A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
commitment			394	394	commitee	20000abc	abc image
arrangement, etc	Arrangement, etc	arrangement, etc	Arrangement, etc	安排等	Ānpái děng	arranjo, etc.	Arranjo, etc.
承诺，保证（做某事、遵守协议或遵从安排等 )	chéngnuò, bǎozhèng (zuò mǒu shì, zūnshǒu xiéyì huò zūncóng ānpái děng)	承诺, 保证 (做某事, 遵守协议或遵从安排等)	chéngnuò, bǎozhèng (zuò mǒu shì, zūnshǒu xiéyì huò zūncóng ānpái děng)	承诺，保证（做某事，遵守协议或遵从安排等）	chéngnuò, bǎozhèng (zuò mǒu shì, zūnshǒu xiéyì huò zūncóng ānpái děng)	承诺, 保证 (做某事, 遵守协议或遵从安排等)	Chéngnuò, bǎozhèng (zuò mǒu shì, zūnshǒu xiéyì huò zūncóng ānpái děng)
the President is committed to reforming health care	the President is committed to reforming health care	le président est engagé à la réforme des soins de santé	le président est engagé à la réforme des soins de santé	总统承诺改革医疗保健	zǒngtǒng chéngnuò gǎigé yīliáo bǎojiàn	o presidente está comprometido com a reforma de saúde	o presidente está comprometido com a reforma de saúde
总统承诺要改革卫生保健制度	zǒngtǒng chéngnuò yào gǎigé wèishēng bǎojiàn zhìdù	总统承诺要改革卫生保健制度	zǒngtǒng chéngnuò yào gǎigé wèishēng bǎojiàn zhìdù	总统承诺要改革卫生保健制度	zǒngtǒng chéngnuò yào gǎigé wèishēng bǎojiàn zhìdù	总统承诺要改革卫生保健制度	zǒngtǒng chéngnuò yào gǎigé wèishēng bǎojiàn zhìdù
总统承诺改革医疗保健	zǒngtǒng chéngnuò gǎigé yīliáo bǎojiàn	总统承诺改革医疗保健	zǒngtǒng chéngnuò gǎigé yīliáo bǎojiàn	总统承诺改革医疗保健	zǒngtǒng chéngnuò gǎigé yīliáo bǎojiàn	总统承诺改革医疗保健	zǒngtǒng chéngnuò gǎigé yīliáo bǎojiàn
Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan	Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan	Les emprunteurs doivent réfléchir soigneusement avant de s'engager à prendre un prêt	Les emprunteurs doivent réfléchir soigneusement avant de s'engager à prendre un prêt	借款人应该仔细考虑，承诺采取了贷款前	jièkuǎn rén yīnggāi zǐxì kǎolǜ, chéngnuò cǎiqǔle dàikuǎn qián	Os mutuários devem pensar cuidadosamente antes de cometer a tomar um empréstimo	Os mutuários devem pensar cuidadosamente antes de cometer a tomar um empréstimo
借款人应当慎重考虑之后再行借贷	jièkuǎn rén yīngdāng shèn chóng kǎolǜ zhīhòu zài xíng jièdài	借款人应当慎重考虑之后再行借贷	jièkuǎn rén yīngdāng shèn chóng kǎolǜ zhīhòu zài xíng jièdài	借款人应当慎重考虑之后再行借贷	jièkuǎn rén yīngdāng shèn chóng kǎolǜ zhīhòu zài xíng jièdài	借款人应当慎重考虑之后再行借贷	jièkuǎn rén yīngdāng shèn chóng kǎolǜ zhīhòu zài xíng jièdài
Both sides committed themselves to settle the dispute peace	Both sides committed themselves to settle the dispute peace	Les deux parties se sont engagés à régler le différend paix	Les deux parties se sont engagés à régler le différend paix	双方承诺解决争端的和平	shuāngfāng chéngnuò jiějué zhēngduān dì hépíng	Os dois lados se comprometeram a resolver o litígio paz	Os dois lados se comprometeram a resolver o litígio paz
欢方承诺和平解决争端	huān fāng chéngnuò hépíng jiějué zhēngduān	欢方承诺和平解决争端	huān fāng chéngnuò hépíng jiějué zhēngduān	欢方承诺和平解决争端	huān fāng chéngnuò hépíng jiějué zhēngduān	欢方承诺和平解决争端	huān fāng chéngnuò hépíng jiějué zhēngduān
〜yourself (to sth) to give an opinion or make a decision openly so that it is then difficult to change it	〜yourself (to sth) to give an opinion or make a decision openly so that it is then difficult to change it	~yourself (à qqch) pour donner un avis ou prendre une décision ouvertement de sorte qu'il est alors difficile de le changer	~yourself (à qqch) pour donner un avis ou prendre une décision ouvertement de sorte qu'il est alors difficile de le changer	~yourself（以某事物）提供意见或做出决定公开，这样它是那么难以改变	~yourself(yǐ mǒu shìwù) tígōng yìjiàn huò zuòchū juédìng gōngkāi, zhèyàng tā shì nàme nányǐ gǎibiàn	~ Você mesmo (a sth) para dar uma opinião ou tomar uma decisão abertamente por isso, é difícil mudar o	~ Você mesmo (a sth) para dar uma opinião ou tomar uma decisão abertamente por isso, é difícil mudar o
(公开地）表示意见，作出决定（以致日后难以更改）	(gōngkāi dì) biǎoshì yìjiàn, zuòchū juédìng (yǐzhì rìhòu nányǐ gēnggǎi)	(公开地) 表示意见, 作出决定 (以致日后难以更改)	(gōngkāi de) biǎoshì yìjiàn, zuòchū juédìng (yǐzhì rìhòu nányǐ gēnggǎi)	（公开地）表示意见，作出决定（以致日后难以更改）	(gōngkāi dì) biǎoshì yìjiàn, zuòchū juédìng (yǐzhì rìhòu nányǐ gēnggǎi)	(公开地) 表示意见, 作出决定 (以致日后难以更改)	(gōngkāi de) biǎoshì yìjiàn, zuòchū juédìng (yǐzhì rìhòu nányǐ gēnggǎi)
you don't have to commit yourself nowf just think about it	you don't have to commit yourself nowf just think about it	vous ne devez pas vous engager immédiatf il suffit de penser à ce sujet	vous ne devez pas vous engager immédiatf il suffit de penser à ce sujet	你不必nowf承诺自己只是想想而已	nǐ bùbì nowf chéngnuò zìjǐ zhǐshì xiǎng xiǎng éryǐ	você não tem de se comprometer agoraf basta pensar nisso	você não tem de se comprometer agoraf basta pensar nisso
你不必现在表态，只需考虑一下这件事	nǐ bùbì xiànzài biǎotài, zhǐ xū kǎolǜ yīxià zhè jiàn shì	你不必现在表态, 只需考虑一下这件事	nǐ bùbì xiànzài biǎotài, zhǐ xū kǎolǜ yīxià zhè jiàn shì	你不必现在表态，只需考虑一下这件事	nǐ bùbì xiànzài biǎotài, zhǐ xū kǎolǜ yīxià zhè jiàn shì	你不必现在表态, 只需考虑一下这件事	nǐ bùbì xiànzài biǎotài, zhǐ xū kǎolǜ yīxià zhè jiàn shì
see also NON COMMITTAL	see also NON COMMITTAL	vous pouvez aussi consulter NON INCARCÉRATION	vous pouvez aussi consulter NON INCARCÉRATION	另见非交付羁押	lìng jiàn fēi jiāofù jīyā	ver também NO PRISÃO	ver também NO PRISÃO
BE LOYAL 忠诚 ~ (to sb/sth) to be completely loyal to one person, organization, etc. or give all your time and effort to your work, an activity, etc	BE LOYAL zhōngchéng ~ (to sb/sth) to be completely loyal to one person, organization, etc. Or give all your time and effort to your work, an activity, etc	BE LOYAL 忠诚 ~ (à qn / qch) pour être totalement fidèle à une seule personne, organisation, etc., ou donner tout votre temps et d'efforts à votre travail, une activité, etc.	BE LOYAL zhōngchéng ~ (à qn/ qch) pour être totalement fidèle à une seule personne, organisation, etc., Ou donner tout votre temps et d'efforts à votre travail, une activité, etc.	忠于忠诚〜（对某人/某事）是完全忠实于一人，组织等，或给你所有的时间和精力，你的工作，活动等	zhōngyú zhōngchéng〜(duì mǒu rén/mǒu shì) shì wánquán zhōngshí yú yīrén, zǔzhī děng, huò gěi nǐ suǒyǒu de shíjiān hé jīnglì, nǐ de gōngzuò, huódòng děng	Seja fiel 忠诚 ~ (sb / sth) para ser completamente fiel a uma pessoa, organização, etc., ou dar todo o seu tempo e esforço em seu trabalho, atividade, etc.	Seja fiel zhōngchéng ~ (sb/ sth) para ser completamente fiel a uma pessoa, organização, etc., Ou dar todo o seu tempo e esforço em seu trabalho, atividade, etc.
忠于（某个人、机构等)；全心全意投入 ( 工作、活动等)	zhōngyú (mǒu gèrén, jīgòu děng); quánxīnquányì tóurù (gōngzuò, huódòng děng)	忠于 (某个人, 机构等); 全心全意投入 (工作, 活动等)	Zhōngyú (mǒu gèrén, jīgòu děng); quánxīnquányì tóurù (gōngzuò, huódòng děng)	忠于（某个人，机构等）;全心全意投入（工作，活动等）	zhōngyú (mǒu gèrén, jīgòu děng); quánxīnquányì tóurù (gōngzuò, huódòng děng)	忠于 (某个人, 机构等);全心全意投入 (工作, 活动等)	Zhōngyú (mǒu gèrén, jīgòu děng); quánxīnquányì tóurù (gōngzuò, huódòng děng)
Why are so many men scared to commit? (= say they will be loyal to one person)	Why are so many men scared to commit? (= Say they will be loyal to one person)	Pourquoi tant d'hommes ont peur de commettre? (= Disent qu'ils seront fidèles à une seule personne)	Pourquoi tant d'hommes ont peur de commettre? (= Disent qu'ils seront fidèles à une seule personne)	这么多男人，为什么都吓得犯？（=说，他们是忠于一人）	zhème duō nánrén, wèishéme dōu xià dé fàn? (=Shuō, tāmen shì zhōngyú yīrén)	Por que tantos homens têm medo de cometer? (= Dizem que vão ser fiel a uma pessoa)	Por que tantos homens têm medo de cometer? (= Dizem que vão ser fiel a uma pessoa)
为什么有这么多的男人害怕许诺忠诚于人？	wèishéme yǒu zhème duō de nánrén hàipà xǔnuò zhōngchéng yú rén?	为什么有这么多的男人害怕许诺忠诚于人?	wèishéme yǒu zhème duō de nánrén hàipà xǔnuò zhōngchéng yú rén?	为什么有这么多的男人害怕许诺忠诚于人？	wèishéme yǒu zhème duō de nánrén hàipà xǔnuò zhōngchéng yú rén?	为什么有这么多的男人害怕许诺忠诚于人?	wèishéme yǒu zhème duō de nánrén hàipà xǔnuò zhōngchéng yú rén?
see also committed	See also committed	voir également engagé	Voir également engagé	看到还承诺	Kàn dào hái chéngnuò	ver também se comprometeu	Ver também se comprometeu
MONEY/TIME 金钱；时间 to spend money or time on sth/sb	MONEY/TIME jīnqián; shíjiān to spend money or time on sth/sb	ARGENT / TIME 金钱; 时间 à dépenser de l'argent ou de temps sur sth / sb	ARGENT/ TIME jīnqián; shíjiān à dépenser de l'argent ou de temps sur sth/ sb	货币/时间金钱，时间花金钱和时间上的某事/ SB	huòbì/shíjiān jīnqián, shíjiān huā jīnqián hé shíjiān shàng de mǒu shì/ SB	DINHEIRO / TIME 金钱;时间 gastar dinheiro ou tempo em sth / sb	DINHEIRO/ TIME jīnqián; shíjiān gastar dinheiro ou tempo em sth/ sb
花（钱或时间）	huā (qián huò shíjiān)	花 (钱或时间)	huā (qián huò shíjiān)	花（钱或时间）	huā (qián huò shíjiān)	花 (钱或时间)	huā (qián huò shíjiān)
The council has committed large amounts of money to housings projects	The council has committed large amounts of money to housings projects	Le conseil a commis de grandes quantités d'argent pour boîtiers projets	Le conseil a commis de grandes quantités d'argent pour boîtiers projets	该委员会一直致力于大量的金钱外壳项目	gāi wěiyuánhuì yīzhí zhìlì yú dàliàng de jīnqián wàiké xiàngmù	O conselho se comprometeu grandes quantidades de dinheiro para projetos de tripas	O conselho se comprometeu grandes quantidades de dinheiro para projetos de tripas
市政会在住宅项目上投入了大量资金	shìzhèng huì zài zhùzhái xiàngmù shàng tóurùle dàliàng zījīn	市政会在住宅项目上投入了大量资金	shìzhèng huì zài zhùzhái xiàngmù shàng tóurùle dàliàng zījīn	市政会在住宅项目上投入了大量资金	shìzhèng huì zài zhùzhái xiàngmù shàng tóurùle dàliàng zījīn	市政会在住宅项目上投入了大量资金	shìzhèng huì zài zhùzhái xiàngmù shàng tóurùle dàliàng zījīn
TO HOSPITAL/PRISON 板院；监狱 [often passive] ~ sb to sth to order sb to be sent to a hospital, prison, etc.	TO HOSPITAL/PRISON bǎn yuàn; jiānyù [often passive] ~ sb to sth to order sb to be sent to a hospital, prison, etc.	À L'HÔPITAL / PRISON 板院; 监狱 [souvent passive] ~ qn qc commander sb être envoyé à un hôpital, prison, etc.	À L'HÔPITAL/ PRISON bǎn yuàn; jiānyù [souvent passive] ~ qn qc commander sb être envoyé à un hôpital, prison, etc.	医院/监狱板院，监狱[往往是被动]〜某人某物某人命令被送到医院，监狱等。	yīyuàn/jiānyù bǎn yuàn, jiānyù [wǎngwǎng shì bèidòng]〜mǒu rén mǒu wù mǒu rén mìnglìng bèi sòng dào yīyuàn, jiānyù děng.	HOSPITAL / PRISÃO 板院;监狱 [normalmente passiva] ~ sb fim sth sb ser enviado para um hospital, prisão, etc.	HOSPITAL/ PRISÃO bǎn yuàn; jiānyù [normalmente passiva] ~ sb fim sth sb ser enviado para um hospital, prisão, etc.
(下令）把（某人）送进（医院或监狱等）	(Xiàlìng) bǎ (mǒu rén) sòng jìn (yīyuàn huò jiānyù děng)	(下令) 把 (某人) 送进 (医院或监狱等)	(Xiàlìng) bǎ (mǒu rén) sòng jìn (yīyuàn huò jiānyù děng)	（下令）把（某人）送进（医院或监狱等）	(Xiàlìng) bǎ (mǒu rén) sòng jìn (yīyuàn huò jiānyù děng)	(下令) 把 (某人) 送进 (医院或监狱等)	(Xiàlìng) bǎ (mǒu rén) sòng jìn (yīyuàn huò jiānyù děng)
She was committed to a psychiatric hospital	She was committed to a psychiatric hospital	Elle a été commise dans un hôpital psychiatrique	Elle a été commise dans un hôpital psychiatrique	她致力于精神病医院	tā zhìlì yú jīngshénbìng yīyuàn	Ela foi internada em um hospital mental,	Ela foi internada em um hospital mental,
她被送进了精神病院	tā bèi sòng jìnle jīngshénbìngyuàn	她被送进了精神病院	tā bèi sòng jìnle jīngshénbìngyuàn	她被送进了精神病院	tā bèi sòng jìnle jīngshénbìngyuàn	她被送进了精神病院	tā bèi sòng jìnle jīngshénbìngyuàn
SB FOR TRIAL 某人受审 to send sb for trial in court	SB FOR TRIAL mǒu rén shòushěn to send sb for trial in court	SB POUR TRIAL 某人受审 envoyer sb pour le procès en cour	SB POUR TRIAL mǒu rén shòushěn envoyer sb pour le procès en cour	SB审判某人受审送某人为法院审理	SB shěnpàn mǒu rén shòushěn sòng mǒu rénwéi fǎyuàn shěnlǐ	SB para julgamento 某人受审 enviar sb a julgamento pelo tribunal	SB para julgamento mǒu rén shòushěn enviar sb a julgamento pelo tribunal
把...（某人）送交法庭受审	bǎ...(Mǒu rén) sòng jiāo fǎtíng shòushěn	把 ... (某人) 送交法庭受审	bǎ... (Mǒu rén) sòng jiāo fǎtíng shòushěn	把...（某人）送交法庭受审	bǎ...(Mǒu rén) sòng jiāo fǎtíng shòushěn	把 ... (某人) 送交法庭受审	bǎ... (Mǒu rén) sòng jiāo fǎtíng shòushěn
STH TO MEMORY 记往〜sth to memory to leam sth well enough to remember it exactly	STH TO MEMORY jì wǎng 〜sth to memory to leam sth well enough to remember it exactly	STH MEMOIRE 记往 ~sth à la mémoire de Leam sth assez bien de se rappeler exactement	STH MEMOIRE jì wǎng ~sth à la mémoire de Leam sth assez bien de se rappeler exactement	某物MEMORY记往~sth到内存易学某物不够好，准确记住它	mǒu wù MEMORY jì wǎng ~sth dào nèicún yìxué mǒu wù bùgòu hǎo, zhǔnquè jì zhù tā	STH MEMORY 记往 ~ sth para sth memória Leam bem o suficiente para se lembrar exatamente	STH MEMORY jì wǎng ~ sth para sth memória Leam bem o suficiente para se lembrar exatamente
把…学好记牢	bǎ…xuéhǎo jì láo	把 ... 学好记牢	bǎ... Xuéhǎo jì láo	把...学好记牢	bǎ... Xuéhǎo jì láo	把 ... 学好记牢	bǎ... Xuéhǎo jì láo
~sth到内存易学某物不够好，要记住它究竟是	~sth dào nèicún yìxué mǒu wù bùgòu hǎo, yào jì zhù tā jiùjìng shì	~ Sth 到内存易学某物不够好, 要记住它究竟是	~ Sth dào nèicún yìxué mǒu wù bùgòu hǎo, yào jì zhù tā jiùjìng shì	〜某物到内存易学某物不够好，要记住它究竟是	〜mǒu wù dào nèicún yìxué mǒu wù bùgòu hǎo, yào jì zhù tā jiùjìng shì	~ Sth 到内存易学某物不够好, 要记住它究竟是	~ Sth dào nèicún yìxué mǒu wù bùgòu hǎo, yào jì zhù tā jiùjìng shì
She committed the instructions to memory	She committed the instructions to memory	Elle engage les instructions à la mémoire	Elle engage les instructions à la mémoire	她致力于存储器中的指令	tā zhìlì yú cúnchúqì zhōng de zhǐlìng	Ele compromete-se a instruções da memória	Ele compromete-se a instruções da memória
她把指令记得很牢	tā bǎ zhǐlìng jìdé hěn láo	她把指令记得很牢	tā bǎ zhǐlìng jìdé hěn láo	她把指令记得很牢	tā bǎ zhǐlìng jìdé hěn láo	她把指令记得很牢	tā bǎ zhǐlìng jìdé hěn láo
STH TO PAPER/WRITING用纸记下：书写 ~ sth to paper/writing to write sth down	STH TO PAPER/WRITING yòng zhǐ jì xià: Shūxiě ~ sth to paper/writing to write sth down	STH À PAPIER / ÉCRITURE 用纸记下: 书写 ~ sth papier / écriture pour écrire qc bas	STH À PAPIER/ ÉCRITURE yòng zhǐ jì xià: Shūxiě ~ sth papier/ écriture pour écrire qc bas	STH纸/写用纸记下：书写〜某物纸/写写下来折腾	STH zhǐ/xiě yòng zhǐ jì xià: Shūxiě〜mǒu wù zhǐ/xiě xiě xiàlái zhēteng	STH PAPEL / GRAVAÇÃO 用纸记下: 书写 ~ sth papel / escrita para escrever sth para baixo	STH PAPEL/ GRAVAÇÃO yòng zhǐ jì xià: Shūxiě ~ sth papel/ escrita para escrever sth para baixo
把….记（或写）下来	bǎ…. Jì (huò xiě) xiàlái	把 .... 记 (或写) 下来	bǎ.... Jì (huò xiě) xiàlái	把...记（或写）下来	bǎ... Jì (huò xiě) xiàlái	把 .... 记 (或写) 下来	bǎ.... Jì (huò xiě) xiàlái
COMMITMENT	COMMITMENT	ENGAGEMENT	ENGAGEMENT	承诺	chéngnuò	COMPROMISSO	COMPROMISSO
(to sb/sth) /- to do sth a promise to do sth or to behave in a particular way; a promise to support sb/sth; the fact of committing yourself	(to sb/sth)/- to do sth a promise to do sth or to behave in a particular way; a promise to support sb/sth; the fact of committing yourself	(Sb / sth) / - pour faire qqch une promesse de faire qqch ou de se comporter d'une manière particulière; une promesse de soutenir sb / sth; le fait de vous engager	(Sb/ sth)/ - pour faire qqch une promesse de faire qqch ou de se comporter d'une manière particulière; une promesse de soutenir sb/ sth; le fait de vous engager	（某人/某物）/ - 做某事的承诺做某事或特定的行为方式;承诺支持某人/某事物;自己犯的事实	(mǒu rén/mǒu wù)/ - zuò mǒu shì de chéngnuò zuò mǒu shì huò tèdìng de xíngwéi fāngshì; chéngnuò zhīchí mǒu rén/mǒu shìwù; zìjǐ fàn de shìshí	(Sb / sth) / - para fazer sth uma promessa de fazer sth ou se comportar de uma maneira particular; uma promessa para apoiar sb / sth; o fato de se comprometer	(Sb/ sth)/ - para fazer sth uma promessa de fazer sth ou se comportar de uma maneira particular; uma promessa para apoiar sb/ sth; o fato de se comprometer
承诺；许诺; 允诺承担；保证	chéngnuò; xǔnuò; yǔnnuò chéngdān; bǎozhèng	承诺; 许诺;允诺承担; 保证	chéngnuò; xǔnuò; yǔnnuò chéngdān; bǎozhèng	承诺;许诺;允诺承担;保证	chéngnuò; xǔnuò; yǔnnuò chéngdān; bǎozhèng	承诺;许诺; 允诺承担;保证	chéngnuò; xǔnuò; yǔnnuò chéngdān; bǎozhèng
某人/某物）/ - 做某事的承诺做某事或特定的行为方式;承诺支持某人/某事物;自己犯的事实	mǒu rén/mǒu wù)/ - zuò mǒu shì de chéngnuò zuò mǒu shì huò tèdìng de xíngwéi fāngshì; chéngnuò zhīchí mǒu rén/mǒu shìwù; zìjǐ fàn de shìshí	某人 / 某物) / - 做某事的承诺做某事或特定的行为方式; 承诺支持某人 / 某事物; 自己犯的事实	mǒu rén/ mǒu wù)/ - zuò mǒu shì de chéngnuò zuò mǒu shì huò tèdìng de xíngwéi fāngshì; chéngnuò zhīchí mǒu rén/ mǒu shìwù; zìjǐ fàn de shìshí	某人/某物）/ - 做某事的承诺做某事或特定的行为方式;承诺支持某人/某事物;自己犯的事实	mǒu rén/mǒu wù)/ - zuò mǒu shì de chéngnuò zuò mǒu shì huò tèdìng de xíngwéi fāngshì; chéngnuò zhīchí mǒu rén/mǒu shìwù; zìjǐ fàn de shìshí	某人 / 某物) / - 做某事的承诺做某事或特定的行为方式;承诺支持某人 / 某事物;自己犯的事实	mǒu rén/ mǒu wù)/ - zuò mǒu shì de chéngnuò zuò mǒu shì huò tèdìng de xíngwéi fāngshì; chéngnuò zhīchí mǒu rén/ mǒu shìwù; zìjǐ fàn de shìshí
She doesn’t want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.	She doesn’t want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.	Elle ne veut pas faire un grand engagement émotionnel à Steve pour le moment.	Elle ne veut pas faire un grand engagement émotionnel à Steve pour le moment.	她不希望使目前大的情感承诺，史蒂夫。	tā bù xīwàng shǐ mùqián dà de qínggǎn chéngnuò, shǐ dì fū.	Ela não vai fazer uma grande compromisso emocional com Steve atualmente.	Ela não vai fazer uma grande compromisso emocional com Steve atualmente.
她不*在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺	Tā bù*zài cǐkè duì shǐ dì fū zài gǎnqíng shàng zuòchū chóng dà de chéngnuò	她不 * 在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺	Tā bù* zài cǐkè duì shǐ dì fū zài gǎnqíng shàng zuòchū zhòngdà de chéngnuò	她不*在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺	Tā bù*zài cǐkè duì shǐ dì fū zài gǎnqíng shàng zuòchū chóng dà de chéngnuò	* 她不在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺	* Tā bùzài cǐkè duì shǐ dì fū zài gǎnqíng shàng zuòchū zhòngdà de chéngnuò
她不希望使目前大的情感承诺史蒂夫·	tā bù xīwàng shǐ mùqián dà de qínggǎn chéngnuò shǐ dì fū·	她不希望使目前大的情感承诺史蒂夫 ·	tā bù xīwàng shǐ mùqián dà de qínggǎn chéngnuò shǐ dì fū·	她不希望使目前大的情感承诺史蒂夫·	tā bù xīwàng shǐ mùqián dà de qínggǎn chéngnuò shǐ dì fū·	她不希望使目前大的情感承诺史蒂夫 ·	tā bù xīwàng shǐ mùqián dà de qínggǎn chéngnuò shǐ dì fū·
the company's commitment to providing quality at a reason able price has been vital to its success	the company's commitment to providing quality at a reason able price has been vital to its success	L'engagement de l'entreprise à fournir la qualité à un prix raison mesure a été essentielle à son succès	L'engagement de l'entreprise à fournir la qualité à un prix raison mesure a été essentielle à son succès	该公司在一个原因能的价格提供质量承诺一直是其成功的关键	gāi gōngsī zài yīgè yuányīn néng de jiàgé tígōng zhìliàng chéngnuò yīzhí shì qí chénggōng de guānjiàn	O compromisso da empresa para proporcionar qualidade devido a um preço de medição foi fundamental para o seu sucesso	O compromisso da empresa para proporcionar qualidade devido a um preço de medição foi fundamental para o seu sucesso
这家公司保证供货质优价廉的承诺对它的成功起了决定性的作用	zhè jiā gōngsī bǎozhèng gōng huò zhì yōu jià lián de chéngnuò duì tā de chénggōng qǐle juédìngxìng de zuòyòng	这家公司保证供货质优价廉的承诺对它的成功起了决定性的作用	zhè jiā gōngsī bǎozhèng gōng huò zhì yōu jià lián de chéngnuò duì tā de chénggōng qǐle juédìngxìng de zuòyòng	这家公司保证供货质优价廉的承诺对它的成功起了决定性的作用	zhè jiā gōngsī bǎozhèng gōng huò zhì yōu jià lián de chéngnuò duì tā de chénggōng qǐle juédìngxìng de zuòyòng	这家公司保证供货质优价廉的承诺对它的成功起了决定性的作用	zhè jiā gōngsī bǎozhèng gōng huò zhì yōu jià lián de chéngnuò duì tā de chénggōng qǐle juédìngxìng de zuòyòng
the governments commitment to public services	the governments commitment to public services	l'engagement du gouvernement aux services publics	l'engagement du gouvernement aux services publics	政府承担的公共服务	zhèngfǔ chéngdān de gōnggòng fúwù	o compromisso do governo aos serviços públicos	o compromisso do governo aos serviços públicos
服务事业作出的承诺	fúwù shìyè zuòchū de chéngnuò	服务事业作出的承诺	fúwù shìyè zuòchū de chéngnuò	服务事业作出的承诺	fúwù shìyè zuòchū de chéngnuò	服务事业作出的承诺	fúwù shìyè zuòchū de chéngnuò
政府承诺的公共服务	zhèngfǔ chéngnuò de gōnggòng fúwù	政府承诺的公共服务	zhèngfǔ chéngnuò de gōnggòng fúwù	政府承诺的公共服务	zhèngfǔ chéngnuò de gōnggòng fúwù	政府承诺的公共服务	zhèngfǔ chéngnuò de gōnggòng fúwù
2 ~ (to sb/sth) the willingness to work hard and give your energy and time to a job or an activity	2 ~ (to sb/sth) the willingness to work hard and give your energy and time to a job or an activity	2 ~ (à qn / qch) la volonté de travailler dur et donner à votre énergie et de temps à un emploi ou une activité	2 ~ (à qn/ qch) la volonté de travailler dur et donner à votre énergie et de temps à un emploi ou une activité	2〜（对某人/某事）愿意努力工作，让您的精力和时间来工作或活动	2〜(duì mǒu rén/mǒu shì) yuànyì nǔlì gōngzuò, ràng nín de jīnglì hé shíjiān lái gōngzuò huò huódòng	2 ~ (sb / sth) a vontade de trabalhar duro e dar o seu tempo e energia para um emprego ou atividade	2 ~ (sb/ sth) a vontade de trabalhar duro e dar o seu tempo e energia para um emprego ou atividade
(对工作或某活动）献身，奉献，投入	(duì gōngzuò huò mǒu huódòng) xiànshēn, fèngxiàn, tóurù	(对工作或某活动) 献身, 奉献, 投入	(duì gōngzuò huò mǒu huódòng) xiànshēn, fèngxiàn, tóurù	（对工作或某活动）献身，奉献，投入	(duì gōngzuò huò mǒu huódòng) xiànshēn, fèngxiàn, tóurù	(对工作或某活动) 献身, 奉献, 投入	(duì gōngzuò huò mǒu huódòng) xiànshēn, fèngxiàn, tóurù
A career as an actor requires one hundred per cent commitment	A career as an actor requires one hundred per cent commitment	Une carrière comme un acteur exige un engagement de cent cent par habitant	Une carrière comme un acteur exige un engagement de cent cent par habitant	事业作为一个演员需要一个百分之百的承诺	shìyè zuòwéi yīgè yǎnyuán xūyào yīgè bǎifēnzhībǎi de chéngnuò	Uma carreira como um ator requer um compromisso de cem por cento per capita	Uma carreira como um ator requer um compromisso de cem por cento per capita
干演员这一行需要百分之百的投入	gàn yǎnyuán zhè yīxíng xūyào bǎifēnzhībǎi de tóurù	干演员这一行需要百分之百的投入	gàn yǎnyuán zhè yīxíng xūyào bǎifēnzhībǎi de tóurù	干演员这一行需要百分之百的投入	gàn yǎnyuán zhè yīxíng xūyào bǎifēnzhībǎi de tóurù	干演员这一行需要百分之百的投入	gàn yǎnyuán zhè yīxíng xūyào bǎifēnzhībǎi de tóurù
事业作为一个演员，需要百分之百的承诺	shìyè zuòwéi yīgè yǎnyuán, xūyào bǎifēnzhībǎi de chéngnuò	事业作为一个演员, 需要百分之百的承诺	shìyè zuòwéi yīgè yǎnyuán, xūyào bǎifēnzhībǎi de chéngnuò	事业作为一个演员，需要百分之百的承诺	shìyè zuòwéi yīgè yǎnyuán, xūyào bǎifēnzhībǎi de chéngnuò	事业作为一个演员, 需要百分之百的承诺	shìyè zuòwéi yīgè yǎnyuán, xūyào bǎifēnzhībǎi de chéngnuò
a thing that you have promised or agreed to do, or that you have to do	a thing that you have promised or agreed to do, or that you have to do	une chose que vous avez promis ou convenu de le faire, ou que vous avez à faire	une chose que vous avez promis ou convenu de le faire, ou que vous avez à faire	你已经答应或同意的事，或者你必须做	nǐ yǐjīng dāyìng huò tóngyì de shì, huòzhě nǐ bìxū zuò	uma coisa que você prometeu ou concordou em fazê-lo, ou você tem que fazer	uma coisa que você prometeu ou concordou em fazê-lo, ou você tem que fazer
已承诺（或同意）的事;不得不做的事	yǐ chéngnuò (huò tóngyì) de shì; bùdé bù zuò de shì	已承诺 (或同意) 的事; 不得不做的事	yǐ chéngnuò (huò tóngyì) de shì; bùdé bù zuò de shì	已承诺（或同意）的事;不得不做的事	yǐ chéngnuò (huò tóngyì) de shì; bùdé bù zuò de shì	已承诺 (或同意) 的事;不得不做的事	yǐ chéngnuò (huò tóngyì) de shì; bùdé bù zuò de shì
he’s busy for the next month with filming commitments	he’s busy for the next month with filming commitments	il est occupé pour le mois prochain avec les engagements de tournage	il est occupé pour le mois prochain avec les engagements de tournage	他忙着为下个月拍摄承诺	tā mángzhe wèi xià gè yuè pāishè chéngnuò	ele está ocupado para o próximo mês com compromissos de filmagem	ele está ocupado para o próximo mês com compromissos de filmagem
已经承诺的下个月拍*影的事	yǐjīng chéngnuò de xià gè yuè pāi*yǐng de shì	已经承诺的下个月拍 * 影的事	yǐjīng chéngnuò de xià gè yuè pāi* yǐng de shì	已经承诺的下个月拍*影的事	yǐjīng chéngnuò de xià gè yuè pāi*yǐng de shì	已经承诺的下个月拍 * 影的事	yǐjīng chéngnuò de xià gè yuè pāi* yǐng de shì
他忙着为下个月拍摄承诺	tā mángzhe wèi xià gè yuè pāishè chéngnuò	他忙着为下个月拍摄承诺	tā mángzhe wèi xià gè yuè pāishè chéngnuò	他忙着为下个月拍摄承诺	tā mángzhe wèi xià gè yuè pāishè chéngnuò	他忙着为下个月拍摄承诺	tā mángzhe wèi xià gè yuè pāishè chéngnuò
Women very often have to juggle work with their family commitments	Women very often have to juggle work with their family commitments	Les femmes ont très souvent à jongler avec le travail avec leurs obligations familiales	Les femmes ont très souvent à jongler avec le travail avec leurs obligations familiales	女人很多时候都与他们的家人承诺，兼顾工作	nǚrén hěnduō shíhòu dōu yǔ tāmen de jiārén chéngnuò, jiāngù gōngzuò	As mulheres muitas vezes equilibrar o trabalho com as obrigações familiares	As mulheres muitas vezes equilibrar o trabalho com as obrigações familiares
****得两头兼顾，既要工作又要照管家庭	****dé liǎngtóu jiāngù, jì yào gōngzuò yòu yào zhàoguǎn jiātíng	**** 得两头兼顾, 既要工作又要照管家庭	**** dé liǎngtóu jiāngù, jì yào gōngzuò yòu yào zhàoguǎn jiātíng	****得两头兼顾，既要工作又要照管家庭	****dé liǎngtóu jiāngù, jì yào gōngzuò yòu yào zhàoguǎn jiātíng	**** 得两头兼顾, 既要工作又要照管家庭	**** dé liǎngtóu jiāngù, jì yào gōngzuò yòu yào zhàoguǎn jiātíng
女人很多时候都与他们的家人承诺，兼顾工作	nǚrén hěnduō shíhòu dōu yǔ tāmen de jiārén chéngnuò, jiāngù gōngzuò	女人很多时候都与他们的家人承诺, 兼顾工作	nǚrén hěnduō shíhòu dōu yǔ tāmen de jiārén chéngnuò, jiāngù gōngzuò	女人很多时候都与他们的家人承诺，兼顾工作	nǚrén hěnduō shíhòu dōu yǔ tāmen de jiārén chéngnuò, jiāngù gōngzuò	女人很多时候都与他们的家人承诺, 兼顾工作	nǚrén hěnduō shíhòu dōu yǔ tāmen de jiārén chéngnuò, jiāngù gōngzuò
〜(of sth) (to sth) agreeing to use money, time or people in order to achieve sth	〜(of sth) (to sth) agreeing to use money, time or people in order to achieve sth	~ (De qch) (à qqch) acceptant d'utiliser l'argent, le temps ou les gens pour atteindre sth	~ (De qch) (à qqch) acceptant d'utiliser l'argent, le temps ou les gens pour atteindre sth	〜（某事物）（对某事）同意使用金钱，时间或人为了实现某事	〜(mǒu shìwù)(duì mǒu shì) tóngyì shǐyòng jīnqián, shí jiàn huò rén wéi le shíxiàn mǒu shì	~ (De sth) (para sth) concordar em usar o dinheiro, tempo ou pessoas para alcançar sth	~ (De sth) (para sth) concordar em usar o dinheiro, tempo ou pessoas para alcançar sth
(资金、时间、人力的）花费，使用	(zījīn, shíjiān, rénlì de) huāfèi, shǐyòng	(资金, 时间, 人力的) 花费, 使用	(zījīn, shíjiān, rénlì de) huāfèi, shǐyòng	（资金，时间，人力的）花费，使用	(zījīn, shíjiān, rénlì de) huāfèi, shǐyòng	(资金, 时间, 人力的) 花费, 使用	(zījīn, shíjiān, rénlì de) huāfèi, shǐyòng
the commitment of resources to education	the commitment of resources to education	l'engagement de ressources à l'éducation	l'engagement de ressources à l'éducation	资源对教育的承诺	zīyuán duì jiàoyù de chéngnuò	o compromisso recurso de educação	o compromisso recurso de educação
对滅育的资源投入	duì miè yù de zīyuán tóurù	对滅育的资源投入	duì miè yù de zīyuán tóurù	对灭育的资源投入	duì miè yù de zīyuán tóurù	对滅育的资源投入	duì miè yù de zīyuán tóurù
Achieving success at this level requires a commitment of time and energy	Achieving success at this level requires a commitment of time and energy	Atteindre le succès à ce niveau exige un engagement de temps et d'énergie	Atteindre le succès à ce niveau exige un engagement de temps et d'énergie	在这个层面取得成功，需要时间和精力的承诺	zài zhège céngmiàn qǔdé chénggōng, xūyào shíjiān hé jīnglì de chéngnuò	Alcançar o sucesso neste nível requer um compromisso de tempo e energia	Alcançar o sucesso neste nível requer um compromisso de tempo e energia
取得这种水平的成就需要花费时间和精力	qǔdé zhè zhǒng shuǐpíng de chéngjiù xūyào huāfèi shíjiān hé jīnglì	取得这种水平的成就需要花费时间和精力	qǔdé zhè zhǒng shuǐpíng de chéngjiù xūyào huāfèi shíjiān hé jīnglì	取得这种水平的成就需要花费时间和精力	qǔdé zhè zhǒng shuǐpíng de chéngjiù xūyào huāfèi shíjiān hé jīnglì	取得这种水平的成就需要花费时间和精力	qǔdé zhè zhǒng shuǐpíng de chéngjiù xūyào huāfèi shíjiān hé jīnglì
committal (术语）the official process of sending sb to prison or to a mental hospital	committal (shùyǔ)the official process of sending sb to prison or to a mental hospital	incarcération (术语) le processus officiel d'envoyer qn en prison ou dans un hôpital psychiatrique	incarcération (shùyǔ) le processus officiel d'envoyer qn en prison ou dans un hôpital psychiatrique	交付（术语）发送某人监狱或精神病院的官方过程	jiāofù (shùyǔ) fāsòng mǒu rén jiānyù huò jīngshénbìng yuàn de guānfāng guòchéng	encarceramento (术语) o processo formal para enviar sb na prisão ou num hospital psiquiátrico	encarceramento (shùyǔ) o processo formal para enviar sb na prisão ou num hospital psiquiátrico
收监；拘押：*入（精,神病院)	shōujiān; jūyā:*Rù (jīng, shén bìng yuàn)	收监; 拘押: * 入 (精, 神病院)	shōujiān; jūyā: * Rù (jīng, shén bìng yuàn)	收监;拘押：*入（精，神病院）	shōujiān; jūyā:*Rù (jīng, shén bìng yuàn)	收监;拘押: * 入 (精, 神病院)	shōujiān; jūyā: * Rù (jīng, shén bìng yuàn)
送某人监狱或精神病院的官方过程	sòng mǒu rén jiānyù huò jīngshénbìng yuàn de guānfāng guòchéng	送某人监狱或精神病院的官方过程	sòng mǒu rén jiānyù huò jīngshénbìng yuàn de guānfāng guòchéng	送某人监狱或精神病院的官方过程	sòng mǒu rén jiānyù huò jīngshénbìng yuàn de guānfāng guòchéng	送某人监狱或精神病院的官方过程	sòng mǒu rén jiānyù huò jīngshénbìng yuàn de guānfāng guòchéng
He was released on bail pending committal proceedings	He was released on bail pending committal proceedings	Il a été libéré sur les procédures d'incarcération en liberté sous caution dans l'attente	Il a été libéré sur les procédures d'incarcération en liberté sous caution dans l'attente	他被获准保释，等候侦讯	tā bèi huòzhǔn bǎoshì, děnghòu zhēn xùn	Ele foi lançado em procedimentos de encarceramento fiança pendente	Ele foi lançado em procedimentos de encarceramento fiança pendente
他保获释正候审	tābǎo huòshì zhènghòushěn	他 * 保获释正 * 候审	tā* bǎo huòshì zhèng* hòushěn	他保获释正候审	tābǎo huòshì zhènghòushěn	他 * * 保获释正候审	tā* * bǎo huòshì zhèng hòushěn
他被获准保释，等候侦讯	tā bèi huòzhǔn bǎoshì, děnghòu zhēn xùn	他被获准保释, 等候侦讯	tā bèi huòzhǔn bǎoshì, děnghòu zhēn xùn	他被获准保释，等候侦讯	tā bèi huòzhǔn bǎoshì, děnghòu zhēn xùn	他被获准保释, 等候侦讯	tā bèi huòzhǔn bǎoshì, děnghòu zhēn xùn
committed (approving) willing to work hard and give your time and energy to sth; believing strongly in sth	committed (approving) willing to work hard and give your time and energy to sth; believing strongly in sth	engagée (approuvant) prêt à travailler dur et donner de votre temps et d'énergie à qch; croyant fermement en sth	engagée (approuvant) prêt à travailler dur et donner de votre temps et d'énergie à qch; croyant fermement en sth	承诺（审批）愿意努力工作，并给你的时间和精力去折腾;某事物强烈相信	chéngnuò (shěnpī) yuànyì nǔlì gōngzuò, bìng gěi nǐ de shíjiān hé jīnglì qù zhēteng; mǒu shìwù qiángliè xiāngxìn	comprometido (aprovação) disposto a trabalhar duro e dar o seu tempo e energia para sth; acreditando firmemente em sth	comprometido (aprovação) disposto a trabalhar duro e dar o seu tempo e energia para sth; acreditando firmemente em sth
尽心尽力的；坚信的；坚定的	jìnxīn jìnlì de; jiānxìn de; jiāndìng de	尽心尽力的; 坚信的; 坚定的	jìnxīn jìnlì de; jiānxìn de; jiāndìng de	尽心尽力的，坚信的，坚定的	jìnxīn jìnlì de, jiānxìn de, jiāndìng de	尽心尽力的;坚信的;坚定的	jìnxīn jìnlì de; jiānxìn de; jiāndìng de
a committed member of the team	a committed member of the team	un membre engagé de l'équipe	un membre engagé de l'équipe	团队中的一员承诺	tuánduì zhōng de yī yuán chéngnuò	um membro da equipe comprometida	um membro da equipe comprometida
忠于职守的队员	zhōngyú zhíshǒu de duìyuán	忠于职守的队员	zhōngyú zhíshǒu de duìyuán	忠于职守的队员	zhōngyú zhíshǒu de duìyuán	忠于职守的队员	zhōngyú zhíshǒu de duìyuán
They are committed socialists.	They are committed socialists.	Ils sont socialistes engagés.	Ils sont socialistes engagés.	他们致力于社会主义者。	tāmen zhìlì yú shèhuì zhǔyì zhě.	Eles cometeram socialistas.	Eles cometeram socialistas.
他们是坚定的社会主义者	Tāmen shì jiāndìng de shèhuì zhǔyì zhě	他们是坚定的社会主义者	Tāmen shì jiāndìng de shèhuì zhǔyì zhě	他们是坚定的社会主义者	Tāmen shì jiāndìng de shèhuì zhǔyì zhě	他们是坚定的社会主义者	Tāmen shì jiāndìng de shèhuì zhǔyì zhě
他们致力于社会主义者。	tāmen zhìlì yú shèhuì zhǔyì zhě.	他们致力于社会主义者.	tāmen zhìlì yú shèhuì zhǔyì zhě.	他们致力于社会主义者。	tāmen zhìlì yú shèhuì zhǔyì zhě.	他们致力于社会主义者.	tāmen zhìlì yú shèhuì zhǔyì zhě.
opposé UNCOMMITTED	Opposé UNCOMMITTED	Opposé UNCOMMITTED	Opposé UNCOMMITTED	未提交反对	Wèi tíjiāo fǎnduì	oposto UNCOMMITTED	Oposto UNCOMMITTED
committee a group of people who are chosen, usually by a larger group, to make decisions or to deal with a particular subject	committee a group of people who are chosen, usually by a larger group, to make decisions or to deal with a particular subject	comité un groupe de personnes qui sont choisis, généralement par un plus grand groupe, de prendre des décisions ou faire face à un sujet particulier	comité un groupe de personnes qui sont choisis, généralement par un plus grand groupe, de prendre des décisions ou faire face à un sujet particulier	委员会一群人谁被选择，通常是由一个较大的群体，作出决定或处理特定主题	wěiyuánhuì yīqún rén shuí bèi xuǎnzé, tōngcháng shì yóu yīgè jiào dà de qúntǐ, zuòchū juédìng huò chǔlǐ tèdìng zhǔtí	Comité um grupo de pessoas que são escolhidos, geralmente por um grupo maior de tomar decisões ou enfrentar um tópico específico	Comité um grupo de pessoas que são escolhidos, geralmente por um grupo maior de tomar decisões ou enfrentar um tópico específico
委员会	wěiyuánhuì	委员会	wěiyuánhuì	委员会	wěiyuánhuì	委员会	wěiyuánhuì
She's on the management committee	She's on the management committee	Elle est membre du comité de gestion	Elle est membre du comité de gestion	她对管理委员会	tā duì guǎnlǐ wěiyuánhuì	Ela é membro do comité de gestão	Ela é membro do comité de gestão
她*管理委员会委员	tā*guǎnlǐ wěiyuánhuì wěiyuán	她 * 管理委员会委员	tā* guǎnlǐ wěiyuánhuì wěiyuán	她*管理委员会委员	tā*guǎnlǐ wěiyuánhuì wěiyuán	她 * 管理委员会委员	tā* guǎnlǐ wěiyuánhuì wěiyuán
她对管理委员会	tā duì guǎnlǐ wěiyuánhuì	她对管理委员会	tā duì guǎnlǐ wěiyuánhuì	她对管理委员会	tā duì guǎnlǐ wěiyuánhuì	她对管理委员会	tā duì guǎnlǐ wěiyuánhuì
The committee has/have decided to close the restaurant	The committee has/have decided to close the restaurant	Le comité a / ont décidé de fermer le restaurant	Le comité a/ ont décidé de fermer le restaurant	该委员会已/已决定关闭餐厅	gāi wěiyuánhuì yǐ/yǐ juédìng guānbì cāntīng	O comitê / decidiram fechar o restaurante	O comitê/ decidiram fechar o restaurante
委员会已决定关闭这家餐馆	wěiyuánhuì yǐ juédìng guānbì zhè jiā cānguǎn	委员会已决定关闭这家餐馆	wěiyuánhuì yǐ juédìng guānbì zhè jiā cānguǎn	委员会已决定关闭这家餐馆	wěiyuánhuì yǐ juédìng guānbì zhè jiā cānguǎn	委员会已决定关闭这家餐馆	wěiyuánhuì yǐ juédìng guānbì zhè jiā cānguǎn
该委员会已/已决定关闭餐厅	gāi wěiyuánhuì yǐ/yǐ juédìng guānbì cāntīng	该委员会已 / 已决定关闭餐厅	gāi wěiyuánhuì yǐ/ yǐ juédìng guānbì cāntīng	该委员会已/已决定关闭餐厅	gāi wěiyuánhuì yǐ/yǐ juédìng guānbì cāntīng	该委员会已 / 已决定关闭餐厅	gāi wěiyuánhuì yǐ/ yǐ juédìng guānbì cāntīng
a committee member/a member of the committee	a committee member/a member of the committee	un membre du comité / un membre du comité	un membre du comité/ un membre du comité	委员会成员/委员会成员	wěiyuánhuì chéngyuán/wěiyuánhuì chéngyuán	a / membro da comissão de membro da comissão	a/ membro da comissão de membro da comissão
委员会的委员	wěiyuánhuì de wěiyuán	委员会的委员	wěiyuánhuì de wěiyuán	委员会的委员	wěiyuánhuì de wěiyuán	委员会的委员	wěiyuánhuì de wěiyuán
a committee meeting	a committee meeting	une réunion du comité	une réunion du comité	委员会会议	wěiyuánhuì huìyì	uma reunião do comitê	uma reunião do comitê
委员会的会议	wěiyuánhuì de huìyì	委员会的会议	wěiyuánhuì de huìyì	委员会的会议	wěiyuánhuì de huìyì	委员会的会议	wěiyuánhuì de huìyì
委员会会议	wěiyuánhuì huìyì	委员会会议	wěiyuánhuì huìyì	委员会会议	wěiyuánhuì huìyì	委员会会议	wěiyuánhuì huìyì
commode a piece of furniture that looks like a chair but has a toilet under the set	commode a piece of furniture that looks like a chair but has a toilet under the set	COMMODE un meuble qui ressemble à une chaise, mais a une toilette dans l'ensemble	COMMODE un meuble qui ressemble à une chaise, mais a une toilette dans l'ensemble	盥洗室一件家具，看起来像一把椅子，但有一个厕所下集	guànxǐ shì yī jiàn jiājù, kàn qǐlái xiàng yī bǎ yǐzi, dàn yǒu yīgè cèsuǒ xià jí	Dresser um gabinete que se parece com uma cadeira, mas tem um vaso sanitário em todo o território	Dresser um gabinete que se parece com uma cadeira, mas tem um vaso sanitário em todo o território
座椅式便桶	zuò yǐ shì biàntǒng	座椅式便桶	zuò yǐ shì biàntǒng	座椅式便桶	zuò yǐ shì biàntǒng	座椅式便桶	zuò yǐ shì biàntǒng
a piece of furniture，especially an old or antique one, with drawers for storing things in	a piece of furniture,especially an old or antique one, with drawers for storing things in	un meuble, en particulier un vieux ou antique un, avec des tiroirs pour ranger les choses dans	un meuble, en particulier un vieux ou antique un, avec des tiroirs pour ranger les choses dans	一件家具，尤其是旧的或古董之一，抽屉存放的东西	yī jiàn jiājù, yóuqí shì jiù de huò gǔdǒng zhī yī, chōutì cúnfàng de dōngxī	móveis, especialmente um velho ou antigo, com gavetas para colocar as coisas em	móveis, especialmente um velho ou antigo, com gavetas para colocar as coisas em
(尤指旧或古董）有抽屉的柜橱,五斗橱	(yóu zhǐ jiù huò gǔdǒng) yǒu chōutì de guìchú, wǔdǒu chú	(尤指旧或古董) 有抽屉的柜橱, 五斗橱	(yóu zhǐ jiù huò gǔdǒng) yǒu chōutì de guìchú, wǔdǒu chú	（尤指旧或古董）有抽屉的柜橱，五斗橱	(yóu zhǐ jiù huò gǔdǒng) yǒu chōutì de guìchú, wǔdǒu chú	(尤指旧或古董) 有抽屉的柜橱, 五斗橱	(yóu zhǐ jiù huò gǔdǒng) yǒu chōutì de guìchú, wǔdǒu chú
一件家具，尤其是旧的或古董之一，抽屉存放的东西	yī jiàn jiājù, yóuqí shì jiù de huò gǔdǒng zhī yī, chōutì cúnfàng de dōngxī	一件家具, 尤其是旧的或古董之一, 抽屉存放的东西	yī jiàn jiājù, yóuqí shì jiù de huò gǔdǒng zhī yī, chōutì cúnfàng de dōngxī	一件家具，尤其是旧的或古董之一，抽屉存放的东西	yī jiàn jiājù, yóuqí shì jiù de huò gǔdǒng zhī yī, chōutì cúnfàng de dōngxī	一件家具, 尤其是旧的或古董之一, 抽屉存放的东西	yī jiàn jiājù, yóuqí shì jiù de huò gǔdǒng zhī yī, chōutì cúnfàng de dōngxī
commodious (formal) having a lot of space	commodious (formal) having a lot of space	commodious (formelle) ayant beaucoup d'espace	commodious (formelle) ayant beaucoup d'espace	宽敞的（正式的），具有很大的空间	kuānchǎng de (zhèngshì de), jùyǒu hěn dà de kōngjiān	cômoda (formal) com muito espaço	cômoda (formal) com muito espaço
宽敞的	kuānchǎng de	宽敞的	kuānchǎng de	宽敞的	kuānchǎng de	宽敞的	kuānchǎng de
commodity commodities	commodity commodities	produits de base des produits de base	produits de base des produits de base	商品商品	shāngpǐn shāngpǐn	Commodities Commodities	Commodities Commodities
(economics ) a product or a raw material that can be bought and sold	(economics) a product or a raw material that can be bought and sold	(Économie) d'un produit ou d'une matière première qui peut être acheté et vendu	(Économie) d'un produit ou d'une matière première qui peut être acheté et vendu	（经济）的产品或原料，可以购买和出售	(jīngjì) de chǎnpǐn huò yuánliào, kěyǐ gòumǎi hé chūshòu	(Economia) de um produto ou uma mercadoria que pode ser comprada e vendida	(Economia) de um produto ou uma mercadoria que pode ser comprada e vendida
商品	shāngpǐn	商品	shāngpǐn	商品	shāngpǐn	商品	shāngpǐn
rice, flour and other basic commodities	rice, flour and other basic commodities	le riz, la farine et d'autres produits de base	le riz, la farine et d'autres produits de base	大米，面粉和其他基本商品	dàmǐ, miànfěn hé qítā jīběn shāngpǐn	arroz, farinha e outros produtos	arroz, farinha e outros produtos
稻米、面私和其他基本商品	dàomǐ, miàn sī hé qítā jīběn shāngpǐn	稻米, 面私和其他基本商品	dàomǐ, miàn sī hé qítā jīběn shāngpǐn	稻米，面私和其他基本商品	dàomǐ, miàn sī hé qítā jīběn shāngpǐn	稻米, 面私和其他基本商品	dàomǐ, miàn sī hé qítā jīběn shāngpǐn
大米，面粉和其他基本商品	dàmǐ, miànfěn hé qítā jīběn shāngpǐn	大米, 面粉和其他基本商品	dàmǐ, miànfěn hé qítā jīběn shāngpǐn	大米，面粉和其他基本商品	dàmǐ, miànfěn hé qítā jīběn shāngpǐn	大米, 面粉和其他基本商品	dàmǐ, miànfěn hé qítā jīběn shāngpǐn
a drop in commodity prices	a drop in commodity prices	une baisse des prix des produits de base	une baisse des prix des produits de base	在大宗商品价格下跌	zài dàzōng shāngpǐn jiàgé xiàdié	um declínio nos preços das commodities	um declínio nos preços das commodities
商品必格的下跌	shāngpǐn bì gé de xiàdié	商品必格的下跌	shāngpǐn bì gé de xiàdié	商品必格的下跌	shāngpǐn bì gé de xiàdié	商品必格的下跌	shāngpǐn bì gé de xiàdié
大宗商品价格一滴	dàzōng shāngpǐn jiàgé yīdī	大宗商品价格一滴	dàzōng shāngpǐn jiàgé yīdī	大宗商品价格一滴	dàzōng shāngpǐn jiàgé yīdī	大宗商品价格一滴	dàzōng shāngpǐn jiàgé yīdī
Crude oil is the world's most important commodity.	Crude oil is the world's most important commodity.	Le pétrole brut est produit le plus important du monde.	Le pétrole brut est produit le plus important du monde.	原油是世界上最重要的商品。	yuányóu shì shìjiè shàng zuì zhòngyào de shāngpǐn.	O produto bruto é o maior do mundo.	O produto bruto é o maior do mundo.
原油是世界上最重要的商品	Yuányóu shì shìjiè shàng zuì zhòngyào de shāngpǐn	原油是世界上最重要的商品	Yuányóu shì shìjiè shàng zuì zhòngyào de shāngpǐn	原油是世界上最重要的商品	Yuányóu shì shìjiè shàng zuì zhòngyào de shāngpǐn	原油是世界上最重要的商品	Yuányóu shì shìjiè shàng zuì zhòngyào de shāngpǐn
note at product	note at product	Attention au produit	Attention au produit	注意在产品	zhùyì zài chǎnpǐn	A atenção para o produto	A atenção para o produto
a thing that is useful or has a useful quality	a thing that is useful or has a useful quality	une chose qui est utile ou a une qualité utile	une chose qui est utile ou a une qualité utile	一件事是有益的或者有一个有用的质量	yī jiàn shì shì yǒuyì de huòzhě yǒu yīgè yǒuyòng de zhìliàng	uma coisa que é a qualidade útil ou útil	uma coisa que é a qualidade útil ou útil
有用的东西；有使用价值的箏物	yǒuyòng de dōngxī; yǒu shǐyòng jiàzhí de zhēng wù	有用的东西; 有使用价值的箏物	yǒuyòng de dōngxī; yǒu shǐyòng jiàzhí de zhēng wù	有用的东西;有使用价值的筝物	yǒuyòng de dōngxī; yǒu shǐyòng jiàzhí de zhēng wù	有用的东西;有使用价值的箏物	yǒuyòng de dōngxī; yǒu shǐyòng jiàzhí de zhēng wù
Water is a precious commodity that is taken for granted in the	Water is a precious commodity that is taken for granted in the	L'eau est une denrée précieuse qui est pris pour acquis dans le	L'eau est une denrée précieuse qui est pris pour acquis dans le	水是理所当然的是采取一种珍贵的商品	shuǐ shì lǐsuǒdāngrán de shì cǎiqǔ yī zhǒng zhēnguì de shāngpǐn	A água é um bem precioso que é um dado adquirido na	A água é um bem precioso que é um dado adquirido na
水很宝贵，怛在西方人们往往意识不到这一点	shuǐ hěn bǎoguì, dá zài xīfāng rénmen wǎngwǎng yìshí bù dào zhè yīdiǎn	水很宝贵, 怛在西方人们往往意识不到这一点	shuǐ hěn bǎoguì, dá zài xīfāng rénmen wǎngwǎng yìshí bù dào zhè yīdiǎn	水很宝贵，怛在西方人们往往意识不到这一点	shuǐ hěn bǎoguì, dá zài xīfāng rénmen wǎngwǎng yìshí bù dào zhè yīdiǎn	水很宝贵, 怛在西方人们往往意识不到这一点	shuǐ hěn bǎoguì, dá zài xīfāng rénmen wǎngwǎng yìshí bù dào zhè yīdiǎn
commodore (abbr. Cd re) an officer of high rank in the navy	commodore (abbr. Cd re) an officer of high rank in the navy	commodore (abbr. Cd re) un officier de haut rang dans la marine	commodore (abbr. Cd re) un officier de haut rang dans la marine	准将（简称。镉重新）等级高的海军军官	zhǔnjiàng (jiǎnchēng. Gé chóngxīn) děngjí gāo dì hǎijūn jūnguān	Commodore (abbr. Cd re) um alto oficial da marinha	Commodore (abbr. Cd re) um alto oficial da marinha
海军准将	hǎijūn zhǔnjiàng	海军准将	hǎijūn zhǔnjiàng	海军准将	hǎijūn zhǔnjiàng	海军准将	hǎijūn zhǔnjiàng
Commodore John Barry	Commodore John Barry	Commodore John Barry	Commodore John Barry	代将约翰·巴里	dài jiāng yuēhàn·bālǐ	Commodore John Barry	Commodore John Barry
约翰巴里海军准将	yuēhàn bālǐ hǎijūn zhǔnjiàng	约翰巴里海军准将	yuēhàn bālǐ hǎijūn zhǔnjiàng	约翰巴里海军准将	yuēhàn bālǐ hǎijūn zhǔnjiàng	约翰巴里海军准将	yuēhàn bālǐ hǎijūn zhǔnjiàng
common (commoner, commonest)	common (commoner, commonest)	commune (roturier, fréquente)	commune (roturier, fréquente)	通用（布衣，常见）	tōngyòng (bùyī, chángjiàn)	Common (comum, comum)	Common (comum, comum)
More common and most common are more frequent.	More common and most common are more frequent.	Plus courante et la plus commune sont plus fréquents.	Plus courante et la plus commune sont plus fréquents.	更常见，最常见的是更加频繁。	gèng chángjiàn, zuì chángjiàn de shìgèngjiā pínfán.	Mais comuns e as mais comuns são mais frequentes.	Mais comuns e as mais comuns são mais frequentes.
more common	More common	plus commun	Plus commun	比较普遍;普遍上	Bǐjiào pǔbiàn; pǔbiàn shàng	mais comuns	Mais comuns
和	hé	和	hé	和	hé	和	hé
most common	most common	Le plus commun	Le plus commun	最常见的	zuì chángjiàn de	O mais comum	O mais comum
更为常见.	gèng wéi chángjiàn.	更为常见.	gèng wéi chángjiàn.	更为常见。	gèng wéi chángjiàn.	更为常见.	gèng wéi chángjiàn.
happening often; existing in large numbers or in many places	Happening often; existing in large numbers or in many places	passe souvent; existant en grand nombre ou dans de nombreux endroits	Passe souvent; existant en grand nombre ou dans de nombreux endroits	经常发生的;现有大量或很多地方	Jīngcháng fāshēng de; xiàn yǒu dàliàng huò hěnduō dìfāng	muitas vezes acontece; existente em grande número ou, em muitos lugares	Muitas vezes acontece; existente em grande número ou, em muitos lugares
常见的；通常的；普遍的	chángjiàn de; tōngcháng de; pǔbiàn de	常见的; 通常的; 普遍的	chángjiàn de; tōngcháng de; pǔbiàn de	常见的;通常的;普遍的	chángjiàn de; tōngcháng de; pǔbiàn de	常见的;通常的;普遍的	chángjiàn de; tōngcháng de; pǔbiàn de
Jackson is a common	Jackson is a common	Jackson est une commune	Jackson est une commune	杰克逊是一种常见的	jiékèxùn shì yī zhǒng chángjiàn de	Jackson é um comum	Jackson é um comum
杰克逊是常见的英语人名	jiékèxùn shì chángjiàn de yīngyǔ rénmíng	杰克逊是常见的英语人名	jiékèxùn shì chángjiàn de yīngyǔ rénmíng	杰克逊是常见的英语人名	jiékèxùn shì chángjiàn de yīngyǔ rénmíng	杰克逊是常见的英语人名	jiékèxùn shì chángjiàn de yīngyǔ rénmíng
Breast cancer is the most common form of cancer among women in this country.	Breast cancer is the most common form of cancer among women in this country.	Le cancer du sein est la forme la plus courante de cancer chez les femmes dans ce pays.	Le cancer du sein est la forme la plus courante de cancer chez les femmes dans ce pays.	乳腺癌是妇女在这个国家癌症的最常见形式。	rǔxiàn ái shì fùnǚ zài zhège guójiā áizhèng de zuì chángjiàn xíngshì.	O cancro da mama é a forma mais comum de câncer entre as mulheres neste país.	O cancro da mama é a forma mais comum de câncer entre as mulheres neste país.
乳腺癌是癌这个国家妇女中最常见的一种癌症	Rǔxiàn ái shì ái zhège guójiā fùnǚ zhōng zuì chángjiàn de yī zhǒng áizhèng	乳腺癌是癌这个国家妇女中最常见的一种癌症	Rǔxiàn ái shì ái zhège guójiā fùnǚ zhōng zuì chángjiàn de yī zhǒng áizhèng	乳腺癌是癌这个国家妇女中最常见的一种癌症	Rǔxiàn ái shì ái zhège guójiā fùnǚ zhōng zuì chángjiàn de yī zhǒng áizhèng	乳腺癌是癌这个国家妇女中最常见的一种癌症	Rǔxiàn ái shì ái zhège guójiā fùnǚ zhōng zuì chángjiàn de yī zhǒng áizhèng
Some birds which were once a common sight are now becoming rare	Some birds which were once a common sight are now becoming rare	Certains oiseaux qui étaient autrefois un spectacle commun sont en train de devenir rare	Certains oiseaux qui étaient autrefois un spectacle commun sont en train de devenir rare	有些鸟这曾经是一个常见的景象，现在越来越少了	yǒuxiē niǎo zhè céngjīng shì yīgè chángjiàn de jǐngxiàng, xiànzài yuè lái yuè shǎole	Algumas aves eram uma visão comum estão se tornando escassos	Algumas aves eram uma visão comum estão se tornando escassos
有些曾经随处可见的鸟类现在日益稀少	yǒuxiē céngjīng suíchù kějiàn de niǎo lèi xiànzài rìyì xīshǎo	有些曾经随处可见的鸟类现在日益稀少	yǒuxiē céngjīng suíchù kějiàn de niǎo lèi xiànzài rìyì xīshǎo	有些曾经随处可见的鸟类现在日益稀少	yǒuxiē céngjīng suíchù kějiàn de niǎo lèi xiànzài rìyì xīshǎo	有些曾经随处可见的鸟类现在日益稀少	yǒuxiē céngjīng suíchù kějiàn de niǎo lèi xiànzài rìyì xīshǎo
有些鸟这曾经是一个常见的景象，现在越来越少了	yǒuxiē niǎo zhè céngjīng shì yīgè chángjiàn de jǐngxiàng, xiànzài yuè lái yuè shǎole	有些鸟这曾经是一个常见的景象, 现在越来越少了	yǒuxiē niǎo zhè céngjīng shì yīgè chángjiàn de jǐngxiàng, xiànzài yuè lái yuè shǎole	有些鸟这曾经是一个常见的景象，现在越来越少了	yǒuxiē niǎo zhè céngjīng shì yīgè chángjiàn de jǐngxiàng, xiànzài yuè lái yuè shǎole	有些鸟这曾经是一个常见的景象, 现在越来越少了	yǒuxiē niǎo zhè céngjīng shì yīgè chángjiàn de jǐngxiàng, xiànzài yuè lái yuè shǎole
a common spelling mistake	a common spelling mistake	une faute d'orthographe commune	une faute d'orthographe commune	一个常见的拼写错误	yīgè chángjiàn de pīnxiě cuòwù	a falta de ortografia comum	a falta de ortografia comum
常犯的拼写错误	cháng fàn de pīnxiě cuòwù	常犯的拼写错误	cháng fàn de pīnxiě cuòwù	常犯的拼写错误	cháng fàn de pīnxiě cuòwù	常犯的拼写错误	cháng fàn de pīnxiě cuòwù
opposé uncommon	opposé uncommon	Opposé rare	Opposé rare	反对少见	fǎnduì shǎojiàn	oposto incomum	oposto incomum
[usually before noun]（to sb/sth) shared by or belonging to two or more people or by the people in a group.共有的；共享的; 共同的	[usually before noun](to sb/sth) shared by or belonging to two or more people or by the people in a group. Gòngyǒu de; gòngxiǎng de; gòngtóng de	[Habituellement avant noun] (à qn / qch) partagée par ou appartenant à deux ou plusieurs personnes ou par les personnes dans un groupe 共有的;. 共享的;共同的	[Habituellement avant noun] (à qn/ qch) partagée par ou appartenant à deux ou plusieurs personnes ou par les personnes dans un groupe gòngyǒu de;. Gòngxiǎng de; gòngtóng de	[通常名词之前（对某人/某物）通过共享或属于两个或两个以上的人或一群人共有的;共享的;共同的	[tōngcháng míngcí zhīqián (duì mǒu rén/mǒu wù) tōngguò gòngxiǎng huò shǔyú liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de rén huò yīqún rén gòngyǒu de; gòngxiǎng de; gòngtóng de	[Geralmente, antes de substantivo] (sb / sth) compartilhado ou propriedade de duas ou mais pessoas ou por pessoas de um grupo 共有的;.共享的; 共同的	[Geralmente, antes de substantivo] (sb/ sth) compartilhado ou propriedade de duas ou mais pessoas ou por pessoas de um grupo gòngyǒu de;. Gòngxiǎng de; gòngtóng de
某人/某物）通过共享或属于两个或两个以上的人或一组人	mǒu rén/mǒu wù) tōngguò gòngxiǎng huò shǔyú liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de rén huò yī zǔ rén	某人 / 某物) 通过共享或属于两个或两个以上的人或一组人	mǒu rén/ mǒu wù) tōngguò gòngxiǎng huò shǔyú liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de rén huò yī zǔ rén	某人/某物）通过共享或属于两个或两个以上的人或一组人	mǒu rén/mǒu wù) tōngguò gòngxiǎng huò shǔyú liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de rén huò yī zǔ rén	某人 / 某物) 通过共享或属于两个或两个以上的人或一组人	mǒu rén/ mǒu wù) tōngguò gòngxiǎng huò shǔyú liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de rén huò yī zǔ rén
They share a common interest in photography	They share a common interest in photography	Ils partagent un intérêt commun dans la photographie	Ils partagent un intérêt commun dans la photographie	他们分享摄影的共同利益	tāmen fēnxiǎng shèyǐng de gòngtóng lìyì	Eles compartilham um interesse comum em fotografia	Eles compartilham um interesse comum em fotografia
他们在摄影方面兴趣相投	tāmen zài shèyǐng fāngmiàn xìngqù xiāngtóu	他们在摄影方面兴趣相投	tāmen zài shèyǐng fāngmiàn xìngqù xiāngtóu	他们在摄影方面兴趣相投	tāmen zài shèyǐng fāngmiàn xìngqù xiāngtóu	他们在摄影方面兴趣相投	tāmen zài shèyǐng fāngmiàn xìngqù xiāngtóu
他们分享摄影的共同利益	tāmen fēnxiǎng shèyǐng de gòngtóng lìyì	他们分享摄影的共同利益	tāmen fēnxiǎng shèyǐng de gòngtóng lìyì	他们分享摄影的共同利益	tāmen fēnxiǎng shèyǐng de gòngtóng lìyì	他们分享摄影的共同利益	tāmen fēnxiǎng shèyǐng de gòngtóng lìyì
basic features which are common to human languages	basic features which are common to human languages	caractéristiques de base qui sont communs aux langues humaines	caractéristiques de base qui sont communs aux langues humaines	基本功能这是共同的人类语言	jīběn gōngnéng zhè shì gòngtóng de rénlèi yǔyán	características básicas que são comuns a linguagens humanas	características básicas que são comuns a linguagens humanas
所有人类语言共有的基本特征	suǒyǒu rénlèi yǔyán gòngyǒu de jīběn tèzhēng	所有人类语言共有的基本特征	suǒyǒu rénlèi yǔyán gòngyǒu de jīběn tèzhēng	所有人类语言共有的基本特征	suǒyǒu rénlèi yǔyán gòngyǒu de jīběn tèzhēng	所有人类语言共有的基本特征	suǒyǒu rénlèi yǔyán gòngyǒu de jīběn tèzhēng
we are working together for a common purpose	we are working together for a common purpose	nous travaillons ensemble pour un but commun	nous travaillons ensemble pour un but commun	我们正在为一个共同的目标而努力	wǒmen zhèngzài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo ér nǔlì	trabalhamos juntos por um objetivo comum	trabalhamos juntos por um objetivo comum
我们在为一个共同的目标一起工作	wǒmen zài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo yīqǐ gōngzuò	我们在为一个共同的目标一起工作	wǒmen zài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo yīqǐ gōngzuò	我们在为一个共同的目标一起工作	wǒmen zài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo yīqǐ gōngzuò	我们在为一个共同的目标一起工作	wǒmen zài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo yīqǐ gōngzuò
我们正在为一个共同的目标而努力	wǒmen zhèngzài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo ér nǔlì	我们正在为一个共同的目标而努力	wǒmen zhèngzài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo ér nǔlì	我们正在为一个共同的目标而努力	wǒmen zhèngzài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo ér nǔlì	我们正在为一个共同的目标而努力	wǒmen zhèngzài wéi yīgè gòngtóng de mùbiāo ér nǔlì
common ownership of the land	common ownership of the land	la propriété commune de la terre	la propriété commune de la terre	土地所有制共同	tǔdì suǒyǒuzhì gòngtóng	a propriedade comum da terra	a propriedade comum da terra
土地的共同所有权	tǔdì de gòngtóng suǒyǒuquán	土地的共同所有权	tǔdì de gòngtóng suǒyǒuquán	土地的共同所有权	tǔdì de gòngtóng suǒyǒuquán	土地的共同所有权	tǔdì de gòngtóng suǒyǒuquán
This decision was taken for the common good (= the advantage of everyone)	This decision was taken for the common good (= the advantage of everyone)	Cette décision a été prise pour le bien commun (= l'avantage de tout le monde)	Cette décision a été prise pour le bien commun (= l'avantage de tout le monde)	作出这一决定是为了共同的利益（=每个人的优势）	zuòchū zhè yī juédìng shì wèile gòngtóng de lìyì (=měi gèrén de yōushì)	Esta decisão foi tomada para o bem comum (= a vantagem de todos)	Esta decisão foi tomada para o bem comum (= a vantagem de todos)
作出这个决定是为了共同的利益	zuòchū zhège juédìng shì wèile gòngtóng de lìyì	作出这个决定是为了共同的利益	zuòchū zhège juédìng shì wèile gòngtóng de lìyì	作出这个决定是为了共同的利益	zuò chū zhège juédìng shì wèile gòngtóng de lìyì	作出这个决定是为了共同的利益	zuòchū zhège juédìng shì wèile gòngtóng de lìyì
this, by common consent, Scotland's prettiest coast (= everyone agrees that it is).	this, by common consent, Scotland's prettiest coast (= everyone agrees that it is).	cela, d'un commun accord, la plus jolie côte de l'Ecosse (= tout le monde convient qu'il est).	cela, d'un commun accord, la plus jolie côte de l'Ecosse (= tout le monde convient qu'il est).	这一点，大家公认，苏格兰最美丽的海岸（=每个人都认为这是）。	zhè yīdiǎn, dàjiā gōngrèn, sūgélán zuìměilì dì hǎi'àn (=měi gèrén dōu rènwéi zhè shì).	isso, de comum acordo, a costa mais bonita da Escócia (= todos concordam que é).	isso, de comum acordo, a costa mais bonita da Escócia (= todos concordam que é).
这是苏格兰公认的最美雨的海岸	Zhè shì sūgélán gōngrèn de zuìměi yǔ dì hǎi'àn	这是苏格兰公认的最美雨的海岸	Zhè shì sūgélán gōngrèn de zuìměi yǔ dì hǎi'àn	这是苏格兰公认的最美雨的海岸	Zhè shì sūgélán gōngrèn de zuì měi yǔ dì hǎi'àn	这是苏格兰公认的最美雨的海岸	Zhè shì sūgélán gōngrèn de zuìměi yǔ dì hǎi'àn
[only before noun] ordinary; not unusual or special	[only before noun] ordinary; not unusual or special	[Seulement avant noun] ordinaire; pas inhabituel ou spécial	[Seulement avant noun] ordinaire; pas inhabituel ou spécial	[名词只有前]普通的;不寻常或特殊	[míngcí zhǐyǒu qián] pǔtōng de; bù xúncháng huò tèshū	[Somente antes substantivo] ordinário; não é incomum ou especial	[Somente antes substantivo] ordinário; não é incomum ou especial
普通的；平常的；寻常的；平凡的	pǔtōng de; píngcháng de; xúncháng de; píngfán de	普通的; 平常的; 寻常的; 平凡的	pǔtōng de; píngcháng de; xúncháng de; píngfán de	普通的，平常的，寻常的，平凡的	pǔtōng de, píngcháng de, xúncháng de, píngfán de	普通的;平常的;寻常的;平凡的	pǔtōng de; píngcháng de; xúncháng de; píngfán de
只是名词前]普通的;不寻常或特殊	zhǐshì míngcí qián] pǔtōng de; bù xúncháng huò tèshū	只是名词前] 普通的; 不寻常或特殊	zhǐshì míngcí qián] pǔtōng de; bù xúncháng huò tèshū	只是名词前]普通的，不寻常或特殊	zhǐshì míngcí qián] pǔtōng de, bù xúncháng huò tèshū	只是名词前] 普通的;不寻常或特殊	zhǐshì míngcí qián] pǔtōng de; bù xúncháng huò tèshū
the common garden frog	the common garden frog	la grenouille de jardin commun	la grenouille de jardin commun	花园里常见的青蛙	huāyuán lǐ chángjiàn de qīngwā	o sapo Jardim comum	o sapo Jardim comum
园地里常见的青蛙	yuándì lǐ chángjiàn de qīngwā	园地里常见的青蛙	yuándì lǐ chángjiàn de qīngwā	园地里常见的青蛙	yuándì lǐ chángjiàn de qīngwā	园地里常见的青蛙	yuándì lǐ chángjiàn de qīngwā
花园里常见的青蛙	huāyuán lǐ chángjiàn de qīngwā	花园里常见的青蛙	huāyuán lǐ chángjiàn de qīngwā	花园里常见的青蛙	huāyuán lǐ chángjiàn de qīngwā	花园里常见的青蛙	huāyuán lǐ chángjiàn de qīngwā
Shakespeare’s work was popular among the common people in his day	Shakespeare’s work was popular among the common people in his day	Le travail de Shakespeare était populaire parmi les gens du commun dans sa journée	Le travail de Shakespeare était populaire parmi les gens du commun dans sa journée	莎士比亚的作品是在他的时代普通百姓中流行	shāshìbǐyǎ de zuòpǐn shì zài tā de shídài pǔtōng bǎixìng zhōng liúxíng	A obra de Shakespeare era popular entre as pessoas comuns em seu dia	A obra de Shakespeare era popular entre as pessoas comuns em seu dia
莎士比亚的作品在他那个年代很受平民音姓的欢迎	shāshìbǐyǎ de zuòpǐn zài tā nàgè niándài hěn shòu píngmín yīn xìng de huānyíng	莎士比亚的作品在他那个年代很受平民音姓的欢迎	shāshìbǐyǎ de zuòpǐn zài tā nàgè niándài hěn shòu píngmín yīn xìng de huānyíng	莎士比亚的作品在他那个年代很受平民音姓的欢迎	shāshìbǐyǎ de zuòpǐn zài tā nàgè niándài hěn shòu píngmín yīn xìng de huānyíng	莎士比亚的作品在他那个年代很受平民音姓的欢迎	shāshìbǐyǎ de zuòpǐn zài tā nàgè niándài hěn shòu píngmín yīn xìng de huānyíng
in most people's eyes she was nothing more than a common criminal.	in most people's eyes she was nothing more than a common criminal.	dans les yeux de la plupart des gens, elle était rien de plus qu'un criminel commun.	dans les yeux de la plupart des gens, elle était rien de plus qu'un criminel commun.	在大多数人的眼里，她只不过是一个普通的罪犯多。	zài dà duōshù rén de yǎn lǐ, tā zhǐ bùguò shì yīgè pǔtōng de zuìfàn duō.	aos olhos da maioria das pessoas, não era nada mais do que um criminoso comum.	aos olhos da maioria das pessoas, não era nada mais do que um criminoso comum.
在多数人的眼里她只不过是个普通的菲犯	Zài duōshù rén de yǎn lǐ tā zhǐ bùguò shìgè pǔtōng de fēi fàn	在多数人的眼里她只不过是个普通的菲犯	Zài duōshù rén de yǎn lǐ tā zhǐ bùguò shìgè pǔtōng de fēi fàn	在多数人的眼里她只不过是个普通的菲犯	Zài duōshù rén de yǎn lǐ tā zhǐ bùguò shì gè pǔtōng de fēi fàn	在多数人的眼里她只不过是个普通的菲犯	Zài duōshù rén de yǎn lǐ tā zhǐ bùguò shìgè pǔtōng de fēi fàn
you’d think he'd have the common courtesy to apologize (= this would be the polite behaviour that people would expect)	you’d think he'd have the common courtesy to apologize (= this would be the polite behaviour that people would expect)	on pourrait penser qu'il aurait la courtoisie de présenter des excuses (= ce serait le comportement poli que les gens attendent)	on pourrait penser qu'il aurait la courtoisie de présenter des excuses (= ce serait le comportement poli que les gens attendent)	你还以为他有最起码的礼貌道歉（=这将是礼貌的行为，人们所期望的）	nǐ hái yǐwéi tā yǒu zuì qǐmǎ de lǐmào dàoqiàn (=zhè jiāng shì lǐmào de xíngwéi, rénmen suǒ qīwàng de)	você pensaria que teria a cortesia de pedir desculpas (= seria o comportamento educado que as pessoas esperam)	você pensaria que teria a cortesia de pedir desculpas (= seria o comportamento educado que as pessoas esperam)
你还以为他会懂得起码的礼貌去道个歉呢	nǐ hái yǐwéi tā huì dǒngdé qǐmǎ de lǐmào qù dào gè qiàn ne	你还以为他会懂得起码的礼貌去道个歉呢	nǐ hái yǐwéi tā huì dǒngdé qǐmǎ de lǐmào qù dào gè qiàn ne	你还以为他会懂得起码的礼貌去道个歉呢	nǐ hái yǐwéi tā huì dǒngdé qǐmǎ de lǐmào qù dào gè qiàn ne	你还以为他会懂得起码的礼貌去道个歉呢	nǐ hái yǐwéi tā huì dǒngdé qǐmǎ de lǐmào qù dào gè qiàn ne
It’s only common decency to let her know what's happening (=people would expect it)	It’s only common decency to let her know what's happening (=people would expect it)	Il est seulement la décence de lui faire savoir ce qui se passe (= les gens attendre)	Il est seulement la décence de lui faire savoir ce qui se passe (= les gens attendre)	这只是常见的礼仪，让她知道发生了什么（=人会指望它）	zhè zhǐshì chángjiàn de lǐyí, ràng tā zhīdào fāshēngle shénme (=rén huì zhǐwàng tā)	É somente a decência para que ela saiba o que está acontecendo (= as pessoas esperam)	É somente a decência para que ela saiba o que está acontecendo (= as pessoas esperam)
出于礼貌，该让她知道正在发生的事	chū yú lǐmào, gāi ràng tā zhīdào zhèngzài fāshēng de shì	出于礼貌, 该让她知道正在发生的事	chū yú lǐmào, gāi ràng tā zhīdào zhèngzài fāshēng de shì	出于礼貌，该让她知道正在发生的事	chū yú lǐmào, gāi ràng tā zhīdào zhèngzài fāshēng de shì	出于礼貌, 该让她知道正在发生的事	chū yú lǐmào, gāi ràng tā zhīdào zhèngzài fāshēng de shì
(DISAPPROVING) typical of sb from a low social class and not having good manners	(DISAPPROVING) typical of sb from a low social class and not having good manners	(DESAPPROUVER) typique de sb à partir d'une classe sociale inférieure et ne pas avoir de bonnes manières	(DESAPPROUVER) typique de sb à partir d'une classe sociale inférieure et ne pas avoir de bonnes manières	从低的社会阶层（反对的）典型的Sb和没有礼貌	cóng dī de shèhuì jiēcéng (fǎnduì de) diǎnxíng de Sb hé méiyǒu lǐmào	(Desaprovam) sb típico de uma classe social mais baixa e não têm boas maneiras	(Desaprovam) sb típico de uma classe social mais baixa e não têm boas maneiras
粗俗的；庸俗的	cūsú de; yōngsú de	粗俗的; 庸俗的	cūsú de; yōngsú de	粗俗的;庸俗的	cūsú de; yōngsú de	粗俗的;庸俗的	cūsú de; yōngsú de
She thought he was very common and uneducated	She thought he was very common and uneducated	Elle pensait qu'il était très commun et sans instruction	Elle pensait qu'il était très commun et sans instruction	她以为他是很常见的和未受过教育	tā yǐwéi tā shì hěn chángjiàn de hé wèi shòuguò jiàoyù	Ela pensou que era muito comum e sem instrução	Ela pensou que era muito comum e sem instrução
施认为他很粗俗且无教养	shī rènwéi tā hěn cūsú qiě wú jiàoyǎng	施认为他很粗俗且无教养	shī rènwéi tā hěn cūsú qiě wú jiàoyǎng	施认为他很粗俗且无教养	shī rènwéi tā hěn cūsú qiě wú jiàoyǎng	施认为他很粗俗且无教养	shī rènwéi tā hěn cūsú qiě wú jiàoyǎng
common or garden ,garden variety) (informal) ordinary; with no special features	common or garden,garden variety) (informal) ordinary; with no special features	, Variété de jardin commun ou jardin) (informel) ordinaire; sans caractéristiques spéciales	, Variété de jardin commun ou jardin) (informel) ordinaire; sans caractéristiques spéciales	通用或花园，花园品种）（非正式）普通的;无特殊功能	tōngyòng huò huāyuán, huāyuán pǐnzhǒng)(fēi zhèngshì) pǔtōng de; wú tèshū gōngnéng	, Jardim ou variedade de jardim) (informal) ordinária; Características Sem especiais	, Jardim ou variedade de jardim) (informal) ordinária; Características Sem especiais
普通的；半常的；一般的	pǔtōng de; bàn cháng de; yībān de	普通的; 半常的; 一般的	pǔtōng de; bàn cháng de; yībān de	普通的;半常的;一般的	pǔtōng de; bàn cháng de; yībān de	普通的;半常的;一般的	pǔtōng de; bàn cháng de; yībān de
the common touch the ability of a powerful or famous person to talk to and understand ordinary people	the common touch the ability of a powerful or famous person to talk to and understand ordinary people	le toucher commun la capacité d'une personne puissante ou célèbre pour parler et comprendre les gens ordinaires	le toucher commun la capacité d'une personne puissante ou célèbre pour parler et comprendre les gens ordinaires	常见的触摸功能强大的或有名的人的能力交谈，了解普通百姓	chángjiàn de chùmō gōngnéng qiángdà de huò yǒumíng de rén de nénglì jiāotán, liǎojiě pǔtōng bǎixìng	toque comum a capacidade de uma pessoa poderosa ou famoso para falar e compreender as pessoas comuns	toque comum a capacidade de uma pessoa poderosa ou famoso para falar e compreender as pessoas comuns
(有权势者或名人的）平易近人的品质	(yǒu quánshì zhě huò míngrén de) píngyìjìnrén de pǐnzhí	(有权势者或名人的) 平易近人的品质	(yǒu quánshì zhě huò míngrén de) píngyìjìnrén de pǐnzhí	（有权势者或名人的）平易近人的品质	(yǒu quánshì zhě huò míngrén de) píngyìjìnrén de pǐnzhí	(有权势者或名人的) 平易近人的品质	(yǒu quánshì zhě huò míngrén de) píngyìjìnrén de pǐnzhí
make common 'cause with sb (format) to be united with sb about sth that you both agree on, believe in or wish to achieve	make common'cause with sb (format) to be united with sb about sth that you both agree on, believe in or wish to achieve	faire cause commune »avec sb (format) pour être uni avec qn à propos de qqch que vous êtes d'accord sur, croyez ou souhaitez atteindre	faire cause commune»avec sb (format) pour être uni avec qn à propos de qqch que vous êtes d'accord sur, croyez ou souhaitez atteindre	与某人（格式）常见的“事业与某人某事有关，你都同意，相信或希望实现团结	yǔ mǒu rén (géshì) chángjiàn de “shìyè yǔ mǒu rén mǒu shì yǒuguān, nǐ dōu tóngyì, xiāngxìn huò xīwàng shíxiàn tuánjié	fazer causa comum "com sb (formato) para se unir com sb sobre sth que você concorda com, acredite ou deseja alcançar	fazer causa comum"com sb (formato) para se unir com sb sobre sth que você concorda com, acredite ou deseja alcançar
与某人联合起来，与某人合作(以达到共同的目的)	yǔ mǒu rén liánhé qǐlái, yǔ mǒu rén hézuò (yǐ dádào gòngtóng de mùdì)	与某人联合起来, 与某人合作 (以达到共同的目的)	yǔ mǒu rén liánhé qǐlái, yǔ mǒu rén hézuò (yǐ dádào gòngtóng de mùdì)	与某人联合起来，与某人合作（以达到共同的目的）	yǔ mǒu rén liánhé qǐlái, yǔ mǒu rén hézuò (yǐ dádào gòngtóng de mùdì)	与某人联合起来, 与某人合作 (以达到共同的目的)	yǔ mǒu rén liánhé qǐlái, yǔ mǒu rén hézuò (yǐ dádào gòngtóng de mùdì)
more at knowledge	more at knowledge	plus à la connaissance	plus à la connaissance	更多知识时	gèng duō zhīshì shí	mais conhecimento	mais conhecimento