yōushì | 获得 对 竞争对手 企业 竞争 优势 | huòdé duì jìngzhēng duìshǒu qǐyè jìngzhēng yōushì |
| note at cheap | note at cheap | Attention à pas cher | Attention à pas cher | 注意在便宜 | zhùyì zài piányí | Cuidado com baratas | Cuidado com baratas |
| (of a person ) trying very hard to be better than others | (of a person) trying very hard to be better than others | (D'une personne) en essayant très difficile d'être mieux que d'autres | (D'une personne) en essayant très difficile d'être mieux que d'autres | 拼命的比别人好（的人） | pīnmìng de bǐ biérén hǎo (de rén) | (Uma pessoa) tentando muito duro para ser melhor do que os outros | (Uma pessoa) tentando muito duro para ser melhor do que os outros |
| 努矢竞争的;一心求胜私 | nǔ shǐ jìngzhēng de; yīxīn qiú shèng sī | 努 矢 竞争 的; 一心 求胜 私 | nǔ shǐ jìngzhēng de; yīxīn qiú shèng sī | 努矢竞争的;一心求胜私 | nǔ shǐ jìngzhēng de; yīxīn qiú shèng sī | 努 矢 竞争 的;一心 求胜 私 | nǔ shǐ jìngzhēng de; yīxīn qiú shèng sī |
| You have to be highly competitive to do well in sport these days | You have to be highly competitive to do well in sport these days | Vous devez être très compétitifs pour bien faire dans le sport ces jours-ci | Vous devez être très compétitifs pour bien faire dans le sport ces jours-ci | 你必须要竞争激烈的运动中要做好这些天 | nǐ bìxū yào jìngzhēng jīliè de yùndòng zhòng yào zuò hǎo zhèxiē tiān | Você deve ser muito competitivo para fazer bem em esportes nos dias de hoje | Você deve ser muito competitivo para fazer bem em esportes nos dias de hoje |
| 如今你必须有強烈的竞争意识才能在体育运动中取得好成绩 | rújīn nǐ bìxū yǒu qiángliè de jìngzhēng yìshí cáinéng zài tǐyù yùndòng zhōng qǔdé hǎo chéngjī | 如今 你 必须 有 強烈 的 竞争 意识 才能 在 体育运动 中 取得 好 成绩 | rújīn nǐ bìxū yǒu qiángliè de jìngzhēng yìshí cáinéng zài tǐyù yùndòng zhōng qǔdé hǎo chéngjī | 如今你必须有强烈的竞争意识才能在体育运动中取得好成绩 | rújīn nǐ bìxū yǒu qiángliè de jìngzhēng yìshí cáinéng zài tǐyù yùndòng zhōng qǔdé hǎo chéngjī | 如今 你 必须 有 強烈 的 竞争 意识 才能 在 体育运动 中 取得 好 成绩 | rújīn nǐ bìxū yǒu qiángliè de jìngzhēng yìshí cáinéng zài tǐyù yùndòng zhōng qǔdé hǎo chéngjī |
| opposé uncompetitive | opposé uncompetitive | Opposé non compétitif | Opposé non compétitif | 反对缺乏竞争力 | fǎnduì quēfá jìngzhēng lì | Em frente uncompetitive | Em frente uncompetitive |
| competitively | competitively | compétitive | compétitive | 竞争力 | jìngzhēng lì | competitivo | competitivo |
| competitively priced goods | competitively priced goods | produits à des prix compétitifs | produits à des prix compétitifs | 价格竞争力的商品 | jiàgé jìngzhēng lì de shāngpǐn | produtos a preços competitivos | produtos a preços competitivos |
| 价格上具有竞争力的商品 | jiàgé shàng jùyǒu jìngzhēng lì de shāngpǐn | 价格 上 具有 竞争 力 的 商品 | jiàgé shàng jùyǒu jìngzhēng lì de shāngpǐn | 价格上具有竞争力的商品 | jiàgé shàng jùyǒu jìngzhēng lì de shāngpǐn | 价格 上 具有 竞争 力 的 商品 | jiàgé shàng jùyǒu jìngzhēng lì de shāngpǐn |
| 价格竞争力的商品 | jiàgé jìngzhēng lì de shāngpǐn | 价格 竞争 力 的 商品 | jiàgé jìngzhēng lì de shāngpǐn | 价格竞争力的商品 | jiàgé jìngzhēng lì de shāngpǐn | 价格 竞争 力 的 商品 | jiàgé jìngzhēng lì de shāngpǐn |
| competitiveness the competitiveness of British industry | competitiveness the competitiveness of British industry | la compétitivité de la compétitivité de l'industrie britannique | la compétitivité de la compétitivité de l'industrie britannique | 英国竞争力的产业竞争力 | yīngguó jìngzhēng lì de chǎnyè jìngzhēng lì | competitividade competitividade da indústria britânica | competitividade competitividade da indústria britânica |
| competitor a person or an organization that competes against others, especially in business | competitor a person or an organization that competes against others, especially in business | concurrent une personne ou une organisation qui est en concurrence avec d'autres, en particulier dans les affaires | concurrent une personne ou une organisation qui est en concurrence avec d'autres, en particulier dans les affaires | 竞争对手的个人或竞争对手是其他人，尤其是在商业组织 | jìngzhēng duìshǒu de gè rén huò jìngzhēng duìshǒu shì qítā rén, yóuqí shì zài shāngyè zǔzhī | concorrente um indivíduo ou organização que concorre com os outros, especialmente nos negócios | concorrente um indivíduo ou organização que concorre com os outros, especialmente nos negócios |
| (尤指商业方面的）竞争者，对手 | (yóu zhǐ shāngyè fāngmiàn de) jìngzhēng zhě, duìshǒu | (尤 指 商业 方面 的) 竞争者, 对手 | (yóu zhǐ shāngyè fāngmiàn de) jìngzhēng zhě, duìshǒu | （尤指商业方面的）竞争者，对手 | (yóu zhǐ shāngyè fāngmiàn de) jìngzhēng zhě, duìshǒu | (尤 指 商业 方面 的) 竞争者, 对手 | (yóu zhǐ shāngyè fāngmiàn de) jìngzhēng zhě, duìshǒu |
| our main/major competitor | our main/major competitor | notre principal concurrent / majeur | notre principal concurrent/ majeur | 我们的主要/主要竞争对手 | wǒmen de zhǔyào/zhǔyào jìngzhēng duìshǒu | nosso principal concorrente / grande | nosso principal concorrente/ grande |
| 我们主要的竞争对手 | wǒmen zhǔyào de jìngzhēng duìshǒu | 我们 主要 的 竞争对手 | wǒmen zhǔyào de jìngzhēng duìshǒu | 我们主要的竞争对手 | wǒmen zhǔyào de jìngzhēng duìshǒu | 我们 主要 的 竞争对手 | wǒmen zhǔyào de jìngzhēng duìshǒu |
| a person who takes part in a competition | a person who takes part in a competition | une personne qui participe à un concours | une personne qui participe à un concours | 一个人谁在比赛中发生的部分 | yīgè rén shuí zài bǐsài zhōng fāshēng de bùfèn | uma pessoa que entra em um concurso | uma pessoa que entra em um concurso |
| 参赛者；竞赛者 | cānsài zhě; jìngsài zhě | 参赛者; 竞赛 者 | cānsài zhě; jìngsài zhě | 参赛者;竞赛者 | cānsài zhě; jìngsài zhě | 参赛者;竞赛 者 | cānsài zhě; jìngsài zhě |
| Over 200 competitors, entered the race. | Over 200 competitors, entered the race. | Plus de 200 concurrents, entré dans la course. | Plus de 200 concurrents, entré dans la course. | 200多名竞争者，进入了比赛。 | 200 duō míng jìngzhēng zhě, jìnrùle bǐsài. | Mais de 200 competidores entraram na corrida. | Mais de 200 competidores entraram na corrida. |
| 200 多名选手参加了赛跑 | 200 Duō míng xuǎnshǒu cānjiāle sàipǎo | 200 多名 选手 参加 了 赛跑 | 200 Duō míng xuǎnshǒu cānjiāle sàipǎo | 200多名选手参加了赛跑 | 200 Duō míng xuǎnshǒu cānjiāle sàipǎo | 200 多名 选手 参加 了 赛跑 | 200 Duō míng xuǎnshǒu cānjiāle sàipǎo |
| compilation a collection of items, especially pieces of music or writing, taken from different places and put together | compilation a collection of items, especially pieces of music or writing, taken from different places and put together | la compilation d'une collection d'objets, en particulier des morceaux de musique ou l'écriture, prises de différents endroits et mis en place | la compilation d'une collection d'objets, en particulier des morceaux de musique ou l'écriture, prises de différents endroits et mis en place | 编译项目的集合，特别是音乐和写作的作品，从不同的地方取放一起 | biānyì xiàngmù dì jíhé, tèbié shì yīnyuè hé xiězuò de zuòpǐn, cóng bùtóng dì dìfāng qǔ fàng yīqǐ | compilar uma coleção de objetos, em pedaços particulares de música ou escrita, feita a partir de lugares diferentes e montar | compilar uma coleção de objetos, em pedaços particulares de música ou escrita, feita a partir de lugares diferentes e montar |
| 收集；选编；选辑 | shōují; xuǎnbiān; xuǎnjí | 收集; 选编; 选辑 | shōují; xuǎnbiān; xuǎnjí | 收集;选编;选辑 | shōují; xuǎnbiān; xuǎnjí | 收集;选编;选辑 | shōují; xuǎnbiān; xuǎnjí |
| Her latest CD is a compilation off her best singles | Her latest CD is a compilation off her best singles | Son dernier CD est une compilation de ses meilleurs singles | Son dernier CD est une compilation de ses meilleurs singles | 她最新的CD是了她的最佳单曲汇编 | tā zuìxīn de CD shìle tā de zuì jiā dān qū huìbiān | Seu mais recente CD é uma compilação de seus melhores singles | Seu mais recente CD é uma compilação de seus melhores singles |
| 她最新的激光唱片收录了她的所有最佳单曲 | tā zuìxīn de jīguāng chàngpiàn shōulùle tā de suǒyǒu zuì jiā dān qū | 她 最新 的 激光 唱片 收录 了 她 的 所有 最佳 单曲 | tā zuìxīn de jīguāng chàngpiàn shōulùle tā de suǒyǒu zuì jiā dān qū | 她最新的激光唱片收录了她的所有最佳单曲 | tā zuìxīn de jīguāng chàngpiàn shōulùle tā de suǒyǒu zuì jiā dān qū | 她 最新 的 激光 唱片 收录 了 她 的 所有 最佳 单曲 | tā zuìxīn de jīguāng chàngpiàn shōulùle tā de suǒyǒu zuì jiā dān qū |
| a compilation album | a compilation album | un album de compilation | un album de compilation | 一个合辑 | yīgè héjí | um álbum de compilação | um álbum de compilação |
| — 张选辑 | — zhāng xuǎnjí | #NOME? | - zhāng xuǎnjí | #NOME? | - zhāng xuǎnjí | #NOME? | - zhāng xuǎnjí |
| the process of compiling sth | the process of compiling sth | le processus de compilation sth | le processus de compilation sth | 编译做工工艺 | biānyì zuògōng gōngyì | processo de compilação sth | processo de compilação sth |
| 编纂；编著；编写 | biānzuǎn; biānzhù; biānxiě | 编纂; 编 著; 编写 | biānzuǎn; biān zhe; biānxiě | 编纂;编着;编写 | biānzuǎn; biānzhe; biānxiě | 编纂;编 著;编写 | biānzuǎn; biān zhe; biānxiě |
| the compilation of a dictionary | the compilation of a dictionary | la compilation d'un dictionnaire | la compilation d'un dictionnaire | 词典编纂 | cídiǎn biānzuǎn | compilando um dicionário | compilando um dicionário |
| 词典的编纂 | cídiǎn de biānzuǎn | 词典 的 编纂 | cídiǎn de biānzuǎn | 词典的编纂 | cídiǎn de biānzuǎn | 词典 的 编纂 | cídiǎn de biānzuǎn |
| cornpile to produce a book, list, report, etc. by bringing together different items, articles, songs，etc | cornpile to produce a book, list, report, etc. By bringing together different items, articles, songs,etc | cornpile pour produire un livre, liste, rapport, etc., en réunissant les différents éléments, des articles, des chansons, etc. | cornpile pour produire un livre, liste, rapport, etc., En réunissant les différents éléments, des articles, des chansons, etc. | cornpile通过汇集不同的项目，文章，歌曲等，以生产出书，表，报告等。 | cornpile tōngguò huìjí bùtóng de xiàngmù, wénzhāng, gēqǔ děng, yǐ shēngchǎn chū shū, biǎo, bàogào děng. | cornpile para produzir um livro, lista, relatório, etc., reunindo os diferentes elementos, artigos, músicas, etc. | cornpile para produzir um livro, lista, relatório, etc., Reunindo os diferentes elementos, artigos, músicas, etc. |
| 编写(书、列表；报告等),编纂 | biānxiě (shū, lièbiǎo; bàogào děng), biānzuǎn | 编写 (书, 列表; 报告 等) 编纂 | Biānxiě (shū, lièbiǎo; bàogào děng) biānzuǎn | 编写（书，列表，报告等），编纂 | Biānxiě (shū, lièbiǎo, bàogào děng), biānzuǎn | 编写 (书, 列表; 报告 等) 编纂 | Biānxiě (shū, lièbiǎo; bàogào děng) biānzuǎn |
| We are trying to compile a list of suitable people for the job | We are trying to compile a list of suitable people for the job | Nous essayons d'établir une liste de personnes aptes à l'emploi | Nous essayons d'établir une liste de personnes aptes à l'emploi | 我们正在试图编译适合人的名单作业 | wǒmen zhèngzài shìtú biānyì shì hé rén de míngdān zuòyè | Nós tentamos fazer uma lista de pessoas empregáveis | Nós tentamos fazer uma lista de pessoas empregáveis |
| 我们在努力编制一份适合做这项工作的人员名单 | wǒmen zài nǔlì biānzhì yì fèn shì hé zuò zhè xiàng gōngzuò de rényuán míngdān | 我们 在 努力 编制 一份 适合 做 这项 工作 的 人员 名单 | wǒmen zài nǔlì biānzhì yī fèn shì hé zuò zhè xiàng gōngzuò de rényuán míngdān | 我们在努力编制一份适合做这项工作的人员名单 | wǒmen zài nǔlì biānzhì yì fèn shì hé zuò zhè xiàng gōngzuò de rényuán míngdān | 我们 在 努力 编制 一份 适合 做 这项 工作 的 人员 名单 | wǒmen zài nǔlì biānzhì yī fèn shì hé zuò zhè xiàng gōngzuò de rényuán míngdān |
| The album was compiled from live recordings from last year’s tour | The album was compiled from live recordings from last year’s tour | L'album a été compilé à partir des enregistrements live de la tournée de l'année dernière | L'album a été compilé à partir des enregistrements live de la tournée de l'année dernière | 这张专辑从去年的巡回现场录音编译 | zhè zhāng zhuānjí cóng qùnián de xúnhuí xiànchǎng lùyīn biānyì | O álbum foi compilado a partir de gravações ao vivo da turnê no ano passado | O álbum foi compilado a partir de gravações ao vivo da turnê no ano passado |
| 这套唱片选辑由去年巡回演出的实况录音汇编而成 | zhè tào chàngpiàn xuǎnjí yóu qùnián xúnhuí yǎnchū de shíkuàng lùyīn huìbiān ér chéng | 这套 唱片 选辑 由 去年 巡回 演出 的 实况 录音 汇编 而成 | zhè tào chàngpiàn xuǎnjí yóu qùnián xúnhuí yǎnchū de shíkuàng lùyīn huìbiān ér chéng | 这套唱片选辑由去年巡回演出的实况录音汇编而成 | zhè tào chàngpiàn xuǎnjí yóu qùnián xúnhuí yǎnchū de shíkuàng lùyīn huìbiān ér chéng | 这套 唱片 选辑 由 去年 巡回 演出 的 实况 录音 汇编 而成 | zhè tào chàngpiàn xuǎnjí yóu qùnián xúnhuí yǎnchū de shíkuàng lùyīn huìbiān ér chéng |
| 这张专辑从去年的巡回现场录音编译 | zhè zhāng zhuānjí cóng qùnián de xúnhuí xiànchǎng lùyīn biānyì | 这张 专辑 从 去年 的 巡回 现场 录音 编译 | zhè zhāng zhuānjí cóng qùnián de xúnhuí xiànchǎng lùyīn biānyì | 这张专辑从去年的巡回现场录音编译 | zhè zhāng zhuānjí cóng qùnián de xúnhuí xiànchǎng lùyīn biānyì | 这张 专辑 从 去年 的 巡回 现场 录音 编译 | zhè zhāng zhuānjí cóng qùnián de xúnhuí xiànchǎng lùyīn biānyì |
| (computing 计）to translate instructions from one computer language into another so that a particular computer can understand them | (computing jì)to translate instructions from one computer language into another so that a particular computer can understand them | (Calcul 计) pour traduire les instructions d'une langue de l'ordinateur dans un autre de telle sorte qu'un ordinateur particulier peut les comprendre | (Calcul jì) pour traduire les instructions d'une langue de l'ordinateur dans un autre de telle sorte qu'un ordinateur particulier peut les comprendre | （计算计）从一台计算机语言指令翻译成另一种使特定的计算机能够理解他们 | (jìsuàn jì) cóng yī tái jìsuànjī yǔyán zhǐlìng fānyì chéng lìng yī zhǒng shǐ tèdìng de jìsuànjī nénggòu lǐjiě tāmen | (Cálculo 计) para traduzir as instruções de uma linguagem de computador para outro de modo a que um determinado computador pode entender | (Cálculo jì) para traduzir as instruções de uma linguagem de computador para outro de modo a que um determinado computador pode entender |
| 编译 | biānyì | 编译 | biānyì | 编译 | biānyì | 编译 | biānyì |
| compiler a person who compiles sth | compiler a person who compiles sth | compilateur une personne qui compile sth | compilateur une personne qui compile sth | 编译器的人谁做某事编译 | biānyì qì de rén shuí zuò mǒu shì biānyì | compilador que compila uma pessoa sth | compilador que compila uma pessoa sth |
| 编籑煮;汇编者；编著者 | biān zhuàn zhǔ; huìbiān zhě; biānzhù zhě | 编 籑 煮; 汇编 者; 编著 者 | biān zhuàn zhǔ; huìbiān zhě; biānzhù zhě | 编籑煮;汇编者;编着者 | biān zhuàn zhǔ; huìbiān zhě; biānzhe zhě | 编 籑 煮;汇编 者;编 著 者 | biān zhuàn zhǔ; huìbiān zhě; biānzhù zhě |
| 编译一个人谁做某事编译 | biānyì yīgè rén shuí zuò mǒu shì biānyì | 编译 一个 人 谁 做某事 编译 | biānyì yīgè rén shuí zuò mǒu shì biānyì | 编译一个人谁做某事编译 | biānyì yīgè rén shuí zuò mǒu shì biānyì | 编译 一个 人 谁 做某事 编译 | biānyì yīgè rén shuí zuò mǒu shì biānyì |
| (computing计)a program that translates instructions from one computer language into another for a computer to understand | (computing jì)a program that translates instructions from one computer language into another for a computer to understand | (Calcul 计) un programme qui traduit les instructions d'un langage informatique dans un autre pour un ordinateur pour comprendre | (Calcul jì) un programme qui traduit les instructions d'un langage informatique dans un autre pour un ordinateur pour comprendre | （计算计）一个程序，转换从一台计算机语言指令到另一个计算机理解 | (jìsuàn jì) yīgè chéngxù, zhuǎnhuàn cóng yī tái jìsuànjī yǔyán zhǐlìng dào lìng yīgè jìsuànjī lǐjiě | (Cálculo 计) um programa que traduz as instruções de uma linguagem de computador para outro para um computador para entender | (Cálculo jì) um programa que traduz as instruções de uma linguagem de computador para outro para um computador para entender |
| 编译程序 | biānyì chéngxù | 编译 程序 | biānyì chéngxù | 编译程序 | biānyì chéngxù | 编译 程序 | biānyì chéngxù |
| complacency (usually disapproving) a feeling of satisfaction with yourself or with a situation, so that you do not think any change is necessary; the state of being complacent | complacency (usually disapproving) a feeling of satisfaction with yourself or with a situation, so that you do not think any change is necessary; the state of being complacent | la complaisance (généralement désapprobateur) un sentiment de satisfaction avec vous-même ou à une situation, de sorte que vous ne pensez pas tout changement est nécessaire; l'état d'être complaisant | la complaisance (généralement désapprobateur) un sentiment de satisfaction avec vous-même ou à une situation, de sorte que vous ne pensez pas tout changement est nécessaire; l'état d'être complaisant | 自满（通常不赞成）满意的感觉与自己或与状况，使你不认为任何改变是必要的;的自满状态 | zìmǎn (tōngcháng bù zànchéng) mǎnyì de gǎnjué yǔ zìjǐ huò yǔ zhuàngkuàng, shǐ nǐ bù rènwéi rènhé gǎibiàn shì bìyào de; de zìmǎn zhuàngtài | complacência (geralmente desaprovando) um sentimento de satisfação consigo mesmo ou uma situação, de modo que você não acha que será necessária qualquer alteração; o estado de ser complacente | complacência (geralmente desaprovando) um sentimento de satisfação consigo mesmo ou uma situação, de modo que você não acha que será necessária qualquer alteração; o estado de ser complacente |
| 自满；自得； 自鸣得意 | zìmǎn; zìdé; zìmíngdéyì | 自满; 自得; 自鸣得意 | zìmǎn; zìdé; zìmíngdéyì | 自满;自得;自鸣得意 | zìmǎn; zìdé; zìmíngdéyì | 自满;自得;自鸣得意 | zìmǎn; zìdé; zìmíngdéyì |
| Despite signs of an improvement in the economy, there is no room/or complacency | Despite signs of an improvement in the economy, there is no room/or complacency | Malgré les signes d'une amélioration de l'économie, il n'y a pas de place / ou la complaisance | Malgré les signes d'une amélioration de l'économie, il n'y a pas de place/ ou la complaisance | 尽管经济改善的迹象，没有空间/或自满 | jǐnguǎn jīngjì gǎishàn de jīxiàng, méiyǒu kòng jiān/huò zìmǎn | Apesar dos sinais de uma economia em crescimento, não há lugar / ou complacência | Apesar dos sinais de uma economia em crescimento, não há lugar/ ou complacência |
| 尽管在经济方面有改善的迹彖，但仍不容自满 | jǐnguǎn zài jīngjì fāngmiàn yǒu gǎishàn de jī tuàn, dàn réng bùróng zìmǎn | 尽管 在 经济 方面 有 改善 的 迹 彖, 但 仍 不容 自满 | jǐnguǎn zài jīngjì fāngmiàn yǒu gǎishàn de jī tuàn, dàn réng bùróng zìmǎn | 尽管在经济方面有改善的迹彖，但仍不容自满 | jǐnguǎn zài jīngjì fāngmiàn yǒu gǎishàn de jī tuàn, dàn réng bùróng zìmǎn | 尽管 在 经济 方面 有 改善 的 迹 彖, 但 仍 不容 自满 | jǐnguǎn zài jīngjì fāngmiàn yǒu gǎishàn de jī tuàn, dàn réng bùróng zìmǎn |
| complacent (about sb/sth) (usually disapproving) too satisfied with yourself or with a situation, so that you do not feel that any change is necessary; showing or feeling complacency | complacent (about sb/sth) (usually disapproving) too satisfied with yourself or with a situation, so that you do not feel that any change is necessary; showing or feeling complacency | complaisant (environ sb / sth) (désapprouvant habituellement) trop satisfait avec vous-même ou à une situation, de sorte que vous ne vous sentez pas que tout changement est nécessaire; montrant ou un sentiment de complaisance | complaisant (environ sb/ sth) (désapprouvant habituellement) trop satisfait avec vous-même ou à une situation, de sorte que vous ne vous sentez pas que tout changement est nécessaire; montrant ou un sentiment de complaisance | 自满（约SB /某事）（通常不赞成）太满意自己或一个局面，让你感觉不到任何的变化是必要的;显示或自满的感觉 | zìmǎn (yuē SB/mǒu shì)(tōngcháng bù zànchéng) tài mǎnyì zìjǐ huò yīgè júmiàn, ràng nǐ gǎnjué bù dào rènhé de biànhuà shì bìyào de; xiǎnshì huò zìmǎn de gǎnjué | complacente (cerca de sb / sth) (desaprovação geralmente) muito satisfeito com si mesmo ou uma situação, para que você não sente que será necessária qualquer alteração; ou mostrando um senso de complacência | complacente (cerca de sb/ sth) (desaprovação geralmente) muito satisfeito com si mesmo ou uma situação, para que você não sente que será necessária qualquer alteração; ou mostrando um senso de complacência |
| 自满的；自鸣得意碎；表现出自满的 | zìmǎn de; zìmíngdéyì suì; biǎoxiàn chūzìmǎn de | 自满 的; 自鸣得意 碎; 表现 出自 满 的 | zìmǎn de; zìmíngdéyì suì; biǎoxiàn chūzìmǎn de | 自满的，自鸣得意碎;表现出自满的 | zìmǎn de, zìmíngdéyì suì; biǎoxiàn chūzìmǎn de | 自满 的;自鸣得意 碎;表现 出自 满 的 | zìmǎn de; zìmíngdéyì suì; biǎoxiàn chūzìmǎn de |
| a dangerously complacent attitude to the increase in unemployment | a dangerously complacent attitude to the increase in unemployment | une attitude dangereusement complaisant à l'augmentation du chômage | une attitude dangereusement complaisant à l'augmentation du chômage | 一个危险的自满态度来失业增加 | yīgè wéixiǎn de zìmǎn tàidù lái shīyè zēngjiā | uma atitude perigosamente complacente com o aumento do desemprego | uma atitude perigosamente complacente com o aumento do desemprego |
| 这失业增加抱捕不在乎的危险态度 | zhè shīyè zēngjiā bào bǔ bùzàihū de wéixiǎn tàidù | 这 失业 增加 抱 捕 不在乎 的 危险 态度 | zhè shīyè zēngjiā bào bǔ bùzàihū de wéixiǎn tàidù | 这失业增加抱捕不在乎的危险态度 | zhè shīyè zēngjiā bào bǔ bùzàihū de wéixiǎn tàidù | 这 失业 增加 抱 捕 不在乎 的 危险 态度 | zhè shīyè zēngjiā bào bǔ bùzàihū de wéixiǎn tàidù |
| 一个危险的自满态度来失业增加 | yīgè wéixiǎn de zìmǎn tàidù lái shīyè zēngjiā | 一个 危险 的 自满 态度 来 失业 增加 | yīgè wéixiǎn de zìmǎn tàidù lái shīyè zēngjiā | 一个危险的自满态度来失业增加 | yīgè wéixiǎn de zìmǎn tàidù lái shīyè zēngjiā | 一个 危险 的 自满 态度 来 失业 增加 | yīgè wéixiǎn de zìmǎn tàidù lái shīyè zēngjiā |
| We must not become complacent about progress | We must not become complacent about progress | Nous ne devons pas faire preuve de complaisance sur les progrès | Nous ne devons pas faire preuve de complaisance sur les progrès | 我们决不能自满有关进度 | wǒmen jué bùnéng zìmǎn yǒuguān jìndù | Nós não devemos ser complacentes com o progresso | Nós não devemos ser complacentes com o progresso |
| 我们决不能因进步变得自满 | wǒmen jué bùnéng yīn jìnbù biàn dé zì mǎn | 我们 决 不能 因 进步 变得 自满 | wǒmen jué bùnéng yīn jìnbù biàn dé zì mǎn | 我们决不能因进步变得自满 | wǒmen jué bùnéng yīn jìnbù biàn dé zì mǎn | 我们 决 不能 因 进步 变得 自满 | wǒmen jué bùnéng yīn jìnbù biàn dé zì mǎn |
| complacently | complacently | complaisamment | complaisamment | 洋洋 | yángyáng | indulgentemente | indulgentemente |
| complain 〜（to sb) (about/of sth) to say that you are annoyed, unhappy or not satisfied about sb/sth | complain 〜(to sb) (about/of sth) to say that you are annoyed, unhappy or not satisfied about sb/sth | se plaignent ~ (à sb) (environ / de qch) pour dire que vous êtes ennuyé, malheureux ou non satisfait de sb / sth | se plaignent ~ (à sb) (environ/ de qch) pour dire que vous êtes ennuyé, malheureux ou non satisfait de sb/ sth | 抱怨〜（到某人）（关于某物/）说你的烦恼，不高兴或不满意约SB /某事 | bàoyuàn〜(dào mǒu rén)(guānyú mǒu wù/) shuō nǐ de fánnǎo, bù gāoxìng huò bù mǎnyì yuē SB/mǒu shì | ~ Reclamar (para sb) (cerca de / de sth) para dizer que você está entediado, infeliz ou não satisfeito com sb / sth | ~ Reclamar (para sb) (cerca de/ de sth) para dizer que você está entediado, infeliz ou não satisfeito com sb/ sth |
| 抱怨.；埋怨；发牢骚 | bàoyuàn.; Mányuàn; fā láosāo | 抱怨;. 埋怨; 发牢骚 | bàoyuàn;. Mányuàn; fā láosāo | 抱怨;埋怨，发牢骚 | bàoyuàn; mányuàn, fā láosāo | 抱怨;.埋怨;发牢骚 | bàoyuàn;. Mányuàn; fā láosāo |
| I'm going to complain to the manager about this | I'm going to complain to the manager about this | Je vais me plaindre au directeur de cette | Je vais me plaindre au directeur de cette | 我要投诉这个经理 | wǒ yào tóusù zhège jīnglǐ | Vou reclamar com o diretor deste | Vou reclamar com o diretor deste |
| 我奏就这件事向经理投诉 | wǒ zòu jiù zhè jiàn shì xiàng jīnglǐ tóusù | 我 奏 就 这 件事 向 经理 投诉 | wǒ zòu jiù zhè jiàn shì xiàng jīnglǐ tóusù | 我奏就这件事向经理投诉 | wǒ zòu jiù zhè jiàn shì xiàng jīnglǐ tóusù | 我 奏 就 这 件事 向 经理 投诉 | wǒ zòu jiù zhè jiàn shì xiàng jīnglǐ tóusù |
| She never complains ,but she’s obviously exhausted. | She never complains,but she’s obviously exhausted. | Elle ne se plaint jamais, mais elle est évidemment épuisée. | Elle ne se plaint jamais, mais elle est évidemment épuisée. | 她从不抱怨，但她显然精疲力竭。 | tā cóng bù bàoyuàn, dàn tā xiǎnrán jīngpílìjié. | Ela nunca reclama, mas é, obviamente exausto. | Ela nunca reclama, mas é, obviamente exausto. |
| 她虽然从不抱怨，但显然 | Tā suīrán cóng bù bàoyuàn, dàn xiǎnrán | 她 虽然 从不 抱怨, 但 显然 | Tā suīrán cóng bù bàoyuàn, dàn xiǎnrán | 她虽然从不抱怨，但显然 | Tā suīrán cóng bù bàoyuàn, dàn xiǎnrán | 她 虽然 从不 抱怨, 但 显然 | Tā suīrán cóng bù bàoyuàn, dàn xiǎnrán |
| 她从不抱怨，但她显然用尽 | tā cóng bù bàoyuàn, dàn tā xiǎnrán yòng jìn | 她 从不 抱怨, 但 她 显然 用尽 | tā cóng bù bàoyuàn, dàn tā xiǎnrán yòng jìn | 她从不抱怨，但她显然用尽 | tā cóng bù bàoyuàn, dàn tā xiǎnrán yòng jìn | 她 从不 抱怨, 但 她 显然 用尽 | tā cóng bù bàoyuàn, dàn tā xiǎnrán yòng jìn |
| the defendant complained of intimidation | the defendant complained of intimidation | le défendeur se plaignait d'intimidation | le défendeur se plaignait d'intimidation | 被告抱怨恐吓 | bèigào bàoyuàn kǒnghè | o réu se queixaram de intimidação | o réu se queixaram de intimidação |