A	B	C	D	E	F	G	H
ENGLISH	PINYIN	FRENCH	PINYIN	CHINESE	PINYIN	PORTUGUES	pinyin
PRECEDENT	NEXT	index 214.	index-strokes	index-francais/	ABC-index	lexos	rx
clearly			355	355	clear up	20000abc	abc image
显然地	Xiǎnrán dì	显然 地	Xiǎnrán de	显然地	Xiǎnrán dì	显然 地	Xiǎnrán de
synonyme obviously	synonyme obviously	évidemment synonyme	évidemment synonyme	synonyme明显	synonyme míngxiǎn	obviamente, sinónimo	obviamente, sinónimo
： Clearly, this will cost a lot more than we reafeed.显而易见，i将比我们以前了解	: Clearly, this will cost a lot more than we reafeed. Xiǎn'éryìjiàn,i jiāng bǐ wǒmen yǐqián liǎojiě	: De toute évidence, cela va coûter beaucoup plus que nous reafeed 显而易见, i 将比 我们 以前 了解.	: De toute évidence, cela va coûter beaucoup plus que nous reafeed xiǎn'éryìjiàn, i jiāng bǐ wǒmen yǐqián liǎojiě.	：显然，这将花费很多比我们更reafeed显而易见，我将比我们以前了解。	: Xiǎnrán, zhè jiāng huāfèi hěnduō bǐ wǒmen gèng reafeed xiǎn'éryìjiàn, wǒ jiāng bǐ wǒmen yǐqián liǎojiě.	Obviamente, isso vai custar muito mais do que reafeed 显而易见, i 将比 我们 以前 了解.	Obviamente, isso vai custar muito mais do que reafeed xiǎn'éryìjiàn, i jiāng bǐ wǒmen yǐqián liǎojiě.
到的花费要多得多	dào de huāfèi yào duō dé duō	到 的 花费 要 多得多	Dào de huāfèi yào duō dé duō	到的花费要多得多	Dào de huāfèi yào duō dé duō	到 的 花费 要 多得多	Dào de huāfèi yào duō dé duō
clearness	clearness	clarté	clarté	清晰	qīngxī	clareza	clareza
(much less frequent than clarity 远不及	(much less frequent than clarity yuǎn bùjí	(Beaucoup moins fréquentes que la clarté 远不 及	(Beaucoup moins fréquentes que la clarté yuǎn bùjí	（远远超过清晰度那么频繁远不及	(yuǎn yuǎn chāoguò qīngxī dù nàme pínfán yuǎn bùjí	(Muito menos comum do que clareza 远不 及	(Muito menos comum do que clareza yuǎn bùjí
clarity一词角*频繁	clarity yī cí jiǎo*pínfán	clarté 一词 角 * 频繁	clarté yī cí jiǎo* pínfán	清晰度一词角*频繁	qīngxī dù yī cí jiǎo*pínfán	clareza 一词 角 * 频繁	clareza yī cí jiǎo* pínfán
远远超过清晰度那么频繁	yuǎn yuǎn chāoguò qīngxī dù nàme pínfán	远远 超过 清晰度 那么 频繁	yuǎn yuǎn chāoguò qīngxī dù nàme pínfán	远远超过清晰度那么频繁	yuǎn yuǎn chāoguò qīngxī dù nàme pínfán	远远 超过 清晰度 那么 频繁	yuǎn yuǎn chāoguò qīngxī dù nàme pínfán
the state of being clear	the state of being clear	l'état d'être clair	l'état d'être clair	被清晰状态	bèi qīngxī zhuàngtài	o estado de ser clara	o estado de ser clara
清楚；清晰；明确	qīngchǔ; qīngxī; míngquè	清楚; 清晰; 明确	qīngchǔ; qīngxī; míngquè	清楚;清晰;明确	qīngchǔ; qīngxī; míngquè	清楚;清晰;明确	qīngchǔ; qīngxī; míngquè
clear out  (informal) a process of getting rid of things or people that you no longer want	clear out (informal) a process of getting rid of things or people that you no longer want	effacer (informel) un processus de se débarrasser des choses ou des personnes que vous ne voulez plus	effacer (informel) un processus de se débarrasser des choses ou des personnes que vous ne voulez plus	清除（非正式）摆脱的东西，或者你不再需要人的过程	qīngchú (fēi zhèngshì) bǎituō de dōngxī, huòzhě nǐ bù zài xūyào rén de guòchéng	delete (informal) um processo para se livrar de coisas ou pessoas que você não quer	delete (informal) um processo para se livrar de coisas ou pessoas que você não quer
清除：	qīngchú:	清除:	qīngchú:	清除：	qīngchú:	清除:	qīngchú:
have a clear out	Have a clear out	avoir un clair sur	Avoir un clair sur	有一个明确的了	Yǒu yīgè míngquè dele	ter um espaço livre para fora	Ter um espaço livre para fora
清理一下	qīnglǐ yīxià	清理 一下	qīnglǐ yīxià	清理一下	qīnglǐ yīxià	清理 一下	qīnglǐ yīxià
clear sighted understanding or thinking clearly; able to make good decisions and judgements	clear sighted understanding or thinking clearly; able to make good decisions and judgements	compréhension claire aperçu ou penser clairement; capable de prendre de bonnes décisions et jugements	compréhension claire aperçu ou penser clairement; capable de prendre de bonnes décisions et jugements	清除短视理解和思路清晰;能够做出正确的决定和判断	qīngchú duǎnshì lǐjiě hé sīlù qīngxī; nénggòu zuò chū zhèngquè de juédìng hé pànduàn	compreensão clara ou insight pensar com clareza; capaz de tomar boas decisões e julgamentos	compreensão clara ou insight pensar com clareza; capaz de tomar boas decisões e julgamentos
明白的； 头脑清楚的；有眼光的	míngbái de; tóunǎo qīngchǔ de; yǒu yǎnguāng de	明白 的; 头脑 清楚 的; 有眼光 的	míngbái de; tóunǎo qīngchǔ de; yǒu yǎnguāng de	明白的，头脑清楚的;有眼光的	míngbái de, tóunǎo qīngchǔ de; yǒu yǎnguāng de	明白 的;头脑 清楚 的;有眼光 的	míngbái de; tóunǎo qīngchǔ de; yǒu yǎnguāng de
clear up the process of removing rubbish and tidying things	clear up the process of removing rubbish and tidying things	éclaircir le processus d'élimination des déchets et le nettoyage des choses	éclaircir le processus d'élimination des déchets et le nettoyage des choses	清理删除垃圾，整理东西的过程	qīnglǐ shānchú lèsè, zhěnglǐ dōngxī de guòchéng	esclarecer o processo de eliminação de resíduos e as coisas de limpeza	esclarecer o processo de eliminação de resíduos e as coisas de limpeza
打扫清理	dǎsǎo qīnglǐ	打扫 清理	dǎsǎo qīnglǐ	打扫清理	dǎsǎo qīnglǐ	打扫 清理	dǎsǎo qīnglǐ
a massive clear up operation	a massive clear up operation	une opération massive à éclaircir	une opération massive à éclaircir	大规模的清理操作	dà guīmó de qīnglǐ cāozuò	uma operação maciça para limpar	uma operação maciça para limpar
大扫除活动	dàsǎochú huódòng	大扫除 活动	dàsǎochú huódòng	大扫除活动	dàsǎochú huódòng	大扫除 活动	dàsǎochú huódòng
clear way (in Britain) a road on which vehicles must not stop	clear way (in Britain) a road on which vehicles must not stop	de façon claire (en Grande-Bretagne) une route sur laquelle les véhicules ne doivent pas arrêter	de façon claire (en Grande-Bretagne) une route sur laquelle les véhicules ne doivent pas arrêter	清晰的方式（在英国）道路上车辆必须不能停止	qīngxī de fāngshì (zài yīngguó) dàolù shàng chēliàng bìxū bùnéng tíngzhǐ	claramente (na Grã-Bretanha) a estrada em que os veículos não deve parar	claramente (na Grã-Bretanha) a estrada em que os veículos não deve parar
(英甴 ) 禁停公路	(yīng zhá) jìn tíng gōnglù	(英 甴) 禁停 公路	(yīng zhá) jìn tíng gōnglù	（英甴）禁停公路	(yīng zhá) jìn tíng gōnglù	(英 甴) 禁停 公路	(yīng zhá) jìn tíng gōnglù
cleat  1  a small wooden or metal bar fastened to sth, on which ropes may be fastened by winding	cleat 1 a small wooden or metal bar fastened to sth, on which ropes may be fastened by winding	taquet 1 une petite barre en bois ou en métal fixé à qch, sur laquelle les cordes peuvent être fixés par l'enroulement	taquet 1 une petite barre en bois ou en métal fixé à qch, sur laquelle les cordes peuvent être fixés par l'enroulement	夹板1小的木制或金属条固定在某事物，其上可能绳索缠绕紧固	jiábǎn 1 xiǎo de mù zhì huò jīnshǔ tiáo gùdìng zài mǒu shìwù, qí shàng kěnéng shéngsuǒ chánrào jǐn gù	grampo 01 de janeiro pequeno bar de madeira ou metal ligado a sth, sobre a qual as cordas podem ser anexados por enrolamento	grampo 01 de janeiro pequeno bar de madeira ou metal ligado a sth, sobre a qual as cordas podem ser anexados por enrolamento
(可绕绳索的）小木桩，金属桩	(kě rào shéngsuǒ de) xiǎomù zhuāng, jīnshǔ zhuāng	(可 绕 绳索 的) 小 木桩, 金属 桩	(kě rào shéngsuǒ de) xiǎomù zhuāng, jīnshǔ zhuāng	（可绕绳索的）小木桩，金属桩	(kě rào shéngsuǒ de) xiǎomù zhuāng, jīnshǔ zhuāng	(可 绕 绳索 的) 小 木桩, 金属 桩	(kě rào shéngsuǒ de) xiǎomù zhuāng, jīnshǔ zhuāng
2 a piece of rubber on the bottom of a shoe, etc. to stop it from slipping	2 a piece of rubber on the bottom of a shoe, etc. To stop it from slipping	2 un morceau de caoutchouc sur le fond d'une chaussure, etc., pour l'empêcher de glisser	2 un morceau de caoutchouc sur le fond d'une chaussure, etc., Pour l'empêcher de glisser	2上的鞋等的底部一块橡皮从滑动阻止它	2 shàng de xié děng de dǐbù yīkuài xiàngpí cóng huádòng zǔzhǐ tā	2, um pedaço de borracha na parte inferior de um sapato, etc., para evitar o escorregamento	2, um pedaço de borracha na parte inferior de um sapato, etc., Para evitar o escorregamento
(鞋底等的)防滑钉	(xiédǐ děng de) fánghuá dīng	(鞋底 等 的) 防滑 钉	(xiédǐ děng de) fánghuá dīng	（鞋底等的）防滑钉	(xiédǐ děng de) fánghuá dīng	(鞋底 等 的) 防滑 钉	(xiédǐ děng de) fánghuá dīng
picture  shoe	picture shoe	chaussure d'image	chaussure d'image	图片鞋	túpiàn xié	imagem sapata	imagem sapata
3 cleats [plural] shoes with cleats, often worn for playing sports	3 cleats [plural] shoes with cleats, often worn for playing sports	3 taquets [pluriel] chaussures à crampons, souvent portés pour le sport	3 taquets [pluriel] chaussures à crampons, souvent portés pour le sport	3夹板[复数]鞋夹板，经常穿体育运动	3 jiábǎn [fùshù] xié jiábǎn, jīngcháng chuān tǐyù yùndòng	3 chuteiras [plural] chuteiras, muitas vezes usado para o esporte	3 chuteiras [plural] chuteiras, muitas vezes usado para o esporte
防滑(运动）鞋	fánghuá (yùndòng) xié	防滑 (运动) 鞋	fánghuá (yùndòng) xié	防滑（运动）鞋	fánghuá (yùndòng) xié	防滑 (运动) 鞋	fánghuá (yùndòng) xié
夹板[复数]鞋夹板，经常穿体育运动	jiábǎn [fùshù] xié jiábǎn, jīngcháng chuān tǐyù yùndòng	夹板 [复数] 鞋 夹板, 经常 穿 体育运动	jiábǎn [fùshù] xié jiábǎn, jīngcháng chuān tǐyù yùndòng	夹板[复数]鞋夹板，经常穿体育运动	jiábǎn [fùshù] xié jiábǎn, jīngcháng chuān tǐyù yùndòng	夹板 [复数] 鞋 夹板, 经常 穿 体育运动	jiábǎn [fùshù] xié jiábǎn, jīngcháng chuān tǐyù yùndòng
picture  shoe	picture shoe	chaussure d'image	chaussure d'image	图片鞋	túpiàn xié	imagem sapata	imagem sapata
compare FOOTBALL BOOT, .SPIKE, STUD	compare FOOTBALL BOOT, .SPIKE, STUD	comparer FOOTBALL BOOT, .SPIKE, STUD	comparer FOOTBALL BOOT, .SPIKE, STUD	相比足球鞋，.SPIKE，梭哈	xiāng bǐ zúqiú xié,.SPIKE, suōhā	comparar Chuteira de Futebol, .SPIKE, STUD	comparar Chuteira de Futebol, .SPIKE, STUD
cleavage 1 the space between a womans breasts that can be seen above a dress that does not completely cover them	cleavage 1 the space between a womans breasts that can be seen above a dress that does not completely cover them	clivage 1 l'espace entre un womans seins qui peuvent être vus au-dessus d'une robe qui ne couvrent pas complètement	clivage 1 l'espace entre un womans seins qui peuvent être vus au-dessus d'une robe qui ne couvrent pas complètement	乳沟1一个女人的乳房，可以一件衣服上面可以看出，并没有完全覆盖它们之间的空间	rǔgōu 1 yīgè nǚrén de rǔfáng, kěyǐ yī jiàn yīfú shàngmiàn kěyǐ kàn chū, bìng méiyǒu wánquán fùgài tāmen zhī jiān de kōngjiān	1 lugar de clivagem entre os seios de uma mulher pode ser visto ao longo de um vestido que não cobre totalmente	1 lugar de clivagem entre os seios de uma mulher pode ser visto ao longo de um vestido que não cobre totalmente
妇女穿低胸服时露出的）乳沟	fùnǚ chuān dī xiōng fú shí lùchū de) rǔgōu	妇女 穿 低胸 服 时 露出 的) 乳沟	fùnǚ chuān dī xiōng fú shí lùchū de) rǔgōu	妇女穿低胸服时露出的）乳沟	fùnǚ chuān dī xiōng fú shí lùchū de) rǔgōu	妇女 穿 低胸 服 时 露出 的) 乳沟	fùnǚ chuān dī xiōng fú shí lùchū de) rǔgōu
2 (formal) a difference or division between people or groups	2 (formal) a difference or division between people or groups	2 (formelle) une différence ou une division entre les personnes ou les groupes	2 (formelle) une différence ou une division entre les personnes ou les groupes	2（正式）的人或群体之间的差异或部门	2(zhèngshì) de rén huò qúntǐ zhī jiān de chāyì huò bùmén	2 (formal) uma diferença ou divisão entre pessoas ou grupos	2 (formal) uma diferença ou divisão entre pessoas ou grupos
(个人或集团之间的）差异，差别， 分歧	(gèrén huò jítuán zhī jiān de) chāyì, chābié, fēnqí	(个人 或 集团 之间 的) 差异, 差别, 分歧	(gèrén huò jítuán zhī jiān de) chāyì, chābié, fēnqí	（个人或集团之间的）差异，差别，分歧	(gèrén huò jítuán zhī jiān de) chāyì, chābié, fēnqí	(个人 或 集团 之间 的) 差异, 差别, 分歧	(gèrén huò jítuán zhī jiān de) chāyì, chābié, fēnqí
cleave (cleaved, cleaved  Less commonly, cleft /kleft/ and clove ,are used for the past tense, and cleft and cloven ,	cleave (cleaved, cleaved Less commonly, cleft/kleft/ and clove,are used for the past tense, and cleft and cloven,	cliver (fendues, clivé Moins fréquemment, fente / Kleft / et le clou de girofle, sont utilisés pour le passé, et palatines et fourchu,	cliver (fendues, clivé Moins fréquemment, fente/ Kleft/ et le clou de girofle, sont utilisés pour le passé, et palatines et fourchu,	解理（裂解，裂解不太常见，裂口/ kleft /和丁香，用于过去式，和裂和偶，	jiě lǐ (lièjiě, lièjiě bù tài chángjiàn, lièkǒu/ kleft/hé dīngxiāng, yòng yú guòqù shì, hé liè hé ǒu,	cleave (split, clivada Menos frequentemente, slot / Kleft / e dentes são usados ​​no passado, e palato e palatina,	cleave (split, clivada Menos frequentemente, slot/ Kleft/ e dentes são usados ​​no passado, e palato e palatina,
for the past participle.过去式	for the past participle. Guòqù shì	pour le participe passé. 过去 式	pour le participe passé. Guòqù shì	为过去分词过去式	wéi guòqù fēncí guòqù shì	para o particípio passado.过去 式	para o particípio passado. Guòqù shì
cleft或	cleft huò	fente 或	fente huò	裂或	liè huò	或 ranhura	huò ranhura
clove以及过去芬词	clove yǐjí guòqù fēn cí	gousse 以及 过去 芬 词	gousse yǐjí guòqù fēn cí	丁香以及过去芬词	dīngxiāng yǐjí guòqù fēn cí	cravo 以及 过去 芬 词	cravo yǐjí guòqù fēn cí
cleft或	cleft huò	fente 或	fente huò	裂或	liè huò	或 ranhura	huò ranhura
cloven比较不常用	cloven bǐjiào bù chángyòng	fourchu 比较 不 常用	fourchu bǐjiào bù chángyòng	偶比较不常用	ǒu bǐjiào bù chángyòng	fendido 比较 不 常用	fendido bǐjiào bù chángyòng
1 (old-fashioned or literary) to split or cut sth in two using sth sharp and heavy	1 (old-fashioned or literary) to split or cut sth in two using sth sharp and heavy	1 qqch (ancienne ou littéraire) pour diviser ou couper en deux en utilisant sth forte et lourde	1 qqch (ancienne ou littéraire) pour diviser ou couper en deux en utilisant sth forte et lourde	1（老式的或文学）分割或切割某物两种使用某物尖锐，沉重	1(lǎoshì de huò wénxué) fēngē huò qiēgē mǒu wù liǎng zhǒng shǐyòng mǒu wù jiānruì, chénzhòng	1 sth (antigos ou literárias) para dividir ou cortadas ao meio, fortes e pesados ​​sth	1 sth (antigos ou literárias) para dividir ou cortadas ao meio, fortes e pesados ​​sth
劈开；砍开；刹开	pī kāi; kǎn kāi; shā kāi	劈开; 砍 开; 刹 开	pī kāi; kǎn kāi; shā kāi	劈开，砍开，刹开	pī kāi, kǎn kāi, shā kāi	劈开;砍 开;刹 开	pī kāi; kǎn kāi; shā kāi
拆分或某物切两种使用某物尖锐，沉重	chāi fēn huò mǒu wù qiè liǎng zhǒng shǐyòng mǒu wù jiānruì, chénzhòng	拆分 或 某物 切 两种 使用 某物 尖锐, 沉重	chāi fēn huò mǒu wù qiè liǎng zhǒng shǐyòng mǒu wù jiānruì, chénzhòng	拆分或某物切两种使用某物尖锐，沉重	chāi fēn huò mǒu wù qiè liǎng zhǒng shǐyòng mǒu wù jiānruì, chénzhòng	拆分 或 某物 切 两种 使用 某物 尖锐, 沉重	chāi fēn huò mǒu wù qiè liǎng zhǒng shǐyòng mǒu wù jiānruì, chénzhòng
She cleaved his skull ( in  two) with an axe	She cleaved his skull (in two) with an axe	Elle clivé son crâne (en deux) avec une hache	Elle clivé son crâne (en deux) avec une hache	她切除了他的头骨（二）用斧子	tā qiēchúle tā de tóugǔ (èr) yòng fǔzi	Ela clivada seu crânio (dois) com um machado	Ela clivada seu crânio (dois) com um machado
她用斧头把他的烦骨劈成两半	tā yòng fǔtóu bǎ tā de fán gǔ pī chéng liǎng bàn	她 用 斧头 把 他 的 烦 骨 劈 成两半	tā yòng fǔtóu bǎ tā de fán gǔ pī chéng liǎng bàn	她用斧头把他的烦骨劈成两半	tā yòng fǔtóu bǎ tā de fán gǔ pī chéng liǎng bàn	她 用 斧头 把 他 的 烦 骨 劈 成两半	tā yòng fǔtóu bǎ tā de fán gǔ pī chéng liǎng bàn
她打扫他的头骨（二）用斧子	tā dǎsǎo tā de tóugǔ (èr) yòng fǔzi	她 打扫 他 的 头骨 (二) 用 斧子	tā dǎsǎo tā de tóugǔ (èr) yòng fǔzi	她打扫他的头骨（二）用斧子	tā dǎsǎo tā de tóugǔ (èr) yòng fǔzi	她 打扫 他 的 头骨 (二) 用 斧子	tā dǎsǎo tā de tóugǔ (èr) yòng fǔzi
(figurative)his skin was cleft with deep lines	(figurative)his skin was cleft with deep lines	(Figurative) sa peau a été fendu avec des lignes profondes	(Figurative) sa peau a été fendu avec des lignes profondes	（喻）他的皮肤与深线劈开	(yù) tā de pífū yǔ shēn xiàn pī kāi	(Figurativa) sua pele estava rachada com linhas profundas	(Figurativa) sua pele estava rachada com linhas profundas
他的皮肤布满深深的皱纹	tā de pífū bù mǎn shēn shēn de zhòuwén	他 的 皮肤 布满 深深 的 皱纹	tā de pífū bù mǎn shēn shēn de zhòuwén	他的皮肤布满深深的皱纹	tā de pífū bù mǎn shēn shēn de zhòuwén	他 的 皮肤 布满 深深 的 皱纹	tā de pífū bù mǎn shēn shēn de zhòuwén
2 ~ (through) sth (old-fashioned or literary) to move quickly through sth	2 ~ (through) sth (old-fashioned or literary) to move quickly through sth	2 ~ (à travers) qqch (ancienne ou littéraire) de se déplacer rapidement à travers qqch	2 ~ (à travers) qqch (ancienne ou littéraire) de se déplacer rapidement à travers qqch	2〜（通过）某事（老式的或文学）通过某物快速移动	2〜(tōngguò) mǒu shì (lǎoshì de huò wénxué) tōngguò mǒu wù kuàisù yídòng	2 ~ (através) sth (antiga ou literária) para mover rapidamente através sth	2 ~ (através) sth (antiga ou literária) para mover rapidamente através sth
迅速穿过，迅速穿越	xùnsù chuānguò, xùnsù chuānyuè	迅速 穿过, 迅速 穿越	xùnsù chuānguò, xùnsù chuānyuè	迅速穿过，迅速穿越	xùnsù chuānguò, xùnsù chuānyuè	迅速 穿过, 迅速 穿越	xùnsù chuānguò, xùnsù chuānyuè
a ship cleaving through the water	a ship cleaving through the water	un navire fendant l'eau	un navire fendant l'eau	船舶通过水切割	chuánbó tōngguò shuǐ qiēgē	a água do navio de divisão	a água do navio de divisão
破浪前进的船	pòlàng qiánjìn de chuán	破浪 前进 的 船	pòlàng qiánjìn de chuán	破浪前进的船	pòlàng qiánjìn de chuán	破浪 前进 的 船	pòlàng qiánjìn de chuán
船在水中留下	chuán zài shuǐzhōng liú xià	船 在 水中 留下	chuán zài shuǐzhōng liú xià	船在水中留下	chuán zài shuǐzhōng liú xià	船 在 水中 留下	chuán zài shuǐzhōng liú xià
The huge boat，cleaved the darkness	The huge boat,cleaved the darkness	Le grand bateau, clivé l'obscurité	Le grand bateau, clivé l'obscurité	巨大的船，切割黑暗	jùdà de chuán, qiēgē hēi'àn	O barco grande clivada no escuro	O barco grande clivada no escuro
那艘巨轮在黑暗中破浪前行	nà sōu jùlún zài hēi'àn zhōng pòlàng qián xíng	那 艘 巨轮 在 黑暗 中 破浪 前 行	nà sōu jùlún zài hēi'àn zhōng pòlàng qián xíng	那艘巨轮在黑暗中破浪前行	nà sōu jùlún zài hēi'àn zhōng pòlàng qián xíng	那 艘 巨轮 在 黑暗 中 破浪 前 行	nà sōu jùlún zài hēi'àn zhōng pòlàng qián xíng
3 ~ to sb/sth (literally) to stick close to sth/sb	3 ~ to sb/sth (literally) to stick close to sth/sb	3 ~ sb / sth (littéralement) à rester près de sth / sb	3 ~ sb/ sth (littéralement) à rester près de sth/ sb	3〜某人/某事（直译）坚持贴近某事/ SB	3〜mǒu rén/mǒu shì (zhíyì) jiānchí tiējìn mǒu shì/ SB	3 ~ sb / sth (literalmente) para ficar perto de sth / sb	3 ~ sb/ sth (literalmente) para ficar perto de sth/ sb
紧贴；紧挨	jǐn tiē; jǐn āi	紧贴; 紧挨	jǐn tiē; jǐn āi	紧贴;紧挨	jǐn tiē; jǐn āi	紧贴;紧挨	jǐn tiē; jǐn āi
Her tongue clove to the roof of her mouth	Her tongue clove to the roof of her mouth	Sa langue de clou de girofle sur le toit de sa bouche	Sa langue de clou de girofle sur le toit de sa bouche	她的舌头丁香她上膛	tā de shétou dīngxiāng tā shàngtáng	Sua língua cravo para o telhado de sua boca	Sua língua cravo para o telhado de sua boca
她的舌头紧紧地贴着上腭	tā de shétou jǐn jǐn de tiēzhe shàng è	她 的 舌头 紧紧 地 贴着 上 腭	tā de shétou jǐn jǐn de tiēzhe shàng è	她的舌头紧紧地贴着上腭	tā de shétou jǐn jǐn de tiēzhe shàng è	她 的 舌头 紧紧 地 贴着 上 腭	tā de shétou jǐn jǐn de tiēzhe shàng è
4 (cleaved, cleaved) (formal) to continue to believe in or be loyal to sth	4 (cleaved, cleaved) (formal) to continue to believe in or be loyal to sth	4 (fendues, clivée) (formelle) de continuer à croire ou être fidèle à qch	4 (fendues, clivée) (formelle) de continuer à croire ou être fidèle à qch	4（裂解，裂解）（正式）继续相信或忠于某事	4(lièjiě, lièjiě)(zhèngshì) jìxù xiāngxìn huò zhōngyú mǒu shì	4 (split, clivada) (formal) para continuar a acreditar e ser fiel a sth	4 (split, clivada) (formal) para continuar a acreditar e ser fiel a sth
坚信；倩寺；忠于	jiānxìn; qiàn sì; zhōngyú	坚信; 倩 寺; 忠于	jiānxìn; qiàn sì; zhōngyú	坚信;倩寺;忠于	jiānxìn; qiàn sì; zhōngyú	坚信;倩 寺;忠于	jiānxìn; qiàn sì; zhōngyú
to cleave to a belief/idea	to cleave to a belief/idea	à cliver à une croyance / idée	à cliver à une croyance/ idée	劈开一个信念/主意	pī kāi yīgè xìnniàn/zhǔyì	para clivar a uma crença / ideia	para clivar a uma crença/ ideia
坚守信仰 / 信念	jiānshǒu xìnyǎng/ xìnniàn	坚守 信仰 / 信念	jiānshǒu xìnyǎng/ xìnniàn	坚守信仰/信念	jiānshǒu xìnyǎng/xìnniàn	坚守 信仰 / 信念	jiānshǒu xìnyǎng/ xìnniàn
see cleft	see cleft	voir fente	voir fente	看见裂	kànjiàn liè	veja ranhura	veja ranhura
cleaver  a heavy knife with a broad blade, used for cutting large pieces of meat	cleaver a heavy knife with a broad blade, used for cutting large pieces of meat	Cleaver un gros couteau avec une lame large, utilisé pour couper de gros morceaux de viande	Cleaver un gros couteau avec une lame large, utilisé pour couper de gros morceaux de viande	克利弗一个重刀具有广泛的刀片，用于切割大块吃肉	kèlì fú yīgè zhòng dāo jùyǒu guǎngfàn de dāopiàn, yòng yú qiēgē dà kuài chī ròu	Cleaver uma grande faca com uma lâmina larga, usada para cortar grandes pedaços de carne	Cleaver uma grande faca com uma lâmina larga, usada para cortar grandes pedaços de carne
砍肉刀；剁肉刀	kǎn ròu dāo; duò ròu dāo	砍 肉 刀; 剁 肉 刀	kǎn ròu dāo; duò ròu dāo	砍肉刀，剁肉刀	kǎn ròu dāo, duò ròu dāo	砍 肉 刀;剁 肉 刀	kǎn ròu dāo; duò ròu dāo
clef  (music ) a symbol at the beginning of a line of printed music (called a stave or staff) that shows the pitch of the notes on it	clef (music) a symbol at the beginning of a line of printed music (called a stave or staff) that shows the pitch of the notes on it	clef (musique) un symbole au début d'une ligne de musique imprimée (appelée une douve ou du personnel) qui montre la hauteur des notes sur elle	clef (musique) un symbole au début d'une ligne de musique imprimée (appelée une douve ou du personnel) qui montre la hauteur des notes sur elle	谱号（音乐）在一行乐谱的开始符号（称为五线谱或工作人员），显示其上的音符的音高	pǔ hào (yīnyuè) zài yīxíng yuèpǔ de kāishǐ fúhào (chēng wèi wǔxiànpǔ huò gōngzuò rényuán), xiǎnshì qí shàng de yīnfú de yīn gāo	clef (música) um símbolo para o início de uma linha de música impressa (chamado aduela ou funcionários), que mostra o tom das notas sobre ele	clef (música) um símbolo para o início de uma linha de música impressa (chamado aduela ou funcionários), que mostra o tom das notas sobre ele
谱号	pǔ hào	谱 号	pǔ hào	谱号	pǔ hào	谱 号	pǔ hào
the treble/ bass clef	the treble/ bass clef	les aigus / bass clef	les aigus/ bass clef	高音/低音谱号	gāoyīn/dīyīn pǔ hào	Clave de Sol / baixo	Clave de Sol/ baixo
高音 / 低音谱号	gāoyīn/ dīyīn pǔ hào	高音 / 低音 谱 号	gāoyīn/ dīyīn pǔ hào	高音/低音谱号	gāoyīn/dīyīn pǔ hào	高音 / 低音 谱 号	gāoyīn/ dīyīn pǔ hào
picture music	picture music	la musique de l'image	la musique de l'image	图片音乐	túpiàn yīnyuè	imagem da música	imagem da música
cleft	cleft	fendu	fendu	裂口	lièkǒu	divisão	divisão
see also cleave	see also cleave	voir aussi cliver	voir aussi cliver	又见切割	yòu jiàn qiēgē	ver também clivar	ver também clivar
a natural opening or crack, for example in the ground or in rock，or in a person’s chin	a natural opening or crack, for example in the ground or in rock,or in a person’s chin	une ouverture naturelle ou fissure, par exemple dans le sol ou dans la roche, ou le menton d'une personne	une ouverture naturelle ou fissure, par exemple dans le sol ou dans la roche, ou le menton d'une personne	在地面或在岩石的自然开口或裂缝，例如，或者在一个人的下巴	zài dìmiàn huò zài yánshí de zìrán kāikǒu huò lièfèng, lìrú, huòzhě zài yīgè rén de xiàbā	uma abertura natural ou fissura, por exemplo no solo ou rocha, ou o queixo de uma pessoa	uma abertura natural ou fissura, por exemplo no solo ou rocha, ou o queixo de uma pessoa
(自然的) 裂口，裂缝	(zìrán de) lièkǒu, lièfèng	(自然 的) 裂口, 裂缝	(zìrán de) lièkǒu, lièfèng	（自然的）裂口，裂缝	(zìrán de) lièkǒu, lièfèng	(自然 的) 裂口, 裂缝	(zìrán de) lièkǒu, lièfèng
a cleft in the rocks	a cleft in the rocks	une fente dans les rochers	une fente dans les rochers	在岩石缝里	zài yánshí fèng lǐ	uma fenda nas rochas	uma fenda nas rochas
岩石的裂缝	yánshí de lièfèng	岩石 的 裂缝	yánshí de lièfèng	岩石的裂缝	yánshí de lièfèng	岩石 的 裂缝	yánshí de lièfèng
be (caught) in a cleft stick to be in a diffi­cult situation when any action you take will have bad results	be (caught) in a cleft stick to be in a diffi­cult situation when any action you take will have bad results	être (pris) dans un bâton fendu d'être dans une situation difficile quand toute action que vous prenez aura de mauvais résultats	être (pris) dans un bâton fendu d'être dans une situation difficile quand toute action que vous prenez aura de mauvais résultats	被夹进进退两难是在困难的情况下，当你采取任何行动都会有不好的结果	bèi jiā jìn jìntuìliǎngnán shì zài kùnnán de qíngkuàng xià, dāng nǐ cǎiqǔ rènhé xíngdòng dūhuì yǒu bù hǎo de jiéguǒ	ser (travado) em uma vara fenda estar em uma situação difícil quando qualquer ação que você tomar terá maus resultados	ser (travado) em uma vara fenda estar em uma situação difícil quando qualquer ação que você tomar terá maus resultados
进退维谷；陷入困境	jìntuìwéigǔ; xiànrù kùnjìng	进退维谷; 陷入 困境	jìntuìwéigǔ; xiànrù kùnjìng	进退维谷，陷入困境	jìntuìwéigǔ, xiànrù kùnjìng	进退维谷;陷入 困境	jìntuìwéigǔ; xiànrù kùnjìng
cleft lip a condition in which sb is born with their upper lip split	cleft lip a condition in which sb is born with their upper lip split	fente labiale une condition dans laquelle sb est né avec leur séparation de la lèvre supérieure	fente labiale une condition dans laquelle sb est né avec leur séparation de la lèvre supérieure	唇裂一种情形，其中某人是出生与他们的上嘴唇裂	chúnliè yī zhǒng qíngxíng, qízhōng mǒu rén shì chūshēng yǔ tāmen de shàng zuǐchúnliè	lábio leporino uma condição em que sb nasce com a separação do lábio superior	lábio leporino uma condição em que sb nasce com a separação do lábio superior
唇裂；兔唇	chúnliè; tùchún	唇裂; 兔唇	chúnliè; tùchún	唇裂，兔唇	chún liè, tùchún	唇裂;兔唇	chúnliè; tùchún
cleft palate a condition in which sb is born with the roof of their mouth split, making them unable to speak clearly	cleft palate a condition in which sb is born with the roof of their mouth split, making them unable to speak clearly	fente palatine une condition dans laquelle sb est né avec le toit de leur séparation de la bouche, ce qui les rend incapables de parler clairement	fente palatine une condition dans laquelle sb est né avec le toit de leur séparation de la bouche, ce qui les rend incapables de parler clairement	腭裂在某人出生时他们的嘴裂的屋顶的条件，使他们无法讲清楚	èliè zài mǒu rén chūshēng shí tāmen de zuǐ liè de wūdǐng de tiáojiàn, shǐ tāmen wúfǎ jiǎng qīngchǔ	fenda palatina uma condição em que sb nasce com o telhado da sua separação da boca, o que os torna incapazes de falar claramente	fenda palatina uma condição em que sb nasce com o telhado da sua separação da boca, o que os torna incapazes de falar claramente
腭裂	èliè	腭裂	èliè	腭裂	èliè	腭裂	èliè
腭裂在某人出生时他们的嘴裂的屋顶的条件，使他们无法讲清楚	èliè zài mǒu rén chūshēng shí tāmen de zuǐ liè de wūdǐng de tiáojiàn, shǐ tāmen wúfǎ jiǎng qīngchǔ	腭裂 在 某人 出生 时 他们 的 嘴 裂 的 屋顶 的 条件, 使 他们 无法 讲 清楚	èliè zài mǒu rén chūshēng shí tāmen de zuǐ liè de wūdǐng de tiáojiàn, shǐ tāmen wúfǎ jiǎng qīngchǔ	腭裂在某人出生时他们的嘴裂的屋顶的条件，使他们无法讲清楚	èliè zài mǒu rén chūshēng shí tāmen de zuǐ liè de wūdǐng de tiáojiàn, shǐ tāmen wúfǎ jiǎng qīngchǔ	腭裂 在 某人 出生 时 他们 的 嘴 裂 的 屋顶 的 条件, 使 他们 无法 讲 清楚	èliè zài mǒu rén chūshēng shí tāmen de zuǐ liè de wūdǐng de tiáojiàn, shǐ tāmen wúfǎ jiǎng qīngchǔ
聘裂	pìn liè	聘 裂	pìn liè	聘裂	pìn liè	聘 裂	pìn liè
cleft sentence (grammar 语法）a sentence that begins with ‘it’ or ‘that’ and has a following clause, for example, *it is you that I love*, or 'that is my mother you’re insulting	cleft sentence (grammar yǔfǎ)a sentence that begins with ‘it’ or ‘that’ and has a following clause, for example, *it is you that I love*, or'that is my mother you’re insulting	phrase fente (grammaire 语法) une phrase qui commence par «il» ou «que» et a une clause suivante, par exemple, * il vous est que je l'aime *, ou «qui est ma mère que vous êtes insultant	phrase fente (grammaire yǔfǎ) une phrase qui commence par «il» ou «que» et a une clause suivante, par exemple, * il vous est que je l'aime*, ou «qui est ma mère que vous êtes insultant	分裂句（语法语法）的开头一句'它'或'那个'，并具有下述条款，例如，*它是你，我爱*，或'这是我的母亲你是侮辱	fēnliè jù (yǔfǎ yǔfǎ) de kāitóu yījù'tā'huò'nàgè', bìng jùyǒu xià shù tiáokuǎn, lìrú,*tā shì nǐ, wǒ ài*, huò'zhè shì wǒ de mǔqīn nǐ shì wǔrǔ	frase ranhura (gramática 语法) uma frase que começa com "isso" ou "aquilo" e tem uma cláusula seguinte, por exemplo, é * Eu te amo *, ou "essa é a minha mãe que você é um insulto	frase ranhura (gramática yǔfǎ) uma frase que começa com"isso" ou"aquilo" e tem uma cláusula seguinte, por exemplo, é* Eu te amo*, ou"essa é a minha mãe que você é um insulto
分裂句（以it或that开始，后逢从句)	fēnliè jù (yǐ it huò that kāishǐ, hòu féng cóngjù)	分裂 句 (以 il 或 que 开始, 后 逢 从句)	fēnliè jù (yǐ il huò que kāishǐ, hòu féng cóngjù)	分裂句（以它的或开始，后逢从句）	fēnliè jù (yǐ tā de huò kāishǐ, hòu féng cóngjù)	分裂 句 (或 以 que 开始, 后 逢 从句)	fēnliè jù (huò yǐ que kāishǐ, hòu féng cóngjù)
clematis	clematis	clématite	clématite	铁线莲	tiě xiàn lián	clematite	clematite
a climbing plant with large white, purple or pink flowers	a climbing plant with large white, purple or pink flowers	une plante grimpante avec de grandes fleurs blanches, violettes ou roses	une plante grimpante avec de grandes fleurs blanches, violettes ou roses	大白色，紫色或粉红色花攀援植物	dà báisè, zǐsè huò fěnhóng sè huā pānyuán zhíwù	uma planta trepadeira com grandes flores brancas, roxo ou rosa	uma planta trepadeira com grandes flores brancas, roxo ou rosa
铁线莲， 转子莲（弁白、紫或粉红色花的攀缘植物）	tiě xiàn lián, zhuànzǐ lián (biàn bái, zǐ huò fěnhóng sè huā de pānyuán zhíwù)	铁线 莲, 转子 莲 (弁 白, 紫 或 粉 红色 花 的 攀缘植物)	tiě xiàn lián, zhuànzǐ lián (biàn bái, zǐ huò fěnhóng sè huā de pānyuán zhíwù)	铁线莲，转子莲（弁白，紫或粉红色花的攀缘植物）	tiě xiàn lián, zhuànzǐ lián (biàn bái, zǐ huò fěnhóng sè huā de pānyuán zhíwù)	铁线 莲, 转子 莲 (弁 白, 紫 或 粉 红色 花 的 攀缘植物)	tiě xiàn lián, zhuànzǐ lián (biàn bái, zǐ huò fěnhóng sè huā de pānyuán zhíwù)
clemency (formal) kindness shown to sb when they are being punished; willingness not to punish sb so severely	clemency (formal) kindness shown to sb when they are being punished; willingness not to punish sb so severely	la clémence (formelle) la gentillesse montrée à qn quand ils sont punis; la volonté de ne pas punir si sévèrement sb	la clémence (formelle) la gentillesse montrée à qn quand ils sont punis; la volonté de ne pas punir si sévèrement sb	宽大所示（正式）的善良给某人时，他们正受到惩罚;意愿不处罚某人如此严重	kuāndà suǒ shì (zhèngshì) de shànliáng gěi mǒu rén shí, tāmen zhèng shòudào chéngfá; yìyuàn bù chǔfá mǒu rén rúcǐ yánzhòng	clemência (formal) amabilidade demonstrada para sb quando são punidos; não vai punir tão severamente sb	clemência (formal) amabilidade demonstrada para sb quando são punidos; não vai punir tão severamente sb
(对*惩罚的人表现出的）仁慈， 慈悲；宽恕；宽容	(duì*chéngfá de rén biǎoxiàn chū de) réncí, cíbēi; kuānshù; kuānróng	(对 * 惩罚 的 人 表现 出 的) 仁慈, 慈悲; 宽恕; 宽容	(duì* chéngfá de rén biǎoxiàn chū de) réncí, cíbēi; kuānshù; kuānróng	（对*惩罚的人表现出的）仁慈，慈悲，宽恕，宽容	(duì*chéngfá de rén biǎoxiàn chū de) réncí, cíbēi, kuānshù, kuānróng	(对 * 惩罚 的 人 表现 出 的) 仁慈, 慈悲;宽恕;宽容	(duì* chéngfá de rén biǎoxiàn chū de) réncí, cíbēi; kuānshù; kuānróng
宽大所示（正式）的善良给某人时，他们正受到惩罚;意愿不处罚某人如此严重	kuāndà suǒ shì (zhèngshì) de shànliáng gěi mǒu rén shí, tāmen zhèng shòudào chéngfá; yìyuàn bù chǔfá mǒu rén rúcǐ yánzhòng	宽大 所示 (正式) 的 善良 给 某人 时, 他们 正 受到 惩罚; 意愿 不 处罚 某人 如此 严重	kuāndà suǒ shì (zhèngshì) de shànliáng gěi mǒu rén shí, tāmen zhèng shòudào chéngfá; yìyuàn bù chǔfá mǒu rén rúcǐ yánzhòng	宽大所示（正式）的善良给某人时，他们正受到惩罚;意愿不处罚某人如此严重	kuāndà suǒ shì (zhèngshì) de shànliáng gěi mǒu rén shí, tāmen zhèng shòudào chéngfá; yìyuàn bù chǔfá mǒu rén rúcǐ yánzhòng	宽大 所示 (正式) 的 善良 给 某人 时, 他们 正 受到 惩罚;意愿 不 处罚 某人 如此 严重	kuāndà suǒ shì (zhèngshì) de shànliáng gěi mǒu rén shí, tāmen zhèng shòudào chéngfá; yìyuàn bù chǔfá mǒu rén rúcǐ yánzhòng
synonyme mercy	synonyme mercy	merci synonyme	merci synonyme	synonyme怜悯	synonyme liánmǐn	sinónimo obrigado	sinónimo obrigado
a plea for clemency	a plea for clemency	un plaidoyer pour la clémence	un plaidoyer pour la clémence	宽大的抗辩	kuāndà de kàngbiàn	um pedido de clemência	um pedido de clemência
乞求开恩	qǐqiú kāi'ēn	乞求 开恩	qǐqiú kāi'ēn	乞求开恩	qǐqiú kāi'ēn	乞求 开恩	qǐqiú kāi'ēn
clement (formal) 1 (especially of weather尤指天气）	clement (formal) 1 (especially of weather yóu zhǐ tiānqì)	clement (formelle) 1 (en particulier de la météo 尤 指 天气)	clement (formelle) 1 (en particulier de la météo yóu zhǐ tiānqì)	克莱门特（正式）1（尤其是天气尤指天气）	kè lái mén tè (zhèngshì)1(yóuqí shì tiānqì yóu zhǐ tiānqì)	Clement (formal) 1 (especialmente o clima 尤 指 天气)	Clement (formal) 1 (especialmente o clima yóu zhǐ tiānqì)
mild and pleasant温和的；温暖的	mild and pleasant wēnhé de; wēnnuǎn de	doux et agréable 温和 的; 温暖 的	doux et agréable wēnhé de; wēnnuǎn de	温和宜人温和的，温暖的	wēnhé yírén wēnhé de, wēnnuǎn de	ameno e agradável 温和 的;温暖 的	ameno e agradável wēnhé de; wēnnuǎn de
opposé inclement	opposé inclement	inclément Opposé	inclément Opposé	反对恶劣	fǎnduì èliè	inclemente Oposto	inclemente Oposto
2 showing kindness and mercy to sb who is being punished	2 showing kindness and mercy to sb who is being punished	2 montrant la bonté et de la miséricorde à qn qui est puni	2 montrant la bonté et de la miséricorde à qn qui est puni	2显示仁慈和怜悯某人谁是被惩罚	2 xiǎnshì réncí hé liánmǐn mǒu rén shuí shì bèi chéngfá	2 mostrando bondade e misericórdia para com sb que é punido	2 mostrando bondade e misericórdia para com sb que é punido
(对受惩罚的人）仁慈的，宽恕的，宽容的	(duì shòu chéngfá de rén) réncí de, kuānshù de, kuānróng de	(对 受 惩罚 的 人) 仁慈 的, 宽恕 的, 宽容 的	(duì shòu chéngfá de rén) réncí de, kuānshù de, kuānróng de	（对受惩罚的人）仁慈的，宽恕的，宽容的	(duì shòu chéngfá de rén) réncí de, kuānshù de, kuānróng de	(对 受 惩罚 的 人) 仁慈 的, 宽恕 的, 宽容 的	(duì shòu chéngfá de rén) réncí de, kuānshù de, kuānróng de
clementine  a fruit like a small orange	clementine a fruit like a small orange	Clementine un fruit comme une petite orange	Clementine un fruit comme une petite orange	克莱门汀水果像小桔	kè lái mén tīng shuǐguǒ xiàng xiǎo jú	frutas Clementine como uma pequena laranja	frutas Clementine como uma pequena laranja
小柑橘	xiǎo gānjú	小 柑橘	xiǎo gānjú	小柑橘	xiǎo gānjú	小 柑橘	xiǎo gānjú
clenbuterol a drug that is used to treat asthma but that has also been used illegally by people who compete in sports，in order to build muscle	clenbuterol a drug that is used to treat asthma but that has also been used illegally by people who compete in sports,in order to build muscle	Clenbuterol un médicament qui est utilisé pour traiter l'asthme, mais qui a également été utilisé illégalement par des gens qui se font concurrence dans le sport, dans le but de construire le muscle	Clenbuterol un médicament qui est utilisé pour traiter l'asthme, mais qui a également été utilisé illégalement par des gens qui se font concurrence dans le sport, dans le but de construire le muscle	瘦肉精用于治疗哮喘但也受到谁在体育竞争的人非法使用的药物，以增强肌肉	shòu ròu jīng yòng yú zhìliáo xiāochuǎn dàn yě shòudào shuí zài tǐyù jìngzhēng de rén fēifǎ shǐyòng di yàowù, yǐ zēngqiáng jīròu	Clenbuterol um medicamento usado para tratar a asma, mas também tem sido usado ilegalmente por pessoas que competem em esportes, a fim de construir o músculo	Clenbuterol um medicamento usado para tratar a asma, mas também tem sido usado ilegalmente por pessoas que competem em esportes, a fim de construir o músculo
克仑特罗（哮喘药，也非法用于运动员增强肌肉）	kè lún tè luō (xiāochuǎn yào, yě fēifǎ yòng yú yùndòngyuán zēngqiáng jīròu)	克仑特罗 (哮喘 药, 也 非法 用于 运动员 增强 肌肉)	kè lún tè luō (xiāochuǎn yào, yě fēifǎ yòng yú yùndòngyuán zēngqiáng jīròu)	克仑特罗（哮喘药，也非法用于运动员增强肌肉）	kè lún tè luō (xiāochuǎn yào, yě fēifǎ yòng yú yùndòngyuán zēngqiáng jīròu)	克仑特罗 (哮喘 药, 也 非法 用于 运动员 增强 肌肉)	kè lún tè luō (xiāochuǎn yào, yě fēifǎ yòng yú yùndòngyuán zēngqiáng jīròu)
clench  1 when you clench your hands, teeth, etc., or when they clench, you press or squeeze them together tightly, usually showing that you are angry，determined or upset	clench 1 when you clench your hands, teeth, etc., Or when they clench, you press or squeeze them together tightly, usually showing that you are angry,determined or upset	clench 1 lorsque vous serrez vos mains, les dents, etc., ou quand ils se crispent, vous appuyez sur ou presser ensemble étroitement, montrant généralement que vous êtes en colère, déterminée ou contrarié	clench 1 lorsque vous serrez vos mains, les dents, etc., Ou quand ils se crispent, vous appuyez sur ou presser ensemble étroitement, montrant généralement que vous êtes en colère, déterminée ou contrarié	握紧1，当你紧握双手，牙齿等，或当他们握紧，按或挤压他们紧紧联系在一起，通常表明你很愤怒，决定或烦恼	wò jǐn 1, dāng nǐ jǐn wò shuāngshǒu, yáchǐ děng, huò dāng tāmen wò jǐn, àn huò jǐ yā tāmen jǐn jǐn liánxì zài yīqǐ, tōngcháng biǎomíng nǐ hěn fènnù, juédìng huò fánnǎo	1 quando apertar apertar as mãos, dentes, etc., ou quando eles tenso, premir ou apertar com força, geralmente mostrando que você está com raiva ou chateado determinada	1 quando apertar apertar as mãos, dentes, etc., Ou quando eles tenso, premir ou apertar com força, geralmente mostrando que você está com raiva ou chateado determinada
(通常表示愤怒、決心或不安时）捏紧，攥紧（拳头等），咬紧（牙齿等）	(tōngcháng biǎoshì fènnù, juéxīn huò bù'ān shí) niē jǐn, zuàn jǐn (quántóu děng), yǎo jǐn (yáchǐ děng)	(通常 表示 愤怒, 決心 或 不安 时) 捏紧, 攥 紧 (拳头 等), 咬紧 (牙齿 等)	(tōngcháng biǎoshì fènnù, juéxīn huò bù'ān shí) niē jǐn, zuàn jǐn (quántóu děng), yǎo jǐn (yáchǐ děng)	（通常表示愤怒，决心或不安时）捏紧，攥紧（拳头等），咬紧（牙齿等）	(tōngcháng biǎoshì fènnù, juéxīn huò bù'ān shí) niē jǐn, zuàn jǐn (quántóu děng), yǎo jǐn (yáchǐ děng)	(通常 表示 愤怒, 決心 或 不安 时) 捏紧, 攥 紧 (拳头 等) 咬紧 (牙齿 等)	(tōngcháng biǎoshì fènnù, juéxīn huò bù'ān shí) niē jǐn, zuàn jǐn (quántóu děng) yǎo jǐn (yáchǐ děng)
He clenched his joists in anger	He clenched his joists in anger	Il serra les solives en colère	Il serra les solives en colère	他握紧了搁栅愤怒	tā wò jǐnle gē zhà fènnù	Ele balançou as vigas raiva	Ele balançou as vigas raiva
他愤怒地攥紧了拳头	tā fènnù de zuàn jǐnle quántóu	他 愤怒 地 攥紧 了 拳头	tā fènnù de zuàn jǐnle quántóu	他愤怒地攥紧了拳头	tā fènnù de zuàn jǐnle quántóu	他 愤怒 地 攥 紧 了 拳头	tā fènnù de zuàn jǐnle quántóu
Through clenched teeth she told him to leave	Through clenched teeth she told him to leave	A travers les dents serrées, elle lui a dit de partir	A travers les dents serrées, elle lui a dit de partir	咬着牙，她告诉他离开	yǎozhe yá, tā gàosù tā líkāi	Com os dentes cerrados, ela disse-lhe para sair	Com os dentes cerrados, ela disse-lhe para sair
她咬牙切齿地让他滚	tā yǎoyáqièchǐ de ràng tā gǔn	她 咬牙切齿 地 让 他 滚	tā yǎoyáqièchǐ de ràng tā gǔn	她咬牙切齿地让他滚	tā yǎoyáqièchǐ de ràng tā gǔn	她 咬牙切齿 地 让 他 滚	tā yǎoyáqièchǐ de ràng tā gǔn
his fists clenched slowly until his knucles were white.	his fists clenched slowly until his knucles were white.	ses poings serrés lentement jusqu'à ce que ses Knucles étaient blancs.	ses poings serrés lentement jusqu'à ce que ses Knucles étaient blancs.	双拳紧握缓慢，直到他knucles是白色的。	shuāng quán jǐn wò huǎnmàn, zhídào tā knucles shì báisè de.	os punhos lentamente até que seus dedos estavam brancos.	os punhos lentamente até que seus dedos estavam brancos.
他的拳头慢慢地捏紧，直捏得指关节都发白了	Tā de quántóu màn man de niē jǐn, zhí niē dé zhǐ guānjié dōu fā báile	他 的 拳头 慢慢 地 捏紧, 直 捏得 指 关节 都 发白 了	Tā de quántóu màn man de niē jǐn, zhí niē dé zhǐ guānjié dōu fā báile	他的拳头慢慢地捏紧，直捏得指关节都发白了	Tā de quántóu màn man de niē jǐn, zhí niē dé zhǐ guānjié dōu fā báile	他 的 拳头 慢慢 地 捏紧, 直 捏得 指 关节 都 发白 了	Tā de quántóu màn man de niē jǐn, zhí niē dé zhǐ guānjié dōu fā báile
2 ~ sth (in/between sth) to hold sth tightly and firmly	2 ~ sth (in/between sth) to hold sth tightly and firmly	2 ~ qqch (dans / entre qch) pour tenir sth étroitement et fermement	2 ~ qqch (dans/ entre qch) pour tenir sth étroitement et fermement	2〜某物（在/某事之间），某事不放，坚决	2〜mǒu wù (zài/mǒu shì zhī jiān), mǒu shì bù fàng, jiānjué	2 ~ sth (de / para sth) para tirar STH perto e firmemente	2 ~ sth (de/ para sth) para tirar STH perto e firmemente
*紧；*牢；攥住	*jǐn;*láo; zuàn zhù	* 紧; * 牢; 攥 住	* jǐn; * láo; zuàn zhù	*紧; *牢;攥住	*jǐn; *láo; zuàn zhù	* 紧; * 牢;攥 住	* jǐn; * láo; zuàn zhù
某物（插图中某物）某事不放，坚决	mǒu wù (chātú zhōng mǒu wù) mǒu shì bù fàng, jiānjué	某物 (插图 中 某物) 某 事 不放, 坚决	mǒu wù (chātú zhōng mǒu wù) mǒu shì bù fàng, jiānjué	某物（插图中某物）某事不放，坚决	mǒu wù (chātú zhōng mǒu wù) mǒu shì bù fàng, jiānjué	某物 (插图 中 某物) 某 事 不放, 坚决	mǒu wù (chātú zhōng mǒu wù) mǒu shì bù fàng, jiānjué
Her pen was clenched between her teeth	Her pen was clenched between her teeth	Sa plume était serrée entre ses dents	Sa plume était serrée entre ses dents	她的笔被她的牙齿之间握紧	tā de bǐ bèi tā de yáchǐ zhī jiān wò jǐn	Sua pena foi preso entre os dentes	Sua pena foi preso entre os dentes
她咬着笔	tā yǎo zhuóbǐ	她 咬着 笔	tā yǎo zhuóbǐ	她咬着笔	tā yǎo zhuóbǐ	她 咬着 笔	tā yǎo zhuóbǐ
clerestory clerestories	clerestory clerestories	lanterneaux lanterneaux	lanterneaux lanterneaux	天窗照灯	tiānchuāng zhào dēng	clarabóias clarabóias	clarabóias clarabóias
(architecture ) the upper part of a wall in a large church, with a row of windows in it, above the level of the lower roofs	(architecture) the upper part of a wall in a large church, with a row of windows in it, above the level of the lower roofs	(Architecture), la partie supérieure d'un mur dans une grande église, avec une rangée de fenêtres en elle, au-dessus du niveau des toits inférieurs	(Architecture), la partie supérieure d'un mur dans une grande église, avec une rangée de fenêtres en elle, au-dessus du niveau des toits inférieurs	（结构）在大教堂的壁的上部，以在它的窗口的一排，下屋顶的水平以上	(jiégòu) zài dà jiàotáng de bì de shàngbù, yǐ zài tā de chuāngkǒu de yī pái, xià wūdǐng de shuǐpíng yǐshàng	(Arquitectura), a parte superior de uma parede de uma igreja grande, com uma fileira de janelas em que, acima do nível do telhado inferior	(Arquitectura), a parte superior de uma parede de uma igreja grande, com uma fileira de janelas em que, acima do nível do telhado inferior
(大教堂中在髙于周围屋顶的墙壁上开的）天窗，高侧窗	(dà jiàotáng zhōng zài gāo yú zhōuwéi wūdǐng de qiángbì shàng kāi de) tiānchuāng, gāo cè chuāng	(大教堂 中 在 髙 于 周围 屋顶 的 墙壁 上 开 的) 天窗, 高 侧窗	(dà jiàotáng zhōng zài gāo yú zhōuwéi wūdǐng de qiángbì shàng kāi de) tiānchuāng, gāo cè chuāng	（大教堂中在髙于周围屋顶的墙壁上开的）天窗，高侧窗	(dà jiàotáng zhōng zài gāo yú zhōuwéi wūdǐng de qiángbì shàng kāi de) tiānchuāng, gāo cè chuāng	(大教堂 中 在 髙 于 周围 屋顶 的 墙壁 上 开 的) 天窗, 高 侧窗	(dà jiàotáng zhōng zài gāo yú zhōuwéi wūdǐng de qiángbì shàng kāi de) tiānchuāng, gāo cè chuāng
clergy  (often the clergy) [plural] the priests or ministers of a religion, especially of the Christian Church	clergy (often the clergy) [plural] the priests or ministers of a religion, especially of the Christian Church	clergé (souvent le clergé) [pluriel] les prêtres ou ministres d'une religion, en particulier de l'Eglise chrétienne	clergé (souvent le clergé) [pluriel] les prêtres ou ministres d'une religion, en particulier de l'Eglise chrétienne	神职人员（通常神职人员）[复数]祭司或宗教的牧师，尤其是基督教堂	shénzhí rényuán (tōngcháng shénzhí rényuán)[fùshù] jìsī huò zōngjiào de mùshī, yóuqí shì jīdū jiàotáng	clero (muitas vezes clero) [plural] padres ou ministros da religião, especialmente a Igreja Cristã	clero (muitas vezes clero) [plural] padres ou ministros da religião, especialmente a Igreja Cristã
(统称）圣职人员，神职人员	(tǒngchēng) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	(统称) 圣 职 人员, 神职人员	(tǒngchēng) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	（统称）圣职人员，神职人员	(tǒngchēng) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	(统称) 圣 职 人员, 神职人员	(tǒngchēng) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán
All the local clergy were asked to attend the ceremony	All the local clergy were asked to attend the ceremony	On a demandé à tous les membres du clergé locaux pour assister à la cérémonie	On a demandé à tous les membres du clergé locaux pour assister à la cérémonie	当地所有的牧师被要求出席颁奖典礼	dāngdì suǒyǒu de mùshī bèi yāoqiú chūxí bānjiǎng diǎnlǐ	Pedimos a todos os membros do clero local para assistir à cerimônia	Pedimos a todos os membros do clero local para assistir à cerimônia
所有当地的圣职人员都获邀参加这项仪式	suǒyǒu dāngdì de shèng zhí rényuán dōu huò yāo cānjiā zhè xiàng yíshì	所有 当地 的 圣 职 人员 都 获邀 参加 这项 仪式	suǒyǒu dāngdì de shèng zhí rényuán dōu huò yāo cānjiā zhè xiàng yíshì	所有当地的圣职人员都获邀参加这项仪式	suǒyǒu dāngdì de shèng zhí rényuán dōu huò yāo cānjiā zhè xiàng yíshì	所有 当地 的 圣 职 人员 都 获邀 参加 这项 仪式	suǒyǒu dāngdì de shèng zhí rényuán dōu huò yāo cānjiā zhè xiàng yíshì
当地所有的牧师被要求出席颁奖典礼	dāngdì suǒyǒu de mùshī bèi yāoqiú chūxí bānjiǎng diǎnlǐ	当地 所有 的 牧师 被 要求 出席 颁奖 典礼	dāngdì suǒyǒu de mùshī bèi yāoqiú chūxí bānjiǎng diǎnlǐ	当地所有的牧师被要求出席颁奖典礼	dāngdì suǒyǒu de mùshī bèi yāoqiú chūxí bānjiǎng diǎnlǐ	当地 所有 的 牧师 被 要求 出席 颁奖 典礼	dāngdì suǒyǒu de mùshī bèi yāoqiú chūxí bānjiǎng diǎnlǐ
the new proposals affect both clergy and laity	the new proposals affect both clergy and laity	les nouvelles propositions touchent à la fois clergé et les laïcs	les nouvelles propositions touchent à la fois clergé et les laïcs	新的建议与神职人员和俗人	xīn de jiànyì yǔ shénzhí rényuán hé súrén	novas propostas afetar tanto clérigos e leigos	novas propostas afetar tanto clérigos e leigos
新的提案使神职人员和平信徒*会受到影响	xīn de tí'àn shǐ shénzhí rényuán hépíng xìntú*huì shòudào yǐngxiǎng	新 的 提案 使 神职人员 和平 信徒 * 会 受到 影响	xīn de tí'àn shǐ shénzhí rényuán hépíng xìntú* huì shòudào yǐngxiǎng	新的提案使神职人员和平信徒*会受到影响	xīn de tí'àn shǐ shénzhí rényuán hépíng xìntú*huì shòudào yǐngxiǎng	新 的 提案 使 神职人员 和平 信徒 * 会 受到 影响	xīn de tí'àn shǐ shénzhí rényuán hépíng xìntú* huì shòudào yǐngxiǎng
新的建议与神职人员和俗人	xīn de jiànyì yǔ shénzhí rényuán hé súrén	新 的 建议 与 神职人员 和 俗人	xīn de jiànyì yǔ shénzhí rényuán hé súrén	新的建议与神职人员和俗人	xīn de jiànyì yǔ shénzhí rényuán hé súrén	新 的 建议 与 神职人员 和 俗人	xīn de jiànyì yǔ shénzhí rényuán hé súrén
compare laity	compare laity	comparer les laïcs	comparer les laïcs	比较俗人	bǐjiào súrén	comparar leigos	comparar leigos
clergyman clergymen (also church­man church­men)  a male priest or minister in the Christian Church	clergyman clergymen (also church­man church­men) a male priest or minister in the Christian Church	ecclésiastiques ecclésiastique (aussi ecclésiastiques Churchman) un prêtre de sexe masculin ou le ministre dans l'Église chrétienne	ecclésiastiques ecclésiastique (aussi ecclésiastiques Churchman) un prêtre de sexe masculin ou le ministre dans l'Église chrétienne	牧师牧师（也牧师牧师）在基督教堂男性神父或牧师	mùshī mùshī (yě mùshī mùshī) zài jīdū jiàotáng nánxìng shénfù huò mùshī	eclesiástico eclesiástico (igreja também Churchman) um sacerdote do sexo masculino ou ministro na Igreja Cristã	eclesiástico eclesiástico (igreja também Churchman) um sacerdote do sexo masculino ou ministro na Igreja Cristã
(男)圣职人员，神职人员	(nán) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	(男) 圣 职 人员, 神职人员	(nán) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	（男）圣职人员，神职人员	(nán) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	(男) 圣 职 人员, 神职人员	(nán) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán
compare priest	compare priest	comparer prêtre	comparer prêtre	牧师比较	mùshī bǐjiào	comparar padre	comparar padre
clergy woman clergy women a female priest or minister in the Christian Church	clergy woman clergy women a female priest or minister in the Christian Church	femme clergé féminin clergé un prêtre féminin ou ministre dans l'Église chrétienne	femme clergé féminin clergé un prêtre féminin ou ministre dans l'Église chrétienne	神职人员女人神职人员女性在基督教女牧师或大臣	shénzhí rényuán nǚrén shénzhí rényuán nǚxìng zài jīdūjiào nǚ mùshī huò dàchén	feminino mulher clero clero um padre do sexo feminino ou ministro na Igreja Cristã	feminino mulher clero clero um padre do sexo feminino ou ministro na Igreja Cristã
( 女)圣职人员，神职人员	(nǚ) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	(女) 圣 职 人员, 神职人员	(nǚ) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	（女），圣职人员，神职人员	(nǚ), shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	(女) 圣 职 人员, 神职人员	(nǚ) shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán
cleric 1 [old-fashioned or formal) a member of the clergy	cleric 1 [old-fashioned or formal) a member of the clergy	clerc 1 [ancienne ou formelle) un membre du clergé	clerc 1 [ancienne ou formelle) un membre du clergé	牧师1 [老式的或正式的）的神职人员	mùshī 1 [lǎoshì de huò zhèngshì de) de shénzhí rényuán	Clérigo 1 [velho ou formal) Clero	Clérigo 1 [velho ou formal) Clero
圣职人员；神职人员	shèng zhí rényuán; shénzhí rényuán	圣 职 人员; 神职人员	shèng zhí rényuán; shénzhí rényuán	圣职人员，神职人员	shèng zhí rényuán, shénzhí rényuán	圣 职 人员;神职人员	shèng zhí rényuán; shénzhí rényuán
2 a religious leader in any religion	2 a religious leader in any religion	2 un chef religieux dans toute religion	2 un chef religieux dans toute religion	2在任何宗教宗教领袖	2 zài rènhé zōngjiào zōngjiào lǐngxiù	01 de fevereiro líder religioso em todas as religiões	01 de fevereiro líder religioso em todas as religiões
宗教领袖；宗教鈿导人	zōngjiào lǐngxiù; zōngjiào tián dǎo rén	宗教 领袖; 宗教 鈿 导 人	zōngjiào lǐngxiù; zōngjiào tián dǎo rén	宗教领袖，宗教钿导人	zōngjiào lǐngxiù, zōngjiào diàn dǎo rén	宗教 领袖;宗教 鈿 导 人	zōngjiào lǐngxiù; zōngjiào tián dǎo rén
在任何宗教的宗教领袖	zài rènhé zōngjiào de zōngjiào lǐngxiù	在 任何 宗教 的 宗教 领袖	zài rènhé zōngjiào de zōngjiào lǐngxiù	在任何宗教的宗教领袖	zài rènhé zōngjiào de zōngjiào lǐngxiù	在 任何 宗教 的 宗教 领袖	zài rènhé zōngjiào de zōngjiào lǐngxiù
Muslim clerics	Muslim clerics	religieux musulmans	religieux musulmans	穆斯林神职人员	mùsīlín shénzhí rényuán	clérigos muçulmanos	clérigos muçulmanos
穆斯林神职领导人	mùsīlín shénzhí lǐngdǎo rén	穆斯林 神 职 领导人	mùsīlín shénzhí lǐngdǎo rén	穆斯林神职领导人	mùsīlín shénzhí lǐngdǎo rén	穆斯林 神 职 领导人	mùsīlín shénzhí lǐngdǎo rén
clerical  1 connected with office work	clerical 1 connected with office work	cléricale 1 relié au travail de bureau	cléricale 1 relié au travail de bureau	文书1办公用连接	wénshū 1 bàngōng yòng liánjiē	1 ligado ao trabalho de escritório clerical	1 ligado ao trabalho de escritório clerical
办公室工作的	bàngōngshì gōngzuò de	办公室 工作 的	bàngōngshì gōngzuò de	办公室工作的	bàngōngshì gōngzuò de	办公室 工作 的	bàngōngshì gōngzuò de
clerical workers/staff/assistants	clerical workers/staff/assistants	employés de bureau / personnel / assistants	employés de bureau/ personnel/ assistants	文职人员/人员/助理	wénzhí rényuán/rényuán/zhùlǐ	trabalhadores de escritório / pessoal / auxiliares	trabalhadores de escritório/ pessoal/ auxiliares
办公室工作人员；全体办事员；丈书助理	bàngōngshì gōngzuò rényuán; quántǐ bànshìyuán; zhàng shū zhùlǐ	办公室 工作 人员; 全体 办事员; 丈 书 助理	bàngōngshì gōngzuò rényuán; quántǐ bànshìyuán; zhàng shū zhùlǐ	办公室工作人员，全体办事员;丈书助理	bàngōngshì gōngzuò rényuán, quántǐ bànshìyuán; zhàng shū zhùlǐ	办公室 工作 人员;全体 办事员;丈 书 助理	bàngōngshì gōngzuò rényuán; quántǐ bànshìyuán; zhàng shū zhùlǐ
a clerical error (one error made in copying or calculating sth)	a clerical error (one error made in copying or calculating sth)	une erreur matérielle (une erreur faite dans la copie ou qqch calcul)	une erreur matérielle (une erreur faite dans la copie ou qqch calcul)	笔误（抄写或计算某事做了一个错误）	bǐwù (chāoxiě huò jìsuàn mǒu shì zuòle yīgè cuòwù)	um erro material (um erro cometido na cópia de cálculo ou sth)	um erro material (um erro cometido na cópia de cálculo ou sth)
笔误(*写或计算中的错误）	bǐwù (*xiě huò jìsuàn zhōng de cuòwù)	笔误 (* 写 或 计算 中 的 错误)	bǐwù (* xiě huò jìsuàn zhōng de cuòwù)	笔误（*写或计算中的错误）	bǐwù (*xiě huò jìsuàn zhōng de cuòwù)	笔误 (* 写 或 计算 中 的 错误)	bǐwù (* xiě huò jìsuàn zhōng de cuòwù)
笔误（抄写或计算某事做了一个错误）	bǐwù (chāoxiě huò jìsuàn mǒu shì zuòle yīgè cuòwù)	笔误 (抄写 或 计算 某 事 做 了 一个 错误)	bǐwù (chāoxiě huò jìsuàn mǒu shì zuòle yīgè cuòwù)	笔误（抄写或计算某事做了一个错误）	bǐwù (chāoxiě huò jìsuàn mǒu shì zuòle yīgè cuòwù)	笔误 (抄写 或 计算 某 事 做 了 一个 错误)	bǐwù (chāoxiě huò jìsuàn mǒu shì zuòle yīgè cuòwù)
2 connected with the clergy (=priests)	2 connected with the clergy (=priests)	2 connecté avec le clergé (prêtres =)	2 connecté avec le clergé (prêtres =)	2神职人员连接（=牧师）	2 shénzhí rényuán liánjiē (=mùshī)	2 ligada com o clero (sacerdotes =)	2 ligada com o clero (sacerdotes =)
圣职人员的；神职人员的	shèng zhí rényuán de; shénzhí rényuán de	圣 职 人员 的; 神职人员 的	shèng zhí rényuán de; shénzhí rényuán de	圣职人员的;神职人员的	shèng zhí rényuán de; shénzhí rényuán de	圣 职 人员 的;神职人员 的	shèng zhí rényuán de; shénzhí rényuán de
a clerical collar (=one that fastens at the back, worn by some priests)	a clerical collar (=one that fastens at the back, worn by some priests)	un collier de bureau (= celui qui se fixe à l'arrière, portés par des prêtres)	un collier de bureau (= celui qui se fixe à l'arrière, portés par des prêtres)	一个罗马衫（=一个系在后面，一些牧师穿着）	yīgè luómǎ shān (=yīgè xì zài hòumiàn, yīxiē mùshī chuānzhuó)	presilha de mesa (= aquele que atribui à volta, usado por sacerdotes)	presilha de mesa (= aquele que atribui à volta, usado por sacerdotes)
圣职人员白领	shèng zhí rényuán báilǐng	圣 职 人员 白领	shèng zhí rényuán báilǐng	圣职人员白领	shèng zhí rényuán báilǐng	圣 职 人员 白领	shèng zhí rényuán báilǐng
clerihew  a short amusing poem, usually consisting of two pairs of rhyming lines, and referring to a famous person	clerihew a short amusing poem, usually consisting of two pairs of rhyming lines, and referring to a famous person	Clerihew un poème amusant court, habituellement composé de deux paires de lignes de rimes, et se référant à une personne célèbre	Clerihew un poème amusant court, habituellement composé de deux paires de lignes de rimes, et se référant à une personne célèbre	克莱里休诗短有趣的诗，通常由2对押韵线的，并提到一位名人	kè lái lǐ xiū shī duǎn yǒuqù de shī, tōngcháng yóu 2 duì yāyùn xiàn de, bìng tí dào yī wèi míngrén	Espirituoso um poema curto divertido, geralmente composto de dois pares de linhas de rima, e referindo-se a uma pessoa famosa	Espirituoso um poema curto divertido, geralmente composto de dois pares de linhas de rima, e referindo-se a uma pessoa famosa
克莱里休诗（常有四行，包括两组押韵的对句，内容涉及名人）	kè lái lǐ xiū shī (cháng yǒu sì háng, bāokuò liǎng zǔ yāyùn de duì jù, nèiróng shèjí míngrén)	克莱 里 休 诗 (常有 四行, 包括 两组 押韵 的 对 句, 内容 涉及 名人)	kè lái lǐ xiū shī (cháng yǒu sì háng, bāokuò liǎng zǔ yāyùn de duì jù, nèiróng shèjí míngrén)	克莱里休诗（常有四行，包括两组押韵的对句，内容涉及名人）	kè lái lǐ xiū shī (cháng yǒu sì háng, bāokuò liǎng zǔ yāyùn de duì jù, nèiróng shèjí míngrén)	克莱 里 休 诗 (常有 四行, 包括 两组 押韵 的 对 句, 内容 涉及 名人)	kè lái lǐ xiū shī (cháng yǒu sì háng, bāokuò liǎng zǔ yāyùn de duì jù, nèiróng shèjí míngrén)
clerk 1 a person whose job is to keep the records or accounts in an office, shop/store etc.	clerk 1 a person whose job is to keep the records or accounts in an office, shop/store etc.	greffier 1, une personne dont le travail est de garder les registres ou comptes dans un bureau, une boutique / magasin, etc.	greffier 1, une personne dont le travail est de garder les registres ou comptes dans un bureau, une boutique/ magasin, etc.	业务员1人，他们的工作是保持纪录或帐目在办公室，商店/存储等。	yèwù yuán 1 rén, tāmen de gōngzuò shì bǎochí jìlù huò zhàng mù zài bàngōngshì, shāngdiàn/cúnchú děng.	Clerk 1, uma pessoa cujo trabalho é manter registos ou contas em um escritório, uma loja / loja, etc.	Clerk 1, uma pessoa cujo trabalho é manter registos ou contas em um escritório, uma loja/ loja, etc.
职员；簿记與；文书	Zhíyuán; bùjì yǔ; wénshū	职员; 簿记 與; 文书	Zhíyuán; bùjì yǔ; wénshū	职员;簿记与;文书	Zhíyuán; bùjì yǔ; wénshū	职员;簿记 與;文书	Zhíyuán; bùjì yǔ; wénshū
业务员1人，他们的工作是保持纪录或帐目在办公室，鞋/存储等	yèwù yuán 1 rén, tāmen de gōngzuò shì bǎochí jìlù huò zhàng mù zài bàngōngshì, xié/cúnchú děng	业务员 1 人, 他们 的 工作 是 保持 纪录 或 帐目 在 办公室, 鞋 / 存储 等	yèwù yuán 1 rén, tāmen de gōngzuò shì bǎochí jìlù huò zhàng mù zài bàngōngshì, xié/ cúnchú děng	业务员1人，他们的工作是保持纪录或帐目在办公室，鞋/存储等	yèwù yuán 1 rén, tāmen de gōngzuò shì bǎochí jìlù huò zhàng mù zài bàngōngshì, xié/cúnchú děng	业务员 1 人, 他们 的 工作 是 保持 纪录 或 帐目 在 办公室, 鞋 / 存储 等	yèwù yuán 1 rén, tāmen de gōngzuò shì bǎochí jìlù huò zhàng mù zài bàngōngshì, xié/ cúnchú děng
an office clerk	an office clerk	un employé de bureau	un employé de bureau	办公室文员	bàngōngshì wényuán	um trabalhador de escritório	um trabalhador de escritório
办公室职员	bàngōngshì zhíyuán	办公室 职员	bàngōngshì zhíyuán	办公室职员	bàngōngshì zhíyuán	办公室 职员	bàngōngshì zhíyuán
also filing clerk an official in charge of the records of a council, court, etc	also filing clerk an official in charge of the records of a council, court, etc	dépôt également commis un fonctionnaire en charge des dossiers d'un conseil, tribunal, etc	dépôt également commis un fonctionnaire en charge des dossiers d'un conseil, tribunal, etc	也业务员提交的正式掌管的议会，法院等的记录	yě yèwù yuán tíjiāo de zhèngshì zhǎngguǎn de yìhuì, fǎyuàn děng de jìlù	depósito também cometeu um oficial encarregado de registros de uma tábua, corte, etc.	depósito também cometeu um oficial encarregado de registros de uma tábua, corte, etc.
(议会、法院等的）书记员	(yìhuì, fǎyuàn děng de) shūjì yuán	(议会, 法院 等 的) 书记员	(yìhuì, fǎyuàn děng de) shūjì yuán	（议会，法院等的）书记员	(yìhuì, fǎyuàn děng de) shūjì yuán	(议会, 法院 等 的) 书记员	(Yìhuì, fǎyuàn děng de) shūjì yuán
the Town Clerk	the Town Clerk	le greffier	le greffier	镇书记	zhèn shūjì	funcionário	funcionário
市政*书记员	shìzhèng*shūjì yuán	市政 * 书记员	shìzhèng* shūjì yuán	市政*书记员	shìzhèng*shūjì yuán	* 市政 书记员	* shìzhèng shūjì yuán
镇书记	zhèn shūjì	镇 书记	zhèn shūjì	镇书记	zhèn shūjì	镇 书记	zhèn shūjì
the Clerk of the  Court	the Clerk of the Court	le greffier de la Cour	le greffier de la Cour	法院书记	fǎyuàn shūjì	Clerk do Tribunal	Clerk do Tribunal
法院书记员	fǎyuàn shūjì yuán	法院 书记员	fǎyuàn shūjì yuán	法院书记员	fǎyuàn shūjì yuán	法院 书记员	fǎyuàn shūjì yuán
see also COUNTY CLERK, PARISH CLERK, CLERK OF WORKS	see also COUNTY CLERK, PARISH CLERK, CLERK OF WORKS	voir aussi COMTÉ COMMIS, PAROISSE COMMIS, COMMIS DES TRAVAUX	voir aussi COMTÉ COMMIS, PAROISSE COMMIS, COMMIS DES TRAVAUX	又见县委书记，教区执事，秘书作品	yòu jiàn xiànwěi shūjì, jiàoqū zhíshì, mìshū zuòpǐn	veja COUNTY ATENDENTE PARÓQUIA ATENDENTE ATENDENTE DE OBRAS	veja COUNTY ATENDENTE PARÓQUIA ATENDENTE ATENDENTE DE OBRAS
(also sales clerk) (both  = shop assistant	(also sales clerk) (both = shop assistant	(Également commis des ventes) (à la fois = vendeuse	(Également commis des ventes) (à la fois = vendeuse	（也销售业务员）（均为=售货员	(yě xiāoshòu yèwù yuán)(jūn wèi =shòuhuòyuán	(Também as vendas comprometida) (ambos vendedora =	(Também as vendas comprometida) (ambos vendedora =
The clerk at the counter gave me too little change	The clerk at the counter gave me too little change	Le greffier au comptoir m'a donné trop peu de changement	Le greffier au comptoir m'a donné trop peu de changement	在柜台店员给了我太多变化不大	zài guìtái diànyuán gěile wǒ tài duō biànhuà bù dà	O funcionário no balcão deu-me muito pouca mudança	O funcionário no balcão deu-me muito pouca mudança
柜台的售货员少给我找了零钱	guìtái de shòuhuòyuán shǎo gěi wǒ zhǎole língqián	柜台 的 售货员 少 给 我 找 了 零钱	guìtái de shòuhuòyuán shǎo gěi wǒ zhǎole língqián	柜台的售货员少给我找了零钱	guìtái de shòuhuòyuán shǎo gěi wǒ zhǎole língqián	柜台 的 售货员 少 给 我 找 了 零钱	guìtái de shòuhuòyuán shǎo gěi wǒ zhǎole língqián
4 (also desk clerk) a person whose job is dealing with people arriving at or leaving a hotel	4 (also desk clerk) a person whose job is dealing with people arriving at or leaving a hotel	4 (également réceptionniste) une personne dont le travail consiste à négocier avec des personnes arrivant ou quittant un hôtel	4 (également réceptionniste) une personne dont le travail consiste à négocier avec des personnes arrivant ou quittant un hôtel	4（也前台服务员）的人，他们的工作是与人打交道抵达或离开酒店	4(yě qiántái fúwùyuán) de rén, tāmen de gōngzuò shì yǔ rén dǎjiāodào dǐdá huò líkāi jiǔdiàn	4 (também recepcionista) uma pessoa cujo trabalho é negociar com as pessoas chegando ou saindo de um hotel	4 (também recepcionista) uma pessoa cujo trabalho é negociar com as pessoas chegando ou saindo de um hotel
旅馆服务台接待员	lǚguǎn fúwù tái jiēdài yuán	旅馆 服务台 接待员	lǚguǎn fúwù tái jiēdài yuán	旅馆服务台接待员	lǚguǎn fúwù tái jiēdài yuán	旅馆 服务台 接待员	lǚguǎn fúwù tái jiēdài yuán
synonyme RECEPTIONIST	synonyme RECEPTIONIST	Réceptionniste synonyme	Réceptionniste synonyme	synonyme接待员		recepcionista sinónimo	recepcionista sinónimo