A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
compensate			399	399	comparison	20000abc	abc image
的相比	De xiāng bǐ	的 相比	De xiāng bǐ	的相比	De xiāng bǐ	的 相比	De xiāng bǐ
a  comparison of the brain to a computer (= showing what is similar)	a comparison of the brain to a computer (= showing what is similar)	une comparaison du cerveau à un ordinateur (= montrant ce qui est similaire)	une comparaison du cerveau à un ordinateur (= montrant ce qui est similaire)	大脑到计算机的比较（=表示的是类似的）	dànǎo dào jìsuànjī de bǐjiào (=biǎoshì de shì lèisì de)	comparar o cérebro para um computador (= mostrando o que é semelhante)	comparar o cérebro para um computador (= mostrando o que é semelhante)
無大脑比作计算机	wú dànǎo bǐ zuò jìsuànjī	無 大脑 比 作 计算机	wú dànǎo bǐ zuò jìsuànjī	无大脑比作计算机	wú dànǎo bǐ zuò jìsuànjī	無 大脑 比 作 计算机	wú dànǎo bǐ zuò jìsuànjī
by comparison used especially at the beginning of a sentence when the next thing that is mentioned is compared with sth in the previous sentence	by comparison used especially at the beginning of a sentence when the next thing that is mentioned is compared with sth in the previous sentence	par comparaison utilisée surtout au début d'une phrase quand la chose suivante qui est mentionné est comparée à qqch dans la phrase précédente	par comparaison utilisée surtout au début d'une phrase quand la chose suivante qui est mentionné est comparée à qqch dans la phrase précédente	通过在句首使用特别的比较时所提到的接下来的事情就是与前一句比较某物	tōngguò zài jù shǒu shǐyòng tèbié de bǐjiào shí suǒ tí dào de jiē xiàlái de shìqíng jiùshì yǔ qián yījù bǐjiào mǒu wù	por comparação utilizado principalmente no início de um período, quando a seguinte coisa que é mencionado é comparado com o sth na frase precedente	por comparação utilizado principalmente no início de um período, quando a seguinte coisa que é mencionado é comparado com o sth na frase precedente
(尤用于句首）比较起来，较之	(yóu yòng yú jù shǒu) bǐjiào qǐlái, jiào zhī	(尤 用于 句 首) 比较 起来, 较之	(yóu yòng yú jù shǒu) bǐjiào qǐlái, jiào zhī	（尤用于句首）比较起来，较之	(yóu yòng yú jù shǒu) bǐjiào qǐlái, jiào zhī	(尤 用于 句 首) 比较 起来, 较之	(yóu yòng yú jù shǒu) bǐjiào qǐlái, jiào zhī
通过在句首使用特别的比较时所提到的接下来的事情就是与前一句比较某物	tōngguò zài jù shǒu shǐyòng tèbié de bǐjiào shí suǒ tí dào de jiē xiàlái de shìqíng jiùshì yǔ qián yījù bǐjiào mǒu wù	通过 在 句 首 使用 特别 的 比较 时 所 提到 的 接下来 的 事情 就是 与 前 一句 比较 某物	tōngguò zài jù shǒu shǐyòng tèbié de bǐjiào shí suǒ tí dào de jiē xiàlái de shìqíng jiùshì yǔ qián yījù bǐjiào mǒu wù	通过在句首使用特别的比较时所提到的接下来的事情就是与前一句比较某物	tōngguò zài jù shǒu shǐyòng tèbié de bǐjiào shí suǒ tí dào de jiē xiàlái de shìqíng jiùshì yǔ qián yījù bǐjiào mǒu wù	通过 在 句 首 使用 特别 的 比较 时 所 提到 的 接下来 的 事情 就是 与 前 一句 比较 某物	tōngguò zài jù shǒu shǐyòng tèbié de bǐjiào shí suǒ tí dào de jiē xiàlái de shìqíng jiùshì yǔ qián yījù bǐjiào mǒu wù
by comparison, expenditure on education increased last year.	by comparison, expenditure on education increased last year.	par comparaison, les dépenses d'éducation ont augmenté l'an dernier.	par comparaison, les dépenses d'éducation ont augmenté l'an dernier.	相比之下，教育支出去年有所提高。	xiāng bǐ zhī xià, jiàoyù zhīchū qùnián yǒu suǒ tígāo.	por comparação, os gastos com educação aumentou no ano passado.	por comparação, os gastos com educação aumentou no ano passado.
相比之下去年教育*费增加了	Xiāng bǐ zhī xiàqùnián jiàoyù*fèi zēngjiāle	相比之下 去年 教育 * 费 增加 了	Xiāng bǐ zhī xiàqùnián jiàoyù* fèi zēngjiāle	相比之下去年教育·费增加了	Xiāng bǐ zhī xiàqùnián jiàoyù·fèi zēngjiāle	相比之下 去年 教育 * 费 增加 了	Xiāng bǐ zhī xiàqùnián jiàoyù* fèi zēngjiāle
相比之下，教育支出去年有所提高	xiāng bǐ zhī xià, jiàoyù zhīchū qùnián yǒu suǒ tígāo	相比之下, 教育 支出 去年 有所 提高	xiāng bǐ zhī xià, jiàoyù zhīchū qùnián yǒu suǒ tígāo	相比之下，教育支出去年有所提高	xiāng bǐ zhī xià, jiàoyù zhīchū qùnián yǒu suǒ tígāo	相比之下, 教育 支出 去年 有所 提高	xiāng bǐ zhī xià, jiàoyù zhīchū qùnián yǒu suǒ tígāo
by/in comparison (with sb/sth) when compared with sb/sth	by/in comparison (with sb/sth) when compared with sb/sth	par / en comparaison (avec sb / sth) en comparaison avec sb / sth	par/ en comparaison (avec sb/ sth) en comparaison avec sb/ sth	通过/比较（与某人/某物）当与某人/某物相比	tōngguò/bǐjiào (yǔ mǒu rén/mǒu wù) dāng yǔ mǒu rén/mǒu wù xiāng bǐ	por / para comparação (com sb / sth) em comparação com sb / sth	por/ para comparação (com sb/ sth) em comparação com sb/ sth
(与…）相比较	(yǔ…) xiāng bǐjiào	(与 ...) 相 比较	(yǔ...) Xiāng bǐjiào	（与...）相比较	(yǔ...) Xiāng bǐjiào	(与 ...) 相 比较	(yǔ...) Xiāng bǐjiào
the second half of the game was dull by comparison with the first	the second half of the game was dull by comparison with the first	la seconde moitié du jeu était terne par rapport à la première	la seconde moitié du jeu était terne par rapport à la première	本场比赛的下半场沉闷与第一比较	běn chǎng bǐsài de xiàbànchǎng chénmèn yǔ dì yī bǐjiào	a segunda metade do jogo foi chato em relação ao primeiro	a segunda metade do jogo foi chato em relação ao primeiro
与上半场相比，比赛的下半场有些沉闷	yǔ shàng bàn chǎng xiāng bǐ, bǐsài de xiàbànchǎng yǒuxiē chénmèn	与 上半场 相比, 比赛 的 下半场 有些 沉闷	yǔ shàng bàn chǎng xiāng bǐ, bǐsài de xiàbànchǎng yǒuxiē chénmèn	与上半场相比，比赛的下半场有些沉闷	yǔ shàng bàn chǎng xiāng bǐ, bǐsài de xiàbànchǎng yǒuxiē chénmèn	与 上半场 相比, 比赛 的 下半场 有些 沉闷	yǔ shàng bàn chǎng xiāng bǐ, bǐsài de xiàbànchǎng yǒuxiē chénmèn
本场比赛的下半场沉闷与第一比较	běn chǎng bǐsài de xiàbànchǎng chénmèn yǔ dì yī bǐjiào	本 场 比赛 的 下半场 沉闷 与 第一 比较	běn chǎng bǐsài de xiàbànchǎng chénmèn yǔ dì yī bǐjiào	本场比赛的下半场沉闷与第一比较	běn chǎng bǐsài de xiàbànchǎng chénmèn yǔ dì yī bǐjiào	本 场 比赛 的 下半场 沉闷 与 第一 比较	běn chǎng bǐsài de xiàbànchǎng chénmèn yǔ dì yī bǐjiào
The tallest buildings in London are small in comparison with New York's skyscrapers	The tallest buildings in London are small in comparison with New York's skyscrapers	Les plus hauts bâtiments de Londres sont petites en comparaison avec les gratte-ciel de New York	Les plus hauts bâtiments de Londres sont petites en comparaison avec les gratte-ciel de New York	伦敦最高的建筑物是小与纽约的摩天大楼比较	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù shì xiǎo yǔ niǔyuē de mótiān dàlóu bǐjiào	Os edifícios mais altos em Londres são pequenos em comparação com os arranha-céus de New York	Os edifícios mais altos em Londres são pequenos em comparação com os arranha-céus de New York
伦敦最高的建筑物与纽约的摩天大厦一比就相形见细	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù yǔ niǔyuē de mótiān dàshà yī bǐ jiù xiāngxíng jiàn xì	伦敦 最高 的 建筑物 与 纽约 的 摩天 大厦 一 比 就 相形 见 细	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù yǔ niǔyuē de mótiān dàshà yī bǐ jiù xiāngxíng jiàn xì	伦敦最高的建筑物与纽约的摩天大厦一比就相形见细	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù yǔ niǔyuē de mótiān dàshà yī bǐ jiù xiāngxíng jiàn xì	伦敦 最高 的 建筑物 与 纽约 的 摩天 大厦 一 比 就 相形 见 细	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù yǔ niǔyuē de mótiān dàshà yī bǐ jiù xiāngxíng jiàn xì
伦敦最高的建筑物是小与纽约的摩天大楼比较	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù shì xiǎo yǔ niǔyuē de mótiān dàlóu bǐjiào	伦敦 最高 的 建筑物 是 小 与 纽约 的 摩天大楼 比较	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù shì xiǎo yǔ niǔyuē de mótiān dàlóu bǐjiào	伦敦最高的建筑物是小与纽约的摩天大楼比较	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù shì xiǎo yǔ niǔyuē de mótiān dàlóu bǐjiào	伦敦 最高 的 建筑物 是 小 与 纽约 的 摩天大楼 比较	lúndūn zuìgāo de jiànzhú wù shì xiǎo yǔ niǔyuē de mótiān dàlóu bǐjiào
there’s, no comparison used to emphasize the difference between two people or things that are being compared	there’s, no comparison used to emphasize the difference between two people or things that are being compared	il n'y a, pas de comparaison utilisée pour souligner la différence entre deux personnes ou des choses qui sont comparées	il n'y a, pas de comparaison utilisée pour souligner la différence entre deux personnes ou des choses qui sont comparées	有没有用来强调所比较的两个人或事物之间的差异比较	yǒu méiyǒu yòng lái qiángdiào suǒ bǐjiào de liǎng gèrén huò shìwù zhī jiān de chāyì bǐjiào	Há, sem comparação usado para enfatizar a diferença entre duas pessoas ou coisas que são comparados	Há, sem comparação usado para enfatizar a diferença entre duas pessoas ou coisas que são comparados
(强调比较之下的差别）无法相比，根本不能相提并*	(qiángdiào bǐjiào zhī xià de chābié) wúfǎ xiāng bǐ, gēnběn bùnéng xiāng tí bìng*	(强调 比较 之下 的 差别) 无法 相比, 根本 不能 相 提 并 *	(qiángdiào bǐjiào zhī xià de chābié) wúfǎ xiāng bǐ, gēnběn bùnéng xiāng tí bìng*	（强调比较之下的差别）无法相比，根本不能相提并*	(qiángdiào bǐjiào zhī xià de chābié) wúfǎ xiāng bǐ, gēnběn bùnéng xiāng tí bìng*	(强调 比较 之下 的 差别) 无法 相比, 根本 不能 相 提 并 *	(qiángdiào bǐjiào zhī xià de chābié) wúfǎ xiāng bǐ, gēnběn bùnéng xiāng tí bìng*
有没有用来强调所比较的两个人或事物之间的差异比较	yǒu méiyǒu yòng lái qiángdiào suǒ bǐjiào de liǎng gèrén huò shìwù zhī jiān de chāyì bǐjiào	有 没有 用来 强调 所 比较 的 两个 人 或 事物 之间 的 差异 比较	yǒu méiyǒu yòng lái qiángdiào suǒ bǐjiào de liǎng gèrén huò shìwù zhī jiān de chāyì bǐjiào	有没有用来强调所比较的两个人或事物之间的差异比较	yǒu méiyǒu yòng lái qiángdiào suǒ bǐjiào de liǎng gèrén huò shìwù zhī jiān de chāyì bǐjiào	有 没有 用来 强调 所 比较 的 两个 人 或 事物 之间 的 差异 比较	yǒu méiyǒu yòng lái qiángdiào suǒ bǐjiào de liǎng gèrén huò shìwù zhī jiān de chāyì bǐjiào
in terms of price there’s no comparison (= one thing is much more expensive than the other)	in terms of price there’s no comparison (= one thing is much more expensive than the other)	en termes de prix il n'y a pas de comparaison (= une chose est beaucoup plus cher que l'autre)	en termes de prix il n'y a pas de comparaison (= une chose est beaucoup plus cher que l'autre)	在价格方面有没有比较（=有一点是比其他更昂贵的）	zài jiàgé fāngmiàn yǒu méiyǒu bǐjiào (=yǒu yīdiǎn shì bǐ qítā gèng ángguì de)	em termos de preço, não há comparação (= uma coisa é muito mais caro do que o outro)	em termos de preço, não há comparação (= uma coisa é muito mais caro do que o outro)
在价格方面无法相比	zài jiàgé fāngmiàn wúfǎ xiāng bǐ	在 价格 方面 无法 相比	zài jiàgé fāngmiàn wúfǎ xiāng bǐ	在价格方面无法相比	zài jiàgé fāngmiàn wúfǎ xiāng bǐ	在 价格 方面 无法 相比	zài jiàgé fāngmiàn wúfǎ xiāng bǐ
在价格方面有没有比较（=有一点是比其他更昂贵的）	zài jiàgé fāngmiàn yǒu méiyǒu bǐjiào (=yǒu yīdiǎn shì bǐ qítā gèng ángguì de)	在 价格 方面 有 没有 比较 (= 有 一点 是 比 其他 更 昂贵 的)	zài jiàgé fāngmiàn yǒu méiyǒu bǐjiào (= yǒu yīdiǎn shì bǐ qítā gèng ángguì de)	在价格方面有没有比较（=有一点是比其他更昂贵的）	zài jiàgé fāngmiàn yǒu méiyǒu bǐjiào (=yǒu yīdiǎn shì bǐ qítā gèng ángguì de)	在 价格 方面 有 没有 比较 (= 有 一点 是 比 其他 更 昂贵 的)	zài jiàgé fāngmiàn yǒu méiyǒu bǐjiào (= yǒu yīdiǎn shì bǐ qítā gèng ángguì de)
more at pale	more at pale	plus au pâle	plus au pâle	更多的苍白	gèng duō de cāngbái	mais pálida	mais pálida
compartment	compartment	compartiment	compartiment	隔室	gé shì	compartimento	compartimento
one of the separate sections which a coach/car on a train is divided into	one of the separate sections which a coach/car on a train is divided into	l'une des sections séparées qui un entraîneur / voiture sur un train est divisé en	l'une des sections séparées qui un entraîneur/ voiture sur un train est divisé en	所述分开的部分的其中之一在一列火车教练/汽车分为	suǒ shù fēnkāi de bùfèn de qízhōng zhī yī zài yīliè huǒchē jiàoliàn/qìchē fēn wéi	uma das seções separadas de um treinador / carro em um trem está dividido em	uma das seções separadas de um treinador/ carro em um trem está dividido em
(铁路客车车厢分隔成的）隔间	(tiělù kèchē chēxiāng fēngé chéng de) gé jiān	(铁路 客车 车厢 分隔 成 的) 隔间	(tiělù kèchē chēxiāng fēngé chéng de) gé jiān	（铁路客车车厢分隔成的）隔间	(tiělù kèchē chēxiāng fēngé chéng de) gé jiān	(铁路 客车 车厢 分隔 成 的) 隔间	(tiělù kèchē chēxiāng fēngé chéng de) gé jiān
one of the separate sections that sth such as a piece of furniture or equipment has for keeping things in	one of the separate sections that sth such as a piece of furniture or equipment has for keeping things in	l'une des sections distinctes qui STH comme un morceau de meubles ou de l'équipement a pour garder les choses en	l'une des sections distinctes qui STH comme un morceau de meubles ou de l'équipement a pour garder les choses en	某事物如一件家具或设备的单独的部分中的一个具有用于保持东西	mǒu shìwù rúyī jiàn jiājù huò shèbèi de dāndú de bùfèn zhōng de yīgè jùyǒu yòng yú bǎochí dōngxī	um seções distintas STH como uma peça de mobiliário ou equipamento é manter as coisas	um seções distintas STH como uma peça de mobiliário ou equipamento é manter as coisas
(家具或设备等的）分隔间，隔层	(jiājù huò shèbèi děng de) fēngé jiān, gé céng	(家具 或 设备 等 的) 分隔 间, 隔层	(jiājù huò shèbèi děng de) fēngé jiān, gé céng	（家具或设备等的）分隔间，隔层	(jiājù huò shèbèi děng de) fēngé jiān, gé céng	(家具 或 设备 等 的) 分隔 间, 隔层	(jiājù huò shèbèi děng de) fēngé jiān, gé céng
the desk has a secret compartment.	the desk has a secret compartment.	le bureau dispose d'un compartiment secret.	le bureau dispose d'un compartiment secret.	书桌有一个暗格。	shūzhuō yǒu yīgè àn gé.	O escritório tem um compartimento secreto.	O escritório tem um compartimento secreto.
这书桌有一个暗格	Zhè shūzhuō yǒu yīgè àn gé	这 书桌 有 一个 暗 格	Zhè shūzhuō yǒu yīgè àn gé	这书桌有一个暗格	Zhè shūzhuō yǒu yīgè àn gé	这 书桌 有 一个 暗 格	Zhè shūzhuō yǒu yīgè àn gé
There is a handy storage compartment beneath the oven,	There is a handy storage compartment beneath the oven,	Il y a un compartiment de rangement pratique sous le four,	Il y a un compartiment de rangement pratique sous le four,	有烤箱下方的便捷储物箱，	yǒu kǎoxiāngxiàfāng de biànjié chǔ wù xiāng,	Existe um compartimento de arrumação por baixo do forno,	Existe um compartimento de arrumação por baixo do forno,
在下面有一个便利的*柜	zài xiàmiàn yǒu yīgè biànlì de*guì	在 下面 有 一个 便利 的 * 柜	zài xiàmiàn yǒu yīgè biànlì de* guì	在下面有一个便利的*柜	zài xiàmiàn yǒu yīgè biànlì de*guì	在 下面 有 一个 便利 的 * 柜	zài xiàmiàn yǒu yīgè biànlì de* guì
有烤箱下方的便捷储物箱	yǒu kǎoxiāng xiàfāng de biànjié chǔ wù xiāng	有 烤箱 下方 的 便捷 储物 箱	yǒu kǎoxiāng xiàfāng de biànjié chǔ wù xiāng	有烤箱下方的便捷储物箱	yǒu kǎoxiāng xiàfāng de biànjié chǔ wù xiāng	有 烤箱 下方 的 便捷 储物 箱	yǒu kǎoxiāng xiàfāng de biànjié chǔ wù xiāng
see also glove compart­ment	see also glove compart­ment	voir aussi la boîte à gants	voir aussi la boîte à gants	又见手套箱	yòu jiàn shǒutào xiāng	ver também a caixa de luva	ver também a caixa de luva
compartmentalize compartmentalise 划分	compartmentalize compartmentalise huàfēn	compartimenter compartimenter 划分	compartimenter compartimenter huàfēn	划分compartmentalise划分	huàfēn compartmentalise huàfēn	compartimentar compartmentalize 划分	compartimentar compartmentalize huàfēn
〜sth (into sth) to divide sth into separate sections, especially so that one thing does not affect the other	〜sth (into sth) to divide sth into separate sections, especially so that one thing does not affect the other	~sth (en qch) pour diviser qqch en sections distinctes, en particulier de sorte qu'une chose n'affecte l'autre	~sth (en qch) pour diviser qqch en sections distinctes, en particulier de sorte qu'une chose n'affecte l'autre	~sth（进入某事物）划分某物成单独的部分，特别是使有一点不影响其他	~sth(jìnrù mǒu shìwù) huàfēn mǒu wù chéng dāndú de bùfèn, tèbié shì shǐ yǒu yīdiǎn bù yǐngxiǎng qítā	~ Sth (em sth) para dividir sth em seções separadas, especialmente para que uma coisa que afeta o outro	~ Sth (em sth) para dividir sth em seções separadas, especialmente para que uma coisa que afeta o outro
分隔；隔开；划分	fēngé; gé kāi; huàfēn	分隔; 隔开; 划分	fēngé; gé kāi; huàfēn	分隔;隔开;划分	fēngé; gé kāi; huàfēn	分隔;隔开;划分	fēngé; gé kāi; huàfēn
~sth（进入某事物）划分某物成单独的部分，特别是使有一点不影响其他	~sth(jìnrù mǒu shìwù) huàfēn mǒu wù chéng dāndú de bùfèn, tèbié shì shǐ yǒu yīdiǎn bù yǐngxiǎng qítā	~ Qqch (进入 某 事物) 划分 某物 成 单独 的 部分, 特别 是 使 有 一点 不 影响 其他	~ Qqch (jìnrù mǒu shìwù) huàfēn mǒu wù chéng dāndú de bùfèn, tèbié shì shǐ yǒu yīdiǎn bù yǐngxiǎng qítā	〜某物（进入某事物）划分某物成单独的部分，特别是使有一点不影响其他	〜mǒu wù (jìnrù mǒu shìwù) huàfēn mǒu wù chéng dāndú de bùfèn, tèbié shì shǐ yǒu yīdiǎn bù yǐngxiǎng qítā	~ Sth (进入 某 事物) 划分 某物 成 单独 的 部分, 特别 是 使 有 一点 不 影响 其他	~ Sth (jìnrù mǒu shìwù) huàfēn mǒu wù chéng dāndú de bùfèn, tèbié shì shǐ yǒu yīdiǎn bù yǐngxiǎng qítā
life today is rigidly compartmentalized into work and leisure.	life today is rigidly compartmentalized into work and leisure.	la vie d'aujourd'hui est rigidement compartimenté dans le travail et les loisirs.	la vie d'aujourd'hui est rigidement compartimenté dans le travail et les loisirs.	今天的生活严格划分为工作和休闲。	jīntiān de shēnghuó yángé huàfēn wéi gōngzuò hé xiūxián.	Hoje a vida é rigidamente compartimentada em trabalho e lazer.	Hoje a vida é rigidamente compartimentada em trabalho e lazer.
当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分	Dāngjīn de shēnghuó bèi yángé huàfēn wéi gōngzuò hé xiūxián liǎng bùfèn	当今 的 生活 被 严格 划分 为 工作 和 休闲 两 部分	Dāngjīn de shēnghuó bèi yángé huàfēn wèi gōngzuò hé xiūxián liǎng bùfèn	当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分	Dāngjīn de shēnghuó bèi yángé huàfēn wéi gōngzuò hé xiūxián liǎng bùfèn	当今 的 生活 被 严格 划分 为 工作 和 休闲 两 部分	Dāngjīn de shēnghuó bèi yángé huàfēn wèi gōngzuò hé xiūxián liǎng bùfèn
compasses指南针；圆规	compasses zhǐnánzhēn; yuánguī	boussoles 指南针; 圆规	boussoles zhǐnánzhēn; yuánguī	罗盘指南针;圆规	luópán zhǐnánzhēn; yuánguī	指南针 bússolas;圆规	zhǐnánzhēn bússolas; yuánguī
north 北	north běi	nord 北	nord běi	北北	běi běi	norte 北	norte běi
west 西	west xī	ouest 西	ouest xī	西西	xī xī	oeste 西	oeste xī
south 南	south nán	sud 南	sud nán	南南	nán nán	sul 南	sul nán
compass指南针	compass zhǐnánzhēn	compas 指南针	compas zhǐnánzhēn	罗盘指南针	luópán zhǐnánzhēn	bússola 指南针	bússola zhǐnánzhēn
east东	east dōng	est 东	est dōng	东部东	dōngbù dōng	é 东	é dōng
south-east	south-east	Sud-Est	Sud-Est	东南	dōngnán	sudeste	sudeste
东南	dōngnán	东南	dōngnán	东南	dōngnán	东南	dōngnán
compass (also magnetic compass)  an instrument for finding direction, with a needle that always points to the north	compass (also magnetic compass) an instrument for finding direction, with a needle that always points to the north	boussole (également compas magnétique) un instrument pour trouver la direction, avec une aiguille qui pointe toujours vers le nord	boussole (également compas magnétique) un instrument pour trouver la direction, avec une aiguille qui pointe toujours vers le nord	指南针（也磁罗经）寻找方向，用针总是指向北方的仪器	zhǐnánzhēn (yě cí luójīng) xúnzhǎo fāngxiàng, yòng zhēn zǒng shì zhǐxiàng běifāng de yíqì	Compass (também bússola magnética) uma ferramenta para encontrar o sentido com uma agulha aponta sempre para norte	Compass (também bússola magnética) uma ferramenta para encontrar o sentido com uma agulha aponta sempre para norte
罗盘；罗经；指南针； 罗盘仪	luópán; luójīng; zhǐnánzhēn; luópán yí	罗盘; 罗 经; 指南针; 罗盘 仪	luópán; luójīng; zhǐnánzhēn; luópán yí	罗盘，罗经，指南针，罗盘仪	luópán, luójīng, zhǐnánzhēn, luópán yí	罗盘;罗 经;指南针;罗盘 仪	luópán; luójīng; zhǐnánzhēn; luópán yí
a map and compass	a map and compass	une carte et une boussole	une carte et une boussole	地图和指南针	dìtú hé zhǐnánzhēn	um mapa e bússola	um mapa e bússola
地图和指南针	dìtú hé zhǐnánzhēn	地图 和 指南针	dìtú hé zhǐnánzhēn	地图和指南针	dìtú hé zhǐnánzhēn	地图 和 指南针	dìtú hé zhǐnánzhēn
the points of the compass (= N，S, E, W，etc.)	the points of the compass (= N,S, E, W,etc.)	les points cardinaux (= N, S, E, W, etc.)	les points cardinaux (= N, S, E, W, etc.)	罗盘的点（= N，S，E，W等）。	luópán de diǎn (= N,S,E,W děng).	os pontos cardeais (= N, S, E, W, etc.)	os pontos cardeais (= N, S, E, W, etc.)
罗经方位点（东*;西,北等）	Luójīng fāngwèi diǎn (dōng*; xī, běi děng)	罗 经 方位 点 (东 *; 西, 北 等)	Luójīng fāngwèi diǎn (dōng*; xī, běi děng)	罗经方位点（东*;西，北等）	Luójīng fāngwèi diǎn (dōng*; xī, běi děng)	罗 经 方位 点 (* 东, 西, 北 等)	Luójīng fāngwèi diǎn (* dōng, xī, běi děng)
(also compasses) an instru­ment with two long thin parts joined together at the top, used for drawing circles and measuring distances on a map	(also compasses) an instru­ment with two long thin parts joined together at the top, used for drawing circles and measuring distances on a map	(Compas aussi) un instrument avec deux parties minces longues réunies au sommet, utilisé pour dessiner des cercles et mesurer des distances sur une carte	(Compas aussi) un instrument avec deux parties minces longues réunies au sommet, utilisé pour dessiner des cercles et mesurer des distances sur une carte	（也圆规）有两个长薄部件的仪器连接在一起的顶部，用于在地图上绘制圆和测量距离	(yě yuánguī) yǒu liǎng gè zhǎng báo bùjiàn de yíqì liánjiē zài yīqǐ de dǐngbù, yòng yú zài dìtú shàng huìzhì yuán hé cèliáng jùlí	(Compass também) um instrumento com duas peças longas e finas unidos na parte superior, usado para desenhar círculos e distâncias medida em um mapa	(Compass também) um instrumento com duas peças longas e finas unidos na parte superior, usado para desenhar círculos e distâncias medida em um mapa
圆规；两脚规	yuánguī; liǎng jiǎo guī	圆规; 两脚 规	yuánguī; liǎng jiǎo guī	圆规，两脚规	yuánguī, liǎng jiǎo guī	圆规;两脚 规	yuánguī; liǎng jiǎo guī
a pair of compasses	a pair of compasses	une paire de compas	une paire de compas	圆规	yuánguī	um par de bússolas	um par de bússolas
一副圆规	yī fù yuánguī	一副 圆规	yī fù yuánguī	一副圆规	yī fù yuánguī	一副 圆规	yī fù yuánguī
一对圆规	yī duì yuánguī	一 对 圆规	yī duì yuánguī	一对圆规	yī duì yuánguī	一 对 圆规	yī duì yuánguī
(formal) a range or an extent, especially of what can be achieved in a particular situation	(formal) a range or an extent, especially of what can be achieved in a particular situation	(Formelle) une plage ou dans une certaine mesure, en particulier de ce qui peut être réalisé dans une situation particulière	(Formelle) une plage ou dans une certaine mesure, en particulier de ce qui peut être réalisé dans une situation particulière	（正式）的范围内，或在一定程度上，尤其是有什么可以在特定情况下可以实现	(zhèngshì) de fànwéi nèi, huò zài yīdìng chéngdù shàng, yóuqí shì yǒu shé me kěyǐ zài tèdìngqíngkuàng xià kěyǐ shíxiàn	(Form) ou uma gama, em certa medida, em particular, isto pode ser conseguido em uma determinada situação	(Form) ou uma gama, em certa medida, em particular, isto pode ser conseguido em uma determinada situação
范围；范畴； 界限	fànwéi; fànchóu; jièxiàn	范围; 范畴; 界限	fànwéi; fànchóu; jièxiàn	范围;范畴;界限	fànwéi; fànchóu; jièxiàn	范围;范畴;界限	fànwéi; fànchóu; jièxiàn
the compass of a singer's voice (= the range from the lowest to the highest note that he or she can sing)	the compass of a singer's voice (= the range from the lowest to the highest note that he or she can sing)	la boussole de la voix d'un chanteur (= la gamme de la plus basse à la plus haute note qu'il ou elle peut chanter)	la boussole de la voix d'un chanteur (= la gamme de la plus basse à la plus haute note qu'il ou elle peut chanter)	一个歌手的声音的罗盘（=从最低到最高的注意，他或她可以唱的范围内）	yīgè gēshǒu de shēngyīn de luópán (=cóng zuìdī dào zuìgāo de zhùyì, tā huò tā kěyǐ chàng de fànwéi nèi)	a bússola da voz de um cantor (= a faixa da menor para a maior nota que ele ou ela pode cantar)	a bússola da voz de um cantor (= a faixa da menor para a maior nota que ele ou ela pode cantar)
歌手的音域	gēshǒu de yīnyù	歌手 的 音域	gēshǒu de yīnyù	歌手的音域	gēshǒu de yīnyù	歌手 的 音域	gēshǒu de yīnyù
compassion  〜(for sb) a strong feeling of sympathy for people who are suffering and a desire to help them	compassion 〜(for sb) a strong feeling of sympathy for people who are suffering and a desire to help them	compassion ~ (pour sb) un fort sentiment de sympathie pour les personnes qui souffrent et un désir de les aider	compassion ~ (pour sb) un fort sentiment de sympathie pour les personnes qui souffrent et un désir de les aider	同情〜（对某人）同情谁正在受苦的人们一个强烈的感觉，并帮助他们的愿望	tóngqíng〜(duì mǒu rén) tóngqíng shuí zhèngzài shòukǔ de rénmen yīgè qiángliè de gǎnjué, bìng bāngzhù tāmen de yuànwàng	compaixão ~ (para sb) um forte sentimento de simpatia para com as pessoas que estão sofrendo e um desejo de ajudar	compaixão ~ (para sb) um forte sentimento de simpatia para com as pessoas que estão sofrendo e um desejo de ajudar
同情；怜悯	tóngqíng; liánmǐn	同情; 怜悯	tóngqíng; liánmǐn	同情，怜悯	tóngqíng, liánmǐn	同情;怜悯	tóngqíng; liánmǐn
同情〜（对某人）同情谁正在受苦的人们一个强烈的感觉，并帮助他们的愿望	tóngqíng〜(duì mǒu rén) tóngqíng shuí zhèngzài shòukǔ de rénmen yīgè qiángliè de gǎnjué, bìng bāngzhù tāmen de yuànwàng	同情 ~ (对 某人) 同情 谁 正在 受苦 的 人们 一个 强烈 的 感觉, 并 帮助 他们 的 愿望	tóngqíng ~ (duì mǒu rén) tóngqíng shuí zhèngzài shòukǔ de rénmen yīgè qiángliè de gǎnjué, bìng bāngzhù tāmen de yuànwàng	同情〜（对某人）同情谁正在受苦的人们一个强烈的感觉，并帮助他们的愿望	tóngqíng〜(duì mǒu rén) tóngqíng shuí zhèngzài shòukǔ de rénmen yīgè qiángliè de gǎnjué, bìng bāngzhù tāmen de yuànwàng	同情 ~ (对 某人) 同情 谁 正在 受苦 的 人们 一个 强烈 的 感觉, 并 帮助 他们 的 愿望	tóngqíng ~ (duì mǒu rén) tóngqíng shuí zhèngzài shòukǔ de rénmen yīgè qiángliè de gǎnjué, bìng bāngzhù tāmen de yuànwàng
to feel/show compassion	to feel/show compassion	de se sentir / show compassion	de se sentir/ show compassion	感觉/显示同情	gǎnjué/xiǎnshì tóngqíng	sentir / show compaixão	sentir/ show compaixão
感到/表示同情	gǎndào/biǎoshì tóngqíng	感到 / 表示 同情	gǎndào/ biǎoshì tóngqíng	感到/表示同情	gǎndào/biǎoshì tóngqíng	感到 / 表示 同情	gǎndào/ biǎoshì tóngqíng
compassionate feeling or showing sympathy for people who are suffering	compassionate feeling or showing sympathy for people who are suffering	sentiment de compassion ou de montrer de la sympathie pour les gens qui souffrent	sentiment de compassion ou de montrer de la sympathie pour les gens qui souffrent	富有同情心的感觉还是人的同情显示谁是痛苦	fùyǒu tóngqíng xīn de gǎnjué háishì rén de tóngqíng xiǎnshì shuí shì tòngkǔ	compaixão ou mostrar simpatia por pessoas que sofrem	compaixão ou mostrar simpatia por pessoas que sofrem
有同情心的；*示怜*的	yǒu tóngqíng xīn de;*shì lián*de	有同情心 的; * 示 怜 * 的	yǒu tóngqíng xīn de; * shì lián* de	有同情心的; *示怜*的	yǒu tóngqíng xīn de; *shì lián*de	有同情心 的; * * 的 示 怜	yǒu tóngqíng xīn de; * * de shì lián
富有同情心的感觉还是人的同情显示谁是痛苦	fùyǒu tóngqíng xīn de gǎnjué háishì rén de tóngqíng xiǎnshì shuí shì tòngkǔ	富有 同情心 的 感觉 还是 人 的 同情 显示 谁 是 痛苦	fùyǒu tóngqíng xīn de gǎnjué háishì rén de tóngqíng xiǎnshì shuí shì tòngkǔ	富有同情心的感觉还是人的同情显示谁是痛苦	fùyǒu tóngqíng xīn de gǎnjué háishì rén de tóngqíng xiǎnshì shuí shì tòngkǔ	富有 同情心 的 感觉 还是 人 的 同情 显示 谁 是 痛苦	fùyǒu tóngqíng xīn de gǎnjué háishì rén de tóngqíng xiǎnshì shuí shì tòngkǔ
He was allowed to go home on compassionate grounds (= because he was suffering),	He was allowed to go home on compassionate grounds (= because he was suffering),	Il a été autorisé à rentrer à la maison pour des raisons humanitaires (= parce qu'il souffrait),	Il a été autorisé à rentrer à la maison pour des raisons humanitaires (= parce qu'il souffrait),	他被允许回家同情的理由（=因为他很痛苦）	tā bèi yǔnxǔ huí jiā tóngqíng de lǐyóu (=yīnwèi tā hěn tòngkǔ)	Ele foi autorizado a ir para casa por razões humanitárias (= porque ele sofreu)	Ele foi autorizado a ir para casa por razões humanitárias (= porque ele sofreu)
因为得到同情而获准回家	yīn wéi dédào tóngqíng ér huòzhǔn huí jiā	因为 得到 同情 而 获准 回家	yīnwèi dédào tóngqíng ér huòzhǔn huí jiā	因为得到同情而获准回家	yīn wéi dédào tóngqíng ér huòzhǔn huí jiā	因为 得到 同情 而 获准 回家	yīnwèi dédào tóngqíng ér huòzhǔn huí jiā
compassionately	compassionately	compatissante	compatissante	同情	tóngqíng	compassivo	compassivo
compassionate leave  time that you are allowed to be away from work because sb in your family is ill/sick or has died	compassionate leave time that you are allowed to be away from work because sb in your family is ill/sick or has died	temps de congé de compassion que vous êtes autorisé à être loin du travail sb dans votre famille est malade / malade ou est décédé	temps de congé de compassion que vous êtes autorisé à être loin du travail sb dans votre famille est malade/ malade ou est décédé	你被允许从工作中了，因为某人在你的家人生病/生病或死亡丧假时间	nǐ bèi yǔnxǔ cóng gōngzuò zhōngle, yīnwèi mǒu rén zài nǐ de jiārén shēngbìng/shēngbìng huò sǐwáng sàng jiǎ shíjiān	tempo de licença compassiva que você está autorizado a ser afastado do trabalho sb em sua família está doente / doente ou morreu	tempo de licença compassiva que você está autorizado a ser afastado do trabalho sb em sua família está doente/ doente ou morreu
恩恤休假；恩假（因家人生病或去世而准许的休假）	ēn xù xiūjià; ēn jiǎ (yīn jiārén shēngbìng huò qùshì ér zhǔnxǔ de xiūjià)	恩 恤 休假; 恩 假 (因 家人 生病 或 去世 而 准许 的 休假)	ēn xù xiūjià; ēn jiǎ (yīn jiārén shēngbìng huò qùshì ér zhǔnxǔ de xiūjià)	恩恤休假;恩假（因家人生病或去世而准许的休假）	ēn xù xiūjià; ēn jiǎ (yīn jiārén shēngbìng huò qùshì ér zhǔnxǔ de xiūjià)	恩 恤 休假;恩 假 (因 家人 生病 或 去世 而 准许 的 休假)	ēn xù xiūjià; ēn jiǎ (yīn jiārén shēngbìng huò qùshì ér zhǔnxǔ de xiūjià)
compatibility ~ (with sb/ sth) | 〜（between A and B)  the ability, of people or things to live or exist together without problems	compatibility ~ (with sb/ sth) | 〜(between A and B) the ability, of people or things to live or exist together without problems	compatibilité ~ (avec sb / sth) | ~ (Entre A et B) la capacité, des personnes ou des choses à vivre ou exister ensemble sans problèmes	compatibilité ~ (avec sb/ sth) | ~ (Entre A et B) la capacité, des personnes ou des choses à vivre ou exister ensemble sans problèmes	兼容性〜（与某人/某物）| 〜的能力，人或事物的生活或不存在的问题一起（A和B之间）	jiānróng xìng〜(yǔ mǒu rén/mǒu wù)| 〜de nénglì, rén huò shìwù de shēnghuó huò bù cúnzài de wèntí yīqǐ (A hé B zhī jiān)	~ Compatibilidade (com sb / sth) | ~ (Entre A e B) a capacidade de pessoas ou coisas para viver ou existir juntos sem problemas	~ Compatibilidade (com sb/ sth) | ~ (Entre A e B) a capacidade de pessoas ou coisas para viver ou existir juntos sem problemas
和睦相处；并存；相容	hémù xiāngchǔ; bìngcún; xiāng róng	和睦 相处; 并存; 相容	hémù xiāngchǔ; bìngcún; xiāng róng	和睦相处;并存;相容	hémù xiāngchǔ; bìngcún; xiāng róng	和睦 相处;并存;相容	hémù xiāngchǔ; bìngcún; xiāng róng
the ability of machines, especially computers, and computer programs to be used together	the ability of machines, especially computers, and computer programs to be used together	la capacité des machines, en particulier des ordinateurs et des programmes informatiques pour être utilisés ensemble	la capacité des machines, en particulier des ordinateurs et des programmes informatiques pour être utilisés ensemble	机，尤其是计算机和计算机程序的能力一起使用	jī, yóuqí shì jìsuànjī hé jìsuànjī chéngxù de nénglì yīqǐ shǐyòng	capacidade da máquina, especialmente computadores e programas de computador para ser usado em conjunto	capacidade da máquina, especialmente computadores e programas de computador para ser usado em conjunto
(尤指计算机及程序的）兼容性，相容性	(yóu zhǐ jìsuànjī jí chéngxù de) jiānróng xìng, xiāng róng xìng	(尤 指 计算机 及 程序 的) 兼容性, 相容 性	(yóu zhǐ jìsuànjī jí chéngxù de) jiānróng xìng, xiāng róng xìng	（尤指计算机及程序的）兼容性，相容性	(yóu zhǐ jìsuànjī jí chéngxù de) jiānróng xìng, xiāng róng xìng	(尤 指 计算机 及 程序 的) 兼容性, 相容 性	(yóu zhǐ jìsuànjī jí chéngxù de) jiānróng xìng, xiāng róng xìng
机，尤其是计算机和计算机程序的能力一起使用	jī, yóuqí shì jìsuànjī hé jìsuànjī chéngxù de nénglì yīqǐ shǐyòng	机, 尤其 是 计算机 和 计算机 程序 的 能力 一起 使用	jī, yóuqí shì jìsuànjī hé jìsuànjī chéngxù de nénglì yīqǐ shǐyòng	机，尤其是计算机和计算机程序的能力一起使用	jī, yóuqí shì jìsuànjī hé jìsuànjī chéngxù de nénglì yīqǐ shǐyòng	机, 尤其 是 计算机 和 计算机 程序 的 能力 一起 使用	jī, yóuqí shì jìsuànjī hé jìsuànjī chéngxù de nénglì yīqǐ shǐyòng
compatible 〜（with sb/sth)  (of macfiines, especially computers 机器，尤指计算权）able to be used together	compatible 〜(with sb/sth) (of macfiines, especially computers jīqì, yóu zhǐ jìsuàn quán)able to be used together	compatible ~ (avec sb / sth) (de macfiines, en particulier des ordinateurs 机器, 尤 指 计算 权) aptes à être utilisés ensemble	compatible ~ (avec sb/ sth) (de macfiines, en particulier des ordinateurs jīqì, yóu zhǐ jìsuàn quán) aptes à être utilisés ensemble	兼容〜（与某人/某物）能够（macfiines，特别是计算机的机器，尤指计算权），以一起使用	jiānróng〜(yǔ mǒu rén/mǒu wù) nénggòu (macfiines, tèbié shì jìsuànjī de jīqì, yóu zhǐ jìsuàn quán), yǐ yīqǐ shǐyòng	consistente ~ (com SB / ac) (a partir de macfiines, especialmente 机器 computadores, 尤 指 计算 权) adaptado para ser usado em conjunto	consistente ~ (com SB/ ac) (a partir de macfiines, especialmente jīqì computadores, yóu zhǐ jìsuàn quán) adaptado para ser usado em conjunto
可共角的；兼容的	kě gòng jiǎo de; jiānróng de	可 共 角 的; 兼容 的	kě gòng jiǎo de; jiānróng de	可共角的，兼容的	kě gòng jiǎo de, jiānróng de	可 共 角 的;兼容 的	kě gòng jiǎo de; jiānróng de
compatible software	compatible software	logiciels compatibles	logiciels compatibles	兼容软件	jiānróng ruǎnjiàn	software compatível	software compatível
可兼容的软件	kě jiānróng de ruǎnjiàn	可兼容 的 软件	kě jiānróng de ruǎnjiàn	可兼容的软件	kě jiānróng de ruǎnjiàn	可兼容 的 软件	kě jiānróng de ruǎnjiàn
the new system will be compatible with existing equipment	the new system will be compatible with existing equipment	le nouveau système sera compatible avec le matériel existant	le nouveau système sera compatible avec le matériel existant	新的系统将与现有的设备兼容	xīn de xìtǒng jiāng yǔ xiàn yǒu de shèbèi jiānróng	o novo sistema será compatível com o equipamento existente	o novo sistema será compatível com o equipamento existente
新的系统将与现有的设备相互兼容	xīn de xìtǒng jiāng yǔ xiàn yǒu de shèbèi xiānghù jiānróng	新 的 系统 将 与 现有 的 设备 相互 兼容	xīn de xìtǒng jiāng yǔ xiàn yǒu de shèbèi xiānghù jiānróng	新的系统将与现有的设备相互兼容	xīn de xìtǒng jiāng yǔ xiàn yǒu de shèbèi xiānghù jiānróng	新 的 系统 将 与 现有 的 设备 相互 兼容	xīn de xìtǒng jiāng yǔ xiàn yǒu de shèbèi xiānghù jiānróng
(of ideas, methods or things 想法、方法或事物） able to exist or be used together without causing problems	(of ideas, methods or things xiǎngfǎ, fāngfǎ huò shìwù) able to exist or be used together without causing problems	(Des idées, des méthodes ou des choses 想法, 方法 或 事物) pouvant exister ou être utilisés ensemble sans causer de problèmes	(Des idées, des méthodes ou des choses xiǎngfǎ, fāngfǎ huò shìwù) pouvant exister ou être utilisés ensemble sans causer de problèmes	（思想，方法或事物的想法，方法或事物）能够存在或不会导致问题一起使用	(sīxiǎng, fāngfǎ huò shìwù de xiǎngfǎ, fāngfǎ huò shìwù) nénggòu cúnzài huò bù huì dǎozhì wèntí yīqǐ shǐyòng	(idéias, métodos ou 想法 coisas MÉTODOS 或 事物) que podem existir ou ser utilizados em conjunto sem causar problemas	(idéias, métodos ou xiǎngfǎ coisas MÉTODOS huò shìwù) que podem existir ou ser utilizados em conjunto sem causar problemas
可共存的；可共用的；兼容的	kě gòngcún de; kě gòngyòng de; jiānróng de	可 共存 的; 可 共用 的; 兼容 的	kě gòngcún de; kě gòngyòng de; jiānróng de	可共存的，可共用的，兼容的	kě gòngcún de, kě gòngyòng de, jiānróng de	可 共存 的;可 共用 的;兼容 的	kě gòngcún de; kě gòngyòng de; jiānróng de
Are measures to protect the environment compatible with economic growth?	Are measures to protect the environment compatible with economic growth?	Des mesures pour protéger l'environnement compatible avec la croissance économique?	Des mesures pour protéger l'environnement compatible avec la croissance économique?	是保护与经济增长相适应的环境的措施？	shì bǎohù yǔ jīngjì zēngzhǎng xiàng shìyìng de huánjìng de cuòshī?	Medidas de protecção do ambiente compatíveis com o crescimento econômico?	Medidas de protecção do ambiente compatíveis com o crescimento econômico?
保护环境的措施与经挤的增长协调吗.？	Bǎohù huánjìng de cuòshī yǔ jīng jǐ de zēngzhǎng xiétiáo ma.?	保护 环境 的 措施 与 经 挤 的 增长 协调 吗.?	Bǎohù huánjìng de cuòshī yǔ jīng jǐ de zēngzhǎng xiétiáo ma.?	保护环境的措施与经挤的增长协调吗？	Bǎohù huánjìng de cuòshī yǔ jīng jǐ de zēngzhǎng xiétiáo ma?	保护 环境 的 措施 与 经 挤 的 增长 协调 吗.?	Bǎohù huánjìng de cuòshī yǔ jīng jǐ de zēngzhǎng xiétiáo ma.?
comparible blood groups	Comparible blood groups	groupes sanguins comparible	Groupes sanguins comparible	comparible血型	Comparible xiěxíng	grupos sanguíneos comparible	Grupos sanguíneos comparible
相容的血型	xiāng róng de xiěxíng	相容 的 血型	xiāng róng de xiěxíng	相容的血型	xiāng róng de xiěxíng	相容 的 血型	xiāng róng de xiěxíng
if two people are compatible, they can have a good relationship because they have similar ideas，interests, etc..	if two people are compatible, they can have a good relationship because they have similar ideas,interests, etc..	si deux personnes sont compatibles, ils peuvent avoir une bonne relation parce qu'ils ont des idées, des intérêts, etc ..	si deux personnes sont compatibles, ils peuvent avoir une bonne relation parce qu'ils ont des idées, des intérêts, etc..	如果两个人是兼容的，他们可以有一个良好的关系，因为他们有类似的想法，兴趣等。	rúguǒ liǎng gèrén shì jiānróng de, tāmen kěyǐ yǒu yīgè liánghǎo de guānxì, yīnwèi tāmen yǒu lèisì de xiǎngfǎ, xìngqù děng.	se duas pessoas são compatíveis, eles podem ter um bom relacionamento, porque eles têm idéias, interesses, etc ..	se duas pessoas são compatíveis, eles podem ter um bom relacionamento, porque eles têm idéias, interesses, etc..
(因志趣等相投而) 关系好的，和睦相也的	(Yīn zhìqù děng xiāngtóu ér) guānxì hǎo de, hémù xiāng yě de	(因 志趣 等 相投 而) 关系 好的, 和睦 相 也 的	(Yīn zhìqù děng xiāngtóu ér) guānxì hǎo de, hémù xiāng yě de	（因志趣等相投而）关系好的，和睦相也的	(Yīn zhìqù děng xiāngtóu ér) guānxì hǎo de, hémù xiāng yě de	(因 志趣 等 相投 而) 关系 好的, 和睦 相 也 的	(Yīn zhìqù děng xiāngtóu ér) guānxì hǎo de, hémù xiāng yě de
如果两个人是兼容的，他们可以有一个良好的关系，因为他们有类似的想法，兴趣等	rúguǒ liǎng gèrén shì jiānróng de, tāmen kěyǐ yǒu yīgè liánghǎo de guānxì, yīnwèi tāmen yǒu lèisì de xiǎngfǎ, xìngqù děng	如果 两个 人 是 兼容 的, 他们 可以 有 一个 良好 的 关系, 因为 他们 有 类似 的 想法, 兴趣 等	rúguǒ liǎng gèrén shì jiānróng de, tāmen kěyǐ yǒu yīgè liánghǎo de guānxì, yīnwèi tāmen yǒu lèisì de xiǎngfǎ, xìngqù děng	如果两个人是兼容的，他们可以有一个良好的关系，因为他们有类似的想法，兴趣等	rúguǒ liǎng gèrén shì jiānróng de, tāmen kěyǐ yǒu yīgè liánghǎo de guānxì, yīnwèi tāmen yǒu lèisì de xiǎngfǎ, xìngqù děng	如果 两个 人 是 兼容 的, 他们 可以 有 一个 良好 的 关系, 因为 他们 有 类似 的 想法, 兴趣 等	rúguǒ liǎng gèrén shì jiānróng de, tāmen kěyǐ yǒu yīgè liánghǎo de guānxì, yīnwèi tāmen yǒu lèisì de xiǎngfǎ, xìngqù děng
opposé incompatible	opposé incompatible	Opposé incompatible	Opposé incompatible	反对不兼容	fǎnduì bù jiānróng	incompatíveis oposto	incompatíveis oposto
compatibly	compatibly	compatiblement	compatiblement	兼容	jiānróng	a compatibilidade	a compatibilidade
compatriot a person who was born in, or is a citizen of, the same country as sb else	compatriot a person who was born in, or is a citizen of, the same country as sb else	compatriote une personne qui est née, ou est un citoyen, le même pays que sb autre	compatriote une personne qui est née, ou est un citoyen, le même pays que sb autre	同胞谁是出生在一个人，或者是公民，同一个国家其他某人	tóngbāo shuí shì chūshēng zài yīgè rén, huòzhě shì gōngmín, tóng yīgè guójiā qítā mǒu rén	um companheiro pessoa que nasceu ou é um cidadão, o mesmo país que sb outra	um companheiro pessoa que nasceu ou é um cidadão, o mesmo país que sb outra
同胞；同国人	tóngbāo; tóngguó rén	同胞; 同 国人	tóngbāo; tóngguó rén	同胞;同国人	tóngbāo; tóngguó rén	同胞;同 国人	tóngbāo; tóngguó rén
synonyme countryman	synonyme countryman	synonyme compatriote	synonyme compatriote	synonyme乡下人	synonyme xiāng xià rén	compatriota sinónimo	compatriota sinónimo
He played against one of his compatriots in the semi-final	He played against one of his compatriots in the semi-final	Il a joué contre l'un de ses compatriotes dans la demi-finale	Il a joué contre l'un de ses compatriotes dans la demi-finale	他在半决赛对阵他的同胞之一	tā zài bàn juésài duìzhèn tā de tóngbāo zhī yī	Ele jogou contra um de seus compatriotas nas semifinais	Ele jogou contra um de seus compatriotas nas semifinais
他在半决赛中与他的一位同胞*手对*	tā zài bàn juésài zhōng yǔ tā de yī wèi tóngbāo*shǒu duì*	他 在 半决赛 中 与 他 的 一位 同胞 * 手 对 *	tā zài bàn juésài zhōng yǔ tā de yī wèi tóngbāo* shǒu duì*	他在半决赛中与他的一位同胞*手对*	tā zài bàn juésài zhōng yǔ tā de yī wèi tóngbāo*shǒu duì*	他 在 半决赛 中 与 他 的 一位 同胞 手 对 * *	tā zài bàn juésài zhōng yǔ tā de yī wèi tóngbāo shǒu duì* *
他在半决赛对阵他的同胞之一	tā zài bàn juésài duìzhèn tā de tóngbāo zhī yī	他 在 半决赛 对阵 他 的 同胞 之一	tā zài bàn juésài duìzhèn tā de tóngbāo zhī yī	他在半决赛对阵他的同胞之一	tā zài bàn juésài duìzhèn tā de tóngbāo zhī yī	他 在 半决赛 对阵 他 的 同胞 之一	tā zài bàn juésài duìzhèn tā de tóngbāo zhī yī
compel  (-II-) (formal) to force sb to do sth; to make sth necessary	compel (-II-) (formal) to force sb to do sth; to make sth necessary	contraindre (-II-) (formelle) pour forcer qn à faire qqch; de faire qqch nécessaire	contraindre (-II-) (formelle) pour forcer qn à faire qqch; de faire qqch nécessaire	迫使（-II-）（正式）强迫某人做某事;使某物必要	pòshǐ (-II-)(zhèngshì) qiǎngpò mǒu rén zuò mǒu shì; shǐ mǒu wù bìyào	força (-II-) (formal) para forçar sb para fazer coisas; para fazer sth necessário	força (-II-) (formal) para forçar sb para fazer coisas; para fazer sth necessário
强迫；迫使；使必须	qiǎngpò; pòshǐ; shǐ bìxū	强迫; 迫使; 使 必须	qiǎngpò; pòshǐ; shǐ bìxū	强迫;迫使;使必须	qiǎngpò; pòshǐ; shǐ bìxū	强迫;迫使;使 必须	qiǎngpò; pòshǐ; shǐ bìxū
迫使（-II-）（正式）强迫某人做某事;使某物必要	pòshǐ (-II-)(zhèngshì) qiǎngpò mǒu rén zuò mǒu shì; shǐ mǒu wù bìyào	迫使 (-II -) (正式) 强迫 某人 做某事; 使 某物 必要	pòshǐ (-II -) (zhèngshì) qiǎngpò mǒu rén zuò mǒu shì; shǐ mǒu wù bìyào	迫使（-II - ）（正式）强迫某人做某事;使某物必要	pòshǐ (-II - )(zhèngshì) qiǎngpò mǒu rén zuò mǒu shì; shǐ mǒu wù bìyào	迫使 (-II -) (正式) 强迫 某人 做某事;使 某物 必要	pòshǐ (-II -) (zhèngshì) qiǎngpò mǒu rén zuò mǒu shì; shǐ mǒu wù bìyào
The law can compel fathers to make regular payments for their children	The law can compel fathers to make regular payments for their children	La loi peut obliger les pères à faire des paiements réguliers pour leurs enfants	La loi peut obliger les pères à faire des paiements réguliers pour leurs enfants	法律可以迫使父亲们为子女定期支付	fǎlǜ kěyǐ pòshǐ fùqīnmen wèi zǐnǚ dìngqí zhīfù	A lei pode exigir que os pais a fazer pagamentos regulares para os seus filhos	A lei pode exigir que os pais a fazer pagamentos regulares para os seus filhos
这项法律可强制父亲定期支付子女的费用	zhè xiàng fǎlǜ kě qiángzhì fùqīn dìngqí zhīfù zǐnǚ de fèiyòng	这项 法律 可 强制 父亲 定期 支付 子女 的 费用	zhè xiàng fǎlǜ kě qiángzhì fùqīn dìngqí zhīfù zǐnǚ de fèiyòng	这项法律可强制父亲定期支付子女的费用	zhè xiàng fǎlǜ kě qiángzhì fùqīn dìng qí zhīfù zǐnǚ de fèiyòng	这项 法律 可 强制 父亲 定期 支付 子女 的 费用	zhè xiàng fǎlǜ kě qiángzhì fùqīn dìngqí zhīfù zǐnǚ de fèiyòng
I feel compelled to write and tell you how much I enjoyed your book	I feel compelled to write and tell you how much I enjoyed your book	Je me sens obligé d'écrire et de vous dire combien j'ai aimé votre livre	Je me sens obligé d'écrire et de vous dire combien j'ai aimé votre livre	我不得不写信告诉你，我是多么喜欢你的书	wǒ bùdé bù xiě xìn gàosù nǐ, wǒ shì duōme xǐhuān nǐ de shū	Sinto-me compelido a escrever e dizer o quanto eu gostava de seu livro	Sinto-me compelido a escrever e dizer o quanto eu gostava de seu livro
我觉得必须写信告诉你我是多么欣赏你的书	wǒ juédé bìxū xiě xìn gàosù nǐ wǒ shì duōme xīnshǎng nǐ de shū	我 觉得 必须 写信 告诉 你 我 是 多么 欣赏 你 的 书	wǒ juédé bìxū xiě xìn gàosù nǐ wǒ shì duōme xīnshǎng nǐ de shū	我觉得必须写信告诉你我是多么欣赏你的书	wǒ juédé bìxū xiě xìn gàosù nǐ wǒ shì duōme xīnshǎng nǐ de shū	我 觉得 必须 写信 告诉 你 我 是 多么 欣赏 你 的 书	wǒ juédé bìxū xiě xìn gàosù nǐ wǒ shì duōme xīnshǎng nǐ de shū
Last year ill health compelled his retirement.	Last year ill health compelled his retirement.	L'année dernière, la mauvaise santé contraint sa retraite.	L'année dernière, la mauvaise santé contraint sa retraite.	去年健康状况不佳被迫退役。	qùnián jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā bèi pò tuìyì.	No ano passado, a saúde debilitada forçou sua aposentadoria.	No ano passado, a saúde debilitada forçou sua aposentadoria.
去年他**体不好被迫退休了	Qùnián tā**tǐ bù hǎo bèi pò tuìxiūle	去年 他 ** 体 不好 被迫 退休 了	Qùnián tā** tǐ bù hǎo bèi pò tuìxiūle	去年他**体不好被迫退休了	Qùnián tā**tǐ bù hǎo bèi pò tuìxiūle	去年 他 ** 体 不好 被迫 退休 了	Qùnián tā** tǐ bù hǎo bèi pò tuìxiūle
去年健康状况不佳被迫退役	qù nián jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā bèi pò tuìyì	去年 健康 状况 不佳 被迫 退役	qù nián jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā bèi pò tuìyì	去年健康状况不佳被迫退役	qù nián jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā bèi pò tuìyì	去年 健康 状况 不佳 被迫 退役	qù nián jiànkāng zhuàngkuàng bù jiā bèi pò tuìyì
(not used in the progressive tenses 不用士:进行时) to cause a particular reaction	(not used in the progressive tenses bùyòng shì: Jìnxíng shí) to cause a particular reaction	(Non utilisé dans les temps progressifs 不用 士: 进行 时) pour provoquer une réaction particulière	(Non utilisé dans les temps progressifs bùyòng shì: Jìnxíng shí) pour provoquer une réaction particulière	（在逐行态不使用不用士：进行时），以引起特定的反应	(zài zhú háng tài bù shǐyòng bùyòng shì: Jìnxíng shí), yǐ yǐnqǐ tèdìng de fǎnyìng	(Não usado no tempo progressiva 不用 士: 进行 时) para causar uma reação em particular	(Não usado no tempo progressiva bùyòng shì: Jìnxíng shí) para causar uma reação em particular
引起（反应 )	yǐnqǐ (fǎnyìng)	引起 (反应)	yǐnqǐ (fǎnyìng)	引起（反应）	yǐnqǐ (fǎnyìng)	引起 (反应)	yǐnqǐ (fǎnyìng)
He spoke with an authority that compelled the attention of the whole crowd.	He spoke with an authority that compelled the attention of the whole crowd.	Il parlait avec une autorité qui força l'attention de toute la foule.	Il parlait avec une autorité qui força l'attention de toute la foule.	他谈到与迫使整个人群的注意力的权威。	tā tán dào yǔ pòshǐ zhěnggè rénqún de zhùyì lì de quánwēi.	Ele falou com uma autoridade que obrigou a atenção de toda a multidão.	Ele falou com uma autoridade que obrigou a atenção de toda a multidão.
他用权威的口气讲话，引起了整个人群的注意	Tā yòng quánwēi de kǒuqì jiǎnghuà, yǐnqǐle zhěnggè rénqún de zhùyì	他 用 权威 的 口气 讲话, 引起 了 整个 人群 的 注意	Tā yòng quánwēi de kǒuqì jiǎnghuà, yǐnqǐle zhěnggè rénqún de zhùyì	他用权威的口气讲话，引起了整个人群的注意	Tā yòng quánwēi de kǒuqì jiǎnghuà, yǐnqǐle zhěnggè rénqún de zhùyì	他 用 权威 的 口气 讲话, 引起 了 整个 人群 的 注意	Tā yòng quánwēi de kǒuqì jiǎnghuà, yǐnqǐle zhěnggè rénqún de zhùyì
see also compulsion	see also compulsion	voir contrainte aussi	voir contrainte aussi	又见强制	yòu jiàn qiángzhì	ver também a estirpe	ver também a estirpe
compelling that makes you pay attention to it because it is so interesting and exciting	compelling that makes you pay attention to it because it is so interesting and exciting	convaincant qui vous fait payer attention parce qu'il est si intéressant et passionnant	convaincant qui vous fait payer attention parce qu'il est si intéressant et passionnant	引人注目的，让你注意它，因为它是如此有趣和令人兴奋	yǐn rén zhùmù dì, ràng nǐ zhùyì tā, yīnwèi tā shì rúcǐ yǒuqù hé lìng rén xīngfèn	convencendo que faz com que você preste atenção, porque é tão interessante e emocionante	convencendo que faz com que você preste atenção, porque é tão interessante e emocionante
引人入胜的；扣人心弦的	yǐnrénrùshèng de; kòurénxīnxián de	引人入胜 的; 扣人心弦 的	yǐnrénrùshèng de; kòurénxīnxián de	引人入胜的，扣人心弦的	yǐnrénrùshèng de, kòurénxīnxián de	引人入胜 的;扣人心弦 的	yǐnrénrùshèng de; kòurénxīnxián de
Her latest book makes compelling reading	Her latest book makes compelling reading	Son dernier livre est une lecture convaincante	Son dernier livre est une lecture convaincante	她的新书做令人信服的阅读	tā de xīnshū zuò lìng rén xìnfú de yuèdú	Seu mais recente livro é uma leitura atraente	Seu mais recente livro é uma leitura atraente
她新出的书读起来扣人心弦	tā xīn chū de shū dú qǐlái kòurénxīnxián	她 新 出 的 书 读起来 扣人心弦	tā xīn chū de shū dú qǐlái kòurénxīnxián	她新出的书读起来扣人心弦	tā xīn chū de shū dú qǐlái kòurénxīnxián	她 新 出 的 书 读起来 扣人心弦	tā xīn chū de shū dú qǐlái kòurénxīnxián
note at interesting	note at interesting	Attention au intéressant	Attention au intéressant	注意在有趣	zhùyì zài yǒuqù	Atenção aos interessante	Atenção aos interessante
so strong that you must do sth about it	so strong that you must do sth about it	si forte que vous devez faire qqch à ce sujet	si forte que vous devez faire qqch à ce sujet	如此强大，你必须做某事吧	rúcǐ qiángdà, nǐ bìxū zuò mǒu shì ba	tão forte que você tem que fazer coisas sobre ele	tão forte que você tem que fazer coisas sobre ele
非常强烈的；不可抗拒的	fēicháng qiángliè de; bùkě kàngjù de	非常 强烈 的; 不可抗拒 的	fēicháng qiángliè de; bùkě kàngjù de	非常强烈的，不可抗拒的	fēicháng qiángliè de, bùkě kàngjù de	非常 强烈 的;不可抗拒 的	fēicháng qiángliè de; bùkě kàngjù de
a compelling need/desire	a compelling need/desire	un irrésistible besoin / désir	un irrésistible besoin/ désir	迫切需要/欲望	pòqiè xūyào/yùwàng	uma necessidade irresistível / desejo	uma necessidade irresistível/ desejo
非常强烈的需要 / 欲望	fēicháng qiángliè de xūyào/ yùwàng	非常 强烈 的 需要 / 欲望	fēicháng qiángliè de xūyào/ yùwàng	非常强烈的需要/欲望	fēicháng qiángliè de xūyào/yùwàng	非常 强烈 的 需要 / 欲望	fēicháng qiángliè de xūyào/ yùwàng
that makes you think it is true	that makes you think it is true	qui vous fait penser qu'il est vrai	qui vous fait penser qu'il est vrai	这让你觉得这是真的	zhè ràng nǐ juédé zhè shì zhēn de	faz com que você acha que é verdade	faz com que você acha que é verdade
令人信服的	lìng rén xìnfú de	令人信服 的	lìng rén xìnfú de	令人信服的	lìng rén xìnfú de	令人信服 的	lìng rén xìnfú de
这让你觉得这是真的	zhè ràng nǐ juédé zhè shì zhēn de	这 让 你 觉得 这 是 真的	zhè ràng nǐ juédé zhè shì zhēn de	这让你觉得这是真的	zhè ràng nǐ juédé zhè shì zhēn de	这 让 你 觉得 这 是 真的	zhè ràng nǐ juédé zhè shì zhēn de
There is no compelling reason to believe him.	There is no compelling reason to believe him.	Il n'y a aucune raison impérieuse de le croire.	Il n'y a aucune raison impérieuse de le croire.	没有充分的理由相信他。	méiyǒu chōngfèn de lǐyóu xiāngxìn tā.	Não há razão para acreditar.	Não há razão para acreditar.
没肴令人信服的理由让人相信他	Méi yáo lìng rén xìnfú de lǐyóu ràng rén xiāngxìn tā	没 肴 令人信服 的 理由 让人 相信 他	Méi yáo lìng rén xìnfú de lǐyóu ràng rén xiāngxìn tā	没肴令人信服的理由让人相信他	Méi yáo lìng rén xìnfú de lǐyóu ràng rén xiāngxìn tā	没 肴 令人信服 的 理由 让人 相信 他	Méi yáo lìng rén xìnfú de lǐyóu ràng rén xiāngxìn tā
compelling evidence	compelling evidence	preuves convaincantes	preuves convaincantes	令人信服的证据	lìng rén xìnfú de zhèngjù	provas convincentes	provas convincentes
有说服力的证据	yǒu shuōfú lì de zhèngjù	有 说服力 的 证据	yǒu shuōfú lì de zhèngjù	有说服力的证据	yǒu shuōfú lì de zhèngjù	有 说服力 的 证据	yǒu shuōfú lì de zhèngjù
compellingly	compellingly	irrésistiblement	irrésistiblement	令人信服	lìng rén xìnfú	irresistivelmente	irresistivelmente
compellingly attractive	compellingly attractive	irrésistiblement attrayante	irrésistiblement attrayante	令人信服的吸引力	lìng rén xìnfú de xīyǐn lì	irresistivelmente atraente	irresistivelmente atraente
具有无法抗拒的魅力	jùyǒu wúfǎ kàngjù de mèilì	具有 无法 抗拒 的 魅力	jùyǒu wúfǎ kàngjù de mèilì	具有无法抗拒的魅力	jùyǒu wúfǎ kàngjù de mèilì	具有 无法 抗拒 的 魅力	jùyǒu wúfǎ kàngjù de mèilì
compendious (formal) containing all the necessary facts about sth	compendious (formal) containing all the necessary facts about sth	compendious (formelle) contenant tous les éléments nécessaires au sujet de qqch	compendious (formelle) contenant tous les éléments nécessaires au sujet de qqch	简明（正式）包含了所有关于某事的必要的事实	jiǎnmíng (zhèngshì) bāohánle suǒyǒu guānyú mǒu shì de bìyào de shìshí	compendious (formal) que contém todos os elementos necessários cerca de sth	compendious (formal) que contém todos os elementos necessários cerca de sth
简明扼要的；概括的	jiǎnmíng èyào de; gàikuò de	简明扼要 的; 概括 的	jiǎnmíng èyào de; gàikuò de	简明扼要的，概括的	jiǎnmíng èyào de, gàikuò de	简明扼要 的;概括 的	jiǎnmíng èyào de; gàikuò de
a compendious description	a compendious description	une description concise	une description concise	一个简明的说明	yīgè jiǎnmíng de shuōmíng	uma descrição concisa	uma descrição concisa
简要说明	jiǎnyào shuōmíng	简要 说明	jiǎnyào shuōmíng	简要说明	jiǎnyào shuōmíng	简要 说明	jiǎnyào shuōmíng
compendium compendia compendie or compendiums) a collection of facts, drawings and photographs on a particular subject, especially in a book	compendium compendia compendie or compendiums) a collection of facts, drawings and photographs on a particular subject, especially in a book	compendie recueil de recueils ou recueils) une collection de faits, de dessins et de photographies sur un sujet particulier, en particulier dans un livre	compendie recueil de recueils ou recueils) une collection de faits, de dessins et de photographies sur un sujet particulier, en particulier dans un livre	简简编compendie或汇编）的事实，图纸和照片上的某一特定主题的集合，特别是在一本书	jiǎn jiǎnbiān compendie huò huìbiān) de shìshí, túzhǐ hé zhàopiàn shàng de mǒu yī tèdìng zhǔtí de jíhé, tèbié shì zài yī běn shū	coleção compendie de coleções ou coleções) fez uma coleção de desenhos e fotografias sobre um determinado assunto, especialmente em um livro	coleção compendie de coleções ou coleções) fez uma coleção de desenhos e fotografias sobre um determinado assunto, especialmente em um livro
(尤指书中某题材事实、图片及照片的）汇编，概要	(yóu zhǐ shū zhōng mǒu tícái shìshí, túpiàn jí zhàopiàn de) huìbiān, gàiyào	(尤 指 书中 某 题材 事实, 图片 及 照片 的) 汇编, 概要	(yóu zhǐ shū zhōng mǒu tícái shìshí, túpiàn jí zhàopiàn de) huìbiān, gàiyào	（尤指书中某题材事实，图片及照片的）汇编，概要	(yóu zhǐ shū zhōng mǒu tícái shìshí, túpiàn jí zhàopiàn de) huìbiān, gàiyào	(尤 指 书中 某 题材 事实, 图片 及 照片 的) 汇编, 概要	(yóu zhǐ shū zhōng mǒu tícái shìshí, túpiàn jí zhàopiàn de) huìbiān, gàiyào
compensate ~ (for sth) to provide sth good to balance or reduce tiie bad effects of damage, loss, etc.	compensate ~ (for sth) to provide sth good to balance or reduce tiie bad effects of damage, loss, etc.	compenser ~ (pour qch) pour fournir une bonne qqch pour équilibrer ou réduire TIIE mauvais effets des dommages, pertes, etc.	compenser ~ (pour qch) pour fournir une bonne qqch pour équilibrer ou réduire TIIE mauvais effets des dommages, pertes, etc.	弥补〜（对某事物）提供某物良好的平衡或减少损坏，丢失等TIIE不良影响	míbǔ〜(duì mǒu shìwù) tígōng mǒu wù liánghǎo de pínghéng huò jiǎnshǎo sǔnhuài, diūshī děng TIIE bùliáng yǐngxiǎng	~ Compensar (por sth) para proporcionar uma boa sth para equilibrar ou reduzir TIIE maus efeitos do dano, perda, etc.	~ Compensar (por sth) para proporcionar uma boa sth para equilibrar ou reduzir TIIE maus efeitos do dano, perda, etc.
补偿；弥补	Bǔcháng; míbǔ	补偿; 弥补	Bǔcháng; míbǔ	补偿;弥补	bǔcháng; míbǔ	补偿;弥补	Bǔcháng; míbǔ
synonyme make up for	synonyme make up for	synonyme maquillage pour	synonyme maquillage pour	synonyme弥补	synonyme míbǔ	maquiagem sinónimo	maquiagem sinónimo
Nothing can compensate for the loss of a loved one	Nothing can compensate for the loss of a loved one	Rien ne peut compenser la perte d'un être cher	Rien ne peut compenser la perte d'un être cher	没有什么能补偿为心爱的人的损失	méiyǒu shé me néng bǔcháng wéi xīn'ài de rén de sǔnshī	Nada pode compensar a perda de um ente querido	Nada pode compensar a perda de um ente querido
失去心爱的人是无法补偿的	shīqù xīn'ài de rén shì wúfǎ bǔcháng de	失去 心爱 的 人 是 无法 补偿 的	shīqù xīn'ài de rén shì wúfǎ bǔcháng de	失去心爱的人是无法补偿的	shīqù xīn'ài de rén shì wúfǎ bǔcháng de	失去 心爱 的 人 是 无法 补偿 的	shīqù xīn'ài de rén shì wúfǎ bǔcháng de
~ sb (for sth) to pay sb money because they have suffered some damage，loss, injury, etc	~ sb (for sth) to pay sb money because they have suffered some damage,loss, injury, etc	~ Sb (pour qch) à payer sb argent parce qu'ils ont subi des dommages, pertes, blessures, etc.	~ Sb (pour qch) à payer sb argent parce qu'ils ont subi des dommages, pertes, blessures, etc.	〜某人（某事物）支付某人的钱，因为他们已经遭受了一定的损伤，损失，伤害等	〜mǒu rén (mǒu shìwù) zhīfù mǒu rén de qián, yīnwèi tāmen yǐjīng zāoshòule yīdìng de sǔnshāng, sǔnshī, shānghài děng	~ Sb (para sth) para pagar sb dinheiro, porque eles sofreram danos, perdas, danos, etc.	~ Sb (para sth) para pagar sb dinheiro, porque eles sofreram danos, perdas, danos, etc.
给（某人)赔偿（或赔款）	gěi (mǒu rén) péicháng (huò péikuǎn)	给 (某人) 赔偿 (或 赔款)	Gěi (mǒu rén) péicháng (huò péikuǎn)	给（某人）赔偿（或赔款）	gěi (mǒu rén) péicháng (huò péikuǎn)	给 (某人) 赔偿 (或 赔款)	Gěi (mǒu rén) péicháng (huò péikuǎn)
〜某人（某事物）支付某人的钱，因为他们已经遭受了一定的损伤，损失，伤害等	〜mǒu rén (mǒu shìwù) zhīfù mǒu rén de qián, yīnwèi tāmen yǐjīng zāoshòule yīdìng de sǔnshāng, sǔnshī, shānghài děng	~ 某人 (某 事物) 支付 某人 的 钱, 因为 他们 已经 遭受 了 一定 的 损伤, 损失, 伤害 等	~ mǒu rén (mǒu shìwù) zhīfù mǒu rén de qián, yīnwèi tāmen yǐjīng zāoshòule yīdìng de sǔnshāng, sǔnshī, shānghài děng	〜某人（某事物）支付某人的钱，因为他们已经遭受了一定的损伤，损失，伤害等	〜mǒu rén (mǒu shìwù) zhīfù mǒu rén de qián, yīnwèi tāmen yǐjīng zāoshòule yīdìng de sǔnshāng, sǔnshī, shānghài děng	~ 某人 (某 事物) 支付 某人 的 钱, 因为 他们 已经 遭受 了 一定 的 损伤, 损失, 伤害 等	~ mǒu rén (mǒu shìwù) zhīfù mǒu rén de qián, yīnwèi tāmen yǐjīng zāoshòule yīdìng de sǔnshāng, sǔnshī, shānghài děng
Her lawyers say she should be compensated for the steering she had been caused	Her lawyers say she should be compensated for the steering she had been caused	Ses avocats disent qu'elle devrait être indemnisé pour la direction qu'elle avait été causée	Ses avocats disent qu'elle devrait être indemnisé pour la direction qu'elle avait été causée	她的律师说，她应该为她已经造成转向进行补偿	tā de lǜshī shuō, tā yīnggāi wèi tā yǐjīng zàochéng zhuǎnxiàng jìnxíng bǔcháng	Seus advogados dizem que ela deve ser compensada pela direção foi causado	Seus advogados dizem que ela deve ser compensada pela direção foi causado
她的律命说她应该为所遭受的痛苦得到赔偿	tā de lǜ mìng shuō tā yīnggāi wéi suǒ zāoshòu de tòngkǔ dédào péicháng	她 的 律 命 说 她 应该 为 所 遭受 的 痛苦 得到 赔偿	tā de lǜ mìng shuō tā yīnggāi wéi suǒ zāoshòu de tòngkǔ dédào péicháng	她的律命说她应该为所遭受的痛苦得到赔偿	tā de lǜ mìng shuō tā yīnggāi wéi suǒ zāoshòu de tòngkǔ dédào péicháng	她 的 律 命 说 她 应该 为 所 遭受 的 痛苦 得到 赔偿	tā de lǜ mìng shuō tā yīnggāi wéi suǒ zāoshòu de tòngkǔ dédào péicháng
compensatory He received a compensatory payment of $20 000	compensatory He received a compensatory payment of $20 000	compensatoire Il a reçu un paiement compensatoire de 20 000 $	compensatoire Il a reçu un paiement compensatoire de 20 000 $	补偿性他收到了赔偿金20 000 $	bǔcháng xìng tā shōu dàole péicháng jīn 20 000 $	compensatória Ele recebeu uma compensação financeira de R $ 20.000	compensatória Ele recebeu uma compensação financeira de R $ 20.000
他获得了 2万元的赔偿金	tā huòdéle 2 wàn yuán de péicháng jīn	他 获得 了 2 万元 的 赔偿 金	tā huòdéle 2 wàn yuán de péicháng jīn	他获得了2万元的赔偿金	tā huòdéle 2 wàn yuán de péicháng jīn	他 获得 了 2 万元 的 赔偿 金	Tā huòdéle 2 wàn yuán de péicháng jīn